Amtsblatt Donnerstag, 29.03.2018

Landkreis Leer

Nr. 06 Amtsblatt Donnerstag, 29.03.2018

A. Bekanntmachungen des Landkreises Leer Seite

 Amt I/80

Richtlinie zur Förderung von Investitionen und investitionsvorbereitenden Maßnahmen kleiner Unternehmen (FKU 2020) im Landkreis Leer 43 – 46

 Amt II/32

Entschädigungssatzung für Feuerwehr, örtliche Einsatzleitung, Großschadenslagen und Katastrophenschutz 46 – 48

 Amt I/41

Benutzungs- und Gebührenordnung für das Ensemble Schloss Evenburg 59 – 70

B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden, Samtgemeinden und Verbände Seite

 Stadt Weener

Bauleitplanung; Bebauungsplan Nr. 146 W „Floorenstraße" gemäß § 13 a BauGB 48 – 49

Bauleitplanung; Bebauungsplan Nr. 25 WM „Alt Möhlenwarf" mit örtlichen Bauvorschriften 49

 Gemeinde Firrel

Einziehung einer Teilstrecke der Straße „Dunkler Weg“ in Firrel 49 – 50

Beschluss der 1. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes 26 „Gewerbegebiet Firrel“ 50

 Gemeinde Hesel

Beschluss der 1. Änderung des Bebauungsplans 52 „Altenheim Hesel“ 51

 Gemeinde Holtland

Ankündigung einer Einziehung einer Teilstrecke der „Mühlenstraße“ in Holtland 51 – 52

 Gemeinde Moormerland

Haushaltssatzung der Gemeinde Moormerland für das Haushaltsjahr 2018 52 – 53

 Gemeinde Rhauderfehn

2. Änderung der Vergnügungssteuersatzung der Gemeinde Rhauderfehn 53

Landkreis Leer

B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden, Samtgemeinden und Verbände Seite

 Gemeinde Schwerinsdorf

Benutzungs- und Gebührensatzung der Gemeinde Schwerinsdorf für das Steerner Dörphuus 53 – 55

 Gemeinde Uplengen Satzung über Aufwands-, Verdienstausfall- und Auslagenentschädigung für Ratsmitglieder und ehrenamtlich tätige Personen in der Gemeinde Uplengen 55 – 57

 Samtgemeinde Hesel

Bekanntmachung der Genehmigung der 48. Änderung des Flächennutzungsplanes 58

C. Sonstiges Seite

- 43 -

Bekanntmachung Amt I/80 - Änderung des Produktionsverfahrens oder auch Produktwechsel (Rationalisierung, Mo- Richtlinie zur Förderung von Investitionen und dernisierung, Diversifizierung), soweit damit investitionsvorbereitenden Maßnahmen kleiner die bestehende Beschäftigung gesichert wird. Unternehmen (FKU 2020) im Landkreis Leer 2.2 Vollzeitdauerarbeitsplätze im Sinne dieses För- 1. Zuwendungszweck, Rechtsgrundlage derprogramms sind Arbeitsplätze, die von vorn- herein auf Dauer angelegt sind. Sozialversiche- 1.1 Zur Schaffung neuer und Sicherung vorhandener rungspflichtige Teilzeitarbeitsarbeitsplätze wer- Arbeitsplätze sowie zur Durchführung investiti- den entsprechend der jeweiligen Wochenarbeits- onsvorbereitender Maßnahmen vergibt der zeit, Saisonarbeitsplätze mit der jahresdurch- Landkreis Leer Zuschüsse an kleine Unternehmen schnittlichen Arbeitszeit, sofern sie auf Dauer unter finanzieller Beteiligung des Landkreises angeboten werden, anteilig berücksichtigt. Leer und der kreisangehörigen Kommunen. 2.3 Ein zusätzlich geschaffener Ausbildungsplatz 1.2 Die Gewährung dieser Zuwendung erfolgt unter wird wie zwei Vollzeitdauerarbeitsplätze gewer- Anwendung der folgenden beihilferechtlichen tet. Grundlage in der jeweils geltenden Fassung: 2.4 Gefördert werden außerdem nach der AGVO  Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung folgende nicht-investive, aber im weiteren Sinne (EU) Nr. 651/2014 der Kommission vom investitionsvorbereitende Maßnahmen durch 17.06.2014 (AGVO) kleine Unternehmen, insbesondere

1.3 Ein Anspruch auf Gewährung eines Zuschusses - die erstmalige Teilnahme an einer Mes- nach dieser Richtlinie besteht nicht, vielmehr se/Ausstellung (In- und Ausland), entscheidet der Landkreis Leer als bewilligende - die erstmalige Erstellung eines Internetpor- Stelle nach pflichtgemäßem Ermessen im Rah- tals sowie die grundlegende Überarbeitung men der verfügbaren Haushaltsmittel des Land- eines Webauftrittes (Relaunch), kreises Leer und der jeweiligen kreisangehörigen - Maßnahmen zur Glasfasererschließung Kommune. (Hausstich)

