DOCSLIB.ORG

Journal Des Débats

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Journal Des Débats Journal des débats Le mardi 11 juin 1985 Vol. 28 - No 73 Table des matières Présence de l'ambassadeur du Danemark, M. Per Fergo 4383 Affaires courantes Dépôt de documents Rapport annuel de la Société générale de financement (SGF) 4383 "Bâtir une forêt pour l'avenir", politique forestière du Québec 4383 Dépôt de rapports de commissions Étude détaillée du projet de loi 52 - Loi modifiant la Loi sur le Centre de recherche industrielle du Québec 4383 Étude détaillée du projet de loi 55 - Loi abrogeant la Loi sur les sociétés de développement de l'entreprise québécoise 4383 Questions et réponses orales Québec a-t-il fait des représentations auprès du fédéral en faveur des personnes âgées? 4383 Le maintien des institutions anglophones de services de santé et de services sociaux 4386 Le retard du rapport annuel de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) 4388 Propositions constitutionnelles et libération de l'avenir pour les jeunes 4389 Une déclaration de M. Jacques Parizeau 4390 Des permis pour fabrication de vin à base de raison québécois ont-ils été délivrés? 4391 Le parachèvement de l'autoroute de la Gatineau 4392 L'autoroute 50 entre Hull et Masson 4394 Motions sans préavis Souligner la Semaine du génie québécois 4397 M. Pierre-C. Fortier 4397 M. Yves Bérubé 4398 M. Gilbert Paquette 4398 Avis touchant les travaux des commissions 4399 Renseignements sur les travaux de l'Assemblée 4399 Affaires du jour Projet de loi 49 - Loi modifiant la Loi sur la Communauté urbaine de Montréal et d'autres dispositions législatives Adoption du principe 4400 M. Alain Marcoux 4400 M. Guy Tardif 4402 M. Jean-Pierre Saintonge 4410 M. John Ciaccia 4413 Projet de loi 50 - Loi sur la Société de transport de la rive sud de Montréal Adoption du principe 4416 M. Guy Tardif 4416 M. John Ciaccia 4421 Projet de loi 49 - Loi modifiant la Loi sur la Communauté urbaine de Montréal et d'autres dispositions législatives Reprise du débat sur l'adoption du principe 4425 M. Patrice Laplante 4425 M. André Bourbeau 4429 M. Alain Marcoux (réplique) 4430 M. Guy Tardif (réplique) 4430 Renvoi à la commission de l'aménagement et des équipements 4433 Table des matières (suite) Projet de loi 50 - Loi sur la Société de transport de la rive sud de Montréal Reprise du débat sur l'adoption du principe 4433 M. Luc Tremblay 4433 M. André Bourbeau 4436 M. Jean-Pierre Charbonneau 4439 M. Jean-Pierre Saintonge 4441 M. Guy Tardif (réplique) 4445 Renvoi à la commission de l'aménagement et des équipements 4447 Projet de loi 56 - Loi sur les sociétés de placements dans l'entreprise québécoise Adoption du principe 4447 M. Rodrigue Biron 4447 M. André Bourbeau 4454 M. Yves Duhaime 4456 M. Reed Scowen 4460 M. Roland Dussault 4464 M. Jean-Paul Champagne 4467 M. Élie Fallu 4469 M. Rodrigue Biron (réplique) 4472 Ajournement 4474 4383 (Dix heures trois minutes) Étude détaillée du projet de loi 55 Le Président: À l'ordre, s'il vous plaît: M. Beaumier: Oui, pour prouver notre Nous allons nous recueillir quelques productivité, j'ai l'honneur de déposer le instants. rapport de la commission de l'économie et Veuillez prendre vos places. du travail qui a siégé le 7 juin 1985 afin de procéder à l'étude détaillée du projet de loi Présence de l'ambassadeur du Danemark 55, Loi abrogeant la Loi sur les sociétés de développement de l'entreprise québécoise. Le J'ai le plaisir de souligner la présence projet de loi a été adopté comme le dans les galeries, ce matin, de l'ambassadeur précédent. du Danemark, M. Per Fergo. Aux affaires courantes. Le Président: Rapport déposé. Période Il n'y a pas de déclaration ministérielle des questions, Mme la députée de Mégantic- ni de présentation de projet de loi. Compton. Au dépôt de documents. M. le ministre de l'Industrie et du Commerce. QUESTIONS ET RÉPONSES ORALES Rapport annuel de la SGF Mme Bélanger: Ma question s'adresse au premier ministre, M. le Président. M. Biron: J'ai l'honneur de déposer le rapport annuel 1984 de la Société générale Le Président: M. le leader du gouverne- de financement. ment. M. Bédard: M. le premier ministre Le Président: Rapport déposé. M. le devrait être ici dans quelques instants, M. le ministre délégué aux Forêts. Président. "Bâtir