Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz Okt./Nov. 2017 3

CHF 7.50

Der Erlöser Murat Yakin soll den Grasshopper Club Zürich zu altem Glanz und neuen Erfolgen führen.

Kevin Bua: Nach einem Christian Fassnacht: Der Blerim Dzemaili: Sein Seuchenjahr ist er beim kometenhafte Aufstieg des Wechsel nach Montreal FCB endlich angekommen. Stürmers geht bei YB weiter. ist ein Volltreffer. SUPER SALE

90* 15%Rabatt auf Notebooks, 798. statt 1299.90 Convertibles, Desktop-PCs, Notebook 15.6" All-in-One und Monitore von HP Pavilion 15-CC577NZ Vom 9. bis 22.10.2017 Silver Art. 943260 • Intel® Core™ i7-7500U Prozessor • 16 GB DDR4 RAM (2x 8 GB) • 1 TB 5400 U/min SATA Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Bons/Rabattakti vitäten. + 256 GB M.2 SSD • Intel HD Grafikkarte 620 • 15.6" FHD Display SVA 1920x1080 px Reparaturen, Dienstleistungen und Spezialbestellungen aus- statt 1299.90 nur 939.90 minus 15% geschlossen. Solange Vorrat. Kredit: 48x20.05/Totalpreis 962.40/inkl. VRG/9.9% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr * 15% Rabatt auf allen Beispielprodukten bereits abgezogen.

NEW NEW

90* 90* 849. statt 1299.90 594. statt 899.90

Convertible 14" Pavilion x360 14-ba087nz Notebook 15.6" 15-bs147nz Art. 945662 (Einführungspreis) Art. 945663 (Einführungspreis) • Intel® Core™ i7-7500U Prozessor • 8 GB DDR4-2133 RAM • 256 GB SSD • Intel HD • Intel® Core™ i5-8520U Prozessor • 8 GB DDR4-2400 RAM • 256 GB SSD Graphics 620 • 14" FHD IPS Display 1920x1080 px • WLAN, BLT 4.2, USB 3.1, HDMI • Intel UHD Graphics 620 • 15.6" Full HD SVA Display, 1920x1080px statt 1299.90 nur 999.90 minus 15% statt 899.90 nur 699.90 minus 15% Kredit: 48x21.35/Totalpreis 1024.80/inkl. VRG/ Kredit: 48x14.95/Totalpreis 717.60/inkl. VRG/ 9.9% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr 9.9% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr

NEW NEW

90* 90* 1104. statt 1399.90 1189. statt 1699.90

All in One PC 27" Pavilion 27-R087NZ PC Desktop Pavilion Power 580-087NZ Art. 945965 (Einführungspreis) Art. 945295 (Einführungspreis) • Intel® Core™ i7-7700T Prozessor • 8 GB DDR4-2400 RAM • Intel® Core™ i7-7700 Prozessor • 16 GB DDR4-2400 RAM • 128 GB SSD + 2 TB 7200 U/min SATA • Intel HD-Grafikkarte 630 • 256 GB SSD + 1 TB 7200 U/min statt 1399.90 nur 1299.90 minus 15% statt 1699.90 nur 1399.90 minus 15% Kredit: 48x27.75/Totalpreis 1332.–/inkl. VRG/9.9% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr Kredit: 48x29.90/Totalpreis 1435.20/inkl. VRG/9.9% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Unsere Preise verstehen sich inkl. MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Gültig solange Vorrat. Hinweis laut Gesetz: «Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt» (Art. 3 UWG).

FOOT_230x300_7-10-17_d.indd 1 22.09.17 14:09 Editorial

«Augen zu und durch...» Das Fussball-Magazin der Schweiz «Augen zu und durch» oder «Es Schürpf, der jahrelang zwischen wird schon gut kommen»: Nicht dem FCB und der Challenge

Juli/August 2017 Das Fussball-Magazin der Schweiz Ausgabe selten agieren Fussballklubs so. League pendelte, an einer schwe- Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz 1 3 Okt./Nov. 2017

Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz Sept./Okt. 2017 Letzte Saison war das auch bei GC ren Knieverletzung litt und via 2 der Fall, das in eine Krise schlitterte Vaduz, das für ihn ein Glückstreffer CHF 7.50

CHF 7.50

und lange an Trainer Pierluigi Tami war, beim FC Luzern landete. Auch CHF 7.50 festhielt. Auch wenn der Tessiner bei Christian Fassnacht schien der nicht allein schuldig war – seine Traum vom Profi schon geplatzt – Entlassung und der Wechsel zu dann startete er in Thun durch, Raphael Wicky, der neue FCB-Trainer Der Erlöser Carlos Bernegger brachte den wurde mit einem Vertrag bei YB Djibril Sow bestreitet bei YB Murat Yakin soll den Grasshopper Club Zürich Smart & stark seine erste richtige Saison als Profi zu altem Glanz und neuen Erfolgen führen. Xherdan Shaqiri: Christian Schwegler: Traumtore und Barthélémy Constantin: Rückkehr zum FCL als Trainerambitionen Kevin Bua: Nach einem ­Zürchern den Ligarhalt. belohnt und ist nun auch in der Sion-Sportchef mit Visionen Kämpfer und Leader Christian Fassnacht: Der Seuchenjahr ist er beim und Selbstvertrauen Blerim Dzemaili: Sein FCB endlich angekommen. kometenhafte Aufstieg des Die Erlösung Wechsel nach Montreal Stürmers geht bei YB weiter. ist ein Volltreffer. Der Königstransfer: Konkurrenzkampf in Thun: Auf dem Höhepunkt: In der neuen Saison konnte der Hauptstadt eine fixe Grösse. Ricky van Wolfswinkel will Die Goalies Ruberto und Roman Bürki und sein in Basel sesshaft werden Faivre im Doppel-Interview Leben in Dortmund ­Rekordmeister unter Bernegger Wir dürfen gespannt sein, wie sich nicht überzeugen, nun wurde die Karrieren dieser Personen schnell gehandelt. Nach fünf Run- ­weiterentwickeln. Klar ist, dass sie den wurde ein neuer Trainer instal- in der Liga eine wichtige Rolle 9 Ausgaben pro Saison liert: Murat Yakin. Der Ex-Internati- ­spielen werden. Einem Champi- onale wurde geholt, um den Klub onnat, in welchem Serienmeister im Wert von CHF 65.– zu altem Glanz zurückzuführen, ihn FCB erstmals seit Jahren nicht für Sponsoren wieder interessant mehr dominant ist, sondern mit Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 99 zu machen. Es ist eine schwierige ­einer Krise kämpft und alle anderen [email protected] Aufgabe, die ­Yakin gerne annimmt. Klubs Morgenluft wittern. Span- In Schaffhausen hat er zuletzt nung ist da garantiert. ­bewiesen, zu was er fähig ist, als Nicht immer spektakulär, aber sehr Hol Dir dein Saisonabo er das Team innert eines halben zielstrebig und konstant hat die ­Jahres vom Tabellenende an die Schweizer Nati bisher die WM-Qua- FOOT und SLAPSHOT Spitze der Challenge League führ- lifikation bestritten. Ein wichtiger te. Er zeigte zudem, dass sein Ego Spieler ist Blerim Dzemaili – trotz zum Preis von CHF 99.– nicht zu gross ist, um auch mal seines Wechsels nach Montreal in ­einen Schritt zurück zu machen. die MLS. Dort hat er die Skorer­ (statt CHF 140.–) «Augen zu und durch» oder «Es werte eines Stürmers und genau wird schon gut kommen»: Das ha- das braucht die Schweiz, wenn sie ben sich in den letzten Jahren wohl in den letzten zwei Spielen gegen CHF 7.50 • Oktober/November 2017 • Nr. 2 • Saison 2017/2018 auch Kevin Bua und Pascal Schürpf ­Ungarn und Portugal das direkte CHF 7.50 • September/Oktober 2017 • Nr. 1 • Saison 2017/2018 mehrmals gesagt. Bua, nachdem Ticket für Russland lösen will. er letzte Saison ein Seuchenjahr

HC Hockey-Guide 2017/2018 Ambrì- Piotta SC durchlebte – jetzt, mit einem Jahr Viel Spass bei der Lektüre! Bern EHC Biel- Bienne

CKEY- C O L H U HC B Davos D AVOS Fribourg- Gottéron

Genève Verspätung scheint er aber in Basel Servette HC

EHC Kloten

Hockey-Guide 2017/2018 Lausanne HC

HC richtig angekommen zu sein. Und Lugano Ihr FOOT-Team SCL Tigers

ZSC Lions

EV Zug

Das Hockey-Magazin der Schweiz Spielplan & Minnesota-Star Nino Niederreiter: Statistiken Lugano-Stürmer Luca Cunti: National League Swiss League

Spielplan & Statistiken Swiss League Klaus Zaugg Spielplan

Das Hockey-Magazin der Schweiz der Hockey-Magazin Das Skoren für Millionen MySports Neustart im Tessin League Kevin Bua Elite-Junioren product by Statistiken

.2018 Freitag, 02.02 tag, 26.01.2018 .2018 Frei – HC Lugano Samstag, 13.01 EHC Biel Saison 2017/2018 el – FR Gottéron Ambrì-Piotta – EHC Biel C Bi 017 EH – SC Bern avos – Ambrì-Piotta onntag, 17.12.2 EHC Biel e HC HC D – ZSC Lions S ervette – SCL Tigers GE Servette – Lausann EHC Biel ta GE S HC Kloten éron – SC Bern os – HC Lugano HC Biel – Ambrì-Piot HC Davos – E FR Gott HC Dav C Davos E en – Ambrì-Piotta C Kloten – EV Zug FR Gottéron – H EHC Klot ug EH – GE Servette – Lausanne HC 17 FR Gottéron – EV Z EHC Kloten fikation FR Gottéron anne HC nstag, 19.12.20 no – SC Bern 17 Quali HC Lugano – Laus Die g, 06.01.2018 ette HC Luga – Lausanne HC stag, 18.11.20 ste – EHC Biel Samsta HC Lugano – GE Serv ZSC Lions 2.11.2017 Sam Rangli EHC Kloten ern – EHC Kloten rs – FR Gottéron Donnerstag, 0 .2017 SC B a – HC Lugano ta SCL Tige CL Tigers g, 19.10.2017 ì-Piotta – EHC Kloten SC Lions Samstag, 09.12 Ambrì-Piott C Lions – Ambrì-Piot EV Zug – S Donnersta e HC Ambr EV Zug – Z ette – Ambrì-Piotta ZS , 09.10.2017 GE Servette – Lausann l GE Serv SCL Tigers g, 27.01.2018 17 Montag C Lugano – FR Gottéron HC Davos – EHC Bie SC Bern – 8 Samsta .02.2018 itag, 29.09.20 ZSC Lions – H SC Bern 1. 30.11.2017 C – FR Gottéron ntag, 14.01.201 Mittwoch, 28 9.2017 Fre – Ambrì-Piotta 17 Donnerstag, Lausanne H Servette Son – Ambrì-Piotta Samstag, 16.0 ZSC Lions eitag, 03.11.20 – HC Lugano usanne HC – SC Bern EHC Biel – GE SC Bern loten 7.09.2017 ì-Piotta – HC Lugano .2017 Fr EHC Biel no La HC Davos ì-Piotta – Lausanne HC Ambrì-Piotta – EHC K Donnerstag, 0 rs Ambr Freitag, 20.10 GE Servette – HC Luga HC Lugano – ons Ambr EHC Kloten Ambrì-Piotta – SCL Tige 10.10.2017 C Biel – SCL Tigers Lausanne HC rs – Ambrì-Piotta FR Gottéron – ZSC Li EHC Biel – usanne HC – HC Davos Dienstag, téron EH SCL Tigers – SCL Tige C Biel n – FR Gottéron C Bern – HC Davos GE Servette – La SC Bern Ambrì-Piotta – FR Got 2. 17 SCL Tigers – EH n EHC Klote Lugano S Preis: CHF 18.– 0 Bern – HC Lugano GE Servette vos – SC Bern reitag, 01.12.2 – EHC Kloten usanne HC – EHC Klote FR Gottéron – HC SC – EV Zug Lausanne HC – tte HC Da .11.2017 F ZSC Lions La ottéron – EHC Biel 9.2017 FR Gottéron SC Bern – GE Serve Sonntag, 19 ZSC Lions – EV Zug 19.01.2018 vos FR G Freitag, 08.0 Biel – GE Servette – Ambrì-Piotta EHC Biel – EV Zug – HC Lugano ug – HC Davos Freitag, Lausanne HC – HC Da EHC Lausanne HC , 12.10.2017 C HC Lugano Bern EV Zug EV Z e HC – EV Zug EHC Kloten – Donnerstag Biel – Lausanne H EHC Kloten – SC 12.2017 – FR Gottéron te Lausann HC Davos – EV Zug – Lausanne HC EHC – FR Gottéron 3. ottéron – EHC Kloten nnerstag, 21. HC Davos V Zug – GE Servet HC Davos C Biel brì-Piotta EV Zug os FR G 0.12.2017 Do tag, 07.01.2018 E – ZSC Lions tte SCL Tigers – EH GE Servette – Am os – EHC Kloten ZSC Lions – HC Dav Sonntag, 1 n Sonn C Bern HC Lugano R Gottéron – GE Serve – FR Gottéron HC Dav e HC – Ambrì-Piotta E Servette – EHC Klote GE Servette – S 18 F ZSC Lions 4.11.2017 Lausann L Tigers G – EV Zug tag, 28.01.20 GE Servette 9.2017 017 – SCL Tigers Samstag, 0 1.2017 EHC Kloten – SC HC Davos no Sonn SCL Tigers – Kloten – EHC Biel HC Kloten Samstag, 30.0 Freitag, 13.10.2 EV Zug nnerstag, 23.1 4. Lausanne HC – HC Luga EHC EV Zug – E C Biel Do , 02.12.2017 tag, 22.12.2017 – Lausanne HC vos – ZSC Lions otta e HC Ambrì-Piotta – EH Samstag 2.2017 Frei EHC Kloten n HC Da 03.2018 no – Ambrì-Piotta EHC Biel – Ambrì-Pi Ambrì-Piotta – Lausann 24.10.2017 Lions – SCL Tigers Dienstag, 12.1 CL Tigers – EHC Klote Samstag, 03. HC Luga 9.2017 Dienstag, ZSC – ZSC Lions os – SCL Tigers mbrì-Piotta S Freitag, 22.0 SC Bern – EV Zug Ambrì-Piotta ette HC Dav HC Lugano – A g, 30.01.2018 Lions Referees R Gottéron SC Lions – GE Serv C Biel Diensta – ZSC CL Tigers – ZSC Lions HC Davos – F SC Bern – Z ottéron – ZSC Lions .2017 HC Lugano otta ZSC Lions – EH EHC Biel S – Lausanne HC FR G HC Davos Freitag, 24.11 5. rn – EHC Biel FR Gottéron – Ambrì-Pi s – SC Bern tte SC Bern Tigers no FR Gottéron – SC Be Lausanne HC SCL Tiger ì-Piotta Ambrì-Piotta – GE Serve – HC Lugano 017 HC Lugano – SCL FR Gottéron – HC Luga ette – EHC Biel Kloten EHC Biel – EV Zug – Ambr HC Davos stag, 09.09.2 – EHC Kloten GE Serv C Lions EHC Biel – EHC en – HC Davos C Kloten – HC Lugano – FR Gottéron Sam FR Gottéron en tte EHC Kloten – ZS EHC Klot EH ZSC Lions Lions – SCL Tigers SC Bern ZSC Lions – EHC Klot EHC Kloten – GE Serve – EV Zug ta 2.2017 .2018 ZSC GE Servette – ì-Piotta – HC Davos Servette EHC Kloten no C Davos – Ambrì-Piot 6. – Lausanne HC Freitag, 15.1 s – GE Servette amstag, 20.01 Ambr SCL Tigers – GE SCL Tigers – HC Luga H SCL Tigers ZSC Lion 9.01.2018 S os – HC Lugano ottéron Zug – SC Bern ug – EHC Biel C Davos no Dienstag, 0 HC Dav Lausanne HC – FR G – FR Gottéron el EV EV Z Lausanne HC – H ottéron – SC Bern Gottéron SC Bern – HC Luga – SC Bern brì-Piotta – SCL Tigers SC Bern ZSC Lions – EHC Bi 017 FR G EV Zug – FR EV Zug Lugano Am – Lausanne HC en rn enstag, 14.11.2 s EV Zug – HC FR Gottéron CL Tigers – EHC Klot SCL Tigers tag, 03.10.2017 ag, 14.10.2017 HC Lugano – SC Be Di HC – GE Servette R Gottéron – SCL Tiger n – Lausanne HC S EHC Biel – 017 Diens Samst Lausanne 7. .2017 F 23.12.2017 l SC Ber C Bern stag, 23.09.2 ta Biel – EV Zug Sonntag, 03.12 Samstag, GE Servette – EHC Bie EHC Kloten – S ug – Ambrì-Piotta C Kloten Sam on – GE Servette – EHC Kloten CL Tigers – Ambrì-Piot EHC – EV Zug nne HC – GE Servette – HC Davos EV Z NHL-Start: So haben ZSC Lions: Ein wenig – EH Gottér Biel S no Lausa Biel ZSC Lions ons FR EHC n HC Luga E Servette ta – HC Davos EHC Ambrì-Piotta – ZSC Li E Servette – EHC Klote HC Davos – G Ambrì-Piot 11.01.2018 ag, 01.02.2018 018 Rochette/Zenhäusern: no – HC Davos 7 G s – HC Davos nnerstag, GE Servette Donnerst g, 05.03.2 EV Zug – HC Luga 06.10.2017 HC Lugano itag, 27.10.201 5.11.2017 ZSC Lion ottéron Do FR Gottéron – Monta iel – SC Bern Freitag, Fre HC – Ambrì-Piotta Samstag, 2 8. C Lugano – SCL Tigers SC Bern – FR G ottéron EHC B C Bern Lausanne H – EHC Kloten usanne HC – SCL Tigers SC Lions Ambrì-Piotta – FR G otta – EV Zug .2017 – EV Zug SCL Tigers – S ì-Piotta – HC Davos Lugano EV Zug La EHC Kloten – Z Ambrì-Pi enstag, 12.09 e – FR Gottéron Ambrì-Piotta Ambr FR Gottéron Ambrì-Piotta – HC ons – SC Bern Lausanne HC – ZSC Lions Di GE Servett ug HC Lugano – ZSC Li SC Bern – EV Zug – GE Servette ta C Kloten ZSC Lions – EV Z – ZSC Lions nne HC 16.12.2017 ag, 12.01.2018 HC Lugano – EV Zug SC Bern Bern – Ambrì-Piot SCL Tigers SC Bern – EH EHC Biel Davos SC Bern – Lausa yout Samstag, Lugano – EHC Biel Freit SC EHC Kloten – SCL Tigers – HC Pla ag, 05.12.2017 HC ervette – ZSC Lions usanne HC vos 017 – SCL Tigers Dienst C Bern – ZSC Lions 018 GE S FR Gottéron – La iel – FR Gottéron Lugano EHC Biel – HC Da onntag, 15.10.2 GE Servette E Servette – FR Gottéron Ambrì-Piotta – S rs – EV Zug SC Bern enstag, 23.01.2 EHC B Lausanne HC – HC S ZSC Lions – SC Bern G C – EHC Kloten SCL Tige Di e HC – EHC Biel igers R Gottéron Lausanne H nne HC – HC Davos Lausann EHC Kloten – SCL T – GE Servette os E Servette – HC Lugano C Davos – SCL Tigers EHC Kloten – F loten – ZSC Lions HC Davos – Lausa GE Servette usanne HC – SC Bern HC Davos EV Zug – HC Dav G H 1.2017 EHC K g, 02.01.2018 La – EHC Kloten ern nnerstag, 16.1 ag, 07.12.2017 Diensta HC Lugano HC Lugano HC Lugano – HC Davos – EHC Kloten igers – FR Gottéron nne HC – FR Gottéron Lausanne HC – SC B Do s – EHC Biel 9. Donnerst GE Servette – EV Zug SCL Tigers – iel – SCL Tigers HC Lugano 017 SCL T Lausa SCL Tiger – HC Lugano EHC B HC Davos nntag, 24.09.2 Servette – EV Zug R Gottéron ZSC Lions Biel SCL Tigers – Lions – EHC Biel L Tigers So .2017 GE – HC Davos GE Servette – F Kloten – EHC Biel EV Zug – EHC – ZSC Lions ZSC ZSC Lions – SC a ag, 07.10.2017 ag, 17.10.2017 amstag, 28.10 EV Zug EHC usanne HC EV Zug Davos – Ambrì-Piott Samst Dienst S EV Zug – La nne HC HC ag, 17.11.2017 10. 2.2017 no – FR Gottéron EV Zug – Lausa – ZSC Lions ta – SC Bern C Bern – EHC Biel Freit .11.2017 Freitag, 08.1 HC Luga ern 17 HC Davos Ambrì-Piot S Montag, 27 HC Davos – SC B stag, 26.09.20 vos – EHC Biel Zug – ZSC Lions 017 Dien – SC Bern – EHC Biel Davos – EV Zug HC Da GE Servette Ambrì-Piotta – EV SCL Tigers Freitag, 15.09.2 FR Gottéron FR Gottéron HC ZSC Lions – no – EV Zug on – SCL Tigers vette otta HC Luga Ambrì-Piotta HC Davos no – Lausanne HC FR Gottér 11. SC Bern – GE Ser FR Gottéron – Ambrì-Pi EHC Kloten – GE Servette – HC Luga .11.2017 – Lausanne HC – ZSC Lions Dienstag, 28 ZSC Lions Tigers Lugano Lausanne HC Servette – SC Bern Lausanne HC – SCL EHC Kloten – HC g, 31.10.2017 ervette GE Diensta mbrì-Piotta Ambrì-Piotta – GE S 28.09.2017 el EV Zug – A . en – HC Davos Donnerstag, HC Lugano – EHC Bi Lausanne HC – EV Zug – EHC Kloten rs 12 EHC Klot SCL Tigers SC Bern – SCL Tige Servette – ZSC Lions GE Servette ZSC Lions Lausanne HC – EHC Biel GE EV Zug – SCL Tigers – Swiss s HC Lugano – ZSC Lion SCL Tigers – EV Zug KEY-C C L U n O B ttéro H – FR Go nne HC loten Lausa – EHC K n) ano igers ì-Piotta (Best of seve Ice Hockey ug T – HC L SCL – Ambr Final 3 C t of seven) 1/4- avos nne H ug DA S (Bes : C D usa Z VO 10.03.2018 H – La EV Sa. ttéron n 18 MySports – st of seven) 1/2-Final 2 : unsere Cracks den bodenständiger dank : Go Ber 3.20 (Be 018 FR SC 5.0 Di. 27.03.2018 Di. 13.03.2 Wohin steuert das – tag, 0 g Kloten Mon EV Zu t of seven) Final : EHC – (Bes : : 18 iotta te 018 29.03.2018 Do. 15.03.20 18 brì-P ervet 1 Do. 12.04.2 Do. 1.02.20 Am – GE S Der neue Sportsender n) 1/2-Final : g, 0 C Best of seve : : : 18 sta ron n H ( 18 018 31.03.2018 Sa. 17.03.20 Cup er té er ne .03.20 14.04.2 Sa. Donn FR Got SC B Lausan 1 Di. 27 Sa. a – on – 1/4-Final : : : : Piott tér ers : 4.2018 . 20.03.2018 brì- ug Got L Tig 018 . 29.03.2018 Di. 17.04.2018 Mo. 02.0 Di Am EV Z FR – SC für die Schweiz Sa. 10.03.2 Do – ten s : : : : ern ions Klo avo : 8 04.2018 . 22.03.2018 1.2018 B C L EHC C D 018 a. 31.03.2018 Do. 19.04.201 Do. 05. Do SC – ZS – H Di. 13.03.2 S 20.0 ers te : : : CL Tig ervet : : 18 4.03.2018 Samstag, – S GE S HC Lugano EHC Biel 8 04.2018 . 21.04.2018 Sa. 07.04.20 Sa. 2 a HC – EHC Biel – Do. 15.03.201 Mo. 02. Sa -Piott HC ten : 018 Ambrì Lausanne : : : 18 – Lausanne EHC Klo ZSC Lions 8 .04.2018 . 23.04.2018 Di. 10.04.20 .01.2 – Sa. 17.03.201 Do. 05 Mo SC Bern HC Davos Schweizer Eishockey. : : Dienstag, 09 HC Lugano – HC Lugano HC Davos : 18 seven) – – s 2018 ports 3.2018 Sa. 07.04.2018 Mi. 25.04.20 (Best of ff f MyS Di. 20.0 EV Zug EHC Biel EHC Biel n – GE Servette SCL Tigers NLA-Playo au : : 1/4-Final 4 – 8 0.04.2018 ette Gottéro l: . Do. 22.03.201 Di. 1 : Serv FR ZSC Lions 7.03 a. 10.03.2018 GE – .2018 1/4-Fina 15.03./ 1 : S 8 / 13.03./ onal League Sa. 24.03.201 : EHC Kloten – EV Zug Freitag, 02.02– HC Lugano 10.03. . 13.03.2018 gano iotta ./ 24.03. Die Nati Di Donnerstag, 11.01.2018CL Tigers HC Lu EHC Biel Ambrì-P .03./ 22.03 : – S – 20 . 15.03.2018 ne HC ngsrunde gleiche Daten Schweizer Meister 2017/2018 Do Lausan HC Davos – SC Bern Platzieru und Swiss League st of seven) : National ette (Be 18 GE Serv Dienstag, 23.01.2018SC Bern Sa. 17.03.20 – 01.2018 – FR Gottéron GE Servette bei Dir zu Hause. 1/4-Final 2 : 12. igers – : 18 ZSC Lions ns Lausanne HC HC nal .04. : Di. 20.03.20 – SC Bern Freitag, – SCL T 1/2-Fi ./ 02 Sa. 10.03.2018 – ZSC Lio l EHC Kloten – Lausanne 31.03 : Zug ASSIST 29.03./ 18 EV EHC Bie ZSC Lions rs / : Do. 22.03.20 Sommer verbracht NHL-Star Kevin Klein Davos – 27.03. 3.2018 5.12.2017 SC Bern HC ZSC Lions SCL Tige 10.04. Di. 13.0 welsche Eishockey? – – : 2.2017 o 07.04./ ten 8 Freitag, 1 HC Lugano 23.1 ervette EV Zug Da : Sa. 24.03.201 – GE S 05.04./ iche .03.2018 igers Samstag, HC Davos – HC Lugan EV Zug Do. 15 SC Bern SCL T – l .2018 out-Final gle : Teams n – ron SERIENMÄSSIG. 02 Play 18 SCL Tigers EHC Bie , 28. Sa. 17.03.20 Gottéro Ambrì-Piotta FR Gotté – Freitag, 26.01.2018 – EHC Biel ch FR – GE Servette – Zug HC Mittwo – EHC Kloten : EV usanne 20.03.2018 Feldschlösschen verbindet Ambrì-Piotta a . Lausanne HC HC Davos SC Bern – ZSC Lions e – L avos Final: .04./ 19.04. Di – n Servett Ambrì-Piotta – HC D 4.04./ 17 : 13.01.2018 GE EV Zug 1 2.03.2018 ZSC Lions EHC Klote Lausanne HC – EHC Biel – 12.04./ Spielplan National League Do. 2 – ano Samstag, SC Bern SC Bern – EHC Biel 25.04. en : g – EHC Kloten SC Bern / 23.04./ Dat 8 EV Zu HC Lug – EV Zug iel – 21.04. leiche Saison 2017/2018 Sa. 24.03.201 EHC B EHC Kloten FR Gottéron – EV Zug ifikation g www.feldschlösschen.ch SCL Tigers – HC Lugano – FR Gottéron sanne HC Ligaqual h Weitere Infos unter ag, 16.12.2017 n .2018 HC Davos EV Zug Lau – ZSC Lions e- Samst – SC Ber , 02.01 o n – SCL Tigers Lugano gekennzeichn ne HC Dienstag HC Lugan FR Gottéro GE Servette HC – GE Servette nem Stern iskanal www.feldschloesschen.c Ambrì-Piotta – Lausan – HC – -Piotta rs * Die mit ei ZSC Lions Lausanne HC Lugano brì-Piotta Samstag, 27.01.2018– Ambrì SCL Tige sind kostenlos im Bas iele HC Davos te – EV Zug – – Am en ten Spiele ervet EV Zug SC Bern ZSC Lions SC Bern – EHC Klot ports zu sehen. Weiterehtli cSph. GE S – EHC Biel n – o Samstag, 03.03.2018ZSC Lions von MyS s.ch ersic Gottéro HC Davos Stanley1.2018 EHC Biel – HC Lugan Cup-Siegerl – o rt EHC Kloten FR FR Gottéron .0 – – , 14 EHC Bie – HC Lugan unter www.myspo HC Lugano ZSC Lions EHC Biel SCL Tigers Sonntag – Lausanne HC FR GottéronHC – HC Davos e rn ers – ette – -Piotta ausanne Servett HC Davos – SC Be SCL Tig GE Serv Ambrì-Piotta Ambrì – FR Gottéron L – GE Raiffeisen Super League – en EV Zug GE Servette tag, 17.12.2017 EHC Kloten EHC Klot Spengler Sonn Ambrì-Piotta .2018 2018 – g, 06.01 EHC Biel Samsta HC Lugano Freitag, 19.01. FR Gottéron Sonntag, 28.01.2018– ZSC Lions Online-Bestellung – – HC Davos Ambrì-Piotta – SCL Tigers HC Davos – SC Bern 18 Dienstag, 19.12.2017– EHC Kloten ette tte SC Bern – GE Serv GE Serve HC Lugano Dienstag, 30.01.20GE Servette Filialabholung SC Bern – Ambrì-Piotta ne HC – – EHC Biel – ZSC Lions Lausan EHC Kloten Ambrì-Piotta SCL Tigers 17.08.17 16:52 Cup Pascal Müller &GE Serve tte FRSven Gottéron ten – – s ne HC – FR Gottéron – EHC Klo SCL Tiger ZSC Lions Heimlieferung Lausan – HC Davos ne HC – EHC Biel 1 gano Lausan – HC Davos ZSC Lions ì-Piotta HC Lu – EHC Biel – Ambr gers EV Zug Zug SCL Ti – EV Zug 018 EV , 07.01.2 ZSC Lions Sonntag EV Zug Levorg 4x4 mit EyeSight. interdiscount.ch MySports_Eishockey_Ins_59x85.indd .12.2017 – ne HC ten HC Davos – Lausan Donnerstag, 2–1 EHC Klo -Piotta GE Servette EHC Kloten – Ambrì Mark Streit lässt 17 HC Lugano – SC Bern ttéron Freitag, 22.12–.2 SCL0 Tigers SCL Tigers – FR Go HC Davos Ambrì-Piotta ZSC Lions ttéron – FR Go – HC Lugano EHC Kloten Leuenberger: Zürichs subaru.ch Spielplan + Megaposter CHL 12.07.17 09:52

