m

o TCHAD c . n o i t

a L’ONU veut n a l - l a

n préserver la paix, r u o j .

w l'UA préoccupée w w

-

m

o P15 c . l i Dimanche 25 Avril 2021 N° 2415 Prix: 10 DA a Quotidien National d’Information m g @ n e i ELECTIONS LÉGISLATIVES ESPACE PUBLIC PROLONGATION DES DÉLAIS DE d i t o

u DÉPÔTS DE CANDIDATURES q n o

i Des anciens députés Quelques symptômes t a

n Les explications a l veulent placer de l’absence du conseil leurs fils à l’APN de l’Etat constitutionnel P3 P4 P3

12 MILLIARDS DE DINARS POUR L’ACHAT DE VACCINS En Vrac CONTRE LE COVID-19 La débandade !

Par Madjid Khelassi classements mondiaux dans Les doses promises ne lesquels l’Algérie occupe des 3positions peu reluisantes, sont venus nous mettre le moral dans les chaussettes. En effet, le «Speedtest Global Index», sont toujours pas arrivées qui classe les pays selon leur débit internet, positionne l’Algérie à P3 l’avant-dernière place mondiale ! Classée 138e sur 139 pays concernant le débit internet, l’Algérie se place loin derrière la Tunisie ( 72e avec un débit de 25,04 mbps) et aussi derrière le Maroc ( 56e avec un débit de 33,04 mbps). Seul 1% des Algériens vaccinés Concernant l’internet fixe, l’Algérie • occupe une place peu flatteuse, puisque elle se positionne à la 173e place sur 176 pays, derrière des pays comme la Syrie, la Libye et le Venezuela…des pays en proie à la guerre et autres troubles politiques graves. Dans le classement de la liberté de presse dans le monde, l’Algérie «trône» à la 146e place sur 180 pays. Elle est classée dans la 4e et dernière catégorie (rouge), qui indique que la liberté de presse, est en «situation difficile». Enfin et pour couronner cette débandade, on est classé entre la 800e et 1000e place des universités à travers le monde ! Grandeur et décadence…la dégringolade est à l’ombre de notre désenchantement. Diantre ! Comment peut- on être à côté de la plaque presque dans tous les domaines? Mais le classement qui fait le plus mal, est celui de de nos universités… qui volent au ras des pâquerettes du savoir. Je vais à la fac…disait-on naguère ! L’expression est totalement passée de mode, car elle ne signifie plus rien. El Djamiaa, dit-on maintenant ! Couloir d’une piste sans fin, sans but, qui ne mène nulle part, le chemin Sport CORONAVIRUS EN ALGÉRIE qui mène et ramène de l’université, CHAMPIONNAT DE LIGUE 174 nouveaux cas, 129 guérisons et 08 décès est un périple plus proche du néant P24 que de la lumière. 1 DE FOOTBALL Et puisque tout va à veau-l’eau… CR Belouizdad - donc l’université suit, dit le prof BANQUE D'ALGÉRIE fatigué d’enseigner sans JS Saoura enthousiasme. Les exportateurs peuvent disposer Il était une fois l’université en vedette P13 algérienne, qui enfanta Camus, Ferhat Abbas, Benyahia, Kateb de leurs recettes en devises P2 yacine et tant d’autres …Qu’en reste t-il ? Apogée et chant de cygne : le résultat ORAN est un potache plantigrade, perdu entre 2 langues, dans une ode au Clôture du concours de la meilleure désastre planifié. Et se connectant à un internet limace, pour lire une presse… en quête d’une liberté fresque "JM vu par l’artiste" P24 impossible ! 2 Dimanche 25 Avril 2021 EVENEMENT

Brèves BANQUE D'ALGÉRIE REMBOURSEMENT DES DETTES Les exportateurs peuvent disposer D'ENTREPRISES EN DIFFICULTÉ de leurs recettes en devises 247 dossiers Les exportateurs peuvent désormais disposer de la totalité des recettes en devises générées par leurs activités, supplémentaires et ce, en vertu d'un Règlement de la Banque d'Algérie publié au Journal officiel n30. acceptés ès le rapatriement des recettes d'exportation, hors hydrocarbures et produits miniers, de biens et de 'Agence nationale d'appui et de "D services, la banque crédite à l'ordre de l'expor - développement de l'entrepre - neuriat (ANADE) a accepté tateur, le montant des recettes reçues dans 247 dossiers supplémentaires pour le(s) compte(s) en devises qu'il détient, dans le Lle remboursement des dettes d'en - respect des modalités fixées par instruction de treprises en difficulté, selon un com - la Banque d'Algérie", selon le Règlement n 21- muniqué du ministère délégué 01 du 28 mars 2021, modifiant et complétant auprès du Premier ministre chargé le règlement n 07-01 du 3 février 2007 relatif de la micro-entreprise qui assure de aux règles applicables aux transactions cou - la poursuite de l'opération jusqu'à examen de toutes les demandes. rantes avec l'étranger et aux comptes devises. Dans le cadre de concrétisation des Toutefois, les recettes des exportations non do - axes de la nouvelle stratégie adop - miciliées et celles rapatriées hors délais régle - tée mentaires, seront encaissées en dinars pour la relance du dispositif de algériens, souligne le même texte. l'ANADE et la prise en charge des Le même Règlement dispense les exportations micro-entreprises en difficulté à tra - de prestations des services numériques, ainsi vers le remboursement de leurs cré - dits ou la relance de leurs activités, que celles portant sur les prestations de ser - selon le cas, une 5e séance de tra - vices des start-up et des professionnels non vail de la Commission de garantie, commerçants, des formalités de la domicilia - composée de représentants du tion bancaire. Fonds de caution mutuelle de ga - Ainsi, ces prestataires de services, sont appelés rantie risques/crédits jeunes pro - à déposer auprès de leurs banques domicilia - metteurs et de l'ANADE, s'est tenue taires, une déclaration portant descriptif du ou jeudi 22 avril 2021. Lors de cette réunion, tenue au des projets avec indication entre autres du prix siège de l'Agence, 500 dossiers dé - unitaire et de sa date de mise en ligne. prioritairement et exclusivement, pour les be - des exportations de produits frais, périssables posés "Au titre de ces opérations, tout paiement reçu soins de son activité", explique la même et/ou dangereux peut avoir lieu après la date par les représentants des banques en contrepartie des services exportés doit être source. d'expédition et de déclaration en douanes ont été examinés, dont 247 dossiers rapatrié auprès d'une banque en Algérie. Ce Toutefois, les recettes des exportations issues dans la limite du délai fixé par instruction de de remboursements acceptés, pour paiement est inscrit au crédit du compte de - de projets non déclarés au préalable à la la Banque d'Algérie, selon ce nouveau Règle - plus de 37 mds centimes, en sus du vises (commerçant ou professionnel non com - report pour réexamen de 240 dos - banque domiciliataire, seront encaissées en di - ment de la banque centrale. siers relatifs aux entreprises en acti - merçant) de l'exportateur, pour être utilisé nars algériens. Par ailleurs, la domiciliation R.N vité qui seront accompagnées par l'ANADE à travers le rééchelonne - DIRECTEUR GÉNÉRAL DES FORÊTS (GDF) ment de leurs dettes à la faveur de plans de charges pour la relance de leurs activités, dans le cadre des Deux études d'évaluation des ressources forestières conventions signées. La même source fait état, égale - ment de la régularisation définitive et de la nappe alfatière de 8 dossiers par des propriétaires de micro-entreprises à travers le es études d'évaluation et des nouvelles données mises à connu une baisse drastique de - ment. Interrogé sur la superficie paiement de leurs créances auprès d'inventaire des res - jour, de concevoir une gestion ra - puis les années 1970. globale de ce patrimoine, le res - des banques et de l'Agence. Cinq Dsources forestières natio - tionnelle et durable de ce patri - Abondant dans le même sens, ponsable à la DGF a indiqué que dossiers ont été renvoyés aux nales et de réhabilitation de la moine surtout avec l'ouverture Houari Djardini de l'inspection les nappes alfatières s'étalent sur banques car ne remplissant pas les nappe alfatière seront lancées in - des massifs forestiers à l'investis - générale de la DGF a fait consta - près de 3,8 millions hectares dont conditions de remboursement, a-t- cessamment afin d'actualiser les sement". ter que la production alfatière na - 2,7 millions hectares sont consi - on précisé. données qui datent de plus d'une Quant à la seconde étude, elle tionale a régressé de 99% sur une dérés comme productifs. Ainsi, le nombre global des micro- décennie, a indiqué à l'APS le Di - concerne l'évaluation des poten - période d'environ 45 ans. "La pro - S'agissant de la possibilité d'utili - entreprises en difficulté, dont les recteur général des forêts (GDF), tialités de la nappe alfatière et les duction est passée de 91.645 ser les machines agricoles pour dossiers ont été étudiés s'élève à 2.515 dossiers, note le communi - Ali Mahmoudi. possibilités de relancer cette fi - tonnes par an en 1963 à 956 l'arrachage en vue d'optimiser la qué, qui précise que des séances "Ces deux études qui seront lière à forte valeur ajoutée. Effec - tonnes par an en 2007, actuelle - récolte, il a souligné que la méca - sont programmées chaque jeudi. confiées de gré à gré au Bureau tivement, cette étude porte sur ment elle ne dépasse guère les 400 nisation risque de fragiliser ces R.N national d'études pour le dévelop - l'élaboration d'un plan d'action de tonnes", a-t-il argué. nappes en provoquant l'érosion pement rural (BNEDER) sont né - réhabilitation des nappes alfa - M. Djardini attribue ce déclin éolienne et une avancée de sable. CONSEIL DE LA cessaires car elles permettront tières à travers la délimitation des principalement à la désaffection "Outre son importance écono - d'actualiser les données de la surfaces de cette espèce et la clas - des opérateurs chargés de la ré - mique, l'alfa est d'une grande im - MONNAIE ET DU DGF", a affirmé M. Mahmoudi sification des nappes alfatières, colte et à la raréfaction de la main portance écologique, de par son CRÉDIT faisant observer que le dernier in - selon les explications du M. Mah - d'œuvre en raison de la pénibilité rôle dans la fixation du sol d'où ventaire sur le patrimoine fores - moudi. du travail d'arrachage et l'absence l'intérêt pour nous de protéger Retrait d'agrément tier national et de la nappe A ce propos, le DGF a affirmé d'industriels demandeurs de cette cette plante", a-t-il soutenu. alfatière remonte à 2008. que l'alfa fait partie des produits matière première. Selon la FAO, l'Algérie qui veut à une banque La première étude, intitulée "l'in - forestiers non ligneux (produits "Les quantités récoltées par les ri - tirer profit davantage de ses res - ventaire forestier national" forestiers en dehors du bois), qui verains sont utilisées pour la van - sources en produits forestiers non privée concerne l'évaluation de tout le peuvent "grandement" contribuer nerie», a-t-il noté, rappelant que ligneux (PFNL), recèle une ri - patrimoine forestier, depuis la à l'économie nationale. cet artisanat pratiqué en Algérie chesse végétale variée avec près e Conseil de la monnaie et du strate arborée jusqu'à la strate Il rappelle, à ce propos, qu'aupa - depuis des siècles utilise les fibres de 1.800 plantes intéressantes à crédit a décidé le retrait de herbacée. Selon le DGF, cette ravant ce produit alimentait végétales de l'alfa pour la confec - développer dont 640 espèces très l'agrément de la banque "Crédit étude "revêt une grande impor - l'usine à pâte à papier qui existait tion des ustensiles de cuisine et rares. Agricole Corporate & Investment tance car elle permettra, à partir à Mostaganem, mais cette filière a des couffins et paniers notam - R.N LBank", selon une décision de la Banque d'Algérie publiée au Journal officiel n 30. "Le Conseil de la monnaie et du POMME DE TERRE crédit décide, en application de l'ar - ticle 95 (alinéa a) de l'ordonnance n Déstockage de quantités supplémentaires à travers 11 wilayas 03-11 du 26 août 2003 relative à la monnaie et au crédit, modifiée et complétée, le retrait de l'agrément n 'Office national interprofessionnel des Les wilayas concernées sont Guelma, Souk dant l'arrivée de la pomme de terre primeur, 07-02 du 9 mai 2007, délivré à la légumes et des viandes (ONILEV) a Ahras, El Tarf, Skikda, Constantine, Jijel, An - selon la même source. Le déstockage de Banque Calyon Algérie- Spa, pré - procédé samedi au déstockage d'impor - naba, Relizane, Sidi Belabbes, Oran et ces quantités supplémentaires de pomme sentement dénommée Crédit Agri - tantes quantités supplémentaires de pomme Alger, a précisé le ministère sur sa page Fa - de terre est réalisé à partir des stocks de cole Corporate & Investment Bank- Lde terre à travers onze (11) wilayas du pays cebook. Cette opération entre dans le cadre quatre (4) opérateurs en coordination avec Spa" , est-il indiqué dans la décision en vue de réguler le marché et stabiliser les de l'activation du système de régulation des l'ONILEV, les directions des services agri - n 21-02, signée le 28 mars dernier prix, indique le ministère de l'Agriculture et produits agricoles de large consommation, coles et les directions du commerce au ni - par le gouverneur de la banque du Développement rural. notamment durant la période creuse précé - veau des wilayas, a souligné le ministère. centrale, Rosthom Fadli. Dimanche 25 Avril 2021 3 EVENEMENT