une forêt pour l'avenir" Le Président: Mme la députée de Mégantic-Compton. M. Jolivet: II me, fait plaisir de déposer, tel que promis', avant la fin du Québec a-t-il fait des printemps la politique forestière du Québec représentations auprès du intitulée "Bâtir une forêt pour l'avenir". fédéral en faveur des personnes âgées? Le Président: Document déposé. Mme Bélanger: Merci, M. le Président. Au dépôt de rapports de commissions, Le ministre fédéral, M. Michael Wilson, M. le président de la commission de annonçait dans son budget du 23 mai dernier l'économie et du travail. que les pensions de vieillesse ne seraient indexées que pour la tranche de la hausse du Étude détaillée du projet de loi 52 coût de la vie qui dépasse 3 %. Selon des calculs qui impliquent un taux annuel M. Beaumier: J'ai l'honneur de déposer d'inflation de 4 %, les personnes âgées le rapport de la commission de l'économie et pourraient recevoir jusqu'à 1500 $ de moins du travail qui a siégé le 7 juin 1985 afin de au cours des cinq prochaines années. Or, procéder... 50 % des personnes âgées vivent au Québec sous le seuil de la pauvreté. Pourtant, ce Le Président: À l'ordre! sont chez les plus pauvres encore une fois que les répercussions négatives de cette mesure seront les plus grandes. Ma question: Une voix: ...à l'étude détaillée du Votre gouvernement a-t-il fait des projet de loi 52, Loi modifiant la Loi sur le représentations auprès du gouvernement Centre de recherche industrielle du Québec. fédéral pour empêcher que ne s'aggrave la situation des personnes âgées au Québec? Si Le Président: Rapport déposé. oui, quelles sont-elles? Il n'y a pas de dépôt de pétition, ce qui nous mène à la période de questions Le Président: M. le premier ministre. orales des députés. Je m'excuse, M. le président de la commission a un autre M. Bédard: Ils ne nous demandaient pas rapport à déposer. cela quand c'étaient les libéraux. 4384 M. Lévesque (Taillon): M. le Président, Mme Bélanger: ...qu'il a décidé je dois dire très simplement que non, nous d'associer le sort des personnes âgées les n'avons pas eu l'occasion de faire des plus pauvres à son calcul cynique du beau représentations auprès du gouvernement risque? fédéral. D'autre part, je suis d'accord avec Mme la députée que cela a quelque chose Le Président: M. le premier ministre. d'un peu inhumain cet aspect du budget fédéral. Enfin chacun son métier, ce qui ne M. Lévesque (Taillon): M. le Président, veut pas dire que les vaches sont bien je demanderais simplement à la députée de gardées: c'est leur budget. Peut-être que par se rafraîchir la mémoire un tout petit peu. voie de comparaison, on se rendra compte Il y a même des publications qui lui que le budget du Québec, avec toutes les permettent de se renseigner. Les politiques contraintes qui pèsent sur un état provincial, en ce qui concerne les personnes âgées au était quand même quelque peu plus potable Québec sont nettement en avance de tout ce que celui qui nous est arrivé d'Ottawa. qui se fait, je crois, en Amérique du Nord. En terminant, j'ajouterai simplement - bien sûr, Mme la députée est relativement Le Président: Mme la députée de nouvelle en cette Chambre - que j'ai vu une L'Acadie. foule de budgets fédéraux défiler à partir d'Ottawa et je n'ai jamais entendu une seule Mme Lavoie-Roux: M. le Président, représentation... Ah oui! Vous vous gratterez comment le premier ministre du Québec la mémoire, parce que moi je ne m'en peut-il invoquer la question de la non- souviens pas. souveraineté du Québec pour argumenter qu'il ne pourrait pas verser de supplément, alors Le Président: Mme la députée de que d'autres provinces qui ne sont pas non Mégantic-Compton. plus souveraines en versent? Mais ce que je voudrais demander plus particulièrement au Mme Bélanger: En complémentaire, le premier ministre... Il semble prendre une gouvernement du Québec envisage-t-il de attitude de retrait ou d'inaction alors que verser un supplément de revenu, comme cela déjà, deux premiers ministres des autres se fait déjà dans plusieurs autres provinces, provinces ont fait des représentations auprès pour compenser la perte de revenu que du gouvernement fédéral. Est-il dans subiront les personnes âgées qui ont pour l'intention du gouvernement du Québec de seul revenu la pension de vieillesse, soit