RZ_Spielplan_17-18_Levorg_59x85_C_4c_d.indd 1 sich in Bern krönen Klaus Zaugg Sportchefs unter sich NHL Endlich in Basel angekommen 8 Ausgaben plus 1 Hockey-Guide pro Saison im Wert von CHF 75.– Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 67 • [email protected]

Der FC Basel ist die nächste Stufe in der Karriere von - Kevin Bua. Mit einem Jahr Verspätung ist der Mittelfeld spieler am Rheinknie richtig angekommen – nachdem er ein Seuchenjahr durchmachen musste.

len, es kommen weder Kommentare noch Text: Andy Maschek Autogrammwünsche. Irgendwie mutet das Fotos: Urs Lindt, Marc Schumacher komisch an in der Stadt, in der der FCB - einen so hohen Stellenwert geniesst. Ande Geduldig posiert Kevin Bua an diesem rerseits ist es aber erklärbar. Der Genfer ist Nachmittag im September am Rheinufer, - kein Fussballer, der neben dem Platz das schaut mal ernst, mal lächelnd in die Kame Rampenlicht sucht, keiner, der mit markigen FOOT ra, im Rücken das Münster, ein Wahrzeichen- Aussagen oder Skandalen für Aufsehen 21 der Stadt. Immer wieder schlendern Men sorgt. Kein Schillerfalter oder Exzentriker. schen an ihm vorbei, schauen ihn kurz und Und da ist auch dieses vergangene Jahr, neugierig an. Zusätzliche Reaktionen feh-

20 FOOT Das Hockey-Magazin Der scHweiz Anpfiff

Titelstory Breel is back… Murat Yakin, GC Seine Arbeit in Schaffhausen war Endlich! 336 Tage nach seiner Sprunggelenksverletzung mit Wadenbeindruch ist Nati-Stür- beeindruckend, nun soll er GC auf 12 mer Breel Embolo auf die Bundesliga-Bühne zurückgekehrt. Am 16. September wechselte ihn die Erfolgsspur führen. Schalkes Trainer Domenico Tedesco beim Stand von 1:1 gegen Bremen ein, am Ende gewann sein Team mit 2:1. Und drei Tage später durfte er bei der 0:3-Niederlage gegen Bayern schon über eine halbe Stunde ran. Unglaublich schön sei das Comeback gegen Bremen gewesen, so Embolo, «ich habe die ganze Zeit auf diesen Augenblick gebrannt, besonders in der letzten FC Basel Woche». Und Coach Tedesco lobte: «Breel hat mir sehr gut gefallen. Er hat ohne Angst Nach einem Seuchenjahr hat sich ­gespielt, was besonders wichtig ist. Jetzt ist er auf jeden Fall einsatzfähig. Er kann uns weiter- ­Kevin Bua am Rheinknie zurück ins 20 helfen.» Hinter dem Schweizer liegt eine lange Leidenszeit. Gerade einmal sieben Liga-Spiele Rampenlicht gekämpft. hatte der Rekordeinkauf, der im Sommer 2016 für 22,5 Millionen Euro vom FC Basel nach FC Zürich Gelsenkirchen gewechselt war, für «Königsblau» absolviert, ehe ihn die schwere Verletzung Seit zehn Jahren ist Pa Modou Jagne nach einem Foul von Augsburg-Verteidiger Konstantinos Stafylidis gestoppt hatte. Das in der Schweiz – eine besondere 26 Comeback wird auch Nati-Trainer Vladimir Petkovic freuen. Vor allem, weil Embolo im Heim- ­Rolle spielt für ihn Uli Forte. spiel gegen Portugal den ersten Treffer zum 2:0-Heimsieg beigesteuert hatte und ­gegen den Europameister schon bald die «Finalissima» ums WM-Ticket ansteht. FC Luzern Embolo hält den Ball aber tief und sagt: «Erstmal entscheidet Nati-Trainer Pascal Schürpf wurde in seiner Vladimir Petkovic, ob ich überhaupt zum Einsatz komme. Und dann ist es auch ­Karriere nie etwas geschenkt, es 30 völlig egal, wer trifft – Hauptsache, wir fahren zur WM!» l war ein Weg mit Höhen und Tiefen. FC St. Gallen Der Österreicher Peter Tschernegg kam als Unbekannter und hat bislang 34 positiv überrascht. BSC Young Boys Innert 36 Monaten entwickelte sich Christian Fassnacht vom Nobody zu 44 einer festen Grösse. FC Thun Moreno Costanzo galt als grosses ­Talent, im Berner Oberland will er 50 seine Karriere neu lancieren. AUS ALLER WELT Helvetia Schweizer Cup Cup-Monster Sion blamiert sich in Lausanne – Basel und St. Gallen 56 ­zittern sich weiter. Was macht eigentlich? Mit GC und St. Gallen feierte Pascal Thüler Erfolge, heute trainiert er im 58 Das Titelbild Bündnerland Junioren. Nationalteam dieser­ Ausgabe Nach seinem Wechsel nach Kanada brilliert Blerim Dzemaili mit den 60 Skorerwerten eines Stürmers. Murat Yakin ist zurück auf der grossen Bühne. Endlich, ist man geneigt zu sagen. Der Grasshop- Mit Klasse und Konstanz hat die per Club Zürich hat ihn dazu auserkoren, als ­Trainer Nati die Pflichtaufgaben gelöst – 64 die seit längerer Zeit kriselnde Mannschaft zurück folgt nun der verdiente Lohn? zu altem Glanz zu führen. Wie sich Erfolg bei den Hoppers anfühlt, weiss Yakin ja seit seinen FIFA-Museum ­An­fängen als Berufsfussballer... Natürlich, dieses Nach vielen negativen Schlagzeilen Engagement bringt auch Druck mit sich – doch hat das Museum den befreienden 68 ­Yakin wäre nicht Yakin, wenn er diese Aufgabe Konter eingeleitet. nicht mit breiter Brust angehen würde.

4 FOOT Anpfiff

Frauen-Nati: Viele Abgänge und ein perfekter Start

Nach der EM folgte eine Zäsur. Zuerst ga- Die 30-jährige Stürmerin lief 58 Mal im Nationaltrikot auf und schoss ben Martina Moser, Caroline Abbé, Vanes- dabei 21 Tore. Sandra Betschart absolvierte 67 Länderspiele und sa Bürki und Stenia Michel ihren Rücktritt ­erzielte 2 Tore. Trotz dieser Abgänge haben Nationaltrainerin aus der Frauen-Nati bekannt, dann folgten Martina­ Voss-Tecklenburg und ihr Team einen perfekten Start in die ihnen auch noch Fabienne Humm (Bild) Qualifikation zur WM 2019 in Frankreich hingelegt. Zuerst gewannen und Sandra Betschart. «Es ist ein Grossteil die Schweizerinnen auswärts gegen Albanien mit 4:1, dann daheim meiner Generation, welcher abtritt, so gegen Polen mit 2:1. Letzteres war übrigens gleich ein doppeltes nimmt nun auch meine Zeit im National- Jubiläum – der 100. Sieg im 300. Länderspiel der Geschichte. team, welche mit der Teilnahme an WM «Es war ein hochverdienter Sieg, der hätte höher ausfallen müssen. und EM und dem schnellsten Hattrick der Es war eine tolle Teamleistung, wir sind glücklich und erleichtert. WM-Geschichte schöner nicht hätte sein Darauf können wir aufbauen, wir schauen zuversichtlich in die können, ein Ende», sagte Fabienne Humm. ­Zukunft», sagte Nationaltrainerin Voss-Tecklenburg. l

Kollers Zeit Wichtiger Schritt in ist abgelaufen Richtung Zürcher Stadion

Die Grasshoppers und der FC Zürich freuen ­dieser Richtung einen weiteren wichtigen sich über das Erreichen eines weiteren Mei- Schritt getan. Alle Beteiligten arbeiten sehr lensteins beim geplanten Bau eines neuen gut zusammen. Es ist ein ausgewogenes Fussballstadions auf dem Areal Hardturm: Projekt. Ich bin sehr zuversichtlich, dass dies Die Stadt Zürich hat den privaten Investoren vom Gemeinderat und vom Stimmvolk so für alle drei Projekte (Fussballstadion, ge- beurteilt wird und wir in der Saison 2021/ meinnützige und private Wohnungen) ein 2022 die Spiele im neuen Stadion austragen Baurecht erteilt. Die Investoren haben den können», sagt Canepa. Der Grundstein für privaten Gestaltungsplan eingereicht, der das aktuelle Projekt wurde im Herbst 2015 nun vorgestellt wurde. Der Stadtrat wird durch einen Wettbewerb der Stadt Zürich diesen dem Gemeinderat voraussichtlich im für private Investoren gelegt. Im Juni 2016 Sommer 2018 vorlegen. Die Klubpräsiden- erhielt das Projekt «Ensemble» der beiden ten Ancillo Canepa (FCZ) und Stephan Investoren HRS Investment AG und Immo- Anliker­ (GC) sind über das Erreichen des bilienanlagegefässe der Credit Suisse den nächsten Ziels höchst erfreut. «Ein neues Zuschlag, auf dem Hardturm Areal ein pri- Stadion bildet die dringend notwendige vat finanziertes Fussballstadion für 18 000 Der Österreichische Fussball-Bund hat ent- wirtschaftliche Basis, um in Zukunft wett­ Zuschauer, zwei Wohn- und Geschäfts­ schieden, den Vertrag mit Nationalcoach bewerbsfähigen Spitzenfussball in Zürich türme sowie rund 170 gemeinnützige Marcel Koller nach der WM-Qualifikation anstreben zu können. Jetzt haben wir in ­Wohnungen zu bauen. l nicht zu verlängern. Nach zuletzt nur drei Siegen aus 15 Länderspielen, dem Rückfall im FIFA-Ranking auf Platz 57 und dem Ver- passen der WM-Endrunde 2018 entschied sich der ÖFB zu diesem Schritt. Der Weg von Marcel Koller als Nationaltrainer von Österreich war rückblickend wie eine Berg- tour gewesen. Als der Zürcher die Austria- Auswahl vor sechs Jahren übernahm, war sie im Fifa-Ranking auf Platz 72 positioniert. Innerhalb von vier Jahren führte Koller die Österreicher in die Top Ten und an die EM-Endrunde 2016. Seit dem vorletzten Sommer geht es aber wieder abwärts: Gruppenletzter an der EM, Verpassen der WM-Endrunde 2018 und Rückfall im Ran- king auf Platz 57. l

FOOT 5 Anpfiff

Montpellier Rio Ferdinand steigt in den Ring schenkt Trikots Englands Ex-Nati-Captain Rio Ferdinand hat vom Profisport offenbar noch nicht genug und will jetzt Boxer werden. Seit dem Krebstod seiner Frau Rebecca Ellison 2015 verbringt ­Ferdinand viel Zeit im Boxring, seit einigen Monaten postet der 38-Jährige immer wieder Montpelier Videos auf Instagram, die ihn beim Training zeigen – und kürzlich ein Bild, unter dem er seinen Einstieg in den Boxsport ankündigt. Tipps für die neue Karriere kann er sich von Ups! Wegen eines Kumpel Anthony Joshua holen. Der Brite wurde 2012 Olympiasieger im Schwergewicht und fehlenden Buch­ hält momentan mehrere stabens hat der Weltmeistertitel. Für den ­französische Erstli- Start seiner zweiten sport­ gist HSC Montpellier lichen Laufbahn benötigt der fast gleich klin- Ferdinand, der heute als TV- genden Kleinstadt Experte arbeitet, allerdings Montpelier im ameri- noch eine Lizenz. Der Ex- kanischen Vermont Profi ist jedoch nicht der eine grosse Freude erste Fussballer, der in bereitet. Nach Erhalt der Spielkleidung den Ring steigt. Curtis mussten die Verantwortlichen des Klubs Woodhouse, der unter an- feststellen, dass ein «l» im Klublogo fehlt. derem bei Sheffield United Kurzerhand schickte man die Shirts in die aktiv war, schaffte 2012 den USA, wo sie jetzt einem High-School-Team Wechsel zum Boxen und zu Verfügung gestellt werden sollen. l wurde sogar britischer Champion im Welterge- wicht. l Coke macht Theater Premier League: Transferschluss künftig vor dem Saisonstart

Die Klubs der Premier League haben entschieden: Ab dem kommen- den Sommer schliesst das Transferfenster in Englands Oberhaus schon vor dem Saisonstart, nämlich am Donnerstag vor dem ers- ten Spieltag. Übereinstimmenden englischen Medien­ berichten zufolge sprachen sich die Premier-League- Klubs mehrheitlich dafür aus, das Transferfenster ab der Saison 2018/2019 früher zu schliessen. Schalke-Verteidiger und Embolo-­Team­ Die Trainer der Top-Klubs wie Pep Guar­ kollege Coke hat einen für Fussballprofis diola, José Mourinho, Arsène Wenger höchst ungewöhnlichen Zweitjob: Der und auch Jürgen Klopp hatten sich 30-jährige Spanier ist in seiner Heimat ein für eine Verkürzung der Wechsel­ erfolgreicher Theater-Produzent, zurzeit periode ausgesprochen. «Wenn führen Schauspieler für ihn in Sevilla und wir keine Spieler mehr kaufen Malaga eine Neufassung der altgriechi- ­können, verkaufen wir eben auch schen Komödie «Weiberversammlung» nicht. Ganz einfach», meinte José (La asamblea de las mujeres) auf. Als Mourinho kurz und knapp. «Das ­Spieler des FC Sevilla hatte Coke vor sechs ­hätte uns schon dieses Jahr gehol- Jahren einen Theater-Workshop in Sevilla fen», meinte Klopp. «Wenn die besucht – und dabei seine zweite Leiden- ­Saison losgeht, sollen auch die Pla- schaft neben dem Fussball entdeckt. nungen durch sein.» Betroffen sind «Es war befreiend, mal nicht über Fussball aber nur Wechsel nach England. In reden zu müssen», sagte der Rechtsver­ Ligen, in denen das Transferfenster teidiger der spanischen Zeitung AS. Seine noch geöffnet ist, können die Premier Le- Produktionsfirma («Andolini») laufe sehr ague-Klubs bis zum dortigen Wechselschluss gut, verriet Coke. l noch Spieler abgeben. l

6 FOOT Anpfiff

Tevez hat zuviele Kilos Ronaldo wie

Wu Jingui steht neu an der Seitenlinie von Reputation nominiert, stellt der Chinese ein Camper… Shanghai Shenua. Eine seiner ersten Amts- ­unmissverständlich klar. Die letzten Wochen handlungen hat es in sich: verbrachte Tevez übrigens Von Cristiano Ronaldo Er verzichtet bis auf weite- in seiner Heimat in Südame- ist ja bekannt, dass er res auf Topverdiener Carlos rika, um sich von einer Wa- sich zig Spezialisten Tevez. Der Stürmer sei zu denverletzung zu erholen. fürs eigene Wohl leistet. dick und entsprechend Wie es scheint, hat Tevez Für die passende Ein­ nicht fit. Der 56-jährige das Vertrauen der Chinesen legesohle reist er bei- Coach tut das, was einen missbraucht, denn natürlich spielsweise nach Israel guten Coach auszeichnet: hätte er auch trainieren zu einer Koryphäe für Er behandelt alle Spieler müssen anstatt nur zu fut- orthopädischen Bedarf. gleich. Und so kommt es, tern. Tevez, einstiger Star Nun ist bekannt gewor- dass er Tevez, der 36 Millio- bei Juve und in der Premier den, dass er noch ganz andere Dinge veran- nen Euro pro Jahr verdie- League, kommt in dieser staltet. In seinem Stab befindet sich mit Nick nen soll, so schnell nicht Saison auf lediglich zwei Littlehales unter anderem auch ein Schlaf- mehr in der Startelf aufstel- Tore in elf Einsätzen in der trainer – und Ronaldo setzt seine Ratschläge len wird: «Ich werde Tevez nicht mehr brin- chinesischen Super League. Für einen Mann, um. Littlehales Credo ist, tunlichst mit traditi- gen. Er hat Übergewicht, da muss ich an mein der 36 Millionen Euro pro Jahr verdient und onellen Schlafgewohnheiten zu brechen. Der Team denken.» Jingui will Tevez erst wieder dessen Job es ist, Tore zu schiessen, ist das Portugiese schläft deswegen auf Geheiss von aufstellen, wenn er fit ist. Er habe nie nach eine sehr magere Ausbeute. l Littlehale fünfmal am Tag 90 Minuten lang. Immer in frischer Bettwäsche und bestmög- lich in fetaler Position. Also mit angewinkel- ten Knien, ähnlich wie ein Kind im Mutterleib. Gullit sorgt für Video-Ärger Eineinhalb Stunden vor der Bettruhe legt ­Ronaldo auch sein Handy beiseite, schaut weder Fernsehen noch in andere Bildschirme Nach dem wichtigen Sieg der niederländischen Nationalmann- – um besser in den Schlaf zu finden. Little­ schaft in der WM-Qualifikation gegen Bulgarien hat Assistenz- hales empfiehlt zudem dünne Matratzen, trainer Ruud Gullit als «Kabinen-Reporter» für Unmut gesorgt. «mit nicht mehr als zehn Zentimeter Schaum», Der Europameister von 1988 drehte nach dem 3:1 der Elftal ein ähnlich wie Campingmatratzen. Camper Video in der Kabine und schickte es via Twitter und Instagram nimmt sich Littlehales zum Vorbild. «Wenn um die Welt. «Das finde ich sehr seltsam, und das werde ich ihm die morgens aufwachen, fühlen sie sich fan- auch sagen», sagte Bondscoach Dick Advocaat im TV, als er tastisch», meint er ausgemacht zu haben. l davon erfuhr: «Ob ich mit ihm ein hartes Wort spreche? Das scheint vernünftig zu sein.» Gullit hatte seinen Beitrag mit den Worten «Ein fantastisches Spiel» kommentiert. Trotz des Sieges haben die Niederlande nur noch geringe Chancen auf die Teilnahme an der WM 2018 in Russland. Zwei Spiele vor Beinrasur mit Schluss belegt Oranje in Gruppe A mit 13 Zählern den dritten Platz hinter Frankreich (17) und Schweden (16). l bösen Folgen

Titelverteidiger Real Madrid startete mit ­einem 3:0 über Apoel Nikosia in die Cham­ Higuain mit Frust und Stinkefinger pions League-Saison, musste dabei aber auf den jungen Mittelfeld-Virtuosen Marco Juventus-Stürmer Gonzalo Higuain ist für sein temperamentvolles Gemüt Asensio (21) verzichten. Dieser stand aus bekannt. Der Argentinier zeigt regelmässig, dass Fussball seine grosse ­einem äusserst kuriosen Grund nicht im Auf- ­Leidenschaft ist und schlägt dabei gerne über die Stränge. Zuletzt wäh- gebot der Königlichen. Der Spanier hatte sich rend der Champions League-Partie gegen den FC Barcelona. Als er in der im Vorlauf der Partie verletzt – als er sich die 87. Minute für Fabrizio Caligara Platz machen musste, reckte er den Barça- Beine rasierte! Real-Trainer Zinédine Zidane Fans den Mittelfinger entgegen. Grund für seine Aktion war ein anhalten- bestätigte die skurrile Geschichte: «Er hat des Pfeifkonzert der Fans, die sich an ihn vor allem im Real-Trikot erinnern. ­einen Pickel, deswegen kann er seine Socken Doch nicht nur die Fans dürften Higuain Bauchschmerzen bereitet haben, nicht anziehen.» Dieser Pickel hat sich wohl sondern auch die Tatsache, dass es ihm im zwölften Spiel in Folge nicht gelungen war, entzündet. Peinlich für Asensio, der einen ­gegen die Katalanen zu treffen – zehn davon mit den Königlichen und zwei mit Juventus. starken Saisonstart hingelegt und in sechs Der italienische Meister verlor die Partie gegen Barça schlussendlich mit 0:3. l Pflichtspielen vier Tore erzielt hatte… l

FOOT 7 GOFUS Suisse Cup 2017 GOFUS Suisse sammelte für einen guten Zweck

Am 12. GOFUS Suisse Cup spielte Prominenz in Davos Bekannte Teilnehmer am Golf für einen guten Zweck. Mit dem gesammelten 12. GOFUS Suisse Cup: Paul Accola: Ex-Skirennfahrer, ­Betrag wird ein multifunktionaler Sportplatz für Kinder Olympia-Medaillengewinner und Jugendliche in Füllinsdorf BL gebaut. Jann Billeter: Fernsehmoderator und ehemaliger Eishockeyspieler Holger Fach: Fussballtrainer, ehem. Zum 12. Mal organisierte GOFUS Suisse, die Stiftung PLATZ DA helfen wir Schweizer deutscher Fussballnationalspieler Vereinigung aktiver und ehemaliger Fussbal- ­Gemeinden, Sportfelder für Kinder und Rolf Fringer: Fussballtrainer (früher u.a. ler, ihr Charity-Golfturnier in Davos. 68 Golfer ­Jugendliche zu bauen und sie für sportliche von der Schweizer Fussballnationalmann- aus der Schweiz, Deutschland, Österreich, Betätigungen zu begeistern.» GOFUS Suisse­ schaft und diversen Schweizer Clubs) Liechtenstein und Frankreich spielten und spendet jedes Jahr einen solchen Platz im Gaetano Giallanza: Spielerberater und sammelten mit. Das Teilnehmerfeld war auch Wert von CHF 135 000. In den vergangenen Schweizer Meister mit Servette-Genf dieses Jahr mit prominenten Namen ge- Jahren konnten die Gemeinden Knutwil LU Erdal Keser: ehem. türkischer National- spickt. So setzten sich unter anderem Fuss- und Illanz/Glion GR profitieren. spieler, ex-Sportchef beim FC Wil ball-Europameister Christian Ziege, Olym- Der gute Zweck und Spass stand am 12. GO- Alex Löbe: ehem. Bundesliga-Spieler pia-Medaillengewinner Paul Accola, Komiker FUS Suisse Cup im Vordergrund. Es gab Lothar Sippel: Fussballtrainer und ehem. Claudio Zuccolini, Fernsehmoderator Jann ­jedoch auch zahlreiche Wettbewerbe. Den Bundesligaspieler Billeter, der ehemalige deutsche National- wichtigsten – den Teamwettbewerb – ge- Guido Tognoni: ehem. FIFA-Kadermann spieler Holger Fach und weitere ehemalige wann der Flight um Pia Ziege-Kainz (Ehe- Oliver Westerbeek: ehem. Bundesliga- Fussballprofis für den guten Zweck ein. frau von Christian Ziege) mit Petra Schäper- Spieler Dank den grosszügigen Spenden kam ein Vogt, Lukas Schäper und Thomas Künzi. Christian Ziege: ehem. deutscher Fuss- Grossteil der Kosten für den geplanten Bau Der GOFUS Suisse Cup wird auch im kom- ballnationalspieler, Europameister, deut- eines multifunktionalen Sportplatzes in Fül- menden Jahr in Davos stattfinden, wieder- scher und italienischer Meister und zwei- linsdorf BL zusammen. GOFUS-Geschäfts- um mit dem Ziel, für einen multifunktio­nalen facher UEFA-Pokal-Gewinner führer Reto Speckmann: «Mit unserer neuen Sportplatz zu sammeln. l Claudio Zuccolini: Komiker

Ski-Legende Paul Accola (rechts) genoss Gute Laune im Flight von GOFUS-Präsident Die Sieger des 12. GOFUS Suisse Cup (v.l.n.r.): seinen Heimvorteil in Davos. Rolf Fringer (2. von rechts). Lukas Schäper, Pia Ziege-Kainz, Petra Schäper- Vogt und Thomas Künzi.

Im Einsatz für den guten Zweck: Komiker Erfolgreicher Flight um SRF-Moderator FIFA-Kritiker Guido Tognoni (2. von rechts) war Claudio Zuccolini (2. von links). Jann Billeter – allen drei Damen gelang am auch dieses Jahr am Charity-Turnier dabei. GOFUS Cup je ein Birdie.

8 FOOT Anpfiff

«Fussballer sind die Roboter» Vorrunde für

Eintracht Frankfurts Neuzugang Kevin-Prince Boateng kriti- Neuer vorbei siert den Umgang der Medien mit vielen Fussballern. «Wenn man an Robert Enkes Selbstmord denkt, das hat zu einem Schlechte Nachrich- ­Prozent auch mit der Presse und dem ganzen Trubel zu tun. ten für den FC Bayern Wenn wir uns alle Artikel anschauen würden, die über mich München: Super-­ ­geschrieben wurden – wer weiss, was ich machen würde, wenn Keeper Manuel Neuer ich nicht stark im Kopf wäre», erklärte Boateng im «kicker». Es musste sich am 19. habe Tage gegeben, «an denen ich gesagt habe: Ich kann nicht September am Fuss mehr», sagte der Mittelfeldspieler: «Ich werde nicht nur wegen operieren lassen und meiner Leistung kritisiert, es kann ja mal passieren, dass du fällt für die Vorrunde schlecht spielst. Aber es werden persönliche Sachen geschrie- aus, nachdem er sich ben, um dir weh zu tun. Das darf nicht sein. Doch wir Fussballer am Tag zuvor am linken Fuss verletzt hatte. sind die Roboter, die das alles hinnehmen müssen.» Nach seiner Erneut der linke Fuss, an dem sich Neuer Suspendierung bei Schalke 04 im Jahr 2015 habe er an ein ­bereits im März verletzt hatte: Haarriss im ­vorzeitiges Karrierende gedacht: «Meine Frau sagte: Du kannst Mittelfuss zu. Damals wurde ihm bei einem jetzt einen Tag ans Karriereende denken, aber morgen gehst kleineren Eingriff eine Schraube eingesetzt. du nach dem Aufstehen wieder zum Training.» l Im Champions League-Halbfinal gegen Real brach die Verletzung wieder auf, woraufhin­ Neuer lange pausieren musste. l

«Keane verpottet Liverpool» Ausflug ins Manchester-United-Legende grossen Jungs – die werden Roy Keane räumt dem FC Liver- ­Liverpool auslachen.» Keane FIFA-Museum pool nicht die geringsten Chan- nahm das 2:2-Remis im Auftakt- cen in der Champions League spiel gegen Sevilla auch zum zu gewinnen ein. Spätestens gegen die Gross- Anlass, über die Defensivarbeit en sei Schluss. «Ich denke, sie der Reds zu sprechen: «Sie sind stark genug, um durch die müssen­ Trainer Jürgen Klopp ja Gruppenphase zu kommen», verrückt machen, weil sie wie sagte Keane im Fernsehen. Schuljungen verteidigen. Und «Aber Real Madrid und all die das nach einem Einwurf!» l

Özil: Gebet statt Gesang

Fussballer und die Nationalhyme – immer wieder sorgt dieses Thema für Schlagzeilen. Nun auch rund um Mesut Özil, der die ständige Kritik an seiner ­Person leid ist. Der deutsche Nationalspieler hat sich kürzlich zum Reizthema Nationalhymne und seiner Verweigerung beim Mitsingen geäussert. «Ich denke nicht, dass ich das ändern werde. Ich bete, während die Hymne gesungen wird. Das ist mein Ritual», sagte Gewinnen Sie mit FOOT 5 x 2 Özil der «Welt am Sonntag». «Ich bitte Gott um das Eintritte in das FIFA World Football Beste für das Team und mich, ich bitte ihn darum, Museum in Zürich dass wir alle gesund bleiben. Das wird auch so ­bleiben.» Die ständige Kritik kann der Weltmeister Senden Sie bis zum 15. November 2017 nicht nachvollziehen, erfordert mehr Respekt: «Man- ein E-Mail mit dem Vermerk «FIFA» che Spieler singen eher innerlich, manche so laut, an [email protected] und hinter­lassen dass es jeder sieht. Manche wollen damit auch zeigen: Sie Ihren ­Namen und Adresse Ich bin da. Das respektiere ich. So wie jeder respek- Über den Wettbewerb wird keine tieren sollte, dass ich während der Hymne bete.» l ­Korrespondenz geführt.

FOOT 9 UEFARaiffeisen Euro Super 2016 League

10 FOOT UEFA Euro 2016 Augenblick

Jung narrt Alt

Es ist einer dieser Abende, die in die Geschichte eingehen. 20 Jahre wird Dimitri Oberlin an diesem Tag alt – und in der Champions League lässt der FCB-Stürmer die Defensive von Benfica Lissabon rund um den brasili- anischen Routinier und Captain Luisão (36) regelmässig steinalt aussehen. Sprints über 90 Meter, Tricks, perfekte Pässe, Dribblings, zwei Tore, zwei Assists: Der ehemalige FCZ-Junior führt den bärenstarken FC Basel zu einem historischen 5:0 gegen das grosse Benfica. Die Portugiesen sind nicht nur angezählt, sondern sehen regelrecht Sterne... Es ist die perfekte FCB-Antwort auf einen mässigen Saisonstart.

FOOT 11 Raiffeisen Super League

12 FOOT Murat Yakin

«Siegeswille hat nichts mit Geld zu tun»

Ende August löste Murat Yakin (43) bei GC als Cheftrainer Carlos Bernegger ab. Im und um den Klub ist die Hoffnung gross, dass der charismatische Basler den kriselnden Rekordmeister zurück zum Erfolg führt. Yakin selber nimmt diesen Druck gerne auf sich, wie er im Interview erklärt.

FOOT 13 Raiffeisen Super League

Text: Andy Maschek Das hat nicht lange gebraucht. Wenn man sprung. Denken Sie oft an Ihre Anfänge als Fotos: Rémy Steiner, Andy Müller, Valeriano Di Domenico, den Klub kennt, die Situation bei GC und Spieler und als Trainer zurück? Andreas Meier, Roland Hackl die Vergangenheit, ist man begeistert von Oft ist übertrieben. Aber klar gibt es solche Murat Yakin, willkommen zurück im dieser Aufgabe. Zumal ich ja auch die Infra- Momente, es war ja auch der Anfang meiner ­Rampenlicht, schön, sind Sie wieder struktur kannte. Fussballkarriere. Ich habe 1992 mit 17 Jahren ­zurück auf der grossen Bühne. bei GC meinen ersten Profivertrag unter- Dankeschön. Bei GC schliesst sich für Sie – zumindest schrieben. Daran erinnere ich mich sehr vorläufig – der Kreis. Sie hatten hier als ­gerne, seit damals besteht eine Verbunden- Wie lange mussten Sie überlegen, als die Spieler Ihre ersten grossen Auftritte und heit zu Zürich. Anfrage von GC kam? Ihre Trainerkarriere hatte hier Ihren Ur- In Schaffhausen haben Sie zuletzt innert einem halben Jahr Grosses aufgebaut. Da muss der Abschied nicht ganz so einfach gewesen sein. Ich war emotional hin- und hergerissen. Ich hatte nicht damit gerechnet, aber irgendwo spürt man solche Momente. Als ich in Schaffhausen anfing, war es herzlich und Murat respektvoll, aber man weiss im Fussball, dass irgendwann ein Ende kommen wird. Es gibt nur sehr wenige Fälle, in denen lang- fristig eine Zusammenarbeit gepflegt wird. Yakin Aber was heisst im Fussball schon langfris- tig? Alles über zwei, drei Jahre ist schon sehr lang, an zehn oder mehr Jahre denke Nationalität: Schweiz ich gar nicht. Die Arbeit in Schaffhausen war Funktion: Trainer kurzfristig geplant, bis im Sommer. Aber Geburtstag: 15. September 1974 auch da: Was ist im Fussball schon planbar? Vereine: Grasshopper Club Zürich, Und genau das ist eingetroffen und alle, die FC Schaffhausen, etwas Ahnung von Fussball haben, können Spartak Moskau, meinen Entscheid nachvollziehen. FC Basel 1893, FC Luzern, FC Thun, War der FC Schaffhausen für Sie der ideale GC U21, FC Frauenfeld, Wiedereinstieg?­ Concordia Basel Ich hatte zu diesem Zeitpunkt null Beden- ken, wieder einen Job zu finden. Wenn man den Fussball gern hat und ihn lebt, spielt es keine Rolle, wo man arbeitet. Dann nimmt man alle Ligen an, denn schlussend- lich hat man mit Spielern zu tun, die moti- viert sind, gewinnen und nicht einfach nur spielen wollen.

