40 Jahre

SV Stern Schwerinsdorf

www.sv-stern.de 1968 – 2008 Erstattet Ihre Bank die Gebühren für die Kontoführung?

Führt Ihre Bank für Sie mehrere Konten gebührenfrei?

Erhalten Sie eine gebührenfreie Kontoführung ohne

Mindestumsatz?

Können Sie auch ohne Homebanking ein Konto

gebührenfrei führen?

Gibt Ihnen Ihre Bank einen Treuebonus?

Wenn Sie eine dieser Fragen mit NEIN beantworten: Kommen Sie zu uns!

Nach unserem “Treue wird belohnt” -Prinzip bietet unser neues Kontomodell VRGIRO+

vielfältige Möglichkeiten - natürlich auch die kostenlose Kontoführung.*

VR-Giro+

Sprechen Sie uns an - entdecken Sie mit uns Ihre Möglichkeiten!

Raiffeisen-Volksbank eG Aurich Detern Friedeburg Großefehn Holtrop *nach unserem “Treue wird belohnt”-Prinzip Uplengen Wiesmoor Wittmund

2 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis, Impressum, „Männer der ersten Stunde“ ...... Seite 3 Grußwort 1. Vorsitzender ...... Seite 4 Grußwort Bürgermeisterin ...... Seite 5 Chronik SV „Stern“ Schwerinsdorf ...... Seite 6-13 Vorstand und Ehrenamt beim SV „Stern“ ...... Seite 14-15 1. Herren ...... Seite 16 2. Herren ...... Seite 17 Alte Herren ...... Seite 18 A-Junioren ...... Seite 19 E-Junioren ...... Seite 20 Damen ...... Seite 21 B-Mädchen ...... Seite 22 C-Mädchen ...... Seite 23 Bambini ...... Seite 24 Wir suchen Verstärkung ...... Seite 25 Sonstige Sparten ...... Seite 26-27 Umbau Sportlerheim ...... Seite 28-29 Sportwoche 2008 ...... 32-34 Club der Freunde des SV „Stern“ ...... Seite 36-37 Schiedsrichtergilde ...... Seite 39 Feierstunde anlässlich des 40-jährigen Jubiläums, Gründungsmitglieder ...... Seite 40 Übungszeiten und Ansprechpartner ...... Seite 42

Unser Titelfoto zeigt die Männer „der ers- Zur Mannschaft gehörten (von links): Ger- ten Stunde“ beim SV Stern. Es wurde hard Ihnen, Richard Overlander, Wilhelm beim Einweihungsspiel des Sportplatzes Keiser, Johann Rademacher, Hinrich Ferdi- in Schwerinsdorf 1968 aufgenommen. nand, Alfred Browany, Johann Ferdinand, Stehend die Mannschaft des SV Stern Erich Hundt, Hermann Wilken, Peter Ferdi- Schwerinsdorf, hockend der Gegner SuS nand, Jürgen Fischer und der 1. Vorsitzen- Strackholt. Nachdem die Mannschaft von Trainer Erich Hundt die ersten beiden Aus- de Klas Janssen. wärtsspiele gewinnen konnte, ging dieses erste Heimspiel mit 5 : 0 verloren. Aber auch „Hini“ Ferdinand sei an dieser Stelle noch diese Niederlage stand einer tollen Entwick- mal „Danke“ gesagt, dass er uns dieses lung beim SV Stern nicht im Wege.... Foto zur Verfügung gestellt hat.

IMPRESSUM

Festschrift 40 Jahre SV „Stern“ Schwerinsdorf

Verantwortlich für den Inhalt: Boris Lotz, Mathias Bontjer, Stefan Schmalz, Karl-Heinz Lotz

Layout, Satz, Druck: DRUCKdesign Printmediengestaltung, Am Bargacker 16, 26670 Uplengen, Tel. 04489 928026

Aufl age: 1000 Stück – © Juli 2008

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 3 Liebe Sportfreunde, der SV „Stern“ Schwerinsdorf feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Vereinsbe- stehen.

Im Moment hat der SV Stern etwas über 400 Mitglieder. Das bedeutet, statistisch ist jeder 2. Einwohner Mitglied beim SV Stern. Hieran erkennt man, dass der Ver- ein ein fester Bestandteil des Dorfl ebens ist. Insbesondere freut mich, dass unsere Jugendabteilung in den letzten Jahren stetig gewachsen ist.

Sportlich gesehen kann der Verein eine positive Bilanz aus den 40 Jahren Ver- einsbestehen ziehen. Der Verein hat aus meiner Sicht viel erreicht und sich einen Namen gemacht, der weit über die Dorfgrenzen hinausgeht.

Ich möchte daher die Gelegenheit nutzen, mich an dieser Stelle bei allen Vereins- mitgliedern für das dem Verein entgegengebrachte Engagement zu bedanken. Der Dank gilt natürlich auch allen Sponsoren und Gönnern, ohne die es für uns sehr schwer sein würde, den Verein in dieser Form zu führen.

Für die Zukunft wünsche ich dem SV „Stern“ Schwerinsdorf weiterhin sportliche Erfolge und hoffe, dass die Kameradschaft so erhalten bleibt.

1. Vorsitzender Karl-Heinz Lotz

4 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Grußwort

Vor 40 Jahren traten einige Fußballbegeisterte an die Gemeinde Schwerinsdorf heran. Sie wollten Fußball spielen und benötigten einen Platz. Nach anfänglichen Zögern stellte die Gemeinde dem SV Stern den Schulsportplatz zur Verfügung. Aus dem Bolzplatz wurde dann langsam ein Sportplatz. Ein alter Bus diente da- mals als Umkleidekabine. Wenn auch alles behelfsmäßig war, man konnte Fußball spielen und zwar mit großer Begeisterung. Im Laufe der Jahre kamen verschiedene Herren-Mannschaften dazu. Es wur- den Umkleidekabinen mit Duschräumen gebaut. Später entstand das Clubheim. Durch viele verschiedene Aktionen und Veranstaltungen ist es dem SV Stern ge- lungen das alles zu fi nanzieren. Nach der Fertigstellung des zweiten Sportplatzes ist daraus eine gepfl egte Sport- anlage geworden. Durch die Einrichtung verschiedener Mädchen- und Damen- mannschaften wurde der Bau neuer Räumlichkeiten erforderlich und in diesem Jahr auch umgesetzt. Die neugebauten Umkleidekabinen und Duschräume wurden mit moderner Tech- nik ausgestattet. Hierzu gab es einige Zuschüsse, der größte Teil wurde jedoch vom SV Stern und seinen ehrenamtlichen Helfern geleistet. Herzlichen Dank sage ich allen bisherigen Vorständen, ehrenamtlich Tätigen, allen Trainern und Helfern, allen Spielerinnen und Spielern, allen Sponsoren und Gön- nern für die geleistete Arbeit und Unterstützung. Ich wünsche allen Damen-, Herren- und Jugendmannschaften weiterhin viele sportliche Erfolge bei ihrem Fußball, den Gymnastikgruppen, Radfahrclub und allen anderen Gruppierungen alles Gute, viel Freude und Gesundheit bei ihrem Sport. Dem SV Stern herzliche Glückwünsche zum 40-jährigen Bestehen und alles er- denklich Gute für die Zukunft. Möge der Verein noch lange bestehen und viele Jungen und Mädchen für den Sport begeistern können.