la faire des représentations auprès du pension de vieillesse et le supplément du gouvernement fédéral devant une situation revenu? aussi grave? Le Président: M. le premier ministre. Le Président: M. le premier ministre. M. Lévesque (Taillon): M. le Président, M. Lévesque (Taillon): M. le Président, je voudrais faire remarquer à Mme la pour mieux éclairer la Chambre, pourrais-je députée que nous ne sommes pas un État demander - je sais bien que c'est une souverain. Nous n'avons pas l'arrêt-court que question complémentaire ou additionnelle - à représente une banque centrale et par ma collègue de la Main-d'Oeuvre et de la conséquent, selon nos ressources, on fait ce Sécurité du revenu de fournir des éléments qu'on peut.
Load more

Recommended publications
  • COMPOSITION RÉCENTE DU CORPS POLITIQUE 895 Ministre
    COMPOSITION RÉCENTE DU CORPS POLITIQUE 895 Ministre délégué à l'Aménagement et au Développement Ministre de l'Industrie et du Commerce, l'hon. Frank S. régional et président du Comité ministériel permanent de Miller l'aménagement et du développement régional, l'hon. Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation, l'hon. François Gendron Dennis R. Timbrell Ministre des Relations internationales et ministre du Ministre de l'Éducation et ministre des Collèges et des Commerce extérieur, l'hon. Bernard Landry Universités, l'hon. Bette Stephenson, M.D. Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Procureur général, l'hon. Roy McMurtry, CR. et vice-présidente du Conseil du Trésor, l'hon. Pauline Marois Ministre de la Santé, l'hon. Keith C. Norton, CR. Ministre de l'Énergie et des Ressources, l'hon. Yves Ministre des Services sociaux et communautaires, l'hon. Duhaime Frank Drea Ministre délégué aux Relations avec les citoyens, l'hon. Trésorier provincial et ministre de l'Économie, l'hon. Denis Lazure Larry Grossman, CR. Ministre des Transports, l'hon. Jacques Léonard Président du conseil d'administration du Cabinet et président du Cabinet, l'hon. George McCague Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, l'hon. Jean Garon Ministre du Tourisme et des Loisirs, l'hon. Reuben Baetz Ministre de l'Habitation et de la Protection du Ministre de la Consommafion et du Commerce, l'hon. consommateur, l'hon. Guy Tardif Robert G. Elgie, M.D. Ministre des Affaires culturelles, l'hon. Clément Richard Secrétaire provincial à la Justice, l'hon.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel Inistere Des Affaires
    RAPPORT ANNUEL 1980-1981 ... INISTERE DES AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES Gouvernement du Québec Ministère des Affaires intergouvernementales Rapport annuel 1980-1981 Ministère des Affaires intergouvernementales Dépôt légal - 1er trimestre 1981 Bibliothèque nationale du Québec 18BN-2-550-02048-0 ©Éditeur officiel du Québec Rapport annuel 1980-1981 Ministère des Affaires intergouvernementales I0Il Éditeur officiel lai Québeç . v Ouébec, le 8 septembre 1981. Monsieur Claude Vaillancourt Président de l'Assemblée nationale Hôtel du Gouvernement Ouébec Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous présenter le rapport annuel du ministère des Affaires intergouver­ nementales pour la période du 1er avril 1980 au 31 mars 1981. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'ex­ pression de mes sentiments distingués. Le ministre, Claude Morin VII Québec, le 8 septembre 1981 . Monsieur Claude Morin Ministre des Affaires intérgouvernementales Hôtel du Gouvernement Québec Monsieur le Ministre, J'ai l'honneur de vous présenter le rapport annuel du ministère des Affaires intergouver­ nementales pour l'exercice financier 1980­ 1981. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'ex­ pression de ma considération distinguée. Le sous-ministre, Robert Normand IX Table des matières Introduction ' . 1 3. Les affaires sociales . 20 3.1 La santé . 20 Chapitre premier: L'organisation ad· 3.2 Le bien-être . 20 ministrative du ministère . 3 33.L' a Justice, . 21 3.4 La protection du consomma- .1. La Direction générale des affaires teu l' ........................5' 22 canadiennes .. .. ... .. .. ... .... .. 3 3.5 L'immigration . 2. La Direction générale des affaires 22 3.6 Le travail et la main-d'oeuvre. internationales................... 6 22 3.7 Les affaires municipales et 3.