12 MILLIARDS DE DINARS POUR L’ACHAT DE VACCINS CONTRE LE COVID-19 ELECTIONS LÉGISLATIVES Les doses promises ne sont toujours Des anciens députés veulent pas arrivées placer leurs fils L'Etat a débloqué une somme de plus de 12 milliards de dinars destinés l'achat de vaccins à l’APN anti-Covid-19, selon un décret présidentiel publié au Journal Officiel n 30. l s'agit du décret présidentiel n 21-143, a nouvelle s’est répandue comme une trainée de poudre signé le 15 avril par le président de la Ré - sur les réseaux sociaux. Un publique, Abdelmadjid Tebboune, portant I certain nombre d'anciennes figures transfert de crédits au budget de fonctionne - L de la politique, de différents bords, ment du ministère de la Santé, de la Popula - qui ont accompagné, à partir du tion et de la Réforme hospitalière. En vertu de parlement ou dans leurs forma - ce texte, "il est ouvert, sur 2021, un crédit de tions, le règne de l’ancien Abdela - 12.737.461.000 dinars, applicable au budget de ziz Bouteflika ont poussé leurs fils fonctionnement du ministère de la Santé, de la à se présenter aux prochaines Population et de la Réforme hospitalière et au élections législatives du 12 juin. chapitre n 44-07 : Contribution exceptionnelle Différentes sources citent Baraa à l’institut Pasteur d'Algérie (IPA) au titre de ben Grina, fils du chef du mouve - l'achat pour compte de l'Etat du vaccin anti- ment national El Binaa, Abdel Covid-19". Kader ben Grina, sur la liste du Le ministre des Finances, Aimene Benabder - parti dirigé par son père dans la rahmane avait assuré à maintes reprises qu'une capitale. enveloppe financière "importante" sera allouée Selon les mêmes informations, à l'opération d'achat de vaccins. Muhammad Iqbal, fils de l'ancien Faut-il rappeler que l’Algérie n’a reçu, à l’heure chef du Mouvement de la société actuelle, qu’environ 900.000 doses de vaccins. pour la paix (HMS), Abou Jarrah Soultani, se présente sur une liste Le nombre de personnes vaccinées dépasse à libre dans la capitale. peine le 1 %. Ce qui place notre pays en queue La liste du Front de libération natio - de peloton en la matière. nale à Alger comprenait Bougataya Le ministre de la Santé, de la Population et de Zakaria, fils de l’ancien parlemen - la Réforme hospitalière, Abderrahmane Ben - taire et dirigeant du Front, Sadek bouzid avait affirmé que la campagne de vac - la réception en mai prochain d'une quantité de ascendante des contaminations et l'augmenta - Boukataya, qui a passé trois man - cination contre la Covid-19 "s'accélèrera" avril vaccins de ces deux laboratoires. tion du nombre des cas atteints des variants dats à l’assemblée populaire natio - courant, avec la réception de 920.000 doses du Britannique et Nigérian. Soulignant l'impor - nale. Sur la même liste, on trouve vaccin Sputnik-V. Il se trouve qu’on est en fin LES INDICATEURS ÉPIDÉMIOLOGIQUES tance de la vigilance, ils ont mis garde contre aussi le nom de Boumhdi Fatiha, du mois d’avril alors que la campagne de vac - ACTUELS SONT "ALARMANTS" une augmentation possible des cas d'atteinte fille de l'autre chef FLN Ahmed cination est au même point depuis des mois, et Les indicateurs épidémiologiques actuels rela - par le virus originel et les variants qui sont, Boumehdi. que les doses promises ne sont toujours pas ar - tifs au Covid-19 et aux nouveaux variants sont ont-t-ils dit, "une épidémie dans l'épidémie". Toujours au FLN, les anciens rivées. "alarmants", ont mis en garde le directeur gé - Concernant les variants, le DG de l'IPA a indi - membres du bureau politique du Le Premier Ministre, Abdelaziz Djerad, avait néral de l'Institut Pasteur d'Algérie (IPA), et le qué qu'en dépit de leur faible nombre actuelle - parti, Mustafa Maazouzi et Ayachi demandé au ministre de la Santé, lors de la Chef de service d'épidémiologie et de méde - ment l'on observe une augmentation des cas, Daadoua, ont placé leurs fils sur la dernière réunion du Gouvernement, de veiller cine préventive à l'Etablissement hospitalo- rappelant par la même occasion les capacités liste FLN à Biskra. Le fils du dirigent RND, Seddik Shi - à résorber les retards constatés dans les livrai - universitaire (EHU) de Blida, Pr. Abderezzak de l'Institut en matière des détections des nou - sons des vaccins anti-COVID-19 déjà com - Bouamra. hab, s'est également présenté aux veaux variants. Seuls les variants britannique élections du 12 juin sur une liste mandés". Invités de l'émission "Al Siha fi ousbouu", les et nigérian circulent en Algérie, a-t-il ajouté, libre dans la capitale dirigée par Interrogé sur la faible cadence d'acquisition deux spécialistes ont affirmé que l'apparition relevant au sujet du variant Indien de faibles Abdelghani Ouicher. des vaccins, le directeur général de l’institut d'une troisième vague était possible, notam - données, d'autant que les producteurs de vac - Loin des dispositions juridiques qui Pasteur, Dr. Fawzi Derrar a précisé que l'Algé - ment après le laisser aller observé ces der - cins œuvrent à adapter leurs produits au virus leur confèrent le droit de se pré - rie avait signé des contrats avec plusieurs labo - nières semaines chez les citoyens quant au originel et aux variants. senter aux élections comme le ratoires, dont Sinopharm et Pfizer, annonçant respect des mesures barrières, outre la courbe Abir N. reste des Algériens, Il s’agit, là d’un phénomène inédit dans les an - nales des élections en Algérie. Un PARTIS POLITIQUES grand nombre de responsables de partie et d'anciens députés, qui ont L’UCP réagit aux accusations du ministère de l’Intérieur fait deux ou plusieurs mandats par - lementaires, et que la loi ne leur près l’action en justice en - citant notamment la loi organique des comportements en contradic - présence d’un officier des rensei - permet pas de se présenter pour tamée par le ministère de relative aux partis politiques. Le tion avec les dispositions régissant gnements généraux de la Sûreté de cette législature. Al’intérieur, le parti de ministère de l’Intérieur poursuit l’exercice des partis politiques ». la wilaya d’Alger, sanctionnée par L'affaire est également liée aux fils l’Union pour le changement et la que « malgré cette absence de sta - L’UCP a rappelé avoir tenu son un communiqué publié sur la d’anciens députés et de dirigeants prospérité (UCP), présidé par tut juridique, Mme. Zoubida As - congrès le 10 avril dernier, en pré - page Facebook de l’UCP et repris politiques qui ne sont pas censés l’avocate Zoubida Assoul a rejeté soul « poursuit ses activités sous sence d’un huissier de justice, et « par la presse nationale ». épouser forcément le même métier en bloc les accusations et dénonce couvert de ce parti ». ce conformément à la loi orga - Le parti affirme également avoir que leurs parents. D’ailleurs, ces une «tentative du pouvoir de dés - Le même communiqué poursuit nique régissant les partis poli - publié ses statuts, «comme l’exige nouveaux postulant à la députation informer l’opinion publique quant que l’avocate a déjà été invitée « à tiques ». Le communiqué poursuit la loi » et que « l’huissier de justice se trouvent être des illustres incon - à la régularité des activités de sa régulariser sa situation », confor - qu’une conférence de presse a été a établi son procès-verbal et sera nus dans l’arène politique. présidente». mément à la loi et « malgré plu - tenue le lendemain, le 11 avril, du - «transmis au ministère de l’Inté - S’agit –il d’une d’un moyen pour Dans un communiqué, le départe - sieurs mises en demeure », rant laquelle Zoubida Assoul avait rieur avec tous les documents les parents d’assurer au sein de ment de Kamel Beldjoud dit avoir l’avocate n’a pas donné suite. Le annoncé la position de son parti dans les délais prévus par la même l’institution législative une présence constaté la « non-conformité » du ministère estime ainsi que la quant aux prochaines législatives. loi ». à travers leurs progénitures. Une parti avec la législation en vigueur, concernée est « allée trop loin avec Cette conférence s’est tenue « en Sid Ali pratique bien connue dans les en - treprises publiques à caractère économique où le père croit dur PROLONGATION DES DÉLAIS DE DÉPÔTS DE CANDIDATURES comme fer qu’une fois à la retraite, sa place revient de droit à son fils. Les explications du conseil constitutionnel Le parlement est, aussi, un em - ployeur de choix. A choisir, entre e Conseil constitutionnel a de la constitutionnalité de l'ordon - qu'elles "ne portent pas atteinte donnance modifiant et complé - une carrière à l’institution législa - affirmé la "constitutionalité" nance modifiant et complétant aux garanties constitutionnelles tant la loi organique relative au tive et un emploi maigrement ré - des dispositions de l'ordon - l'ordonnance portant loi orga - de l'exercice par le citoyen de régime électoral portant prolon - munéré dans une entreprise nance présidentielle portant pro - nique relative au régime électo - son droit d'être candidat". gation de 5 jours le délai de publique, il n’y a pas photo. longation des délais de dépôt de ral, concernant la prolongation de Cette décision est intervenue dépôt de candidatures au législa - La députation confère à son béné - L ficiaire : un salaire de rêve, une si - candidatures pour les élections cinq jours du délai de dépôt de conformément à l'article 142 de tives du 12 juin prochain, sur de - législatives du 12 juin prochain, candidatures pour les législatives la Constitution, et sur saisine du mande de l'Autorité nationale tuation sociale confortable, et, une considérant qu'elles "ne portent du 12 juin, a été publiée dans le Conseil constitutionnel par le pré - indépendante des élections proximité avec le pouvoir, par-des - sus le marché. pas atteinte aux garanties consti - dernier numéro du Journal Offi - sident de la République, aux fins (ANIE), et après consultation du L'Algérie ne s'écarte pas, de ce tutionnelles de l'exercice par le ciel. Le Conseil constitutionnel de contrôler la constitutionnalité Conseil d'Etat, du Conseil consti - point de vue, des autres régimes citoyen de son droit d'être candi - a tenu à affirmer la "constitutiona - de l'ordonnance. tutionnel et après l'avoir soumise arabes et africains en matière d'hé - dat", selon le Journal Officiel. lité" des articles de l'ordonnance, Il est à rappeler que le président au Conseil des ministres. ritage du pouvoir. Ya pas si long - La décision relative au contrôle objet de saisine, considérant de la République a signé une or - APS temps où Said Bouteflika allait hériter du poste de son frère et par la voix des urnes. Une succession que la quasi-totalité de la classe politique appelle de son veux. Mahdi Berrached 4 Dimanche 25 Avril 2021 REPORTAGE

ESPACE PUBLIC Quelques symptômes de l’absence de l’Etat Un rapide survol du pays permet de relever une multitude de dysfonctionnements qui prouvent que le pays est mal géré. De la capitale, aux plus grandes villes, en passant par les villages et les milieux naturels, les lois qui régissent la vie commune ne sont nulle part respectées. e ralentisseur ou dos d’âne est un dis - positif routier destiné à prévenir les Laccidents de circulation en obligeant les conducteurs à réduire leur vitesse. Dans les pays où les lois sont respectées, ce mon - ticule artificiel est placé à des endroits bien précis : à proximité des écoles, près des éta - blissements qui connaissent une forte af - fluence piétonne comme les hôpitaux et les centres commerciaux. Ses dimensions et son emplacement sont sévèrement régle - mentés En Algérie, les dos d’ânes sont installés à l’emporte-pièce et, souvent, sans autorisa - tion de la mairie ou des services canton - niers. Selon Kamel Nasri, ministre des Travaux publics, 38 mille d’entre eux, sur les 50 mille qui jonchent les routes du pays, n’obéissent pas aux normes techniques et lé - gales. Le lendemain d’un accident, les rive - rains ou les services municipaux amoncellent un tas de goudron à coups de pelle, forment une bosse au relief inégal et omettent de la peindre pour la rendre visi - ble. Du coup, dans la plupart des cas, la protubérance censée lutter contre les acci - dents devient elle-même un danger perma - nent contre la sécurité des automobilistes et des passagers. Le moindre mal de ces bosses consiste à abîmer les voitures et à augmen - ter l’inconfort des usagers de la route. Elles doivent également avoir de fâcheuses conséquences sur le dos des chauffeurs à long terme et font, certainement, courir un risque aux malades ainsi qu’aux femmes en - ceintes. Le dos d’âne à l’algérienne est une atteinte au Code de la route, aux normes de l’urbanisme et, de manière générale, aux lois de la république. Associé aux nids de poules et aux déformations des chaussées, il trottoirs. Il suffit de faire un tour dans l’ar - il, à des entrepreneurs proches d’eux. A côté des maisons cubiques à plusieurs met les voies carrossables du pays en tête tère principale du pays, la rue Didouche Ainsi, le maire de la commune de Bou - étages plantées directement dans la pous - des plus impraticables au monde et des plus Mourad à Alger, pour s’en faire une convic - rouba d’Alger a récemment ordonné le dé - sière et ouvertes par des garages, des villas encombrées. Il s’agit d’une solution pares - tion. Cela fait des années qu’une partie de pavage du trottoir du boulevard kitch aux multiples façades dépourvues de seuse voire passive vis-à-vis du l’irrespect son dallage est dans un état déplorable Bach-Djarah qui longe la cité EGECO fleurs sont éparpillées, souvent non ache - dont font montre certains chauffards à jusqu’à devenir une source de torsion de alors qu’il était dans sa majeure partie en vées, à travers tout le territoire. Les HLM l’égard des règles de conduite. Il est vrai que chevilles, de chutes, de fractures dont les bon état. Il a, en outre, ordonné l’abattage construites dans le cadre des différentes la plupart d’entre eux ont obtenu leur li - victimes finissent, dans bien des cas, au ser - d’une rangée de sapins quasi centenaires formules de logement ne sont pas dans cence sans formation adéquate et parfois vice des urgences traumatologiques de l’hô - qui égayait le quartier. Depuis, les travaux une meilleure condition. Elles ressem - grâce à un examinateur complaisant. pital Mustapha Pacha. sont à l’arrêt et les piétons doivent se salir blent, pour leur part, à des casiers en Aussi, les sanctions qui peuvent aller Les handicapés surtout ceux qui sont en les chaussures sur un sol en tuf. Mais, à béton où s’entassent des millions d’âmes. jusqu’au retrait de permis ne semblent pas fauteuil roulant ne peuvent, pour leur part, l’instar de la majorité de ses homologues, Elles n’offrent, en dehors du gîte, aucun dissuader ces fous du volant puisqu’ils ne circuler que péniblement sur ces passages et le président de l’APC semble impuissant à équipement qui puisse permettre à l’esprit sont même pas conscients qu’entre leur il n’est pas rare de les voir se frayer un che - trouver une solution au ramassage des or - de se développer. Elles ne possèdent ni main un véhicule puisse devenir un engin min en slalomant entre les voitures pour dures qui enlaidissent sa commune. théâtre, ni cinéma, ni bibliothèque et en - pour tuer. Et puis tout le monde sait que, vaquer à leurs occupations. La saleté des villes et des villages algé - core moins de musée ou de salle de spec - avec une bonne intervention, le contreve - A Didouche, comme ailleurs, la construc - riens, plus globalement l’environnement tacle où la culture puisse naître et nant peut facilement récupérer son docu - tion des accotements se fait sans mesure. du pays, est une autre plaie qui prouve le prospérer. Même les devantures des com - ment sans passer par une commission. Parfois trop hauts, parfois trop bas ou laisser-aller ou l’incompétence des ges - merces qui s’y trouvent rebutent par leurs D’un autre côté, les habitants édifient des inexistants, ils donnent une impression de tionnaires locaux et nationaux. Les dé - portières en fer plein et leurs vitrines sales dos d’ânes par eux-mêmes ou en faisant désordre et causent de sérieux désagré - charges sauvages, les poubelles en plexiglass enchâssé dans de l’alumi - pression sur la commune au lieu d’appren - ments aux automobilistes et aux passagers. débordantes et éventrées, les égouts à ciel nium. dre à leurs enfants d’observer la prudence Par ailleurs, les trottoirs qui sont en prin - ouvert, les chantiers abandonnés et l’en - Comme frappé de cécité et de mutité, les hors de la maison. Parfois, ce sont les pa - cipe destinés à la circulation humaine sont tassement inconsidéré d’objets qui enva - responsables à tous les échelons ne voient rents eux-mêmes qui donnent le mauvais dans bien des cas squattés par des véhicules hissent l’espace public en ville comme à la pas que l’Algérie est dans un triste état qui exemple à leur progéniture en agissant in - en stationnement, par des marchands am - campagne deviennent une fatalité. Tout se empire d’année en année. Ils préfèrent res - considérément sur la voie publique. Bref, la bulants ou servent d’extension pour l’étalage passe comme si le domaine commun à sasser, comme par autosuggestion, la prévention des accidents de la circulation de quelques magasins. tous les citoyens n’était régi par aucune loi grandeur du pays à grand renfort de est avant tout une question d’éducation. qui le protège contre la dégradation. poètes de commande qui leur chantent sa De vieux sapins abattus Cela est particulièrement notable en ma - beauté. Il n’y a qu’à voir l’expression de dé - Accidents de trottoirs Pourtant, régulièrement, certaines muni - tière d’urbanisme. Qu’elles soient privées goût qu’affichent la plupart des habitants L’autre aspect qui démontre l’indifférence cipalités les défont puis les refont ou édifiées par l’Etat, les nouvelles pour se rendre compte que quelque chose des pouvoirs publics vis-à-vis de l’organisa - quelques temps plus tard avec les mêmes constructions sont toutes caractérisées par ne va pas et qu’il faut vite y remédier. tion de la cité peut se voir dans l’état des erreurs pour donner du travail, semble-t- la laideur, la dysharmonie et la grossièreté. Mohamed Badaoui Dimanche 25 Avril 2021 5 Economie

PORT D’ORAN CÔTE D'IVOIRE Les ventes de Hausse des exportations au premier "cacao équitable" stables

trimestre de 2021 es volumes de cacao ven - dus aux conditions du L’entreprise portuaire d’Oran (EPO) a enregistré une hausse du volume d’exportations de plus commerce équitable en du double, soit 100,178 PC, durant le premier trimestre de l’année en cours, par rapport Côte d'Ivoire se sont mainte - à la même période de l’année dernière, a-t-on appris hier de son service des statistiques. Lnus à un niveau stable sur deux campagnes, autour de insi, 278.268 tonnes de 250.000 tonnes, a annoncé ce différentes marchandises vendredi à Abidjan l'organisme A ont été exportées durant certificateur FairTrade. les trois premiers mois de l’an - "Nous sommes autour de née en cours, à partir de l’infra - 250.000 tonnes de produits structure portuaire contre certifiés Côte d'Ivoire, lors des 133.285 tonnes, à la même pé - deux dernières campagnes riode de 2020, soit une hausse 2018-2020", a expliqué Anne- de 144.983 tonnes, a-t-on indi - Marie Yao Djé, responsable du qué. Ce bond est justifié par le programme cacao à l'organi - nombre d’exportation du ciment sation britannique FairTrade. Clinker, qui est passé de 31.200 Le secteur équitable repré - tonnes au premier trimestre de sente moins de 20% de la ré - 2020 à 173.357 tonnes cette colte ivoirienne, leader année. Ce volume a été multi - mondial de cacao qui a atteint plié par cinq. 1,7 millions de tonnes en Les exportations des produits 2020. ferreux ont atteint 10.000 tonnes Pour obtenir un "cacao équita - durant cette même période, ble", la production doit respec - alors que le port d’Oran n’a en - ter des normes registré, au premier trimestre de environnementales, assurer l’année dernière, aucune opéra - un revenu décent aux agricul - tion d’exportation de ce genre de teurs et interdire tout travail marchandises, selon les statis - des enfants. tiques de l’EPO. Le commerce équitable, qui Les exportations comportent des importations de céréales de de 10 pour cent (128.650 Le port d’Oranin as iesntere sguisrt rlaé , tdrau ç-abilité et la également environ 95.000 10 pour cent (795.546 tonnes) et tonnes). rant le premieqr utarilmitée sdture p dreo dl’aun it-, est très ap - tonnes de marchandises di - des produits pétroliers d'environ Outre ces marchandises, les im - née en cours, purnéec biéa idssees d ce onsommateurs verses, contre 90.000 tonnes au 35 pour cent (19.418 tonnes) et portations ont porté aussi sur l’activité des coenutraoipnéeersn. s et américains, qui premier trimestre de 2020. des huiles végétales de 19 pour 5.929 tonnes d'asphalte, 4.387 Quelque 48.04s5o cnot nptraêintse ràs poanyt er plus cher la Parallèlement, le volume des cent (39.000 tonnes). tonnes de produits cosmétiques, été traités conttraeb 5le6t.t8e5 d2 ec ocnhtoaci -olat certifiée. importations a été estimé, à la La période précitée a vu une 794.500 tonnes de produits fer - ners, durant laL me êRmées epaéuri oivdoei rdiee n du com - fin du mois de mars dernier, à augmentation du volume des reux, 5.034 tonnes de matériaux 2020, soit unem baeirscsee déeq u1i5ta,4b9 le (RICE) qui re - 2.428.971 tonnes, soit une dimi - importations d'aliments du bé - de fabrication de produits d'em - pc, a-t-on indigqruoéu dpe m30ê0m.0e 00 planteurs nution d'environ 223.500 tail de plus de 26 pour cent ballage et 439.506 tonnes de source. certifiés "commerce équita - tonnes, en raison de la baisse (188.031 tonnes), de sucre brun marchandises diverses. ble", ont "enRco.E uragé les multi - COMPLEXE SIDÉRURGIQUE DE BELLARA nationales à s'engager Exportation prochaine de plus de 17.000 tonnes de paillettes davantage dans les achats du cacao aux conditions du com - a Société de sidérurgie Algerian Qa - communiqué. (réduction directe) contribuera à concréti - merce équitable et contribuer tari Steel (AQS) de Bellara (Jijel) va Des opérations similaires avec des quantités ser l’autosuffisance et générera des opportu - ainsi à améliorer leurs reve - procéder à partir de la semaine pro - considérables seront effectuées au cours des nités d’exportation de sorte à s’inscrire dans L nus". chaine à l’exportation de plus de 17.000 prochains mois vers des pays arabes et eu - la perspective nouvelle de l’Algérie en ma - tonnes de paillettes (colonnes métalliques) ropéens dont le Canada, a-t-on indiqué, tière de diversification des exportations "Pour la campagne 2020-2021 vers des pays européens et arabes, a-t-on in - soulignant que l’exportation de la première hors hydrocarbures, a relevé la même les ventes devraient progres - diqué hier dans un communiqué de la So - cargaison de paillettes "intervient après l’en - source. ser", a rassuré Mme Yao Djè, ciété. trée en phase d’exploitation de l’unité de ré - La capacité de production du complexe si - rappelant que le commerce La Société AQS prévoit d’exporter, début de duction directe qui constitue "le cœur dérurgique de Bellara (Jijel) atteint les deux équitable impose "un surplus la semaine prochaine, plus de 17.000 tonnes battant" du complexe avec une capacité an - millions de tonnes de produits ferreux de 240 dollars la tonne de de paillettes qui représentent la première nuelle atteignant jusqu’à 2,5 millions de (rond à béton et bobine) par an, dans une l'acheteur au planteur". tranche d’un programme d’exportation d’en - tonnes de fer réduit à froid et à chaud de première phase, et devrait s’élever à quatre C'est le moyen d'améliorer les viron 300.000 tonnes de produits ferreux haute qualité". millions de tonnes annuellement dans une revenus des planteurs qui vi - vers les marchés internationaux, selon le Cette technologie moderne internationale seconde phase, a-t-on indiqué. vent en majorité dans "des conditions précaires et diffi - ETATS-UNIS ciles", selon Christophe Bo - scher, responsable du Vers une forte hausse des impôts programme Equité, représen - tant d’Agronomes et vétéri - e marché de la cryptomonnaie a dé - le marché des cryptomonnaies, le rapport le taux d'imposition le plus élevé passe - naires sans Frontières vissé dans l’attente de nouvelles dis - entre la valeur de l’ensemble de la masse rait à 39,6% contre 37%. Il serait égale - (AVSF). positions fiscales qui pourraient être des bitcoins et la capitalisation globale ment prévu de presque doubler le La Côte d'Ivoire, premier pro - dévoilées par le président américain Joe des cryptomonnaies étant tombé en des - montant des impôts sur les gains en capi - ducteur mondial de cacao, et LBiden. La faillite d’une plateforme sous de 50%. Mais la baisse a également tal à 39,6% pour les personnes gagnant l'Union européenne (UE), pre - d’échanges turque a également contribué concerné l’ethereum, deuxième plus im - plus d'un million de dollars. Ce dernier mier importateur, ont annoncé à la baisse. La cryptomonnaie la plus po - portante cryptomonnaie. point suscite des inquiétudes quant aux le 22 janvier 2021 vouloir s'en - pulaire, le bitcoin, est tombée en dessous Chutant dans le sillage du bitcoin, il se conséquences pour les gains provenant gager ensemble pour un de son seuil psychologique de 50 000 négociait à 2 215 dollars, cette forte des actifs numériques. Une autre mau - dollars dans la matinée du 23 avril. A baisse survenant moins de 24 heures vaise nouvelle est venue perturber le "cacao durable" alors que la 05h00, le bitcoin était en baisse de près après un nouveau sommet historique. La marché des cryptomonnaies plus tôt cette tension est montée fin 2020 de 10% pour se négocier à environ 48 troisième plus grande monnaie numé - semaine, lorsque la bourse de crypto - entre les géants du chocolat et 800 dollars, selon la base de données rique, le XRP de Ripple, a connu le plus monnaie turque Thodex a brusquement les producteurs. CoinDesk. fort recul parmi les 10 principales crypto - interrompu ses opérations de trading, Les importations de cacao Ce mouvement a mis fin à l'énorme monnaies, en lâchant près de 20%. Des tandis que son PDG Faruk Fatih Ozer a ivoirien par l'UE représentent hausse récente de la première crypto - baisses qui surviennent quelques heures quitté le pays. Thodex a déclaré qu'il lui 67% du volume exporté par le monnaie en termes de masse monétaire après la publication par l’agence Reuters fallait cinq jours ouvrables pour reprendre pays d'Afrique de l'Ouest. totale, le bitcoin se dirigeant actuellement d'informations selon lesquelles Joe Biden ses activités, mais des centaines de mil - Le cacao de Côte d'Ivoire, qui vers sa plus forte baisse hebdomadaire prévoit d'augmenter les impôts des Amé - liers d'investisseurs craignent que leurs depuis février. La chute a également en - ricains les plus riches. actifs ne soient perdus. représente 45% de la produc - tamé la domination absolue du bitcoin sur Selon le projet défendu par le président, R.E tion mondiale, compte pour 14% du PIB national et nourrit 24% de la population de ce pays d'environ 27 millions d'habitants. R.E 6 Dimanche 25 Avril 2021 Le journal du coronavirus

