Memòria d’activitats 2013

Memòria d’activitats 2013 1

Primer eix: PAÍS

9 de març Concentració a la pl. de Sant Roc de Sabadell, a les 7 del vespre: convocatòria Enllaçats per la llengua.

23 de maig Assistència a l’acte 2014 Fem-ho possible, organitzat per Sabadell per la Independència-ANC al Teatre Municipal La Faràndula de Sabadell.

29 de juny Concert per la llibertat al Camp Nou

7 setembre Hissada d’una estelada al turó d’Arraona. En col·laboració amb la Secció de Marxa Nòrdica i amb la Secció de Cultura de la Unió Excursionista de Sabadell.

12 de desembre Assistència a l’acte de presentació del Pacte local pel dret a decidir a Sabadell, impulsat per SBDxI-ANC i al qual Òmnium Sabadell s’hi ha adherit. Auditori de l’Espai Cultura de la Fundació Antigues Caixes Catalanes.

27 desembre Conferència Arguments pel sí&sí per a la independència de Catalunya, a càrrec d’Agustí Bordas, alt funcionari del Govern canadenc expert en gestió pública. Acte organitzat per l’Associació Sabadell Memorial amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell i SBDxI- ANC.

Actes de la Diada nacional

11 setembre  Participació en l’ofrena floral ciutadana amb motiu de la Diada, al monument dedicat a Lluís Companys a la masia de Can Rull.  Participació a la Via catalana cap a la independencia, organitzada per l’Assemblea Nacional Catalana.

12 setembre Conferència institucional commemorativa de la Diada nacional de Catalunya: El futur de les nacions, a càrrec de Josep Ramoneda, filòsof, periodista i president de l’Institut de Recherche et Innovation de Paris (IRI) al Casal Pere Quart. Acte organitzat conjuntament amb l’Ajuntament de Sabadell.

Memòria d’activitats 2013 2

14 setembre 23a Celebració commemorativa de la Diada nacional de Catalunya: estrena de la pel·lícula La Santa Espina, organitzada per Ofemsò (antiga Comissió de l’Onze de Setembre), al Teatre Municipal de la Faràndula.

Memorial Lluís Companys

1 d’octubre Presentació al Ple de l’Ajuntament de la moció per a la nul·litat dels judicis i les condemnes a mort durant el franquisme.

9 d’octubre Xerrada-col·loqui sobre la figura de Lluís Companys a càrrec de Josep Cruanyes, Martí Marín i Eduard Masjoan. Centre Cívic de Can Rull

13 d’octubre Acte central d’homenatge al president Lluís Companys. Masia de Can Rull

Campanya UN PAÍS NORMAL

11 de maig Sessió de treball dels comitès de campanya a l’Escola Tecla Sala a l’Hospitalet de Llobregat.

21 de setembre Sessió de treball dels comitès de campanya a la seu nacional d’Òmnium.

28 setembre Presentació de la campanya UN PAÍS NORMAL a la seu nacional d’Òmnium.

21 d’octubre Reunió general informativa per als socis i sòcies de Sabadell

26 d’octubre Repartiment de fulls informatius als autobusos de la ciutat

23 de novembre i 28 de desembre Encartellada a Sabadell, Sant Quirze del Vallès i Polinyà.

21 de desembre Acció El millor regal, un país normal a la Llibreria Abacus.

Memòria d’activitats 2013 3

Segon eix: CULTURA

Jornades, seminaris i conferències

Jornades del Matarranya a Sabadell

- Del 15 al 22 de febrer, exposició Ataüllar el món des del Molinar, sobre l’escriptor Desideri Lombarte, i Quan érem emigrants, al Casal Pere Quart. - Divendres, 15 de febrer: inauguració de l’exposició; espectacle poètic i musical sobre l’obra de Desideri Lombarte, a càrrec del Duo Recapte, i degustació de productes gastronòmics del Matarranya. - Dijous, 21 de febrer: presentació del llibre El Matarranya, crònica de viatge, de Joaquim Montclús, i Licantropia, de Carles Terès. Actuació del quartet vocal Som Amorós, amb el recital Cançons de la terra. Sala d’actes de Casal Pere Quart.

Organització: Òmnium Sabadell i l’Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA)

Conferència Elogi de la diversitat lingüística, a càrrec de l’escriptor Joan-Lluís Lluís 17 d’abril, sala d’actes de l’Escola Oficial d’Idomes de Sabadell.

