Ministere Des Transports Quebec Comptes Rendus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ministere Des Transports Quebec Comptes Rendus MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE, nUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. CANQ TR BSM 149 1981• 7Pg MINISTERE DES TRANSPORTS QUEBEC COMPTES RENDUS DES REUNIONS REGIONALES PROJETS .DO.AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - BUREAU DU SOUS-MINISTRE,' QUEBEC, LE 9 SEPTEMBRE 1980. c 'Ç)D9A PROJETS D'AMELIORATION DU RESEAU ROUTIER PAR REGION SOUS-PROGRAMMES II ET III - 1981 - TABLES DES MAIIERES PAGE Programme des 'visites régionales 1980. - Liste des députés par direction régionale 5 Inventaire du .réseau routier entretenu par le ministère des Transports 10 Comptes rénduS des réunions régionales: 38 région 01 39 région 02 44 région 3-1 49 région 3-2 55 région 04 62 région 05 68 région 6-1 73 - région 6-2 78 région 6-3 84 région 6-4 . 90 région 07 96 région 08 101 Résumé dés Montants acceptés par région pour l'année financière 1981-1982 107 - Résumé des montants acceptés par circons- cription électorale pour l'année financière 109 1981-1982 . PROGRAMME DES VISITES REGIONALES 1980 OMO IIIIIII OUI • MM MM OMM OMIS Ille Mb Me OMM MOI OMIS MI 1111111 III" OMO OMO RIO On Mt CHEMINEMENT DES VISITES REGIONALES REVISIONS PROGRAMME DES TRAVAUX REGIONAUX 10 mars 1980 BUDGET 1981 - 1982 15 avril 1980 21 avril 1980 2 mai 1980 11 juin 1980 1 août 1980 -- ---- ---- ORDRE DATE ET HEURS MODE DE DES REGION ENDROIT ITINERAIRES RSUNIONS DE LA REUNION TRANSPORT 07 Mansfield et Ton- Mercredi, Avion (Jet) Départ Québec: 2 8:00 heures tefract 16 juillet Arrivée Gatineau: 9:30 heures 'Hôtel de ville . 16: 00 heures Route 148 Voiture Gatineau - Mansfield et Pontefract (1 km à T'ouest Réunion: 16:00 heures de Fort Caulonge) Coucher: Hull 2 6-4 Lachute Jeudi, Voiture Hull - Làchute Bureau du district 17 juillet Réunion: 16:00 heures Route 148 Circ. élect. 16: 00 heures Avion (F-27) Mirabel - Québec: 19:30 heures d'Argenteuil. 1 08 Macamic Jeudi, Avion (Jet) Départ Québec vers Rouyn: 10:30 heures 1 Bureau du district24 juillet Voiture Roùyn - Macamic (Rte 101) 161, 4ème Rue, 14: 00 heures Réunion: 14:00 heures Cire. élect. Avion (Jet) Rouyn - Québec: 19:00 heures d'Abitibi-ouest. 6-1 Freligbsburg Mercredi, Voiture Québec - Frelighsburg Hôtel de ville 30 juillet- Réunion: 16:00 heures Circ. élect. de 16: 00 heures Coucher: Sherbrooke Brame-Missisquoi rs.) OIS lin Mil OMM VO Ili OS MI 1110 MO Me MD ne as am ai me lm am CHEMINEMENT DES VISITES REGIONALES REVIS IONS PROGRAMME DES TRAVAUX REGIONAUX 10 mars 1980 BUDGET 1981 - 1982 15 avril 1980' 21 avril 1980 2 mai 1980 11 juin 1980 1 aOût 1980 19 août 1980 ORDRE i)ATE ET:HEURE ,MODE DE 'DES REGION ENDROIT ITINERAIRES REUNIONS DE LA REUNION TRANSPORT 05 Cookshire Jeudi, Voiture- - Réunion: 16:00 heures • 31 juillet Bureau du district • Cookshiré -. Québec: 1 -6:00 460, rue Craig heures nord Circ. élect. Mégantic-Compton. 6 01 Gaspé Lundi, Avion (Jet ) Départ Québec: 9:15 heures - Gaspé • Auberge des Gou- 4 août Réunion: 16:00 heures verneurs, 16:00 heures Coucher: Fort Prével - Gaspé Circ. élect. de Gaspé 02 Roberval Mardi, Avion (Jet) Départ Gaspé: 11:30 heures 5 août Salle paroissiale Arrivée Roberval: 13:00 heures 14:00 heures 1115, ave Bolduc Réunion: 14:00 heures Roberval Circ. élect. de • Avion(Jet) - Roberval - uébec:20:30 heures Roberval. 