    [Show full text]
  • Government 95
    Government 95 Minister responsible for Energy, Hon. Guy Minister of Cultural Affairs and Minister of Joron Communications, Hon. Louis O'Neill Minister of Consumer Affairs, Co-operatives Minister of Natural Resources and Minister of and Financial Institutions, Hon. Lise Payette Lands and Forests, Hon. Yves Bérubé Minister of Agriculture, Hon. Jean Garon Minister of Industry and Commerce, Hon. Minister of Social Affairs, Hon. Denis Lazure Rodrigue Tremblay Minister of Municipal Affairs, Hon. Guy Tardif Minister of Tourism, Fish and Game, Hon. Minister of Labour and Manpower, Hon. Yves Duhaime Pierre-Marc Johnson Public Service Minister and Vice-Président of Minister of Immigration, Hon. Jacques Couture the Treasury Board, Hon. Denis De Belleval Minister of Public Works and Supply, Hon. Jocelyne Ouellette. Ontario 3.3.1.6 The government of Ontario consists of a lieutenant-governor, an executive council and a Législative Assembly. In April 1974 the Honourable Pauline McGibbon took office as lieutenant-governor. The Législative Assembly is composed of 125 members elected for a statutory term not to exceed five years, At the provincial élection June 9, 1977, 58 Progressive Conservatives, 34 Libérais and 33 New Democrats were elected to the province's 3Ist Législature. In addition to the regular ministries are the following provincial agencies: the Niagara Parks Commission, the Ontario Municipal Board, Ontario Hydro, the St. Lawrence Development Commission, the Ontario Northland Transportation Commis­ sion, the Liquor Control Board and the Liquor Licence Board. Under the provisions of the Législative Assembly Act (RSO 1970, c.240 as amended) each member of the assembly is paid an annual indemnity of $15,000 and an expense allowance of $7,500.
    [Show full text]
  • 2018-10-09 – Henderson – Mémoire À La
    500-09-027501-188 Court of Appeal of uébec Montréal On appeal from a Judgment of the Superior Court, District of Montréal, rendered on April 18, 2018 by the Honourable Claude Dallaire, J.S.C. No. 500-05-065031-013 S.C.M. KEITH OWEN HENDERSON APPEllANT - Petitioner v. ATTORNEY GENERAL OF QUEBEC RES PONDENT - Respondent -and- ATTORNEY GENERAL OF CANADA MIS EN CAUSE -Intervener -and- SOCIÉTÉ SANT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL MISE EN CAUSE - Intervener APPELLANT'S BRIEF Volume 3: pages 396 to 779 Dated October 9, 2018 Me Brent D. Tyler Me Stephen A. Scott 83 Saint-Paul Street West 3644 Peel Street Montréal, Québec Montréal, Québec H2Y 1Z1 H3A 1W9 Tel. : 514966-2977 Tel. : 514398-6617 Fax: 514842-8055 Fax: 514 398-4659 [email protected] [email protected] Attorney for Appellant Counsel for Appellant THÉMIS MULTIFACTUM INC. 4, rue Notre-Dame Est, bur. 100, Montréal (Québec) H2Y 188 Téléphone: 514866-3565 Télécopieur: 514866-4861 [email protected] www.multifactum.com 500-09-027501-188 Court of Appeal of uébec Montréal Me Jean-Yves Bernard, Ad. E. Me Claude Jayal, Ad. E. BERNARD, Roy (JUSTICE-QUÉBEC) DEPARTMENT OF JUSTICE 1 Notre-Dame Street East Complexe Guy-Favreau, East Tower Suite 8.00 200 René-Lévesque 8lvd. West Montréal, Québec 9th Floor H2Y 186 Montréal, Québec H2Z 1X4 Tel. : 514393-2336, ext. 51467 Tel. : 514283-8768 Fax: 514873-7074 Fax: 514283-3856 jean-yves. [email protected] [email protected] Attorney for Respondent Attorney for Mis en cause Attorney General of Canada Me Marc Michaud MICHAUD SANTORIELLO AVOCATS 5365 Jean-Talon Street East Suite 602 Saint-Léonard, Québec H1S 3G2 Tel.: 514374-8777 Fax: 514374-6698 [email protected] Attorney for Mise en cause Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal THÉMIS MULTIFACTUM INC.