Organització: Departament de Català de l’EOI de Sabadell amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes i la col·laboració d’Òmnium Sabadell.

Jornades sobre literatura en llengua portuguesa Auditori de la Biblioteca Vapor Badia

30 d’octubre Primera sessió: Literatura portuguesa actual, a càrrec d’Alberto Simões, i Els clàssics portuguesos, a càrrec de Joaquim Salas- Sanahuja, escriptor i traductor.

6 de novembre Segona sessió: L’obra de Clarice Lispector, a càrrec d’Elena Losada Soler, professora titular de literatura portuguesa a la UAB.

13 novembre Tercera sessió: Literatures africanes, a càrrec de Pere Comellas, professor d’Estudis portuguesos a la UB i traductor, i La traducció i l’autotraducció de les literatures africanes en llengua portuguesa, a càrrec d’ Helena Tanqueiro, responsable del Centro de Lingua Portuguesa / Instituto Camões de Barcelona)

Memòria d’activitats 2013 4

Organització: Òmnium Sabadell i l’Institut Camoes, amb la col·laboració de Biblioteques de Sabadell.

Presentacions de llibres

28 de gener Presentació del llibre Acció i pensament, de Carme Forcadell. Organització: Sabadell per la Independència, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell, la CAL, Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental, Setzevents Editorial i La Llar del Llibre.

20 de febrer Presentació del llibre En cap cap cap, de Víctor Pàmies. Organització: Escola Oficial d’Idiomes de Sabadell, Òmnium Sabadell i el CNL Sabadell.

21 de març Presentació del llibre Les veus de la influència de Toni Vall, amb el periodista Iu Forn, al Casal Pere Quart. Organització: Òmnium Sabadell i Deu i Onze Edicions, amb la col·laboració del CNL Sabadell, la CAL i la Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental.

3 d’abril Presentació del llibre Sabadell imaginari de Víctor Colomer. Organització: Departament de Català de l’Escola Oficial d’Idiomes de Sabadell, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell.

8 d’abril Presentació del llibre El judici del falcó de Jordi Piqué. Organització: Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental amb la col·lboració d’Òmnium Sabadell, la CAL, SBDxI-ANC i la Unió Catalanista de Sabadell.

18 d’abril Presentació del llibre Un cant a la vida de Rosa M. Mestres i Tió. Organització: Espai Àgora Sabadell, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell, Ajuntament de Sabadell i Rúbrica Editorial.

9 de maig Presentació del llibre Cap a la llibertat de Jaume Sobrequés al Casal Pere Quart. Organització: Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell, la CAL i Sabadell per la Independència.

16 de maig Presentació del llibre La revolta de cada dia de mossèn Josep Dalmau a l’Acadèmia Catòlica. Organització: Òmnium Sabadell i Llibres de l’Índex.

Memòria d’activitats 2013 5

25 de setembre Presentació de l’Agenda de la terra, de Jordi Urgell i Jordi Bancells a La Llar del Llibre. Organització: CAL, Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental i Voliana Edicions, amb la col·laboració de La Llar del Llibre.

3 d’octubre Presentació del llibre I si parlem amb el veí del segon? de David Vila i Ros i Toni Il·lustració, al local de SBDxI. Organització: Òmnium Sabadell, CAL, Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental i SBDxI- ANC.

9 d’octubre Presentació del llibre I si parlem amb el veí del segon? de David Vila i Ros i Toni Il·lustració, a Sentmenat. Organització: Sentmenat per la Independència-ANC, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell.

17 d’octubre Presentació del llibre De l’Estatut a l’autodeterminació de Jaume Bosch, al Centre Cívic de la Creu de Barberà. Organització: Òmnium Sabadell i SBDxI-ANC, amb la col·laboració de l’Associació de Veïns de la Creu de Barberà.

25 d’octubre Presentació de Chicago o una immersió al bressol del gospel de Conxita Tarruell, a la sala d’actes de l’Acadèmia Catòlica. Organització: Acadèmia Catòlica, Òmnium Sabadell i Pagès Editors.

10 de desembre Presentació del llibre 22 contes a la vora de la independència, a La Llar del Llibre. Organització: Òmnium Sabadell, CAL, Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental, SBDxI-ANC i Voliana Edicions.