8 3-2 St-Jean-Port-Joli Mardi, Voiture • Réunion: 16:00 heures Bureau du district 12 août • 124, ave de Gaspé 16:00 heures ouest, (Route 132) Circ. élect. de Montmagny-L'Islet. es eue OMM MEI US 01111 lin OIS IBIS /III MO ale I» 1111111 OS ORB 'MD '11111 11111111 Ille OMO 1111110 CHEMINEMENT DES VISITES REGIONALES REVISIONS . -PROGRAMME DES TRAVAUX REGIONAUX 10 mars 1980 15 avril 1980 BUDGET 1981 - 1982 - 21 avril 1980 2 mai 1980 11 juin 1980 1 août 1980 19 août 1980 ORDRE DATE ET HEURE MODE DE , DES: REGION ENDROIT DE LA REUNION TRANSPORT ITINERAIRES REUNIONS - 6'-3 Sr-Clet Mercredi, Voiture - Réunion: 10:30 heures 248, Principale 13 août tire. .élect. Vau- 10:00 heures dreuil-Soulenges. 10 6-2 Longueuil Mercredi, Voiture Réunion: 14:00 heures Hôtel Sheraton 13 août "Le St-La -tirent" 14:00 heures 2405 lie Charron (Salle Tadoussac) • Circ élect. de Laporte. , 11 04 Shawinigan Mercredi , Voiture - Réunion: 1600 heures Bureau du district 3 septembre 4075,36ème Avenue 16:00 heures (Sortie 220-aut. • 55) (direction 1 i boul. Vallée du 1 Parc. J 12 3-1 - Cap-Santé Vendredi, Voiture Réunion: 14:00 heures Bureau du district 5 septembre 433, route 138 14:00 heures Circ.; élect. de Portneuf. 5/ LISTE DES DEPUTES PAR DIRECTION REGIONALE- MINISTERE . DES TRANSPORTS DIRECTIONS REGIONALES ! LISTE DES _DEPUTES litgion 1 - BAS SAINT-LAURENT ET GASPESIE: Monsieur Sarto Dionne - Rimouski 7- Bonaventure _Gérard D, Lé-vesgue Gaspé UN Michel Lemoignan Kamouraska-Témiscouata PO Léonard Lévesque Matane PQ Yves Bérubé 7- Mataoédia PQ Léopold Marquis Rimouski PQ Alain Marcoux -'Rivière-du7Loup PQ Jules Boucher Iles-de-laMadeleine PQ Denise Leblanc-Bantey Région 2 SAGUENAY ET LAC-SAINT-JEA Monsieur Jean-Guy Tremblay - Chicoutimi Abitibi-Est (ptie)' .PQ Jean-Paul Bordeleau .7 Chicoutimi PO Marc-André Bédard - PQ .Rubert Desbiens on ire PO ' Claude Vaillancourt Lac Saint-Jean PQ jaccueS Brassard Roberval Robert Lamontagne 3-1 OUEDEC ET COTE-NORD Monsieur Claude tortie Qugtbec -.Charlesbourg:. PQ Denis de Belleval Charlevoix Raymond Maillou:: Chauveau PQ Louis O'Neill Duplessis PQ Denis Perron. ..: Jean-Talon Jean-Claude Rivest LimoilOu PQ Raymond Gravel Louis-4!ébert Claude Morin Montmorency PQ Clément Richard Portneuf Miche.1 Pag Saguenay. 1,0‘ Lucien Lessard Tashereau PQ Rio-nard Guay Varier PO. Jean-François t:ertrand Dubuc PQ Hubert Desbiens 7/ Région 3-2 LA CAUDIERE -Monsieur Jean Normand, Arthabaska PQ Jacques Baril' Beauce-Nord PQ Adrien Ouellette Beauce-Sud Bellechasse UN Bertrand Goulet Frontenac PQ Gilles Grégoire Lévis PQ Jean Garon -.Lotbinière Rodrigue Biron IND. Nontmagny-L'Islet Julien Giasson - .Kamouraska-Témiscouata PQ Léonard Lévesque Richmond UN Yvon Brochu Région 4 - „mAp?IcTE ET BOIS-FRANCS- Monsieur Guy 'Bourelle •- Trois-Rivières Richmond UN Yvon Brochu Lotbinière IND. Rodrigue Biron Arthabaska PO Jacques Baril: Champlain PQ Marcel Gagnon Maskinongé Yvon Picotté -MicOlet-Yamaska UN Serge Fontaine: Saint-MaUrice PQ Yves Duhaimé Trois-Rivières :PO Denis Vaugeois ,LaViolette PQ Jean -Pierre Jolivet Portneuf.:• ' 'L Michel Pagé Région 5 - L'ESTRIE Monsieur Paul