14 FOOT Murat Yakin

Aber es war nicht der einfachste Weg. Sie hätten in Schaffhausen viel verlieren Nach eineinhalb Jahren können... Darüber habe ich damals nie nachgedacht. wusste ich aber: Ich muss Ich war optimistisch eingestellt und wusste, wieder auf den Platz, meine dass ich etwas bewegen kann. Ich war dann aber schon auch ein wenig überrascht, dass Taktik anwenden, die es so schnell vorwärts ging. Doch ich weiss, dass ich den Leuten das Positive und die Spielideen, die ich in dieser Siegermentalität vermitteln kann. Zeit gesammelt hatte aufs

Zwischen Moskau und Schaffhausen war Feld bringen und nicht für es sehr ruhig um Sie. War das bewusst ­gewählt? mich behalten.» Das hat sich so ergeben. Ich hätte ja noch Murat Yakin über seine Pause. ein Jahr Vertrag in Moskau gehabt und es war nicht so, dass ich die Füsse hochlagern wollte. Am Anfang hat mich der Rhythmus auch noch bewegt, aber je länger es dauer- te, desto ruhiger wurde ich und konnte alles gelassen angehen. Nach eineinhalb Jahren wusste ich aber: Ich muss wieder auf den erstmals in der Challenge League, Schaff- gerne diese Verantwortung und diesen Platz, meine Taktik anwenden, die Spiel­ hausen war nach Concordia und Thun meine Druck. ideen, die ich in dieser Zeit gesammelt hatte dritte Station in dieser Liga. Es brauchte aufs Feld bringen und nicht für mich behal- ­seine Anlaufzeit, mein Bruder und ich muss- Ihr Ex-Trainer Christian Gross sagte ten. Ich hatte Angebote, aber nichts, was ten mit den Spielern Dinge einstudieren, es mal, Mittelmass interessiere Sie nicht. Ist mich aus den Socken gehauen hätte. Der ist etwas zusammengewachsen. Und seien das so? Job in Schaffhausen hat sich dann innert wir ehrlich, wenn ich dieses halbe Jahr in Man muss als Spieler und als Trainer ge­ ein, zwei Tagen ergeben. In erster Linie der Challenge League nicht gehabt hätte, wisse Kompromisse eingehen, aber nicht auch, weil ich nicht dagegen war und das wäre ich bei GC jetzt wohl nicht zur Diskus- auf dem Platz, wenn man ein Spiel gewin- Projekt, das ganze Paket stimmte. sion gestanden. Man kommt so aus einer nen will. Nur «tschutte» reicht mir nicht. stärkeren Position, als wenn man arbeitslos Es gibt den Spassfaktor, er ist sicher auch Was haben Sie in dieser vereinslosen Zeit gewesen wäre. vorhanden. Doch man muss auch wissen, am meisten genossen? Sie waren zuvor ja wann es ernst gilt. Aber: Man darf nicht zu gerade Vater geworden. Selbstvertrauen und breite Schultern verkrampft sein, sonst macht man Fehler. Das war in der Zeit von Moskau und es ging brauchen Sie nun auch bei GC. Sie werden Es braucht Überzeugung, Selbstvertrauen alles extrem schnell vorbei. Kira-Victoria vielerorts als Lichtgestalt gehandelt, als und auch Bescheidenheit. kam im Dezember auf die Welt, wir hatten der Messias gefeiert, der das kriselnde noch ein Trainingslager und sahen uns GC endlich erlöst. Was haben Sie nun bei GC angetroffen? ­immer wieder, ich war also nicht permanent Es wurde viel geschrieben und das erste Wie lautet Ihr erstes Fazit? weg. Aber danach konnte ich es noch mehr Spiel mit dem Sieg gegen Sion hat das Die Stimmung in der Mannschaft ist her­ geniessen, das Timing hat absolut gepasst. ­verstärkt. Doch ich bin in dieser Beziehung vorragend, da war ich positiv überrascht. Es sehr vernünftig und realistisch – im Fussball würde mir auch sofort auffallen, wenn die Sie haben bei Ihrer Vorstellung bei GC muss man immer das nächste Spiel anvisie- Mannschaft hin- und hergerissen wäre. ­gesagt: Ein Muri gehört in die Super ren. Ich nehme das sportlich, man kann Charakterlich passen die Spieler. Wir haben ­League. Ist dies ein Zeichen Ihres Selbst- nichts erzwingen. hier alle Möglichkeiten, um erfolgreich zu vertrauens? arbeiten, aber ich kenne auch den Mythos Ich weiss, was ich kann und auch, was realis- Sie haben mal in einem Interview gesagt, GC/Campus – wie es nicht funktioniert hat. tisch möglich ist. Ich wollte mit dieser Aus- dass Sie Druck nur auf der Toilette spüren...­ sage auch nicht den FC Schaffhausen oder (lacht) Ich kann mit Druck umgehen und Das heisst? die Challenge League schlecht machen, man muss auch mit Druck umgehen ­ Wir haben hier eine wunderbare Wirkungs- aber ich konnte in diesen Monaten in Schaff- können, damit man im Fussball das um­ stätte, die aber auch Gefahren in sich birgt. hausen mit der Mannschaft etwas leisten. setzen kann, was man will. Fussball ist nicht Weil wir abseits der Stadt aufeinander­ nur ein Sport, sondern auch eine Tradition sitzen, aufeinander konzentriert sind und Kritiker könnten sagen: Das ist arrogant. mit einem Klub, in den viele Leute Zeit, jeder immer unter Beobachtung steht. Mich Sie sind ein Typ, der polarisiert, doch der Energie und Geld gesteckt haben und es interessiert nicht der Spieler, der den Erfolg gibt Ihnen recht. immer noch tun. Am Ende geht es um Plausch hat hier, sondern der gewinnen will. In der Schweiz setzt man den Massstab an ­Emotionen, ich weiss, auf was ich mich ein- Ich konnte in meiner Trainerkarriere er­ sich selber hoch, weil man die National- gelassen habe und mache es auch gerne, kennen, wer es ehrlich meint, die Interessen mannschaft, die Champions League und die weil es für einen Klub ist, bei dem ich eine der Mannschaft über die eigenen stellt und Super League kennt. Aber ich war ja nicht grosse Vergangenheit habe. Ich übernehme nicht nur spielen und Geld verdienen will.

FOOT 15 SWISS SPORT FORUM Zwischen Confed Cup 2017 in Kooperation mit und WM Endrunde 2018 Standortbestimmung und Ausblick Veranstaltung Dienstag, 5. Dezember 2017 FIFA World Football Museum, Zürich, 16.30 Uhr

Anmeldung unter: www.swisssportforum.ch u.a. mit: Peter Gilliéron Präsident Schweizerischer Fussballverband (SFV) Reinhard Grindel Präsident Deutscher Fussball-Bund e. V. (DFB)

Gianni Infantino Powered by FIFA – Präsident Oliver Kahn ehem. Torhüter der deutschen Fussball-Nationalmannschaft und Joachim Löw Trainer der deutschen Fussball-Nationalmannschaft

Nächste Veranstaltung: 1. Februar 2018 Der Sport und seine Entwicklungen

Veranstaltung_5.12.17_foot.indd 1 15.09.17 10:47 Murat Yakin

Perfekter Einstand: Murat Yakin lässt sich nach dem Sieg gegen den FC Sion gemeinsam mit den Spielern feiern.

Ist es eine besondere Challenge, dass bei wahren, den Jungen Zeit geben. Man muss Werdegang geht vielleicht etwas länger, GC im Gegensatz beispielsweise zu Basel die Qualität einschätzen können und erken- weil er bis fast 37 gespielt hat und erst dann die finanziellen Mittel begrenzt sind? nen, wie lange einer braucht, bis er bereit seine Trainerkarriere in Angriff nahm. Die Die Mentalität, der Siegeswille hat nichts ist, so dass man ihn nicht verheizt. Diese Hierarchie ist bei uns natürlich. mit Geld zu tun. Ich habe da bei Concordia, seriöse Planung ist für einen Trainer schwie- Thun oder auch Schaffhausen meine Erfah- rig. Aber am Ende liegt es natürlich am Bei Schaffhausen brauchten Sie eine halbe rungen gemacht. Es gibt Spieler, die hung- Spieler, er muss jeden Tag im Training Voll- Saison, um den Klub an die Spitze zu führen. rig sind, die wollen, die die Chance sehen, gas geben und sich kontinuierlich steigern. Was ist mit GC in dieser Saison möglich? ihre Träume zu verwirklichen. So war ja auch Ich bin nicht der Typ für Prognosen. Ich mein Werdegang. Was schwierig ist. schaue von Match zu Match, habe jeweils Klar, man fällt automatisch mal in ein Loch. die nächsten zwei, drei Spiele irgendwie im Also nicht die wohlstandsverwahrlosten Diese Erfahrung habe ich ebenso gemacht Fokus. Ich weiss, dass ich mit meiner Art Jünglinge, sondern jene mit Herz, Leiden- wie Spieler, die ich später trainiert habe. die Spieler motivieren und ihnen eine Spiel- schaft und Engagement. Breel Embolo haben wir damals ins kalte struktur vermitteln kann. Was sie daraus Das sind zwar Schlagwörter, aber als Trainer Wasser geworfen und geschaut, wie er sich machen, liegt aber auch an den Spielern. muss man sicher erkennen, welche Spieler schlägt. Nach fünf, sechs oder zehn Spielen Mich interessiert ihre persönliche Entwick- es ehrlich meinen. ist er auch in ein Loch gefallen, doch dann lung, mich interessieren Spieler, die team- zeigt sich, wie man damit umgeht. und kritikfähig sind. Und wenn wir das in Die finanzielle Situation der Hoppers dieser kurzen Zeit schaffen, können wir ­bedingt, dass immer wieder junge Spieler Trainer der U21 ist Ihr Bruder Hakan, Sie ­erfolgreich sein. Natürlich träumen wir im- nachkommen. Wie sehen Sie den Nach- ­arbeiten intensiv mit ihm zusammen. mer von einem Platz in der Europa League, wuchs von GC? ­Kom­­mt es bei dieser Nähe nie zu familien- aber einen längerfristigen Plan möchte ich Jeder Top-Klub in der Schweiz behauptet, internen Konflikten? nicht festlegen. Ich bin ein intuitiver Typ, dass sein Nachwuchs gut ist, es kommen Nein, absolut nicht. Die Situation ist bei uns ­arbeite auch mit dem Instinkt. Das, was es vereinzelt ja auch gute Spieler heraus. Aber klar. Nicht weil ich älter bin oder das höhere auch als Spieler braucht. Ich habe so als man muss das auch mit der nötigen Vorsicht Diplom besitze. Er kann eher den offensiven Spieler funktioniert und will als Trainer geniessen. Der Nachwuchs ist wichtig, Part übernehmen, ich den defensiven und ­authentisch bleiben und meinen Weg doch der Schritt zum Profi-Betrieb wird die Gesamtverantwortung. Er ist noch in der ­gehen. Es geht darum, den Plausch zu immer grösser. Man muss die Geduld be- Anfangsphase seiner Trainierkarriere, sein ­haben – mit der nötigen Ernsthaftigkeit. l

FOOT 17 Raiffeisen Super League Von Congeli bis Moskau – ein Rückblick

nicht missen. Ich war Assistenztrainer von Als Fussballer hat Murat Yakin national und international Hanspeter Latour, ein sehr guter Typ, der zahlreiche Spuren hinterlassen, nachdem er als junger motiviert. Was den Fussball anbelangt, ­haben wir uns gegenseitig nicht erreicht, Spieler einen Schnellstart hingelegt hatte. Als Trainer aber der Respekt war immer vorhanden. Nach ein paar Monaten mussten wir dann nahm er Schritt für Schritt und scheute sich auch nicht, einsehen, dass es nicht funktioniert.» mal einen vermeintlichen Rückschritt einzulegen. FC Frauenfeld (Februar 2008 bis Juni 2008) «Es war mein erster Cheftrainerposten und Mit 17 Jahren unterschrieb Yakin bei GC für mich ein Schritt zurück in die Vergan- ­seinen ersten Profivertrag – es war der genheit, da in der 2. Liga interregional wie ­Beginn einer grossen und erfolgreichen früher bei Congeli wieder am Abend Karriere mit Meistertiteln und Cupsiegen ­trainiert ­wurde, was ich lange nicht mehr mit GC und dem FCB, 49 Länderspielen ­erlebt hatte. Es war eine fantastische Zeit, ­sowie Engagements in Deutschland (Stutt- wenn es dunkel wurde und wir danach ge- gart und Kaiserslautern) und der Türkei (Fe- meinsam etwas trinken oder essen gingen. nerbahce). Nach seinem Rücktritt begann Das hatte ich so lange nicht mehr erlebt.» er sofort mit der Trainierkarriere, in der er mit dem FC Basel bereits zwei Meistertitel GC U21 (Juli 2008 bis Juni 2009) feiern konnte. Auf den folgenden Zeilen «Da hat das professionelle Denken richtig ­erklärt der 43-Jährige kurz, wie er seine ­angefangen, hatte ich den Prozess vom Spie- Trainerstationen erlebt hat, bevor er via ler zum Trainer nach meiner Aktivkarriere Schaffhausen bei GC gelandet ist. wohl abgeschlossen. Ich machte meine ­Erfahrungen mit den Spielern, den Gegeben- Concordia Basel (Mai 2006 bis heiten als U21-Coach, was nicht immer ein- Mai 2007) fach ist. In der Vorrunde war es die klassische «Mein Einstieg ins Trainer- Situation. Die jungen Spieler kommen in den business. Ich war unbe- Erwachsenen-Fussball, werden mit diesem kümmert, musste den Rhythmus konfrontiert und zu Beginn über- Prozess verarbeiten, die rannt und überrascht – und das war auch bei Tatsache, dass ich nun mir so. Wenn ich mich richtig erinnere, nicht mehr der Fussbal- ­kassierten wir in der ersten Saisonhälfte ler bin. Im Mannschafts- 48 Gegentore. Irgendwann sagte ich den bus habe ich beispiels- Jungs, dass wir die Strategie ändern und weise immer auch nach nicht mehr offensiv spielen, wie es sonst im hinten geschaut, wo Klub der Fall war. Wir trainierten nur noch die Jungs am Jassen Kraft und Duelle, das defensive Denken und waren...» Arbeiten. Das haben wir drei Wochen durch- gezogen – und sie bekamen Muckis und GC (Juli 2007 bis Selbstvertrauen. In der Rückrunde erhielten April 2011: Yakin als Dezember­ 2007) wir nur noch acht Tore, konnten das Feld von Trainer des FC Thun. «Es war eine etwas hinten aufholen und vom drittletzten Platz unglückliche Ange­ auf Rang 3 oder 4 vorstossen. Deshalb legenheit, aber die kommt mir die Rückrunde von Schaffhausen ­Erfahrung möchte ich nicht ganz unbekannt vor.»

18 FOOT Murat Yakin Von Congeli bis Moskau – ein Rückblick

Juli 2011: Murat Yakin gastiert mit FC Thun (Juli 2009 bis Juni 2011) Spartak Moskau in der Schweiz. «Da kam ich in den Profibetrieb und wurde mit der Erwartungshaltung konfrontiert. Es war nicht so, dass man im ersten Jahr ­unbedingt aufsteigen wollte, es galt zuerst, die Strukturen anzupassen und zu optimie- ren. Es war alles etwas ungewiss, da der Klub in der Vorsaison beinahe in die 1. Liga abgestiegen wäre. Wir hatten einen super Zusammenhalt. Bei Andres Gerber war ­zuerst noch nicht klar, ob er nun Sportchef, Assistenztrainer, Teammanager oder im Marketing tätig sein wird. Wir haben einfach begonnen, gewannen Spiele, konnten über Fussball reden, die Leute begannen zu glau- ben, dass etwas machbar ist und waren gleichzeitig unbekümmert. Das hat uns wohl Meister 2013 und 2014: Mit dem FCB feierte so gefährlich gemacht, dass wir schon im Yakin die bisher grössten Erfolge als Trainer. ersten Jahr aufstiegen.»

FC Luzern (Juli 2011 bis August 2012) «Nach zwei Jahren in Thun, wollte ich den dert. Wir haben in der Europe League den ­unterschätzt. Denn es ist nicht einfach nächsten Schritt – und ich stehe auch heute Halbfinal erreicht, konnten trotz 13 Punkten zu managen, wenn man einen Russen noch zu jedem meiner Schritte. Im ersten Rückstand noch die Meisterschaft gewinnen ­auswechselt und ihn zwingend durch einen Jahr war Haki noch als Spieler bei uns und und in der folgenden Saison den Titel ver­ Russen ersetzen muss.» l wir hatten eine fantastische Saison. Wir teidigen und in der Europa League bis in die wurden hinter dem grossen FCB Vizemeis- Viertelfinals vorstossen und doch den einen ter und erreichten den Cupfinal. Wir spielten oder anderen Spieler verkaufen.» eine überragende Saison und hätten den Cupsieg verdient gehabt, doch wir wurden Spartak Moskau (Juni 2014 bis Mai 2015) im Final vom Schiedsrichter ein wenig «Wir hatten einen super Start, aber die ­‹beschissen›. Das zweite Jahr mit der Verab- Strukturen waren noch nicht sehr professio- schiedung von Präsident Walter Stierli sowie­ nell. Wir haben dann in einer Akademie die mit Sportchef Heinz Hermann, der etwas talentierten Spieler gefördert und hätten in völlig Neues einbringen wollte, mit dem ich der Rückrunde beinahe noch die Qualifikati- nicht einverstanden war, war schwierig. So on für die Europa League geschafft – leider kam es fast automatisch zur Trennung.» verloren wir die letzten Spiele sang- und klanglos. Es gab zudem einen Führungs- FC Basel (Oktober 2012 bis Mai 2014) wechsel, doch die letzte Saison, als Spartak «Da konnte ich fast nicht absagen! Nach Meister wurde und vier Nachwuchsspieler ­einer dreimonatigen Pause kam der richtige von uns Stammkräfte waren, hat uns rück- Klub zu einem komplizierten Zeitpunkt. Es blickend bestätigt. Damals wollte man uns ist nicht einfach, wenn man da Weggefähr- das nicht glauben und die Geduld geben. ten antrifft, aber ich nahm diese Challenge Dazu kam das schwierige Reglement. Es November 2007: Yakin auf an. Denn ich wusste, dass dies eine Chance mussten vier – heute sind es fünf – Russen der GC-Bank – als Assistent. mit allen Facetten ist und mich herausfor- permanent spielen, das haben wir etwas

FOOT 19 Raiffeisen Super League Endlich in Basel angekommen

Der FC Basel ist die nächste Stufe in der Karriere von Kevin Bua. Mit einem Jahr Verspätung ist der Mittelfeld- spieler am Rheinknie richtig angekommen – nachdem er ein Seuchenjahr durchmachen musste.

Text: Andy Maschek len, es kommen weder Kommentare noch Fotos: Urs Lindt, Marc Schumacher Autogrammwünsche. Irgendwie mutet das komisch an in der Stadt, in der der FCB Geduldig posiert Kevin Bua an diesem ­einen so hohen Stellenwert geniesst. Ande- Nachmittag im September am Rheinufer, rerseits ist es aber erklärbar. Der Genfer ist schaut mal ernst, mal lächelnd in die Kame- kein Fussballer, der neben dem Platz das ra, im Rücken das Münster, ein Wahrzeichen Rampenlicht sucht, keiner, der mit markigen der Stadt. Immer wieder schlendern Men- Aussagen oder Skandalen für Aufsehen schen an ihm vorbei, schauen ihn kurz und sorgt. Kein Schillerfalter oder Exzentriker. neugierig an. Zusätzliche Reaktionen feh- Und da ist auch dieses vergangene Jahr,

20 FOOT Kevin Bua Endlich in Basel angekommen

FOOT 21 Raiffeisen Super League

sein erstes im FCB, das alles andere als wunschgemäss verlaufen war. Bis zu diesem Sommer 2016 war in der ­Karriere des heute 24-jährigen spanisch- schweizerischen Doppelbürgers alles mehr oder weniger nach Plan gelaufen. Abgese- hen vielleicht davon, dass er mit 14 Jahren bei seinem Stammklub Servette für zu klein gehalten wurde und zu Etoile Carouge wechselte. Es war aber ein kurzer Umweg. Ab der U21 gehörte er wieder dem Servet- te-Nachwuchs an, ab 2013 durfte er mit den Profis spielen und bereits im Sommer 2015 schaffte er den Sprung zum FC Zürich, wo- bei damals viele Klubs aus der Raiffeisen Super League an ihm interessiert waren. Das Jahr beim FCZ, es war ein spezielles für den Genfer. «Es war ein grosser Wechsel, nicht nur fussballerisch, sondern auch, weil ich erstmals weg von daheim ging», sagt Bua ruhig und überlegt, so wie es sein Natu- rell zu sein scheint. «Diese Aufgabe musste ich einfach lösen. Es war ein kompliziertes Jahr, da wir zuerst abstiegen und dann noch den Cup gewannen. Aber so ist das im Fuss- ball, das kann man nicht erklären.»

Von Verletzung zu Verletzung Trotz allem konnte er sich in Zürich weiter- entwickeln und nach dem Abstieg zum FCB wechseln. Doch statt des erhofften weite- ren persönlichen Aufstiegs in der Karriere folgte ein Rückschlag. Er kam im Sommer 2016 angeschlagen nach Basel, nachdem er sich noch beim FCZ verletzt hatte und sich am Knie operieren lassen musste. Kaum war er wieder fit, folgte der nächste Dämpfer in Form eines Muskelfaserrisses. Und im März, kaum hatte er sich zurück­ gekämpft und die Saison-

22 FOOT Kevin Bua

vorbereitung absolviert, riss das Aussen- band im linken Knie. Statt mit dem FCB durchzustarten und in der Champions ­League auf der ganz grossen Bühne zu ­spielen, schuftete er in dieser Saison immer wieder für die Rückkehr auf den Rasen. In Zahlen ausgedrückt bedeutet diese Misere: Lediglich 101 Meisterschaftsminuten bestritt Bua letzte Saison für den FCB, dazu kamen 87 Cup-Minuten. «Ja, es war wirklich das schwierigste Jahr in meiner bisherigen Karriere. Es ist natürlich nicht einfach, wenn man die anderen spie- len sieht und selber zuschauen muss», sagt Kevin Bua. «Es war kompliziert, denn es war auch mein erstes Jahr mit so vielen Verlet- zungen. Ich habe mich in diesem schwieri- gen Jahr vielleicht nicht fussballerisch, auf dem Rasen, verbessert, aber ich habe viel über mich selber gelernt, bin als Mensch ­gereift und weitergekommen. Ich weiss nun, wie man mit solchen Rückschlägen um­ gehen muss. Das ist das Positive, das ich aus dieser Zeit mitnehme.» Äusserst hilfreich Schritt für Schritt – bis in die Nati? sei auf seinem Weg zurück gewesen, dass In der Saison 2014/2015 spielte Kevin Bua bei Servette noch gemeinsam mit Denis er immer auf die Unterstützung des Staffs ­Zakaria, ehe sich die Wege trennten. Bua zog weiter zum FCZ, Zakaria zu YB. Kumpels und der Mitspieler zählen konnte. «Und sind sie aber geblieben, schreiben einander regelmässig und tauschen News aus. ­natürlich haben mir auch meine Familie und ­Während Bua in Zürich eine schwierige Saison hatte und dann in Basel ein Leidensjahr meine Freunde geholfen, sie lassen einen durchmachen musste, ging es mit Zakaria stetig aufwärts. Er erhielt von Vladimir nie fallen.» ­Pet­kovic sein erstes Aufgebot für die A-Nati, absolvierte seine ersten «richtigen» Besonders hart war letzte Saison zudem, ­Länderspiele und wechselte im Sommer in die Bundesliga zu Mönchengladbach, wo er dass ihn der damalige Trainer Urs Fischer einen Schnellstart hinlegte und sofort überzeugen konnte. «Die Nationalmannschaft ist nicht ins 23 Mann starke Champions Le- mein nächstes Ziel, mein nächster Traum», sagt auch Kevin Bua. «Um das zu erreichen, ague-Kader nahm, das er melden musste. muss ich in Basel gut arbeiten. Ich sehe den Fussball so: Man muss Schritt für Schritt «Wenn man nach Basel wechselt, denkt nehmen, nichts überspringen, dann kommt es gut.» l man auch an die Champions League. Und wenn man dann nicht dabei sein kann, ist das sicher etwas frustrierend. Aber es war und dabei schmerzfrei sei, schiebt er nach. in der K.o.-Phase folgen. «Ja, vielleicht – zuerst der Entscheid des Trainers und dann «Das ist zwar nichts Neues für mich, aber wenn sie die Gruppenphase überstehen», kamen die weiteren Verletzungen dazu. Das etwas, das ich in der vergangenen Saison sagt Bua schmunzelnd und mit einer gehöri- ist so, nun freue ich mich umso mehr auf die nicht hatte. Es ist ein grosses Vergnügen, gen Portion Schalk in den Augen. «Natürlich neue Champions League-Saison», so Bua. wieder auf dem Rasen zu stehen. Es war für träumt man schon als kleiner Junge von der mich ein schwieriges Jahr und nun will ich Champions League. Heute ist es einerseits Schmerzfrei geniessen von der neuen Situation profitieren. Ich bin ein Traum, andererseits einfach auch eine In dieser Saison dürfte der Genfer beim FCB wirklich zufrieden!» Freude. Aber wenn man auf dem Feld steht, eine wichtige Rolle spielen. Trainer Raphael Bei seinen spanischen Wurzeln – Buas sind es Gegner und keine Idole.» Wicky setzte in der Super League von ­Mutter kommt aus der Nähe von Madrid, ­Anfang an auf Bua, der mit zwei Toren in sein Vater aus Galicien und er selber war «Wie ein Neustart» den ersten drei Spielen überzeugen konnte. und ist ein Anhänger von Real Madrid – Starke Leistungen in der Champions League «Ich habe heute grosses Vertrauen und hoffte er natürlich insgeheim, dass der FCB sind natürlich ein Saisonziel des talentierten ­spüre die Unterstützung des Coaches und in der Champions League auf Real trifft – und schnellen Mittelfeldspielers. Die nächs- der Teamkollegen. Ich fühle mich gut, habe was aber nicht der Fall ist. «Natürlich wäre te Stufe nach der Challenge League und der auf dem Feld grosse Freiheiten. Ich kann es es schön gewesen, im Santiago Bernabeu Super League, also nachdem er bisher im- geniessen – und versuche das maximal zu zu spielen, da wäre ein Traum in Erfüllung mer Schritt für Schritt genommen und keine machen», sagt er lächelnd und mit ruhiger gegangen», erklärt er, um dann nachzu- Stufe ausgelassen hat und so kontinuierlich Stimme. Eine grenzenlose Euphorie ist nicht schieben: «Aber mit Manchester United, ein höheres Niveau erreichte. Hilfreich ist zu spüren, dafür ist er wohl einerseits nicht Benfica Lissabon und ZSKA Moskau haben dabei natürlich auch die enorme Qualität, der Typ und andererseits hat ihn sicher auch wir auch grosse Klubs als Gegner zugelost die im FCB-Kader steckt und für einen die Vergangenheit gelehrt, dass man auch bekommen, da kann man nicht wählerisch grossen Konkurrenzkampf sorgt. Bua sagt: im Hoch nicht abheben sollte. Er wolle sein.» Geplatzt ist der Traum von einem «So kommt man als Spieler weiter. Wenn ­einfach geniessen, dass er spielen könne ­Duell mit den Königlichen ja nicht, es könnte man im Training keine Konkurrenz hat, kann

FOOT 23 Leading Partner des FC Basel 1893

Leidenschaft, die begeistert. Kevin Bua

man sich auch nicht verbessern. Beim FCB Den freien Kopf hat er, weil er sich in Basel Typ ist, keine zwei Gesichter hat – was durch weiss man, dass viele hervorragende ­ bestens eingelebt hat. Er wohnt alleine, sei die Statistik unterstrichen wird: In bisher Spieler im Kader stehen, da muss man aber kein überragender Koch, wie er ge- 38 Super League-Spielen wurde er lediglich ­immer Vollgas geben.» Den FCB erlebe er steht. Sein Lieblingsessen – Pommes-Frites einmal verwarnt. l als sehr guten Klub. Und man dürfe nicht mit Eiern – bereitet er sich selber nicht zu. Leading Partner vergessen, dass er auch in der letzten ­Saison Das geniesst er lieber, wenn er heim zu des FC Basel 1893 immer bei der Mannschaft war und so gese- ­seiner Familie nach Genf reist, was er so oft hen nicht alles neu ist für ihn. «Natürlich ist wie möglich tut. Es ist aber keine Flucht aus es jetzt spezieller, wenn man selber auf dem Basel, denn er sagt: «In Zürich brauchte ich Rasen einlaufen kann und die Fans so er- natürlich etwas Eingewöhnungszeit, der lebt», sagt Bua. «Aber klar, ich habe das Wechsel nach Basel war dann kein grosser letzte Jahr fast nicht gespielt, die Leute Unterschied, ich bin ja in der Deutsch- ­haben nicht viel von mir gesehen. Ich sehe schweiz geblieben. Ich konnte mich gut ein- 33 dieses Jahr wie einen Neustart.» leben, es gefällt mir.» Basel sei zwar ein Ja, es scheint wirklich, als sei der Genfer mit ­wenig kleiner als Genf, aber ähnlich. «Es einem Jahr Verspätung richtig in Basel gibt die Altstadt mit den Läden, den Zoo – ­angekommen. Oder wie es Trainer Raphael und statt des Sees den Rhein. Im Sommer Kevin Wicky unlängst nach einem Spiel formu­ war ich da mit Freunden auch schwimmen. lierte: «Er ist wie ein Neuzugang, der ein­ Es ist anders als im See, aber auch schön», geschlagen hat.» Der Grund dafür? Die so Bua. Und was macht er in seine Freizeit? ­Gesundheit und ein freier Kopf. «Das Eine «Ich bin ein ruhiger Typ, bin gerne daheim Bua geht nicht ohne das Andere, es braucht und ruhe mich aus. Ich bekomme auch ­beides, um seine Leistungen bringen zu ­öfters Besuch von meiner Familie oder Nationalität: Schweiz können», ist Bua, der einst als Absicherung Freunden oder treffe mich mit Position: Mittelfeld die Matura absolviert hat und heute mehr- Teamkollegen», erklärt Bua, der Geburtstag: 11. August 1993 mals wöchentlich Deutschlektionen nimmt, von sich selber sagt, dass er auf Grösse: 180 cm überzeugt. und neben dem Feld ein ruhiger Gewicht: 76 kg Vereine: FC Basel 1893, FC Zürich, Servette FC

Leidenschaft, die begeistert.