Schwerinsdorf, im Juni 2008

Gemeinde Schwerinsdorf Mena Pollmann Bürgermeisterin

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 5 Chronik SV Stern Schwerinsdorf

22.01.68 Gründung des SV Stern Schwerinsdorf – 2 Herrenmann- schaften und 1 Jugendmannschaft wurden zum Spielbetrieb gemeldet – 1. Vorsitzender Klas Janssen

Der erste Trainer der I. Herren war Erich Hundt

1. Spiel gegen den SV Langholt – 3:1-Sieg

2. Spiel gegen SV Nortmoor – 5:0-Sieg Gerhard Ihnen 5facher Torschütze

Einweihung des Sportplatzes gegen Strackholt – 0:5-Niederlage

1968/69 1. Punktspiel in der 2. Kreisklasse Leer – 6:1-Sieg gegen Klostermoor – Spitzenplatz am Ende der Saison

1969/70 Knapp verfehlter Aufstieg aus der 2. Kreisklasse Leer

1970/71 Meister der 2. Kreisklasse – Aufstieg in die 1. Kreisklasse – J. Pollmann wird 1. Stellvertreter von Klas Janssen im Vor- stand

1971/72 Aufstieg in die Bezirksstaffel - Hugo Feenders folgt auf Erich Hundt als I. Herren-Trainer

1972 Bau des Vereinsheims

1972/73 Vizemeisterschaft in der Bezirksstaffel

1973/74 Vizemeisterschaft in der Bezirksstaffel

1974/75 Meister der Bezirksstaffel Süd und Aufstieg in die Bezirksklas- se Ostfriesland

1975/76 Bau des Vereinsheims

6 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 1976/77

Heinrich Becker folgt Hugo Feenders als 1. Herren-Trainer – Bau der Flutlichtanlage – 1. Herren schafft den Klassenerhalt in den Entscheidungs- spielen gegen Moordorf und Holtrop

1977/78 Johann Pollmann folgt Klas Janssen als 1. Vorsitzender – Abstieg aus der Bezirksklasse Ostfriesland

1978/79 Günter Thienemann wird Nachfolger von Heinrich Becker als 1. Herren-Trainer

1979 Aufl ösung der Bezirksstaffeln – 1. Herren spielt nun Kreisliga

1980 Für Johann Pollmann und Christoph Wilts übernahmen Erwin Backhaus und Fritz Bontjer die Vereinsführung

1980/81 Meisterschaft in der Kreisliga

1981/82 Klassenerhalt in der Bezirksklasse

1982/83 Meino Schmidt löst Günther Thienemann als 1. Herren Trainer ab – Abstieg aus der Bezirksklasse

1983/84 Während der Saison übernahmen die Spieler Karl-Heinz Lotz und Heinz Wilken interimsmässig die Mannschaft – Der Klas- senerhalt wurde geschafft

1984/85 Harald Stützer wird neuer 1. HerrenTrainer – Am 04.11.84 absolvierte Heinz Peter Wilken sein 500. Pfl icht- spiel für den SV Stern. Er gehörte zu den Gründungsmitglie- dern des SV Stern Schwerinsdorf.

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 7 1985/86

Kreispokalsieg gegen Idafehn – SV Stern siegt 1:0 Am 21.04.86 bestritt K-H Lotz sein 350. Pfl ichtspiel für den SV Stern Schwerinsdorf.

1986/87 1. Herren sorgt für Furore im Bezirkspokal – 5 höherklassige Mannschaften konnten ausgeschaltet werden – Erst Germa- nia Leer stoppt den Sterner Siegeszug.

8 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf März 87 Erstmals wird mit Talea Eschen eine Frau an die Vereinsspitze gewählt – Sie folgte Erwin Backhaus auf diesem Posten.

1987/88 Dieter Keiser wird Nachfolger von Harry Stützer – Mit Platz 3 wird der Aufstieg knapp verfehlt.

1989/90 Gerd Rademacher folgt auf Dieter Keiser als 1. Herren – Trainer

1990/91 Afi nus Dekkinga folgt auf Gerd Rademacher

März 91 Klas Janssen wird wieder zum 1. Vorsitzenden gewählt.

1991/92 Dieke Hausmann wird 1. Herren-Trainer – Meister der Kreisliga und Aufstieg in die Bezirksklasse

1992/93 Ausgezeichneter 3. Tabellenplatz in der Bezirksklasse - 25jähriges Vereinsjubiläum

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 9 1993/94 4. Tabellenplatz in der Bezirksklasse

1994/95 Spielklassenreform – Platz 6 reicht nicht zum Klassenerhalt – Abstieg in die Kreisliga

März 95 Karl-Heinz Lotz wird 1. Vorsitzender des SV Stern und sorgt für Kontinuität auf diesem Posten.

1995/96 Harm Saathoff folgt Dieke Hausmann als 1. Herren-Trainer. Leider musste man sich nach der Hinrunde von ihm trennen – Helmut Sandersfeld und Erhard Post übernahmen die Mannschaft.

1996/97 Joachim Stein wird 1. Herren-Trainer – Der Erfolg kam zurück – Aus berufl ichen Gründen legte Joachim am Saisonende sein Amt als Trainer nieder.

1997/98 Dieke Hausmann kommt zurück zum SV Stern und wird Nachfolger von Joachim Stein – Meisterschaft der Kreisliga Leer und Aufstieg in die Bezirksklasse.

1998/99 Klassenerhalt in der Bezirksklasse

1999/2000 Klassenerhalt in der Bezirksklasse – Erstmals Frauenfußball beim SV Stern.

10 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 2000/2001 In der Winterpause löst Gerd Rademacher Dieke Hausmann als Trainer ab – konnte den Klassenerhalt aber nicht mehr schaffen und es folgte der Abstieg in die Kreisliga – II. Herren steigt in die 1. Kreisklasse auf.

Stehend, von links: Dennis Chur-Drewer, Lothar Pollmann, Arno Broers, Heinz Wilken, Holger Hanken, Dieter Pollmann, Erwin Ennen, Trainer Johann- Bernhard Duin, Betreuer Matthias de Groot, „Fan“ Menke Eyhausen, Gerwin Buhr; untere Reihe: Gerold Schoon, Holger Ernst, Erwin Bruns, Heinrich Bro- ers, Gerwin Kulling, Mathias Bontjer, Heinrich Evers

2001/2002 Rainer Stützer wird 1. Herren – Trainer in Schwerinsdorf und erreicht gleich einen Spitzenplatz in der Kreisliga.

2002/2003 Wieder holt sich die Mannschaft einen Spitzenplatz in der Kreisliga.

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 11 2003/2004 Ohne Niederlage wird die 1. Herren Meister und steigt in die Bezirksklasse auf. Die 1. Herren wird bei der OZ-Sportlerwahl zur „Mannschaft des Jahres gewählt, Vereinsmitglied Hinrich van der Schüür wird zum „Sportler des Jahres“ gewählt.