Brodeur 7 Sherbrooe Johnson vacant Mégantic: Compton Vacant Orford Georges Vaillancourt Richmond UN Yvon Brochu Saint-François P.9 Réal Rancourt Sherbrooke PQ Gérard Gosselin Région 6-1 - DRUMMONDVILLE MonsieUrElphège Massé Drummondville 1r8me-Missisquoi vacant Druu-Mond PQ Michel Clair . Iberville PQ Jacques Beauséjour Richelieu PQ Maurice Martel Saint-Hyacinthe UN Fabien Cordeau SheffOrd Richard vcrreault Verchres PQ Jean-Pierre Charbonneau Jo:Inon vacant Micolet Yanaska UN Serge Fontaine Ric.fpnd UM Yvon Brochu Région 6-2 - SUD DE MOMTREAL Monsieur Jacques Plamondoa - Verchères at- an-Pierrc Charbonnau Braze-Missisquoi vacant Beauharnais PQ Laurent Lavigne Chambly Denis Lazure CWàteauguay PQ Roland Dussault Muntington UN Claude Dubois LaImrte PO Pierre Marais Laprairie PQ Gilles Michaud Saint-Jean PQ Jérôme Proulx Taillon PQ René Lévesque Iberville PQ Jacques Beauséjour Richelieu PQ Maurice Martel Région 6-3 - MONTREAL Monsieur Guy Paquette - - Anjou PQ Pierre-Marc Johnson Bourassa PQ Patrice Plante Bourget PQ Camille LaUrin Crémazie PQ Guy Tardif D'Arcy McGee Victor C. Goldbloom Darlan PQ Lise Payétte Fabre PQ Bernard Landry Gouin PQ Rodrigue'Treblay Jacques-Cartier Nol St-Germain - Jeanne-Mance PQ Henri Laberge - L'Acadie Thérèse LaVôie-Roux Lafontaine •Q Marcel Léger - Laurier André Marchand Laval Jean-Nol .Lavoie Maisonneuve 'Georges Lalande Margurerite-Bourgeois 7 Fernand talonde Mercicr PQ Gérald Godin Mille-Iles 1.)9 Guy Joron Mont-Royal J.B. 'John Ciaccia Notre-Dame-de-Grà'ce Reed Sco:■ien - - Outremont vacant - Pointe-Claire UN Frédéric Shaw Robert-Baldwin John O'Gallagher Rosemont PQ Gilbert Paquette Sainte-Anne PQ . Jean-Marc Lacoste Saint-Henri PQ Jacques 'Çouture Saint-Jacques PQ Claude Charron Saint-Laurent Claude E Forget Rf::(iloa 6-3 - •O:'.:TREAL (suite) Saint-Louis Harry Blank Guy Bisaillon Sainte-Marie pQ Sauvé pQ 'Jacques-Yvan Morin - Vaudreuil-Soulanges Pp Louise Guerrier - Verdun Lucien Caron • Viau PQ Charles Lefebvre Westmount Georges Springate Région 6-4 - NORD DE MONTREAL Monsieur Henri-P. Lafontaine - Saint-Jérôme - D'Argenteuil Claude Ryan Berthier PQ Jean-Guy •ercier* Deux-4Ontagnes, PQ Pierre de Bellefeuille Joliette-MontCalm PQ Guy Chevrette - L'Assomption PQ Jacques Parizeau Laurentides-Labelle PO Jacques Tonard 7 Prévost " Solange Chaput-Roland Terrebonne PQ Elie Fallu Région 7 - L'OUTAOUAIS Monsieur Bernard Baribeau - Hull POntiac-Témiscamingüe Jean-Guy Larivière Argenteuil Claude Ryan - Gatineau : Michel ,Gratton HulI- PQ Jocelyne Guellette - Pa'r>ineau PQ Jean Alfred 7 Laurentides-Labelle PQ Jacques Léonard 8 - AMTI31-TECAMIi\:GrE Monsieur Roger Fortin - Rouyn Abitibi-Est Jean-Paul Bordeleau PQ - Abitibi-Ouest PQ François Cendren ..-pontiac-TémiScamingue Jean-Guy Leriyière ,-'Rouyn-Nbranda Camil Samson -16/5J78 1 0 / INVENTAIRE DU RESEAU ENTRETENU PAR LE MIVISTERE DES TRANSPORTS ii MO MO MM MO MM IMM MM MO MM MM MO MO MM MO MM MM Mn Mn On Mn MM Mn MM MM REGION: 01 - RESEAU ENTRETENU PAR LE MINISTERE .. _ . _ COMTE DISTRICT . REGION LB. GRAVIER REEL ENTRETENU • _ BONAVENTURE (04) New-Carlisle - 01 876.1 453.2 1329.3 (07) Mont-Joli 01 22.3 9.7 32.0 . TOTAL: - B98.4 462.9 1361.3 , . • , . GASPE • Caspé 01 _ 520.8 186 7 707.5 Ste-Anne-des-Monts - 01 : 102.9 32.9 135.8 _ .