PALESTINE Plus de 23 décès AVEC 330.000 CAS ET 2.000 DÉCÈS et 1.400 nouveaux cas enregistrés L'Inde submergée par ingt trois (23) décès et 1.440 nou - velles contaminations au COVID- 19 ont été enregistrés en Palestine au cours des dernières 24 la pandémie Vheures, a annoncé vendredi la ministre de la Santé palestinienne, Mai Al-Kaila. La Cisjordanie occupée a enregistré L'Inde s'enfonçait vendredi dans une crise sanitaire majeure, ses hôpitaux submergés 448 nouveaux cas de coronavirus et 10 appelant à l'aide face à une explosion de l'épidémie de Covid-19. décès tandis que la bande de Ghaza a enregistré 992 nouveaux cas et 13 décès, selon la ministre. Mme Al-Kaila a déclaré que 147 pa - tients atteints de COVID-19 étaient trai - tés dans des unités de soins intensifs, dont 40 sous ventilateurs. Elle a souligné que le taux de guérison en Palestine a jusqu'à présent atteint 90,4%, tandis que les cas actifs ont at - teint 8,5 %. Les décès représentaient 1,1% du total des infections. Concernant les vaccinations contre le Covid-19, Mai Al-Kaileh a déclaré que plus de 169 800 personnes avaient reçu leur premier vaccin en Cisjordanie et dans la bande de Ghaza, dont 43 382 ont reçu la deuxième dose. USA Des experts préconisent la reprise de la vaccination avec Johnson & Johnson

es experts de l'autorité de santé New Delhi, confinée d'oxygène (...). Une crise ma - grandes chaînes d'hôpitaux pri - heures un nouveau record de américaine ont recommandé ven - jusqu'à lundi, des hôpi - jeure est probable. La vie de 60 vés, tôt vendredi. contaminations, avec 330.000 dredi la reprise de la vaccination Ataux manquant d'oxy - autres patients est en danger, Après la mort de 22 malades cas et 2.000 décès. avec le sérum de Johnson & Johnson gène lancent des appels une intervention urgente est dans un hôpital, en raison d'une Près de 3,5 millions de conta - Daux Etats-Unis, suspendue depuis le 13 quotidiens au gouvernement nécessaire", a averti le directeur coupure d'alimentation en oxy - minations ont été recensées en avril après des cas rares de thrombose. indien pour qu'il fournisse d'ur - médical de l'hôpital Sir Ganga - gène, treize autres sont décédés Inde depuis début avril, notam - Le vaccin "est recommandé" pour la gence des réserves afin d'ali - ram de New Delhi. vendredi dans l'incendie d'un ment imputées à une "double population adulte, a conclu vendredi un menter des centaines de "SOS - Moins d'une heure d'ap - hôpital de la banlieue de Bom - mutation" du virus et à des évé - groupe réuni à la demande des Centres patients placés sous respirateur. provisionnement en oxygène au bay, la capitale économique de nements de masse, comme la américains de lutte et de prévention "Vingt-cinq patients sont morts Max Smart Hospital et au Max l'Inde. Le pays de 1,3 milliard fête religieuse hindoue Khumb des maladies (CDC), la principale au cours des dernières 24 Hospital Saket", a tweeté Max d'habitants, au système de santé Mela qui a rassemblé des mil - agence américaine de santé publique. heures. Plus que deux heures Healthcare, l'une des plus vétuste, a enregistré en 24 lions de pèlerins. C'est la directrice des CDC, Rochelle Walensky, qui prendra la décision fi - nale. Les autorités sanitaires avaient annoncé une pause dans l'utilisation du ALLEMAGNE vaccin mis au point par le laboratoire américain afin d'enquêter sur plusieurs Durcissement de mesures anti-covid cas de femmes ayant développé des cas graves de caillots sanguins en as - Allemagne est entrée hier dans dans la réforme de la loi sur la protection Vendredi, l'incidence a augmenté à 164 en sociation avec des bas niveaux de pla - une nouvelle phase de verrouillage contre les infections. moyenne dans le pays, dont les confine - quettes après leur injection. de sa vie publique comprenant des Adopté cette semaine au Bundestag sous ments n'ont jamais été aussi durs que chez Le vaccin Johnson & Johnson a déjà L' couvre-feux nationaux après l'adoption les protestations dans la rue de plusieurs certains de ses voisins, comme la France été administré à 7,98 millions de per - d'une nouvelle loi très controversée ren - milliers d'opposants à la ligne dure d'An - ou l'Espagne. sonnes aux Etats-Unis. forçant le pouvoir d'Angela Merkel pour gela Merkel, le texte impose un durcisse - "C'est dur, cela pèse sur chacun d'entre Selon des données présentées ven - dredi, sur 3,99 millions de femmes vac - lutter contre la pandémie. ment des règles sanitaires dès que le taux nous. Mais c'est nécessaire pour une pé - cinées, 15 ont développé des cas Alors que de nombreux pays, comme l'Ita - d'incidence, qui mesure les infections sur riode provisoire", a assuré le ministre de la graves de caillots sanguins, et trois lie, la Suisse, la Belgique, ont programmé une semaine, est supérieur à 100 pendant Santé conservateur Jens Spahn. sont décédées. La majorité (13 sur 15) l'assouplissement prochain des restric - trois jours. Sa durée est limitée jusqu'au 30 Il s'agit de "briser la troisième vague du étaient âgées de moins de 50 ans, les tions, la première économie européenne juin. virus", et ensuite "ré-ouvrir progressive - deux autres avaient entre 50 et 64 ans. s'inscrit à contre-courant en activant ce Au-delà d'un seuil de 165, les cours en ment avec un usage renforcé de tests", a-t- Il n'y a eu aucun cas connu chez les qu'elle appelle "un frein d'urgence" prévu présentiel dans les écoles sont interdits. il affirmé. hommes vaccinés. PFIZER Une version plus facile à conserver "pour l'été"

fizer prépare "pour l'été" une ver - cain se dit "optimiste" sur la capacité du très bien" (le variant brésilien). sion de son vaccin anti-Covid, déjà sérum à contrer le variant indien, et dé - "Sur le nouveau variant d'Inde, nous Pdiluée et pouvant se conserver des fend la politique de prix de son labora - n'avons pas de données, mais je suis opti - mois à la température d'un réfrigérateur toire. miste sur notre capacité à le contrôler. classique, contre -70 degrés actuellement, Il a indiqué, sur l'efficacité du vaccin Nous avons développé un processus per - pour en faciliter l'utilisation, a indiqué son contre le variant indien que ''nous avons mettant que, dès qu'un variant est source PDG Albert Bourla. déjà des données sur le variant britan - d'inquiétudes, nous soyons capable d'avoir Interviewé dans l'usine de Puurs (Bel - nique, et l'efficacité du vaccin est de 97%. un vaccin efficace en 100 jours, et je suis à gique), plateforme cruciale de la produc - En Afrique du Sud, contre le variant local, l'aise avec cet objectif exigeant, en raison tion mondiale du vaccin BioNTech-Pfizer, il est efficace à 100%. Et des données du de l'efficacité de la technologie de l'ARN le patron du géant pharmaceutique améri - Brésil montrent qu'il permet de contrôler messager". Dimanche 25 Avril 2021 7 Régions

ORAN Le vaccin BCG disponible dans les prochains jours

ne quantité du vaccin anti- vice de prévention et chargé de com - rapidement distribuée aux services rougeole (BCG) pour les nou - munication à la DSP, Youcef Bou - chargés de vaccination des polycli - Uveaux nés, sera "très bientôt" khari. niques, explique le même responsa - disponible au niveau des polycli - Pour le vaccin anti rougeole (BCG) ble, sans pour autant préciser le niques de wilaya d’Oran, où un administré aux nouveaux nés, il nombre de doses reçues. manque a été enregistré ces dernières sera"très bientôt disponible" dans les Pour le vaccin anti-Polio (VPO), ad - semaines, a-t-on appris, jeudi, de la polycliniques, a-t-il souligné "car ministré également dès la nais - direction locale de la santé et de la après les demandes et démarches sance,"le problème reste posé, il est population (DSP). faites auprès de l’Institut Pasteur toujours en rupture", a fait savoir le "Deux vaccins, ceux anti-polio (VPO) d’Algérie (IPA), cet établissement même responsable. et anti-rougeole (BCG) étaient indis - nous a saisi pour récupérer un quota Les deux vaccins (BCG) et (VPO) ponibles au niveau de nos polycli - de ce vaccin (BCG)". n'étaient pas disponibles les dernières niques. Ce problème se pose au De ce fait, cette quantité sera reçue semaines dans la plupart des polycli - niveau national et même internatio - dans les prochains jours, en début de niques de la wilaya, suscitant l’in - nal", a assuré à l’APS le chef de ser - semaine très probablement. Elle sera quiétude des parents concernés. 8 Dimanche 25 Avril 2021 Régions

EL BAYADH 26 opérations au TISSEMSILT profit du secteur de la poste Les parties de pétanque achevées

es travaux de réalisation de 26 opérations destinées au attirent la foule secteur de la poste de la wi - laya d'El Bayadh ont été achevés, La-t-on appris, jeudi du directeur Les parties de pétanque font l’évènement lors des soirées ramadanesques dans les local de la poste et télécommuni - différents quartiers de la ville de Tissemsilt où les jeunes s’adonnent avec joie à cette cations Chihab-Eddine Mayah. Ces opérations portent sur la réa - discipline sportive qui attire de plus en plus de pratiquants. lisation d’un nouveau bureau de poste à Brizina et l’aménagement d’autres bureaux de la wilaya dans le cadre de l’amélioration des conditions de travail des agents du secteur et des services assurés aux usagers. Par ailleurs, des travaux de réali - sation de trois bureaux de poste dont deux au chef-lieu de wilaya et un autre à Bougtob sont en cours. Le taux d’avancement des travaux a dépassé les 70 pour cent et seront livrés avant la fin de l’année en cours , la même source. Cinq projets de réalisa - tion de bureaux de poste sont en cours de lancement dans le cadre des plans communaux de déve - loppement dont trois au niveau des zones d’ombre du village de Benhadjam (commune d’El Me - herra), Sidi Ahmed Belabbès (commune de Boualem) et le vil - lage de petit Mecheria (El Bayadh) outre deux bureaux à Rogassa et Cheguig. Le secteur de la poste vise à tra - ela se vérifie à travers l’im - tique de ce sport, notamment à sphère de calme exigée par le jeu, jeunes talents qui ont un avenir vers ces projets à étoffer son ré - provisation de terrains dé - travers l’organisation de mini- qui a besoin de concentration et prometteur dans la discipline". seau à travers la wilaya et à diés à ce jeu au niveau du tournois pendant ces soirées, ne de précision". C’est surtout le stade municipal de rapprocher leurs services du ci - C centre ville et autres quartiers. cesse de gagner en popularité De son côté, Hadj Benchergui (77 pétanque, situé au centre ville, qui toyen. La wilaya compte actuelle - Même les jardins publics sont dans la ville de Tissemsilt, ce qui a ans) se remémore des souvenirs crée l'événement en ce mois sacré ment 45 bureaux de poste transformés désormais à des donné naissance à des noms dis - de sa jeunesse avec la pétanque, en attirant un grand nombre de répartis à travers les 22 com - "arènes" de ce sport qui voit sa tingués dans les spécialités du jeu alors qu'il suit avec passion les citoyens de toutes classes et de munes de la wilaya, rappelle-t-on. cote grimper chez les habitants de long et court, à l’image du feu parties des jeunes de sa ville lors tout âge dans une scène ne lais - Tissemsilt en ces soirées ramada - Merkane Djelloul. des mini-tournois du jeu court, sant pas indifférents les passants SIDI BEL-ABBES nesques. L'extension du réseau d'éclairage dont celui qui se déroule au quar - qui ne s’empêchent pas de faire (ZONES D’OMBRE) D’ailleurs, dès la rupture du jeûne, public dans de nombreux quar - tier "Abdelhak Ben Hamouda", en une "halte" pour suivre les les amateurs de la pétanque, qu’ils tiers de la ville a contribué aussi à présence de plus de 30 jeunes de "prouesses" des jeunes et des Réalisation de 20 soient joueurs ou spectateurs, se l'essor de cette discipline et à faire ce quartier. moins jeunes. dirigent vers les nouveaux "ter - perdurer les parties de jeu jusqu'à A Tissemsilt, tout le monde s'ac - postes rains" dédiés à ce sport éparpillés des heures tardives de la nuit. Une aubaine pour dénicher corde à vanter les bienfaits de ce sur plusieurs quartiers à l’image Cette passion s’est emparée d’Ab - les jeunes talents jeu sur la société, en rapprochant, transformateurs de ceux des "320 logements", "Ab - derrahmane, un jeune de 20 ans, L’occasion est aussi propice pour notamment, les différentes delhak Benhamouda", "El qui se "réjouit" du plaisir suscité les responsables des clubs de pé - couches d'âge, renforçant les va - d’électricité Merdja", "Plateau", "Ain El Bordj", par ce jeu qui rassemble des amis tanque de la commune de Tis - leurs de fraternité et de solidarité "Sidi Khelifa" et autres. dans un esprit de compétition semsilt, à l’image des deux clubs parmi la population. ingt (20) postes transforma - Les jeunes passionnés de ce sport, tranquille, ajoutant que cela me "les Frères" et "Al-Nasr", de suivre Dans ce sport, trois combinaisons teurs d’électricité ont été en particulier ceux âgés entre 17 pousse à prendre le chemin de de près les compétitions dans les sont possibles : la triplette (3 réalisés à travers plusieurs et 25 ans, organisent des mini- l’air de jeu où sont organisées les différents quartiers du chef-lieu contre 3), la doublette (2 contre 2) zones d’ombre de la wilaya de tournois de quartiers afin de rom - parties de pétanques "dès que je de la wilaya, pour dénicher de et le tête-à-tête (un contre un). VSidi Bel-Abbes, dans le cadre du pre la routine et passer un termine la prière de Tarawih". jeunes talents qui viendraient ren - Toute autre formule est interdite programme d’investissement moment agréable chaque soirée Et de poursuivre: "L'ambiance de forcer leurs équipes respectives. par le règlement officiel. En tri - 2021 de la direction de distribu - du Ramadhan. Tout cela, dans ce jeu diffère grandement des jeux Le président du club de pétanque plette, chaque joueur dispose de tion de l’électricité et du gaz de la une ambiance de rivalité et de joie et activités que nous pratiquions "Al-Nasr", de la commune de Tis - deux boules. Dans les autres wilaya, a-t-on appris jeudi auprès qui attire un nombreux public, dans le passé. Contrairement au semsilt, Abdelkader Chaachouaâ, configurations, chaque joueur en de la cellule de communication et d’information de cette structure. dont certains n’hésitent pas à vacarme marquant les matchs de a estimé à ce titre que "les mini- a trois. L’équipe vainqueur doit Dans ce cadre, 35 km du réseau choisir leur camp donnant un ca - football ou le jeu de dominos, tournois en question organisés marquer 13 points, en plaçant ses de distribution de basse et chet spécial aux débats. etc., la pétanque se pratique avec dans plusieurs quartiers de Tis - boules plus près du but que son moyenne tensions ont été réali - Cela explique le fait que la pra - enthousiasme dans une atmo - semsilt ont permis l'émergence de adversaire. sés, ainsi qu’un poste transforma - teur mobile de 60/30 kilowatts, au niveau de la zone nord de la wi - TISSEMSILT laya, et ce dans le but de d’amé - liorer les prestations et de Achèvement de projets d’aménagement urbain renforcer le réseau électrique pour la population de la ville de Sidi Bel-Abbes, a-t-on précisé. à Theniet El Had A partir de ce transformateur électrique mobile, un réseau élec - e nombreux projets d'aménagement rage public à travers les rues et les cités d'ha - Theniet El Had, dans le cadre du Fonds de trique terrestre de 10 kilowatts de urbain ont été achevés à Theniet El bitation. Le projet d'aménagement et d'exten - garantie et de solidarité des collectivités lo - tension sera réalisé sur une lon - DHad (wilaya de Tissemsilt), a-t-on sion du chemin vicinal menant vers le cales. gueur de 12,5 km. La même di - appris jeudi auprès des services de la com - parc national des cèdres de Theniet El Had, Les services communaux ont programmé, en rection a programmé plusieurs mune. sur une longueur de 3,2 km a également été collaboration avec la direction des Travaux autres projets, qui connaissent un Les projets, ayant nécessité une enveloppe de achevé, a-t-on ajouté,précisant qu'il a néces - publics, avant la fin du premier semestre de rythme de réalisation très avancé, 100 millions DA au titre du fonds de garantie sité un investissement de 665 millions DA l'année en cours, une opération de renouvel - entrant dans le cadre du dévelop - et de solidarité des collectivités locales, ont puisés du même fonds. lement du réseau d'éclairage public au niveau pement du réseau électrique sur porté sur le revêtement de 4 km de chemins Il est prévu, en outre, le lancement prochain du rond-point de l'entrée de la ville de The - le long terme, à l’instar du trans - urbains, la réalisation de 3,9 km de trottoirs, des travaux de revêtement des voies urbaines niet El Had outre la réalisation d'un autre formateur électrique de haute ten - l'installation des nouveaux poteaux d'éclai - dans le village d'Amrouna, distant de 1 km de rond-point à la sortie sud de la ville. sion 30/60 kilowatts dans la commune de Ben Badis. Dimanche 25 Avril 2021 9 Régions