1.4 Sofern eine Zuwendung auch nach europäischen 3. Zuwendungsempfänger Richtlinien oder aus den niedersächsischen Strukturfonds möglich ist, können Fördermittel 3.1 Antragsberechtigt sind kleine gewerbliche Un- dieser Richtlinie zur Co-Finanzierung verwendet ternehmen aus Industrie, Handwerk, Handel, werden. Bau-, Verkehrs-, Beherbergungs- und Dienstleis- tungsgewerbe (nach WZ 2008) sowie Freiberuf- 2. Gegenstand der Förderung ler mit Sitz der Betriebsstätte im Landkreis Leer und Existenzgründer aus diesen Bereichen, die 2.1 Gefördert werden nach der AGVO materielle und beabsichtigen eine Betriebsstätte im Landkreis immaterielle Vermögenswerte bei folgenden in- Leer zu errichten. vestiven Fördertatbeständen: Im Einzelhandel kann einzelfallbezogen eine - Existenzgründung. Förderung ausgeschlossen sein. - Errichtung einer Betriebsstätte, wenn hier- durch mindestens ein Vollzeitdauerarbeits- Nicht antragsberechtigt sind sonstige nichtge- platz geschaffen und besetzt wird. werbliche Betriebe und einzelfallbezogen Betrie- - Erweiterung einer bestehenden Betriebsstät- be, deren Vorhaben von der NBank abgelehnt te, wenn sich die Zahl der Vollzeitdauerar- wurde. beitsplätze um 10 % gegenüber dem Stand vor Investitionsbeginn, mindestens aber um Des Weiteren sind von einer Förderung ausge- einen Vollzeitdauerarbeitsplatz, erhöht und schlossen: die Arbeitsplätze auch besetzt werden. - Verlagerung einer Betriebsstätte mit Erwei- - Beihilfen für ausfuhrbezogene Tätigkeiten, terungscharakter, wenn sich die Zahl der die unmittelbar mit den ausgeführten Men- Vollzeitdauerarbeitsplätze um 10 % gegen- gen, dem Aufbau oder dem Betrieb eines über dem Stand vor Investitionsbeginn, min- Vertriebsnetzes oder anderen laufenden Aus- destens aber um einen Vollzeitdauerarbeits- gaben in Verbindung mit der Ausfuhrtätig- platz, erhöht und die Arbeitsplätze auch be- keit zusammenhängen sowie Beihilfen, die setzt werden. davon abhängig sind, dass einheimische Wa- ren Vorrang vor eingeführten Waren erhalten - Erwerb einer von Stilllegung bedrohten oder - Tätigkeiten in der Fischerei und der Aquakul- bereits stillgelegten Betriebsstätte, sofern tur, die unter die Verordnung (EU) Nr. dieser unter Marktbedingungen erfolgt.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 44 - 1379/2013 des Europäischen Parlaments und bung vor Beginn des Vorhabens oder der Tätig- des Rates vom 11. Dezember 2013 fallen keit beim Landkreis Leer eingegangen ist. Dabei - Tätigkeiten im Rahmen der Primärerzeugung ist als Vorhabensbeginn grundsätzlich der Ab- landwirtschaftlicher Erzeugnisse schluss eines dem Vorhaben zuzurechnenden - Tätigkeiten im Rahmen der Verarbeitung und Lieferungs- oder Leistungsvertrages zu werten. Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnis- se, wenn Bei Baumaßnahmen gelten Planung und Boden- a) sich der Beihilfebetrag nach dem Preis untersuchung sowie sonstige vorbereitende oder der Menge der bei Primärerzeugern Maßnahmen, auch Planungs- und Beratungsleis- erworbenen oder von den betreffenden tungen, nicht als Beginn des Vorhabens. Der Unternehmen vermarkteten Erzeugnisse Grunderwerb, mit Ausnahme des Erwerbs einer richtet oder stillgelegten oder von Stilllegung bedrohten Be- b) die Beihilfe an die Bedingung geknüpft triebsstätte, ist nicht als Beginn des Vorhabens ist, dass sie ganz oder teilweise an die anzusehen. Primärerzeuger weitergegeben wird - Tätigkeiten im Steinkohlenbergbau In den Fällen, in denen gemäß Ziffer 2.1 eine Ar- - Tätigkeiten in der Stahlindustrie beitsplatzerhöhung Voraussetzung ist, werden - Tätigkeiten im Schiffbau nur die Arbeits- bzw. Ausbildungsplätze berück- - Tätigkeiten in der Kunstfaserindustrie sichtigt, die nach Eingang des formellen Förder- - Tätigkeiten im Verkehrssektor und damit ver- antrages vertraglich geschaffen und besetzt bundene Infrastrukturen wurden. - Tätigkeiten in der Erzeugung und Verteilung von Energie und in Energieinfrastrukturen 4.2 Die Gesamtfinanzierung des Projektes muss - Unternehmen in Schwierigkeiten sichergestellt sein. - Unternehmen, die einer Rückforderungsan- ordnung von EFRE-Mitteln nicht Folge ge- 4.3 Eine Förderung bei investiven Vorhaben ist nur leistet haben möglich, wenn sich die Gesamtkosten auf min- - Stille Beteiligungen als „sonstige öffentliche destens 15.000 € belaufen. Im Falle von Exis- Kapitalzufuhr“ tenzgründungen beträgt die Mindestsumme - Kommunale Eigengesellschaften 7.500 €. Investitionsvorhaben von über 150.000 € werden nicht gefördert. Es besteht ein Kumulierungsverbot zwischen Förderungen nach dieser Richtlinie und der För- Bei nicht-investiven Vorhaben ist eine Förderung derung nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbes- nur möglich, wenn sich die Gesamtkosten auf serung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ mindestens 1.500 € belaufen. (GRW). Bei vorgenannten Beträgen werden jeweils die 3.2 Maßgeblich für die Einstufung als kleines Unter- förderfähigen Kosten zu Grunde gelegt. Soweit nehmen (KU) im Sinne dieser Richtlinie ist die das Unternehmen vorsteuerabzugsberechtigt ist, Definition i. S. d. AGVO (Anhang I): sind die Netto-Investitionskosten maßgeblich. - Kleine Unternehmen sind Unternehmen mit weniger als 50 Mitarbeiterinnen und Mitar- 4.4 Es muss ein in sich abgeschlossenes Vorhaben beitern und einem Jahresumsatz oder einer vorliegen. Eine erneute Förderung desselben Un- Jahresbilanzsumme von höchstens 10 Mio. €. ternehmens ist auch bei Vorliegen der sonstigen Fördervoraussetzungen nur möglich, wenn es 3.3 Sofern weitere Unternehmen wirtschaftlich oder sich um ein neues, in sich abgeschlossenes Vor- vertraglich mit dem antragstellenden Unterneh- haben handelt. men verbunden sind, sind deren Beschäftigungs- zahlen, Umsätze und Bilanzsummen anteilig o- 4.5 Die mit Hilfe der Zuwendung neu geschaffenen der vollständig den Werten des antragstellenden Arbeitsplätze müssen für die Dauer von mindes- KU hinzuzurechnen. Dabei ist die Intensität der tens drei Jahren erhalten bleiben. Bindung zu berücksichtigen. Zur Ermittlung der Schwellenwerte für eigenständige Unternehmen, 4.6 Die mit Hilfe der Zuwendung erworbenen oder Partnerunternehmen bzw. verbundene Unter- hergestellten Gegenstände müssen für die Dauer nehmen gelten die im Anhang I der AGFVO ent- von mindestens drei Jahren zweckgebunden haltenen Berechnungsmethoden. werden.