FOOT 25 Raiffeisen Super League

Gekommen, um zu bleiben

Der Gambier Pa Modou Jagne spielt seit zehn Jahren in der Schweiz. Mit FOOT sprach der FCZ-Verteidiger über die Vorzüge des Landes, den frühen Tod seiner Mutter – und über seinen Förderer Uli Forte.

26 FOOT Pa Modou Jagne

FOOT 27 Raiffeisen Super League

Text: Nicola Berger hat er längst zurück gelassen, aber in der eine Familie und zwei kleine Kinder. Es gibt Fotos: Daniela Frutiger, Michael Zanghellini Schweiz. Seit dem Sommer spielt er für den keinen besseren Ort um aufzuwachsen als FC Zürich, es ist nach Wil, St. Gallen und die Schweiz.» Pa Modou kann sich sehr genau an seine Sion sein vierter Klub. Was hält einen wie erste Visite in der Schweiz erinnern. Er war ihn im Land, der ziemlich zufällig hier gelan- Von der Grossmutter aufgezogen erst 16 Jahre alt, ein Agent vermittelte ihm det ist? Es ist ein Montag im September, Pa Der gambische Nationalspieler redet aus ein Probetraining im FC Wil. Es war kalt, Modou sitzt im Foyer der Zürcher Saalsport- ­eigener Erfahrung. Er wuchs in der Haupt- aber Pa Modou liess sich davon nicht beein- halle beim Interview und beginnt über die stadt Banjul in ärmlichen Verhältnissen drucken, es stand zu viel auf dem Spiel. Vorzüge der Schweiz zu schwärmen. Er auf. Die Grossmutter zog ihn auf, nachdem Um jeden Preis wollte er diese Zukunft in sagt: «Es ist das beste Land der Welt. So die Mutter an den Komplikationen der Europa, einen Profi-Vertrag, der nicht nur friedlich, so geordnet, so sicher. Ich habe Schwangerschaft verstorben war. Er sagt: sein Leben verändern würde, sondern auch «Ich wünsche das niemandem, ohne Mutter jenes seiner Familie. Doch die Angelegen- ­aufwachsen zu müssen. Es ist furchtbar.» Er heit entpuppte sich als kompliziert. Zwei hat eine Stiftung gegründet, die helfen soll, Mal schickten ihn die Verantwortlichen in «Alles was ich in diesem ähnliche Fälle zu vermeiden; sie stattet Wil zurück nach Hause. Erst im dritten ­lokale Spitäler mit dringend benötigten Me- ­Anlauf klappte es, er unterschrieb einen Leben erreichen werde, dizinutensilien aus, weil es an fast allem Vertrag, der ab dem 1. Juli 2007 griff. fehlt. Er sagt: «Ich denke nicht, dass man wird mit Fussball Zehn Jahre ist das her, und Pa Modou, 27, ist sich hier vorstellen kann, wie schlimm alles immer noch da. Nicht in Wil, das Bergholz zu tun haben.» ist. Die Anzahl der Ambulanzen ist gering. Und wenn die gerade unterwegs sind, hat Pa Modous Erkenntnis schon in jungen Jahren. man halt Pech und verblutet.» Um das Leid zu lindern, sammelt Pa Modou auch unter Fussballern Geld; in Sion organisierte er manchmal Benefizessen. Seine Geschichte ist eine, wie man sie aus Afrika tausendfach kennt. Die ersten fuss- ballerischen Gehversuche unternahm er als Kleinkind auf der Strasse mit Freunden; wenn kein Ball aufzutreiben war, bastelten sich die Kinder eben einen eigenen aus ­Plastik und Stoff. Er sagt, er habe in jeder freien Minute gespielt, ausser frühmorgens vor der Schule, weil er da für die Grossmut- ter Okra-Bohnen am Strassenrand verkauf- te, um zu helfen, die Familie zu ernähren. Die Grossmutter half ihm, wo es nur ging. Aber sie war sich nicht sicher, ob das mit dem Fussball hinhauen würde. Also schick- te sie den Sprössling irgendwann in eine teure Schule, die ihn zum Architekten ­hätte ausbilden sollen. Nach einem hal- ben Jahr gab Pa Modou auf, er schämte sich und sagte, das sei verschwendetes Geld. Die Begründung: «Alles was ich in ­diesem Leben erreichen werde, wird mit Fussball zu tun haben.» Er sollte richtig liegen. Bald wurde er entdeckt und ins Junioren-National- team aufgeboten. Es folgte ein Auf­ gebot zu einem Trainingslager in Eng- land, er erinnert sich daran sehr genau, weil er so fürchterlich Angst davor hatte zu fliegen – er hatte nie zuvor ein Flugzeug von Nahem gesehen. «Nicht einmal im TV, wir hatten ja keinen», sagt er lächelnd. Doch die Reise nach Grossbritannien ent- puppte sich für ihn als lohnend, als Sprung- brett – es lernte dort den Agenten kennen, der ihn nach Wil vermittelte. Wil war nicht die erste Station in Europa, er absolvierte Pa Modou Jagne

zuvor ein Probetraining in Schweden. Und als man ihm dort beschied, es würde nichts werden mit einer Verpflichtung, fiel es ihm schwer, das zu akzeptieren. Es gab Freunde, die ihm rieten unterzutauchen, weil die Chance, sich nach Europa abzusetzen ­vielleicht nie mehr kommen würde. Doch Pa Modou dachte nicht so, er ist ein ziemlich gläubiger Mensch, und fand, Gott habe schon einen Plan für ihn. In Wil traf er auf Trainer Uli Forte, einen Mann, über den Pa Modou sagt, er habe ihm fussballerisch gesehen «alles» zu verdan- ken. Forte nahm ihn später mit zum FC St. Gallen. Und er hat ihn nun nach Zürich geholt, nachdem klar war, dass der Sions Präsident Christian Constantin das Gros je- nes Teams nicht weiterbeschäftigen will, welches im Mai den Cup-Final gegen Basel verlor. Pa Modou musste nicht lange überle- gen, um dem Lockruf des Ex-Trainers zu ­folgen. Er wollte ohnehin in der Schweiz bleiben, und auch an einem Wiedersehen mit Forte war ihm gelegen. Er sagt: «Ich war einsam in Wil, ich kannte ja nieman- den. Aber Uli Forte hat mich sehr herz- lich behandelt und viel für mich ge- tan. Allgemein wurde ich sehr gut aufgenommen. Adrian Winter hat mir damals die ersten paar ­Brocken Schweizerdeutsch bei- gebracht.»

Traum von der Bundesliga Im FCZ unterschrieb Pa Modou bis 2019, er wird dann 29 Jahre alt sein. Als er in Sion war, gab es ab und an Anfragen aus dem Ausland, aber der Präsident Constan- tin war an einem Transfer nicht interessiert. Sind diese Träume beerdigt? Pa Modou schüttelt den Kopf und sagt: «Nein, ich wür- de gerne einmal in der Bundesliga spielen. Aber es liegt an mir, mich dafür aufzudrän- Pa Modou gen.» Der Wechsel in eine grössere Liga würde nicht zuletzt in Gambia gut ankommen. Pa Modou sagt: «Wenn wir mit Sion Jagne Europa ­League gespielt haben, sassen meine Freunde alle vor dem TV. Aber es ist schwierig, an Bilder Nationalität: Gambia aus der Super League zu kommen.» Position: Linker Verteidiger An seiner Popularität­ ändert das nichts. Geburtstag: 26. Dezember 1989 Er verbringt seine Ferien stets in der Hei- Grösse: 176 cm mat, und immer muss er 40, 50, 60 Trikots Gewicht: 79 kg ­einpacken, die Devotionalien sind sehr Vereine: FC Sion, ­begehrt. Womöglich ergibt sich ja ein FC St. Gallen, Kompromiss: Kein Transfer in die FC Wil 1900, Bundesliga. Aber die Qualifi- FC St. Gallen, kation für die Europa League FC Wil 1900, mit dem ambitionierten Auf- Gambia Ports Authority steiger FCZ. l 18 FOOT 29 Raiffeisen Super League

Fahrten auf Achterbahnen sind nicht das Ding von FCL-Mittelfeldspieler Pascal Schürpf. «Da wird mir schnell mal übel», sagt er. In seiner Fuss- ballkarriere konnte er dagegen nicht wählen – da ging es rauf, aber auch unfreiwillig runter.

Nationalität: Schweiz Position: Mittelfeld Geburtstag: 15. Juli 1989 Grösse: 190 cm Gewicht: 83 kg Vereine: FC Luzern, FC Vaduz, FC Basel 1893, AC Bellinzona, FC Aarau, FC Lugano, Concordia Basel

Pascal 11 Schürpf Raiffeisen Super League Pascal Schürpf Der Kämpfer

Text: Andy Maschek war massgeblich am Aufstieg der Vaduzer wohl auch darin begründet, dass er nicht Fotos: Martin Meienberger beteiligt. Die Liechtensteiner konnten ihn fix mit Lastwagenladungen von Talent geseg- übernehmen und in seiner ersten richtigen net war. Dass er sich seinen Weg immer Steil und stetig bergauf ging es im fussbal- Spielzeit in der Super League lief es Schürpf ­erarbeiten musste. Durch harte Arbeit und lerischen Leben von Pascal Schürpf bis sehr gut. Siebenmal netzte er ein, das tönt Disziplin. Eine Saison lang sah er bis auf die ­heute wahrlich nicht, Verletzungen standen im ersten Moment nicht spektakulär, ge- Auswärtsspiele in Sion jeden Match seiner ihm immer mal wieder im Weg. So zum Kollegen. An seiner Seite war jeweils seine ­Beispiel vor siebeneinhalb Jahren. Da debü- Freundin Jennifer, so dass er diesen Kampf tierte er in der ersten Mannschaft des FCB, nicht allein bestreite musste. Gleichzeitig hatte Einsätze in Meisterschaft, Cup war es ein (gelungener) Test für die Liebe. und Europa League. Der Trainer der Schürpf und Jennifer, die in Basel Basler hiess Thorsten Fink und ­studierte, führten damals noch eine Schürpf war keine 21 Jahre alt. Wochenendbeziehung und die «Beim FCB war es nicht einfach, gemeinsame Zeit bestand vor sich als Junger durchzusetzen», «Ich habe mich allem aus Fussball, «obwohl sagt Schürpf. «Fink hat dann immer am Satz sie mit Fussball nichts am auf mich gesetzt, ich spielte Hut hatte». zwei Matches von Beginn an. ‹Man kommt «Ich habe mich immer Ich wäre voll drin gewesen, am Satz ‹Man kommt hätte im nächsten Spiel wie- stärker zurück› stärker zurück› festge­ der gespielt, doch dann zog festgehalten.» halten», erklärt der ich mir eine Innenband­ 28-Jährige, wie er den verletzung am Knie zu.» Es Pascal Schürpf. Weg zurück geschafft hat. war die Verletzung zum Auch kör­perlich hinterliess berühmten falschen Zeit- diese ­Leidenszeit Spuren. Zu punkt; bei seiner Rückkehr Beginn konnte sich Schürpf stand er nicht mehr im kaum bewegen, satte 90 Kilo- ­Kader des Fanionteams. «Das gramm brachte er zwischen- war aber der einzige Moment durch auf die Waage. «Meine bei Basel, als ich Pech hatte», sagt Mutter erkannte mich fast nicht er rückblickend. mehr», sagt Schürpf, dessen Der FCB war auch in den folgenden Jah- Kampfgewicht heute bei 83 Kilo ren die Konstante im Leben des Offensiv- liegt, schmunzelnd. «Wenn ich nicht spielers. Immer wieder konnte er sich ein unbedingt hätte dranbleiben wollen, dann halbes Jahr beim Serienmeister zeigen und hätte ich die Rückkehr nie mehr geschafft», versuchen, den Durchbruch zu schaffen. ist der Kämpfer überzeugt. «Ich sage :­ Wenn Doch es reichte nicht. Stattdessen wurde er winnt aber an Bedeutung, wenn man reali- man alles dafür macht, dass man am jeweils in die Challenge League ausge­ siert, dass er für einen Viertel aller Vaduzer ­Wochenende gut spielt oder wieder­ fit wird, liehen. Lugano, Aarau und Bellinzona waren Tore besorgt war. Es schien, als wäre Pascal muss man sich nie etwas vorwerfen lassen zuerst seine Klubs, immer stand er mit Schürpf endlich und endgültig auf dem und bietet keine Angriffsfläche.» ­seinem Arbeitgeber kurz vor dem Aufstieg Weg nach oben. Er startete voller Energie in die Super League. Geschafft hat er diesen und Optimismus in die Vorbereitung der 468 Tage Pause schliesslich mit dem FC Vaduz, wo die neuen Saison, das Startspiel auswärts Diese nüchterne Einstellung half dem ­Höhen und Tiefen in seinem fussballeri- ­gegen den FCB sorgte für eine Extraportion 1,90-m-Hünen auf dem Weg zurück. Das schen Leben besonders ausgeprägt waren. Motivation. Doch kurz davor schlug im Wissen, wie schnelllebig der Fussball ist. ­Training die Verletzungshexe wieder zu: Dass man eine Flanke auf den Kopf be- Der Knorpelschaden Knorpelschaden im Knie, eineinhalb Jahre kommt, das Tor erzielt und wieder der Held Die Saison 2013/2014 begann er nicht beim Zwangspause. ist, «aber um das erleben zu können, ist FCB, sondern als Leihspieler beim FC Va- Das erneute Pech traf Schürpf mit voller die Grundvoraussetzung, dass man gesund duz. Zehn Tore erzielte er in 36 Spielen und Wucht. Dass er damit umgehen konnte, war ist». 468 Tage lagen bei ihm so zwischen

FOOT FOOT 31

Axpo Fussballcamps Termine Herbst 2017

28 02.10.– 06.10. FC Klingnau 33 10.10.– 14.10. FC Beringen 29 02.10.– 06.10. FC Gränichen 34 16.10.– 20.10. FC Amical Saint-Prex

30 02.10.– 06.10. Stadt Biel 35 16.10.– 20.10. FC Wetzikon 31 09.10.– 13.10. FC Meilen 36 17.10.– 21.10. FC Wettswil-Bonstetten

32 09.10.– 13.10. FC Montreux-Sports 37 23.10.– 27.10. FC Fully

www.axpofussballcamps.ch

MEDIENPARTNER Pascal Schürpf

zwei Spielen in der Raiffeisen Super League. Und dann ging es ganz schnell wieder ­aufwärts. Die Vorrunde der letzten Saison spielte er noch beim FC Vaduz, kurz vor Ende des Wintertransferfensters folgte der Wechsel zum FCL. Federführend waren zwei Männer mit FCB-Hintergrund: FCL-­ Assistenztrainer Patrick Rahmen, der beim FCB vier Jahre Schürpfs Trainer war und ihn auch von der U16 in die U18 geholt hatte, und der damalige Luzerner Sportkoordi­ nator Remo Gaugler, der mittlerweile nach Basel zurückgekehrt ist. Beim FCL konnte Pascal Schürpf schnell ­seine Qualitäten beweisen. Gleich im ersten Spiel (gegen GC) gelang ihm ein Tor, was den Start erleichterte. «Es ist eine tolle Mannschaft», sagt er. «Ich bekam vom Trai- ner das Vertrauen, er involvierte mich sofort und ich erzielte im ersten Spiel ein Tor, ohne Axpo Fussbal dass ich ein Mannschaftstraining gehabt lcamps hatte – das war super.» Vaduz sei rück­ blickend ein Glücksfall gewesen, er halte grosse Stücke auf diesen Verein. «Es Termine Herbst 2017 herrscht eine familiäre, angenehme Atmos­ phäre, als Spieler spürt man wie keinen Druck», sagt Schürpf. Schade sei, dass trotz 28 02.10.– 06.10. FC Klingnau 33 10.10.– 14.10. FC Beringen grosser Anstrengungen des Klubs in der ­Öffentlichkeitsarbeit zu wenig Fans den 29 02.10.– 06.10. FC Gränichen 34 16.10.– 20.10. FC Amical Saint-Prex Weg ins Stadion finden. Auch deshalb

30 02.10.– 06.10. Stadt Biel 35 16.10.– 20.10. FC Wetzikon ­geniesst er nun den FCL, wo er bis 2019 31 09.10.– 13.10. FC Meilen 36 17.10.– 21.10. FC Wettswil-Bonstetten ­unterschrieben hat. «Es ist schön und moti-

32 09.10.– 13.10. FC Montreux-Sports 37 23.10.– 27.10. FC Fully vierend, dass die Leistungen stärker wahr- genommen werden als noch bei Vaduz. Es hat mehr Gewicht, die Aufmerksamkeit ist grösser.» Aber: Auch der FCL ist für den Basler kein Selbstläufer. In den ersten drei Spielen kam zum Einsatz, hatte einen Assist, im kann. Und wenn es gut läuft, muss man ­dieser Saison bekam er von Trainer Markus nächsten Spiel erzielte ich ein Tor – und ­daran denken, dass man vorher mal nicht Babbel nur 25 Minuten Einsatzzeit. «Als plötzlich läuft es wieder.» Die Vergangen- gespielt hat und jetzt die Aufgabe ist, dran 28-Jähriger sagt man sich dann: ‹Hey, du heit habe ihn gelehrt, dass man sich selber zu bleiben, damit man weiterhin spielen und bist zum FCL gekommen, willst doch spie- schade, wenn man in schweren Zeiten den seine Leistungen bestätigen kann.» len!›», so Schürpf. «Aber dann habe ich Kopf hängen lasse. «Die Verletzung hat ­daran gedacht, dass es noch nicht lange her mich gestärkt, weil ich weiss, dass es noch «Gesund sein» ist, seit ich eineinhalb Jahre ausfiel. Ich blieb schlimmer sein könnte, als nicht von Anfang Wer den Weg von Pascal Schürpf kennt, ist dran, habe im Training Vollgas gegeben, an zu spielen – wenn man nur zuschauen nicht überrascht, dass die Antwort auf die Frage nach seinen Zielen so lautet: «Gesund sein! Ich will spielen, Tore und Assists erzie- Der Dolmetscher len, mit dem FCL Erfolg haben.» Dass dies Pascal Schürpf ist nicht nur auf dem Rasen für sein Team wertvoll, sondern auch in der nicht nur eine Floskel ist, zeigt sich in der Tat- Garderobe. Er hat das Sportgymnasium mit dem Schwerpunktfach Spanisch abgeschlos- sache, dass er Ende August nach einem Mus- sen und eine hohe Affinität für Sprachen. «Spanisch verstehe ich und wenn ich einen kelfaserriss in der Wade erneut eine Verlet- Monat in Spanien wäre, könnte ich auch wieder gut sprechen, ich habe da mal einen zungspause einlegen musste. «Die Vergan­- Schulaustausch gemacht. Italienisch verstehe ich ziemlich gut, das Sprechen ist schwie- genheit hat gezeigt, dass es Hürden sind, die riger, weil ich oft einen Mix aus Spanisch und Italienisch mache», sagt er. Französisch es zu überwinden gilt», erklärt er. «Solange www.axpofussballcamps.ch verstehe er gut, spreche es aber nicht sehr gerne. Auch Kollegen aus dem Osten wie dem mein Körper mitmacht, werde ich alles dafür ehemaligen Jugoslawien oder der Türkei könne er ein paar Dinge sagen. Durch seinen tun, so weit wie möglich zu kommen. Ich will ehemaligen Teamkollegen Pak Kwang-Ryong lernte er zudem, koreanisch von 1 bis 100 nicht zurücklehnen und sagen: Jetzt geht zu zählen. Aber: «Pak hat mir damals das Alphabet gezeigt – doch da hatte ich keine ­alles von alleine. Ich weiss, dass ich mehr MEDIENPARTNER Chance! Generell ist es aber schon so: Ich finde Sprachen cool!» l ­machen muss als die anderen, das ist schon lange meine Basis im Fussballgeschäft.» l

FOOT 33 Raiffeisen Super League «Das Niveau in der Schweiz ist höher»

Peter Tschernegg war der grosse Unbekannte bei den St.Galler Neuerwerbungen. Er könnte eine der positi- ven Überraschungen dieser Saison werden.

Text: Peter Eggenberger Fotos: Daniela Frutiger, Marc Schumacher

Wer den Wikipedia-Eintrag zum steirischen 12 000-Seelen-Ort Leibnitz liest, findet eine Rubrik «Söhne und Töchter der Stadt». ­Darin sind bekannte Persönlichkeiten aufge- führt, unter anderen der frühere Tennisprofi Thomas Muster. Den 50-Jährigen kennt man wegen seines Sieges an den French Open 1995 und weil er 1996 für sechs Wochen die Nummer 1 der Welt war. Während der Name Thomas Muster etlichen Schweizer Sport- fans ein Begriff ist, trifft dies auf einen ­anderen Profisportler aus Leibnitz sicher nicht zu: Peter Tschernegg. Im genannten Wikipedia-Eintrag findet man ihn nicht. Der Fussballer, halb so alt wie Muster, dürfte selbst kundigen Schweizer Beobachtern des europäischen Fussballs bis zu seinem Wech- sel in die Ostschweiz diesen Sommer nicht geläufig gewesen sein. Einem allerdings schon: Giorgio Contini, dem Trainer des FC St.Gallen 1879. «Peter Tschernegg wurde uns von einem österreichischem Spieler­ berater angeboten. Ich kannte ihn jedoch schon zuvor und hatte ihn auch während meiner Zeit in Vaduz auf dem Radar. Nur liess sich damals kein Transfer realisieren», sagte Contini bei der Vorstellung des ­Spielers im Juli.

34 FOOT Peter Tschernegg «Das Niveau in der Schweiz ist höher»

FOOT 35 Raiffeisen Super League

Zweikampfhärte und Passqualitäten Weil der Captain Toko als defensiver Mittel- feldspieler schon vor dem Saisonstart für drei Monate auszufallen drohte, suchte der FC St.Gallen 1879 einen valablen Ersatz. Den fand er innert Tagen in der Person des Peter sympathischen und reflektierten Steirers. «Er passt sehr gut in unser Anforderungs- profil, sowohl von seiner Spielweise und Tschernegg ­seinem Typ her als auch von der Tatsache, dass er keine Probleme mit der Integration haben wird», führte Contini damals weiter aus. Tschernegg ist ein Sechser, der sowohl kämpferisch als auch spielerisch zu über- zeugen vermag. Seine Zweikampfhärte, seine physische Präsenz und seine Pass- qualitäten überzeugten Contini. Tschernegg stand in den ersten sechs Meisterschaftsspielen der Super Le- 26 ague immer in der Startformation und zeigte gute Leistungen – bis zur siebten Minute im siebten Spiel zu Hause gegen YB am 27. August: In jenem Moment fiel er bei einem ­normalen Zweikampf mit Miralem ­Sulejmani im vollen Lauf auf die rechte Schulter und erlitt einen Trümmerbruch des Schlüsselbeins. «Ich hörte es knacken und wusste sofort, dass etwas gebrochen war», erinnert sich Tschernegg. Erst in der Kabine waren die Schmerzen dann stärker als das Adrenalin, und ihm wurde mehrmals schwarz vor ­Augen. Der Aufenthalt im Spital und die Operation mit einer Platte und Schrauben waren die unausweichlichen Folgen. Wäh- rend die Ärzte mit einer Pause von acht Wochen rechnen, hofft der Spieler auf ein Comeback am 15. Oktober in Sitten. Der Kampfgeist ist typisch für Tschernegg, der 2014 nach einem Kreuzbandriss schon ein- mal schneller wieder fit war, als man norma- lerweise für diese Art Verletzung rechnet. Das überrascht seinen ehemaligen Trainer Heimo Pfeifenberger, den 40-fachen öster- reichischen Internationalen, nicht: «Peter hat eine Topeinstellung, ist ein enormer

Nationalität: Österreich Position: Mittelfeld Geburtstag: 23. Juli 1992 Grösse: 181 cm Gewicht: 75 kg Vereine: FC St. Gallen, Wolfsberger AC SV Grödig, Sturm Graz, FC St. Nikolai

36 FOOT Peter Tschernegg

Kämpfer und mental sehr stark.» Tschern- festgestellt. Der Erfolg werde mehr mit Gesten zeigen die Wertschätzung für den egg spielte in der Saison 2011/2012 unter spielerischen Mitteln gesucht, was seiner Spieler und den Menschen Peter Tschern- Pfeifenberger in Grödig in der zweithöchs- Spielweise entgegenkomme. egg. Pfeifenberger attestiert dem Hunde- ten österreichischen Liga und von Novem- liebhaber, einer der fünf besten Sechser ber 2015 bis Juli 2017 für den Wolfsberger Unter Hütter gereift ­Österreichs zu sein. «Um ein Kandidat für AC in der Bundesliga. In der Super League trifft er auf einen alten die Nationalmannschaft zu werden, muss Bekannten: YB-Coach Adi Hütter war von er sich offensiv aber deutlich steigern», so «Taten statt Worte» 2012 bis 2014 sein Trainer in Grödig. «Er hat Pfeifenberger. Sein ehemaliger Spieler Pfeifenberger schwärmt aber auch vom einen grossen Anteil an meiner Profikarrie- pflichtet dem bei. Fünf Tore und sechs ­Mittelfeldspieler als Menschen. Er sei ein re», glaubt Tschernegg, der für den Transfer ­Assists in 93 Bundesliga-Spielen lauten ­bodenständiger, zuverlässiger Teamplayer. zu St.Gallen sein Studium der Betriebswirt- ­seine Werte. Als Sechser müsse er dennoch «Taten statt Worte», so könne man ihn schaftslehre an der Universität Klagenfurt zuerst an die Defensive denken. Sollte er in ­beschreiben. Deshalb tat es Pfeifenberger unterbrochen hat. Unter Hütter reifte er St.Gallen seine offensiven Fähigkeiten ver- als Trainer richtig weh, dass Tschernegg zum U21-Nationalspieler. «Ich habe seit mehrt zeigen, könnte eine Berufung ins die Chance ergriff, erstmals ins Ausland zu ­längerer Zeit keinen Kontakt mehr zu Adi Nationalteam winken. Spätestens dann wechseln. «Als Mensch aber habe ich ihm Hütter», sagt Tschernegg. Kontakt pflegt er müsste der Wikipedia-Eintrag der Stadt gesagt ‹Geh und pack die Gelegenheit!›, dafür mit seinem früheren Wolfsberger Leibnitz um einen bekannten Sohn ergänzt weil sie vielleicht nie mehr gekommen wäre werden… l und Peter mit diesem Wechsel einen wich­ tigen Entwicklungsschritt machen kann.» Überrascht über den schnellen Transfer von Wolfsberg nach St.Gallen war Pfeifenberger «Um ein Kandidat für genauso wie die Teamkollegen und die die österreichische Fans. Noch kurz vorher hatte Tschernegg nämlich den Vertrag um ein Jahr verlängert Nationalmannschaft und verkündet: «Ich habe mich in Wolfsberg immer wohl gefühlt und möchte nächste zu werden, muss sich Saison noch mehr Tore für den WAC schies­ Peter aber offensiv sen.» Illoyalität oder Unbeständigkeit kann man Tschernegg trotz des kurzfristigen deutlich steigern. » Weggangs aus der Steiermark nicht vorwer- fen. Sowohl in Grödig als auch in Wolfsberg Tscherneggs Ex-Trainer Heimo Pfeifenberger. blieb er drei Jahre, und auch in St.Gallen hat der Rechtsfuss für zwei Jahre plus ein Jahr Option unterschrieben. Die Wechsel nach jeweils drei Jahren er­ Teamkollegen Mario Leitgeb. Der war im geben aus Sicht einer kontinuierlichen ­Januar 2017 nach einem verlorenen Jahr in ­Entwicklung hin zu einem immer besseren St.Gallen, wo er vom damaligen Trainer Joe Niveau Sinn, obwohl der Spieler eine solche Zinnbauer bald einmal nicht mehr berück- Karriereplanung gar nicht angestrebt hat: sichtigt worden war, zurück nach Öster- «Im Fussball kann es so schnell gehen, dass reich gegangen und in Wolfsberg auf ich mir keine konkreten Karriereziele ge- Tschernegg getroffen. setzt habe, auch wenn ich natürlich ehr­ Leitgeb habe ihm schon im Januar geizig bin.» Die Nationalmannschaft war von den guten Bedingungen in bisher für den fünffachen U21-Internationa- St.Gallen erzählt, sagt Tschern- len kein Thema, er hatte nie Kontakt mit egg. Damals konnte er noch dem Schweizer Coach Marcel Koller. Die nicht wissen, dass er ein hal- Konkurrenz auf Tscherneggs Position ist mit bes Jahr später den umge- David Alaba und Julian Baumgartlinger kehrten Weg gehen würde. gross. Dennoch möchte sich Tschernegg mit Bei der Entscheidung, zum FC Leistung ins Rampenlicht spielen. «Als St.Gallen 1879 zu wechseln, war ­Auslandprofi ist der Schritt in die National- die Einschätzung Leitgebs einer mannschaft vielleicht einfacher», sagt er mit der Faktoren. Das Einverständnis einem Schmunzeln. Die Voraussetzungen der Freundin, die als Physiothera- waren nach seinem Dafürhalten nie besser peutin in Graz arbeitet, und des als jetzt. Der FC St.Gallen 1879 hat das Wolfsberger AC andere wichtige. ­grössere Stadion und das grössere Budget Der Trainer Pfeifenberger setzte als der Wolfsberger AC und nach Ansicht sich – man höre und staune – Tscherneggs auch die bessere Mannschaft. beim Klub für den Transfer ein, «Das Niveau der Super League ist höher als obwohl er damit seine Mann- in der österreichischen Bundesliga», hat er schaft schwächte. Solche

FOOT 37 Publireportage Suva Fairplay-Sieger geehrt

Suva Fairplay-Trophy Gewinner 2017: FC Däniken-Gretzenbach (SO) und FC Union-Sportive Montfaucon (JU).