Hintere Reihe, von links: Co-Trainer Mathias Bontjer, Boris Lotz, Matthias Ferdinand, Ingo Ferdinand, Bernd König, Holger Ernst, Dieter Ferdinand, Marco Lotz, Malte Hoppen; mittlere Reihe: Gerrit Duin, Betreuer Manfred Keiser, Björn Janssen, Spielertrainer Rainer Stützer, Timo Weers, Jens Ferdi- nand, Ingo Duin, Thorsten Roos; untere Reihe: Erwin Bruns, Henrik Post, Detlef Buhr, Hammerwerferin Andrea Bunjes (OZ-Sportlerin des Jahres), Hin- rich van der Schüür (OZ-Sportler des Jahres), Dennis Chur-Drewer, Betreuer Gerold Meenken

2004/2005 Sensationelles Herzschlagfi nale in der Bezirksklasse – 1. Herren sichert den Klassenerhalt.

2005/2006 Helmut Buss folgt Rainer Stützer nach 4 erfolgreichen Jahren als 1. Herren-Trainer. Durch den Wegfall der Bezirksklassen musste ein Spitzenplatz her – dieser wurde jedoch verfehlt – Abstieg in die Kreisliga

2006/2007 In der Saison 06/07 trennte man sich von Helmut Buss – nach dem Übergangsduo Gerd Rademachen/Bernd König – über- nahmen im Winter Holger Hanken und Rainer Stützer die Mannschaft

12 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 2007/2008 Holger Hanken übernimmt die 1. Herren. Er und sein Co-Trai- ner Karl-Heinz Förster sichern den Klassenerhalt in der Kreis- liga mit ihrer jungen Mannschaft – II. Herren wird souverän Meister der 2. Kreisklasse und steigt in die 1. Kreisklasse auf – Seit diesem Sommer jagen auch C- und B- Juniorinnen dem runden Leder beim SV Stern nach.

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 13 Vorstand und Ehrenamt beim SV Stern Schwerinsdorf

Nachfolgend stellen wir den „aktuellen“ Vorstand des SV Stern vor und einige ehrenamtliche Helfer, die Woche um Woche für den SV Stern aktiv sind. Ihre Vor- stellung soll auch stellvertretend für alle anderen ehrenamtlichen Kräfte beim SV Stern sein, ohne die die Vereinsarbeit gar nicht zu bewältigen wäre.

1. Vorsitzender: „Lernte den Job von der Pike auf. Fing als Schriftführer Karl-Heinz Lotz an und arbeitete sich zum 1. Vorsitzenden hoch“ ☺ Seit Oldendorfer Str. 87 über 30 Jahren im Vorstand des SV Stern aktiv! 26835 Schwerinsdorf 04956 / 2460

2. Vorsitzender: Auch seit über 30 Jahren im Vorstand des SV Stern Friedrich Janssen aktiv.“Mr. Sportheim“ und letztendlich zusammen mit Oldendorfer Str. 82 Casper Tuitjer für bauliche Maßnahmen des SV Stern 26835 Schwerinsdorf verantwortlich!! 04956 / 2454

3. Vorsitzender: In der „Alten Herren“ aktiv und seit 13 Jahren Betreuer I. Her- Gerold Meenken ren. Zählt mit zu den Gründungsmitgliedern des SV Stern!

1. Fussballobmann: „Mit 42 Jahren immer noch Leistungsträger (und Helmut Sandersfeld Stimmungskanone) der I. Herren“. Sein Ergebnisdienst Achterhofweg 5 am Sonntag nach den Spielen ist inzwischen legendär 26670 Großsander („Damen Kreisliga Leer....“ ☺ ) 04956 / 4314

2. Fussballobmann: Springt in „Notfällen“ auch mal als Platzwart ein. Johann – B. Duin

1. Jugendobmann: „Immer 100% für den SV Stern – egal ob G- oder Mathias Bontjer A-Jugend“. Sorgt dafür dass der SV Stern über eine Oldendorfer Str. 18 hervorragende Jugendarbeit verfügt. 26835 Schwerinsdorf 04956 / 407940 [email protected]

2. Jugendobmann: Nach mehreren Jahren als Damen- und II. Herrentrai- Holger Hanken ner seit Sommer 2007 für die I. Herren des SV Stern Südgeorgsfehner Str. 79 verantwortlich!! 26670 Südgeorgsfehn 04489/406564 [email protected]

14 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Kassenwart: „Der Euro-Jongleur und Manager des SV Stern“ Boris Lotz

„Bauverantwortlicher“ Capi ist seit 2005 im Vorstand des SV Stern und Casper Tuitjer zusammen mit Friedrich Janssen für Bau- und Instandhaltungsmaßnahmen an der Sportanlage verantwortlich.

Schriftführer: „1. Herren, 2. Herren, Alte Herren und E-Jugend- Bernd König Betreuer“ Bernd macht alles und trifft alles..... ☺ Seit Jahren „der“ Torjäger beim SV Stern!

Öffentlichkeitsarbeit: Ostfriesische Schiedsrichterikone und Sportler des Hinrich v.d. Schüür Jahres 2004. Seit dem 01. Juli 2008 als Lehrwart des Rathausstr. NfV Kreis Leer für die Aus- und Fortbildung von über 26835 Hesel 160 Schiedsrichtern verantwortlich 04956 / 805999

Damenobmann Noch kein „offi zielles“ Vorstandsmitglied, aber seit Stefan Schmalz Anfang 2007 für die ständig wachsende Damen- und Mädchenabteilung des SV Stern verantwortlich.

Unsere Platzkassierer: „Bei Wind und Wetter, immer im Einsatz“. Und immer Jürgen Eschen im Blick, dass alle bezahlen..... ☺ und Martin Gronewold

Platzwart: Sorgt seit Jahren dafür, dass die Sportanlage des SV Anton Gerdes Stern immer in einem guten und gepfl egten Zustand ist!!

Thekenmannschaft Sind bei den Heimspielen des SV Stern für den Ge- Annegret Janssen, Marga tränkeverkauf im Sportheim verantwortlich und auch Bontjer und Elfriede Lotz sonst immer da, wenn „weibliche“ Unterstützung bei der Vorstandsarbeit benötigt wird....

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 15 I. Herren

Stehend, von links: Betreuer Manfred Keiser, Marco Lotz, Teammanager Boris Lotz, Holger Ernst, Jann Hinrichs, Matthias Ferdinand, Andre Frerichs, Frank Wilhelms, Andre Meyer, Betreuer Gerold Meenken, Trainer Holger Hanken; sitzend: Jens Ferdinand, Marco Dierich, Helmut Sandersfeld, Tobias Rhoden, Karl-Heinz Förster, Michael Borchers, Timo Weers, Gerrit Duin, Ingo Meyer; es fehlt: Ingo Ferdinand

Eine schwierige Saison liegt hinter dem Aushängeschild unseres Vereins. Nach schwachem Saisonstart und verletzungsbedingten Ausfällen fand man sich schnell im ungeliebten Tabellenkeller wieder. Doch durch kontinuierliche Arbeit des Trainerteams um Holger Hanken mit sei- ner jungen Mannschaft gelang es aber im letzten Saisondrittel das Abstiegsge- spenst zu vertreiben und den Kreisliga-Fußball auch für die Spielzeit 2008 / 2009 in Schwerinsdorf zu sichern.