Recommended publications
  • Procès-Verbal 1Er Octobre-Drummondville
    CONSEIL NATIONAL XVI-5 1er OCTOBRE 2011 DRUMMONDVILLE XVI-5-1 MOT DE BIENVENUE PAR LE PRÉSIDENT DU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL.……………………………………………….………………………………2 XVI-5-2 OUVERTURE DU CONSEIL NATIONAL ET NOMINATION À LA PRÉSIDENCE ET AU SECRÉTARIAT D’ASSEMBLÉE..........................................………………………2 XVI-5-3 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR………………………………………..............…2 XVI-5-4 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL NATIONAL DES 23 ET 24 OCTOBRE 2010............................................................................... 3 XVI-5-5 PRÉSENTATION DES POSTES DE VICE-PRÉSIDENTE, DE VICE-PRÉSIDENT À L’ORGANISATION, À LA MOBILISATION ET À LA FORMATION, DE SECRÉTAIRE NATIONALE ET DE TRÉSORIÈRE NATIONALE AU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL……..………………………….…………………..………………..…….....3 XVI-5-6 ADOPTION DES STATUTS DU PARTI QUÉBÉCOIS………………………………….3 XVI-5-7 ADOPTION DU PROGRAMME DU PARTI QUÉBÉCOIS ........................................ 3 XVI-5-8 PRÉSENTATION DU DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS À LA COMMISSION POLITIQUE PAR LA PRÉSIDENCE D’ÉLECTION ..................................................... 3 XVI-5-9 RAPPORTS............................................................................................................. 3 XVI-5-9-1 RAPPORT DU COMITÉ NATIONAL DES JEUNES.…………………………………...3 XVI-5-9-2 RAPPORT DU PRÉSIDENT DE LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2011…...……3 XVI-5-9-3 RAPPORT DU LEADER DE L’AILE PARLEMENTAIRE ET PRÉSENTATION DU COMITÉ DES DÉPUTÉS SUR LE RENOUVEAU DÉMOCRATIQUE……………..…...4 XVI-5-10 DISCOURS……………………………………………………………….……………….4 XVI-5-10-1 DISCOURS
    [Show full text]
  • Report of the National Assembly of Québec 2011 2012
    activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 national assembly oF Québec Parliament building Québec (Québec) G1a 1a3 assnat.qc.ca [email protected] 1 866 DéPUTÉS assnat.qc.ca Front cover: The bell tower rises above the coats of arms sculpted in high relief on the facade of the Parliament Building. Photo: Christian Chevalier, National Assembly Collection activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 assnat.qc.ca This publication was prepared in collaboration with the senior management and the personnel of all the administrative units of the National Assembly. Unless otherwise specified, the information in this activity report covers the National Assembly’s activities from 1 April 2011 to 31 March 2012. Supervision Jean Dumas Coordination and Editing Laurie Comtois Drafting Committee Louisette Cameron Catherine Durepos Mario Gagnon Lucie Laliberté Suzanne Langevin Revision Éliane de Nicolini Translation Sylvia Ford Indexing Rénald Buteau Graphic Design Manon Paré Page Layout Catherine Houle Photography National Assembly Collection Clément Allard, photographer Christian Chevalier, photographer Marc-André Grenier, photographer Renaud Philippe, photographer Roch Théroux, photographer With the participation of: French National Assembly (p. 65) Parliamentary Assembly of the Francophonie (p. 54) Debates Broadcasting and Publishing Directorate (p. 43, 44, 47) Education in Parliamentary Democracy Directorate (p. 84, 89) Guy Rainville, photographer (p. 52) Maynor Solís Calderón, photographer (p. 59) Organisation