Die Männer des FC Union-Sportive Montfaucon und die Wildcards für den Cup-Wettbewerb Dank des vorbildlichen Verhaltens – Frauen des FC Däniken-Gretzenbach haben die Fairplay- vor, während und nach den Spielen – darf der erstplatzierte Verein an der erste Run- Trophy der Saison 2016/2017 gewonnen. Laurent Prince, de im Helvetia Schweizer Cup teilnehmen. Sportdirektor des Schweizerischen Fussballverbands Deshalb kam es am 12. August 2017 zum Aufeinandertreffen David gegen Goliath: (SFV), überreichte den beiden Vereinen vor dem FC Union-Sportive Montfaucon aus der WM-Qualifikationsspiel Schweiz – Andorra in St. Gallen 5. Liga gegen Neuchâtel Xamax aus der Challenge League. Auch wenn der Fairplay- ihre Auszeichnungen. Sieger mit 0:21 verlor, genoss er das Fuss- ballfest.

Text: zVg am 31. August im Hotel NewStar in St. Gallen Die fairsten Vereine

Fotos: PPR Media Relations AG einen Einkaufsgutschein von Ochsner Sport Um Fairness auf dem Spielfeld zu belohnen, erhalten. Die besten Frauenteams bekamen geht die Fairplay-Trophy seit 2004 alljähr-

Rund 45 000 Unfälle und Kosten in der die Preise von Franziska Schild, Ressort­ lich an die fairsten Fussballvereine der

Höhe von 160 Millionen Franken gehen jähr- leiterin Mädchen- und Frauenfussball SFV, Schweiz. Dieses Jahr haben 1400 Vereine lich auf das Konto von Amateurfussballerin- und Edith Müller, Abteilungsleiterin Präven- teilgenommen. Teilnahmeberechtigt sind 14 Haris Seferovic Haris 14 nen und -fussballern in der Schweiz. Um das tionsangebote Suva, überreicht. Bei den alle Klubs mit mindestens einem Männer- Fairplay zu fördern und damit die Anzahl Männern übergaben der Präsident des SFV, team in den Regionalligen Aktive, bei den Verletzungen auf dem Spielfeld zu senken, ­Peter Gilliéron, der Sportdirektor Laurent Junioren A oder Senioren oder mindestens belohnen der Schweizerische Fussballver- Prince, Peter Hofstetter, Mitglied des einem Frauenteam bei den Aktiven oder band und die Suva die zehn Vereine, die sich ­Zentralvorstands des SFV, und Philippe den U18. In der Kategorie der Männer folgen besonders fair verhalten haben. Dieses Jahr Gassmann, Kampagnenleiter Fussball Suva, auf den Plätzen zwei und drei der FC Lancy- belegten die Spieler des FC Union-Sportive die Belohnungen. Danach ging es für die Fraisiers (GE) und der FC Escholzmatt-­ Montfaucon (JU) und die Spielerinnen des Gewinner in den kybunpark, wo sie das Marbach (LU). Bei den Frauen belegen der FC Däniken-Gretzenbach (SO) den ersten WM-Qualifikationsspiel zwischen der FC Deportivo (NE) den zweiten und der FC Platz des Fairplay-Wettbewerbs. Sie haben Schweiz und Andorra live mitverfolgten. Val-de-Ruz (NE) den dritten Platz. l

38 FOOT

38_43_Poster.indd 44-45 21.09.17 11:36

38_43_Poster.indd 44-45 38_43_Poster.indd 21.09.17 11:36 21.09.17 14 Haris Seferovic 10 Granit Xhaka 10 Granit Xhaka

38_43_Poster.indd 44-45 38_43_Poster.indd 21.09.17 11:36 21.09.17 14 Haris Seferovic C Ambrì- Piotta SC Bern

EC Biel- Bienne

KEY-C C L U O B Hocey-Guide H C

Davos DAVOS

Fribourg- Gottron

Genve Servette C

EC Kloten

Lausanne C

C Lugano

SCL

Tigers

017/2018 Hocey-Guide ZSC Lions 18.– EV Zug

Spielplan Statistiken National League Swiss CHF

League

Spielplan Statistiken Swiss League Spielplan MySports JETZT AM KIOSK League

Elite-Junioren Statistiken ERHÄLTLICH

Referees Klaus augg Klaus

Swiss Ice ockey Cup

National Teams Preis: HF . Spengler Cup

CL

NL Klaus augg

EHC Biel Kader 2017/2018 Clubdaten Gegründet: 1939 Nr. Spieler Geb. AG gegründet: 1998 Medienchef: EHC Biel Torhüter: cm kg von Vertrag Höhe des AK: CHF 1‘013‘800 Silvan Andrey, 82 Baud Maxime (FRA) Adresse: EHC Biel Sport AG 18.06.97 Bisherige Erfolge: Schweizer 1 Hiller Jonas 180 77 Bahnhofstrasse 17 12.02.82 Nachwuchs bis 18 meister NLA: 1978, 1981, 1983; - 41 Paupe Elien 187 85 Postfach Prognose 02.08.95 Biel bis 19 Schweizermeister NLB: 1975, Verteidiger: 177 80 2501 Biel-Bienne Qualifikation Biel bis 18 2004, 2006, 2007, 2008 (mit Auf- Gründe… EHC 83Kloten Dufner Mauro Tel.: 032 328 37 37 stieg in die NLA) 2017 14.02.95 / 2018 4 Fey Kevin 176 86 Biel Fax: 032 328 37 30 Heimdress: rot/gelb 10 08.12.90 bis 19 29 Forster Beat 173 81 [email protected] …warum Biel Platz 9 02.02.83 Biel bis 20 Auswärtsdress: gelb/rot Weber Serge 13 Hächler Cédric 186 97 www.ehcb.ch …warum Biel 01.07.93 Davos bis 19 Hauptsponsor: Erfolg haben kann Weil die Bieler die Playouts verloren Links 7 Jecker Benoit 185 84 Biel Verwaltungsratspräsident: Landi Stock: 12.06.94 bis 19 Eine der Entdeckungen der letzten Saison Position: Verteidiger 62 44 Kreis Samuel 187 80 Patrick Stalder Probleme haben kann hatten, trauten wir ihnen vor einem - 04.04.94 Biel bis 18 Budget AG 17/18: + Note 4,6 (Vorjahr nicht bewertet). Das Leichtgewicht mit WM-Meriten (U18/U20- Geb.-Dat: 29.05.1997 58 Lüthi Valentin 180 84 Bern Verwaltungsratsmitglieder: Anzahl Mannschaften: CHF 13.5 12 Mio. Auch ein durchschnittlicher Jo- Jahr trotz des Zuzuges von Jonas Hil- 172 cm 07.07.93 bis 19 WM) war mit seinem Spielwitz eine der Entdeckungen des letzten Jahres (23 Spie Grösse: 47 Maurer Marco 190 93 Biel Hans-Ruedi Minder, Sandro Fanclubs: Seeschwalbe Fan‘s nas Hiller ist noch immer ein EHC Kloten Einmalige Chance, grosses Risiko 72 kg 21.02.88 bis 18 – Gestern ein NHL-Titan, jetzt ein ler nicht so recht über den Weg und le/4 Punkte), ehe eine Verletzung seine Saison früh beendete. Dürfte vorerst einen Gewicht: 5 Steiner Nicholas 189 97 Biel Wyssbrod, Stéphanie Mérillat, Club EHC Biel, Tribune Sud, Boltshauser Luca Note 5,0 (Vorjahr 4,8). Hochdekorierter ZSC-Junior (U18- und U20-WM) mit drei 81 28.06.91 bis 19 grosser NLA-Torhüter. charismatischer, guter, aber kein prognostizierten Platz 11. Aber nach Links Teil der Saison zur Weiterbildung in Winterthur (NLB) verbringen. Suleski Kristian 182 98 Biel Thomas Steffen Chaud Bouillant, Fanclub Ausser Fanghand: Jahren Schweden-Erfahrung. Letzte Saison neben Martin Gerber statistisch gut Bader Thierry Stürmer: 08.07.97 181 bis 18 + Beat Forsters Präsenz macht je grosser NLA-Torhüter: Jonas Hil- Position: Torhüter (92,50% Fangquote), aber zu wenig konstant. Erstmals in der NL die Nummer 81 Biel Manager/Geschäftsführer: schwyz, Sektion Grenchen, Alte - einerFord turbulenten ist Qualifikation offizieller mit Car Supplier 17.07.1993 Links 89 Diem Dominik bis 19 den Verteidiger ein paar Zentime- 39 Geb.-Dat: 1 – eine einmalige Chance für ihn, ein grosses Risiko für Kloten. - Stock: Daniel Villard Säcke lers verblassender Ruhm wird der Entlassung von Trainer Kevin 25.01.97 17.08.17 16:13 183 cm Ein Center für die NL – in zwei Jahren Position: Center 97 10 Earl Robbie (USA) 181 79 Grösse: ZSC Lions Marketingdirektorin: Vorverkauf: www.ehcb.ch, ter grösser, einige Kilos schwerer- 85 kg 01.09.1997 02.06.85 bis 19 eine mässige Fangquote nicht Schläpferder erreichten Schweizer sie problemlos Eishockey-Schiedsrichter. Gewicht: Note 4,0 (neu). Letzte Saison mehr als einen Punkt pro Spiel bei den Elite-Juni Geb.-Dat: 21 Fuchs Jason 183 88 Biel vakant Conte Hockey Shop, SportXX - 185 cm 97 14.09.95 bis 19 und mehrere Einheiten böser. mehr überstrahlen. die Playoffs (8.). Wir hatten uns ge- Am falschen Ort gespart? oren, 30 Einsätze in der NLB bei Winterthur (8 Punkte) und 15 Spiele für Kloten Grösse: Joggi Mathias 176 78 Ambrì Sportchef: Centre Brügg, Landi Laden Bell- Gewicht: 72 kg 8 22.01.86 bis 19 + So lange Mathieu Tschantré da- Saikkonen Dennis (SUI/FIN) Note 3,8 (Vorjahr 4,0). Hätte es eine bessere Nummer 2 gegeben? Ja. Eine günsti (kein Punkt). Der Sohn des österreichischen Nationaltrainers Roger Bader ist noch Lüthi Fabian 187 104 Biel Martin Steinegger mund, Ticketcorner – Der charismatische Haudegen irrt. Wie kommen wir nun auf die 11 Micflikier Jacob (CAN) 21.08.89 178 bis 18 Fanghand: Links gere? Kaum. Der U18-WM-Goalie (2010) mit Erfahrung aus der 2. Finnischen Liga nicht robust genug für die NL – aber er wird es in zwei Jahren sein. 78 Biel bei ist, brennt das «feu sacré». Dave Sutter ist nicht zu ersetzen. Prognose Platz 9? Nun, wir trauen Dipietro Alessandro Torhüter Bieber Matthias 40 Neuenschwander Jan 11.07.84 173 bis 19 Position: und Kanada-Gastspiel hat sein Talent noch nicht bestätigt und der SCB-Junior 82 Biel + Verwaltungsrat, Manager und RZ_FOR_Streifen_Hockey_Sponsor_RA_297x19_d.indd 1 Im Inline-Hockey einst Teamkollege von…Gaëtan Haas 27.12.1992 Links 87 10.01.93 bis 18 – Kein zweiter Torhüter, der gut einfach dem sportlichen Frieden noch 08.07.1985 59 Geb.-Dat: war letzte Saison bei Gottéron in 13 Partien ungenügend (Fangquote 87,05%). Stock: Pedretti Marco 179 85 Biel Amateur. Rettungssanitäter. Als Aktiver im Inline Hockey zu Hause, wo er einst mit Geb.-Dat: 71 183 cm Zu viele Kilometer auf dem Tacho? Position: Flügel/Center 44 78 Pouliot Marc-Antoine (CAN) 30.09.91 185 bis 18 Sportchef haben gelernt, in kriti genug ist, um Jonas Hiller ab nicht ganz. Vielleicht sind wir einfach Grösse: 175 cm Grösse: 90 75 kg 14.03.1986 22.05.85 Biel bis 18 SCB-Center und Nationalstürmer Gaëtan Haas spielte. Im Frühjahr 2017 kam er 80 kg Gewicht: Note 5,7 (Vorjahr 6,5). Mit 12 Punkten in der Qualifikation so unproduktiv wie seit Geb.-Dat: 25 Rajala Toni (FIN) 185 85 schen Situationen ruhig zu bleiben.- und an eine Pause zu gönnen. hoffnungslosDer von gestern undBeginn kön- einer Gewicht: 181 cm 29.03.91 Biel bis 18 in den NLA-Playoffs zum Zuge, aber für die WM reichte es noch nicht. Aber 2016 Klotens neuer Verteidigungsminister 2007/2008 in Langnau nicht mehr. Zahlt er den Preis für seinen generösen Einsatz Grösse: 71 Schmutz Julian 178 76 + Marco Maurer ist einer der Gewicht: 90 kg 28.02.94 Biel bis 19 – Mit jedem Tag, der seit der Ent- nen uns nach all den turbulenten Jah- immerhin für die «Youth Olympic Games» in Lillehammer. Andersén Niclas (SWE) und die vielen Laufmeter? Der Vertrag des smarten Zwei-Weg-Stürmers läuft aus. 19 Sutter Fabian 173 80 Note 6,4 (neu). Schwedischer Meister, U18- und U20 WM, WM-Bronze 2014, ein 28.06.82 Biel bis 18 meistunterschätzten Schweizer lassung von Kevin Schläpfer ver Links Ein Transfer um die Karriere neu zu lancieren würde nicht überraschen. 12 Tschantré Mathieu 183 83 ren den EHC Biel nach wie vor nicht CléméntHebeisen Philipp Micha Stock: Jahr AHL, drei Jahre KHL, taktisch hervorragend geschult, beweglich, guter erster 04.04.84 Biel bis 18 Verteidiger geworden. Position: Verteidiger Bozon Tim (FRA/USA) 48 Wetzel Philipp 173 82 geht, wird es für Mike McNama-- als sportlich sorgenfreies, sicheres Pass. Viel mehr als 20 Punkte wird er nicht machen. Aber er kann die Abwehr Links 05.06.85 Biel Eine Karriere auf der Überholspur 27.11.1988 9 Geb.-Dat: 28.04.1988 Stock: Trainer: 198 102 bis 19 + Robbie Earls und Marc-Antoine - Geb.-Dat: 61 stabilisieren und einer der besten Defensiv-Verteidiger der Liga sein. Biel ra schwieriger. Playoffteam vorstellen. Was uns die Amateur. Landschaftsgärtner Polier. Mit 29 schon NLA-Ref – der Berner befindet 186 cm Wahrscheinlich nicht so gut wie sein berühmter Vater Position: Flügel 94 bis 18 neuen Epoche Grösse: 173 cm Grösse: McNamara Mike (CAN) 94 kg 24.03.1994 Pouliots offensive Kreativität – Selbstüberschätzung. Im Selbst- - sich mit seiner Schiedsrichter-Karriere auf der Überholspur. Der Hobby-Fischer ar 74 kg Gewicht: Note 4,6 (neu). Montréals NHL-Draft (Nr. 63/2012) und Sohn der Hockey-Legende Geb.-Dat: Assistent: 28.03.49 2. Saison Hockeygötter verzeihen mögen. Es ist Gewicht: - 186 cm macht die Offensive für jeden richterchef beim Eishockeay-Weltver beitete allerdings lange auf dieses Ziel hin: Er arbitriert, seit er 15 ist. Vermag sich Philippe Bozon war in Nordamerika als Junior überragend (bester Neuling 2012). Grösse: Olsson Anders (SWE) bis 18 verständnis ein Playoffteam, in zwar durchaus möglich, dass die Bie- Die letzte Saison in der NL? Gewicht: 91 kg band (IIHF) mit Sitz in Zürich. Also trotz seiner untersetzten Postur Respekt zu verschaffen. Back René Note 4,4 (Vorjahr 4,5). Im Boxplay mehr Eiszeit als jeder andere Klotener Vertei Aber als Profi bisher noch nicht (85 AHL-Spiele/23 Punkte). Der kräftige Power- 16.05.75 1. Saison Quali-Scorer 2016/2017 Gegner unberechenbar. Wirklichkeit nach wie vor ein ler die PlayoffsMit erreichen. Danny AberKurmann, ihr Nadir Mandioni und Karol Popovic hören drei Links flügel hat in seiner ersten NL-Saison das Potenzial für 15 bis 20 Punkte. bis 19 der höchste Schiedsrichter der Welt. Koch Andreas Stock: diger, aber bei 5-gegen-5 zu viele Fehler (-13-Bilanz). Traf letzte Saison nach drei Grassi Daniele + Wenn Mike McNamara spürt, die Aussenseiter, für den die Playoffs sportliches GlückTitanen ist und auf bleibt und zer eine neue Epoche beginnt. Kein Problem. Auch Position: Verteidiger Spieler Es gehört zu den Kuriositäten unserer - Jahren und 120 Spielen endlich wieder ins Netz. Der Vertrag des Meisters von Rechts Mannschaft nicht mehr im Griff einem sportlichen Wunder Ein echter Richter als Schiedsrichter Geb.-Dat: 08.09.1982 Stock: Pos Sp T A brechlich. die Erben der Grossen- gehören zu den besten Schiedsrichtern Geb.-Dat: 13.05.1982 43 34 2011 (mit Davos) läuft aus. Ist es seine letzte NLA-Saison? Earl Robbie P Amateur. Wirtschaftsjurist. Einer unserer selbstbewusstesten und darum umstrit 178 cm Die Klubs stehen Schlange Position: Flügel 16 PIM zu haben, wird er Assistent Hockey-Kultur, dass sich unsere 186 cm Grösse: Haas Gaëtan S 46 15 gleichkommen würde. der Welt und waren in den WM-Finals im Einsatz. Grösse: 85 kg Note 6,3 (Vorjahr 5,5). Erstmals über 20 Punkte – obwohl er 13 Spiele verpasste Geb.-Dat: 27.01.1993 24 39 24 Schiedsrichter seit Jahren weltweit tensten Refs. Der Zürcher mit internationaler Erfahrung (U18-WM 2015) weiss, Gewicht: 78 kg Gewicht: Pouliot Marc-Antoine S 44 11 Anders Olsson Platz machen. – Die zwei wichtigsten offensiven (verletzt). Abschlussstarker, schneller, trickreicher Flügel mit WM- und Captain- Grösse: 180 cm Playoff-Scorer 2016/2017 22 33 4 - WM-Final, 2017 war die Reihe in Köln wie man das Regelwerk korrekt anwendet. Als Jurist jahrelang am Militärgericht Noch ein Lehrjahr in Winterthur? 84 kg Schmutz Julian S 36 13 19 + Der Abgang von Gaëtan Haas Einzelspieler (Robbie Earl/Marc- höchster Anerkennung erfreuen, im tätig. Und er kandidierte 2017 in Wetzikon für die SVP als Friedensrichter. Potenzial. Der Vertrag läuft aus und er wird sein enormes Talent kapitalisieren Gewicht: S 32 22 Zum dritten Mal in Serie kamen unse an Daniel Stricker. Die beiden sind als - Bircher Alain Note 4,2 (Vorjahr 4,1). Wie wir vor einem Jahr sagten: Er wird kein neuer Mark Micflikier Jacob 48 15 14 29 gibt den anderen Spielern mehr eigenen Land aber immer wieder billi Links – aber nicht bei Kloten und auch nicht bei seinem Stammklub Ambrì. Spieler S 41 30 Antoine Pouliot) haben ein re Schiedsrichter im WM-Final zum Mollard Ken Stock: Streit, aber er hat das Potenzial zum soliden NLA-Pflichtverteidiger im dritten Pos Sp Pedretti Marco 12 17 29 Nachfolger von Danny Kurmann und Position: Verteidiger Hollenstein Denis T A P S 18 Eiszeit und Entfaltungsmöglich- Rock’n’Roll-Gen. gen Polemiken der Boulevard-Medien Block. Gut möglich, dass der U18-WM-Verteidiger (2015) mit NHL-Postur zur Links Rajala Toni PIM Rajala Toni 44 11 17 Zuge. Was die Spieler erst einmal Die Playoffs 2017 als Belohnung Geb.-Dat: 07.03.1997 Stock: S 28 16 Klassierungen Brent Reiber die Titanen einer neuen - Geb.-Dat: 23.02.1980 80 86 Weiterbildung ab und zu in der NLB (bei Winterthur) eingesetzt wird. Earl Robbie 5 2 Sutter Dave S 36 16 keiten. – Matthias Rossis positiver Ein- und frustrierter ehemaliger Spieler Amateur. Projektleiter. Der Neuenburger stürmte einst für die Young Sprinters, 190 cm Klotens wichtigster Spieler Position: Flügel 91 3 5 1 8 24 schafftenseit 1995/1996 (2013), ist für unsere l Grösse: 180 cm Grösse: S 14 - 15.10.1989 Pedretti Marco 5 2 2 Rossi Matthias V 50 2 + Kevin Fey, Mauro Dufner, Samuel Epoche in unserer Schiedsrichter- musste seine Karriere 2007 aber wegen Rückenproblemen beenden. Als Schieds Gewicht: 89 kg Note 7,0 (Vorjahr 7,0). Der Captain war produktiv wie nie (44 Punkte/drittbester Geb.-Dat: S 4 6 15 17 12 fluss auf die Chemie im Team ist - ausgesetzt sind. Gewicht: 96 kg 183 cm Micflikier Jacob 5 2 1 Wellinger Thomas S 50 12 Saison Quali Schiedsrichter längst Routine. 2015 Kultur. Danny Kurmann wird Schieds richter bereits an die U18-B-WM berufen. Letzte Saison erstmals auch NLA-Play Schweizer Skorer). Der WM-Stürmer hat mit Ausnahme zweier Jahre in Kanada Grösse: Abgänge S 3 33 4 16 20 Kreis und Julian Schmutz sind beim unterschätzt worden. Playoff Trainer Weniger Punkte als Bobby Sanguetti – aber auch weniger Fehler 90 kg Wellinger Thomas 4 1 1 Fey Kevin V 39 1 15 95/96 7. und 2016 leitete Tobias Wehrli den off-Schiedsrichter. Es war der verdiente Lohn für seine konstanten Fortschritte. (Junioren) und einer Saison in Genf immer in Kloten gespielt. Sein Vertrag läuft bis Gewicht: Haas Gaëtan (Bern) V 2 4 16 18 SCB gewogen und für die NLA als 1/4-Final Jenkins/Ramseier Bäckman Mattias (SWE) Note 6,6 (neu). Der U20-Weltmeister (2012) ist nach dreieinhalb AHL-Jahren (152 Sutter Dave 4 1 1 Lundin Mike V 42 4 11 – Jason Fuchs und Fabian Sutter 96/97 4. Rechts 2020. Aber kann Kloten einen so guten (und teuren) Spieler halten? Horansky Stanislav (Olten) V 2 6 15 10 1/4-Final Zettel/Gagné Müller Joris Stock: Spiele/58 Punkte) zurück in Europa. Smarter Offensiv-Verteidiger und Powerplay- Pouliot Marc-Antoine 5 0 2 Sutter Fabian V 45 2 13 zu leicht befunden worden. Sie können Gaëtan Haas nicht erset- 97/98 2. Position: Verteidiger Kellenberger Steve Lundin Mike (Jokerit Helsinki/KHL) S 2 27 15 4 1/2-Final Spezialist mit gutem Handgelenkschuss. Weniger spektakulär als sein Vorgänger Rechts Wetzel Philipp 5 0 2 Neuenschwander Jan S 48 5 werden beweisen, dass sich Marc 98/99 4. Cadieux Nächstes Ziel: Der Playoff-Final in der NL… 5 Geb.-Dat: 03.10.1992 Stock: Rossi Matthias (Fribourg) S 2 38 8 13 18 zen. 1/2-Final Geb.-Dat: 04.09.1980 11 Bobby Sanguinetti, aber kompletter. Mehr als 30 Punkte sind möglich. 5 S 50 99/00 Cadieux Amateur. Schatzmeister. In Basel sass er einst als Politiker im Jugendparlament. 188 cm Wird er seinen Vertrag bis 2019 erfüllen? Position: Flügel 19Rytz Simon (Olten) Horansky Stanislav 1 0 1 Maurer Marco 4 7 11 Lüthis Leute geirrt haben. 5. 1/2-FinalHeadschiedsrichter: Grösse: 176 cm Grösse: S 5 2 V 48 18 – Verwaltungsrat, Management 00/01 Gagné In den Spuren von Danny Kurmann Bereits vier Playoff-Finals (2011, 2012, 2013, 2014) und mehrere Spengler Cup- Gewicht: 82 kg Note 3,9 (Vorjahr 4,5). Null Tore und fünf Assists, so wenig Punkte wie seit Geb.-Dat: 06.02.1987 Sutter Dave (ZSC Lions) Schmutz Julian 0 1 1 Tschantré Mathieu 4 7 11 2. Final Gewicht: 75 kg 173 cm S 4 0 S 29 79 + Kommt der Schlendrian auf, 01/02 Graf Eichmann Stefan Profi. Schon seit 29 Jahren Schiedsrichter. Und nach der «Pensionierung» von Einsätze als Linienrichter. Inzwischen auch als Head im Playoff-Final angelangt 2007/2008 nicht mehr und die schlechteste Plus/Minus-Bilanz des Teams (-19). Grösse: Wellinger Thomas (Lugano) Dufner Mauro 0 1 1 Lüthi Fabian 6 4 10 und Spieler haben sich noch 3. 1/4-Final Offensiv kein Faktor – na und? - 82 kg V 4 8 S 46 10 02/03 Graf/Daigneaut Danny Kurmann einer der verlässlichsten Refs der Liga. Er hat sich mit seiner – aber vorerst «nur» in der NLB. Eine Zukunftshoffnung. Wäre er ein namenloser Junior, hätte er seinen Platz verloren. Aber er ist nach Gewicht: Hächler Cedric 0 0 0 Horansky Stanislav 4 4 8 kann Sportchef Martin Steineg- nicht von Kevin Schläpfer eman- 3. 1/2-Final Geb.-Dat: 23.10.1972 Harlacher Edson Note 4,5 (Vorjahr 4,5). Der hochdekorierte Junior (je zwei U18- und U20-WM- V 5 4 S 39 6 03/04 Hansson konsequenten, bestimmten, ruhigen Art einen exzellenten Ruf erarbeitet. Logisch Links wie vor ein fester Bestandteil der Klotener Hockey-Kultur mit Vertrag bis 2019. Lüthi Fabian 0 0 0 Wetzel Philipp 4 2 6 ger mit der Rückkehr von Kevin 1. Final 8 Grösse: 180 cm Oggier Adrian Stock: Turniere) wird nie ein Offensiv-Verteidiger und Powerplay-Spezialist sein (6 Punk S 5 4 S 38 4 zipiert. 04/05 Oppliger 78 kg also, dass er 2017 den Cup-Final zwischen Lausanne und Kloten leitete. Verteidiger Lemm Romano Zuzüge Maurer Marco 0 0 0 Jecker Benoit 4 2 6 2. 1/2-Final Gewicht: Position: te in 115 NLA-Spiele). Aber er kann einer der besten Defensiv-Verteidiger der Liga V 5 2 V 43 33 Schläpfer drohen. – Die Mittelachse ist defensiv zu 05/06 Oppliger/Collins In nur vier Jahren in die NLA Geb.-Dat: 22.01.1996 Stock: Links Diem Dominik (ZSC Lions) Neuenschwander Jan 0 0 0 Dufner Mauro 0 6 6 1. Ligaquali Geb.-Dat: 06.05.1987 57 96 werden und spielt jetzt schon im Boxplay eine wichtige Rolle. S 4 8 Collins Amateur. Dipl. Betriebswirtschafter HF. Pfeift erst seit 2013. Und schaffte es letzte 190 cm Im Spätherbst einer grossen Karriere Position: Flügel/Center 67 Rossi Matthias 5 0 0 Steiner Nicholas V 38 1 wenig robust. 06/07 2 180 cm Grösse: Forster Beat (Davos) 0 4 5 Ligaquali Wenn aus einem «Bösen» ein Guter wird - Grösse: 90 kg 25.06.1984 S 5 4 V 4 Collins Saison bereits in die NLA. Bis 2013 stürmte der ehemalige Zuger Junior für den 84 kg Gewicht: Note 4,1 (Vorjahr 4,3). Einst einer der Besten mit einer Bestmarke von 38 Punkten Geb.-Dat: Fuchs Jason (Ambrì) Steiner Nicholas 0 0 0 Hächler Cedric 42 0 5 07/08 1. Aufstieg NLA Massy Didier - Gewicht: 183 cm V 25 V 5 22 Ehlers Profi. Als Verteidiger war er einer der bösesten der Liga (1985/1986), in der NLA EHC Seewen (1. Liga). Als Spieler blieb ihm der Aufstieg in die höchste Liga ver (2006/2007) und zuletzt 2011 an der WM. Aber nach einer Tumorerkrankung ist Grösse: Sutter Fabian 5 0 0 Joggi Mathias 19 0 2 08/09 12. - Bleibt er bis zum Vertragsablauf 2019 in Kloten? 87 kg Kreis Samuel (Bern) S 0 2 2 4 Playout Schläpfer/Ehlers bei Sierre mit mehr als 100 Strafminuten. Der Saulus ist längst zum Paulus gewor wehrt. Als Ref hat er es im Schnellzugtempo geschafft. er nie mehr der Alte geworden. In den letzten zwei Jahren in 104 Spielen noch 17 Gewicht: Tschantré Mathieu 5 0 0 Holdener Makai S 16 0 1 09/10 9. Geb.-Dat: 05.01.1963 Ramholt Tim Note 6,2 (Vorjahr 6,5). Matchwinner (1 Tor/1 Assist) im Cup-Final gegen Servette- S 0 2 1 29 Playout Schläpfer/Ruhnke den und wahrscheinlich der von den Spielern am meisten respektierte Schieds Links Punkte. Aber nach wie vor ein wichtiger Faktor für die Chemie im Team. 5 0 0 Lüthi Valentin S 7 0 1 10/11 9. 22 Grösse: 183 cm Prugger Marco Stock: (5:2), aber nach Rückenoperation nicht mehr ganz so dominant und produktiv wie 0 8 1 0 Playout Schläpfer 94 kg richter. Versteht es sehr gut, seine reiche Erfahrung den Jungen weiterzugeben. Verteidiger Leone Robin30 Hockey-Guide 17/18 V 19 0 0 11/12 8. Gewicht: Position: zuvor in der AHL, in Davos und in Zug. Aber nach wie vor ein Zwei-Weg-Verteidi 0 16 Abo-Hotline 1/4-Final Schläpfer Ein Schiedsrichter mit Kultstatus 02.11.1984 Stock: Rechts 12/13 8. Geb.-Dat: 22.08.1989 69 6 Geb.-Dat: ger der Business-Klasse. Und mit NHL-Erfahrung (1 Spiel/2007/2008). 1/4-Final Amateur. Buchhalter. Schon seit 1999 in der NLA – nach dem Rücktritt von Danny 186 cm Ein Mann für Biel, Langnau oder Ambrì? Position: Flügel 81 031 740 97 67 13/14 Schläpfer Grösse: 187 cm Grösse: 11. Zwei WM-Finals in einer Saison 92 kg 30.03.1993 Playout Schläpfer Kurmann ist der lebensfrohe, umgängliche Churer unser dienstältester Ref. Wer 87 kg Gewicht: Note 4,6 (Vorjahr 5,1). Die statistisch beste Saison (12 Punkte/50 Spiele) – und Geb.-Dat: 14/15 8. Stricker Daniel Profi. Nach dem Rücktritt von Danny Kurmann unser bester und international Gewicht: - 185 cm [email protected] 1/4-Final Schläpfer hätte es gedacht? Noch 2004 stand seine Karriere auf der Kippe. Er hatte beim Wie viel Pech kann man eigentlich haben? doch ein Rückschritt. Nur 10:49 Minuten Eiszeit pro Spiel – 13 Klotener Stürmer Grösse: 15/16 12. erfolgreichster Schiedsrichter. Krönte letzte Saison seine Karriere als Head- - Gewicht: 86 kg Playout Schläpfer 24.04.1975 NLB-Spiel Olten – GCK Lions den Oltner Fans den Mittelfinger gezeigt. Stoop Lukas Note 5,4 (Vorjahr 5,0). Gehirnerschütterungen beeinträchtigen immer wieder sei kamen auf mehr. Er sollte nicht «versauern». In Ambrì, Biel oder Langnau wäre er 16/17 8. 1/4-Final Geb.-Dat: Schiedsrichter vorerst mit der Nominierung für den U20-WM Final in Montréal Links ein Mann mit dem Potenzial für mehr als 15 Minuten und 20 Punkte. Schläpfer/McNamara 91 Grösse: 187 cm (USA gegen Kanada) und den WM-Final in Köln (Kanada gegen Schweden). Staudenmann Julien Stock: ne Karriere. Aber er lässt sich nicht unterkriegen und letzte Saison war das einsti Marchon Marc Gewicht: 80 kg Position: Verteidiger ge Jahrzehnttalent so gut wie nie (13 Punkte in 37 Spielen). Wenn der ehemalige Mehr als 500 Spiele in der NLB, nun Debüt in der NL Geb.-Dat: 01.03.1990 Stock: Links Geb.-Dat: 13.04.1981 54 57 ZSC-Junior gesund ist, einer der komplettesten Schweizer Verteidiger. Hockey-Guide 17/18 Amateur. Sales Manager. Der Jurassier mit der NHL-Postur stürmte zwischen 2003 183 cm Eine letzte Chance in der NL für Zugs grosses Talent Position: Center/Flügel 87 Grösse: 191 cm Grösse: 31 Viel Selbstvertrauen, gute Referenzen - 10.07.1995 und 2013 zehn Jahre in der NLB für Ajoie, Lausanne und La Chaux-de-Fonds (503 92 kg Gewicht: 85 kg Note 3,9 (Vorjahr 4,0). Als Junior buchte er zeitweise mehr als zwei Punkte - Geb.-Dat: Vinnerborg Marcus Profi. Eckt mit seinem Selbstvertrauen nach wie vor bei Fans, Spielern und Fun- Gewicht: 180 cm Spiele/300 Punkte). Der Aufstieg in die NLA gelang als Spieler nie, aber im Okto Im Abendrot einer grossen Karriere pro Spiel. Aber der Zuger hat sich in der NLB (39 Spiele/18 Punkte) und in der Grösse: ktionären an. Ein Selbstvertrauen, das gerechtfertigt ist. Er hat beste Referenzen: Gewicht: 82 kg 28.08.1972 ber 2016 als Schiedsrichter. von Gunten Patrick Note 6,3 (Vorjahr 6,5). Der WM-Silberheld verpasste letzte Saison 35 Spiele NLA (49 Spiele/4 Punkte) nicht durchsetzen können. Zu wenig Dynamik und Inten Geb.-Dat: Der einzige europäische Ref in der Geschichte der NHL. Sechs WM-Teilnahmen. Links sität in seiner Spielweise. Kloten gibt ihm eine letzte Chance in der NL. 73 25 Grösse: 186 cm Tscherrig Michaël Stock: (Rückenoperation). Er kann nachlassende Schnelligkeit mit überdurchschnittlicher 2010 und 2014 war der Schwede bei den Olympischen Spielen dabei. Hockey-Guide 17/18 Gewicht: 88 kg Position: Verteidiger Spielintelligenz kompensieren, aber ein dominanter Leitwolf ist er nicht mehr. Als Spieler nicht gut genug für die NLA – als Schiedsrichter aber schon Geb.-Dat: 10.02.1985 Geb.-Dat: 19.11.1986 86 72 Seinen Rekord (35 Punkte/2009/2010) kann er nicht mehr verbessern. Amateur. Automatiker. Vater Beat spielte für Sierre. Dem Sohn fehlte das Talent für Grösse: 180 cm Seriös, zuverlässig, kompetent - Grösse: 189 cm 83 kg die grosse Spielerkarriere, aber als Schiedsrichter geht es rasant aufwärts: Letzte Gewicht: 89 kg Gewicht: Wiegand Marc Profi. Seine Wurzeln liegen im Strassenhockey («Kloten Sharks»), aber er hat sich im Saison Beförderung vom Linienrichter zum Head und nun eine der grössten Hoff Eishockey längst einen Namen gemacht. Seit er 2014 Profi wurde (ersetzte Stéphane 04.12.1978 nungen. Wurde 2017 für die Universiade in Kasachstan aufgeboten. Geb.-Dat: Rochette) ist er immer besser geworden. Seriös, zuverlässig, kompetent. Es ist kein Zufall, 20 Grösse: 186 cm Hockey-Guide 17/18 183 dass er es war, der das entscheidende sechste Spiel im Playoff-Final SCB-EVZ leitete. 72 Hockey-Guide 17/18 Gewicht: 92 kg