Ansprechpartner: Holger Hanken Tel.: 04489 / 406564 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Dienstag 19.30 – 21.00 Uhr Donnerstag 19.30 – 21.00 Uhr

16 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf II. Herren

Stehend v. li. n. re.: Lothar Pollmann, Gerwin Kuper, Bernd König, Dieter Ferdinand, Erwin Ennen, Arno Broers, Alfred Wilken, Mathias Menßen, Thorsten Roos, Michael Tuitjer; sitzend: Jan Keiser, Heinz Wilken, Holger Jürgens, Gerwin Kulling, Keno Kuper, Günter Hartmann, Holger Schmalz, Steffen Ullrich; es fehlen: Ralph Janssen, Detleff Klaassen, Stefan Duin, Jens Mittag, Stefan Schmalz

Ein erfolgreiches Spieljahr bestritt unsere II. Herren. Bereits drei Spieltage vor dem Saisonende konnte man durch einen 3:1-Erfolg über den SV Nortmoor die Meis- terschaft und den damit verbundenen Aufstieg in die 1. Kreisklasse Leer feiern. Nur eine einzige Niederlage (5:3 in Holterfehn) musste man in 26 Pfl ichtspielen hinnehmen, 23 Spiele wurden meist deutlich gewonnen.

Ansprechpartner: Thorsten Roos Tel.: 04946 / 916578 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Dienstag 19.30 – 21.00 Uhr Freitag 19.30 – 21.00 Uhr

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 17 Alte Herren

Stehend, von links: Bernd Diener, Uwe Nowak, Hilmar Börner, Detleff Klaassen, Jelto Harms, Wolf- gang Weidner, Harald Udich, Uwe de Wall; hockend: „Theo“ Gerdes, Helmut Bohlen, Heinz Jünke, Uwe Timmer, Johann Overlander, Detlef Overlander, Bernd König; es fehlen: Thomas Boekhoff, Peter Bruns, Karl-Heinz Duin, Gerhard Ferdinand, Peter Ferdinand, Ralf Ferdinand, Gerrit de Groot, Meinert Kramer, Erwin Loers, Gerold Meenken, Bruno Rebel, Helmut Sandersfeld, Gerold Schoon, Peter Die- rich, Ralf Mansholt, Heinz Hinrichs, Fritz Eyhusen, Holger Jürgens

Der Initiative von Vereinsmitglied Hilmar Börner ist es zu verdanken, dass der SV Stern Schwerinsdorf seit dieser Saison wieder über eine funktionierende Alte Herrenmannschaft verfügt. Zusammen mit Spielern des VfB Uplengen läuft man Woche für Woche auf den Sportplätzen in Ostfriesland auf. Durch die Einsätze altgedienter Spieler wie Jelto Harms und Theodor Gerdes etc. ist man zudem sportlich konkurrenzfähig, was auch durch die positive Bilanz untermauert wird.

Ansprechpartner: Hilmar Börner Tel.: 04956 / 990509 Email: [email protected]

Spieltermine: Grds. freitags um 19.30 Uhr

18 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf A-Junioren

Stehend, von links: Trainer Klaus Panzer, Andre Keiser, Jann Eyhusen, Tobias Duin, Hanno Hirthe, Rai- ner Trauernicht, Martin Oelrichs, Thomas Post, Co-Trainer Mathias Bontjer, unten: Menno Pollmann, Fabian Panzer, Stas Kaib, Kai Harders, Rene Becker, Tobias Janssen, Onno Pollmann; es fehlen: Marcel Kunze, Mike Hagelmann

Mit einer sehr jungen Mannschaft wurde nach dem zuvor in der letzten Saison (Saison 2006 / 2007) in letzter Minute erreichten Klassenerhalt in der Kreisliga Leer in dieser Spielzeit ein Neuanfang in der Kreisklasse gemacht. Mit zu Beginn 20 Spielern gestartet, sprangen im Verlaufe der Hinserie etliche Spieler ab, so dass sich der Kader bis zur Winterpause auf 13 Spieler dezimierte. Sportlich lief es bis dato mit einem vierten Tabellenplatz aber sehr zufrieden stel- lend. Zu Beginn der Rückserie verstärkten mit Menno Pollmann, Tobias Janssen und Mike Hagelmann drei Spieler von den B-Junioren des VfB Uplengen den Kader, so dass der Spielbetrieb weitergehen konnte. Sportlich lief es danach nicht immer wie gewünscht, so dass viele Spiele – meist unglücklich – verloren gingen. Mit dem 4. Tabellenplatz schloss man aber die Serie letztendlich versöhnlich ab.

Ansprechpartner: Klaus Panzer Tel.: 04950 / 990844 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Dienstag 19.30 – 21.00 Uhr Freitag 18.00 – 19.30 Uhr

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 19 E - Junioren

Hinten: Trainer Helmut Sandersfeld, Trainer Mathias Bontjer Stehend, von links: Yannick Nannen, Mi- chael Franzen, Menke Sandersfeld, Steffen Sandersfeld, Hendrik Wallrichs, Marcel Hagelmann, Garr- elt Lienemann, Christian Post, Jakob Folkerts; hockend: Tobias Lindemann, Max Rosenboom, Viktor Schmidt, Renke Wallrichs, Markus Janssen, Kevin Bruns, Michael Krutsch; es fehlen: Bernd König, Erhard Post, Ingo Nannen

Äußert positiv verlief die Entwicklung im E-Juniorenbereich. Die 8 – 10jährigen erreichten in der Hinserie in ihrer Staffel einen zweiten Tabellenplatz und qualifi zier- ten sich dadurch für eine der vier Kreisligen. Da der Zulauf an fußballbegeisterten Kindern immer mehr zunahm, wurde für die zweite Halbserie sogar eine zweite Mannschaft nachgemeldet. Während die erste Mannschaft in der Kreisliga mit 15 Punkten einen hervorragen- den 4. Platz (von 6 Mannschaften) belegte, holte unsere zweite Mannschaft hinter dem VfL Jheringsfehn die Vize-Meisterschaft. In der Spielzeit 2008 / 2009 werden unsere Nachwuchskicker als 11er D-Jugend auf Torejagd gehen.

Ansprechpartner: Mathias Bontjer Tel.: 04956 / 407940 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Montag 17.00 – 18.30 Uhr Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr

20 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Damen

Hintere Reihe, von links: Isabell Müller, Marina Tapken, Nina de Kinkelder, Janna Fibich, Maike Tuitjer, Katrin Janssen, Nadine Kiesow, TW-Trainer Keno Kuper; Mitte: Meike Krüger, Renate Franzen, Annika Eschen, Daniela Latendorf, Gesa Lüken, Neetje Dröse; Vorne: Trainer Stefan Schmalz, Cornelia Mar- tens, Maike Bruns, Steffi Eyhausen, Silke Martens, Lisa Klein, Betreuer Holger Hanken

Saisonziel erreicht. So lautet das Fazit der Saison für unsere Damen. Man holte in weniger Spielen mehr Punkte als in der Vorsaison und festigte damit den 4. Tabellenplatz, der vor der Saison als Minimalziel ausgegeben wurde. Nebenbei erreichte die Mannschaft auch das Kreispokalhalbfi nale. Wir können also von ei- ner erfolgreichen Saison sprechen. Auch spielerisch und taktisch hat die Mann- schaft einen großen Sprung gemacht. So konnten wir viele Spiele nicht einfach nur gewinnen, die Mannschaft konnte teilweise mit erfrischendem Angriffsfußball überzeugen. Auch technisch und taktisch hat sich die Mannschaft enorm weiter- entwickelt.

