Iso/Iec Jtc1/Sc2/Wg2 N5148 L2/20-266

ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N5148 L2/20-266 2020-10-03 Universal Multiple-Octet Coded Character Set International Organization for Standardization Organisation Internationale de Normalisation Международная организация по стандартизации

Doc Type: Working Group Document Title: Consolidated code chart including proposed phonetic and medieval characters Source: Michael Everson and Kirk Miller Status: Individual Contribution Action: For consideration by JTC1/SC2/WG2 and UTC Date: 2020-01-03

The charts attached present the recommended code positions for a number of documents related to the addition of IPA, phonetic, and medievalist characters to the repertoire. Cells marked in yellow indicate characters which the script ad-hoc has not formally approved as of this date.

1 1AB0 Combining Diacritical Marks Extended 1AFF

1AB 1AC 1AD 1AE 1AF

1 $᫁ 1AC1

2 $᫂ 1AC2

3 $᫃ 1AC3

4 $᫄ 1AC4

5 $᫅ 1AC5

6 $᫆ 1AC6

7 $᫇ 1AC7

8 $᫈ 1AC8

9 $᫉ 1AC9

A $᫊ 1ACA

B $᫋ 1ACB

C $ᫌ 1ACC

D $ᫍ 1ACD

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 2 (http://www.unicode.org/unibook/) 1AC1 Combining Diacritical Marks Extended 1ACD

IPA characters for disordered speech 1AC1 $᫁ COMBINING LEFT PARENTHESIS ABOVE LEFT → 1ABB $᪻ combining parentheses above 1AC2 $᫂ COMBINING LEFT PARENTHESIS ABOVE RIGHT 1AC3 $᫃ COMBINING LEFT PARENTHESIS BELOW LEFT → 1ABD $᪽ combining parentheses below 1AC4 $᫄ COMBINING LEFT PARENTHESIS BELOW RIGHT Additional diacritics 1AC5 $᫅ COMBINING SQUARE BRACKETS ABOVE 1AC6 $᫆ COMBINING NUMBER SIGN 1AC7 $᫇ COMBINING INVERTED DOUBLE ARCH ABOVE • used over letters with a descender → 032B ̫ combining inverted double arch below 1AC8 $᫈ COMBINING PLUS SIGN ABOVE → 031F ̟ combining plus sign below Diacritics for the Middle English Ormulum 1AC9 $᫉ COMBINING TRIPLE ACUTE ACCENT → 0308 ̈ combining double acute accent 1ACA $᫊ COMBINING LATIN SMALL LETTER INSULAR G → 1D79 ᵹ latin small letter insular g 1ACB $᫋ COMBINING LATIN SMALL LETTER INSULAR R → A783 ꞃ latin small letter insular r 1ACC $ᫌ COMBINING LATIN SMALL LETTER INSULAR T → A787 ꞇ latin small letter insular t Medieval abbreviation mark 1ACD $ᫍ COMBINING OVERCURL • used in medieval Cornish, English, and Scots • used either as an abbreviation or an otiose mark → 0305 ̅ combining overline → 0311 ̑ combining inverted breve

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 3 (http://www.unicode.org/unibook/) 2E00 Supplemental Punctuation 2EFF

2E0 2E1 2E2 2E3 2E4 2E5 2E6 2E7 2E8 2E9 2EA 2EB 2EC 2ED 2EE 2EF

3 ⹓ 2E53

4 ⹔ 2E54

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 4 (http://www.unicode.org/unibook/) 2E53 Supplemental Punctuation 2E54

Medieval punctuation 2E53 ⹓ PUNCTUS EXCLAMATIVUS MARK 2E54 ⹔ PUNCTUS INTERROGATIVUS MARK

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 5 (http://www.unicode.org/unibook/) A720 Latin Extended-D A7FF

A72 A73 A74 A75 A76 A77 A78 A79 A7A A7B A7C A7D A7E A7F

0 Ꟑ A7D0

1 ꟑ A7D1

2 ꟒ ꟲ A7D2 A7F2

3 ꟓ ꟳ A7D3 A7F3

4 ꟔ ꟴ A7D4 A7F4

5 ꟕ A7D5

6 Ꟗ A7D6

7 ꟗ A7D7

8 Ꟙ A7D8

9 ꟙ A7D9

B Ɤ A7CB

C Ꟍ A7CC

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 6 (http://www.unicode.org/unibook/) A7CB Latin Extended-D A7F4