4. Sonstige Zuwendungsvoraussetzungen und 4.7 Der Betrieb oder Teile des Betriebes dürfen in- Bestimmungen nerhalb eines Zeitraumes von drei Jahren nicht stillgelegt, anderen übertragen oder zur Nutzung 4.1 Eine Förderung nach dieser Richtlinie ist nur überlassen oder aus dem Landkreis Leer hinaus möglich, wenn der formelle Antrag nebst Inves- verlagert werden. titionsgüterliste und einer Vorhabenbeschrei-

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 45 - 4.8 Der Durchführungszeitraum, innerhalb dessen höchstens jedoch 2.500 € (bei max. Investiti- das Vorhaben abgeschlossen sein muss, ist auf onshöhe von 15.000 €). maximal 24 Monate begrenzt und endet spätes- tens am 31.03. des zweiten Folgejahres. Ausgeschlossen bei vorgenannten Fremdleistun- gen sind fortlaufende oder regelmäßige Dienst- 5. Art, Umfang und Höhe der Förderung leistungen wie Steuerberatung, Wirtschaftsprü- fung und betriebsübliche Werbung. 5.1 Die Zuwendung wird als nicht rückzahlbarer Investitionszuschuss in Form einer Anteilsfinan- Bei nicht-investiven Maßnahmen können Zu- zierung zur Projektförderung gezahlt. schüsse nur gewährt werden, soweit keine anderen Fördermöglichkeiten gegeben sind bzw. kei- 5.2 Die Höhe des Zuschusses beträgt nach AGFVO: ne anderen Förderprogramme bestehen.

a) im Regelfall bei arbeitsplatzschaffenden In- Bei nicht-investiven Maßnahmen ist zunächst vestitionsmaßnahmen eine Vorhabenbeschreibung einzureichen. Soweit keine vorrangigen Fördermöglichkeiten bestehen - bei Existenzgründungen und Unterneh- und das Vorhaben positiv bewertet wird, erfolgt men in der Gründungsphase (5 Jahre) von der Einstieg in das formelle Antragsverfahren. bis zu 20 % Soweit das Unternehmen vorsteuerabzugsbe- - bei sonstigen Betriebserweiterungen von rechtigt ist, sind die Nettoinvestitionskosten bis zu 15 % maßgeblich.

der förderfähigen Investitionen, höchstens 5.4 Der jeweilige Zuschuss setzt sich zu je 50 % aus jedoch 10.000 €. Je geschaffenen und be- Mitteln des Landkreises Leer und der kreisange- setzten Arbeitsplatz bzw. Ausbildungsplatz hörigen Kommune zusammen. Der Landkreis Leer ist eine max. Förderung von 5.000 € möglich. beteiligt sich nur in gleichem Umfang wie von der jeweiligen Kommune Gelder zur Verfügung Abhängig von der Wertigkeit des jeweiligen gestellt werden. Beteiligt sich die jeweilige Vorhabens kann sich in Abstimmung mit der Kommune nicht, so erfolgt keine Förderung. Belegenheitskommune unter Berücksichti- gung der Beihilfeintensitätsregelungen (AG- 5.5 Gefördert wird die Anschaffung bzw. Herstellung VO) ein max. Zuschuss von bis zu 25.000 € der zum Investitionsvorhaben nach Ziffer 5.2 ergeben. zählenden Wirtschaftsgüter des Anlagevermö- gens (einschl. des Erwerbs von Schutzrechten, Li- b) bei arbeitsplatzsichernden Investitionsmaß- zenzen, Patenten oder ähnlichem). Soweit das nahmen Unternehmen vorsteuerabzugsberechtigt ist, sind die Nettoinvestitionskosten maßgeblich. - bis zu 10 % 5.6 Von der Förderung sind insbesondere ausge- der förderfähigen Investitionen, höchstens schlossen: jedoch 10.000 €. Je gesichertem Arbeitsplatz - der Grunderwerb, bzw. Ausbildungsplatz ist eine max. Förde- - Kosten, die im Zusammenhang mit dem rung von 5.000 € möglich. Grunderwerb stehen, - Warenlager, Verbrauchs- und Betriebsstoffe, 5.3 Die Höhe des Zuschusses beträgt bei nicht- - Angemietete sowie geleaste Wirtschaftsgü- investiven Maßnahmen von kleinen Unterneh- ter, men unter Berücksichtigung der jeweils genann- - Eigenleistungen, ten Höchstbeträge bis zu 50 % der förderfähigen - Verkehrs- und Transportmittel, Ausgaben: - gebrauchte Wirtschaftsgüter, es sei denn bei den Investitionen in gebrauchte Wirtschafts- - bei erstmaliger Teilnahme an einer Mes- güter handelt es sich um die Übernahme ei- se/Ausstellung (In- und Ausland) bis zu 50 % ner stillgelegten oder von Stilllegung be- der anfallenden Kosten für Miete, Aufbau drohten Betriebsstätte oder das erwerbende und Betrieb eines Standes, höchstens jedoch Unternehmen ist ein Unternehmen in der 2.500 €; Gründungsphase und die Wirtschaftsgüter - bei erstmaliger Erstellung eines Internetpor- werden nicht von verbundenen oder sonst tals sowie grundlegende Überarbeitung eines wirtschaftlich verflochtenen Unternehmen Webauftrittes (Relaunch) bis zu 50 % der angeschafft und wurden nicht bereits früher Ausgaben, höchstens jedoch 750 €; mit öffentlichen Mitteln gefördert, - Maßnahmen zur Glasfasererschließung - Ersatzbeschaffungen, (Hausstich) bis zu 50 % der Ausgaben, - Sollzinsen, Skonto, Rabatt, Bauzeitzinsen - erstattungsfähige Mehrwertsteuer,

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 46 - - Ausgaben für den Wohnungsbau sowie ganz In Ausnahmefällen kann von einer Rückforde- oder teilweise privat genutzte Räumlichkei- rung abgesehen werden, insbesondere bei Nicht- ten, erreichung der Arbeitsplatzziele, wenn das Un- - Geringwertige Wirtschaftsgüter ternehmen die Umstände nicht zu vertreten hat. (bei voller Abschreibung im Jahr der An- schaffung). Unwirksamkeit, Rücknahme oder Widerruf eines Zuwendungsbescheides sowie als Folge hiervon 5.7 Von der Förderung ausgeschlossene Finanzie- die Rückforderung der ausgezahlten Zuwendung rungsformen: richten sich nach dem Verwaltungsverfahrensge- setz. - Leasing - Mietkauf 6.6 Der Landkreis Leer hat das Recht, die Antragsan- gaben, die Fördergrundlagen, die Erfüllung der 5.8 Die gewährten Beihilfen dürfen in Bezug auf Voraussetzungen und Bestimmungen und sons- dieselben förderfähigen Kosten zusammen mit tige im Rahmen der Zuschussgewährung be- sonstigen Beihilfen der Europäischen Union, des deutsame Umstände in den Betrieben zu über- Bundes oder des Landes oder sonstigen öffentli- prüfen oder überprüfen zu lassen und darüber chen Beihilfen, gesetzlich festgesetzte Förder- Erkundigungen einzuholen. höchstgrenzen nicht überschreiten. 6.7 Die Belege und die sonst mit der Förderung 6. Verfahren zusammenhängenden Unterlagen sind vom Be- willigungszeitpunkt an 10 Jahre aufzubewahren. 6.1 Die Anträge auf Gewährung einer Zuwendung sind vor Beginn des Vorhabens (s. Ziffer 4.1) un- 6.8 Die Zuwendungsempfänger sind verpflichtet, alle ter Verwendung eines Antragsformulars zusam- im Rahmen des Zuwendungsbescheides festge- men mit den im Antragsvordruck genannten Un- legten Auflagen und Bedingungen zu erfüllen terlagen an den Landkreis Leer – Wirtschaftsför- derung – zu richten. 7. Inkrafttreten, zeitliche Befristung