    [Show full text]
  • Justeet Equitable
    Pour la negociationd'un traite juste et equitable Rapport du mandataire spécial du gouvernement du Québec M. Guy Chevrette Concernant la proposition d'entente de principe d'ordre général avec les Innus de Mamuitun 2003 et de Nutashkuan JANVIER Pour la négociation d'un traité juste et équitable Table des matières 1. PRÉAMBULE. 5 2. LES GRANDS CONSTATS . 7 3. LES TERRITOIRES EN CAUSE ET LES PRINCIPES ET MODALITÉS QUI S’Y APPLIQUERAIENT. 11 3.1 Le Nitassinan. 11 3.1.1 La propriété . 11 3.1.2 L’étendue. 11 3.1.3 Les activités traditionnelles de chasse, de pêche, de trappe et de cueillette (Innu Aitun) . 12 3.1.4 La participation au développement. 14 a) Forêt, mines et pourvoiries. 14 b) Parcs, réserve faunique et aires d’aménagement et de développement. 15 3.1.5 La participation aux processus gouvernementaux de la gestion du territoire . 16 3.1.6 Les redevances. 16 3.2 L’Innu Assi . 16 3.2.1 L’autonomie gouvernementale. 17 3.2.2 L’autonomie financière. 17 3.2.3 Les droits des tiers sur l’Innu Assi . 18 3.2.4 Les cas particuliers de Nutashkuan et d’Essipit . 19 4. LE PROCESSUS DE NÉGOCIATION ET AUTRES CONSIDÉRATIONS . 21 4.1 La participation au processus de négociation et d’information. 21 4.2 La participation aux processus postnégociation . 22 4.3 Le cas de Sept-Îles et de Uashat-Maliotenam . 22 4.4 La clause concernant la Constitution de 1982 . 22 4.5 Référendum ou consultation . 23 CONCLUSION . 25 RECOMMANDATIONS . 27 ANNEXES A.
    [Show full text]
  • Sur Maurice Duplessis 8 Rapport Du Président André Harvey À L’Assemblée Générale Du 14 Mai 2009 46 Le Monument Duplessis
    Pour vous dire Au revoir ! Le Bulletin est publié par l’Amicale des anciens parlementaires du Québec avec la collaboration des services Volume 10, Numéro 2, Automne-Hiver 2009-2010 de l’Assemblée nationale. BULLETIN Comité de rédaction de l’ Après huit années comme responsable et André Gaulin, rédacteur rédacteur du Bulletin de l’Amicale, le temps est Lewis Camden venu pour moi de tirer ma révérence. Je passe Matthias Rioux Marie Tanguay donc le relais en signant ce dernier numéro. Responsable de l’édition micale Je remercie la Présidence et le Secréta- André Gaulin A riat général de l’Assemblée nationale de leur Collaboration constant support, l’Amicale et ses membres de Robert Auclair leur confiance ainsi que les secrétaires exécuti- Gaston Bernier ves qui se sont succédées dans leurs tâches de Jean-Paul Champagne soutien. Christian Chevalier Jean-Paul Cloutier Grâce à ses lecteurs et à ses collaborateurs Gaston Deschênes Antoine Drolet assidus de grande qualité, le Bulletin est resté un Évelyne Gagné organe d’information de la vie de l’Amicale tout Gilles Gallichan autant qu’un lieu de la mémoire politique, celle Xavier Gélinas André Harvey d’hier qui est entrée dans l’Histoire, celle de de- René Serge Larouche main que maints textes de prospectives ont évo- Diane Leblanc quée. Michel Leduc Pierrette Maurais J’ai tout à fait conscience qu’en m’assurant Gilles Morin Steve Muntu Ntambwe de leur collaboration d’un numéro à l’autre, les Pierre Nora historiens et les essayistes politiques de nos pa- Louis O'Neill ges m’ont manifesté leur estime et leur amitié.
