Les Siècles François-Xavier Roth Überlebensmusik Thomas Hampson Wolfram Rieger
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
THOMAS HAMPSON ÜBERLEBENSMUSIKWOLFRAMLES SIÈCLES RIEGER FRANÇOIS-XAVIER»DIE23./24./26./29.APRIL GEDANKEN SIND 2016 FREI«ROTH MONTAG,DIENSTAG, 25. 10. APRIL MAI 20162016 BMW EFFICIENTDYNAMICS. BMW WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE. Niederlassung Hamburg www.bmw- hamburg.de Freude am Fahren WAS FÜR EIN AUFTRITT. 21. APRIL BIS 22. MAI 2016 DER NEUE BMW 7er. Perfektes Zusammenspiel von technologischer Innovation und stilsicherem Design: Der neue BMW 7er setzt mit wegweisenden Neuerungen, wie z. B. der BMW Gestiksteuerung, dem Ein gemeinsames Festival von: hocheffektiven BMW Laserlicht, dem ferngesteuerten Parken und dem BMW Touch Command, neue Maßstäbe in Sachen Komfort und Fahrfreude. Der neue BMW 7er – der Anspuch von morgen. BMWwww.bmw-hamburg.de AG Niederlassung Hamburg Hauptbetrieb Filiale City Süd Filiale Wandsbek Offakamp 10-20 Süderstraße 133-141 Friedrich-Ebert-Damm 120 22529 Hamburg 20537 Hamburg 22047 Hamburg HAMBURGER SYMPHONIKER Tel.: 040-55301-10 Tel.: 040-55301-20 Tel.: 040-55301-30 Filiale Bergedorf Filiale Elbvororte Bergedorfer Straße 68 Osdorfer Landstraße 50 21033 Hamburg 22549 Hamburg Tel.: 040-55301-40 Tel.: 040-55301-50 15_08_26_RZ_BMW_7er_HH_Elbphilharmonie_Konzerte_148x210mm.indd 1 26.08.2015 14:44:46 DIENSTAG, 10. MAI 2016 20 UHR Laeiszhalle Hamburg, Großer Saal »DIE GEDANKEN SIND FREI« THOMAS HAMPSON Bariton WOLFRAM RIEGER Klavier »SONGS OF WAR« JENNIFER HIGDON CIVIL WORDS (2015) GUSTAV MAHLER (1860–1911) Enlisted Today LIED DES VERFOLGTEN IM TURM aus: Des Knaben Wunderhorn (1898) All Quiet Lincoln’s Final ALEXANDER VON ZEMLINSKY (1872–1942) The Death of Lincoln MIT TROMMELN UND PFEIFEN OP. 8/3 aus: Turmwächterlied und andere Gesänge op. 8 (1899) Driving Home GUSTAV MAHLER (1860–1911) REVELGE aus: Des Knaben Wunderhorn (1899) PAUL HINDEMITH (1895–1963) »IN THE WORDS OF LANGSTON HUGHES AND WALT WHITMAN« O, NUN HEB DU AN, DORT IN DEINEM MOOR OP. 14/2 aus: Three Hymns of Walt Whitman for baritone and piano op. 14 (1919) HENRY THACKER BURLEIGH (1866–1949) CHARLES IVES (1874–1954) ETHIOPIA SALUTING THE COLORS (1915) TOM SAILS AWAY aus: Three Songs of War (1917) MARGARET BONDS (1913–1972) IN FLANDERS FIELDS aus: Three Songs of War (1917) THE NEGRO SPEAKS OF RIVERS (1941) JEAN BERGER (1909–2002) LONELY PEOPLE (1951) ANTONÍN DVOŘÁK (1841–1904) LEONARD BERNSTEIN (1918–1990) ZIGEUNERMELODIEN OP. 55 (1880) TO WHAT YOU SAID (1977) Mein Lied ertönt, ein Liebespsalm Ei, wie mein Triangel wunderherrlich läutet! Rings ist der Wald so stumm und still Als die alte Mutter mich noch singen lehrte Reingestimmt die Saiten! In dem weiten, breiten, luft’gen Leinenkleide Darf des Falken Schwinge Tatrahöh’n umrauschen Pause SONGS OF WAR ein, was seinen Verleger wenig begeisterte: »Da haben Sie uns eine schwere Nuss zu knacken ge- Der erste Block richtet den Blick auf die blu- geben«, kommentierte er. tige Vergangenheit Europas. Am Beginn steht ge- Eine der merkwürdigsten Gestalten der Mu- wissermaßen der Prototyp des Protestliedes, der sikgeschichte und zugleich einer der »amerika- Titelsong des heutigen Abends: Die Gedanken sind nischsten« Komponisten