SÉTIF BATNA Remise de 34 permis de Souk Errahba, destination construire au profit privilégiée pour les mères d’investisseurs industriels

as moins de 34 permis de de famille construire ont été remis jeudi au siège de la wilaya de Sétif au profit de plusieurs investisseurs Pindustriels activant sur le territoire Le très ancien marché aux épices "Souk Errahba", du centre-ville de Batna devient, de la wilaya pour la concrétisation de leurs projets. chaque mois de Ramadhan, une destination privilégiée pour les mères de familles en Présidant l’opération en présence quête de condiments indispensables pour assaisonner les mets de la meïda du f’tour. des autorités locales et d’opéra - teurs, le wali de Sétif, Kamel Abla, es femmes qui fréquentent a affirmé que celle-ci est "impor - ce lieu, devenu avec le tante" au regard du rôle vital de temps un pan de la mé - l’investissement dans le processus L de développement dans le cadre moire de la capitale des Aurès, y trouvent tout ce qu’elles désirent des orientations de l’état visant le décollage économique qui néces - comme épices et condiments sa - site un climat favorable, la facilita - vamment étalés pour attirer l’at - tion des procédures tention des visiteurs. administratives, l’accompagne - Outre les incontournables graines ment des opérateurs par une poli - de coriandre, le carvi, poivre noir tique incitative d’encouragement et blanc, ras El hanout (un mé - des investissements hors hydro - lange de plusieurs épices) et le carbures, l’extension du tissu in - Frik (grains de blé concassés) es - dustriel, la multiplication des sentiel pour la chorba, les clientes sources de richesses et la généra - demandent également les ingré - tion de nouveaux emplois. dients nécessaires à la confection Qualifiant l’investissement de "maillon nécessaire" pour le déve - des plats sucrés notamment les loppement local, le même respon - fruits secs comme les raisins, les sable a considéré que les autorités abricots et les pruneaux, confie à locales accordent une grande im - l’APS, Walid Aïssa, commerçant portance à l’accompagnement des au marché d’Errahba. investisseurs dans cette wilaya qui Selon Aïssa qui a hérité ce métier constitue "un pôle industriel et de son père et de son grand-père, commercial par excellence". la dynamique du mois de Rama - M. Abla a également fait état de la dhan installe "une ambiance par - création d’une cellule chargée de ticulière" à Souk Errahba où les l’écoute des préoccupations des commerçants entament les prépa - investisseurs, leur étude, leur prise en charge ainsi que la réservation ratifs plusieurs semaines à d’une journée pour l’accueil des in - l’avance en choisissant avec soin vestisseurs et leur écoute en vue leurs marchandises. d’aplanir tous les écueils et favori - ser la création d’un tissu industriel L’affluence s'accroît durant cohérent qui s’ajoute aux autres le Ramadhan secteurs d’activités, dont l’agricul - De nombreuses femmes rencon - ture, pour générer de la valeur trées par l’APS au niveau de Souk ajoutée. Errahba, déambulant entre ses Le chef de l’exécutif a assuré éga - échoppes exiguës, affirment que lement que les services de la wi - ce lieu est un marché aux épices confiance et auprès d’eux je trouve Zineb A. Dans ce même contexte, les dattes et les fèves sèches. laya ont pris en charge l’étude des dossiers d’investissement en vue par excellence dont la fréquenta - tout ce que je souhaite en plus de Amar Sersar, vendeur à Souk Er - "L’histoire de Souk Errahba se de connaître les causes du retard tion s’intensifie particulièrement la qualité qui donne à mes plats rahba depuis près de 40 ans, re - confond avec celle de l’antique et intervenir auprès des secteurs durant le mois de Ramadhan. un goût succulent", a ajouté cette lève que "les marchandises étalées Batna dont elle a fini par en concernés pour les traiter et per - "Bien que le commerce des épices dame qui ne s’imagine pas acheter à Errahba ont évolué sensible - constituer un des emblèmes, ce mettre la concrétisation des pro - se soit développé au cours des ses épices ailleurs. ment ces dernières années et atti - qui a accru l’attachement des ha - jets. dernières années à travers la ville Outre les épices traditionnelles et rent même des clients des wilayas bitants de la capitale des Aurès Dans le même contexte, le wali a avec l’apparition de multiples les mélanges spéciaux préparés avoisinantes par leur qualité ex - pour ce lieu particulier", ajoute indiqué, qu’à ce jour, plusieurs per - commerces spécialisés, le vieux par les vendeurs d’Errahba qui cellente, avant et pendant le Ra - Amar Sersar. mis de construire ont été délivrés souk Errahba conserve sa posi - cumulent plusieurs années d’expé - madhan". Situé au centre-ville de Batna, aux investisseurs remplissant les tion, son aura et ses fidèles clients rience, "la mère de famille trouve Selon Amar dont l’échoppe se derrière le théâtre régional Dr. conditions légales, assurant que et clientes", assure dans ce aussi de nouvelles épices sur le trouve en plein centre d’Errahba, Salah Lombarkia à l’endroit appelé l’opération est se poursuit pour contexte, Fatima Beghiani qui marché local à l’instar du +cari et ce marché était durant les années localement "El Fouala", Souk Er - étudier tous les dossiers et lever les entraves restant, tout en garan - confie faire partie avec ses filles sumac+, utilisées pour assaison - 1940 une grande place à ciel ou - rahba connait une grande dyna - tissant opérateurs de se tenir à des "fidèles clientes du marché Er - ner les viandes en plus de conseils vert dédiée au troc et à la vente mique toute l’année qui s'accroît leurs côtés pour réaliser le bond rahba". "Ma relation avec les mar - d’utilisation prodiguées par le des produits artisanaux, notam - toutefois durant les fêtes et les oc - économique souhaité. chands d’Errahba est bâtie sur la vendeur", souligne de son côté ment le miel, d’hane (beurre salé), casions. En marge de cette opération, Ali Mansouri, président de la Cham - bre du commerce et d’industrie El BARIKA (BATNA) Hidhab, a affirmé à l’APS que cette initiative est de nature à consolider la dynamique que connaît la wi - Mise en service d’une clinique d’accouchement laya de Sétif et permettre dans une première phase de générer e secteur de la santé de Batna a été ren - blocs d’accouchement et les maladies infantiles, prise en charge des parturientes de Barika et plus de 2.000 postes de travail di - forcé, jeudi, par la mise en exploitation de post-accouchement, de pédiatrie et de néo - ses régions limitrophes. rect. Ld’une clinique d’accouchement à Barika, natalogie, alors que le deuxième étage est dédié A cette occasion, le même responsable a fait De son côté, Abdelbaki Boudiaf, située à 90 km du chef-lieu de wilaya. aux urgences médicales, blocs opératoires, gy - part d’une proposition adressée à la tutelle gérant d’une entreprise privée et La mise en service de la clinique d’une capacité nécologie obstétrique et la réanimation, selon pour la réalisation d’un hôpital de 240 lits à Ba - l’un des bénéficiaires des permis de 147 lits, attendue par les habitants de cette les explications données au chef de l’exécutif rika, un autre hôpital de la même capacité à de construire, a salué l’initiative région depuis plusieurs années, a eu lieu en local. Au premier jour de son activité, la cli - Ain Touta et un troisième de 120 lits dans la des autorités locales qui lui per - présence du wali, Toufik Mezhoud, qui a ins - nique a enregistré la naissance de 4 nouveau- commune Chemora, en attendant la levée du mettra d’entamer "dans les pro - pecté les différents pavillons de la structure et nés qui se trouvent ainsi que leurs mères en gel sur le projet de réalisation d’un deuxième chains jours" son projet de réalisation d’une usine de fabrica - écouté le staff médical et paramédical qui y bonne santé, selon le staff médical. centre hospitalo-universitaire CHU au chef- tion de moules métalliques, actuel - exerce. Le wali a mis en avant l’importance de cette lieu de wilaya. lement importés, et qui devra Cette clinique, dont la réalisation a nécessité un structure de santé qui devra alléger la pression Pour rappel, les travaux de réalisation de la cli - générer, dans une première investissement de 1,368 milliard DA, est com - sur l'établissement spécialisé mère-enfant Me - nique d’accouchement urbaine de Barika ont phase, pas moins de 200 emplois posée de deux étages, le premier réservé aux riem Bouâtoura de la ville de Batna, à travers la été lancés fin 2013. directs. Dimanche 25 Avril 2021 Sports

COUPE ARABE DES NATIONS -2021 Tirage au sort mardi à Doha

e tirage au sort de la Coupe nie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, a indiqué pour sa part la Fédéra - du monde organisée au Moyen- arabe de la FIFA 2021, aura Mauritanie, Oman, Palestine, tion algérienne de football Orient et dans le monde arabe. Llieu à l'opéra "Katara" de Qatar (pays hôte), Somalie, Sou - (FAF). "Si le protocole sanitaire Les finales des deux compéti - Doha (Qatar) après-demain à dan, Soudan du Sud, Syrie, Tuni - le permettra, une rencontre tions se tiendront le 18 décem - 21h00 (heure locale, 19h00 sie et Yémen. entre M. Amara et le sélection - bre. Les matches de la Coupe heure algérienne), a annoncé La cérémonie de tirage au sort se neur national, M. Djamel Bel - arabe sont programmés dans six l'instance internationale sur son déroulera en présence d'un nom - madi, serait au programme en des stades de la Coupe du site officiel. bre limité d'officiels, précise marge de la cérémonie de cette monde. Outre l'Algérie, ce tournoi met - l'instance mondiale, entre autres compétition", informe la FAF. Certains ont déjà accueilli des tra aux prises 22 autres équipes le nouveau président de la Fédé - Prévue fin 2021, la Coupe arabe rencontres de haut niveau ces arabes : Arabie Saoudite, Bah - ration algérienne de football sera l'occasion de tester les ins - derniers mois tandis que d'autres reïn, Comores, Djibouti, Egypte, (FAF), Charaf-Eddine Amara, tallations et les opérations à tout abordent la phase finale de leur Emirats arabes unis, Irak, Jorda - qui s'est envolé hier pour Doha, juste un an de la première Coupe construction. 12 Dimanche 25 Avril 2021 Sport