    [Show full text]
  • Le Temps De Parole
    VOLUME 19, NUMÉRO 2, JUIN 2018 LE TEMPS DE PAROLE 50e anniversaire du Parti québécois L’assemblée générale annuelle du 16 mai 2018 Le mandat d’initiative sur la place des femmes en politique TABLE DES MATIÈRES LES PREMIERS MINISTRES PÉQUISTES 3 Mot du rédacteur DU QUÉBEC L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 4 Conseil d’administration 2018-2019 René Lévesque, 1976-1985 5 Rapport du président Fonds Assemblée nationale du Québec 9 Rapports des comités Photographe : Kedl 12 Prix de l’Amicale 17 Sous l’œil des photographes 50E ANNIVERSAIRE DU PARTI QUÉBÉCOIS 22 Le Parti québécois : un demi-siècle d’existence 27 Le gouvernement Lévesque : la deuxième phase Pierre Marc Johnson, 1985 de la Révolution tranquille Fonds Assemblée nationale du Québec Photographe : Kedl 31 Le gouvernement Parizeau propose la souveraineté du Québec 35 Le gouvernement Bouchard : redressement économique et progrès social 38 Le gouvernement Landry : miser sur le développement économique et la justice sociale 41 Le gouvernement Marois : un mandat bref, un bilan étoffé Jacques Parizeau, 1994-1996 Fonds Assemblée nationale du Québec AFFAIRES COURANTES Photographe : Daniel Lessard 45 La place des femmes en politique JE ME SOUVIENS 48 Le cimetière de la guerre de Sept Ans 51 Coups de crayon! La satire politique en dessins Lucien Bouchard, 1996-2001 EN PREMIÈRE LECTURE Fonds Assemblée nationale du Québec 52 En première lecture Photographe : Daniel Lessard EN DEUXIÈME LECTURE 55 Les Prix du livre politique de l’Assemblée nationale À L’ÉCRAN 56 Mémoires de députés Bernard Landry, 2001-2003 Fonds Assemblée nationale du Québec ANCIENS ET ANCIENNES PARLEMENTAIRES EN ACTION Photographe : Daniel Lessard 58 Anciens parlementaires en action 63 Songhaï : une Afrique qui relève la tête SOUVENONS-NOUS DE ..
    [Show full text]
  • COMPOSITION RÉCENTE DU CORPS POLITIQUE 895 Ministre
    COMPOSITION RÉCENTE DU CORPS POLITIQUE 895 Ministre délégué à l'Aménagement et au Développement Ministre de l'Industrie et du Commerce, l'hon. Frank S. régional et président du Comité ministériel permanent de Miller l'aménagement et du développement régional, l'hon. Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation, l'hon. François Gendron Dennis R. Timbrell Ministre des Relations internationales et ministre du Ministre de l'Éducation et ministre des Collèges et des Commerce extérieur, l'hon. Bernard Landry Universités, l'hon. Bette Stephenson, M.D. Ministre de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu Procureur général, l'hon. Roy McMurtry, CR. et vice-présidente du Conseil du Trésor, l'hon. Pauline Marois Ministre de la Santé, l'hon. Keith C. Norton, CR. Ministre de l'Énergie et des Ressources, l'hon. Yves Ministre des Services sociaux et communautaires, l'hon. Duhaime Frank Drea Ministre délégué aux Relations avec les citoyens, l'hon. Trésorier provincial et ministre de l'Économie, l'hon. Denis Lazure Larry Grossman, CR. Ministre des Transports, l'hon. Jacques Léonard Président du conseil d'administration du Cabinet et président du Cabinet, l'hon. George McCague Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, l'hon. Jean Garon Ministre du Tourisme et des Loisirs, l'hon. Reuben Baetz Ministre de l'Habitation et de la Protection du Ministre de la Consommafion et du Commerce, l'hon. consommateur, l'hon. Guy Tardif Robert G. Elgie, M.D. Ministre des Affaires culturelles, l'hon. Clément Richard Secrétaire provincial à la Justice, l'hon.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    journal des Débats Commission permanente des transports Audition de personnes et d'organismes sur l'évolution et l'avenir de Quebecair (3) Le lundi 14 mars 1983 - No 1 Table des matières M. André Lizotte B-01 M. Robert Obadia B-34 M. Claude Lévesque B-51 M. Denis de Belleval B-61 M. Claude Poiré B-71 M. Robert Dufour B-80 Intervenants M. Jules Boucher, président M. Michel Clair M. Michel Gratton M. André Bourbeau M. Jean-Guy Rodrigue M. René Blouin M. Daniel Johnson M. Albert Houde B-l (Quinze heures quinze minutes) pour un témoin qui est invité devant une commission parlementaire de se