182 Hockey-Guide 17/18

Näher geht nicht ! • Clubinfos • Analysen • Prognosen • Bewertungen der NL-Spieler • NL/SL/MySports-Spielpläne • Referees • National Teams • Swiss Ice Hockey Cup • Spengler Cup • CHL • NHL

SLAPSHOT Hockey-Guide am Kiosk erhältlich oder per Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 67, E-Mail: [email protected] Raiffeisen Super League

Der Traum geht weiter

Vor 36 Monaten war Christian Fassnacht ein Amateur und vor 18 Monaten noch ein Nobody aus der Challenge League. Heute schiesst er für YB Tore in der Champions League-Qualifikation und wird mit der Nationalmann- schaft in Verbindung gebracht. Die Geschichte eines kometenhaften Aufstiegs, der nicht zu enden scheint.

44 FOOT Christian Fassnacht

Der Traum geht weiter

FOOT 45 Raiffeisen Super League

Text: Matthias Müller haben mich Leute ernsthaft auf die Natio- Fotos: Reto Fiechter, Andy Müller nalmannschaft angesprochen. Ich meine: Ich habe mal im Stillen von der Super­ Um vorwärts zu kommen, muss man gehen. League geträumt. Aber die Nationalmann- Ich war als Junior nicht Nicht so Christian Fassnacht. Der Stürmer schaft? Das ist schon krass.» das grosse Fussball- hat einen anderen Weg gewählt. Einen, der Die Unbekümmertheit lässt sich der Zürcher nicht horizontal, sondern vertikal verläuft. dadurch freilich nicht nehmen. Er selber Talent, das nebenbei Fassnacht macht keine Schritte – er nimmt fühlt sich nicht als Star, weshalb er sich Stufen. «Das zeichnet meine Karriere aus», ­wiederum auch nicht unnötigem Druck aus- noch ein bisschen zur sagt der 23-Jährige und lächelt. «Ich nehme setzt. «Ich war bereits in jungen Jahren ein Schule geht, sondern der Tritt für Tritt.» Fürwahr, man kann diese Fussballer, dem niemand zugetraut hat, es tolle Geschichte einfach nicht oft genug eines Tages in die Super League zu schaf- KV-Stift, der nebenbei ­erzählen: Als Junior beim FCZ mit 15 Jahren fen. Ich war als Junior nicht das grosse Fuss- aussortiert, steigt er im Sommer 2013 mit ball-Talent, das nebenbei noch ein bisschen noch Fussball spielt. Das seinem Stammklub Thalwil von der 2. Liga zur Schule geht, sondern der KV-Stift, der hat mich geprägt» interregional in die 1. Liga auf. Im Sommer nebenbei noch Fussball spielt. Das hat mich 2014 wird er an den Promotion League-Klub geprägt», erklärt er. Umgekehrt betrachtet Christian Fassnacht. Tuggen ausgeliehen, per 1. Januar 2015 man ihn bei den Young Boys als spezielles wechselt er zum FC Winterthur in die Projekt, quasi auch als Blaupause für die ­Challenge League, im Sommer 2016 zum neue Strategie, die man unter Sportchef FC Thun in die Super League und nun, im Christoph Spycher verfolgen will: Nämlich Sommer 2017, zu den grossen Young Boys. junge, gute und entwicklungsfähige Spie- Mit dem Pendlerzug vom Thalwiler Etzliberg lern zu integrieren und damit die Top-­ bis ins Stade de Suisse in nur vier Jahren – Adresse für Schweizer Talente zu werden. das ist in der heutigen Zeit beinahe ein­ «Ich schätzte diese Wertschätzung sehr. zigartig. Und Christian Fassnacht, darauf Man hat mir zu verstehen gegeben, dass deutet momentan vieles hin, hat diesen meine Verpflichtung absolute Priorität hat», Pendlerzug noch nicht verlassen. sagt Fassnacht, der das in ihn gesetzte ­Vertrauen mit seinen Leistungen bislang In einer neuen Welt angelangt ohne Abstriche rechtfertigte und dessen Nun sitzt der Stürmer an diesem schönen Chancen auf noch mehr Einsatzminuten mit Spätsommer-Nachmittag im Stadtberner dem Abgang von Yoric Ravet noch einmal Rosengarten. Es ist Nationalmannschafts­ markant gestiegen sind. pause und für ihn auch eine Gelegenheit, sich einmal zurückzulehnen und tief durch- Gleich in Muri geblieben zuschnaufen. Er spielt erst seit ein paar Dass Christian Fassnacht sich trotz ver- ­Wochen für die Young Boys, doch was er in schärfterer Konkurrenzbedingungen gleich dieser kurzen Zeit schon alles erlebt hat, hat dermassen gut ins qualitativ stärkere Kol- ihm Eindruck gemacht. Man merkt das. lektiv einfügen konnte, mag auf den ersten ­Natürlich, Fassnacht ist sich die Aufstiege Blick überraschen. Auf den zweiten aller- ja gewohnt. Dennoch hat der Wechsel zu dings kaum. Unter dem Strich waren die ­einem Super League-Krösus noch einmal ­Parameter zu gut. Ganz abgesehen davon, eine andere Dimension. Man glaubt regel- dass er mit der Adaption an neue Situatio- recht das Leuchten in seinen Augen zu er- nen viel Erfahrung und innerhalb des Klubs kennen, wenn er etwa von seinen internatio- ein hohes Standing hat, hat Fassnacht in nalen Erlebnissen erzählt: «Als wir das erste ­seiner Super League-Debüt-Saison in Thun Mal nach Kiew geflogen sind – das war seine Qualitäten eindrücklich unter Beweis schon sehr eindrücklich. Das war mein gestellt und mit zehn Toren und sechs Vor- ­allerster Flug für ein Fussballspiel. Dann lagen sogar seine Werte aus der Challenge ­waren da all die Formalitäten und strikten League übertroffen. Und weil er für den Regeln bei der Champions League-Qualifi- Wechsel in die Hauptstadt nicht einmal um- kation gegen ZSKA Moskau. Da spürt man ziehen musste – Fassnacht konnte seine schon sehr deutlich, dass man in einer an­ Wohnung in der Berner Vorstadtgemeinde deren Welt angelangt ist.» Und: «Kürzlich Muri gleich behalten – war der auch der

Christian Fassnacht

46 FOOT Christian Fassnacht

Nationalität: Schweiz Position: Sturm Geburtstag: 11. November 1993 Grösse: 185 cm Gewicht: 77 kg 16 Vereine: BSC Young Boys, FC Thun, FC Winterthur, FC Thalwil, FC Tuggen, Red Star ZH, Zürich U16

­Extra-Aufwand neben dem Platz minim. «Der Schritt nach Bern war der richtige», ist er denn auch überzeugt. Tatsächlich passt der Wechsel bestens in seinen Karriereplan: jedes Jahr einen Schritt weiterklettern, aber nie einen Tritt auslassen. Das Ausland, speziell die ­Bundesliga – Christian Fassnacht teilt mittlerweile die handelsüblichen Ziele der Schweizer Grosstalente. Doch der ehemalige Amateur, für den sich auch durchaus ennet den Grenzen Möglich- keiten ergeben hätten, will seinem Erfolgsweg treu bleiben: «Wäre ich jetzt ins Ausland gegangen, dann wäre ich wohl bei einem verhältnis- mässig kleinen Verein gelandet, in dem ich einfach eine Nummer ­gewesen wäre und mit dem ich im Mittelfeld oder gegen den Abstieg gespielt hätte. Mit YB, habe ich nun einen grossen Klub in der Schweiz gewählt, bei dem man auf mich setzt, mit dem ich ­europäisch spielen und einen Titel gewin- nen kann. Auch das ist mir wichtig.»

Im Narrenkostüm posiert So hat Christian Fassnacht also noch einmal ein Jahr Zeit, sich an die Gepflogenheiten des Profi- Fussballs zu gewöhnen. Da ihn auf dem Platz die Adap- tion ganz offensichtlich vor keine sonderlich grossen Probleme stellt, geht es eher darum, sich in der grossen Super League- Welt zurechtzufinden. Natürlich hat er auch beim Underdog Thun

FOOT 47 Mobilität

WEITERENTWICKELT MIT DEUTSCHER TECHNOLOGIE

Fahrzeugtechnologie und Reifenentwicklung vereint in einem Unternehmen.

> Als Partner der Automobilindustrie verbinden wir Fahrzeug und Strasse mit innovativen Technologien

> Entwicklungskompetenz auf ganzer Linie bis zum entscheidenden Kontakt zur Strasse

> Diese allumfassende Expertise ermöglicht stetige Entwicklung und somit bestmögliche Reifenqualität

> Souveränität und Kontrolle – mit jedem Fahrzeug in jeder Verkehrssituation

www.continental-reifen.ch

Conti_WP17_Ad_ATL_Mobilität_230x300_DE.indd 1 27.09.17 10:10 Christian Fassnacht

gewisse Erfahrungen gemacht: Er durfte ses aussehen und wo das Ladenlokalität zeit-Kollektion (cedici.ch) lancieren und etwa, seinem Nachnamen und seinem stehen soll, will er vorderhand noch nicht den Markt testen. «Mal schauen, wie das ­Geburtstag (11.11. a. d. Red) sei Dank, ­bereits verraten. Zuerst wollen die beiden Ende ­anläuft», sagt er schmunzelnd. Wie man im einmal Narrenkostüm für den «BLICK» Jahr mittels Online-Shop die eigene Frei- Träume realisiert, weiss er ja bestens. l posieren, dem einige Tore und Wochen ­später dann auch noch ein paar Small-Talk- Aussagen seiner Freundin ein paar Zeilen wert waren. Im Grossen und Ganzen war Fassnacht im Berner Oberland aber den- noch eher unter dem Radar geflogen. Mit

«Hier in Bern werden verschiedene Sprachen gesprochen, es gibt Gruppen – es ist einfach grösser.»

Christian Fassnacht über Unterschiede zu Thun.

dem Wechsel zu YB hat sich das nun geän- dert, mittlerweile wird er in der Stadt regel- mässig erkannt, der öffentliche Druck hat zugenommen. «Beim FC Thun war die Stim- mung extrem familiär», erklärt er. «Oft sind wir nach den Trainings gleich mit dem ganzen Team in die Stadt gegangen. Hier in Bern werden verschiedene Sprachen ­gesprochen, es gibt Gruppen – es ist ein- fach grösser.» Etwas grösser, und das ist sicher- lich ein weiterer sehr angeneh- mer Part, ist freilich auch der Betrag geworden, um den sein Kontostand Monat für Monat wächst. Direkt bedeute ihm das zwar nichts, seine Ausga- ben habe er deswegen nicht erhöht, beteuert er. Aller- dings gibt es ihm nun auch die Möglichkeit, seinen zweiten Traum zu realisie- ren: Mit einem Kollegen aus gemeinsamen KV- Zeiten will er einen eige- nen Modeladen auf­ ziehen. «Wir hatten da bereits vor einigen ­Jahren diese Idee von einem völlig neuen Shopping-Erlebnis», sagt Fassnacht und schmunzelt. Wie die-

FOOT 49 Raiffeisen Super League Spätsommerlicher Glücksfall

50 FOOT Moreno Costanzo Spätsommerlicher Glücksfall

Der St. Galler Moreno Costanzo galt einst als grosses Talent, spielte für YB und die Nationalmannschaft. Nun ist er 29 und seine letzten beiden Stationen waren Aarau und Vaduz. Jetzt heuert er beim FC Thun an. Raiffeisen Super League

Text: Matthias Müller und schmunzelt. Tatsächlich, das weiss er Fotos: Pius Koller, Marc Schumacher sehr wohl, ist es ein wenig komplizierter. Seine Zahlen sind gut, das steht ebenso Moreno Costanzo hat einen neuen Arbeit- ­wenig zur Debatte wie sein Talent. Ist More- geber. Den FC Thun, die graue Maus aus den no Costanzo denn mit dem Zehner-Fluch Bergen. Das klingt beim ersten Hinhören belegt? Mit dem Fluch, entweder absolut­ weit schlimmer, als es ist. Denn mittlerweile top oder flop zu sein? «Ach ja... Man sagt, weiss in der Schweiz jeder, dass der FC Thun der Moreno sei ein Einfühlsamer, ein Tech­ nicht nur verhältnismässig erfolgreichen, niker. In dieser Schublade wurde ich ab­ sondern durchaus auch engagierten und gelegt, damit­ kann ich mittlerweile leben»,­ ­attraktiven Fussball spielt. Wenn man die sagt er und zeigt deutlich: Fragen im Berner Oberländer also schon als Mäuse ­Zusammenhang mit dem Zehner-Klischee ­tituliert, dann doch wenigstens als farbige. langweilen ihn. Doch loswerden, soweit darf Und Costanzo, dieser technisch sehr starke man sich schon zum Fenster hinauslehnen, Spieler, der die Gabe hat, mit einer Aktion wird er sie eben auch nicht. ein Spiel entscheiden zu können, passt «Moreno ist ein Spieler, der einem Team ­immerhin diesbezüglich eigentlich ziemlich das Aussergewöhnliche bringt. Er müsste gut ins Bild: ein offensiver Mittelfeldspieler, eigentlich woanders, bei einem grösseren eine Nummer 10, die begeistern kann und Klub spielen», sagt indessen auch sein Trai- die über die ganze Profikarriere hinweg, mit ner Marc Schneider. Der 37-Jährige kennt Ausnahme einer Saison (2014/2015), immer seinen Schützling, die Wege der beiden mindestens sieben Tore erzielte. ­hatten sich 2008 für eine Rückrunde beim Dennoch: Alleine der Umstand, dass ein FC St. Gallen gekreuzt. Er ist überzeugt, Spieler seines Formates letztlich den Weg dass Costanzo für Thun ein «Glücksfall» ist nach Thun findet, impliziert, dass die und erklärt: «Wir dürfen glücklich sein, dass ­Geschichte noch eine andere Seite hat. ein solcher Spieler zu diesem Zeitpunkt und Costanzo hatte einst als riesiges Talent zu diesen Konditionen auf dem Markt ist. ­gegolten, bereits mit 20 half er seinem Er bringt uns mehr fussballerische Qualität, Stammklub FC St. Gallen mit 14 Toren in die Das ist etwas, das wir gut gebrauchen Super League aufzusteigen, ein Jahr später ­können.» Dass man sich für einmal nicht an legte er weitere 14 Treffer nach. Es folgten die gängige Transferstrategie gehalten hat, sieben Länderspiele und ein Transfer zu den junge, entwicklungsfähige Spieler zu holen, ambitionierten Young Boys, für die er geht für ihn völlig in Ordnung. «Wir haben ­viereinhalb Jahre spielte und zuletzt sogar im Sommer mit Nicolas Schindelholz, Enrico zeitweilig die Captainbinde trug. Doch Schirinzi und Thomas Reinmann viel Er­ ­gekommen ist der 29-Jährige nun nicht fahrung verloren. Da können wir Morenos als Meister, sondern vom Absteiger Vaduz, Jahre doch sehr gut gebrauchen.» Und das bei dem er seinen Vertrag Ende August Risiko mit dem Zehner-Fluch? «Ach was, da auf­gelöst hat. Zuvor war er bereits im Som- wird doch schon seit Jahren ein falsches mer 2015 als Leihgabe mit dem FC Aarau Bild portiert. Moreno steht da drüber, er hat abgestiegen. Ein Transfer zum FC Thun sich weiterentwickelt.» ­erscheint auf dem Papier also wie eine­ letzte Chance im Spätsommer der Karriere. Der Fehler Aarau Was ist passiert? Nun denn, wir wollen uns ja selbstverständ- lich nicht an der weiteren Verzerrung des «Schaut euch die Zahlen an» Bildes beteiligen – ganz im Gegenteil. Moreno Costanzo sitzt in einem Café an der Costanzo muss sich für Nichts rechtfertigen, Thuner Aare und nippt an seinem Espresso. er hat seine Karriere gemacht und dabei Es ist ein schöner Spätsommernachmittag, gute und schlechte Entscheidungen getrof- die Welt scheint hier sorgenfrei. «Ich habe fen. Vor allem, das merkt man ihm an, hat seit März nicht mehr gespielt. Doch jetzt er das Business kennengelernt. Als eine Art habe ich meine Verletzungen auskuriert und «Hakan Yakin-Nachfolger» geholt, hat er bin ready und voller Vorfreude, endlich sich in der Hauptstadt lange bei einem Klub ­wieder Fussball zu spielen», sagt er. Auf die behauptet, der sich durch den unbedingten letzten Jahre zurückblicken? Das hat der Willen, einen Titel zu gewinnen, stetigen zweifache Familienvater immer wieder ge- Strategie- und Trainerwechseln unterzog: macht – vor allem auch mit den Journalis- Spieler, vor allem aber auch Trainer gaben ten. «Die Fragen sind stets dieselben. Und sich in dieser Zeit die Türklinke in die Hand. ich kann immer nur dieselbe Antwort geben:­ «Ganze vier Trainer hatte ich in dieser Zeit Schaut euch die Zahlen an, die Tore und die – die Interimstrainer nicht eingerechnet», Assists. Und dann wertet selber», sagt er blickt er zurück. Unter dem Letzten – Uli

52 FOOT Moreno Costanzo

Mit 29 Jahren und als zweifacher Familienvater will Moreno Costanzo beim FC Thun seine Karriere nochmals neu lancieren.

FOOT 53 Glarner Matthias Schwingerkönig 2016

Echte Kerle – echte Energie Die Wahl des Königs

www.vitogaz.ch

vitogaz_glarner_echte_kerle_230x300.indd 1 03.11.16 08:37 Moreno Costanzo

Forte, seinem Aufstiegstrainer mit St. Gallen Dass es nun einen Neustart brauchte, liegt in der Challenge League weitergelaufen. – spielte er 2013/2014 seine mit Abstand auf der Hand. Natürlich, Costanzo hätte im Doch wer ihn kennt, weiss, dass sein beste Saison bei den Bernern, ehe er in der Ländle bleiben können, sein Vertrag wäre Ehrgeiz dies nur schwer zulassen würde. Hinrunde 2014/2015 trotz eben erst ver­ Also nahm er das Risiko, löste den Vertrag längertem Vertrag ausgemustert und be- mit Vaduz auf und machte sich auf die reits in der Winterpause an den FC Aarau ­Suche, wobei vorderhand­ das Ausland und ausge­liehen wurde. «Ich hätte dort die sein Stammklub St. Gallen zur Disposition ­Möglichkeit gehabt, zu Aarau, Vaduz oder standen. ­Beide Optionen verflüchtigten nach Amerika zu wechseln. Ich habe mich sich aber schnell: «In St. Gallen sagte mir für Aarau entschieden. Dieser Wechsel war der Trainer deutlich, dass die Positionen ein Fehler – der vielleicht grösste meiner besetzt sind, im Ausland gab es nur Mög- Karriere», sagt Costanzo auch unumwun- lichkeiten, die ich nur als Alleinstehender, den. Und schiebt selbstkritisch nach: nicht aber als Familienvater, hätte wahr- «Mir hat wohl übers Ganze gesehen bei YB nehmen wollen.» So ergab sich letztlich die sicherlich die Konstanz gefehlt.» Das eine Chance in Thun. «Bei einem Super League- führte zum anderen: Mit Aarau stieg er Klub, der in den letzten Jahren einen er­ ­sogleich ab, dann kam eine weitere Leihe frischenden Offensivfussball gespielt hat zum Underdog Vaduz, wo man ihn nach und in dieser Liga eine positive­ Erschei- ­einer Saison fix übernahm. Im Sommer 2017 nung ist», wie es der Spieler ausdrückt. stieg er schliesslich auch mit den Liechten- Der richtige Ort, um eine Karriere im steinern ab, wobei er sich im März verletzte Spätsommer nochmals neu zu lancie- und in der entscheidenden Meisterschafts- ren? «Sagen wir es so: Mit 29 und als phase nicht mithelfen konnte. «Das war sehr zweifacher Familienvater treten auch hart», sagt er. Und: «Niemand steigt gern andere Dinge in den Vordergrund. Ich kann ab, vor allem nicht so. Aber es ist klar: Wenn in der Super League bleiben, bei einem man bei Vaduz oder Aarau spielt, dann Klub, bei dem man weiss, was man spielt man halt gegen den Abstieg und nicht an ihm hat, in einer­ Region, die wir um den Titel.» kennen. Es passt.» l Moreno Costanzo 16

Nationalität: Schweiz Position: Mittelfeld Geburtstag: 20. Februar 1988 Grösse: 179 cm Gewicht: 74 kg Vereine: FC Thun, FC Vaduz, BSC Young Boys, FC Aarau, FC St. Gallen, FC Wil 1900

FOOT 55 Top-Transfers Böse Sion-Blamage – Rückkehrer rettet FCB

Im Wallis ist der Cup heilig. Für Paolo Tramezzani und den FC Sion brachte dieser Wettbewerb in diesem Jahr aber grosses ­Unheil – ­blamables Out im Sech- zehntelfinal gegen den Promotion-Ligisten FC Stade Lausanne-Ouchy. Andere «Grosse» zitterten zwar, fielen aber nicht.

Fotos: Marc Schumacher, Andy Müller

Im Wallis entscheidet bekanntlich der Toto- mat über Sein oder Nichtsein des Trainers.­ Diese Tatsache musste Paolo Tramezzani am frühen Abend des 16. September 2017 zu denken geben. In der 115. Minute verpasste Lausannes ­Sonny Kok, Sohn der Fussball- Legende Robert Kok (ex Servette, ­Lausanne, FCZ und FCB), den ­Wallisern den Cup-Todesstoss. Das 2:1 – es war die Entschei- dung, die Kok mit einem Flick- Flack und einem Salto­ in Kunst- turnmanier feierte.