Ansprechpartner: Stefan Schmalz Tel.: 04956 / 409103 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Montag 19.00 – 20.30 Uhr Donnerstag 19.00 – 20.30 Uhr

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 21 B-Mädchen

Stehend, von links: Mareike Brunken, Sandra Schrage, Sarah Schön, Katrin Janßen, Janna Saathoff, Yvonne Boekhoff, Annika Eschen; unten: Amke Eihausen, Jenny van Ohlen, Michaela de Groot, Carina Fleßner, Sarah Wilken; es fehlen: Sandra Nissen, Karina Eschen, Trainerin Marina Tapken, Betreuer Stefan Schmalz

Bis zum Ende der Saison 2006 / 2007 gab es in Schwerinsdorf keinen Unterbau für unsere Damenmannschaft. Durch den Zulauf von fußballbegeisterten 15 und 16jährigen Mädchen wurde in der Sommerpause eine B-Mädchenmannschaft „aus dem Boden gestampft“. Während man in der Hinserie in der Play-Off-Staffel keinen einzigen Punkt holen konnte, durchlief die von Marina Tapken trainierte Mannschaft in der zweiten Halbserie eine überaus erfreuliche Entwicklung und sicherte sich die Vize-Meisterschaft in der Kreisklasse.

Ansprechpartner: Marina Tapken Tel.: 04489 / 935096 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Montag 18.00 – 19.30 Uhr

22 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf ■ C`mu(*Fm`dng\pa( ■ Nkdiidib  om\didib ■ N\pi\*Njg\mdph ■ Hpnf`gom\didib ■ Nk\¡difgpndq`

B™inodb`mb`coÏnf\ph5 0' \]E kmjRj^c` -% -112+Pkg`ib`i(M`h`gnÛJno`mojmnom)1+] #@dib\ibcdio`m

{]]ele^jq\`k\e1Hj)'?d)'Am)3Ê,-&,0Ê--Pcm'Hd)&?j) 4Ê,-&,0Ê--Pcm'N\)4Ê,,&,/Ê,3Pcm'Nj),3Ê-,Pcm

,"345&/
07&3-"/%&3 4DIU[FOTUSB‡F
 
6QMFOHFO3FNFMT 5FMFGPO


 5FMFGBY


 &.BJM
LPCJLFT!UPOMJOFEF *OUFSOFU
XXXLPCJLFTEF

7FSLBVG
VOE
"OLBVG
WPO 8FSLTUBUU
5f7
VOE .PGBT
3PMMFS
VOE
.PUPSSjEFSO 3FJGFOTFSWJDF &STBU[
VOE
7FSTDIMFJ‡UFJMF #FLMFJEVOH
)FMNF
VOE
GS
WJFMF
.PEFMMF ;VCFIzS

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 23 C-Mädchen

Obere Reihe, von links: Annika Franzen, Lena Pollmann, Manuela Müller, Tomma Schön, Eva Habben, Nadine Schön, Untere Reihe von links: Jens Ferdinand, Anne Keiser, Frauke Möhlmann, Wiebke Bruns, Marina Schiller, Isabell Müller, hockend: Carolinie König

Bis zum Ende der Saison 2006 / 2007 gab es in Schwerinsdorf keinen Unterbau für unsere Damenmannschaft. Durch den Zulauf von fußballbegeisterten 13 und 14jährigen Mädchen wurde in der Sommerpause auch eine C-Mädchenmann- schaft „aus dem Boden gestampft“. Sportlich lief es in beiden Saisonhälften zu- frieden stellend. So feierte man neben Niederlagen auch viele Siege, so dass die Mädchen mit ihren Leistungen sehr zufrieden sein können. In der Spielzeit 2008 / 2009 wird man ebenfalls in der Altersklasse der B-Mädchen am Punktspielbetrieb teilnehmen.

Ansprechpartner: Jens Ferdinand Tel.: 0175 / 1659711 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Montag 18.00 – 19.30 Uhr

24 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Ihr Mode- und Textilhaus in Remels Telefon (0 49 56) 12 09

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 25 Bambini

Stehend, von links: Yannick Wilhelms, Andreas Reents, Rieke Post, Nico Roos, Gerke Wallrichs, Nele Heiermann; unten: Stine Post, Marieke Holtkamp, Alicia Elling, Anna Roos, Lina Rosenboom

Unsere jüngsten Fußballerinnen und Fußballer (5–7 Jahre) treffen sich einmal wö- chentlich zu einer Spielstunde. Die Übungsleiter orientieren sich sehr an dem geis- tigen und motorischen Entwicklungsstand der Kinder; deshalb legen sie bei der Planung der Spielstunde großen Wert auf Übungen, die den Kindern sehr viel Spaß bereiten. Es geht hier vielmehr darum, dass die Kinder den Ball nicht als ih- ren Feind, sondern als ihren Freund ansehen und dass sie Begeisterung für diesen Mannschaftssport entwickeln. Auch am Pfl ichtspielbetrieb nehmen unsere Bambini – Kicker nicht teil; in regelmä- ßigen Abständen werden aber Freundschaftsspiele bestritten.

Ansprechpartner: Christa Bontjer Tel.: 04956 / 407940 Email: [email protected]

Trainingszeiten: Mittwoch 15.30 – 17.00 Uhr

26 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Wir suchen Verstärkung !

Mädchenfußball??? Damenfußball???

So etwas gibt es bei Euch im Verein bzw. im Dorf nicht!??!

Dann komm´ zum SV Stern Schwerinsdorf!

Neben unserer Damenmannschaft, die mittlerweile seit acht Jahren besteht, melden wir zur Saison 2008 / 2009 zwei B-Mädchenmannschaften. Auch der Mädchenfußball entwickelt sich also weiter. Jetzt möchten wir auch die jüngeren Altersklassen besetzen und suchen deshalb Mädchen der Jahrgänge 1996, 1997 und 1998.

Weitere Informationen erhaltet ihr bei Jugendobmann Mathias Bontjer (Tel.: 04956 / 4913 o. Mobil 0174 / 9669962)

Jetzt auch im Internet: www.sv-stern.de

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 27 Sonstige Sparten

Seit 1968 bietet der SV Stern sei- eine Fußballabteilung. Heute umfasst nen Mitgliedern die Möglichkeit in das Angebot des Vereins zu dem eine Schwerinsdorf Sport zu treiben. Zu Gymnastikgruppe, die Rückenschule Zeiten der Vereinsgründung gab es nur und einen Radfahrclub.

Gymnastik Neben dem Turnen wird auch mal eine Wanderung gemacht oder im Sommer Seit nunmehr über 15 Jahren heißt es eine Fahrradtour. Als Abschluss des up Steern „Mondag ist Turndag“. Und Jahres fi ndet die Weihnachtsfeier in was anfangs mit einer Gruppe begann, gemütlicher Runde statt. hat sich erfreulicherweise positiv wei- terentwickelt. Wer jetzt Lust bekommen hat, hier mitzumachen, ist jederzeit herzlich will- In den ersten Jahren wurde in der al- kommen. ten Schule geturnt. Nach Fertigstellung des „Dörphus“ zogen die Gruppen je- doch dorthin um.

Zurzeit turnen circa 60 Frauen aus Schwerinsdorf und Umgebung in drei Gruppen im „Steerner Dörphus“.