Additional letters A7CB Ɤ LATIN CAPITAL LETTER THETA → 0398 Θ greek capital letter theta → 03F4 ϴ greek capital theta symbol A7CC Ꟍ LATIN SMALL LETTER THETA → 03B8 θ greek small letter theta → 03D1 ϑ greek theta symbol Letters for the Middle English Ormulum A7D0 Ꟑ LATIN CAPITAL LETTER CLOSED INSULAR G A7D1 ꟑ LATIN SMALL LETTER CLOSED INSULAR G → 1D79 ᵹ latin small letter insular g A7D2 ꟒ LATIN CAPITAL LETTER DOUBLE THORN A7D3 ꟓ LATIN SMALL LETTER DOUBLE THORN → 00FE þ latin small letter thorn A7D4 ꟔ LATIN CAPITAL LETTER DOUBLE WYNN A7D5 ꟕ LATIN SMALL LETTER DOUBLE WYNN → 01BF ƿ latin small letter wynn Letters for Middle Scots A7D6 Ꟗ LATIN CAPITAL LETTER MIDDLE SCOTS S A7D7 ꟗ LATIN SMALL LETTER MIDDLE SCOTS S → 00DF ß latin small letter sharp s Letters for medieval palaeography A7D8 Ꟙ LATIN CAPITAL LETTER SIGMOID S A7D9 ꟙ LATIN SMALL LETTER SIGMOID S → 017F ſ latin small letter long s → 03C3 σ greek small letter sigma Modifier letters A7F2 ꟲ MODIFIER LETTER CAPITAL C • used as a tone letter in Chatino A7F3 ꟳ MODIFIER LETTER CAPITAL F • used as a tone letter in Chatino A7F4 ꟴ MODIFIER LETTER CAPITAL Q • indicates geminate consonants

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 7 (http://www.unicode.org/unibook/) 10780 Latin Extended-F 107BF

1078 1079 107A 107B

0     10780 10790 107A0 107B0

1     10781 10791 107A1 107B1

2     10782 10792 107A2 107B2

3     10783 10793 107A3 107B3

4     10784 10794 107A4 107B4

5     10785 10795 107A5 107B5

6     10786 10796 107A6 107B6

7     10787 10797 107A7 107B7

8     10788 10798 107A8 107B8

9     10789 10799 107A9 107B9

A     1078A 1079A 107AA 107BA

B    1078B 1079B 107AB

C    1078C 1079C 107AC

D    1078D 1079D 107AD

E    1078E 1079E 107AE

F    1078F 1079F 107AF

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 8 (http://www.unicode.org/unibook/) 10780 Latin Extended-F 107B5