Constantin sauer... Hier die Freude, dort der Frust. ­Tramezzani, der auch weiss, wie wichtig ­seinem Boss Christian Constantin der Cup ist, hat wohl schon in jenem Moment gespürt,­ Nach der Cup-Blamage angezählt: Sions Trainer Paolo Tramezzani. dass es für ihn nach diesem Ausscheiden ­äusserst ungemütlich werden wird. Zumal­ er Stürmer Marco Schneuwly nicht einmal ins

56 FOOT Helvetia Schweizer Cup Böse Sion-Blamage – Rückkehrer rettet FCB

Aufgebot berufen hatte. «Zuletzt fünf Spiele mit nur zwei Punkten in der Meisterschaft. Die Blamage gegen Suduva in der Europa League. Und nun das! Nein, so geht das nicht. Nicht mit diesem Trainer. Wie kann man ­einen Marco Schneuwly in solch einem kapi- talen Match nicht einmal aufs Matchblatt nehmen? Einer, der in solchen Spielen immer für ein Tor gut ist?», polterte CC nach dem Match gegenüber dem Blick und fügte noch an: «In wenigen Wochen haben wir nun alles verloren. Und in der Meisterschaft liegen wir drei Punkte vor dem Abstiegsplatz. Nochmals: Das geht nicht.» Spätestens da waren die Tage von Tramezza- ni, den Constantin aus Lugano ins Wallis ge- lotst hatte, in Sion gezählt. Der Trainer be- kam zwar noch eine Galgenfrist von drei Spielen, um die Wende zu schaffen (diese Cedric Itten rettete mit seinem Tor die Basler Spiele fanden nach Redaktionsschluss statt), vor einer Blamage gegen den FC Chiasso. aber eine lange Zukunft wird Tramezzani im Wallis nicht haben. Wie diese Liaison wohl enden wird, unterstrich Boss Constantin schlecht gestartet, aber auf den letzten onal und damit vier Klassen tiefer spielt, noch mit folgenden Worten: «Das ist, wie 20 Metern fehlte uns die letzte Entschlossen- mussten die Espen nach einem 1:1 nach regu- wenn du heiratest. Alles ist gut und rosa. heit. Das müssen wir uns vorwerfen lassen», lärer Spielzeit in die Penalty-Lotterie, wo sie Doch dann stellst du die Braut erstmals in die sagte Trainer Raphael Wicky später. wenigstens die besseren Nerven bewiesen. Küche und merkst: Die kann gar nicht ­kochen. ­«Ansonsten sind wir gut in die zweite Halb- Es ist kaum vorstellbar, was in der Ostschweiz Da ist die Scheidung unausweichlich. Was ich zeit gestartet, wir müssen eigentlich in Füh- bei einem Ausscheiden losgewesen wäre, nun mache, ist der Braut vor der Scheidung rung gehen, dann kommt die rote Karte und zumal es in den letzten Wochen im und um einen Kochkurs zu schenken.» an der Seitenlinie denkst du dir: Das ­sollte den Klub heftig brodelte... l nicht sein. Ich habe die Aktion nicht gesehen,­ FCB zieht Kopf aus der Schlinge aber alle sagen: Es sei eine klare Sache In dieser Saison noch nicht richtig auf Touren ­gewesen. Eder Balanta schadet sich selbst Achtelfinal-Paarungen gekommen ist der «neue» FC Basel. Doch und der Mannschaft, nicht nur im Cup.» der Double-Gewinner konnte beim Challen- Retter der Basler war Cedric Itten, der zwei 25./26. Oktober 2017 ge-Ligisten Chiasso wenigstens den Kopf aus Minuten später als Joker eingewechselt wur- FC Schötz (1.) – FC Lugano (SL) der Cup-Schlinge ziehen, andernfalls­ wäre de, eine rote Karte von Delli Carli provozierte FC Münsingen (1.) – BSC Young Boys (SL) am Rheinknie wohl offiziell und nicht nur in und sieben Minuten vor Schluss das erlösen- FC Echallens Région (1.) – FC Luzern (SL) den Medien die erste Krise seit Jahren aus­ de 1:0 erzielte – und dies nur wenige Tage SR Delémont (1.) – FC St. Gallen (SL) gerufen worden. Das Leben haben­ sich die und in seinem ersten Spiel, nachdem ihn die Lausanne FC (SL) – Grasshopper Club Zürich (SL) Bebbi im Tessin selber schwer gemacht – vor Basler von Luzern zurückgeholt hatten. FC Stade-Lausanne-Ouchy (PL) – FC Zürich (SL) allem, weil Eder Balanta nach einer Tätlichkeit­ Eine riesige Blamage – wohl die noch grösse- FC Rapperswil-Jona (CHL.) – FC Basel 1893 (SL) in der 60. Minute vom Platz flog. «Wir wuss- re als Sion – konnte der FC St. Gallen abwen- FC Stade Nyonnais (PL) – FC Thun (SL) ten, dass es nicht einfach wird. Wir sind nicht den. Gegen Linth, das in der 2. Liga interregi-

FOOT 57 Was macht eigentlich… Profi im Nachwuchs

vierten Thülers. «Es war eine spezielle Sai- Während seine einstigen Meisterkollegen Murat Yakin son», ­erklärt er. «Ab dem ersten Spiel war und Giorgio Contini in der Super League als Trainer bei uns Feuer drin, das Publikum war schnell begeistert. Es hat alles gestimmt – und aktiv sind, widmet sich Pascal Thüler (47) seit über Charles Amoah hat immer getroffen.» fünf Jahren dem Bündner Fussball-Nachwuchs. Irgendwann forderten die Belastungen aber ihren Tribut und Thüler, der sich bis dahin sieben Knieoperationen unterziehen musste («ein Totalschaden»), liess seine Karriere Text: Andy Maschek Wintermeister-Titel. Den «richtigen» Titel bei Bregenz, Vaduz und Kreuzlingen aus- Fotos: zVg gewannen damals aber die Hoppers. klingen. Danach, so sagt er, habe er zuerst GC war vier Jahre später dann die nächste rausfinden müssen, was er in seinem «neu- GC und der FC St. Gallen, es sind die Klubs, Station des Thurgauers, nachdem die Ost- en» Leben machen möchte. Er absolvierte welche die Profikarriere von Pascal Thüler schweizer abgestiegen waren und «es dem das A-Diplom als Trainer, übernahm kurz erfolgreich machten. Den Sprung in den FC St. Gallen wohl entgegengekommen ist, den Zweitligisten FC Arbon. Ein Jahr später ­bezahlten Fussball schaffte er in jungen einen Spieler zu verkaufen», wie es Thüler lotste ihn Aniello Fontana als Nachwuchs- Jahren, als er von Arbon zu den Espen sagt. Fünf ­Jahre blieb er beim Rekordmeis- trainer zum FC Schaffhausen, wo der vier­ wechselte. Dort stürmte er in der Saison ter, wo ihn Trainer Christian Gross zum fache Meister realisierte, dass ihm die Arbeit 1989/1990 an der Seite von Rubio und ­Verteidiger umfunktionierte.­ Und er erlebte mit Junioren Spass macht. Dreieinhalb Jah- ­Zamorano – «ich konnte ihm gegen Xamax eine erfolgreiche Zeit: drei Meistertitel, ein re später kam das Angebot von St. Gallen mal drei Assists servieren», erinnert sich Cupsieg und zwei Teilnahmen in der Cham- als Leiter Préformation – für die Stufen von Thüler lachend – und schaffte es bis zum pions League­ fanden Eintrag in sein Palma- U11 bis U15 –, wo er viereinhalb Jahre, blieb, rès, ­zudem wurde er Nationalspieler. ehe er im Jahr 2010 eine Pause einlegte und sich der achten Knieoperation unterzog. Fataler Kreuzbandriss Seit fünfeinhalb Jahren ist Pascal Thüler nun «Es war herrlich, auch weil ich es in die Nati beim Bündner Fussballverband (BFV) tätig. schaffte, doch bei GC gab es damals viele Er ist verantwortlich für die Stufen U11 bis Nationalspieler... Wir hatten viel Qualität im U16, die Sportschulen Bad Ragaz, Ilanz und Kader, waren das beste Team dieser Zeit», Chur sowie für die Talentselektion und erklärt er. Vor der WM 1994 wurde er von -organisation. «Eigentlich bin ich der erste Roy Hodgson ins Nati-Camp berufen, war Profi-Angestellte bei den Bündnern», sagt dann aber neben seinem GC-Teamkollegen er. Aber das nur zu 50 Prozent, die anderen Murat Yakin und Christophe Bonvin einer 50 Prozent ist er von Future Champs Ost- der fünf Spieler, die nicht mit in die USA schweiz, der Nachwuchsorganisation des durften. Insgesamt sechsmal spielte er für FC St. Gallen, angestellt. «So bin ich mit die Schweiz und es wären wohl noch mehr dem Klub immer noch verbunden. Ich hoffe, ­Einsätze gewesen, wenn nicht im November dass Spieler, die durch unsere Junioren 1995 ein Kreuzbandriss dazwischengekom- ­liefen, bald den Sprung in die erste Mann- men wäre. Diese Verletzung liess zudem schaft St. Gallens schaffen.» den Wechsel zum VfB Stuttgart platzen. Im Sommer 1998 folgte der Transfer nach Fehlender Wille Deutschland doch noch, zum MSV Duis- In seiner Funktion erkennt Pascal Thüler burg, wo der ehemalige Pöstler aber von täglich, wie sich die Nachwuchsarbeit ver- Anfang an verletzt war, keinen Einsatz hatte ändert hat. Es wird öfter trainiert, durch die und ein Jahr später zum FC St. Gallen zu- Sportschulen wurde alles professioneller. rückkehrte. «Marcel Koller wollte etwas Nur: «Ich habe das Gefühl, dass oftmals der ­aufbauen, was ihm ja ganz gut gelungen letzte Wille fehlt, alles zu geben. Auch das ist», sagt Thüler schmunzelnd. Ja, diese selbstständige Arbeiten vermisse ich ­Arbeit sorgte für den zweiten und bislang manchmal. Einzelsportler wissen, was sie letzten Meistertitel in der Ostschweiz, den leisten müssen, als Fussballer kann man sich

58 FOOT Pascal Thüler Profi im Nachwuchs

leichter hinter Teamkollegen verstecken.» St. Gallen Die Trainer müssten den Jungen die tech­ arbeiten. nische und taktische Basis mitgeben, «aber Mit ihnen ist die Jungs müssen die Voraussetzungen er heute noch mitbringen, schnell sein – langsame Spieler in Kontakt. «Muri hat am selben Tag haben heute fast keine Chance mehr». ­Geburtstag wie meine Mama und ich war ja Wenn der Ex-Internationale über seine früher fast so etwas wie sein Ziehvater, ­Arbeit spricht, sprudelt es aus ihm heraus. habe nach ihm geschaut...», sagt er schmun- Keine Frage: Er fühlt sich wohl in seiner Auf- zelnd. Und ab und zu spielt er mit den gabe. Wohl auch deshalb hat er nie zuge- ­Suisse Legends,­ den Alt-Internationalen: griffen, als die Möglichkeit bestand, etwas «Danach tut zwar alles ein wenig weh. bei den Aktiven zu machen, bei einem Aber es ist schön, wenn man sich wieder ­Profiklub anzuheuern. Ein endgültiger Ent- sieht und über Gott und die Welt spre- scheid? «Sag niemals nie! Ich habe letztes chen kann – die dritte Halbzeit ist da Jahr die Ausbildung zum Swiss Olympic immer wichtig...»­ l ­Berufstrainer gemacht, aber die UEFA Pro Lizenz müsste ich noch ab- schliessen», erklärt der 47-Jährige. « S o l a n g e ich bei den Junioren­ bin, brauche ich sie ja nicht. Aber wer weiss, viel- leicht ergibt es sich irgend- wann mal, als ­Assistenztrainer einzusteigen.» Fast im selben Atemzug sagt er aber, dass ihn seine Arbeit erfüllt. Dass es Spass macht, den Jungs weiterzu­ geben, was man selber mal mitbekommen hat. Und: «Wenn von heute auf morgen ein Angebot käme, könnte ich beim BFV nicht sofort aufhören, da müsste man zuerst einen Ersatz finden.» Ganz ist er ja auch in Chur nicht weg von den Profis. Er verfolgt seine früheren Teamkollegen Murat Yakin und Giorgio Contini, die bei GC und

FOOT 59 Major Soccer League Montreal liegt 31 Dzemaili zu Füssen BLERIM DZEMAILI Nationalität: Schweiz Position: Mittelfeld Geburtstag: 12. April 1986 Grösse: 179 cm Gewicht: 73 kg Vereine: Montreal Impact, FC Bologna, Galatasaray Istanbul, FC Genua, SSC Neapel, Parma Calcio 1913, FC Torino, Bolton Wanderers, FC Zürich

60 FOOT Major Soccer League Blerim Dzemaili Montreal liegt Dzemaili zu Füssen

vorbei. Zwar hoffte der Nati-Coach ­zuerst, Sein Wechsel von Bologna nach Montreal wurde zuerst dass Dzemaili erst später nach Nordamerika kritisch beäugt. Doch Blerim Dzemaili hat bewiesen, wechselt. Aber der Zürcher hat ­seine über- ragende Form aus Bologna-­Zeiten konser- dass auch in Nordamerika guter Fussball gespielt wird viert. Er spiele derzeit einfach mit einer ext- remen Lust und Ruhe, erklärt Dzemaili. «Ich – und die Form keinesfalls leidet. bin frei im Kopf und glücklich. Das merkt man meiner Spielweise an. Einige, die mich nach dem Wechsel abgeschrieben haben, Text: Tobias Erlemann Einer dieser Stars ist der Schweizer Natio- konnte ich eines Besseren belehren.» Fotos: freshfocus nalspieler selbst. Trainer Mauro Biello und Doch eigentlich ist es für Dzemaili sekundär, seine Mitspieler geraten ins Schwärmen, wie die Kritiker über seine Planungen den- Nach 16 Spielen 16 Skorerpunkte auf dem wenn sie über ihren Leader sprechen. Er ken. Der 31-Jährige ist weiter gereift, die Konto? Selbst für Nationalspieler ­Blerim bringe Dynamik und Leidenschaft ins Team, ­Prioritäten haben sich seit der Geburt seines Dzemaili keine alltägliche Bilanz. So fällt ein sagt sein Coach. So geht es bei den Montre- Zwischenfazit seines Abenteuers League al Impacts nun auch sportlich voran, seit Soccer (MLS) durchwegs positiv aus. «Im Dzemaili angeheuert hat. Nach einem reifen Alter habe ich eine Quote wie ein schwachen Saisonstart schielen die Kanadi- Stürmer. Nicht schlecht, oder?», sagt der er inzwischen wieder Richtung Playoffs, die 31-Jährige mit einem Augenzwinkern – um Ende Oktober beginnen. Und mittendrin der dann ernst hinzuzufügen: «Ich bin überaus 31-Jährige, der mit seinen neuen Aufgaben zufrieden und glücklich mit dem Start. Auch immer weiter über sich hinauswächst. In meine Familie fühlt sich extrem wohl, die ­Italien genoss Dzemaili bereits einen exzel- Stadt bietet alles, was man sich wünscht.» lenten Ruf, war über Jahre ein fester Wert «Die Stadt» – das ist Montreal. Seit Mai lebt mit Konstanz in seinem Spiel. Wechselten ­Familie Dzemaili in Kanada. Von Bologna sich früher oft gute und schlechte Spiele ab, ging es im Direktflug über den «grossen ist der Mittelfeldstratege nun stets auf dem Teich». Zuerst wusste Dzemaili nicht genau, Toplevel – auch im Nationalteam. Unter auf was er sich sportlich einlässt. Doch das ­Vladimir Petkovic ist Dzemaili im Zentrum Niveau in der MLS sei hoch, auch wenn in gesetzt, auch nach seinem Wechsel in die Europa nicht alle von der Qualität des ame- vormals als «Operetten-Liga» verschriene rikanischen Fussballs überzeugt seien, weiss MLS gibt es kein Rütteln am Routinier. der Mittelfeld-Puncher. «Die Qualität der Die Zeiten, in denen er sich über fehlende Liga ist gut. Es gibt einige grosse Namen, Anerkennung und wenige Spielminuten im die den Fussball­ voranbringen sollen.» Nationalteam beklagen musste, sind längst

FOOT 61 Major Soccer League

Sohnes Luan vor rund zweieinhalb Jahren Doch diese Fokussierung zahlt sich aus. Mit vielmehr verehrt, als dass über ihr Einkom- eh grundlegend geändert. Nur vier Monate 31 Jahren ist der Spielmacher nicht etwa auf men getratscht wird. Auch Dzemaili spricht danach kam noch die Hochzeit mit Frau dem absteigenden Ast, sondern sportlich nicht gerne über Verträge oder finanzielle ­Erjona hinzu. Familienvater und Ehemann, auf dem Höhenflug. Dies sei in seinem Alter Aspekte. «Das sind private Angelegenhei- da verschieben sich die Weltansichten nicht selbstverständlich, offenbart der ten, die haben in der Öffentlichkeit nichts zwangsläufig, kommen neue, «aber vor ­Söldner. «Ich geniesse es, selbst im etwas verloren», sagt der Nationalspieler klipp und ­allem angenehme Verpflichtungen hinzu», fortgeschritten Alter Topleistungen ablie- klar. Sein Verhältnis zu Saputo ist dabei wie es Dzemaili selbst beschreibt. Der fern zu können. Mit den vielen jungen schon mehr «öffentlich», immerhin trans­ ­Fussballstar geniesst abseits des Rasen das ferierte ihn dieser aus der italienischen Serie Miteinander mit seiner Familie. Hier kann er A in die MLS. «Wir verstehen uns extrem gut. entspannen, Kraft tanken. Das Strahlen in Er war einer der Hauptgründe, warum ich seinen Augen, wenn er von Frau und Kind «Ich habe mein überhaupt nach Montreal ging», gesteht der erzählt, beweist: Dzemaili ist glücklich und 31-Jährige offen ein. geerdet. Und sich immer bewusst, dass er Hobby zum Beruf ein nicht alltägliches Leben führt. Natürlich gemacht, das darf man «Faszinierend und inspirierend» habe er auch Druck und Stress, sagt der Den Wechsel hat Dzemaili bisher zu keiner ­Nationalspieler. «Aber ich habe mein Hobby nie vergessen als Profi.» Zeit bereut, die ersten Monate in Nordameri- zum Beruf gemacht, das darf man nie ka sind schon Geschichte. Eine Geschichte ­vergessen als Profi.» Blerim Dzemail ist dankbar für seine Karriere. mit sportlichen und privaten Highlights. Der Zürcher geniesst das Leben in Kanada. Extraschichten und Sondertrainings ­Worte wie «spannend», «faszinierend» oder So gilt Dzemaili als Modellathlet, der sich «inspirierend» kommen über Dzemailis mit seinem Körper und seinem Wirken ­Spielern kann ich noch ganz gut mithalten», ­Lippen, wenn er über die Stadt Montreal sehr gezielt auseinandersetzt. In Zeiten der sagt er selbstbewusst lächelnd. spricht. Nach acht Jahren in Südeuropa ist er totalen Überwachung der Profis kommt kein Mit dieser vorbildlichen Einstellung hat er nun fast in einer neuen Welt angekommen. Fussballer mehr umhin, sich tagtäglich top- nicht nur Nationaltrainer Petkovic oder Rund 1,8 Millionen Menschen leben in der fit zu präsentieren. Dzemaili hat sich schon seine Fans überzeugt, sondern auch einen Metropole. So gilt Montreal als die Kultur- seit Anbeginn seiner Karriere um sein entscheidenden Mann auf dem Karrierepfad: hauptstadt Kanadas, der frankophone ­«Kapital» gekümmert. Extraschichten und Joey Saputo. Ihm gehören die Klubs Bolog- ­Einfluss verleiht der Stadt den gewissen Sondertrainings gehören für den Mittelfel- na und Montreal, mit einem Familienunter- Charme, dem jährlich auch Millionen von spieler dazu. Auch eine gesunde Ernährung nehmen im Milch-Sektor macht er jedes Jahr Touristen erliegen. Doch Familie Dzemaili und eine ausgewogene Regeneration sieht einen Milliarden-Umsatz. Davon profitiert ist nicht etwa auf der Durchreise wie die er als Pflicht an. «Mein Verein bezahlt mich auch Dzemaili, der in Kanada zu den Spit- ­Urlauber. Für dreineinhalb Jahre hat der dafür, dass ich Leistung bringe. Das geht zenverdienern gehört. Doch Neid oder Miss- ­Mittelfeldmann unterschrieben, ein Langzei- nur, wenn ich jeden Tag das Maximum gebe. gunst ist in Nordamerika ein Fremdwort. tengagement ist angedacht. «Wir sind nicht Das ist meine Verpflichtung», sagt Dzemaili. Sportler, die gutes Geld verdienen, werden auf dem Sprung, sondern haben das alles

FC Zürich Bolton Wanderers FC Torino Parma Calcio 1913

62 FOOT BlerimRedaktionell Dzemaili

Besammlung der Nationalmannschaft: Blerim Dzemaili bei der Ankunft im Hotel Royal.

genau durchdacht und geplant», sagt von seinem Können schnell überzeugt. Doch Leistung bringen.» Und wenn Dzemaili dies ­Dzemaili. Wie auf dem Feld, ist er auch im wie Dzemaili bereits sagte: Es ist ein Lang- schafft, dann dürfte einer überragenden Privatleben ein Stratege, der einen gewissen zeitprojekt. Deshalb gehe es darum, nicht Skorer-Quote in dieser Saison nichts im «Matchplan» verfolgt – für den Erfolg und nur auf die schnellen Erfolge zu schauen, Wege stehen. «Ich habe jedenfalls Gefallen die Zufriedenheit. So überrascht es nicht, hat ­erklärt der Teamleader. «Ich hatte einen daran gefunden, eine Quote wie ein Stürmer der 31-Jährige in Montreal die Mitspieler, ­guten Start hier. Aber ich muss weiter auf zu haben», sagt der Nationalspieler mit Verantwortlichen und – vor allem – die Fans diesem Niveau spielen und konstant meine ­einem breiten Grinsen. l

SSC Napoli FC Genua Galatasaray Istanbul FC Bologna

FOOT 63 Nationalmannschaft Hoffen auf den verdienten Lohn

Haris Seferovic erzielte das wegweisende 1:0 im (irregulären) Heimspiel gegen Andorra per Kopf.

Es ist beeindruckend, mit welcher Klasse und Konstanz Fotos: Daniela Frutiger die Schweiz die WM-Qualifikation bisher bestritten hat. Es ist noch nicht allzu lange her, seit die Schweizer Fussballnationalmannschaft zwar Doch trotz acht Spielen ohne Verlustpunkt ist das Ticket gefällige bis gute Spiele zeigte, aber am Ende doch mit ehrenhaften Niederlagen an die WM in Russland noch nicht gelöst. vorliebnehmen musste. Diese Zeiten sind

64 FOOT WM-Qualifikation Hoffen auf den verdienten Lohn

vorbei. In der Qualifikation für die WM 2018 delikat. Zwei Punkte, also zwei Unent­ «Ich glaube, wir haben uns als Mannschaft in Russland imponiert das Team von Vladi- schieden, reichen in jedem Fall zur direkten verbessert – aber wir haben nichts erreicht. mir Petkovic mit Konstanz, zeigt bisweilen WM-Quali. Gewinnen die Schweizer daheim Das Spiel in Lissabon müssen wir vorbe­ schöne Spiele – und gewinnt am Ende auch, gegen die Ungarn, könnte das Ticket vorzei- reiten wie den WM-Final: Gewinnt man, ist wenn es mal nicht nach Wunsch läuft. Diese tig gelöst werden – wenn die Portu­giesen man der Held, verliert man, ist man der Qualität zeigt, wie stark sich die Mannschaft wider Erwarten in Andorra nicht gewinnen. Depp.» Ja, der Grat ist schmal... in der Ära Petkovic nochmals weiterent­ Siegen sowohl die Schweiz als auch die So klar und sachlich Xhakas Analyse auch wickelt hat; die vorzeitige Vertragsverlän- ­Portugiesen am 7. Oktober, kommt es drei ist: Selbst bei einem allfälligen Gang in die gerung bis und mit der EM-Kampagne 2020 Tage später in Lissabon zum ultimativen Barrage bleibt das Tor für diese Mannschaft ist der verdiente Lohn für den Trainer. Showdown. Dann braucht das Team von offen. Petkovic hat es in den letzten Mona- Vladimir Petkovic mindestens einen Punkt, ten und Jahren geschafft, eine eingespielte Konsequent und konzentriert sonst ist der Gang in die Barrage perfekt. Einheit zu bilden, in die mittlerweile auch Dass das Nationalteam mit seinem Chef auf Unter Umständen folgt im finalen Kampf jüngere Spieler (Zakaria, Akanji, Edimilson dem richtigen Weg ist, bewiesen die letzten um ein WM-Ticket so ein Duell gegen eine Fernandes) drängen und mit dieser Kon­ zwei Spiele nochmals eindrücklich. Das Nation wie Italien, Schweden oder Holland kurrenz die Qualität steigern. Gleichzeitig Heimspiel gegen Andorra wurde in St. Gal- – und die so wunderbar gelungene Qualifi- haben die Innenverteidiger Johan Djourou len zu einer unberechenbaren Wasser- kations-Kampagne könnte in einer herben (Antalyaspor) und Fabian Schär (Deportivo schlacht, viel war in diesem eigentlich irre- Enttäuschung enden. La Coruña) neue Arbeitgeber gefunden, die gulären Spiel, das wegen der Termin-Dichte ihnen wieder Spielpraxis ermöglichen. Auch aber fast nicht verschoben werden konnte, Ein schmaler Grat wenn der vierte Platz der Schweiz in der dem Zufall überlassen. Und selbst gegen Es ist ein Negativ-Szenario, an das man Weltrangliste vielleicht zu fast unrealis­ diesen «Kleinen» im Weltfussball gingen die ­momentan lieber keinen Gedanken ver- tischen Träumen verleiten kann: Diese Schweizer mit der nötigen Konsequenz und schwendet. «Wir können auch dreissig Mannschaft hat die Qualität, um jeden der geforderten Konzentration ins Spiel und Punkte holen», sagte Blerim Dzemaili ­Gegner nicht nur zu fordern und gegen ihn arbeiteten den Gegner mit 3:0 vom Feld. ­unmittelbar nach dem Match in Riga. «Wir ehrenhaft zu verlieren, sondern ihn auch zu Drei Tage später folgte der nächste Beweis. müssen uns nur auf den nächsten Schritt bezwingen. Es ist eine Nati, die den Fans In Riga gewannen die Schweizer erneut mit konzentrieren», erklärte Admir Mehmedi. viel Freude bereitet – und die Anfang 3:0, gerieten ebenfalls nie in Gefahr, Punkte «So, wie wir das gemacht haben in den letz- ­Oktober hoffentlich den verdienten Lohn für liegen zu lassen und behielten souverän ihre ten Monaten.» Und Granit Xhaka meinte: eine starke Qualifikation erhält. l weisse Weste. Da war es nicht mehr als eine Schmunzette, eine amüsante Randnotiz, dass Blerim Dzemaili einen Penalty in die Erdumlaufbahn jagte... So weit, so gut. Ein Blick auf die Tabelle, in Noch zwei Schritte bis Russland 2018 der die Schweizer drei Punkte vor Europa- meister Portugal an der Spitze thronen, Samstag, 7. Oktober 2017 macht stolz. Verlustpunktlos an der Spitze 20.45 Uhr Schweiz – Ungarn sind in Europa zu diesem Zeitpunkt nur noch die Weltmeister aus Deutschland. Und Dienstag, 10. Oktober 2017 so konnte Vladimir Petkovic nach dem Sieg 20.45 Uhr Portugal – Schweiz in Riga sagen: «Das war eine gute Leistung, Haris Seferovic erzielte das wegweisende 1:0 im (irregulären) Heimspiel gegen Andorra per Kopf. wir hatten wieder viele Chancen und einige davon nutzten wir. In der ersten Halbzeit Rangliste ­liessen wir gegen Ende ein bisschen nach, Team Sp. S U N Tore P sonst war es ein souveräner Auftritt. Jetzt 1. Schweiz 8 8 0 0 018:3 24 kommen zwei schwierige Gegner, in denen 2. Portugal 8 7 0 1 28:4 21 wir beweisen müssen, dass wir eine Mann- 3. Ungarn 8 3 1 4 0011:9 10 schaft sind.» 4. Färöer 8 2 2 4 004:15 8 Und dieser Beweis mit den Spielen gegen 5. Andorra 8 1 1 6 002:17 4 Ungarn (daheim) und in Portugal hat es in 6. Lettland 8 1 0 7 003:18 3 sich. Die Ausgangslage ist ebenso klar wie

FOOT 65 Kylian Mbappé (Paris Saint-Germain) Die Herkunft Kylian Sanmi Mbappé Lottin wurde im Pariser Vorort Bondy, einem Teil der Banlieue, geboren und entstammt einer sportlich sehr aktiven ­Familie. Sein kamerunischer Vater Wilfred Mbappé war Fussballer und Jugendtrainer in Bondy, seine algerische Mutter Fayza Mbappé spielte Handball auf höchstem nationalen ­Niveau und sein zehn Jahre älterer Halbbruder Jires Kembo – er wurde als Kind aus Zaire zu seinem Onkel nach Bondy geschickt – war Fuss- ballprofi bei Stade Rennes und steht momentan beim türkischen Klub Bursaspor unter Vertrag.

Die Anfänge 2013 verliess Mbappé die Heimat, den unter- klassigen AS Bondy, er war nicht einmal 15 Jahre alt. Er trainierte kurz in der berühmten Akademie von Clairefontaine, wo Scouts sämt- licher grosser Klubs ein- und ausgehen. AS Monaco war auf den kleinen Flügelstürmer aufmerksam geworden, der sich bereits er­ frischend unbekümmert durch die Workshops, Exhibitions und Jugendligen ballerte und ­dabei verblüffende Ähnlichkeit zu einem ­gewissen Thierry Henry aufwies. Weil auch zahlreiche andere Klubs Interesse an Mbappé zeigten, verpflichteten die Monegassen den jungen Linksfuss.

AS Monaco In Monaco spielte Mbappé zunächst in der ­Jugend, rückte aber schnell in die zweite Mannschaft auf, wo er sich mit vier Toren in zwölf Spielen und seiner energetischen Spiel- weise einen Namen machte. Sein Debüt in der Ligue 1 war so nur eine Frage der Zeit. Am 2. Dezember 2015 war es soweit: Mbappé wurde von Trainer Leonardo Jarim erstmals eingesetzt und gab sein Profidebüt im Alter von 16 Jahren, 11 Monaten und 12 Tagen. Zwei Minuten vor Ende der Partie gegen SM Caen (1:1) betrat Mbappé erstmals den Rasen des Stade Louis II. und machte sich im Laufe der nächsten Wochen und Monate unverzichtbar.

Kylian Mbappé Nationalität: Frankreich Position: Sturm Geburtstag: 20. Dezember 1998 Grösse: 178 cm Gewicht: 73 kg Vereine: Paris Saint-Germain, AS Monaco Kylian Mbappé (Paris Saint-Germain) Der Aufstieg Sein erstes Tor folgte knapp zweieinhalb Monate später beim 3:1 gegen Troyes. Der ­ Durchbruch gelang dem kleinen Stürmer mit dem kurzen Haar und den feinen Gesichtszügen allerdings erst in der Vorbereitung zur vergan genen Saison, als er sich mit gerade einmal- 17 Jahren zum Stammspieler aufschwang. In seiner ersten vollwertigen Profisaison begeis tert er Fans und Experten gleichermassen – und- die Statistik sprach für sich: 15 Tore und 11 As sists in 29 Meisterschaftsspielen, 6 Treffer in- 9 Einsätzen in der Champions League – er war mit seiner beeindruckenden Ausbeute gemein sam mit Radamel Falcao Meistermacher des- Klubs aus dem Fürstentum und massgeblich dafür mitverantwortlich, dass Monaco die Halb finals der Champions League erreichte. -

Paris Saint-Germain Bei dieser starken Saison war es klar, dass Mbappé auf dem Transfermarkt heiss begehrt war. Das Rennen machte schlussendlich Paris Saint-Germain. Um die Regeln des Financial Fairplays umgehen zu können, leiht PSG den 18-Jährigen zuerst eine Saison von Monaco aus, anschliessend soll er für 180 Millionen Euro plus Bonuszahlungen fest verpflichtet werden. Damit ist Mbappé hinter Neymar, der ein paar Tage zuvor für 222 Mio. Euro von ­Barcelona zu PSG gekommen war, der zweit teuerste Fussballer der Geschichte. Und sein- Einstand in der Hauptstadt gelang trotz des grossen Drucks perfekt: Beim letztlich über zeugenden 5:1-Sieg des haushohen Meister- schaftsfavoriten in Metz schoss der von Mona - co verpflichtete Mbappé am 8. September in- seinem ersten Spiel nach einer knappen Stunde das entscheidende Tor zum 2:1. ­

Thierry Henry Bei Kylian Mbappé fällt immer wieder der Ver gleich mit Thierry Henry, dem legendären Stür- mer Frankreichs. Mbappé ist ein hoch veranlag- ter Goalgetter, kann genauso auf dem Flügel- spielen wie in der Mitte, hat Tempo, Dribbling und Technik, ungewöhnlich lange Beine und trotzdem eine perfekte Koordination. «Er könn te ein zweiter Henry werden», sagt Arsène- Wegner, langjähriger Trainer des Originals. «Sie haben ein ähnliches Profil», bestätigt Didier Deschamps, Nationaltrainer und Ex-Kollege Henrys. Der wiederum hat sich schon mit Mbap pé getroffen und lobt: «Er ist schnell, stark, und- im Dribbling benutzt er sein Gehirn. Er wird es weit bringen.» Ob Mbappé, mittlerweile auch Nationalspieler, eine Karriere wie Henry gelingt, wird sich zeigen. Immerhin war «das Original» Weltmeister, Europameister und Champions League-Sieger und sammelte Titel um Titel... Der Konter für die Basis

Knapp ein Jahr ist es her, als sich die Negativ- Schlagzeilen rund um das FIFA World Foot- ball Museum in Zürich überschlugen. Nun sind die Museums-Verantwortlichen daran, das Image zu verbessern – was vor allem auch den Fans an der Basis zugute kommt.