L'AFRIQUE DU SUD Les Bafana Bafana FOOTBALL / PREMIER LEAGUE cherchent un - MANCHESTER CITY sélectionneur avant l'entame des éliminatoires a Fédération sud-Africaine de football De Bruyne a souhaité trouver un nouveau sélec - tionneur pour les Bafana Bafana, avant le début des éliminatoires africaines Lde la Coupe du Monde 2022, en juin pro - chain, a rapporté vendredi le site Mer - cato365. Tirés dans le groupe G, les coéquipiers "déjà" de retour de Percy Tau évolueront avec le Ghana, le Zimbabwe et l’Ethiopie. Depuis le limogeage du sélectionneur Molefi Ntseki, après l'échec des Bafana Bafana dans la qualification à la phase fi - à l'entraînement nale de la Coupe d'Afrique des Nations, prévue au Cameroun en 2022, la succes - sion de Ntseki bat son plein en Afrique du Sud. Parmi les candidats pressentis pour le poste de sélectionneur figure le techni - collectif cien français, Hervé Renard, l'actuel sé - lectionneur de l'Arabie saoudite, qui aurait démenti être intéressé par le poste, a in - diqué la même source. Présenté comme l'un des favoris par di - vers médias sud-africains, tels que IOL, Hervé Renard a apporté un démenti caté - gorique. " Je n’ai jamais déposé ma can - didature. Je suis sous contrat et très heureux en Arabie Saoudite. C’est irrespectueux envers la commu - nauté saoudienne", a-t-il indiqué. e milieu de terrain interna - quant Sergio Agüero pour la fi - Manchester City avait réussi à lace (samedi suivant en Cham - Outre Renard, plusieurs noms sont en tional belge de Manchester nale de la Coupe de la Ligue an - s'imposer mercredi à Aston Villa pionnat)", a concédé Guardiola. embuscade pour le poste de sélection - LCity, Kevin de Bruyne a glaise contre Tottenham, (2-1), en Premier League. Les coéquipiers de Raheem Ster - neur des Bafana Bafana. Parmi les candi - participé à l'entraînement collec - dimanche. Le retour à l'entraînement de De ling enchaînent par une demi-fi - dats figurent deux hommes d'expérience, tif de vendredi, selon son entraî - Le joueur s'est fait mal au pied Bruyne est une bonne nouvelle nale de Ligue des champions très le Portugais Carlos Quiroz (68 ans), ré - neur Pep Guardiola, ce qui droit et à une cheville samedi, fai - pour la formation mancunienne, attendue face au PSG, avec la cent sélectionneur de la Colombie avant représente une excellente nou - sant passer une frayeur froide au leader du Championnat d'Angle - manche aller à disputer mercredi sa démission en décembre dernier et le velle pour le club anglais avant la sein du club "Sky Blue" qui n'a ja - terre, qui vise trois trophées à la au Parc des Princes (retour le 4 Belge Hugo Broos (69 ans), vainqueur de demi-finale "aller" de Ligue des mais précisé de durée d'absence fin de la saison. Il peut en rem - mai). la CAN 2017 avec le Cameroun, dont la champions, prévue mercredi pour l'international belge. porter un dès dimanche, s'il bat Quant à Sergio Agüero, le meil - dernière expérience reste un passage à contre le Paris Saint-Germain. "Les médecins me disent que ça Tottenham en finale de la Coupe leur buteur de l'histoire du club Ostende comme directeur sportif, entre mars 2018 et avril 2019. "Les deux se sont entraînés au - n'a pas l'air bon", avait indiqué de la Ligue anglaise. relégué cette saison au banc des R.S jourd'hui", a répondu le techni - Guardiola après la blessure de "La Coupe de la Ligue c'est bien, remplaçants, l'Argentin n'a plus cien espagnol, interrogé sur la son meilleur passeur (29 ans). mais nous avons aussi un œil sur joué depuis le 3 avril. FOOTBALL / disponibilité du Belge et de l'atta - Quoique, même sans Bruyne , le PSG et un œil sur Crystal Pa - R.S CHAMPIONNAT DE D2 ESPAGNOLE - MALAGA FOOT/ EURO2020 FOOT / EURO-2020 Fin de saison pour Séville remplace Bilbao, L'Allemagne affrontera l'Algérien Benkhemassa le Danemark et la Lettonie e milieu de terrain algérien du Foot - les matches de Dublin repris en préparation ball Club Malga, Mohamed Benkhe - UEFA a écarté vendredi Bil- rera donc trois nouveaux matches du massa, ne rejouera plus avant la bao et Dublin des villes-hôtes pérqeumipiee dr 'Atolluemr, asgonite Paofflrongtneera- Slelo Dvaanqeumiea,rk et la Lettonie les 2 et 7 juin en matches de préparation à l'Euro-2020 de prochaine saison, car une blessure à la de l'Euro cet été (11 juin-11 Suède-Slovaquie et Suède-Pologne. cuisse droite vient de mettre prématuré - L' football, que la "Mannschaft" débutera le 15 juin contre la L juillet), faute de garanties sur l'accueil FrDanec seo. nLe csô Atélle, mLoandsr eresc reevprorennt ldersa D laenois à huis clos le 2 juin ment fin à sa saison actuelle, a annoncé de spectateurs, réattribuant à Séville à Innsbruck, puis les Lettons le 7 à Düsseldorf. La Mannschaft vendredi l'entraîneur de la formation an - L' huitième de finale programmé à Du- les matches prévus au Pays basque et bdléinbu, tqeurai es'nasjouiutet esraa c daomnpca ganuex dsee pl'Et urreon (-poule D) face à la dalouse, sociétaire de la deuxième Divi - France le 15 juin à Munich, avant le Portugal, tenant du titre, le sion espagnole de football. partageant ceux de Dublin entre con1tr9e es tq lau eH olan gcraiep iltea 2le3 .b Lreit saénlneciqtiouneneur allemand Joachim Löw, "Il reste cinq semaines avant la fin de la Saint-Pétersbourg et Londres, a-t-elle devaeitn a pcocsute idlleipr udisa n20s 0le6 met ycthhaimqpuieon du monde en 2014, quittera saison et Benkhemassa ne sera pas de annoncé. stade sdoen Wpoesmteb alperyè, sd lo'Enutr ole. sL edse Amllie-mfia-nds tenteront de faire oublier retour avant deux mois. Donc, la saison Déjà repoussé d'un an en raison de la nales elte ular éficnhaelce .du Mondial-2018 ainsi qu'une humiliante défaite 6 à 0 à domicile face à l'Espagne en Ligue des nations en novembre est d'ores et déjà terminée pour lui" a pandémie, le tournoi se déroulera fi- Non prévudee drnainers. l'organisation ini- annoncé le coach Sergi Pellicer. nalement dans onze villes à travers tiale, Séville était depuis plusieurs L'est-milieu défensif de l'USM Alger (29 onze pays: Munich, sur la sellette, a MONDIAL-2jo0ur2s l2a solution privilégiée par la fé- ans) s'était blessé pendant la séance été confirmée et accueillera bien le dération espagnole pour reprendre les d'entraînement de lundi, au lende - Les qualifications sud-américaines choc Allemagne-France le 15 juin, quatre rencontres prévues à Bilbao, main du résultat nul qu'avait ra - reprendront en juin mené son équipe de chez Las alors qu'il ne restait plus de doute sur exclue mercredi par l'UEFA pour Bakou, Rome, Bucarest, Glasgow, Co- avoir fixé des conditions sanitaires Palmas (1-1). "Ce sont es qualifications sud-américaines pour le Mondial-2022 au les derniers exa - penhague, Budapest et Amsterdam. Qatar, suspendues en martsr oapr èdsr ales trieqfuse sd eàs l 'calcucbus eeiul rdoe- public. mens qui Imaginé par l'ancien président de péens de libérer leurs joueFuarcse, ràe pcreetnted rdoénct iasuiox nd a"tuens iplarété- rale", les ont dé - l'UEFA Michel Platini, ce format pan- vues en juin avant le début deo lrag Canoipsaa tAemuersri cbaa (s1q3u jeusin o-1n0t fait savoir montré la européen inédit devait initialement se L juillet), a annoncé vendredi laq uC'oilnsf éednévriastaiogne asuiedn-at mdé'artictaqinueer l'ins- gravité de sa blessure. (Conmebol). Les 5e et 6e journées de ces éliminatoires, prévues tenir dans treize villes de treize pays, les 25-26 et 30 mars, avatiaennct eé teén r ejpuosrttiécees p soinuer driéec puapr élarer les dé- Il souffre d'une lésion puis douze après l'éviction de penses de 1,2 million d'euros déjà musculaire au quadri - Confédération sud-américaine de football devant le refus des Bruxelles fin 2017 face aux obstacles clubs européens, inquieetns gda'ugné eris.que de quarantaine, de libérer ceps de la cuisse droite, à la construction de son grand leurs stars sud-amériDcaeipneusi.s Cpelus sdieuxr sjo suermnéaeisn, eqsu id iénjcàlu, eBnut dnoa- faisant que la saison ac - tamment le "Classique" Brésil-Argentine, sont reprogrammées tuelle soit terminée pour stade. Le président de l'UEFA en septembre, ocptoebsrte, Soaui not-vPeémtberes,b loa uCrogn, mBeabkool up,r éAvmoysa-nt lui" a ajouté le coach an - Aleksander Ceferin s'est réjoui de d'organiser des btelorcdsa dme, tBrouisc maraetscth, eGs,l aasug loiewu, de deux actuelle- dalous. Avant sa bles - pouvoir "garantir un environne- ment. L'instancCe ospoerntihvea gsued,- aRmoémricea einte L "oan ddermeasndé à la FIFA sure, Benkhemassa ment sûr et festif ", avec des specta- trois jours supapvléaimeennt ttaoiruetse pso purro amssiusr edre us njea urégceusp céoramtio-n adé- avait disputé vingt quate des joueurs", est-il précisé dans un communiqué. La teurs "à tous les matches", soit une Conmebopl ernistens de naitnrsei 2ra5t%tra peet r1 l0e0 r%eta. rMd purnisi ceht éagca-lement "à matchs avec Malga, exigence posée dès mars par l'instance minimiserc ul'uesiullreer ad e"s1 4vo.5y0a0g essp enc tpaéteriuodrse adue pandémie et à évi- dont sept comme titu - malgré la crise sanitaire. ter les cmominpliimcautiomn"s, daa pnrsé lcei csaé levnednrdierre cdhia lr'gUéE qFuAe connaît le laire. Saint-Pétersbourg, qui figurait déjà footbaldl saunds- asmonér iccoamin mceuttne iaqnunéé.e ", est-il ajouté. parmi les villes organisatrices, récupé- R.S R.S Dimanche 25 Avril 2021 13 Sport

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 DE FOOTBALL Brèves COUPE DE LA CONFÉDÉRATION CR Belouizdad - JS Saoura en vedette JSK-NAPSA STARS L'avant-dernière étape de la mise à jour du championnat de Ligue 1 de football, prévue Le Nigérien Mohamed Ali aujourd’hui, comportera trois matches dont l'affiche CR Belouizdad - JS Saoura, domiciliée Moussa au sifflet en nocturne au stade du 5-Juillet (Alger), alors que la JS Kabylie et le MC Alger tâcheront de faire le plein de points avant l'entame de la phase retour de la compétition. 'arbitre nigérien Mohamed Ali Moussa a été désigné pour diriger le match entre la JS Ka - RB-JSS sera donc l'affiche de cette bylie et les Zambiens de NAPSA Stars, prévu mise à jour, car mettant aux prises mercredi au stade du 1er novembre de Tizi-Ouzou, deux équipes toujours en lice pour Lpour le compte de sixième et dernière journée C (Gr.B) de la phase de poules de la Coupe de la le titre national de la saison 2020-2021. Confédération africaine (CAF). Le Chabab (7e - 30 pts), qui vient d'enre - L'arbitre central sera assisté par ses compatriotes : gistrer la venue du technicien serbe, Zoran Abdoul Aziz Moctar Saley , Abdoul Aziz, Yacouba Manojlovic, aura cette fois-ci un adver - et Zakaria Adamou Oumarou. Pour rappel, les saire de taille, en l'occurrence la JSS (2e - Jaune et Vert sont d'ores et déjà qualifiés au pro - 36 pts) qui se trouve sur une courbe as - chain tour de la compétition. Le tirage au sort des cendante depuis quelques semaines. quarts de finale est prévu pour le 30 avril prochain. Le club de "Laâquiba", qui compte deux LIGUE 1 (MISE À JOUR DE LA matches en retard et auteur d'une belle victoire à Bordj Bou Arréridj (3-1), mise 18E JOURNÉE) énormément sur son stratège et buteur, Rencontre JSM Skikda-ES Sétif Amir Sayoud, pour percer la solide mu - raille du club du Sud-Ouest algérien. reportée au 1er mai Les camarades de Yahia Chérif, auteurs a rencontre JSM Skikda-ES Sétif comptant d'une victoire historique à Chlef devant pour la mise à jour de la 18e journée du cham - l'ASO (6-0), voyagent bien comme l'attes - pionnat de Ligue 1 de football, initialement tent leurs nombreux succès acquis à l'exté - prévue pour aujourd’hui (16h00), a été reportée au rieur, raison pour laquelle ils comptent L1er mai, a indiqué un communiqué de la Ligue de relever le défi devant le champion d'Algé - football professionnel (LFP). Cette décision a été rie en titre. prise pour permettre à l'Entente de Sétif, représen - tant algérien en Coupe de la Confédération de pré - De son côté, la JS Kabylie (5e - 31 pts), ad - parer au mieux son match face au Ahly Benghazi mirablement qualifiée pour les quarts de (Libye), prévu le 28 avril à Sétif et qui sera décisif finale de la Coupe de la Confédération dans la course à la qualification aux quarts de final grâce à sa belle victoire au Cameroun aux de la compétition africaine, précise la LFP. L'avant- dépens de Coton Sport (2-1), ne compte pts) se déplacer chez la lanterne rouge, le jours à la recherche de son premier succès dernière étape de la mise à jour du championnat pas s'arrêter en si bon chemin. Son adver - de Ligue 1 de football, prévue aujourd’hui, sera CA Bordj Bou Arréridj (20e - 5 pts). de la saison. Son souhait est de récidiver marquée par l'affiche CR Belouizdad-JS Saoura, saire d’aujourd’hui semble être largement Le "Doyen", qui vient de nommer une fi - l'exploit des Skikdis et obtenir du coup sa domiciliée en nocturne au stade du 5 Juillet (Alger). à sa portée. gure sportive bien connue à la tête de son première victoire. L'actuel leader du championnat, l'ES Sétif, compte Il s'agit de l'USM Bel-Abbès (18e - 15 pts), Conseil d'administration, à savoir Amar Initialement prévue pour aujourd’hui, la 39 pts, alors que la JSM Skikda occupe la 19e actuellement relégable et toujours engluée Brahmia, en remplacement du démission - rencontre en retard de la 18e journée entre place avec 11 pts. dans sa crise financière qui a poussé naire Abdenacer Almas, jouera "sa saison" la JSM Skikda et l'ES Sétif, a été reportée BASKET / AGE "BIS" DE LA quelques titulaires à changer de club. au stade du 20-Août de "BBA". au 1er mai pour permettre à l'ESS de pré - Le rapport de force est largement en fa - Battus contre toute attente à Skikda, les ca - parer au mieux son match de mercredi à FABB veur des "Canaris" qui se méfieront toute - marades de Hachoud sont dos au mur et domicile face_à l’Ahly Benghazi (Libye), Rabah Bouarifi réélu fois des hommes de la "Mekerra" qui ont un éventuel nouveau faux-pas risque de décisif dans la course à la qualification aux tout de même l'avantage du terrain. plonger davantage le club dans la crise. quarts de finale de la Coupe de la Confé - pour un nouveau mandat Le dernier match au programme de cette Pour sa part, le CABBA, battu mardi der - dération. mise à jour verra le MC Alger (11e - 25 nier à domicile par le CRB (1-3), est tou - R.S e président sortant de la Fédération algé - rienne de basket-ball (FABB), Rabah Bouarifi, a été réélu à la tête de l’instance pour le man - CS CONSTANTINE dat olympique 2021-2024, lors des travaux de l’as - Lsemblée générale élective (AGE) "bis" tenus hier à Alger. Dans un scrutin qui s’est disputé entre deux Des supporters réclament le départ du président candidats, après le retrait de Ramzy Belhadj, Mehdi Oucif et Zaki Lahmar, Bouarifi a obtenu 37 voix sur les 65 membres votants, contre 25 pour du Conseil d’administration Abdelallah Moula et 3 bulletins annulés. L'AGE du 10 avril, qui avait débouché sur la reconduction de es dizaines de suppor - sérénité de l’équipe, en s’oppo - laquelle a toutefois réussi à s’ex - supporter, Amar M. a indiqué Rabah Bouarifi à la tête de l'instance, a été invalidé ters du CS Constantine sant au renforcement de l’effec - tirper de la zone de relégation et que "les protestataires attendent suite aux recours formulés par des membres de (Ligue 1) ont observé, tif par de nouveaux joueurs lors réalisé un retour rapide dans la une réponse et une réaction de l'assemblée, ce qui a conduit à la convocation D d'une nouvelle session élective pour hier. Les tra - dans la nuit de vendredi à sa - du dernier mercato, ce qui a course au podium après la la part des autorités locales vaux de l’AGE de la FABB se poursuivent actuelle - medi, un sit-in devant le siège provoqué la démission de l’ex- venue de Yacine Bezzaz et l'en - pour préserver la stabilité de ment avec l’élection des membres du nouveau de la wilaya pour réclamer le directeur sportif, Yacine Bez - traîneur Miloud Hamdi". l’équipe et faire confiance aux bureau fédéral de l’instance. départ de l’actuel président du zaz", affirment des supporters Durant ce sit-in, les supporters staffs technique et administratif R.S Conseil d’administration de la ayant tenu un sit-in de protesta - constantinois ont brandi des qui ont contribué à renouer Société sportive par actions tion pacifique en vue de sollici - banderoles revendiquant le dé - avec les bons résultats'', souli - LA LIGUE DE FOOTBALL PRO - (SSPA), Ramzi Guesmi, récem - ter l’intervention des autorités part de Guesmi et exprimant gnant que ''les supporters du FESSIONNEL ment installé par l'actionnaire locales pour remédier à la situa - leur attachement au club, sous CSC organiseront d’autres mou - La commission de réflexion majoritaire. tion prévalant au sein de l'œil vigilant des forces de sécu - vements de protestation jusqu’à "Depuis qu’il a occupé ce poste, l’équipe. rité sans enregistrer de dépasse - satisfaction de leurs revendica - réactivée le président du Conseil d’admi - Selon les supporters, "Ramzi ment ou atteinte à l’ordre public. tions". nistration du CSC a perturbé la Guesmi a déstabilisé l’équipe, Dans une déclaration à l’APS, le R.S a Ligue de football professionnel (LFP) a réac - tivé la commission de réflexion après une réu - nion entre les dirigeants de l'instance, les KARATÉ / QUALIFICATIONS JO-2020 présidents et les représentants des clubs de Ligue L1, indique un communiqué de l'instance de gestion Hocine Daïkhi seul représentant algérien au tournoi de Lisbonne de football. Cette nouvelle commission a débuté ses travaux hier et devra "transmettre ses conclu - sions lors de la prochaine réunion LFP/Clubs de la ligue une, prévue mercredi 28 Avril.", précise la e karatéka Hocine Daïkhi sera finale - les plus de 84 kg. L'instance fédérale n'a Loubna Mekdas (+68 kg). LFP. Lors de cette réunion, le président de la LFP a ment le seul représentant algérien au pas précisé les raisons de ce changement En kata, les représentants algériens chez évoqué plusieurs points sur la situation du football Tournoi de Lisbonne, prévu du 30 dans le nombre des athlètes engagés au les messieurs devaient être Mouad national professionnel et il a préconisé la réactiva - avril au 2 mai prochain, dans le cadre des Tournoi de Lisbonne. Ouites, Samir Lakrout et Abdelhakim tion de la commission de réflexion sur les pro - Lqualifications aux Jeux olympiques de Les quatre autres messieurs qui devaient Haoua, ainsi que Yamina Bellabès, Kamé - blèmes que vivent les clubs et qui a pour mission Tokyo, a indiqué hier la Fédération algé - représenter les couleurs nationales en ku - lia Hadj-Saïd et Rayane Salakdji chez les d’élaborer un document écrit dans lequel seront rienne de la discipline (FAK). mité sont : Samy Tas (-60 kg), Mohamed dames. consignées les grandes revendications des clubs, il Initialement, la Direction technique natio - Fayçal Bouakel (-67 kg), Yanis Lardjane (- Le tournoi de Lisbonne servira lui-même sera soumis prochainement au bureau fédéral, a nale avait l'intention d'engager 16 athlètes 75 kg) et Samy Brahimi (-84 kg), alors de préparation à la compétition suivante, indiqué la Ligue. Cette commission n'aura finale - dans ce tournoi (8 messieurs et 8 dames), que chez les dames, la sélection kumité qui se déroulera du 11 au 13 mai, dans la ment que quelques jours seulement pour pondre avant de limiter finalement sa participation devait être composée d'Imane Taleb (-50 capitale française Paris, et qui sera quali - un document qui permettra, selon les initiateurs du à un seul athlète, en l'occurrence Hocine kg), Widad Draou (-55 kg), Maïdi Chaïma ficative aux Olympiades de Tokyo. projet, de régler une partie des problèmes du foot - Daïkhi, qui sera engagé en kumité, chez (-61 kg), Lamya Matoub (-68 kg) et R.S ball national. R.S 14 Dimanche 25 Avril 2021 International