6.2 Die in den Anträgen gemachten Angaben wer- 7.1 Diese Richtlinie tritt mit der der Veröffentli- den zu subventionserheblichen Tatsachen im chung im Amtsblatt des Landkreises Leer in Kraft Sinne des § 264 StGB. und gilt bis zum 31.12.2020 unter der Voraus- setzung, dass kommunale Mittel zur Verfügung 6.3 Nach Erhalt und Prüfung der vollständigen An- stehen und die Richtlinie nicht zuvor aufgeho- tragsunterlagen und unter der Voraussetzung ben oder geändert wird. zur Verfügung stehender Haushaltsmittel wird unter Heranziehung eines Scoringsystems eine Leer, 29.03.2018 Entscheidung über den Antrag getroffen. Landkreis Leer 6.4 Über die Auszahlung des Zuschusses wird nach Der Landrat Abschluss der Maßnahme und Vorlage eines vom Matthias Groote Steuerberater/Wirtschaftsprüfer bestätigten ______Verwendungsnachweises durch den Landkreis Leer entschieden. Der Verwendungsnachweis be- Bekanntmachung Am II/32 steht aus einem Sachstandsbericht und einem zahlenmäßigen Nachweis. Er ist zusammen mit Satzung über die Gewährung von Auslagenersatz Originalbelegen innerhalb von zwei Monaten und Aufwandentschädigung für Ehrenbeamte, sons- nach Abschluss des Vorhabens einzureichen. tige ehrenamtlich tätige Funktionsträger in den

Freiwilligen Feuerwehr, der örtlichen Einsatzleitung 6.5 Der Zuschuss wird grundsätzlich nicht ausge- und den Einheiten für Großschadenslagen und Ka- zahlt bzw. ist ggf. zuzüglich Zinsen zurückzu- tastrophenschutz des Landkreises Leer - Entschädi- zahlen, wenn die Bestimmungen und Vorausset- zungen dieser Richtlinie oder des Bewilligungs- gungssatzung für Feuerwehr, örtliche Einsatzleitung, bescheides nicht eingehalten werden. Dies gilt Großschadenslagen und Katastrophenschutz vom insbesondere, wenn 08. März 2001, zuletzt geändert mit Beschluss des Kreistages vom 17.03.2017 - die mit Hilfe der Zuwendung erworbenen o- der hergestellten Gegenstände nicht für die Aufgrund der §§ 10 Abs. 1 und 44 Abs. 2 des Nieder- Dauer von drei Jahren zweckgebunden ver- sächsisches Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) wandt werden oder vom 17.12.2010 (Nds. GVBL . S. 576) in Verbindung - die im Antrag angegebenen Dauerarbeits- mit § 33 Abs.1 des Niedersächsischen Gesetzes über plätze nicht für die Dauer von drei Jahren den Brandschutz und die Hilfeleistungen der Feuer- geschaffen und besetzt werden. wehren (Niedersächsisches Brandschutzgesetz – NBrandSchG) vom 18. Juli 2012 Nds. GVBl. S. 269) hat

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 47 - der Kreistag in seiner Sitzung am 16.03.2017 folgende c) der Abschnittsleiter Nord 400,00 € Satzung beschlossen: d) der Abschnittsleiter Süd 400,00 € e) der stellv. Abschnittsleiter Nord 200,00 € § 1 f) der stellv. Abschnittsleiter Süd 200,00 € Anspruchsgrundlage g) der Kreisausbildungsleiter 120,00 € h) der stv. Kreisausbildungsleiter 70,00 € Die Mitgliedschaft in freiwilligen Feuerwehren, die die i) der Kreisjugendfeuerwehrwart 120,00 € Kreisfeuerwehr im Landkreis Leer bilden, ist freiwillig j) der stv. Kreisjugendfeuerwehrwart 70,00 € und der Dienst ehrenamtlich. Die durch die Teilnahme k) der Kreissicherheitsbeauftragte 70,00 € an Übungen und Einsätzen auf Anordnung des Land- l) der Kreisatemschutzbeauftragte 70,00 € rats entstehenden Auslagen und der Verdienstausfall m) der Kreisfunkbeauftragte 70,00 € werden nach den Bestimmungen dieser Satzung er- n) der Kreispressewart 70,00 € setzt, soweit ein Anspruch gegen Dritte nicht besteht. o) der Kreisschulbeauftragte 70,00 € p) der Zugführer des ABC-Gefahr- § 2 gutzuges 120,00 € Verdienstausfall q) der stv. Zugführer des ABC Gefahr- gutzuges 70,00 € (1) Auf Antrag wird der durch die Teilnahme an Eins- r) der Leiter der TEL 70,00 € ätzen, Übungen und Lehrgängen erstandene und s) die Kreisfeuerwehrfrauensprecherin 70,00 € nachgewiesene Verdienstausfall einschließlich der t) der Zugführer des Wasserrettungs- darauf entfallenden Sozialversicherungsbeiträge zuges 70,00 € bis zu einem Höchstbetrag von 30 Euro je Stunde u) der Zugführer des Logistikzuges 70,00 € erstattet. Der Ersatz des Verdienstausfalls wird für v) der EDV-Beauftragte 70,00 € jede angefangene Stunde der regelmäßigen Ar- w) der stv. Zugführer des Wasser- beitszeiten berechnet. rettungszuges 35,00 € x) der stv. Leiter der Technischen (2) Unselbstständig Tätigen wird der entstandene und Einsatzleitung 35,00 € nachgewiesene Verdienstausfall ersetzt. Selbst- y) der stv. Zugführer des Logistikzuges 35,00 € ständig Tätigen kann eine Verdienstausfallpau- schale je Stunde bis zu einer maximalen Höhe von (2) Mit den nach Abs. 1 gezahlten Aufwandsentschä- 30 € gewährt werden, die im Einzelfall auf der digungen sind alle mit dem Ehrenamt verbunde- Grundlage des glaubhaft gemachten Einkommens nen Aufwendungen innerhalb des Dienstbereichs festgesetzt wird. Funktionsträger, die Ersatzan- mit Ausnahme der Insel Borkum, einschließlich sprüche nach diesen Vorschriften geltend machen Verdienstausfall, Tagegeld und Fahrtkosten abge- können, denen aber im beruflichen oder häusli- golten. chen Bereich ein Nachteil entsteht, der in der Re- gel nur durch das Nachholen versäumter Arbeit (3) Eine Lehrgangsvergütung von 12,00 Euro je nach- oder die Inanspruchnahme einer Hilfskraft ausge- gewiesener Unterrichtsstunde erhalten die befä- glichen werden kann, können einen Pauschalstun- higten Kreisausbilder. Die An- und Abfahrtzeiten densatz von maximal 20 Euro erhalten. sowie die erforderliche Vor- und Nachbereitung zu den Lehrgängen zählen zu den Unterrichtsstunden. § 3 (4) Hospitanten, die mit der Absicht eine Unterrichts- Auslagenersatz einheit der Kreisausbildung besuchen, zukünftig selber in der Kreisausbildung mitzuwirken, erhal- (1) Auf Antrag sind die bei Einsätzen und Übungen ten pro Tag der Hospitation eine Aufwandspau- entstehenden baren Auslagen zu erstatten. schale in Höhe von 10 €.