überhaupt war Charles frei. Große Verbreitung fand das Lied in der rest- Ives. Zu Lebzeiten war er kaum bekannt, zumal riktiven Zeit der Restauration Anfang des 19. Jahr- er parallel als Versicherungsmakler arbeitete, um hunderts; allgemein bekannt ist die Version, die finanziell unabhängig zu sein und keine künstle- Hoffmann von Fallersleben 1842 veröffentlichte. rischen Kompromisse eingehen zu müssen. Seine Heute Abend erklingt allerdings eine andere, im Experimentierfreude kannte keine Grenzen und Volksmund bzw. -ohr weniger verbreitete Ver- schlug sich in Werken wie The Unanswered Ques- tonung von Gustav Mahler. Er schrieb sie auf tion für Streichquartett, vier Flöten und Solotrom- Basis der Textfassung, die in Achim von Arnims pete oder sinfonischen Dichtungen wie Central und Clemens Brentanos Volksliedsammlung Des Park in the Dark nieder, die auch Alltagsgeräusche Knaben Wunderhorn enthalten war. Sie beschränkt und Gebrauchsmusik einbeziehen. Die zwei Lie- sich nicht auf die üblichen Strophen, sondern bet- der, die Thomas Hampson und Wolfram Rieger für tet sie ein in einen Dialog zwischen einem Gefan- den heutigen Abend ausgesucht haben, datieren genen im Turm und einem Mädchen vor seinem aus dem Jahr 1917, als die USA in den Ersten Welt- DIE LIEDER SIND FREI Fenster. Für Gustav Mahler bildete die Sammlung krieg eintraten. Sie thematisieren dabei sowohl ZUM PROGRAMM DES HEUTIGEN LIEDERABENDS Des Knaben Wunderhorn zeit seines Komponisten- die Perspektive der Daheimgebliebenen als auch lebens eine wichtige Inspirationsquelle. Er verton- die der Toten, die auf den baumlosen Schlachtfel- te Texte daraus nicht nur als Klavierlieder, son- dern von Flandern liegen. Ives zitiert dazu unter »Freiheit« lautet das Motto des 2. Internationalen Musikfests Hamburg. Und man dern auch mit orchestraler Begleitung (so auch anderem die Marseillaise. darf wohl sagen, dass ein Festivalthema von den beteiligten Künstlern selten so das grausige Trommlerlied Revelge) und arbeitete ernst genommen worden ist wie in diesem Fall. Von den eindrücklichen Eröffnungs- sie zudem in seine ersten Sinfonien ein. konzerten über die Reihe »Überlebensmusik« bis zu Beethoven’scher Revolutions- Auch Alexander von Zemlinsky verwendete musik reicht das Spektrum der Ideen und Perspektiven, die dieses große Wort durch das Sujet des kriegstraumatisierten Trommlers, Sondermarke für Charles Ives (1997) Musik ausdrücken. Zudem sorgen »Freiheitsstimmen«, die vor vielen Konzerten der in diesem Fall mit einem Stelzfuß, also mit erklingen und die Sie als Gratis-Heft zum Mitnehmen an den Garderoben finden, für einer Unterschenkelprothese geschlagen ist. Wie den Bezug zur Gegenwart. Ein echtes Sonderlob aber haben sich Thomas Hampson Mahler illustriert Zemlinsky das Trommeln durch und Wolfram Rieger verdient, die beiden Protagonisten des heutigen Abends. Für einförmige Begleitmuster im Klavier. ihren gemeinsamen Liederabend zum Thema »Freiheit« haben sie das Vokalreper- Mit Paul Hindemiths O, nun heb du an, dort in toire bis in die entlegensten Winkel durchforstet und eine Vielzahl passender Lieder deinem Moor verlagert sich der Schauplatz auf die herausgesucht. So ist ein fein zusammengestelltes Programm entstanden, das nicht andere