défiler. Le Président (M. Boucher): À l'ordre! La commission des transports est réunie pour Le Président (M. Boucher): M. le l'étude de l'évolution et de l'avenir de ministre. Quebecair. Les membres de la commission sont: M. M. Clair: M. le Président, lors de la Bissonnet (Jeanne-Mance), M. Blouin (Rous- dernière séance, la commission parlementaire seau), M. Bourbeau (Laporte), M. Clair des transports avait fait clairement con- (Drummond), M. Guay (Taschereau) remplace naître son point de vue, à la suggestion de M. Desbiens (Dubuc), M. Lachance (Belle- l'Opposition. Compte tenu de ce que vient de chasse), M. Léger (Lafontaine), M. Lévesque dire le député de Gatineau, nous sommes (Kamouraska-Témiscouata), M. Gratton (Gati- prêts à attendre plus tard, au cours des neau) remplace M. Mathieu (Beauce-Sud), M. travaux. Rodrigue (Vimont), M. Johnson (Vaudreuil- Soulanges) remplace M. Vallières (Richmond). Le Président (M. Boucher): Merci. Les Les intervenants sont: M.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    journal des Débats Le vendredi 17 décembre 1976 Vol. 18 — No 4 Table des matières Présentation de motions non annoncées Motion pour faire siéger la Chambre le lundi 20 décembre 65 Vote sur la motion 65 Projets de loi au nom du gouvernement Projet de loi no 82 — Loi concernant le déficit olympique de la ville de Montréal et modifiant la charte de la ville de Montréal Première lecture 65 Déclaration ministérielle Politique linguistique du gouvernement 66 M. Camille Laurin 66 M. Fernand Lalonde 66 Vaccin contre la grippe porcine 67 M. Denis Lazure 67 M. Victor Goldbloom 67 Dépôt de documents Documents relatifs aux tests linguistiques 68 Rapport annuel de l'Université du Québec 68 Rapport annuel de l'Office de la construction du Québec 68 Rapport annuel de la Commission de la fonction publique 68 Rapport annuel de la Société d'aménagement de l'Outaouais 68 Rapport annuel de la Commission des transports 69 Questions des députés Tenue du référendum 69 Propriétaires de boisés privés 71 Entente avec les Cris de la baie James 72 Propriétaires de petits abattoirs 73 Centrales hydroélectriques de l'Alcan 73 Avenir des installations olympiques 75 Hausse du salaire minimum 76 Reprise du débat sur le message inaugural M. René Lévesque 77 M. Raymond Garneau 86 M. George Springate 91 M. Robert Lamontagne 92 M. William Frederic Shaw 94 M. Yvon Brochu 96 Vote sur la motion de censure de M. Gérard D. Lévesque 98 Vote sur la motion de censure de M. Rodrigue Biron 98 Etude des crédits supplémentaires Commission plénière 99 Travaux parlementaires 107 Ajournement 120 65 (Dix heures quinze minutes) Excusez.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    journal des Débats Le mardi 17 novembre 1981 Vol. 26 - No 5 Table des matières Dépôt de documents Rapport annuel du Protecteur du citoyen B-179 Rapport annuel du ministère de la Justice B-179 Liste des commissions sous le grand sceau B-179 Rapport de la Commission québécoise des libérations conditionnelles B-179 Rapport du curateur public B-179 Rapport du Conseil supérieur de l'éducation B-179 Rapport de l'Ordre des ingénieurs du Québec B-179 Rapport de l'Office des personnes handicapées B-179 Rapport de la Société de cartographie du Québec B-179 Rapport de la Société québécoise d'initiatives pétrolières B-179 Pétition pour un service des nouvelles à Radio-Québec B-179 Correspondance sur le problème des concessionaires d'automobiles B-179 Questions orales des députés Les négociations constitutionnelles B-180 Grève à l'hôpital Rivière-des-Prairies B-184 Écoute électronique et autres incidents au Service de la radio-télévision des débats B-185 L'enseignement en anglais aux enfants des personnes en séjour temporaire au Québec B-186 Le dossier de la SHQ et M. Yvan Latouche B-187 Motions non annoncées Nomination des présidents de commissions B-189 Félicitations à M. Jean Pelletier et aux conseillers de la ville de Québec B-189 Démission du député de Saint-Laurent M. Claude Forget B-190 M. Claude Ryan B-192 M. René Lévesque B-193 M. Gérard D. Levesque B-194 M. Claude Charron B-194 M. Yves Bérubé B-195 M. Pierre-Marc Johnson B-195 M. Michel Pagé B-195 M.