(2) Für die vom Landrat genehmigten Dienstreisen (5) Dem Kreisbrandmeister wird über seine Aufwands- nach Borkum und Orten außerhalb des Landkreises pauschale hinaus ein angemessener Dienstwagen Leer werden auf Antrag die Reisekosten nach dem mit Sondersignalanlage und einer maximalen Bundesreisekostengesetz erstattet. Fahrleistung von jährlich 15.000 km gestellt.

(3) Die Abs. 1 und 2 finden keine Anwendung, wenn (6) Der Leitende Notarzt erhält als Teil der örtlichen das Land bzw. der Bund Kostenträger ist. Einsatzleitung eine monatliche Pauschale in Höhe von 209,52 €. Die Zahl der Leitenden Notärzte ist § 4 auf insgesamt fünf Personen begrenzt.

Aufwandsentschädigungen (7) Der Organisatorische Leiter des Rettungsdienstes

(OrgL) erhält als Teil der örtlichen Einsatzleitung (1) Eine mtl. Aufwandsentschädigung im Feuerwehr- eine monatliche Pauschale in Höhe von 80 €. Hin- dienst erhalten: zu kommt eine Einsatzpauschale für den OrgL, der

tatsächlich nach Alarmierung durch die KRLO ei- a) der Kreisbrandmeister 720,00 € nen Einsatz übernimmt in Höhe von 30 € und für b) der stellv. Kreisbrandmeister 400,00 €

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 48 -

einen Führungsgehilfen in Höhe von 15 €. Für ma- Bauleitplanung der Stadt Weener (Ems) ximal zwei weitere Mitglieder der OrgL-Gruppe wird eine Anfahrtspauschale in Höhe von 10 € ge- Bebauungsplan Nr. 146 W „Floorenstraße" zahlt. Der Landkreis ist berechtigt, für besondere gemäß § 13 a BauGB Tage bzw. wenn eine bestimmte Lage dieses erfor- dert Bereitschaftsdienste einzurichten. Die Zahl Der Rat der Stadt Weener (Ems) hat am der Organisatorischen Leiter des Rettungsdienstes 14.03.2018 den Bebauungsplan Nr. 146 W „Floo- ist auf 8 Personen begrenzt. renstraße" gemäß § 13 a BauGB als Satzung beschlossen. Inhalt der Planung ist u. a. die Festsetzung einer § 5 Gemeinbedarfsfläche mit der Zweckbindung „Sozialen Aufwandsentschädigung bei Verhinderungen Zwecken dienende Gebäude und Einrichtun- gen/Zweckbindung Kindertagesstätte". Der Geltungs- (1) Ist ein Funktionsträger länger als 3 Monate unun- bereich wird im Süden durch die Straße Altepelde- terbrochen verhindert, seine Funktion wahrzu- mühle, im Osten durch den Grünstreifen an der Floo- nehmen (Erholungsurlaub bleibt außer Betracht), renstraße, im Norden durch ein Fließgewässer und im so entfällt die Zahlung der Aufwandentschädigung Westen durch das Schul- und Sportzentrum begrenzt mit Ablauf des dritten aus den Beginn der Nicht- und ist dem nachstehenden Kartenausschnitt zu ent- wahrnehmung der Funktion folgenden Kalender- nehmen: monats.

(2) Nimmt der Vertreter die Funktion ununterbrochen länger als drei Monate wahr (Erholungsurlaub bleibt außer Betracht), so erhält er für die darüber hinausgehende Zeit ¾ der für den Vertreter fest- gesetzten Aufwandentschädigung. Die dem Ver- treter bereits nach § 4 Abs. 1 gewährten Auf- wandentschädigung ist anzurechnen.

§ 6 Sonderreglung

Beim Besuch von Lehrgängen an Feuerwehrschulen werden Reisekosten nach dem Bundesreisekostenge- setzt gewährt, soweit nicht das Land oder der Bund kostenpflichtig ist.

§ 7 Zahlungsweise

(1) Die Aufwandsentschädigung nach § 4 Abs. 1 wird Der Bebauungsplan Nr. 146 W „Floorenstraße" gemäß mtl. im Voraus gezahlt. § 13 a BauGB, die dazugehörige Begründung, das (2) Verdienstausfall nach § 2 und Auslagenersatz nach Lärmschutzgutachten und die zusammenlassende § 3 dieser Satzung werden auf Antrag erstattet. Erklärung gemäß § 10 BauGB liegt vom Tage der Aus- gabe dieses Amtsblattes im Bauamt der Stadt Weener § 8 (Ems), Marktstraße 3, 26826 Weener, Zimmer 2 öf- Inkrafttreten fentlich aus und kann während der Dienststunden oder außerhalb dieser Zeit nach Vereinbarung von Diese Satzung tritt am 01.04.2018 in Kraft. Mit dem jedermann eingesehen und über deren Inhalt Aus- Tag des Inkrafttretens dieser Satzung tritt die bisheri- kunft verlangt werden. ge Satzung über die Entschädigung für Ehrenbeamte und sonstige ehrenamtlich tätige Funktionsträger in Mit dieser Bekanntmachung wird der Bebauungs- den Freiwilligen Feuerwehren im Landkreis außer plan Nr. 146 W „Floorenstraße" gemäß § 10 BauGB Kraft. in der zurzeit geltenden Fassung rechtsverbindlich.