Voice Quality Symbol (VoQS) 1079B  MODIFIER LETTER SMALL L WITH BELT ≈ 026C ɬ 10780  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL AA 1079C  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL L WITH → A732 Ꜳ latin capital letter aa BELT Modifier letters for the IPA ≈ 1DF04  1079D  MODIFIER LETTER SMALL L WITH RETROFLEX 10781  MODIFIER LETTER SUPERSCRIPT TRIANGULAR HOOK AND BELT COLON ≈ 02D0 ː ≈ A78E ꞎ 1079E MODIFIER LETTER SMALL LEZH 10782  MODIFIER LETTER SUPERSCRIPT HALF  TRIANGULAR COLON ≈ 026E ɮ ≈ 02D1 ˑ 1079F  MODIFIER LETTER SMALL LEZH WITH RETROFLEX HOOK 10783  MODIFIER LETTER SMALL AE ≈ 00E6 æ ≈ 1DF05  10784  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL B 107A0  MODIFIER LETTER SMALL TURNED Y ≈ 0299 ʙ ≈ 028E ʎ 10785  MODIFIER LETTER SMALL B WITH HOOK 107A1  MODIFIER LETTER SMALL TURNED Y WITH ≈ 0253 ɓ BELT 10786  MODIFIER LETTER SMALL LATIN BETA ≈ 1DF06  ≈ A7B5 ꞵ 107A2  MODIFIER LETTER SMALL O WITH STROKE → 1D5D ᵝ modifier letter small beta ≈ 00F8 ø 10787  MODIFIER LETTER SMALL DZ DIGRAPH 107A3  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL OE ≈ 02A3 ʣ ≈ 0276 ɶ 10788  MODIFIER LETTER SMALL DZ DIGRAPH WITH 107A4  MODIFIER LETTER SMALL CLOSED OMEGA RETROFLEX HOOK ≈ 0277 ɷ ≈ AB66 ꭦ 107A5  MODIFIER LETTER SMALL Q 10789  MODIFIER LETTER SMALL DZ DIGRAPH WITH ≈ 0071 q CURL 107A6  MODIFIER LETTER SMALL TURNED R WITH ≈ 02A5 ʥ LONG LEG 1078A  MODIFIER LETTER SMALL DEZH DIGRAPH ≈ 027A ɺ ≈ 02A4 ʤ 107A7  MODIFIER LETTER SMALL TURNED R WITH 1078B  MODIFIER LETTER SMALL D WITH TAIL LONG LEG AND RETROFLEX HOOK ≈ 0256 ɖ ≈ 1DF08  1078C  MODIFIER LETTER SMALL D WITH HOOK 107A8  MODIFIER LETTER SMALL R WITH TAIL ≈ 0257 ɗ ≈ 027D ɽ 1078D  MODIFIER LETTER SMALL D WITH HOOK AND 107A9  MODIFIER LETTER SMALL R WITH FISHHOOK TAIL ≈ 027E ɾ ≈ 1D91 ᶑ 107AA  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL R 1078E  MODIFIER LETTER SMALL REVERSED E ≈ 0280 ʀ ≈ 0258 ɘ 107AB  MODIFIER LETTER SMALL TC DIGRAPH WITH 1078F  MODIFIER LETTER SMALL CLOSED REVERSED CURL OPEN E ≈ 02A8 ʨ ≈ 026E ɮ 107AC  MODIFIER LETTER SMALL TS DIGRAPH 10790  MODIFIER LETTER SMALL FENG DIGRAPH ≈ 02A6 ʦ ≈ 02A9 ʩ 107AD  MODIFIER LETTER SMALL TS DIGRAPH WITH 10791  MODIFIER LETTER SMALL RAMS HORN RETROFLEX HOOK ≈ 0264 ɤ ≈ AB67 ꭧ 10792  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL G 107AE  MODIFIER LETTER TESH DIGRAPH ≈ 0262 ɢ ≈ 02A7 ʧ 10793  MODIFIER LETTER SMALL G WITH HOOK 107AF  MODIFIER LETTER T WITH RETROFLEX HOOK ≈ 0260 ɠ ≈ 0288 ʈ 10794  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL G WITH 107B0  MODIFIER LETTER V WITH RIGHT HOOK HOOK ≈ 029B ʛ ≈ 2C71 ⱱ 107B1  MODIFIER LETTER LATIN CHI 10795  MODIFIER LETTER SMALL H WITH STROKE ꭓ ≈ 0127 ħ ≈ AB53 10796  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL H → 1D61 ᵡ modifier letter small chi ≈ 029C ʜ 107B2  MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL Y 10797  MODIFIER LETTER SMALL HENG WITH HOOK ≈ 028F ʏ ≈ 0267 ɧ 107B3  MODIFIER LETTER GLOTTAL STOP WITH STROKE 10798  MODIFIER LETTER SMALL DOTLESS J WITH STROKE AND HOOK ≈ 02A1 ʡ ≈ 0284 ʄ 107B4  MODIFIER LETTER REVERSED GLOTTAL STOP WITH STROKE 10799  MODIFIER LETTER SMALL LS DIGRAPH ≈ 02A2 ʢ ≈ 02AA ʪ 107B5  MODIFIER LETTER BILABIAL CLICK 1079A  MODIFIER LETTER SMALL LZ DIGRAPH ≈ 0298 ʘ ≈ 02AB ʫ

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 9 (http://www.unicode.org/unibook/) 107B6 Latin Extended-F 107BA