Davon nachmittags von 14 – 15 Uhr die Seniorengruppe, die von Erika Meyer geleitet wird. Am Abend turnt die erste Gruppe, die ebenfalls von Erika Meyer geleitet wird (19:00 – 20:00 Uhr).

Danach folgt die zweite Gruppe von 20:00 – 21:00 Uhr. Diese Gruppe wird von Renate Ferdinand aus Hesel gelei- tet.

Zum Turnen stehen den Frauen etli- che Turngeräte zur Verfügung wie z.B. Reifen, Keulen, Bälle, Seile, Petzi-Bälle und vieles mehr. Seit Januar 2008 stehen dem Verein auch Steppbretter für „Step Aerobic“ zur Verfügung. Übungsleiterin Renate Ferdinand

28 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf frischen Luft, wenn man durch Wald Rückenschule und Flur fährt. Während der obligato- rischen Pause gibt es für die Teilneh- War der SV Stern über lange Zeit ein mer Gelegenheit Erfrischungen sowie reiner „Ein-Sparten“ Fußballverein, kleine Stärkungen zu sich zu nehmen. werden seit einiger Zeit auch weitere Es kommt bei unseren Radtouren nicht Sportarten angeboten. Die Gymnastik- abteilung gibt es nun schon seit über auf Schnelligkeit an. Es gibt daher auch 15 Jahren, aber dem SV Stern und sei- keine Sieger und keine Verlierer. nen Übungsleitern ist es gelungen, die Jeder Teilnehmer kann sein eigenes Angebotspalette zu erweitern. So bie- Fahrrad benutzen, ganz gleich welcher tet Renate Ferdinand neben den „her- Bauart. Jedoch muss es straßenver- kömmlichen“ Gymnastikstunden auch kehrssicher sein. noch eine spezielle Rückenschule an. Abfahrtort ist wie immer bei unserer An sämtlichen Kursen kann man ohne Sportanlage „an´t Schoolpad“. „Zusatzbeitrag“ teilnehmen. Es werden bei jeder Radtour rund 20- 25 Kilometer gefahren, so dass alle Teilnehmer rechtzeitig vor Einbruch der Radfahrclub Dunkelheit wieder zu Hause ankom- men. Seit dem 08. August 2000 gibt es beim Auch in der „radfahrlosen“ Zeit gibt SV Stern Schwerinsdorf mit dem Rad- es einige Aktivitäten. Zu Beginn eines fahrclub eine neue zusätzliche Sparte. Jahres fi ndet z.B. eine Nachtwande- In der Jahreszeit von Frühling bis Herbst rung und einer „Winterwanderung“ mit wird jeden Dienstagabend ab 19:00 anschließendem Essen statt. Uhr (bzw. 19.30 Uhr) eine zweistündige „Neue“ Mitfahrer sind jederzeit herzlich Tour durch die umliegenden Ortschaf- willkommen und können sich einfach ten absolviert. Sinn und Zweck des dienstags um 19:30 Uhr am Sportplatz Radwanderns ist die Bewegung an der einfi nden.

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 29 Sportlerheim: Bau der Umkleid Auch Installation eine

Vorstand hofft auf fi nanzielle 400 Mitglieder. Die Mannschaftszahlen Unterstützung durch Mitglieder und Trainingsintensitäten sind in den letzten Jahren stetig gestiegen. Spielte Seit einigen Wochen wird wieder kräf- z. B. die II. Herren vor einigen Jahren tig gebaut auf der Sportanlage des noch in der 3. Kreisklasse, so hat sie SV Stern. Unter der Federführung der inzwischen den Sprung in die 1. Kreis- Mitglieder Wilhelm Keiser und Mar- klasse geschafft. 2 Trainingseinheiten tin Gronewold und der Unterstützung in der Woche sind auch hier inzwi- des Bauunternehmens Gerd Kuper schen die Regel. Auch immer mehr Ju- aus Strackholt wurde innerhalb weni- gendliche lernen in den Mannschaften ger Wochen der Rohbau für die neuen des SV Stern das Fußballspielen. Im E- Umkleidekabinen hochgezogen. Zur- Jugendbereich kann der SV Stern so- zeit wird (auch wieder mit tatkräftiger gar erstmalig 2 Mannschaften stellen!! Unterstützung weiterer Mitglieder des Auch im Damenbereich sind zurzeit SV Stern) der Innenausbau vorange- drei Mannschaften des SV Stern auf trieben. In dem Anbau entstehen 2 Torejagd. Um diesem „Andrang“ ge- weitere Umkleidekabinen, ein Ball- und recht zu werden, sind weitere Räum- Geräteraum, eine Toilette und ein Ge- lichkeiten einfach notwendig. schäftszimmer. Die Erweiterung der Räumlichkeiten wurde notwendig, da Installation Solaranalage – Ein immer mehr Mannschaften und Mit- glieder beim SV Stern Sport treiben. Beitrag zum Umweltschutz Um die steigenden Energiekosten So hat der SV Stern seit Anfang 2008 in den Griff zu bekommen, soll auch erstmals in seiner Geschichte mehr als

30 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf ekabinen weit fortgeschritten – er Solaranlage geplant

eine Solaranlage auf dem Dach ins- würde sich freuen, wenn vielleicht ei- talliert werden. Nachdem in den letz- nige Mitglieder den Verein bei seinem ten Jahren durch Anschaffung einer Bauvorhaben fi nanziell unterstützen neuen Flutlichtanlage und eine neue möchten. Sei es durch eine einmalige Heizungsanlage die Energiekosten Spende oder durch eine Mitgliedschaft schon gesenkt werden konnten, soll im „Club der Freunde“. durch die Solaranlage eine weitere Re- duzierung der Energiekosten erreicht Die Beitrittserklärung und Infos für den werden. Somit soll auch ein weiterer „Club der Freunde“ fi ndet Ihr auf Sei- aktiver Beitrag zum Umweltschutz ge- te 36 und 37. Finanzielle Unterstüt- leistet werden. zung kann der SV Stern immer wieder gebrauchen. Durch die steigenden Diese Investitionen kosten natür- Mannschaftszahlen steigen natürlich lich auch ein wenig Geld. Insgesamt auch die Instandhaltungskosten für die 80.000 Euro sind für den Bau der Sportanlage oder für das Trainingsma- Umkleidekabinen und die Installation terial. Sehr vieles läuft beim SV Stern der Solaranlage veranschlagt worden. über ehrenamtliche Helfer (an dieser Unterstützung erhält der SV Stern von Stelle noch mal Danke an alle, die im- der Gemeinde und vom Kreissport- mer tatkräftig helfen!!!!), aber auch hier- bund. Der Großteil der Gelder müssen bei stoßen wir irgendwann an unsere aber vom SV Stern selbst aufgebracht Grenzen...... werden. Das Finanzierungskonzept steht zwar, jedoch führt das Bauvor- Wir hoffen auf Eure Unterstützung und haben den Verein an die Grenzen der sagen schon mal vielen Dank im vor- fi nanziellen Belastbarkeit. Der Vorstand aus!!!!