Seite des Atlantiks. Der Text, der sich an nur einen, sondern gleich vier Aspekte bzw. stilistisch-zeitgeschichtliche Schwer- einen klangend singenden Vogel im Schilf richtet, punkte präsentiert. entstand nach der Ermordung von Präsident Lin- coln. Mehr zum Autor Walt Whitman lesen Sie im zweiten Teil des Konzerts. Paul Hindemith trat mit diesem Lied in seine expressionistische Phase Alois Schönn: MAGDALENA KOŽENÁ »Lagernde Zigeuner« (1856) Ondřej Havelka and his Melody Makers DVOŘÁK: ZIGEUNERMELODIEN natürlich in krassem Gegensatz zum faktischen Lebens- und Rechtsstatus der umherziehenden Eine ganz andere Stimmung durchweht Sippen stand. Bezeichnenderweise ist der Text zu »The World of Cole Porter« die Zigeunermelodien von Antonín Dvořák. Hier Dvořáks Zyklus nicht etwa authentisch ungarisch, geht es nicht um real Erlebtes, sondern um ein sondern wurde auf Deutsch geschrieben. Befeuert stark idealisiertes Freiheitsbild. Für die Künst- wurde die Faszination durch zwei weitere Aspek- ler der Romantik war »Zigeuner« nämlich kein te: Zum einen die nationalistischen Strömungen Do, 23. Juni 2016 Schimpfwort, das politically correct durch »Sin- des späten 19. Jahrhunderts, die eine starke Iden- ti und Roma« ersetzt werden musste, sondern tität der slawischen Völker gegenüber der Ös- 20 Uhr Kampnagel eine Chiffre für Freiheit, Naturverbundenheit, terreichischen Monarchie entwickelten und ent- Tickets 040 357 666 66 Ungezwungenheit jenseits aller gesellschafts- sprechende Identifikationsfiguren suchten. Zum politischen Normen und Verpflichtungen – eine anderen der Reiz typisch slawisch-böhmisch-zi- www.elbphilharmonie.de Mischung aus Robin Hood und Karl Mays »ed- geunerischer Musikstile (so genau nahm man es len Wilden«. Auch Brahms, Schumann und Liszt nicht) wie etwa dem Zymbal-Hackbrett, das auch hegten große Sympathien für dieses Ideal, das hier oft in der Klavierbegleitung imitiert wird. Anzeige Kozena.indd 1 04.05.2016 16:30:44 kommen lassen«, erklärt sie ihre Textauswahl, Wie Burleigh ist auch Langston Hughes ein Namen französisch anpasste) und anschließend »die Mutter, deren Sohn zur Armee eingezogen zentraler Repräsentant der »schwarzen« Kultur. via Rio de Janeiro in die USA floh. wird, der unbekannte einfache Soldat, dessen Er zählte zur »Harlem Renaissance«, die in den Ein Abend also voller Querbezüge zum The- Tod noch nicht einmal eine Meldung wert ist, der 1920er Jahren in New York entstand, als immer ma »Freiheit«, Beiträge zur amerikanischen Iden- Vater, dessen totgeglaubter Sohn unverhofft zu- mehr ehemalige Sklaven vor dem im Süden all- tität und Aufrufe zu Toleranz und Pazifismus. Den rückkehrt. Nicht fehlen durfte natürlich Abraham täglichen Rassismus in den Norden flohen. Dich- Bogen zur Gegenwart schlägt Walt Whitmans To Lincoln, der so überwältigende Worte gefunden ter wie Hughes, Musiker wie Duke Ellington oder What You Said, das sich als poetisches Plädoyer hat und eine so staatstragende Figur ist, dass ich Louis Armstrong und Stilikonen wie die Tänzerin für eine moderne Lebensführung lesen lässt, die kaum anders konnte als eine entsprechend erns- Josephine Baker prägten das Selbstbewusstsein auch die gleichgeschlechtliche Liebe einschließt. te, getragene Musik dazu zu komponieren.«