68 FOOT FIFA-Museum in Zürich Der Konter für die Basis

Winnie Schäfer bei seiner persönlichen Zeitreise im FIFA-Museum in Zürich. Journalisten vorbehalten sind, sondern per Mail gezielt die Klubs aus dem Breitensport ­eingeladen werden und auch «normale» Fans Zutritt haben – im Fall von Hitzfeld ­sassen knapp 150 Interessierte im Publikum und manch einer machte sich Notizen, um das eben ­Gehörte wohl auch später in ­seinem Verein anzuwenden. Frei nach dem Motto «Lernen von den Besten»... Ähnlich ist das Programm «Anpfiff! Der FIFA Museum Talk», bei dem aktuelle oder ehemalige Grössen aus dem Nähkästchen plaudern. Mitte September war das beim langjährigen Bundesligatrainer Winfried «Winnie» Schäfer der Fall. Der 67-Jährige erzählte über seine Zeit als Aktiver, in der er unter anderem mit Mönchengladbach unter Hennes Weisweiler Meister wurde, aber Weltmeister Christian Karembeu posiert im auch über seine Erfahrungen als Trainer in FIFA-Museum nochmals mit dem WM-Pokal. Deutschland (12 Jahre Karlsruhe) und der ganzen Welt, von Kamerun über Dubai, Aserbaidschan, Thailand bis hin zu Jamaika. Er gab diverse Schmankerl zum Besten. So zum Beispiel, dass sein ­Engagement als Text: Andy Maschek Lernen von den Besten ­Nationaltrainer mit einem Telefon begann, Fotos: FIFA-Museum Gerade die letzten Wochen hatten es in das er mitten in der Nacht von einer lallen- sich. Im Rahmen des «Coach’s Corner» war den Person erhielt, die ihn fragte: «Willst du Zwischendurch war das Museum fast täglich beispielsweise der langjährige Schweizer nach Kamerun?» Oder dass er das Klagen in den Medien präsent. Nicht wegen der Nationaltrainer Ottmar Hitzfeld, einst ein der Bayern nicht versteht, weil Klubs aus ­imposanten und interessanten Ausstellung, Top-Star seiner Gilde, zu Gast und sprach England und Spanien den Transfermarkt mit die geboten wird. Sondern mit Berichten über Taktiken, Mentalitäten und Entwicklun- Millionen fluten. «Wenn wir früher mit Karls- über ein Millionen-Defizit, Mitarbeiter-­ gen in der Gegenwart und Zukunft sowie ruhe gegen die Bayern gewannen, haben sie Entlassungen, per­sonelle Querelen – ja von über seine Erfahrungen, die er als Teil- uns danach auch die Spieler weggekauft», einer möglichen Schliessung war die Rede. nehmer an zwei WM-Endrunden mit der so Schäfer, der unter anderem die Beispiele Zudem haf­tete dem Museum wohl man- Schweiz sammeln konnte. Die Zuhörerinnen Oliver Kahn, Mehmet Scholl oder Thorsten cherorts der Schwefelgeruch des unbe- und Zuhörer hingen Hitzfeld förmlich an Fink nannte. Und er gab den Anwesenden grenzten Kommerzes an, was bei puritani- den Lippen und erhielten so einen exklu­ sein Erfolgsrezept mit auf den Weg: «Als schen Fans oftmals verpönt ist. Nun, das siven Einblick ins Innenleben von Profi- Trainer brauchst du Leute, die dir den Museum steht immer noch und hat in der teams. Bemerkenswert dabei ist, dass ­Rücken freihalten und nicht immer alles in Zwischenzeit den Konter eingeleitet, von ­solche ­Veranstaltungen wie der «Coach’s den Medien austragen. Und die Spieler dem alle Fussballfans profitieren können. Corner» nicht irgendwelchen Insidern oder ­müssen wissen: Es geht nur um Disziplin.»

70 FOOT FIFA-Museum in Zürich

Die Weltmeister Paulo Sergio und Guido Buchwald.

Kein Eintritt, keine Gagen aber, wie Sie sich sicher vorstellen können, ­Mathyer, Product & Event Manager im FIFA- Hitzfeld und Schäfer – sie erwiesen sich als nicht immer.» Die Besucher würden die Museum. «Das sind einerseits standardisier- schier endlos sprudelnde Informations- und ­Anlässe und das Angebot, solch grosse te ­Anlässe wie Führungen, andererseits Inspirationsquellen für die Zuhörer. Man ­Persönlichkeiten in einem kleinen Rahmen aber auch acht bis zehn spezielle Highlights merkte ihnen deutlich an: Sie geniessen den anzutreffen, aber sehr schätzen, so Vrieze. wie Talks, Filme oder auch Buchvorstellun- ungezwungenen Talk im schon fast privaten Es ist keine leichte Aufgabe, mit dem FIFA- gen.» So liest am 23. November der deut- Rahmen. Für Schäfer war es gleichzeitig der Museum den Turnaround zu schaffen. Doch sche Sportjournalist Raphael Honigstein aus erste Besuch des FIFA-Museums und er das neu geschaffene «Kultur-Programm» ­seinem Werk «Ich mag, wenn’s kracht», sagte: «Bei dieser Zeitreise durch die Fuss- lässt immerhin Hoffnung aufkeimen. Neben ­einer Biografie über Jürgen Klopp. ball-Geschichte kamen unzählige Erinne- dem «Coach’s Corner» und «Anpfiff! Der rungen hoch. Ich bin begeistert vom Muse- FIFA Museum Talk» werden die Gäste mit Nachts im Museum... um. Wer Fussball liebt, muss das gesehen weiteren Massnahmen und Events gelockt. Ein absolutes Highlight für die Kinder ist die haben.» Bemerkenswert ist, dass der So zum Beispiel mit dem Fussball-Cinéma «Kids Night» im Museum – eine Übernach- ­Besuch dieser Talks für die Gäste kostenlos mit Filmen aus der weiten Fussball-Welt, tung mit Spiel, Spass und Spannung. Im ist – und auch Hitzfeld, Schäfer und Co. Fussball-Quiz, Game-Festivals oder auch Sommer wurde ein Testballon gestartet, der nicht durch hohe «Antrittsgelder» vergoldet speziellen Führungen. Bis Ende Jahr steht sich als Erfolg erwies. «Erstaunlicherweise werden. «Wir bieten den Persönlichkeiten die öffentliche Führung «Die Seleçao und hatten wir bei unseren Vorbereitungen von generell keine Gagen an, das ist unsere das schöne Spiel» auf dem Programm, in den 52 Museen in Zürich erfahren, dass ­Philosophie», sagt Oliver Vrieze, Leiter Sales der die glorreiche Fussballgeschichte Brasi- ­lediglich ein Museum eine solche Nacht & Marketing. «Sie bekommen von uns eine liens thematisiert wird.«Pro Quartal bieten durchführt», erklärt Oliver Vrieze. «Wir Spesen-Entschädigung. Das funktioniert wir 60 bis 70 Events an», erklärt Simeon ­hatten für 30 Personen – 15 Kids und jeweils

Highlights der nächsten drei Monate l Game Festival (18. – 22. Oktober 2017): Die Event Hall wird in den Herbstferien zur Spielwiese mit alten Klassikern sowie Neuentdeckungen auf analogen und digitalen Geräten. l «Mein Leben als WM-Schiedsrichter» (25. Oktober): Abraham Klein, einer der ­weltbesten Schiedsrichter, spricht über seine Erfahrungen von drei WM-Endrunden. l Das Fussball-Quiz (1. November): Drei Runden lang testet Moderator Rajan Tham­ behalli in der Sportsbar 1904 das Wissen rund um die WM-Geschichte. l «Kids Night» (10. November): Übernachten mit Spiel, Spass und jeder Menge Span- nung im Zuhause der Fussball-Geschichte. l Lesung mit Raphael Honigstein (23. November): Der deutsche Sportjournalist und Autor präsentiert seine Biographie über Jürgen Klopp: «Ich mag, wenn’s kracht». l Fussball-Cinéma (13. Dezember): «Once in a Lifetime» – wie Pelé und Beckenbauer als Exportschlager in den 1970er Jahren in New York landen. Weitere Informationen rund um das Museum und das aktuelle Kulturprogramm finden Sie unter: www.fifamuseum.com

FOOT 71 UM DIESEN POKAL ZU SEHEN, ™ MUSS MAN ES INS WM-FINALE SCHAFFEN – ODER NACH ZÜRICH.

WILLKOMMEN IM ZUHAUSE DER FIFA WORLD CUP TROPHY ™ Im FIFA World Football Museum machen Sie eine interaktive Reise durch über 100 Jahre Weltfussball und entdecken die besten Spieler, Szenen und Geschichten noch einmal. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Tessinerplatz in Zürich. www.fi famuseum.com Seestrasse 27, 8002 Zürich

Inserat FWFM_FOOT_230x300_hgs.indd 1 14.09.2017 14:46:52 FIFA-Museum in Zürich

eine Begleitperson – Platz und es haben sich gleich 24 angemeldet. Das hat uns ­positiv überrascht, denn die Kids Night ist «2018 ist als WM-Jahr sehr aufwendig und erfordert demnach auch einen Beitrag der Teilnehmer, was wir bei 90 Prozent unserer Veranstaltungen ein grosses Jahr für uns» aber nicht verlangen. Wir werden das ­Format fortsetzen, die nächste Austragung Oliver Vrieze, Leiter Sales & Marketing, und serer Veranstaltungen legen, da haben wir findet am 10. November statt.» ­Simeon Mathyer, Product & Event Mana- noch viel Potenzial. Zudem wurde ein Lernbereich geschaffen, ger, erklären, wie das FIFA World Football Vrieze: 2018 ist als WM-Jahr ein grosses wo gezielt für Kids und Familien sowie ­Museum in eine erfolgreiche Zukunft Jahr für uns. Das ganze Museums-Team Schulklassen Workshops, Lernprogramme ­geführt werden soll. ­bereitet sich mit Sonderausstellungen und und Schulunterlagen angeboten werden. Veranstaltungen darauf vor. Wir wollen ein Man kann im Museum so kulturelle und Braucht es viel Überzeugungsarbeit, tolles WM-Fest hier im Museum feiern und ­soziale Themen wie beispielsweise Fairplay ­damit Grössen wie Ottmar Hitzfeld oder die Besucher mit vielen Hintergrund­ über den Fussball lernen. Winnie Schäfer an einen Event ins FIFA- geschichten und tollen Gästen begeistern. Der befreiende Konter nach den vielen Museum kommen? ­negativen Schlagzeilen ist lanciert. Ob er Oliver Vrieze: Es spricht sich rum, dass wir Haben Sie auch neue Eventformate in der ­erfolgreich sein wird, muss sich noch zei- hier ein tolles Fussball-Museum und ein Hinterhand? gen. «Die Besucherzahlen sind steigend. ­gutes Team haben und diese Mund-zu- Mathyer: Nachdem wir nun klein angefan- Aber wir sind noch nicht vollumfänglich Mund Propaganda hilft uns. Wir haben auf gen haben und doch gut 60 Events auf die ­zufrieden und wollen auch im nächsten Jahr unsere Anfragen stets positive Signale Beine stellen konnten, würden wir gerne mal eine Steigerung erzielen», erklärt Simeon ­erhalten. Aber klar, manchmal stimmt es eine Art Festival ansteuern wollen. Beson- UM DIESEN Mathyer. Und Oliver Vrieze ergänzt: «Auch mit dem Terminplan nicht überein und wir ders das Thema «Gaming» reizt uns, da es vor dem Museum hat die Umstrukturierung müssen neue Lösungen suchen. auch junges­ Publikum anziehen kann. POKAL ZU SEHEN, seitens FIFA nicht haltgemacht. Die Budgets Simeon Mathyer: Unsere Referenten und Vrieze: In der generellen Wahrnehmung ist im Marketing sind teilweise zu 80 Prozent Persönlichkeiten rund um die jeweiligen ein Museum immer gleich staubig, altes ™ MUSS MAN ES geschrumpft, gleichzeitig aber auf einem Themenbereiche sind nach ihren Besuchen Zeugs und langweilig. Das muss gar nicht absolut ‹normalen› Niveau für ein Museum. fasziniert von der Atmosphäre und dem so sein und wir zeigen das, wie auch viele INS WM-FINALE Interessanterweise setzen wir die Gelder Museum und erzählen dies in ihrem eige- ­Kollegen in der Stadt, täglich in der Dauer- heute viel gezielter ein und haben eben nen Netzwerk. Das hilft uns sehr. ausstellung. Mit Spielen kann man Alt und SCHAFFEN – ­dieses Kulturprogramm geschaffen, was Jung einfach für gewisse Themen begeis- auch Besucher in die Dauerausstellung Welche Ziele haben Sie für die nächsten tern. Zudem, und da freuen wir uns beson- ODER NACH lockt.» l Monate und das Jahr 2018? ders drauf, will die FIFA das Museum zu- Mathyer: Es geht jetzt vor allem darum, sätzlich beleben, indem es mehr Fussball- ZÜRICH. die aufgebauten Formate wie «Anpfiff», Legenden und Ikonen des Sports in das «Coach’s Corner» und «Fussball-Cinéma» ­Museum lotst. Das finden wir absolut klasse fortzuführen und laufend zu verbessern. – und die ganze Schweiz darf sich an diesen Zudem müssen wir einen Schwerpunkt auf Besuchen in Zürich erfreuen, wenn die die Kommunikation und Vermarktung un- Stars ihnen so nähergebracht werden.

WILLKOMMEN IM ZUHAUSE DER FIFA WORLD CUP TROPHY ™ Im FIFA World Football Museum machen Sie eine interaktive Reise durch über 100 Jahre

Weltfussball und entdecken die besten Spieler, Szenen und Geschichten noch einmal. Oliver Vrieze (links) und Simeon Mathyer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Tessinerplatz in Zürich. www.fi famuseum.com Seestrasse 27, 8002 Zürich FOOT 73

Inserat FWFM_FOOT_230x300_hgs.indd 1 14.09.2017 14:46:52 Virtuelle Titeljagd – mehr als nur ein Spiel Im FCB-Magazin «Rotblau» sprach «LuBo» Der FC Basel jagt nicht nur auf dem Rasen Titeln kürzlich über die Jagd nach virtuellen Titeln nach. Seit einigen Monaten kämpfen die Basler in der und entkräftete auch das eine oder andere Klischee. «Vielleicht braucht man als eSport- eSport-Branche auch virtuell um Siege und Ehren – ler nicht die gleiche Fitness wie ein Ausdau- ersportler, aber mental muss man schon sehr wie im «richtigen» Fussball mit Stars im Kader. stark sein. Ich vergleiche eSport gerne mit einer Sportart wie Schach, und dass das ­Asiatische Olympische Komitee eSports als Text: Andy Maschek Der erste Transfer des FCB war der Schwei- offizielle Sportart der Asienspiele 2022 aner- Fotos: FC Basel 1893/Sacha Grossenbacher zer Luca Boller. Der 23-jährige Bankkauf- kannt hat, zeigt, in welche Richtung es geht», mann aus der Region Zürich konnte sich in antwortete er auf die Behauptung, eSports Das Fussball-Business brummt. In den seiner eSport-Laufbahn viermal für die sei kein Sport. Im Alltag habe er weder mit ­Stadien, aber auch rund um die Klubs. ­Virtuelle Bundesliga in Deutschland quali­ Akzeptanzproblemen noch mit Gamer-­ ­Immer mehr werden neue Wege gesucht, fizieren, nahm am Finalturnier der 20 besten Klischees zu kämpfen. «Meine Familie hat sich in der Öffentlichkeit zu präsentieren, FIFA-Spieler Deutschlands teil und errang sich am Anfang schon gefragt: Schanzt er den Sponsoren und Partnern neue Platt­ bereits über 50 Offline-Turniersiege in der sich jetzt im Zimmer ein und zockt nur noch? formen zu bieten, direkt oder indirekt zu- Schweiz sowie Deutschland. Sein bis dato Leidet der Beruf darunter? Dieses Klischee sätzliche Gelder zu generieren. Gleichzeitig grösster Erfolg war der Gewinn der Schwei- ist aber inzwischen längst überholt. Dazu floriert auch eSport – es ist der Überbegriff zer Meisterschaft im FIFA – seinen Titel will ­haben sicher auch die Fussballvereine bei­ für das wettbewerbsmässige Spielen von er nun am 15. Oktober in Bern verteidigen. getragen, die eSports immer mehr fördern.» Computer- und Videospielen. Ja, es ist ­heute ein Milliardengeschäft und längst ein Tummelfeld für internationale Unternehmen geworden, die mit Sponsorengeldern nicht geizen. Die Topspieler streichen fette Zwei Söldner für den FCB – ­Gehälter ein und sind alles andere, als irgend­welche süchtige «Gamer», die nur in erste Frau in Holland abgedunkelten Zimmern ihr Spiel durch­ ziehen. Mittlerweile gibt es professionelle International begann der virtuelle Fussball 2015 zu boomen. Im Januar 2015 war Besiktas eSportler, die Coaches haben, mehrere Istanbul der erste traditionelle Sportklub, der ein eigenes eSport-Team besass, später Stunden täglich trainieren, Sponsoring-­ folgten namhafte Vereine wie der VfL Wolfsburg, Paris Saint-Germain, Schalke 04 oder Verträge besitzen und von Millionen von Valencia. In der Schweiz war der FC United Zürich im September 2016 der Pionier, der Fans weltweit via Internet oder aber auch den Schritt in den virtuellen Fussball wagte. Die Tendenz ist steigend, auch wenn kürz- live vor Ort an Turnieren begleitet werden. lich der FC Luzern sein Projekt auf Eis gelegt hat. Besonders stark grassiert das Fieber in den Niederlanden, wo alle 18 Vereine der Eeredivisie eSportler unter Vertrag haben. Jüngeres Zielpublikum Twente Enschede setzte dabei im August eine ganz besondere neue Duftmarke: Mit Seit einigen Monaten ist auch der FC Basel in ­Laura van Eijk (23) wurde die erste FIFA-eSportlerin unter Vertrag genommen. Der FCB dieser stetig wachsenden, ja boomenden verpflichtete im August die beiden bald 19-jährigen deutschen Stars Tim «The StrxngeR» Community aktiv und konzentriert sich da- Katnawatos , seines Zeichens Vize-Europameister 2017 auf der PlayStation, und Florian bei – verständlicherweise – auf das Fussball- «CodyDerFinisher» Müller, der beim «FIFA Interactive World Cup» Vize-Weltmeister auf simulationsspiel «FIFA 17». «eSport ist ein der Xbox wurde. «Die familiäre Umgebung des FC Basel und die gute Reputation des spannendes Thema, das einem Fussballklub Vereins haben mich überzeugt. Es ist eine Ehre, dass der beste Verein der Schweiz mich völlig neue Möglichkeiten bietet, sich einem als eSportler unter Vertrag nimmt», sagte Tim Katnawatos. Florian Müller meinte nach jüngeren Zielpublikum als Marke zu präsen- seiner Verpflichtung: «Mir war es wichtig, bei einem Verein zu unterschreiben, der sehr tieren», begründet Joachim Reuter, Verant- beliebt in der Schweiz und auch in Deutschland ist. Der FC Basel ist mehrmaliger Meister wortlicher eSports beim FC Basel 1893, das und bewegt viele Menschen auch über die Schweizer Landesgrenze hinaus.» FCB-Engagement im virtuellen Fussball.

74 FOOT RedaktionelleSport Virtuelle Titeljagd – mehr als nur ein Spiel Steigende Akzeptanz Fussball ist eine Traditi- onssportart, der FCB ein Traditionsverein mit einer ausgeprägten Fankultur. Moderne und Neues kommt in solchen Kreisen nicht ­immer gut an, ebenso die Kommerzialisierung. Doch auf Widerstände ist der «Neo-Bebbi» nicht gestos­ sen. Er sagt im «Rotblau»: «Ich verstehe Fans, die sich fragen, was eSport mit Fuss- ball zu tun hat. Viele sehen nur das Gamen und denken sich: Das könnte ich ja auch. Es gibt Fans, die mir im Stream zusehen und erst dann verstehen, dass es eben nicht nur Gamen ist. Dass sich das auf ­einem hohen Level abspielt, dass es Unter- haltung ist und grosse Sponsoren involviert sind. Und plötzlich macht der Link zum ­Profifussball Sinn für sie. Deshalb denke ich, dass die Akzeptanz immer grösser wird, nicht zuletzt, weil es ja auch dem ­Verein etwas bringt.» Wie die «richtigen» Stars streben auch die «virtuellen» Spieler nach Auszeichnungen und sind mit Ambitionen am Werk – und brauchen Training. Vor allem Disziplin sei nötig, sagt «LuBo», um auch dann zwei Stunden an der Konsole zu verbringen, wenn man keine Lust hat. «Daneben sollte man sich mehrere Taktiken aneignen und sich möglichst häufig mit Gegnern messen, die einen weiterbringen. Auch hier gilt: Übung macht den Meister», so Boller, der sich fürs Training mit Top-Spielern, die er aus der Szene kennt, kurzschliesst und ge- gen sie spielt. Ein expliziter Trainingspart- ner ist für ihn Bruno Bardelas vom eSports- Team des FC St. Gallen 1879. Der älteste Fussballklub blieb übrigens in der neuen­ Welt seiner Vorreiterrolle treu und stieg im Dezember 2016 als erster Schweizer Profi- verein in die eSport-Branche ein. l

FOOT 75 republica TIME TO PLAY 12. – 15.10. 2017 | BERNEXPO

SUISSETOY.CH

Veranstalter Patronat Partner 12. bis 15. Oktober 2017, BERNEXPO FIFA17-Final an der Suisse Toy

Steilpass für Fussballfans: An der Suisse Toy 2017 haben Kicker und einge- fleischte Gamer vom 12. bis 15. Oktober die Chance, die Schweizer Meisterschaft der FIFA 2017-Spieler haut- nah zu erleben. Daneben warten digitale wie analo- ge Spiele-Neuheiten und die grösste LAN-Party der Schweiz.

Die «Suisse Toy Digital» ist das Mekka der Schweizer Gamer. Auch in diesem Jahr sind alle neuen Games am Start und können nach Lust und Laune gezockt werden – egal ob auf dem Computer oder an den Spiel- konsolen. Führende Hersteller wie Sony PlayStation, Asus, Nintendo und viele mehr punkt ist das Drohnenrennen «Swiss ­Indoors Junge und werdende Eltern erhalten zudem präsentieren das Aufregendste aus ihrem Masters», in dem sich die besten Drohnen­ an der FamExpo Baby Beratung zu Neu­ Repertoire an den zahlreichen Gaming-­ piloten auf einem epischen LED-Track in geborenen und Kleinkindern bis zu drei Jah- Stationen. halsbrecherischem Tempo messen. Dane- ren. Dabei präsentieren zahlreiche Ausstel- ben ist die «Suisse Toy Digital» Treffpunkt ler die neusten Trends in Sachen Baby- und «Suisse Toy Digital» – der Cosplayer-Szene: Kreative Verwand- Kinderausstattung, Accessoires, Ernährung Paradies für Fussballfreunde lungskünstler können in diversen Contests und Erziehung. Ein besonderes Highlight Zum ersten Mal werden im Rahmen der ihr Können unter Beweis stellen und ihre sind die Koch- und Backkurse für Kinder an «Suisse Toy Digital» dieses Jahr die Schwei- eindrücklichsten Kreationen einem begeis- der Creaktiv – diese machen ganz bestimmt zer Meisterschaften der FIFA 2017-Spieler terten Publikum vorführen. Lust auf mehr. Ausserdem wartet eine ganz auf dem BERNEXPO-Gelände ausgetragen. besonders kuschelige Premiere: Dieses Jahr Fussballbegeisterte Zuschauer können sich Fun für Familien und gibt es erstmals einen Streichelzoo! l auf fesselnde Turniere freuen und den teil- Brettspiel-Liebhaber nehmenden Gamern winkt ein Gesamtpreis- Wer sich eher für traditionelle Spiele inter- geld von 15 000 Franken. Auch YB wird den essiert, kommt an der «Suisse Toy Classic» BERNEXPO-Gelände Fans des runden Leders vor Ort zahlreiche auf seine Kosten. In diesem Bereich gibt es Mingerstrasse 6 Überraschungen bieten. Highlight der die Möglichkeit, unzählige Neuheiten und 3014 Bern ­«Suisse Toy Digital» ist die SwitzerLAN, die Trends der führenden Spielzeughersteller grösste LAN-Party der Schweiz. Während zu entdecken. Ob leidenschaftlicher Puzzler Öffnungszeiten: 10.00 – 18.00 Uhr vier Tagen duellieren sich 1337 Teilnehmer oder eingefleischte Brettspielerin: An der Tickets unter: suissetoy.ch in verschiedenen Games. Ein weiterer Höhe- «Suisse Toy Classic» werden alle fündig. Suissetoy.ch

FOOT 77 Impressum 91. Minute

Das Fussball-Magazin Einer kommt, einer geht der Schweiz 8. Jahrgang, 2017 / 2018 Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 27. September 2017 Herausgeber: IMS Sport AG FOOT-Magazin: IMS Sport AG Gartenstadtstrasse 17, Postfach 603 3098 Köniz Telefon: 031 978 20 20 Telefax: 031 978 20 25 [email protected] Verlagsleitung: Michel Bongard Telefon: 031 978 20 31 [email protected] Anzeigenleitung: Fabian Furrer Telefon: 031 978 20 35 [email protected] Publizistischer Leiter: Dass Fussball ein schnelllebiges Geschäft ist, Emotionen in einen Klub bringen kann, was Andy Maschek wissen wir. Vor allem, wenn es um die Trainer Wolfsburg fehlte. Telefon: 031 978 20 55 geht. Erfolge von gestern werden schnell «Wir sind überzeugt, dass er sehr gut zum [email protected] vergessen – frei nach dem Motto von Konrad VfL passt», sagte Sportdirektor Olaf Rebbe, Textmitarbeiter: Adenauer: «Was interessiert mich mein nachdem der Walliser bis 2019 unterschrie­ Nicola Berger, Peter Eggenberger Tobias Erlemann, Matthias Müller ­Geschwätz von gestern.» Zuletzt waren auch ben hatte. Und Schmidt verriet: «Ich musste Fotos: zwei Schweizer Coaches auf dem Trainer­ und konnte nicht lange überlegen. Von der freshfocus, Pius Koller, zVg karussell unterwegs. Martin Schmidt, der am ersten Kontaktaufnahme bis zur Unterschrift Vorstufe: 18. September den VfL Wolfsburg übernahm. sind nur wenige Stunden vergangen. Es ist IMS Sport AG Und René Weiler, dessen Zeit bei Anderlecht kein Geheimnis, dass der VfL vor einigen Gartenstadtstrasse 17, 3098 Köniz ein paar Stunden zuvor abgelaufen war – nur ­Monaten schon mal an mir Interesse gezeigt Layout/Litho: vier Monate, nachdem er den belgischen hatte, dies aber damals für mich aus Respekt Ralf Küffer, Roger Depping ­Traditionsklub zum ersten Meistertitel seit und Loyalität gegenüber Mainz nicht in Frage Druck: Stämpfli AG drei Jahren geführt hatte. Bemerkenswert kam. Ich freue mich sehr auf diese Aufgabe.» Wölflistrasse 1, Postfach 8326 ist, dass in den deutschen Medien zuerst be­ René Weiler wurde in Anderlecht wohl das CH-3001 Bern richtet wurde, Weiler übernehme nach der Opfer seines Erfolges. Die Erwartungshal­ Telefon: 031 300 66 66 Entlassung von Andries Jonker Wolfsburg... tung war gestiegen, die Qualität im Kader Für Martin Schmidt ist der neue Job wohl gesunken, weil die Besitzerfamilie nicht mehr © Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, nur eine Erlösung. Nach der Entlassung in Mainz investieren will. Eine verhängnisvolle Kombi­ mit ausdrücklicher Genehmigung des wurde mancherorts Kritik an seiner Arbeit nation, vor allem auch, weil Anderlecht der Verlages. Für unverlangte Zusendungen geübt, wurden seine Fähigkeiten angezwei­ Saisonstart misslang und Weiler ins Visier wird von der Redaktion und dem Verlag felt. Der charismatische Walliser blieb ruhig, des Boulevards geriet. Die Trennung etwas jede Haftung abgelehnt. nutzte die Pause für die Weiterbildung, statt versüssen dürfte die Tatsache, dass Weilers Auflage: ø 18 000 Exemplare, bei zusätz­ lichen saisonalen Mehrauflagen 25 000 in den Medien zu werben und weibeln. Nun Vertrag im April mit einem höheren Salär bis Exemplare ist er beim VW-Klub in Wolfsburg gelandet 2019 verlängert worden war. Und seine Vita Abonnement: – es könnte eine gute Kombination sein. mit der guten Arbeit in Anderlecht sowie Abonnementspreis Inland CHF 65.– Nicht weil er eine Mechaniker-Ausbildung ­zuvor in Nürnberg und Anderlecht dürfte ihn Abonnementspreis Ausland CHF 85.– machte, eine Garage leitete und als Mechani­ schnell wieder für einen Job interessant Schnupperabo (3 Ausgaben, Inland) CHF 15.– l 9 Ausgaben pro Kalenderjahr ker in der DTM tätig war. Sondern weil er ­machen, wenn der Baum sonstwo brennt. Abonnementsbestellungen / Adressänderungen: FOOT (ehemals EuroSoccer), Industriestrasse 37, 3178 Bösingen Telefon: 031 740 97 99 Telefax: 031 740 97 76 FOOT-Hotline: [email protected] Like Us Einzelverkauf: on Facebook [email protected] FOOT ist an über 1000 Verkaufsstellen für CHF 7.50 erhältlich. /FOOTDasFussballMagazin Tel. 031 740 97 99 www.volkswagen.ch Der perfekte Teamplayer.

Der neue Golf SwissLine.

Als stolzer Partner des Schweizer Fussballverbands schicken wir einen talentierten Neuzugang ins Spiel: den neuen Golf SwissLine. Seine umfangreiche Palette an Zusatzausstattungen und die attraktiven Preisvorteile sorgen überall für grossen Jubel. Profitieren auch Sie und erleben Sie seine Qualitäten jetzt live bei Ihrem Volkswagen Partner. Weitere Informationen auf www.volkswagen.ch

* Kostenlose Wartung und Verschleiss. Es gilt das zuerst Erreichte.

170824_VW_Anz_Allstar_Magazin_Foot_230x300_d_ZS.indd 1 24.08.17 15:07 Jetzt bestellen. Ihren Club überall dabei. Mit der Raiffeisen Super League V PAY-Karte.

10 Clubs. 10 Karten. Holen Sie sich Ihre V PAY-Karte mit Kontaktlos- Funktion im Design Ihres Clubs unter: welovefootball.ch