107B6  MODIFIER LETTER DENTAL CLICK ≈ 01C0 ǀ 107B7  MODIFIER LETTER LATERAL ≈ 01C1 ǁ 107B8  MODIFIER LETTER ALVEOLAR CLICK ≈ 01C2 ǂ 107B9  MODIFIER LETTER RETROFLEX CLICK WITH RETROFLEX HOOK ≈ 1DF0A  107BA  MODIFIER LETTER LATIN THETA ≈ A7CC Ꟍ → 1DBF ᶿ modifier letter small theta

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 10 (http://www.unicode.org/unibook/) 1DF00 Latin Extended-G 1DFFF

1DF0 1DF1 1DF2 1DF3 1DF4 1DF5 1DF6 1DF7 1DF8 1DF9 1DFA 1DFB 1DFC 1DFD 1DFE 1DFF

0   1DF00 1DF10

1   1DF01 1DF11

2   1DF02 1DF12

3   1DF03 1DF13

4   1DF04 1DF14

5   1DF05 1DF15

6   1DF06 1DF16

7   1DF07 1DF17

8   1DF08 1DF18

9   1DF09 1DF19

A   1DF0A 1DF1A

B   1DF0B 1DF1B

C   1DF0C 1DF1C

D  1DF0D

E  1DF0E

F  1DF0F

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 11 (http://www.unicode.org/unibook/) 1DF00 Latin Extended-G 1DF1C

IPA characters for disordered speech 1DF00  LATIN SMALL LETTER FENG DIGRAPH WITH TRILL 1DF01  LATIN SMALL LETTER REVERSED SCRIPT G 1DF02  LATIN LETTER SMALL CAPITAL TURNED G 1DF03  LATIN SMALL LETTER REVERSED K 1DF04  LATIN LETTER SMALL CAPITAL L WITH BELT 1DF05  LATIN SMALL LETTER LEZH WITH RETROFLEX HOOK 1DF06  LATIN SMALL LETTER TURNED Y WITH BELT 1DF07  LATIN SMALL LETTER REVERSED ENG IPA extensions 1DF08  LATIN SMALL LETTER TURNED R WITH LONG LEG AND RETROFLEX HOOK 1DF09  LATIN SMALL LETTER T WITH HOOK AND RETROFLEX HOOK 1DF0A  LATIN LETTER RETROFLEX CLICK WITH RETROFLEX HOOK Beach click letters 1DF0B  LATIN SMALL LETTER ESH WITH DOUBLE BAR 1DF0C  LATIN SMALL LETTER ESH WITH DOUBLE BAR AND CURL 1DF0D  LATIN SMALL LETTER TURNED T WITH CURL 1DF0E  LATIN SMALL LETTER INVERTED GLOTTAL STOP WITH CURL 1DF0F  LATIN SMALL LETTER STRETCHED C WITH CURL Click letter 1DF10  LATIN LETTER SMALL CAPITAL TURNED K Lateral letter 1DF11  LATIN SMALL LETTER L WITH FISHHOOK Latin letters with palatal hook 1DF12  LATIN SMALL LETTER DEZH WITH PALATAL HOOK 1DF13  LATIN SMALL LETTER L WITH BELT AND PALATAL HOOK 1DF14  LATIN SMALL LETTER ENG WITH PALATAL HOOK 1DF15  LATIN SMALL LETTER TURNED R WITH PALATAL HOOK 1DF16  LATIN SMALL LETTER R WITH FISHHOOK AND PALATAL HOOK 1DF17  LATIN SMALL LETTER TESH WITH PALATAL HOOK 1DF18  LATIN SMALL LETTER EZH WITH PALATAL HOOK Latin letters with retroflex hook 1DF19  LATIN SMALL LETTER DEZH WITH RETROFLEX HOOK 1DF1A  LATIN SMALL LETTER I WITH STROKE AND RETROFLEX HOOK 1DF1B  LATIN SMALL LETTER O WITH RETROFLEX HOOK 1DF1C  LATIN SMALL LETTER TESH WITH RETROFLEX HOOK

Printed using UniBook™ Printed: 04-Oct-2020 12 (http://www.unicode.org/unibook/)