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    journal des Débats TROISIÈME SESSION - 32e Législature INDEX 1981/83 TABLE DES MATIÈRES Assemblée nationale du Québec I Conseil des ministres II Adjoints parlementaires III Membres de l'Assemblée nationale du Québec IV-VI Note aux usagers VII-VIII Participants 1-153 Sujets 157-285 commissions parlementaires 167-207 projets de loi 238-270 SESSION 1981-1983 Troisième session de la 32 Législature du Québec 9 novembre 1981 au 10 mars 1983 et INDEX 1981-1983 Volume 26, tomes I à XV et incluant INDEX Tomes I à V: pages 1 à 7906: Débats de la Chambre Tomes VI à XIV: pages B-l à B-13569 et intersession, pages B-l à B-88: Commissions parlementaires Tome XV: INDEX 1981-1983 I à la prorogation de la troisième session de la 32 Législature du Québec PRÉSIDENT M. Claude Vaillancourt Vice-présidents MM, Jean-Pierre Jolivet Réal Rancourt Présidents des commissions élues permanentes MM. Harry Blank Jean-Paul Bordeleau Jules Boucher Hubert Desbiens Marcel Gagnon Patrice Laplante Jacques Rochefort Jean-Guy Rodrigue Yvon Vallières Premier ministre et président du Conseil M. René Lévesque Chef de l'Opposition officielle M. Gérard D. Levesque (PLQ) Leaders parlementaires: ministériels: M. Jean-François Bertrand adjoint: M. Raynald Fréchette Opposition: M. Fernand Lalonde adjoint: M. Michel Gratton Whips: ministériels: M. Jacques Brassard adjointe: Mme Huguette Lachapelle adjoints: MM. Jacques Baril Léopold Marquis Opposition: M. Michel Pagé adjoint: M. Yvon Picotte Direction des services de l'Assemblée Secrétaire général M. René Blondin Secrétaires adjoints M. Jacques Lessard M. Pierre Duchesne Direction générale des services parlementaires M.
    [Show full text]
  • Impacts De La Loi 101 Sur La Culture Politique Au Québec De 1977 À 1997
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL IMPACTS DE LA LOI 101 SUR LA CULTURE POLITIQUE AU QUÉBEC DE 1977 À 1997 MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN HISTOIRE PAR PIERRE-LUC BILODEAU AVRIL 2016 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522- Rév.07-2011). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et noh commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» RÉSUMÉ La Charte de la langue française, également connue sous le nom de loi 101, survient à la suite de plusieurs années de tensions sur le plan linguistique. Celle-ci fait basculer les francophones québécois du statut de groupe minoritaire à celui de majoritaire.
    [Show full text]
  • La Réforme Du Mode De Scrutin Au Québec :Une Perspective Néo-Institutionnaliste
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LA RÉFORME DU MODE DE SCRUTIN AU QUÉBEC :UNE PERSPECTIVE NÉO-INSTITUTIONNALISTE MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN SCIENCE POLITIQUE PAR JULIEN YERVILLE JUIN 2018 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.1 0-2015). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS J'ai entrepris la maîtrise sans me douter de l'expérience que j'allais vivre et de tout le travail qui serait nécessaire pour cheminer jusqu'au dépôt de ce mémoire. Maintenant que je suis à 1'heure des bilans, je veux prendre le temps de remercier ici les principales personnes qui m'ont appuyé à travers ces années.