RUSSIE L'opposant Alexeï AL QODS OCCUPÉE Navalny arrête sa grève de la faim Nouvelles agressions opposant russe emprisonné Alexeï Navalny a annoncé ven - dredi cesser la grève de la faim qu'il observait depuis trois semaines contre les Palestiniens Lpour ' dénoncer ses conditions de dé - tention, suscitant des inquiétudes pour sa santé et des tensions russo- occidentales. La veille, des docteurs, dont son médecin personnel, l'avaient exhorté à arrêter "immédiatement" de ne plus s'alimenter, disant craindre sa mort ou des "dommages considéra - bles" pour sa santé. "Je commence à mettre fin à ma grève de la faim", a écrit l'opposant de 44 ans dans un message sur son compte Instagram. Désormais, ses soutiens s'inquiètent des conditions de sa reprise progres - sive d'une alimentation, qui doit se faire de façon précise pour éviter tout risque. Le militant anti-corruption et adversaire le plus célèbre de Vladimir Poutine avait cessé de s'alimenter le 31 mars, accusant l'administration pé - nitentiaire de le priver d'accès à un médecin alors qu'il dit souffrir d'une double hernie discale. BIRMANIE Les dirigeants d'Asie du Sud-Est en réunion de crise

es dirigeants des pays d'Asie du Sud-Est doivent se réunir à Ja - karta samedi pour une réunion es échauffourées ont plus violents de ces dernières an - dredi, des milliers de Palesti - bouteilles d'eau ont été lancées de crise sur la Birmanie en présence Lde Min Aung Hlaing, le leader de la éclaté vendredi soir à Al nées dans la Ville Sainte, le niens, sortant de l'Esplanade des vers les forces de l'ordre qui ont junte qui a mené une répression san - DQODS occupée, où d'im - Croissant-Rouge palestinien a Mosquées après la dernière utilisé des grenades assourdis - glante avec plus de 700 morts depuis portantes forces de police ont été fait état d'au moins 105 blessés, prière du jour, se sont retrouvés santes pour disperser la foule. sa reprise en main du pouvoir. déployées aux abords de la Vieille dont une vingtaine ont été trans - dans une ambiance tendue en Des centaines de Palestiniens se Le général birman est attendu au ville après les agressions de la portés à l'hôpital. La police de présence de dizaines de policiers sont rassemblés vendredi soir au siège de l'Association des nations veille contre les Palestiniens, qui l'entité sioniste a recensé vingt armés, appuyés par la cavalerie. point de passage de Qalandiya, d'Asie du Sud-Est (Asean) dans la ca - ont fait plus de 120 blessés. blessés dans ses rangs. Des échauffourées ont éclaté entre Al Qods occupée et Ra - pitale indonésienne pour son premier A l'issue de ces affrontements, les Après une journée calme ven - entre fidèles et policiers, des mallah. déplacement à l'étranger depuis que les forces birmanes ont confisqué le pouvoir et ont assigné à résidence la cheffe du gouvernement civil Aung CRISES DE LA CORNE DE L'AFRIQUE SOMALIE San Suu Kyi début février. Des manifestations de masse contre Nouvel appel du le coup d'Etat ont été réprimées dans Nomination d'un émissaire américain le sang et environ 250.000 personnes Conseil de sécurité ont fui, selon un rapporteur spécial de e diplomate américain Jeffrey Feltman a faires politiques. l'ONU. "Nous espérons que la réunion été nommé vendredi émissaire des Etats- Antony Blinken a dit être "paàrti csuloièretmiern t de des dirigeants de l'Asean (...) va dé - L Unis pour la Corne de l'Afrique, avec la préoccupé" par "la situation instable en Ethiopie, boucher sur un accord sur les meil - lourde tâche immédiate de rechercher une issue notamment en raison dul c'oinmflitp aua Tsigsrée". politique leures mesures pour le peuple de au conflit au Tigré, en Ethiopie, et aux tensions Les Etats-Unis ont récemment haussé le ton en Birmanie et pour aider la Birmanie à autour du mégabarrage sur le Nil voulu par dénonçant "les informations faisant état de viols sortir de cette situation délicate", a in - e Conseil de sécurité de diqué vendredi soir Retno Marsudi, Addis Abeba. et d'autres violences sexlu'OelNleUs da'u andeo cprtuéa uvteén idn r-edi ministre des affaires étrangères indo - "Cette nomination souligne l'engagement du descriptible" dans cetuten reé gniounv éethlleio dpiéecnlnaera. tion nésienne qui s'est entretenue avec gouvernement à mener un effort diplomatique Washington avaapitp seallaunét fliens m paarrst ile'asn neonn Sceo mdu alie plusieurs homologues cette semaine. international pour faire face aux crises poli - retrait des tLr"oàu preejse éteryr tlhar éveionlneensc deu e Tt iàg rrée , -en in - Samedi, le président indonésien Joko tiques, sécuritaires et humanitaires, toutes liées sistant surp lree "nrdôlre" ljeo udéia plougru oeb dten tior ucteett eu ra-van - Widodo, et le sultan de Brunei, pays entre elles, dans la Corne de l'Afrique", a déclaré cée par glee snécnea teeut rs amnsé rciocanidni tCiohn ris Coons qui préside l'Asean actuellement, doi - préalable", illustrant sa préoccu - vent être rejoints par les dirigeants de le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken auparavant dépêché en Ethiopie par le président dans un communiqué. Joe pBaidtieonn. croissante face à l'im - la plupart des 10 nations de l'organi - passe politique. sation qui comprend aussi la Birma - Ce diplomate chevronné a été secrétaire d'Etat Ma"iLs eles gmouevmerbnrems ednut Camonérsiecaili nd e a depuis mani - nie, Singapour, la Malaisie, le américain adjoint pour le Moyen-Orient puis fseéstcéu sroitné ismopnatt ipernocfeo,n adpépmelaenntt à mettre en Cambodge, la Thaïlande, le Vietnam, sous-secrétaire général de l'ONU pour les Af - œuvre "immédiatement" ce retrait. les Philippines et le Laos. préoccupés par l'impasse poli - tique qui se poursuit et le dés - AFGHANISTAN accord persistant entre les dirigeants politiques somaliens sur le modèle à retenir pour or - Porte-avions et B-52 pour protéger le retrait des forces ganiser des élections", souligne la déclaration. e chef du Pentagone Lloyd Austin a en - forts puissent être envoyés pour participer à Le 31 mars, le Conseil de sécu - voyé deux bombardiers B-52 supplémen - l'énorme opération logistique que représente le rité, à l'issue d'une réunion Ltaires dans le Golfe et prolongé la retrait de quelque 2.500 soldats américains, convoquée en urgence, avait mission dans la région du porte-avions USS ainsi que de plus de 16.000 sous-traitants civils déjà appelé les autorités soma - Eisenhower pour protéger le retrait annoncé et leur équipement. liennes à résoudre le blocage lié des forces de la coalition internationale d'Af - S'y ajoutent quelque 7.000 soldats de l'Otan, au processus électoral. ghanistan, a indiqué vendredi le porte-parole qui dépendent largement de l'armée améri - Le 12 avril, le Parlement soma - du Pentagone, John Kirby. caine pour les transports de troupes et de ma - lien a voté l'extension pour deux Le ministre américain de la Défense "a ap - tériel. ans du mandat du président so - prouvé quelques mesures additionnelles au - "Il est raisonnable de penser qu'il pourrait y malien Mohamed Abdullahi Mo - jourd'hui", a déclaré M. Kirby au cours d'un Les bombardiers lourds dits "Stratofortress", avoir des mesures supplémentaires tempo - hamed, dit Farmajo, expiré en point de presse. qui peuvent transporter des armes nucléaires, raires de protection des forces", a-t-il ajouté, février, et prévoyant une élec - L'USS Eisenhower restera dans la région "pen - sont habituellement basés au Qatar, où l'armée notant que si les véhicules blindés les plus so - tion au scrutin universel direct dant un certain temps", tandis que les deux B- américaine dispose d'une importante base. phistiqués seront évacués par voie aérienne, en 2023. 52 y "sont arrivés", a-t-il ajouté. Le porte-parole n'a pas exclu que d'autres ren - d'autres seront donnés à l'armée afghane. Cette décision a été condamnée par l'Union africaine. Dimanche 25 Avril 2021 15 International

TCHAD Brèves ZIMBABWE L’ONU veut préserver la paix, Quatre morts dans le crash l'UA préoccupée d'un hélicoptère Les Nations Unies ont rappelé que leur priorité est d’apaiser les tensions et de maintenir la paix au Tchad, militaire après la mort du président Idriss Déby Itno. uatre personnes ont été tuées dans le crash d'un hélicoptère militaire zim - babwéen à l'est de la capitale Ha - Qrare, a indiqué hier l'Armée de l'air zimbabwéenne (AFZ). Le drame est survenu ce vendredi lorsque l'appareil s'est écrasé dans un quartier résidentiel peu de temps après avoir quitté la base aérienne, tuant ses trois membres d'équipage et un enfant au sol, a déclaré le commandant de l'Armée de l'air zimbabwéenne, Elson Moyo. "L'hélicoptère a décollé de la base aérienne de Manyame avec deux pilotes et un technicien aéronau - tique à bord pour une sortie d'en - traînement dans la zone de Seke-Domboshava", a souligné M. Moyo. Il a ajouté qu'une jeune fille et sa mère ont été transportées à l'hôpi - tal de Harare avec des brûlures après que l'hélicoptère s'est écrasé sur une maison, notant e qui nous importe le plus mainte - Idriss Déby a, cette semaine, pris le pouvoir 1.800 MEMBRES DU PERSONNEL ONUSIEN qu'une enquête a été ouverte pour nant est d'aider à désamorcer les suite au décès de son père Idriss Déby Itno. SUR LE TERRAIN établir la cause de ce crash. "C tensions et à préserver la paix dans Dans un communiqué, le Conseil de paix et Dans une région aussi complexe qu’est le Sahel, En novembre 2020, un instructeur le cadre de notre mandat de prévention des de sécurité de l'UA, chargé des questions de le Tchad est un terrain de travail humanitaire et et un élève-pilote ont trouvé la conflits", a déclaré à la presse le porte-parole du paix et de sécurité au sein de l'organisation de développement pour les Nations Unies, a mort après le crash d'un avion de Secrétaire général de l'ONU, Stéphane Dujar - continentale, a fait part de sa "grave préoc - indiqué l'organisation onusienne, relevant l'AFZ lors d'une sortie d'entraîne - ric. "Nous allons consulter étroitement les par - cupation" quant à l'instauration d'un ment dans la province des Mid - qu'environ 1.800 membres du personnel onu - lands, au centre du pays. tenaires africains sur la meilleure façon de conseil militaire dirigé par le fils du défunt sien travaillent au Tchad et une équipe-pays R.I soutenir le pays dans les prochains jours", a président. des Nations Unies sous la direction d’une CONTRE LES ajouté M. Idriss Déby Itno, 68 ans, qui menait le pays Coordinatrice-résidence fédère le travail des POSITIONS DE Dujarric, indiquant qu’il était " important que d'une main de fer depuis 30 ans, est mort différences agences onusiennes dans le pays. tous les acteurs politiques et autres au Tchad lundi, selon la présidence, des suites de "Nous poursuivons, bien entendu, notre travail L'OCCUPATION restent calmes, s’abstiennent de toute violence blessures subies au front, dans le nord du humanitaire et notre aide à la population", a as - MAROCAINE LE supplémentaire qui pourrait nuire aux civils et pays, contre des rebelles. suré le porte-parole, qui a rappelé notamment compliquer davantage une situation difficile". Le Conseil de paix et de sécurité de l'UA le travail de l’Agence des Nations Unies pour LONG DU MUR Suite à la mort de Déby Itno annoncée mardi, s'est réuni jeudi mais a attendu que se tien - les réfugiés (HCR) en faveur des réfugiés cen - L'Armée sahraouie un Conseil militaire de transition (CMT) di - nent les funérailles de vendredi pour pu - trafricains présents sur le territoire tchadien. rigé par l’un des fils du Président défunt, Ma - blier son communiqué. Bien que le Tchad soit un partenaire essentiel mène de nouvelles hamat Déby Itno, a été installé au Tchad. Il y appelle les forces de sécurité tcha - de l'ONU dans la lutte contre le terrorisme et Le CMT a annoncé qu’il s’engageait à organiser diennes "à respecter le mandat et l'ordre l'insécurité au Sahel, les Nations Unies ne dis - attaques des élections libres et démocratiques à l’issue constitutionnel, à s'engager rapidement posent pas de mandat politique ou sécuritaire d’une transition de 18 mois renouvelables. dans un processus de restauration de l'or - dans ce pays contrairement à d’autres pays de es unités de l'Armée populaire A ce titre, le porte-parole de l'ONU a déclaré dre constitutionnel et de transfert du pou - la région élargie tels que le Mali, le Soudan, la de libération sahraouie attendre avec intérêt " d'aider les parties pre - voir politique aux autorités civiles." Libye ou la République centrafricaine (RCA). (APLS) ont mené des at - nantes tchadiennes à œuvrer en faveur d'une Le communiqué appelle également à "un "Nous nous concentrons maintenant sur le tra - taques intenses ciblant les tran - élection pacifique et inclusive menant à la no - dialogue national inclusif" et demande à la vail avec les partenaires africains parce que L chées des forces de l'occupant mination d'une nouvelle direction civile". Commission de l'UA, présidée par le tcha - c'est quelque chose qui est avant tout un pro - marocain, dans des points dis - Il a rappelé que l'ONU travaillait avec ses par - dien Moussa Faki Mahamat, de "constituer blème régional, un problème sous-régional", a tincts du mur de la honte, selon le tenaires africains, notamment l'Union africaine rapidement une mission d'enquête de haut souligné M. Dujarric, en référence aux collabo - communiqué militaire n 163 du mi - (UA) et la Communauté économique des Etats niveau" au Tchad. Les rebelles du Front rations de l'ONU avec l'UA et la CEEAC. nistère sahraoui de la Défense. Dans la journée de jeudi, les uni - de l'Afrique centrale (CEEAC), " sur une posi - pour l'alternance et la concorde au Tchad Pour l’ONU, ce qui se passe au Tchad est une tion concertée sur la meilleure façon de soute - (FACT) ont lancé le 11 avril une offensive tés de l'APLS ont bombardé la situation où différents acteurs de la commu - zone d'Oum El Dakn dans le sec - nir le pays". dans le nord du pays, à partir de la Libye. nauté internationale ont des rôles différents à teur d'Al-Bikari. Le communiqué de l'UA souligne que la si - jouer. " Ce vendredi, les unités de l'APLS L'UNION AFRICAINE EXPRIME SA "GRAVE tuation au Tchad constitue une menace po - Ils ont différents leviers de pouvoir, mais l'im - ont bombardé les retranchements PRÉOCCUPATION" tentielle pour la paix et la stabilité du pays portant est d'assurer le calme au Tchad et un des forces d'occupation marocaine L'Union africaine (UA) a appelé vendredi lui-même, mais aussi de ses voisins et de retour au régime civil", a insisté le porte-parole. dans la zone de Dous dans le sec - soir à la restauration au plus vite d'un ré - tout le continent. Synthèse : Id D. teur d'Al-Bikari, précise le commu - gime civil au Tchad, où le général Mahamat niqué qui signale des colonnes de fumées depuis la position ciblée. Les unités de l'APLS ont bom - POUR "BÂTIR UNE COOPÉRATION PLUS ÉTROITE" bardé la zone de Touarchit dans le secteur d'Oum Adrika, la zone Erdogan et Biden se mettent d'accord d'Abirat Tnouchad et de Rouss Aoudiat Al-Dhamrane (secteur Mehbes) et la zone d'Al-Rafrafiat e président turc Recep convenu du caractère straté - l'achat par la Turquie du sys - "régler les problèmes de la pré - (Secteur El Guelta). Des colonnes Tayyip Erdogan et son ho - gique de la relation bilatérale et tème de défense antiaérienne sence du FETO (acronyme uti - de fumées ont été aperçues de - mologue américain Joe de l'importance de travailler en - russe S400 au soutien améri - lisé par Ankara pour décrire le puis la position ciblée. Biden ont convenu vendredi "de semble à bâtir une coopération cain aux milices kurdes sy - mouvement de Fethullah Les unités de l'APLS ont égale - Lbâtir une coopération plus plus étroite sur les sujets d'inté - riennes, en passant par le refus Gülen) aux Etats-Unis et le sou - ment ciblé la zone de Ajbilet El étroite" sur les sujets intéres - rêt mutuel", a indiqué la prési - américain d'extrader le prédica - tien américain aux organisa - Khodhr (Secteur El Guetla) et le sant leurs pays, alliés au sein dence turque dans un teur musulman Fethullah tions terroristes PKK-PYD en nord d'Arbib Assouilem (Secteur de l'Otan, lors de leur premier compte-rendu de cette conver - Gülen, accusé d'avoir orchestré Syrie étaient important pour Haouza). entretien téléphonique depuis sation. le coup d'Etat de 2016 contre faire avancer les relations turco- Les attaques de l'APLS se pour - l'investiture du président améri - Plusieurs sujets de désaccord M. Erdogan. américaines", selon la prési - suivent contre les forces d'occupa - cain. entre Ankara et Washington ont Durant sa conversation avec M. dence turque. tion qui subissent de lourdes "Les deux dirigeants ont distendu leurs relations : de Biden, M. Erdogan a noté que R.I pertes humaines et matérielles le long du mur de la honte, ajoute le communiqué. R.I 18 Dimanche 25 Avril 2021 PUB