18 de desembre Presentació del llibre Els jocs retrobats. 33 cròniques de la Catalunya juganera, de Marina Espasa i Xavier Cortadellas, a la llibreria Abacus. Organització: Òmnium Sabadell, Abacus i Edicions Sidillà.

Sant Jordi

22 d’abril 1a Trobada d’escriptors i escriptores de Sabadell Primer Sant Jordi, primera obra publicada, a la sala d’actes de la Unió Excursionista de Sabadell. Organització: Òmnium Sabadell amb la col·laboració de la Unió Excursionista de Sabadell.

Memòria d’activitats 2013 6

23 d’abril  Parada informativa a la pl. del Mercat  Lectura dels escrits guanyadors del Premi Sambori, demarcació del Vallès Occidental, a la unitat mòbil de Ràdio Sabadell  Participació en la lectura pública de textos de Salvador Espriu, organitzada pel CNL de Sabadell

Sant Joan

9 de febrer Assistència a l’assemblea de la Flama del Canigó a Igualada

23 de juny Recollida de la Flama del Canigó al Parlament de Catalunya i acte a la pl. del Dr. Robert amb lectura del Manifest de la Flama 2013.

Teatre

25 d’abril Tastets d’Apel·les Mestres, a càrrec de Josep M. Roviralta i David Vila i Ros, amb acompanyament musical de Maria Rovira a l’espai FOC. Organització: Espai FOC, amb la col·laboració de la CAL, la Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental i Òmnium Sabadell.

24 de setembre L’auca del Born, al Born Centre Cultural

27 octubre Barcelona, de Pere Riera. Teatre Goya

14, 21 i 28 de novembre El retaule del flautista, de Jordi Teixidor, a l’espai FOC de Sabadell. Organitza: Espai FOC amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell.

Club de lectura

Primera edició del club de lectura Lectures per a un temps de canvi. 29 de maig.

Organització: Òmnium Sabadell, amb la col·laboració del Dr. Josep Moya, psiquiatre del Centre de Salut Mental del Parc Taulí. Es llegeix el recull de contes Tria personal de Pere Calders.

Memòria d’activitats 2013 7

Segona edició del club de lectura Lectures per a un temps de canvi 2013-2014

 16 d’octubre, primera sessió amb el llibre Cançons d’amor i de pluja de Sergi Pàmies  27 de novembre, segona sessió amb el llibre Ni ase ni bèstia de David Vila i Ros. Es va comptar amb l’assistència de l’autor.

Organització: Òmnium Sabadell, amb la col·laboració del Dr. Josep Moya, psiquiatre del Centre de Salut Mental del Parc Taulí

Any Salvador Espriu

17 d’abril Recital de poesia Espriu: dit i estripat a Cerdanyola del Vallès. Organització: Ramat de Pedres amb la col·laboració d’Òmnium Cultural.

4 de desembre Conferència Salvador Espriu: uns ulls que tant han estimat, a càrrec de Carles Torner, escriptor. Organització: Secció d’Art i Lletres de la Fundació Bosch i Cardellach en col·laboració amb Òmnium Cultural.

14, 15, 21 i 22 de desembre He donat la meva vida a les paraules/i m’he fet lenta pastura d’aquesta fam de gos. Lectura dramatitzada de poemes de Salvador Espriu. Producció del Teatre del Sol, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell, la Fundació Bosch i Cardellach, la CAL, el CNL Sabadell, la Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental i l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran.

Memòria d’activitats 2013 8

Tercer eix: LLENGUA I EDUCACIÓ

Les llengües en el nou Estat 15 de juny, auditori de la Biblioteca Vapor Badia

Amb la participació de Carme Junyent, Jordi Solé i Camardons, Albert Pla Nualart, Xavier Vila, Jaume Marfany (ANC), Ferran Suay (Federació Llull), David Vila i Ros (Tallers per la Llengua) i Bernat Gasull (Plataforma per la Llengua). Auditori de la Biblioteca Vapor Badia.

Organització: CAL i Tallers per la Llengua, amb la col·laboració d’Òmnium Sabadell, Plataforma per la Llengua-Vallès Occidental i SBDxI-ANC.