    [Show full text]
  • L'assemblée Nationale Du Québec
    PROCÈS-VERBAUX DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC DU 5 NOVEMBRE 1980 AU 12 MARS 1981 SIXIÈME SESSION TRENTE ET UNIÈME LÉGISLATURE Président L'HONORABLE CLAUDE VAILLANCOURT TABLE DES MATIÈRES PAGE Proclamations: Convocation de la sixième session de la 31e Législature . V Dissolution de la 31e Législature VII Élections générales IX Résumé des travaux de la session XI Procès-verbaux de l'Assemblée nationale 1 Précis des décisions rendues par le Président 288 Liste des membres du Conseil exécutif et des adjoints parlementaires .. 293 Liste alphabétique des circonscriptions électorales 299 Liste alphabétique des membres de l'Assemblée nationale 303 Index des Procès-verbaux 307 III PROCLAMATIONS (Convocation) [L.S.] Canada Province de JEAN TURGEON Québec ÉLISABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la foi. À nos très aimés et fidèles membres de l'Assemblée nationale du Québec, SALUT: PROCLAMATION ATTENDU QUE, pour diverses considérations, il est à propos de convo- quer la Législature de la province de Québec pour l'expédition des affaires, Nous vous convoquons par les présen- tes pour le cinquième jour de novembre 1980, à quinze heures, et, en consé- quence, vous mandons et ordonnons de vous assembler à cette date, au palais législatif, en la ville de Québec, pour y expédier les affaires de la province et y examiner, discuter et décider les ques- tions qui vous seront soumises. V EN FOI DE QUOI, NOUS VOUS avons fait rendre nos présentes lettres paten- tes et à icelles apposer le grand sceau de la province de Québec.
    [Show full text]
  • Actes Du Colloque-2003-9 Juillet.Indd
    QUÉBEC 9 au 12 octobre 2002 PRÉFACE C’est avec enthousiasme que j’ai souscrit au projet de l’Amicale des anciens parlementaires du Québec en offrant toute la collaboration de l’Assemblée nationale pour la tenue du colloque Le parlementarisme au XXIe siècle en octobre 2002. En réponse à l’invitation de l’Amicale et de l’Assemblée, ce colloque a réuni plus de 200 personnes venues de France, de Belgique, de Suisse, du Royaume-Uni, d’Écosse, du Mexique, des États-Unis et du Canada. Ces participants étaient des parlementaires, d’anciens parlementaires, des représentants de réseaux interpar- lementaires internationaux, des représentants d’organismes et d’associations et des personnes intéressées de tous les milieux. Le colloque Le parlementarisme au XXIe siècle a été l’occasion de réfléchir à la place qui revient aux Parlements, tant supranationaux que nationaux, dans l’édification de nos sociétés. Conférenciers et participants ont échangé sur l’état et l’évolution du parlementarisme, discuté de l’écart entre les principes et la réalité du système parlementaire, débattu des questions qui préoccupent les parlementaires de tous les Parlements et traité du rôle et des pouvoirs des Parlements dans nos sociétés à l’aube du XXIe siècle. Souhaitons que ce colloque et la publication des Actes du colloque contribuent au rayonnement et à l’avancement du parlementarisme. LOUISE HAREL III IV PREFACE It is with enthusiasm that I embraced the project of the Amicale des anciens parlementaires du Québec to hold a conference under the theme Le parlementa- risme au XXIe siècle in October 2002 and offered the full cooperation of the National Assembly.