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 31 Sportwoche 2008 – Infos zum Ablauf In diesem Jahr veranstaltet der SV werden, wie wir es in den letzten bei- Stern seine Sportwoche vom 26.7. bis den Jahren äußerst erfolgreich im zum 02.08.2008. Zum 40jährigen Ju- Winter in der Halle durchgeführt ha- biläum haben sich die Verantwortlichen ben. Organisiert wird das Turnier wie- ein leicht verändertes Konzept gegen- der von Mathias Bontjer, der bis zum über den Vorjahren überlegt. Turnierbeginn wieder an die einzelnen Bestandteil bleibt natürlich das Hob- Mannschaften und Mitglieder des SV byturnier. Hier soll in diesem Jahr Stern herantreten wird. Wer möchte, aber wirklich der Spaß im Vorder- kann sich aber auch jetzt schon direkt grund stehen. So können nur „reine“ beim ihm melden (Telefon: 04956 / Hobbymannschaften an dem Turnier 407940 oder mathias.bontjer@ewetel. teilnehmen. So wird der Vorstand nur net). Nachdem 2007 die Deutschen ein ausgewählte Mannschaften einladen. „Wintermärchen“ schafften und im Ja- Dies Hobbyturnier wird am Samstag, nuar 2008 die Engländer sich den Titel den 26.7.2008 um ca. 17.00 Uhr be- sicherten, darf man gespannt sein, wer ginnen. in diesem Sommer gewinnen wird. Am gleichen Abend soll dann auch Eine weitere Neuerung wird am Mitt- ein Vereinsinternes Turnier ausgespielt woch, den 30.7.2008 ausgetragen.

Die Exoten von Samba Moers sind auch in diesem Jahr wieder am Start.

32 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf So bestreiten erstmals eine Auswahl- die Mannschaften des VfB Uplengen, mannschaft der Samtgemeinde Hes- SV Neufi rrel, GW Firrel und SV Stern. el und eine Auswahlmannschaft der Beginn der Veranstaltungen ist jeweils Gemeinde Jümme ein Freundschafts- um 19.30 Uhr. spiel. Betreut werden die Mannschaf- Wir würden uns natürlich freuen, wenn ten von Gerd Pleis, Jörn Janssen und Ihr uns mit einem Besuch auf unserer Holger Hanken. Mit ein wenig „Polit- Sportwoche oder einer aktiven Teilnah- Prominenz“ soll an diesem Abend auch me am Hobby- oder Vereinsinternen offi ziell der neue Umkleidetrakt einge- Turnier, unterstützen würdet. weiht werden. Am Donnerstagabend (31.7.2008) Außerhalb der Sportwoche ist eine fi ndet ein Blitzturnier für „Alte Herren- weitere Großaktion für Sonntag, d. mannschaften“ und für 2. Herrenmann- 24.08.08 geplant. An diesem Tage schaften statt. Auch eine Radtour für werden 10 Auswahlmannschaften Jedermann steht an diesem Abend auf des Jahrganges 1998 aus ganz Nord- dem Programm. deutschland auf der Sportanlage „an´t Schoolpad“ zu Gast sein. Mit dabei Am Freitag schließt dann die Sportwo- sein wird dann auch Max Rosenboom, che mit einem Blitzturnier für 1. Her- Spieler aus der E-Jugend des SV renmannschaften. Teilnehmen werden Stern.

LVM-Büro Eilert Stöter Oldenburger Straße 3 26835 Hesel Telefon: 04950 / 654

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 33 34 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Hotel - Restaurant - Bundeskegelbahn „Goldener Stern“

Familie Janssen

Das Haus für familiäre Goldener & gesellschaftliche Anlässe! Stern

Oldenburger Str. 1
26835 Schwerinsdorf Telefon 04956 / 1093

Glasbruch oder beschlagene Scheiben!

Kein Problem!

Andreas Bolte Tischlerei GmbH

Oldendorfer Straße 119a 26835 Schwerinsdorf 04956 1476 Tel.: 04956 / 1476 e-m@il: [email protected]

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 35 Club der Freunde des SV Stern

Der Club der „Freunde des SV Stern“ wurde 2003 vom SV Stern Mitglied Wiebe Haaima mit dem Ziel ins Leben gerufen, fi nanzielle Mittel für unseren Verein her- anzuschaffen. Der „Club“ ist kein eigenständiger Verein, verfügt aber über ein ei- genes Konto, das im Rahmen der jährlichen Kassenprüfung des SV Stern geprüft wird. Jeder der jährlich 50 Euro oder einen höheren Betrag dem Verein spenden möchte, kann Mitglied werden. Über den gespendeten Betrag gibt es eine Spen- denquittung, die steuerlich absetzbar ist. Bisher habe sich folgende „Gönner“ ge- funden, um den Verein über den „Club der Freunde“ zu unterstützen:

Mitglieder „Club der Freunde“ Wiebe Haaima Friedrich Janssen Bernd König Franz Janssen Gerold Meenken Peter Dierich Marco Lotz Karl - Heinz Lotz Dieter de Groot Gerold Schoon Helmut Sandersfeld Ingo Duin Eilrich Loers Mathias Bontjer Peter Pollmann Jürgen Eschen Johann Ferdinand Erhard Post Gerhard Jelden Bontjer Werner Aggen Boris Lotz Franz Schmalz Casper Tuitjer Detleff Klaassen Hinrich v. d. Schüür Hermann Heeren Arnold Meyer Weert Broers Erwin Ennen Harald Trauernicht Ewald Pollmann Jakob Bouwman Holger Hanken SV Stern „Damen“ Jens Ferdinand Wolfgang Girts Fritz Peters Ingo Ferdinand Rene Bouwmann Stefan Schmalz Karl-Heinz Förster Lothar Pollmann Timo Weers

Einmal im Jahr veranstaltet der SV Stern mit den Mitgliedern des Clubs der Freun- de einen netten, geselligen Abend um sich zu bedanken. Das Geld soll insbe- sondere für größere Investitionen oder zur Jugendförderung verwendet werden. Bisher wurden die fi nanziellen Mittel für folgende Projekte investiert:

2003: Bau der Flutlichtanlage • 2004: Anschaffung eines neuen Rasenmähers 2005: Erneuerung der Heizungsanlage • 2008: Erweiterungsbau Umkleidetrakt

Nähere Informationen und Anmeldeformulare gibt es bei Boris Lotz und Wiebe Haaima oder im Internet unter www.sv-stern.de (Rubrik: SVS Intern).

36 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Erklärung Hiermit erkläre ich mich bereit, den Club der „Fre unde des SV Ste rn“ jährlich mit dem u. a. Betrag zu unterstützen.

Name:

Straße, Ort:

Konto – Nr.:

Blz., Bank:

Spendenbetrag in Euro:

„Clubordnung“ § 1 Der Betrag ist in zum 01. Juni eines jeden Jahres fällig und wird im Lastschriftverfahren vom SV Stern Schwerinsdorf von meinem o. g. Konto abgebucht. §2 Der Betrag ist neben dem laufenden Mitgliedsbeitrag zu entrichten. §3 Über meine Spende erhalte ich eine Spendenbescheinigung. §4 Diese Erklärung ist bis zu meinem schriflichen Wideruf gültig. Der Widerruf ist zum Ende eines jeden Jahres möglich. §5 Das Konto des Clubs der „Freunde des SV Stern“ wird im Rahmen der jährlichen Kassenprüfung des SV Stern geprüft. §6 Das Geld des Clubs der „Freunde des SV Stern“ wird für die Arbeit im Verein genutzt (Förderung großer Investitionsprojekte; Förderung der Jugendarbeit) - Es soll auf keinen Fall zur „Finanzierung“ neuer Spieler für die Herrenmannschaften genutzt werde.