Leer, den 01.04.2018 Es wird darauf hingewiesen, dass

Landkreis Leer a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 bis 3 Der Landrat BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- Matthias Groote und Formvorschriften, ______b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Be- rücksichtigung des § 214 Abs. 2 und 2a) BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 49 - Verhältnis des Flächennutzungsplanes und des Der Bebauungsplan Nr. 25 WM „Alt Möhlenwarf ' mit Bebauungsplanes und örtlichen Bauvorschriften, die Begründung mit Um- weltbericht, der Prüfbericht Plaggenesch, die Bau- c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB gemäß § 215 grunduntersuchung und die zusammenlassende Erklä- Abs. 1 beachtliche Mängel des Abwägungsvor- rung gemäß § 10 BauGB liegt vom Tage der Ausgabe gangs, dieses Amtsblattes im Bauamt der Stadt Weener (Ems), Marktstraße 3, 26826 Weener, Zimmer 2 öf- nur dann unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb fentlich aus und kann während der Dienststunden eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich oder außerhalb dieser Zeit nach Vereinbarung von gegenüber der Stadt Weener (Ems) geltend gemacht jedermann eingesehen und über deren Inhalt Auskunft worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von verlangt werden. Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist darzulegen. Mit dieser Bekanntmachung wird der Bebauungs- plan Nr. 25 WM „Alt Möhlenwarf ' mit örtlichen Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 Bauvorschriften gemäß § 10 BauGB in der zurzeit sowie Abs. 4 des Baugesetzbuches (BauGB) über die geltenden Fassung rechtsverbindlichEs wird darauf fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi- hingewiesen, dass gungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, für a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 bis 3 Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch den BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- Bebauungsplan und über das Erlöschen entspre- und Formvorschriften, chender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Be- rücksichtigung des § 214 Abs. 2 und 2a) BauGB Weener, den 23.03.2018 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Flächennutzungsplanes und des Stadt Weener (Ems) Bebauungsplanes und Der Bürgermeister c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB gemäß § 215 Ludwig Sonnenberg Abs. 1 beachtliche Mängel des Abwägungsvor- gangs, ______

nur dann unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb Bauleitplanung der Stadt Weener (Ems) eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Weener (Ems) geltend gemacht Bebauungsplan Nr. 25 WM „Alt Möhlenwarf" worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von mit örtlichen Bauvorschriften Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist darzulegen. Der Rat der Stadt Weener (Ems) hat am 14.03.2018 den Bebauungsplan Nr. 25 WM „Alt Möhlenwarf ' mit Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 örtlichen Bauvorschriften als Satzung beschlossen. sowie Abs. 4 des Baugesetzbuches (BauGB) über die Inhalt der Planung ist die Festsetzung eines Allgemei- fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi- nen Wohngebietes in einem Bereich zwischen den gungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Straßen Alt Möhlenwarf und Zur Mühle. Der Gel- Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, für tungsbereich ist dem nachstehenden Kartenausschnitt Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch den zu entnehmen: Bebauungsplan und über das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen.

Weener, den 23.03.2018

Stadt Weener (Ems) Der Bürgermeister Ludwig Sonnenberg ______

Bekanntmachung der Gemeinde Firrel

Einziehung einer Teilstrecke der Straße „Dunkler Weg“ in Firrel

Die in der Gemarkung Firrel, Landkreis Leer, gelegene Straße „Dunkler Weg“, (4-5), wird gemäß § 8 Abs. 1 des Niedersächsischen Straßengesetzes (NStrG) mit Wirkung vom 01. April 2018 aus Gründen des öffent-

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 50 - lichen Wohls teilweise auf die Benutzung von Fuß- der Ausgabe dieses Amtsblattes im Rathaus der Samt- gänger/Innen und Radfahrer/Innen beschränkt. gemeinde Hesel, Rathausstraße 14, 26835 Hesel, Zimmer O-04 , öffentlich aus und kann während der Die eingezogene Strecke von ca. 163 m beginnt an der Dienststunden oder außerhalb dieser Zeit nach Ver- Westgrenze des Flurstückes 130/11 der Flur 8, Gemar- einbarung von jedermann eingesehen werden. Über kung Firrel und endet ca. 100 m vor der Einmündung den Planinhalt können zudem Auskünfte verlangt zur Waagestraße (Flurstück 87/11, Flur 7, Gemarkung werden. Firrel). Inkrafttreten Begründung: Der unbefestigte Sandweg ist für den Durchgangsverkehr nicht geeignet. Mit dieser Bekanntmachung wird die 1. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes 26 „Gewerbegebiet Rechtsbehelfsbelehrung: Firrel“ gem. § 10 Abs. 3 BauGB rechtsverbindlich.

Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats Hinweis auf die Unbeachtlichkeit von Fehlern nach Bekanntgabe Klage beim Verwaltungsgericht Oldenburg, Schloßplatz 10, 26122 Oldenburg, schrift- Es wird darauf hingewiesen, dass gem. § 233 Abs. 2 in lich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Verbindung mit § 215 Abs. 1 BauGB in der zurzeit Geschäftsstelle erhoben werden. geltenden Fassung

Firrel, 21.03.2018 a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB dort näher bezeichneten Verfahrens- und Gemeinde Firrel Formvorschriften, Der Bürgermeister b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Berück- Johann Aleschus sichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB über das Ver- ______hältnis des Bebauungsplans zum Flächennut- zungsplan, Beschluss der 1. vereinfachten Änderung c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- des Bebauungsplanes 26 „Gewerbegebiet Firrel“ gel des Abwägungsvorgangs und d) nach § 214 Abs. 2a Nr. 2 bis 4 BauGB beachtliche Der Rat der Gemeinde Firrel hat in seiner Sitzung am Fehler, bei Bebauungsplänen die im beschleunig- 10.08.2009 gem. § 10 Abs. 1 BauGB die 1. vereinfachten Verfahren nach § 13a BauGB, auch in Verbin- ten Änderung des Bebauungsplanes 26 „Gewerbege- dung mit § 13b BauGB, aufgestellt worden sind, biet Firrel“ als Satzung beschlossen.

Bezeichnung des Plangebiets nur dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich Der Geltungsbereich der 1. vereinfachten Änderung gegenüber der Gemeinde Hesel geltend gemacht des Bebauungsplanes 26 „Gewerbegebiet Firrel“ liegt worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von östlich der „Uhlhornstraße“ und ist in dem folgenden Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel Kartenausschnitt dargestellt. der Abwägung begründen soll, ist darzulegen.