Cursos de llengua catalana

Gener-juny Cursos de llengua catalana: nivells B, C i D

Juliol Curs d’ortografia i gramàtiques pràctiques

A partir d’octubre Cursos de llengua catalana: nivells B, C i D

Voluntariat lingüístic

Col·laboració en el programa de Voluntariat lingüístic que organitza el Centre de Normalització Lingüística de Sabadell i comarca, conjuntament amb altres entitats i assistència als actes que organitza.

Correllengua 2013 a Cerdanyola del Vallès

23 de novembre Arribada de la Flama de la Llengua a la plaça Francesc Layret. Parlament inaugural a càrrec d’Isidre Grau: Per què el Correllengua ?. Lectura del Manifest del Correllengua 2013

Memòria d’activitats 2013 9

24 de novembre

 Fira d’entitats a la plaça de l’Abat Oliba

 Actes a la plaça de Francesc Layret i a la plaça de l’Abat Oliba  Homenatge a Miquel Martí i Pol. Lectura de poemes a càrrec d’alumnes de l’Escola Escaladei, l’Escola Montserrat i l’Institut Banús  Record de la Crida a la solidaritat a càrrec de Toni Soler  Espectacle poètic Mamut a càrrec del Ramat de Pedres  Exposició sobre les agressions al català a les Illes i al País Valencià amb debat posterior.  Taller d’scrabble a càrrec del Club de Scrabble de Cerdanyola del Vallès  Tir d’espardenya (joc popular)

27 de novembre Xerrada Llengua, creació i creació literària a càrrec del professor i assagista Víctor Sunyol. Museu d’Art de Cerdanyola.

3 de desembre Presentació del llibre El cançoner de tothom. Les 150 cançons catalanes de la nostra vida d’Albert Puig. Museu d’Art de Cerdanyola.

Comissió organitzadora del Correllengua 2013 a Cerdanyola del Vallès: Òmnium Cultural, Cerdanyola per la Independència (ANC), Arran, Casal la Clau, Ramat de Pedres i Club de Scrabble de Cerdanyola del Vallès. Amb la col·laboració de: Escola Escaladei, Escola Montserrat, IES Banús, Arriers de Sant Antoni Abat i Grallers de Cerdanyola del Vallès. Amb el suport de: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Empresa Va de Festa i Llibreria L’Aranya.

Correllengua a Sabadell

10 d’octubre Totes som docents. Xerrada-col·loqui amb Irene Jaume, membre del Grup de Suport a la Vaga de docents, a Can Capablanca.

30 d’octubre Projecció del documental Cala i la generació oblidada, amb la participació d'un dels autors, a Can Capablanca.

7 de novembre Presentació del llibre I si parlem amb el veí del segon?, amb la presència dels autors del llibre, a Can Capablanca.

Memòria d’activitats 2013 10

Organització: la CAL i Can Capablanca – Casal Independentista i Popular de Sabadell, amb la col·laboració de la Plataforma per la Llengua – Vallès Occidental i Òmnium Sabadell.

Participació en premis literaris

XXXIII Concurs Literari Joan Oliver “Pere Quart” per a nois i noies, de prosa i poesia en català, per a alumnes de secundària, dins el programa Ciutat i Escola de l’Ajuntament de Sabadell. Josefina Sabartés, en representació d’Òmnium Cultural de Sabadell, forma part del jurat. L’acte de lliurament es va fer el 2 de maig a la sala d’actes del Casal Pere Quart.

Premi Sambori Òmnium 2013, premi escolar de narrativa en català, per a alumnes des del Cicle Inicial de primària fins a batxillerat i cicles formatius. Anna Maria Munté, Anna M. Aguiló, Montserrat Carreras i Josefina Sabartés, formen part del jurat. L’acte de lliurament va tenir lloc el 14 de març a l’escola Regina Carmeli de Rubí. Una representació d’Òmnium Sabadell també va assistir a l’acte de lliurament del Premi Sambori nacional que es va fer el 10 de maig a l’Auditori del Centre Cultural Teresa Pàmies.