    [Show full text]
  • Howard L. Singer Internal Cc}Nflicts Within the Parti Quebecois*
    Howard L. Singer Internal Cc}nflicts within the Parti Quebecois* * The author would like to thank William G. Fleming for his comments on an earlifr version fo this article. The Parti Quebecois is not simply a new political party founded in Oc­ tober 1968, but also the spearhead of a long existing social movement whose raison d 'etre is the independence of Quebec. 1 Social movement organizations are often characterized by serious and frequent internal conflicts which are explained in the social movement literature by several bases of conflict including membership heterogenity and the presence of competing power bases. 2 These two particular explanatory factors correspond to the two major cleavages in the brief history of the PQ: an ideclogical cleavage between radical a nd moderate members and an institutional cleavage between the executive council and the parliamentary wing. This article will trace the development of the PQ's major internal conflicts concentrating upon the conflicts arising from the above two cleavages. Although the Parti Quebecois did not experience any serious conflicts during the first two years of its existence, there were already indications of both an ideological and an institutional cleavage. A hint of the ideological cleavage was the evident anxiety of party president Rene Levesque t~at ideological battles could disrupt the party's second na­ tional congress in October 1969. Thus in his opening speech, Levesque requested that the delegates hold a disciplined congress with few changes in rhe party programme in order to demonstrate to the voters that the PQ was a serious and responsible force.
    [Show full text]
  • Government 95
    Government 95 Minister responsible for Energy, Hon. Guy Minister of Cultural Affairs and Minister of Joron Communications, Hon. Louis O'Neill Minister of Consumer Affairs, Co-operatives Minister of Natural Resources and Minister of and Financial Institutions, Hon. Lise Payette Lands and Forests, Hon. Yves Bérubé Minister of Agriculture, Hon. Jean Garon Minister of Industry and Commerce, Hon. Minister of Social Affairs, Hon. Denis Lazure Rodrigue Tremblay Minister of Municipal Affairs, Hon. Guy Tardif Minister of Tourism, Fish and Game, Hon. Minister of Labour and Manpower, Hon. Yves Duhaime Pierre-Marc Johnson Public Service Minister and Vice-Président of Minister of Immigration, Hon. Jacques Couture the Treasury Board, Hon. Denis De Belleval Minister of Public Works and Supply, Hon. Jocelyne Ouellette. Ontario 3.3.1.6 The government of Ontario consists of a lieutenant-governor, an executive council and a Législative Assembly. In April 1974 the Honourable Pauline McGibbon took office as lieutenant-governor. The Législative Assembly is composed of 125 members elected for a statutory term not to exceed five years, At the provincial élection June 9, 1977, 58 Progressive Conservatives, 34 Libérais and 33 New Democrats were elected to the province's 3Ist Législature. In addition to the regular ministries are the following provincial agencies: the Niagara Parks Commission, the Ontario Municipal Board, Ontario Hydro, the St. Lawrence Development Commission, the Ontario Northland Transportation Commis­ sion, the Liquor Control Board and the Liquor Licence Board. Under the provisions of the Législative Assembly Act (RSO 1970, c.240 as amended) each member of the assembly is paid an annual indemnity of $15,000 and an expense allowance of $7,500.
    [Show full text]
  • Crash Landing: Citizens, the State and Protest Against Federal Airport Development, 1968- 1976
    Crash Landing: Citizens, The State and Protest Against Federal Airport Development, 1968- 1976 ii Crash Landing: Citizens, The State and Protest Against Federal Airport Development, 1968- 1976 By Michael Rowan, B.A., M.A. Supervisor: Dr. Ken Cruikshank Committee Members: Dr. Richard Harris, Dr. John Weaver, Dr. Penny Bryden A thesis submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy McMaster University © Copyright by Michael Rowan, January 2019. iii McMaster University DOCTOR OF PHILOSOPHY (2018) Hamilton, Ontario (History) TITLE: Crash Landing: Citizens, The State and Protest Against Federal Airport Development, 1968-1976 AUTHOR: Michael Rowan, B.A. (York University), M.A. (York University) PROFESSOR: Ken Cruikshank NUMBER OF PAGES 206 iv Abstract During the 1960s both the federal and provincial governments continued to take on new and larger responsibilities. During this same time period citizens began to mobilize and challenge the state on a number of social issues including race, gender, labour, urban sprawl and the environment. Citizens believed that not only did they have the right to challenge the authority of government in planning public policy, but they also had a right to participate in the decision- making process as much as any bureaucrat, expert, or elected official. In planning airports in Pickering, Ste. Scholastique and Sea Island, the federal government was opposed by citizen groups in each of these three cases. Citizens believed their voices were not being heard and that government officials did not respect them. As a result, they disrupted the meticulously laid out plans of elected officials and policy planners by drawing on evidence and expert advice.
    [Show full text]