Hinweis auf Planungsentschädigungen

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die fristgemäße Gel- tendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflich- tigen zu beantragen ist, für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch den Bebauungsplan und über das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprü- che wird hingewiesen.

Firrel, 20.03.2018

Gemeinde Firrel Der Bürgermeister Johann Aleschus ______

Einsichtsmöglichkeit

Die 1. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes 26

„Gewerbegebiet Firrel“ mit Begründung liegt vom Tage

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 51 -

Beschluss der 1. Änderung des c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- Bebauungsplans 52 „Altenheim Hesel“ gel des Abwägungsvorgangs und d) nach § 214 Abs. 2a Nr. 2 bis 4 BauGB beachtliche Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am Fehler, bei Bebauungsplänen die im beschleunig- 18.03.2015 gem. § 10 Abs. 1 BauGB die 1. Änderung ten Verfahren nach § 13a BauGB, auch in Verbin- des Bebauungsplans 52 „Altenheim Hesel“ als Satzung dung mit § 13b BauGB, aufgestellt worden sind, beschlossen. nur dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb Bezeichnung des Plangebiets eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Hesel geltend gemacht Der Geltungsbereich der 1. Änderung des Bebauungs- worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von plans 52 „Altenheim Hesel“ liegt südlich der „Kloster- Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel straße“ und ist in dem folgenden Kartenausschnitt der Abwägung begründen soll, ist darzulegen. dargestellt. Hinweis auf Planungsentschädigungen

Hesel, 16.03.2018

Gemeinde Hesel Der Bürgermeister Uwe Themann Gemeindedirektor ______Einsichtsmöglichkeit Bekanntmachung der Gemeinde Holtland Die 1. Änderung des Bebauungsplans 52 „Altenheim Hesel“ mit Begründung liegt vom Tage der Ausgabe Ankündigung einer Einziehung einer Teilstrecke der dieses Amtsblattes im Rathaus der Samtgemeinde „Mühlenstraße“ in Holtland Hesel, Rathausstraße 14, 26835 Hesel, Zimmer O-04 , öffentlich aus und kann während der Dienststunden Es ist beabsichtigt, die Widmung des in der Gemar- oder außerhalb dieser Zeit nach Vereinbarung von kung Holtland, Landkreis Leer, gelegenen „Mühlen- jedermann eingesehen werden. Über den Planinhalt straße“, Nr. 5-40, aus Gründen des öffentlichen Woh- können zudem Auskünfte verlangt werden. les teilweise auf die Benutzung von Fußgänger/Innen und Radfahrer/Innen zu beschränken. Inkrafttreten Begründung: Mit dieser Bekanntmachung wird die 1. Änderung des Bebauungsplans 52 „Altenheim Hesel“ gem. § 10 Abs. Die Widmungsbeschränkung gem. § 8 Abs. 1 des Nie- 3 BauGB rechtsverbindlich. dersächsischen Straßengesetzes (NStrG) soll aus Gründen des öffentlichen Wohls erfolgen. Es kommt Hinweis auf die Unbeachtlichkeit von Fehlern vermehrt vor, dass die Mühlenstraße als Abkürzungs- strecke von der „Siebestocker Straße“ auf die „Leera- Es wird darauf hingewiesen, dass gem. § 233 Abs. 2 in ner Straße“, und umgekehrt, genutzt wird. Der Bereich Verbindung mit § 215 Abs. 1 BauGB in der zurzeit der Mühlenstraße, von der Leeraner Straße her kom- geltenden Fassung mend, verfügt lediglich in einer Länge von 130 m über festen Untergrund, der dann in einen Sandweg über- a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis geht. Dieser ist für die Durchfahrt des öffentlichen 3 BauGB dort näher bezeichneten Verfahrens- und Verkehrs nicht geeignet. Formvorschriften, b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Berück- Die eingezogene Strecke von ca. 180 m beginnt ca. sichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB über das Ver- mittig des Flurstückes 8 der Flur 17, Gemarkung Holt- hältnis des Bebauungsplans zum Flächennut- land und endet ca. mittig des Flurstückes 7 der Flur zungsplan, 17, Gemarkung Holtland.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 52 - Dieses Vorhaben wird hiermit gemäß § 8 Abs. 2 des Niedersächsischen Straßengesetzes bekannt gegeben. § 2 Ein Lageplan der zur Einziehung vorgesehenen Strecke liegt während der Dienststunden bei der Samtgemein- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme de Hesel, Rathausstraße 14, Zimmer E-07, zur öffent- für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah- lichen Einsichtnahme aus. men (Kreditermächtigung) wird auf 3.000.000 € festgesetzt. Holtland, 21.03.2018 § 3 Gemeinde Holtland Der Bürgermeister Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen Karl-Heinz Groß wird auf 4.470.000 € festgesetzt. ______§ 4 Haushaltssatzung der Gemeinde Moormerland für das Haushaltsjahr 2018 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsplan 2018 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Aus- Aufgrund des § 112 Niedersächsisches Kommunalver- zahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, fassungsgesetz (NKomVG) vom 17. Dezember 2010 wird auf 4.800.000 € festgesetzt. (Nds. GVBl. S. 576) in der zurzeit gültigen Fassung hat der Rat der Gemeinde Moormerland in seiner Sitzung § 5 am 14.12.2017 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2018 wie folgt festgesetzt: § 1 1. Grundsteuer Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird 1.1 Für die land- und forstwirtschaftli- 320 v.H. chen Betriebe (Grundsteuer A) 1. im Ergebnishaushalt 1.2 Für die Grundstücke 320 v.H. (Grundsteuer B ) mit dem jeweiligen Gesamtbe- trag 2. Gewerbesteuer 320 v.H.

1.1 der ordentlichen Erträge auf 32.670.100 € 1.2 der ordentlichen Aufwendun- 32.670.100 € Moormerland, den 15.12.2017 gen auf Gemeinde Moormerland 1.3 der außerordentlichen Erträge 0 € Die Bürgermeisterin 1.4 der außerordentlichen Aufwen- 0 € Bettina Stöhr dungen auf ______

2. im Finanzhaushalt Bekanntmachung der Haushaltssatzung

mit dem jeweiligen Gesamtbe- Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushalts- trag jahr 2018 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.