Sortides culturals

Del 26 al 30 de març : Nàpols i Pompeia

Memòria d’activitats 2013 11

Quart eix: FUNCIONAMENT I EXTENSIÓ

Extensió

Després de diverses reunions, s’ha posat en marxa un grup de socis i sòcies d’Òmnium a Cerdanyola del Vallès els quals, després d’impulsar l’organització del Correllengua en aquesta ciutat, amb la implicació d’altres entitats, ja ha està duent a terme tota una programació per al 2014:

 Gener – Presentació de llibre amb Vicent Partal.  Març – Xerrada del Cercle Català de Negocis.  Abril – Parada de Sant Jordi.  Maig – Recital de poesia de Josep Pedrals; presentació del llibre de Muriel Casals i Carme Forcadell.  Juny – Presentació de l’obra guanyadora del Premi Carles Riba 2013; xerrada amb Màrius Serra.  Octubre – Correllengua 2014

També s’han iniciat contactes amb socis de Montcada i Reixac i Sentmenat, per tal de començar a fer-hi activitats.

Actes interns d’Òmnium

12 de gener Trobada de presidents locals amb la Junta nacional a Barcelona.

2 de febrer IV Trobada Nacional de Juntes d’Òmnium.

16 febrer Assemblea ordinària d’Òmnium Cultural de Sabadell.

15 juny Trobada de presidents locals amb la Junta nacional a Barcelona Assemblea general d’Òmnium Cultural a Barcelona

6 de juliol Reunió de la Comissió d’Educació a la seu nacional.

12 octubre Trobada de presidents locals amb la Junta nacional a les Borges Blanques

30 de novembre Assemblea general d’Òmnium Cultural a Barcelona

Memòria d’activitats 2013 12

Representació institucional

15 de març Acte de lliurament del Premi Nacional Agustí Borgunyó a Jordi Saura i Tarrés, organitzat per Sabadell Més Música.

13 maig Actes oficials de l’Aplec de la Salut.

30 de maig Acte de lliurament de les Medalles d’Honor de Sabadell, al Teatre Principal.

11 juny Acte de lliurament del 45è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes al dramaturg Josep M. Benet i Jornet, al Palau de la Música Catalana.

18 de juny Acte de lliurament del 33è Premi Sant Joan de literatura Catalana, al Saló Modernista de la Fundació Sabadell 1859.

30 de juny 51è Aplec de la Sardana de Sabadell, a la Font de Can Rull.

6 de juliol Sopar de tancament dels actes del 40è aniversari i d’homenatge a Anna M. Aguiló i Sabadell.

19 d’octubre Jornada de portes obertes al Parc Taulí Sabadell, amb motiu dels actes de commemoració del 20è aniversari de la Fundació Parc Taulí 1993-2013

13 desembre Celebració de la 63a Nit de Santa Llúcia, al Teatre Kursaal a Manresa.

Col·laboracions

. Col·laboració al butlletí de la Festa Major de Gràcia amb un anunci . Col·laboració al butlletí de la Festa Major de Covadonga amb un anunci

Memòria d’activitats 2013 13

Tasques desenvolupades al llarg de l’any

. Assessorament i orientació als socis en qüestions relatives als drets lingüístics i en qualsevol discriminació lingüística de la nostra llengua a través del Gabinet Jurídic de l’entitat.

. Servei de correcció de documents, i de traducció del castellà al català (servei gratuït per als socis i sòcies d’Òmnium Cultural de Sabadell).

. Reunions mensuals de la Junta rectora de la seu i reunions de les diverses comissions.

. Reunions amb l’Ajuntament de Sabadell per als actes de la Diada i de Sant Joan.

. Difusió d’actes i activitats d’altres entitats de Sabadell.

Òmnium Cultural de Sabadell, present en altres entitats

Òmnium Cultural de Sabadell està representat en diferents organismes, institucions i entitats de la ciutat.

. Oficina del Centre . Consell de Centre del Centre de Normalització Lingüística de Sabadell i Comarca . Plenari del Consell d’Entitats Ciutat i Escola . Jurat del Concurs Literari Joan Oliver “Pere Quart” per a nois i noies: Josefina Sabartés . Jurat del Premi Sambori: Anna M. Munté, Josefina Sabartés, Anna M. Aguiló i Montserrat Carreras . Ofemsò: Montserrat Mateu

Informacions diverses

. El web d’Òmnium Cultural s’ha renovat i ara podeu trobar tota la informació actualitzada sobre les nostres activitats a www.omnium.cat/sabadell .

. També tenim una pàgina al Facebook on podeu trobar informació actualitzada sobre l’entitat: https://www.facebook.com/OmniumSabadell

HORARI D’ATENCIÓ AL PÚBLIC: us recordem que la secretaria està oberta, totes les tardes, de dilluns a dijous, de 4 a 8 del vespre.