Espace LA NATION 25/04/2021 ANEP 2123001533 réservé à la pub

LA NATION 25/04/2021 ANEP 2116007443 Dimanche 25 Avril 2021 19 Magazine

PALUDISME GÉNÉTIQUE/ PALÉONTOLOGIE Un nouveau vaccin affichant une Des gènes de la créativité efficacité de 77%

es chercheurs de l'Université d'Oxford et de l'Institut de Recherche en Sciences de la Santé du Centre National de la ont donné à Homo sapiens Recherche Scientifique et Technologique L (CNRST) du Burkina Faso ont développé un vaccin contre le paludisme qui a atteint pour la première fois l'efficacité vaccinale "impres- sionnante" de 77%, a-t-on indiqué samedi de un avantage sur Néandertal source officielle. Dans un communiqué repris par le ministère burkinabé de la Santé, les chercheurs se sont réjouis de l'efficacité vaccinale impres- Des chercheurs ont découvert une série de gènes liés à la créativité qui pourraient avoir sionnante de 77% obtenue chez des enfants africains alors que l'Organisation mondiale donné à l'Homo sapiens un avantage significatif sur l'Homme de Néandertal, leur de la Santé (OMS) spécifie 75%. Testé auprès de 450 enfants, le candidat permettant d'éviter l'extinction. vaccin R21/Matrix-M affiche un bon profil d'innocuité, a été bien toléré et présente un excellent potentiel de fabrication à grande échelle et d'approvisionnement à faible coût, selon la même source. Dans leurs résultats, les chercheurs expli- quent être les premiers à atteindre l'objectif de la Feuille de route pour la technologie du vaccin antipaludique de l'Organisation mon- diale de la santé, soit un vaccin d'une effica- cité minimale de 75%. En collaboration avec les sociétés Serum Institute of India Private Ltd et Novavax, les chercheurs viennent de démarrer la phase de recrutement d'un essai de phase II dans la perspective de la demande d'homologa- tion pour évaluer I'innocuité et l'efficacité du vaccin à grande échelle. Cet essai recrutera 4.800 participants âgés de 5 à 36 mois dans quatre pays africains (Burkina Faso, Kenya, Mali et Tanzanie). Le ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l'Innovation du Burkina Faso, Alkassoum Maïga, s'est dit "fier des chercheurs burkinabé qui ont gran- dement contribué à franchir cette étape im- portante dans la lutte contre le paludisme". Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), le paludisme est responsable de plus de 400.000 décès chaque année dans le monde, les progrès réalisés pour réduire la mortalité due au paludisme stagnent pour es résultats de l'étude, pu - 267 gènes uniques chez avait identifié par le passé un ment, aux blessures et aux mala - ESPACE leur part depuis quelques années. bliée par une équipe de re - l'homme et, grâce à des mar - ensemble de 972 gènes organisés dies", ont-ils écrit. Crew Dragon de Lcherche internationale queurs génétiques, des données en trois réseaux cérébraux dont "La forme physique, ou la rési - mercredi dans la revue Nature sur l'expression génétique et des le plus ancien - qui concerne les lience, est intrinsèque à la défi - Molecular Psychiatry, suggèrent techniques d'IRM s'appuyant habitudes d'apprentissage, l'atta - nition de la créativité", a déclaré SpaceX amène de que ces gènes ont joué "un rôle sur l'intelligence artificielle, ont chement social et la résolution l'auteur principal de l'étude, Igor fondamental dans l'évolution de découvert qu'ils étaient liés à la des conflits - datait d'il y a 40 Zwir. Cette découverte apporte nouveaux la créativité, de la conscience de créativité. millions d'années. un nouvel éclairage sur la raison astronautes sur l'ISS soi et du comportement coopé - "Les scientifiques ont pu identi - Le deuxième réseau -- qui pour laquelle l'Homo sapiens a ratif". fier les régions du cerveau dans concerne la maîtrise intention - survécu à l'Homme de Néander - a capsule Crew Dragon Endeavour de Ces gènes étaient comme "une lesquelles ces gènes (et ceux nelle de soi -- est apparu il y a 2 tal et à d'autres espèces. SpaceX, avec quatre astronautes à bord, s'est amarrée hier à la station spa- arme secrète" qui donnait aux avec lesquels ils interagissaient) millions d'années, tandis que le Selon les auteurs, la créativité tiale internationale, un nouveau succès pour humains modernes "un avantage étaient surexprimés", ont-ils plus récent, qui régit la pourrait avoir encouragé la coo - L la société fondée par Elon Musk qui conforte significatif sur les hominidés au - écrit. "Ces régions (du cerveau) conscience créative de soi, n'est pération entre les individus, ce sa position dans les vols habités. jourd'hui éteints en favorisant sont impliquées dans la apparu qu'il y a 100.000 ans. qui aurait préparé le terrain à C'est la troisième fois que la société privée SpaceX, qui a mis fin au monopole russe des une plus grande résistance au conscience de soi et la créativité "Grâce à ces gènes, l'Homo sa - l'innovation technologique, la envols vers la station, amène des humains vieillissement, aux blessures et de l'homme, et comprennent les piens jouissait d'une meilleure flexibilité comportementale et sur l'ISS. aux maladies", écrivent-ils. régions qui sont fortement asso - condition physique que les ho - l'ouverture à l'exploration, leur Le vaisseau Endeavour a commencé ses Dirigés par l'université de Gre - ciées au bien-être humain et qui minidés aujourd'hui disparus, ce permettant ainsi de se dévelop - manœuvres d'amarrage à 09H08 GMT, à 424 kilomètres au-dessus de l'océan Indien, nade en Espagne, ces experts sont apparues relativement ré - qui lui conférait un niveau supé - per avec plus de succès que leurs un processus terminé une dizaine de mi- ont identifié cemment." La même équipe rieur de résistance au vieillisse - prédécesseurs. nutes plus tard, avec un mécanisme verrouil- lant par une série de 12 loquets l'amarrage entre l'ISS et le vaisseau spatial, selon des images diffusées en direct par la télévision APRÈS 40 JOURS "HORS DU TEMPS" de la NASA. "Hard Capture terminée, bienvenue à Crew- 15 confinés volontaires sortent d'une grotte 2", a déclaré l'astronaute américain Shannon Walker, actuel commandant de l'ISS. "Merci Shannon, nous sommes heureux près 40 jours "hors du temps", sept Adaptation Institute, cette expérience appe - notamment d'étudier les changements du d'être ici, nous vous reverrons tous dans femmes et huit hommes âgés de 27 lée "Deep Time" vise à étudier nos capacités système nerveux liés à cet environnement quelques minutes", a répondu le comman- à 50 ans ont quitté hier une grotte d'adaptation à la perte de repères spatio- exceptionnel. dant d'Endeavour, l'astronaute américain A Shane Kimbrough. des Pyrénées, dans le Sud-Ouest de la temporels, une question soulevée notam - A l'instar d'autres chercheurs, Pierre-Marie Le Français Thomas Pesquet pour l'Agence France, où ils s'étaient volontairement ment avec la crise sanitaire. Lledo, directeur du laboratoire "Gènes, Sy - spatiale européenne (ESA), les confinés, ont rapporté les médias. Bien que des chercheurs y soient associés, napses et Cognition" au Centre national de Américains Shane Kimbrough et Megan Eblouis par le soleil, les membres de l'expé - la démarche est accueillie avec scepticisme la recherche scientifique (CNRS) et de McArthur et le Japonais Akihiko Hoshide avaient décollé du centre spatial Kennedy dition ont retrouvé la lumière du jour vers par d'autres scientifiques qui soulignent l'unité "Perception et Mémoire" à l'Institut quelque 23 heures plus tôt, vendredi aux au- 10H30 locales (08H30 GMT), visages un l'absence d'un cadre suffisamment "rigou - Pasteur, pointe l'absence d'un "groupe rores. peu pâles mais visiblement en forme. reux". contrôle" permettant de comparer les résul - Cette performance est un nouveau succès Sans montre, téléphone ni lumière natu - Etienne Koechlin, directeur du laboratoire tats des gens enfermés à ceux d'autres restés pour l'entreprise privée SpaceX qui s'est im- posée auprès de la Nasa pour les transports relle, les 14 volontaires menés par l'explora - de neurosciences cognitives à l'Ecole nor - à l'extérieur, ce qui empêche de valider spatiaux, au moment où la capsule Starliner teur franco-suisse Christian Clot ont dû male supérieure (ENS), qui participe aux scientifiquement les résultats. de Boeing cumule les retards dans ses vols s'habituer aux 12 degrés et 95 % d'humidité recherches de "Deep Time", défend son ca - A leur sortie, les 15 participants à l'opéra - tests. de la grotte de Lombrives en Ariège, géné - ractère "novateur". tion "Deep Time" ont retrouvé leurs Avec le succès en mai 2020 de son premier rer leur propre électricité par un système de Ainsi, des données sur le cerveau et sur les proches, avant une conférence de presse vol test habité, SpaceX a brisé le monopole russe des envols vers l'ISS. Il a redonné aux pédalo et puiser l'eau à 45 mètres de pro - capacités cognitives des participants re - prévue à la mi-journée et un échange sur Américains la capacité d'accomplir cet ex- fondeur. cueillies avant l'entrée dans la grotte seront leur expérience avec des journalistes dans ploit, après la fin du programme de navettes Selon l'explorateur, fondateur du Human comparées à celles collectées à la sortie afin la foulée. spatiales "Shuttle" en 2011. C'est la première fois qu'un vaisseau spatial est réutilisé pour un vol habité et le propul- seur a déjà été utilisé lors d'une mission test non habitée. Dimanche 25 Avril 2021 20 Télé vision

Chicago Fire 21h05

Esprits criminels : Justin Timberlake milite contre unité sans frontières la construction 21h05 d'un pipeline L'équipe doit sauver un adolescent coincé dans du fil de fer barbelé. Mais Severide et Casey se disputent sur la façon d'intervenir. Le petit locataire 21h05

Keri Lodel, de 29 ans au Kurjikistan, est retrouvée morte. La jeune femme aurait été poignardée.

ustin Timberlake n'est pas qu'une star, Valérian et la cité c'est aussi un écolo convaincu. Le Jchanteur de Memphis (Tennessee) a profité du Earth Day,jeudi, pour dénoncer des mille planètes la construction dans sa ville natale d'un oléoduc prévue sur une source qui ali - Nicole Payan, une mère de famille surmenée de 49 ans, 21h05 mente en eau 1 million de personnes.Sur découvre qu'elle est enceinte. Instagram, l’interprète de Cry Me A River a posté une vidéo dans laquelle il mani - feste son opposition au pipeline pétrolier Meurtres en eaux troubles Byhalia. « Memphis est ma ville natale et j’en ai 21h05 toujours été très fier. Ce que la plupart des gens ne savent pas à propos de cette ville, c’est qu’elle est située au-dessus d’une source d’eau potable parmi les plus propres du monde… Mais maintenant, cette eau potable est en danger car les compagnies pétrolières prévoient de construire le #By - haliaPipeline. Ce pipeline traversera des quartiers majoritairement noirs et à fai - Au XXIVe siècle, la station Alpha, devenue trop imposante et dangereuse pour la Terre est expédiée aux confins de l'univers. bles revenus. Cela ne peut pas se faire », a- t-il expliqué. En story, Justin Timberlake a ajouté la dé - finition du « racisme environnemental », Micha Oberländer, Hannah Zeiler et Thomas Komlatschek doivent développée par le militant pour les droits enquêter sur un meurtre peu banal : la victime est une sirène ! Cold Case : affaires civiques Benjamin F. Chavis Jr. : « Une forme de racisme systémique où les com - classées munautés noires sont accablées de ma - nière disproportionnée par des risques Lyon / Lille 21h05 sanitaires en raison de politiques et de pratiques qui les obligent à vivre à proxi - 21h00 mité de sources de déchets toxiques telles que des stations d’épuration, des mines, des décharges, des centrales électriques, des routes principales et des émetteurs de particules en suspension dans l’air ». Pour s’opposer à la construction de ce pi - peline, la star encourage à signer une péti - tion, « No Oil In Our Soil » (« Pas de pétrole dans notre terre »). A ce jour, la pétition a été signée par un peu moins de 31.000 personnes. En 1945, Ray Takahashi est assassiné alors qu'il vient d'être libéré d'un camp où sont internés les Américains d'origine japonaise. Football. Ligue 1 Uber Eats. 34e journée.

Quotidien National d’Information Edité par la SARL NATION EDITION Impression Distribution Pour toutes vos Siège social publicités, contacter 30, rue Mehdi Ben Toumert, Bologhine, Alger Capital social de 100 000,00 DA Centre : SIA Centre : La Nation ANEP, 1 rue Pasteur Directeur général Est : SIE Est : La Nation Alger-Centre Siège de la rédaction Sud : SIA Sud : La Nation Tél/Fax : 023 50 80 05 3Té, rlu/Fea Axl i: B 0o2u1m 7e1n 4d7je 6l, 7 Square Port-Saïd, Alger-Centre Omar ATTIA Ouest : SIO Ouest : La Nation Directeur de la Publication Tous les manuscrits, lettres et tous documents remis à la rédaction 005 00170 4002162000 18 Mohamed BOUAZDIA ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation RIB : BDL Dimanche 25 Avril 2021 21 Culture BOOKER PRIZE Spider-Man New Generation 2 : Un trio de réalisateurs pour le Les 6 finalistes de 2021 film d’animation es aventures de Miles Morales et homo - logues Spider-Men commencent à pren - dévoilés dre forme. Trois réalisateurs ont été engagés par Sony pour donner vie au film L d’animation. Joaquim Dos Santos (La Légende de Korra), Kemp Powers (actuellement nommé Le Prix Booker, une des plus fameuses récompenses du monde du livre anglophone, a aux Oscars pour le scénario adapté de One dévoilé sa sélection réduite, une shortlist qui comprend 6 romans, contre les 13 de la Night in Miami) et Justin K.Thompson (qui a travaillé sue le premier Spder-Man New Gene - sélection précédente. ration) réaliseront ainsi la suite du film d’ani - mation précédemment oscarisé. es écrivains comme Maria Nathan West, The Employees Bien que Dos Santos ait déjà été annoncé sur Stepanova, Éric Vuillard d'Olga Ravn, traduit par Martin le projet, le trio travaille ensemble sur le projet Det David Diop sont en lice Aitken, In Memory of Memory de depuis le début. « L’équipe derrière Spider- pour le prix de 50000£ (54800€). Maria Stepanova, traduit par Man New Generation a placé une barre telle - Le lauréat sera connu le 2 juin.La Sasha Dugdale et The War of the ment haute, et nous sommes honorés de liste des candidats a été établie à Poor d'Eric Vuillard, traduit par relever le défi de mettre en place le prochain partir des livres publiés au Mark Polizzotti . chapitre de l’histoire de Miles Morales», a dé - claré l’équipe de réalisation. Royaume-Uni ou en Irlande entre Rappelons que,125 ouvrages ont Phil Lord, Chris Miller, Amy Pascal, Avi Arad et le 1er octobre 2020 et le 30 sep - été proposés pour cette édition Christina Steinberg reviennent tous pour pro - tembre 2021. Le prix récompense 2021 de l'International Booker duire le projet, avec Alonzo Ruvalcaba copro - la meilleure traduction en anglais, Prize.Tous les auteurs encore pré - ducteur. Le réalisateur du premier film, Peter publiée au Royaume Uni ou en Ir - sents pour cette nouvelle sélection Ramsey, sera le producteur exécutif, avec Adi - lande. recevront chacun 2500 £ et une tya Sood. Les six titres de la shortlist sont : édition spéciale de leur livre. Lord et Miller rejoignent également David Cal - At Night All Blood is Black de L'année dernière, la récompense laham (Shang-Chi et la légende des dix an - David Diop, traduit par Anna était revenue à Marieke Lucas Rij - neaux) en tant que scénaristes crédités. N.C Moschovakis,The Dangers of neveld pour The Discomfort of Smoking in Bed de Mariana Enri - Evening (De Avond is Ongemak Tina Arena de retour : quez, traduit par Megan McDo - en version originale), traduit et well,When We Cease to publié au Royaume-Uni par Mi - une nouvelle chanson Understand the World, de Benja - chele Hutchison pour Faber. min Labatut, traduit par Adrian Abeer.B en anglais rois ans après "Quand tout recom - mence", Tina Arena amorce son retour. A l'aube de sa tournée mondiale, la chan - Ouargla: le court-métrage attire de plus en plus d’adeptes teuse australienne dévoile un premier extrait T de sa prochaine chanson en anglais dans un es dernières années, la production de permettent de gagner, a-t-il dit, de la popula - pandémie de la Covid-19. court teaser. court-métrage à Ouargla attire de plus rité et d’attirer le plus grand nombre possible Évoquer le développement du court-métrage Elle a connu le succès très tôt dans son pays en plus d’adeptes qui n'hésitent pas à in - de vues, a-t-il poursuivi. au niveau local amène inévitablement à citer avant d'exporter sa voix puissante dans le C monde entier. A 53 ans, Tina Arena n'a plus nover et proposer de nouvelles œuvres visant à Depuis sa fondation en 2008, l’association cul - l’Office des établissements de jeunes (ODEJ) de enrichir le contenu culturel de la bibliothèque turelle "El-Matrabia" de musique et de théâtre la wilaya.Cet organisme s’est engagé, depuis rien à prouver. Diva planétaire, star de la télé - vision et des planches, l'artiste australienne virtuelle locale. s’est impliquée dans le domaine des arts drama - plus d’une dizaine d’années, à améliorer ses garde une place à part dans le coeur des Le court métrage est devenu parmi les moyens tiques et de la musique, avant d’entrer dans le prestations en matière de formation destinée grâce à ses tubes "Aller plus haut", "Aimer d’influence incontournables permettant de monde de la production du court-métrage, de - aux jeunes sur les techniques audiovisuelles, la jusqu'à l'impossible" ou "Je m'appelle Bagdad" transmettre un message positif plein de valeurs puis prés de quatre ans, a fait savoir son prési - réalisation, la prise de vues, la production, le et ce petit accent ancré dans les esprits. citoyennes aux jeunes et les sensibiliser sur les dent, Belkheir Boukri."Parmi nos créations , montage et le scénario, avec un encadrement Le succès commercial ne fut pas au rendez- différents fléaux sociaux, ainsi que de prendre figurent "Sahouet Dhamir" (une conscience en assuré par une équipe de formateurs vous mais Tina Arena a su rebondir en Austra - connaissance de leurs problèmes et aspira - éveil) qui met en lumière le phénomène de la qualifiés.L’ODEJ d’Ouargla a réussi à réaliser lie, son pays natal. Membre du Concile tions.Il doit être basé sur un contenu significa - violence faites aux femmes au travail". plusieurs court-métrages mettant le doigt sur australien pour les Arts depuis 2019, l'inter - prète de "L'ombre de ma voix" a brillé dans la tif s’articulant autour de divers sujets ayant un En outre, "El-Charid", un court métrage muet certaines vérités, à titre d’exemple "El-moura - comédie musicale "Evita" et prépare actuelle - rapport direct avec le milieu juvénile notam - (film caractérisé par l’absence de dialogue) met wijoun" qui traite du trafic et de la consomma - ment son grand retour sur scène avec une ment, à l’image de la lutte contre la consomma - en lumière un coté obscur de la vie quoti - tion de drogue chez les jeunes en milieu tournée baptisée "Enchanté", qu'elle a tenu à tion de produits stupéfiants, le vol, dienne d’une personne sans abri, pendant la urbain. Ce court métrage a remporté cinq prix, maintenir malgré la crise sanitaire. Sur son l’immigration clandestine et la violence sous période de confinement sanitaire marquée par lors du concours organisé dans le cadre d’un compte Instagram, Tina Arena dévoile un ex - toutes ses formes, a affirmé Noureddine Zer - la fermeture de la quasi-totalité des magasins, festival national à Jijel. La plupart des artistes trait vidéo chargé d'annoncer son nouveau sin - goune, cinéaste, animateur et spécialiste en marchés, dortoirs et lieux de cultes, poursuit- ont souligné l’importance d’organiser un festi - gle, potentiellement titré "Something Within". "public speaking coaching".Les réseaux so - il.Et de préciser que cette œuvre se veut aussi val annuel du court-métrage à Ouargla, dans le Dans la courte séquence, on voit Tina Arena ciaux, tels que Youtube ou Facebook, sont sou - une contribution aux efforts de solidarité en - but de promouvoir et valoriser la créativité et entrer dans le confessionnal d'une église et entonner les phrases « I forgive you every - vent considérés comme les plateformes vers cette frange sociale vulnérable, très affec - de découvrir de nouveaux talents. thing. For all the nights I couldn't sleep », adaptées à la projection de court-métrages et tée par les mesures de prévention contre la R.C avant de s'en aller. La sortie du titre est prévue le 30 avril. N.C Nathalie Bondil nommée à l’Institut du monde arabe de Paris Décès d’El Hachemi Benmira, doyen des ex-directrice générale et conservatrice en chef du dinandiers à la Casbah L’ Musée des beaux-arts de Montréal devient directrice du d'Alger département du musée et des ex - artisan dinandier à la Casbah d'Alger El positions à l’Institut du monde Hachemi Benmira, un des doyens de ce arabe, à Paris. métier, est décédé vendredi à Alger à Nathalie Bondil va diriger un l'âge de 70 ans. nouveau département de l’Insti - L' Le défunt façonnait et sculptait le cuivre depuis tut du monde arabe, en s’ap - 1958 à la Casbah d'Alger, un métier transmis à puyant sur les responsables de travers les générations et qu'il avait appris chacun des deux services du dans l'atelier de Mohamed Zoulou près de musée, notamment Éric Delpont, Zoudj Aayoun à la Casbah d'Alger, s'efforçant, depuis, de le sauvegarder en proposant ses directeur du musée, indique un créations, bijoux, luminaires, ustensiles de cui - communiqué de l’IMA. sine et de bain, ainsi que des antiquités re - C’est un projet qui rejoint beau - montant à la période ottomane, entre autre. coup toutes les valeurs que je dé - Détenteur d'une attestation de reconnaissance fends, notamment nelle d’art moderne et contempo - Montréal (MBAM) de 1999 à elle. L’Institut du monde arabe a délivrée par l’Unesco pour ses efforts de pré - l’interculturalisme. Un projet rain, la collection Claude et 2020 pour procéder à un virage besoin de renforcer la place du servation de ce métier malgré les nombreux avec une réelle volonté de déve - France Lemand, obtenue par le important de l’IMA, qui se tour - musée et des collections à la fois écueils, le défunt avait été plusieurs fois distin - loppement international. Avec président de l’IMA, Jack Lang. nera plus que jamais vers l’exté - dans le bâtiment parisien de l’ar - gué pour "l’authenticité" et "l’innovation" de ses un volet qui concerne la rénova - produits. Nathalie Bondil va mettre à pro - rieur dans les années à venir. « chitecte Jean Nouvel, mais aussi à Dernier des dinandiers à la Casbah d'Alger, El tion du nouveau musée, grâce à fit son expertise acquise au sein Ce sera un changement majeur l’extérieur. » Hachemi Benmira, avait œuvré à la transmis - une donation assez exception - du Musée des beaux-arts de dans la vie de l’institution, dit- AFP sion de son riche savoir-faire et sa grande ex - périence aux jeunes pour préserver ce métier, "en voie de disparition". R.C 22 Dimanche 25 Avril 2021 Jeux