Ort, Datum Unterschrift

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 37 Erhard Post Putzunternehmen

• Zierputzarbeiten • Kalkzementputzarbeiten

Alte Warfen 13 26670 Großoldendorf Telefon: 04956 4493

38 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Schiedsrichtergilde Ohne Schiedsrichter geht es nicht. Das Somit ist „Hini“ für die Aus- und Fortbil- dieser Satz absolut richtig ist, kann Je- dung der über 160 Schiedsrichter des der nachvollziehen, der schon einmal Kreises Leer verantwortlich. aktiv Fußball gespielt hat. Während immer mehr Menschen in Deutsch- Trotz der vorwiegend positiven Situati- land Fußball spielen, geht die Zahl der on bei der Schiedsrichtergilde suchen aktiven Schiedsrichter immer weiter wir auch im eigenen Verein Nachwuchs, zurück. Dieses Problem besteht auch damit es auch in einigen Jahrzehnten im NFV Kreis Leer. So stellen sich die noch heißt: „Gute Schiedsrichter kom- Schiedsrichteransetzer Woche für men auch aus Schwerinsdorf!“ Woche die Frage, ob alle angesetzten Begegnungen mit Schiedsrichter be- stückt werden können.

Beim SV Stern Schwerinsdorf kann man mit der Anzahl der zur Verfügung stehenden Schiedsrichter zufrieden Wir drucken‘s: sein. Mit Stefan Schmalz, Friedrich • Magazine Neemann, Renate Franzen, Steffen • Broschüren Backhaus und Hinrich van der Schüür • Flyer/Faltblätter • Plakate haben fünf Vereinsmitglieder die • Visitenkarten Schiedsrichterprüfung erfolgreich ab- • Briefpapier gelegt. • Plakate • Aufkleber • Eintrittskarten Auch auf die Erfolge unserer Schieds- • und vieles mehr richter können wir stolz sein. So ge- hören Steffen Backhaus und Hinrich van der Schüür sicherlich zu den Aushängeschildern des ostfriesischen Schiedsrichterwesens. Während Stef- fen Backhaus bereits im zweiten Jahr 26670 Uplengen-Hollen Begegnungen bis hin zur Bezirksliga Am Bargacker 16 leitet, und als Anerkennung seiner Ver- Tel. 04489 928026 dienste zum Ende der Saison 2007 / Fax 04489 928025 Internet: www.druck-design.de 2008 das Herren-Kreispokalfi nale zwi- E-Mail: [email protected] schen Filsum und Stapelmoor in Nüt- termoor leiten durfte, bekleidet der …auch dieses ehemalige Oberliga-Schiedsrichter Projekt durften Hinrich van der Schüür mittlerweile das wir begleiten. Amt des Lehrwartes im NFV Kreis Leer.

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 39 Feierstunde anlässlich des 40jährigen Vereinsjubiläums Am 22. Januar 2008 wur- „Bubbi“ Flügge (Ehrenvor- de der SV Stern 40 Jahre sitzender des NFV Krei- alt. Zu diesem inoffi ziellen ses Leer), Mena Pollmann Jubiläum lud der aktuel- (Bürgermeisterin der Ge- le Vorstand des SV Stern meinde Schwerinsdorf) am Gründungstag zu einer und Uwe Themann (Samt- Feierstunde in das Ver- gemeindebürgermeister) einslokal „Goldener Stern“ ließen es sich nicht neh- ein. men Grußworte an das Im Vorwege hatte der Vor- interessierte Publikum zu stand große Arbeit geleis- überbringen. Auch Klas tet und Zeitungsartikel sowie Bilder Janssen, erster gewählter Vorsitzen- aus den 40 Jahren Vereinsgeschehen der des Vereines, ergriff im Verlaufe der zusammengetragen und diese im Saal Veranstaltung das Wort und trug zur zur Begeisterung der Gründungsmit- Freude der im Saal anwesenden Gäste glieder ausgestellt. Auf diese Weise etliche Anekdoten aus den Anfängen wurden viele der „alten Steerner“ an des SV Stern vor. Er zeigte auch auf, diesem Abend wieder in die Anfangs- wie schwierig die damaligen Verhältnis- zeiten des Vereines zurückversetzt. se waren und unter welch schlechten Durch das Programm an diesem Voraussetzungen das Vereinsleben be- Abend führte Vereinsvorsteher Karl- gann. Heinz Lotz. Des Weiteren hielt Ju- gendobmann Mathias Bontjer einen Die Bilder und Zeitungsberichte aus Rückblick auf die hoch interessante den 40 Jahren des SV Stern werden im Geschichte des Vereines. Rahmen der Sportwoche auch wieder Auch die Ehrengäste Bernd Lüning im Sportheim des SV Stern ausgestellt. (Vorsitzender des Kreissportbundes),

Die 51 Gründungsmitglieder des SV Stern:

Ackermann, Ludwig; Bathmann, Johann; Becker, Heinrich; Boekhoff, Helmut; Bolte, Andreas; Bontjer, Fritz; Broers, Karl; Bruns, Hartwig; Bünting, Johann; Eschen, Johannes; Eschen, Jür- gen; Ferdinand, Gerhard; Ferdinand, Heino; Ferdinand, Hinrich; Ferdinand, Hinrich; Ferdinand, Johann; Ferdinand, Peter; Girts, Wolfgang; De Groot, Dieter; De Groot, Helmut; De Groot, Jo- hann; Heeren, Gerhard; Heeren, Johann; Janssen, Fiedrich; Janßen, Klas-Georg; Jelden, Hei- no; Jelten, Johann; Keiser, Wilhelm; Kroon, Artur; Krüger, Hermann; Meenken, Gerold; Meyer, Arnold; Meyer, Follrich; Müller, Enno; Overlander, Richard; Overlander, Jan; Pollmann, Hinrich; Pollmann, Johann; Rademacher, Gerd; Rademacher, Gerd; Rademacher, Wilhelm; Schmidt, Jo- hann; Stöter, Eilert; Trittin, Willi; Wempen, Ede; Wilken, Heinz-Peter; Wilts, Heinz-Peter; Wilts, Bernhard; Wilts, Christoph; Wilts, Peter

40 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Wunderbar bequem: Württembergische Komplett-Service! Fassbier-Service Sparen Sie Zeit und unnötige Wege. Denn ganz gleich, ob es um die Stehtische, Themen Festzeltgarnituren, ■ Private Altersvorsorge Gläser u.v.m. ■ Kranken-, Unfallversicherung ■ Sach- und Haftpflichtversicherung ■ Bausparen ■ Baufinanzierung oder Alles aus ■ kostenloses Girokonto und einer Hand! Sparanlagen geht, bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand! Rufen Sie schnell an – es lohnt sich!

Generalagentur Helmut Bohlen e.K.

Markt Schoolandsweg 17 26670 Uplengen-Neufi rrel Telefon 04956 928975 Mobil 0171 3712760 Telefax 04956 928976 [email protected]

26835 Hesel Kirchstraße 41 Tel. (0 49 50) 20 07

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 41 42 40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf Erlebt Euren SV Stern rund um die Uhr, weltweit: www.sv-stern.de

40 Jahre SV Stern Schwerinsdorf 43