    [Show full text]
  • Gouvernement Du Québec Comptes Publics Année Financière Terminée Le 31 Mars 1986
    gouvernement du Québec comptes publics année financière terminée le 31 mars 1986 volume 2 détail des dépenses • fournisseurs et bénéficiaires • biens en capital Québec s CONSULTATION SUR PLACE p,-ù. A' 4/ gouvernement du Québec ^ comptes publics année financière terminée le 31 mars 1986 volume 2 détail des dépenses • fournisseurs et bénéficiaires • biens en capital Publiés conformément aux dispositions de l’article 71 de la Loi sur l’administration financière (L.R.Q., c. A-6) Gouvernement du Québec Ministère des Finances Bibliothèque Champlain Université de Moncton Moncton, N.-B., CANADA ISSN 0706-2869 ISBN 2-550-16573-x (édition complète) ISBN 2-550-16575-6 (volume 2) Dépôt légal — 4e trimestre 1986 Bibliothèque nationale du Québec ï~\r 1/ i • ’ ’• »' 1 TABLE DES MATIERES SECTION LISTE DES FOURNISSEURS ET BÉNÉFICIAIRES 1 LISTE DES BIENS EN CAPITAL 2 Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from University of Alberta Libraries https://archive.org/details/gouvernementduqu02qube 1-3 SECTION 1 TABLE DES MATIÈRES LISTE DES FOURNISSEURS ET BÉNÉFICIAIRES PAGE Définitions des catégories de dépenses 1-5 Sommaire des dépenses par ministère et par catégorie 1-6 Détail des dépenses par ministère et par catégorie Affaires culturelles 1-8 Affaires municipales 1-15 Agriculture, Pêcheries et Alimentation 1-23 Assemblée nationale 1-32 Commerce extérieur et Développement Technologique 1-36 Communautés culturelles et Immigration 1-38 Communications 1-41 Conseil exécutif 1 -44 Conseil du trésor 1-49 Éducation 1-51 Énergie et Ressources 1-60
    [Show full text]
  • Ministere Des Transports Quebec Comptes Rendus
    MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE, nUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. CANQ TR BSM 149 1981• 7Pg MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS .DO.AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE,' QUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. c 'Ç)D9A PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - TABLES DES MAIIERES PAGE Programme des 'visites régionales 1980. - Liste des députés par direction régionale 5 Inventaire du .réseau routier entretenu par le ministère des Transports 10 Comptes rénduS des réunions régionales: 38 région 01 39 région 02 44 région 3-1 49 région 3-2 55 région 04 62 région 05 68 région 6-1 73 - région 6-2 78 région 6-3 84 région 6-4 . 90 région 07 96 région 08 101 Résumé dés Montants acceptés par région pour l'année financière 1981-1982 107 - Résumé des montants acceptés par circons- cription électorale pour l'année financière 109 1981-1982 . PROGRAMME DES VISITES REGIONALES 1980 OMO IIIIIII OUI • MM MM OMM OMIS Ille Mb Me OMM MOI OMIS MI 1111111 III" OMO OMO RIO On Mt CHEMINEMENT DES VISITES REGIONALES REVISIONS PROGRAMME DES TRAVAUX REGIONAUX 10 mars 1980 BUDGET 1981 - 1982 15 avril 1980 21 avril 1980 2 mai 1980 11 juin 1980 1 août 1980 -- ---- ---- ORDRE DATE ET HEURS MODE DE DES REGION ENDROIT ITINERAIRES RSUNIONS DE LA REUNION TRANSPORT 07 Mansfield et Ton- Mercredi, Avion (Jet) Départ Québec: 2 8:00 heures tefract 16 juillet Arrivée Gatineau: 9:30 heures 'Hôtel de ville .
    [Show full text]
  • Texte Intégral (PDF)
    Document généré le 27 sept. 2021 13:46 Bulletin d'histoire politique La Jeanne d’Arc des Îles Pierre Louis Lapointe Les commissions d’enquête au Québec et au Canada : enjeux et débats Volume 23, numéro 3, printemps 2015 URI : https://id.erudit.org/iderudit/1030764ar DOI : https://doi.org/10.7202/1030764ar Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Association québécoise d'histoire politique VLB éditeur ISSN 1201-0421 (imprimé) 1929-7653 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Lapointe, P. L. (2015). La Jeanne d’Arc des Îles. Bulletin d'histoire politique, 23(3), 198–215. https://doi.org/10.7202/1030764ar Tous droits réservés © Association québécoise d'histoire politique et VLB Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des Éditeur, 2015 services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ Idées La Jeanne d’Arc des Îles Pierre Louis Lapointe Archiviste et historien La situation diffi cile vécue actuellement par le Parti québécois ramène au premier plan les déboires passés de cette formation politique. La trajec- toire suivie par ce parti de 1982 à 1985 et en particulier l’épisode de 18 mois qui sépare la clôture du 9e Congrès du parti (10 juin 1984) de la dé- faite de ce dernier aux élections du 2 décembre 1985, rappelle à bien des égards l’instabilité de cette mouvance politique durant le court règne de Pauline Marois (4 septembre 2012 - 7 avril 2014).
    [Show full text]