Nombres croisés Grille muette N° 221

Horizontalement 1 Ancienne fête du seigneur des anneaux au Capitole, en décembre.2 Petit conducteur.- Transformer le petit démon d'avant en petit ange de l'Avent (se).- Mesure naturelle à un bâtisseur de pyramide.3 Semence de Sem.- On l'est quand le présent ne correspond pas aux attentes du passé.4 Villégiature messianique.5 Ce que Gabriel fit à Marie, laquelle n'en fût point marrie.6 Motif d'Hérode que la foi n'érode.- On y étudie à plein po.7 Crèchera donc en famille.- Sous neufs sous Louis IX.8 Période de marchés durant laquelle on ouvre les fenêtres.- Arme d'al - liance en 40.9 Le 24, Gaspard le fut.- Un petit blanc et mou qui peut devenir caustique.- Petit en créole antillais.10 Début de saison astronomique. Verticalement 1 Descend peut-être de Nanna ou d'Hel.2 Nimbe.- Neige tenace.3 Du bleu des cieux.4 Communauté musulmane, à l'instar de la diaspora juive.- Ensemble des rites sacrés chinois d'exorcisme.5 Petit métalloïde d'origine russe.- Divin disque.- Petit ami d'Eliott expert en téléphonie.6 Un Noël briochin ou malouin.- Proche du milliardième d'un battement de coeur d'homme au repos.7 Charpente de merle ou de loup.- Eut recours.8 Son avènement fait l'évènement.9 Baignerait donc à jamais dans la béatitude.- Une forme de fer.- Saint-frusquin itou.10 Porte ouverte à tous les possibles.- Pays des Samis, du Père Noël et de ses rennes.

Mots croisés grille N° 221 Horizontalement 1 Se fait comprendre avec ou sans baguette.2 Clos en cours.- Trésor d'Iraq.- Celui-là.3 Préfixe non confiné.- Homme d'état mexicain.- Pas à d'autres.4 Vingt-troisième hellène.- Ultime.5 Rapport qui tourne rond.- Caractérise un complexe d'identification.6 A été au charbon pour l'Eu - rope.- Orienta.7 Bien répondu.- Sou sous Pot.8 Point de vue pas tou - jours obtus.- Le bon élève ne se l'autorisa qu'à la récré...9 Travailleur en sous-sol.- Devoir pas tout à fait excellent.10 Indication de discipline.- Celles du jury peuvent faire mention.11 Mathématicien consulté par Eli - sabeth 1ere.- Source d'inspiration pour La Fontaine. Verticalement 1 Spécialiste de la transmutation de l'eau.- Ville dont l'aubergine n'est pourtant pas la spécialité maraichère.2 Pas nous.- Pas très orthodoxes sur la barre d'outils.3 Ecrivain sénégalais.- Il appartient au patrimoine littéraire français.4 On oublie ce qui y est passé.- Ternie.5 Carpe sau - tée.- Dieu flatulent.6 Pour l'un mais pas pour son contraire.- Principe chinois d'unité.- Où les pierres sont précieuses.7 L'étudiant y use son fond de culotte.- Mulet de mer.8 Où la scolarité est renforcée.- Les achats de rentrée en sont souvent l'objet.9 Rapports plus ou moins vifs.- En cours, risquais la colle !- Cardinaux.10 Victoire napoléonienne.- Bon de sortie pour rentrer.11 Auteur à bachotage. Dimanche 25 Avril 2021 23 Jeux

Mots Fléchés N° 2721

Ça s'est passé un...25 Avril

1507 : Et Waldseemüller inventa l'Amérique...

Le 25 avril 1507, à Saint-Dié, dans les Vosges, est imprimé un document qui porte pour la première fois la mention d'un nom appelé à faire date : America ! Ce document ré - volutionnaire n'est rien de plus que le commentaire d'une grande carte du monde nommée Universalis Cosmogra - phiæ où il est fait référence aux quatre voyages d'Amerigo Vespucci. Repris en 1538 par le cartographe Mercator, le mot Amérique (America) entre alors dans l'usage cou - rant...

1826 : Missolonghi tombe aux mains des Turcs

Mots mélés

Dès le début de la guerre d'indépendance de la Grèce, les Turcs assiègent la ville-forteresse de Missolonghi, à l'entrée du golfe de Patras, à l'ouest de Lépante. La ville est victorieu - sement défendue par les frères Botzaris et par Mavrocordato. Des volontaires occidentaux viennent à son secours, parmi lesquels le poète Lord Byron. Malade, celui-ci meurt pendant le siège, le 19 avril 1824. Venues d'Égypte, les troupes ottomanes reviennent à la charge l'année suivante sous le commandement d'Ibrahim Pacha, le fils du sultan. Le 22 avril 1826, après un an de résistance, la garnison grecque tente se frayer un passage dans le camp turc, emme - nant avec elle femmes et enfants. Sur sept mille personnes, moins de deux mille réussiront in fine à s'enfuir, les autres seront tués et torturés ou réduits en esclavage. Le surlendemain, les Égyptiens d’Ibrahim entrent dans une ville en ruine. Ils se heurtent à une poignée de défenseurs, sous les ordres de Noto Botzaris. Ceux-ci choisissent de se faire sauter avec les poudrières de la forteresse plutôt que de se rendre. Mais les trois mille têtes alignées sur les remparts et la vente comme esclaves des survivants allaient transformer la vic - toire militaire en défaite politique. Sidi Bel Abbes Concours de récitation du saint Coran et du Hadith ennabaoui es concours de récitation du saint Coran et du Hadith ennabaoui desti - nés aux différentes catégories d’âge sont organisés à l’occasion du mois Dimanche 25 Avril 2021 Dde Ramadhan par la direction des affaires religieuses et wakfs de la wi - laya de Sidi Bel-Abbes, a-t-on appris hier auprès de cette direction. Par ces concours, organisés à travers l’ensemble des mosquées de la wilaya, la direction HORAIRE DES PRIERES Météo locale des affaires religieuses et wakfs entend inciter les jeunes (garçons et filles) Alger 22 Tizi Ouzou 24 à apprendre le Coran dans les écoles coraniques et à encourager les familles à ré - SOBH DOHR ASSER MAGHREB ICHA citer et à apprendre le Livre saint, à s'intéresser aux préceptes de l’islam et à la Tiaret 26 Béjaïa 23 04:30 13:03 16:33 19:33 20:50 vie du prophète Mohamed (QSSSL), a indiqué la même source Constantine 24 Oran 24

RUPTURE DE GLACIER (BRO) et à la Force générale de réserve du En février dernier, une catastrophe similaire tier résidentiel peu de temps après avoir génie (GREF), ont été secourues indemnes. avait entraîné une avalanche massive suivie quitté la base aérienne, tuant ses trois mem - EN INDE L'avalanche s'est produite vendredi en fin d'inondations, tuant au moins 80 personnes bres d'équipage et un enfant au sol, a déclaré d'après-midi lors de fortes chutes de neige dans la région. le commandant de l'Armée de l'air zimbab - Huit morts dans une dans le district de Chamoli de l'Uttarakhand. wéenne, Elson Moyo. "384 membres de la BRO ont été évacués en ZIMBABWE "L'hélicoptère a décollé de la base aérienne avalanche déclenchée lieu sûr. Huit corps piégés par la neige ont été de Manyame avec deux pilotes et un techni - retrouvés dans deux camps de l'organisation. Quatre morts dans le cien aéronautique à bord pour une sortie par une Six personnes grièvement blessées ont été d'entraînement dans la zone de Seke-Dombo - transférées. Des opérations aériennes sont crash d'un hélicoptère shava", a souligné M. Moyo. en cours pour essayer d'assister l'évacuation Il a ajouté qu'une jeune fille et sa mère ont été u moins huit personnes ont été tuées et médicale. Les opérations de secours menées transportées à l'hôpital de Harare avec des six autres grièvement blessées après militaire par l'armée se poursuivent sans relâche", brûlures après que l'hélicoptère s'est écrasé l'effondrement d'une partie d'un glacier, selon un communiqué de l'armée indienne. sur une maison, notant qu'une enquête a été provoquant une avalanche dans l'Etat de l'Ut - Les responsables ont déclaré que, bien que uatre personnes ont été tuées dans le ouverte pour établir la cause de ce crash. tarakhand, situé dans le nord de l'Inde, ont A les opérations de sauvetage aient été immé - crash d'un hélicoptère militaire zimbab - En novembre 2020, un instructeur et un déclaré samedi les responsables locaux. diatement lancées vendredi, elles avaient dû wéen à l'est de la capitale Harare, a in - élève-pilote ont trouvé la mort après le crash Selon les autorités indiennes, 384 autres per - s'interrompre pendant la nuit en raison des diqué samedi l'Armée de l'air zimbabwéenne d'un avion de l'AFZ lors d'une sortie d'entraî - sonnes, appartenant pour la plupart à l'Orga - mauvaises conditions météorologiques, avant (AFZ). Le drame est survenu vendredi nement dans la province des Midlands, au nisation des routes frontalières de l'Inde Q de se poursuivre samedi matin. lorsque l'appareil s'est écrasé dans un quar - centre du pays.

CORONAVIRUS EN ALGÉRIE ORAN 174 nouveaux cas, Clôture du concours de la meilleure 129 guérisons et 8 décès fresque "JM vu par l’artiste" ent soixante-quatorze Par ailleurs, 22 patients sont (174) nouveaux cas actuellement en soins inten - confirmés de Coronavi - sifs, ajoute la même source. rus (Covid-19), 129 guéri - En outre, 21 wilayas n'ont re - Csons et 8 décès ont été censé aucun cas en 24 enregistrés en Algérie, in - heures, 19 autres ont enre - dique hier un communiqué gistré de 1 à 9 cas, alors que du ministère de la Santé, de 8 wilayas ont recensé plus la Population et de la Ré - de 10 cas. forme hospitalière. Le ministère rappelle, par la Le total des cas confirmés de même occasion, que la situa - Coronavirus s'élève ainsi à tion épidémiologique actuelle 120.736 dont 174 nouveaux exige de tout citoyen vigi - cas, celui des décès à 3.198 lance et respect des règles cas, alors que le nombre de d'hygiène et de distanciation patients guéris a atteint physique, tout en insistant 84.167 cas, précise le com - sur le respect du confine - muniqué. ment et du port du masque. ALGER n "franc succès" a mar - jours de l’épreuve, attirant la tale de l’Ouest, une opération Décès d’ El Hachemi Benmira, qué le concours de la foule dans ces lieux très prisés, visant à embellir l’environne - doyen des dinandiers à la Casbah Umeilleure fresque orga - notamment lors de ces soirées ment, ont souligné les organisa - nisé par la direction de la jeu - ramadanesques, a estimé le di - teurs. nesse et des sports d’Oran sous recteur local de la jeunesse et 'artisan dinandier à la à la période ottomane, entre le thème "les Jeux méditerra - des sports, Yacine Siafi. Les lauréats : Casbah d'Alger El Ha - autre. néens (JM) vus par l’artiste", Il a, en outre, salué la participa - -Catégorie des professionnels : chemi Benmira, un des Détenteur d'une attestation clôturé après trois jours de tion des artistes dans la promo - 1-Khelkhel Walid et Benche - doyens de ce métier, est dé - de reconnaissance délivrée compétition, se sont réjouis les tion des nafa Irchad (Tlemcen) 2-Touati cédé vendredi à Alger à l'âge par l’Unesco pour ses efforts organisateurs. JM, "un évènement qui Houari (Oran) 3-Ouslimani L Cette manifestation, clôturée concerne toutes les couches de Saïd (Oran) de 70 ans, a-t-on appris au - de préservation de ce métier près de ses proches. malgré les nombreux écueils, vendredi soir et qui s’inscrit la société, censées contribuer Le défunt façonnait et sculp - le défunt avait été plusieurs dans le cadre dans sa réussite", a-t-il ajouté. -Catégorie des moyens : tait le cuivre depuis 1958 à la fois distingué pour "l’authenti - de la promotion de la 19e édi - La cérémonie de clôture de la 1-Soltani Mohamed Lamine 2- Casbah d'Alger, un métier cité" et "l’innovation" de ses tion des JM prévue à Oran lors manifestation a eu lieu au ni - Touzala Kada (Oran) 3-Hadjra transmis à travers les généra - produits. de l’été 2022, a connu la partici - veau de la maison de jeunes Laïd (Naama) tions et qu'il avait appris dans Dernier des dinandiers à la pation de 94 artistes relevant de "Maoued Ahmed", au cours de l'atelier de Mohamed Zoulou Casbah d'Alger, El Hachemi 12 wilayas, dont la ville hôte, laquelle des cadeaux ont été -Catégorie des débutants : près de Zoudj Aayoun à la Benmira, avait Oran représentée pour l’occa - remis aux lauréats choisis par la 1-Chergui Saliha (Sidi Bel- Casbah d'Alger, s'efforçant, œuvré à la transmission de sion par 61 artistes, a-t-on pré - commission des jurys, présidée Abbes) 2-Ould Kadi Amina depuis, de le sauvegarder en son riche savoir-faire et sa cisé de même source. par le directeur de l’école des (Oran) 3-Chriet Bilel (Tiaret) proposant ses créations, bi - grande expérience aux La compétition s’est déroulée au Beaux-arts d’Oran, Abderrah - joux, luminaires, ustensiles jeunes pour préserver ce mé - niveau de l’avenue de l’Armée mane Mekki. -Graffiti : de cuisine et de bain, ainsi tier, "en voie de disparition", de libération nationale (ex Les vainqueurs verront aussi 1-Ghiat Adem et Sahnoun Bilel que des antiquités remontant avait-il constaté avec regrets. Front de mer), où les partici - leurs fresques accrochées pro - (Tlemcen) 2-Khedari Abde - pants ont créé une ambiance chainement dans les murs des louahab (Tlemcen) 3-Addadi AFGHANISTAN festive tout au long des trois placettes publiques de la capi - Yahia (Oran). Neuf morts dans des attaques RELIZANE à Kaboul et à Ghazni Un incendie détruit 6 ha de récoltes agricoles

euf personnes, dont qua - Kaboul a déclaré que des in - n incendie a détruit dans la Hmadna (35 km à l’est de Reli - Les unités de la protection civile tre policiers, ont été connus avaient mené une at - wilaya de Relizane 6 hec - zane), a détruit 66 ha de blé dur. de Hmadna et Jidiouia ont mobi - tuées, dans deux at - taque contre les policiers de tares de récoltes agricoles, Les agents de la protection civile lisé une équipe d’agents de la taques armées perpétrées à Paghman, tuant quatre d'entre a-t-on appris samedi auprès de sont intervenus pour éteindre les protection civile de différents Kaboul en Afghanistan, et dans eux. Ul’unité principale de la protection flammes et empêcher sa propa - grades équipés de camions, et N civile de la wilaya. gation à d’autres zones parve - de matériel d’intervention, outre un attentat à la bombe survenu Il a affirmé qu'une deuxième dans la province de Ghazni, au attaque avait eu lieu dans le L’officier de permanence de cette nant à sauver 21 ha et des la contribution des citoyens des unité, le lieutenant Youcef Chaib habitations riveraines. L’opéra - régions limitrophes, a-t-on souli - centre quatrième arrondissement de Eddour a indiqué que l’incendie, tion d’extinction du feu a duré gné. Les services compétents du pays, ont indiqué les autori - Kaboul et avait fait un mort. Il qui s'est déclaré vendredi soir plus de quatre heures a cause de ont ouvert une enquête pour dé - tés afghances hier. s'agit d'un universitaire travail - dans un champ situé au douar de vents qui soufflaient sur la ré - terminer les causes et les cir - Le porte-parole de la police de lant dans une institution privée. Mehaidia dans la commune de gion. constances de cet incendie.