2.1 der Einzahlungen aus laufender 30.475.100 € Die nach §§ 119 Abs. 4 und 120 Abs. 2 des Nieder- Verwaltungstätigkeit sächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) 2.2 der Auszahlungen aus laufen- 29.487.900 € erforderliche Genehmigung ist durch den Landkreis der Verwaltungstätigkeit Leer am 15.03.2018 unter dem Az.: -30-15.12- 044.004-hou- erteilt worden. 2.3 der Einzahlungen für Investiti- 3.560.100 € onstätigkeit Der Haushaltsplan liegt gemäß § 114 Abs. 2 Satz 3 2.4 der Auszahlungen für Investiti- 7.636.000 € NKomVG vom 03.04. bis zum 11.04.2018 während der onstätigkeit Dienststunden zur Einsichtnahme im Rathaus der Gemeinde Moormerland, Zimmer 17, Theodor-Heuss- 2.5 der Einzahlungen aus Finanzie- 3.000.000 € Str. 12, 26802 Moormerland öffentlich aus. rungstätigkeit 2.6 der Auszahlung aus Finanzie- 76.300 € Moormerland, den 21.03.2018 rungstätigkeit festgesetzt.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 53 -

Gemeinde Moormerland Gemeinde Schwerinsdorf und anderen Interessen- Die Bürgermeisterin ten zur Verfügung, soweit diese Satzung keine an- Bettina Stöhr dere Regelung trifft. ______§ 2 2. Änderung der Vergnügungssteuersatzung der Gemeinde Rhauderfehn (1) Die Benutzung des Steerner Dörphuuses erfolgt grundsätzlich nur auf Einzelantrag. Dauernutzun- Aufgrund der §§ 10, 58 und 111 Abs. 1 des Nieder- gen sind nur im Einvernehmen mit dem/der Bür- sächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) germeister/in und dem Gemeindedirektor möglich. vom 17.12.2010 (Nds. GVBl. S. 576), zuletzt geändert durch Gesetz vom 26.10.2016 (Nds. GVBl. S. 226) in (2) Die Benutzung des Steerner Dörphuuses ist grund- Verbindung mit § 3 des Niedersächsischen Kommu- sätzlich drei Wochen vor der beabsichtigten Ver- nalabgabengesetzes (NKAG) in der Fassung vom anstaltung bei der Gemeinde Schwerinsdorf zu be- 23.01.2007 (Nds. GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch antragen bzw. bei der mit der Betreuung des Gesetz vom 20.04.2017 (Nds. GVBl. Nr. 7/2017 S. 121) Steerner Dörphuuses beauftragten Person anzu- hat der Rat der Gemeinde Rhauderfehn in seiner melden. Sitzung am 14. März 2018 folgende Satzungsände- rung beschlossen: (3) Die Gemeinde kann die Benutzung des Steerner Dörphuuses aus wichtigem Grund versagen, wenn Artikel I a) Benutzung für den beabsichtigten Zeitraum § 7 Abs. 2 erhält folgende neue Fassung: bereits anderen Einwohnern oder Interessenten zugesagt ist, b) keine Gewähr für eine ordnungsgemäße und Steuersätze pflegliche Behandlung der Räume und der Ein-

richtung besteht. (2) Bei der Spielgerätesteuer in den Fällen des § 5 Abs.

5 Satz 1 beträgt der Steuersatz 15 v. H. des Ein- § 3 spielergebnisses (§ 5 Abs. 6).

(1) Die Veranstaltungen dürfen nur in den zur Benut- Artikel II zung freigegebenen Räumen stattfinden.

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntma- (2) Veranstaltungen müssen um 02.00 Uhr, in den chung in Kraft. Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag auf

Sonntag um 03.00 Uhr beendet sein. Ausnahmen Rhauderfehn, den 14. März 2018 können zugelassen werden. Sie bedürfen der vor-

herigen Genehmigung durch den Gemeindedirek- Gemeinde Rhauderfehn tor. Der Bürgermeister Geert Müller (3) Der Veranstalter hat dafür zu sorgen, dass die ______öffentliche Sicherheit und Ordnung durch die Be- nutzung des Steerner Dörphuuses nicht gestört Benutzungs- und Gebührensatzung der Gemeinde wird. Insbesondere haben Gesangs- und Musikdar- Schwerinsdorf für das Steerner Dörphuus bietungen auf dem Grundstück außerhalb des Ge- bäudes ab 22.00 Uhr zu unterbleiben. Aufgrund der §§ 10, 30, 58 und 111 des Niedersächsi- schen Kommunalverfassungsgesetztes (NkomVG) in (4) Bei öffentlichen Versammlungen hat der Veran- der Fassung vom 17. Dezember 2010 (Nds. GVBI. S. stalter die Bestimmungen des Versammlungsge- 576), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes setzes in der jeweils gültigen Fassung zu beachten. vom 02.03.2017 (Nds. GVBl. S. 48) und des § 5 des Niedersächsischen Kommunalabgabengesetzes in der (5) Die Benutzer sind verpflichtet, bei Veranstaltun- Fassung vom 20.04.2017 (Nds. GVBl. S. 121) hat der gen, bei denen Musik mittels Lautsprecher- und Rat der Gemeinde Schwerinsdorf in der Sitzung am Verstärkeranlagen gespielt bzw. abgespielt wird, 22. März 2018 folgende Benutzungs- und Gebühren- sowie bei sonstigen Veranstaltungen mit musikali- satzung für das Steerner Dörphuus beschlossen: schen Darbietungen die Fenster des Steerner Dörphuuses geschlossen zu halten. Die Fenster § 1 dürfen nur in Pausen geöffnet werden, in denen keine Musik gespielt wird. (1) Das Steerner Dörphuus ist eine öffentliche Einrich- tung der Gemeinde Schwerinsdorf. § 4

(2) Das Steerner Dörphuus steht allen Einwohnern der (1) Die Benutzer sind verpflichtet, die Anordnungen

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 54 - und Weisungen der von der Gemeinde beauftrag- schaft für musikalische Aufführungsrechte (GEMA) ten Hauswartskraft zu befolgen. freizustellen.

(2) Nach jeder Benutzung sind bis 10:00 Uhr des auf § 6 die Nutzung folgenden Tages die genutzten Räu- me auszufegen und das benutzte Geschirr abzu- (1) Für die Benutzung des Steerner Dörphuuses wer- waschen. Die Tische sind feucht abzuwischen und den folgende Gebühren erhoben: die Schlüssel nach Absprache mit der Hauswarts- kraft bei der Abnahme zurückzugeben. Geschieht a) Dorfgemeinschaftshaus dies nicht, sind die entstehenden Kosten der Ge- ohne Küchenbenutzung 100,00 € meinde durch die Benutzer zu erstatten.“ b) großer Saal ohne Küchenbenutzung 75,00 € c) kleiner Saal ohne Küchenbenutzung 45,00 € § 5 d) bei kommerziellen Veranstaltungen und Versammlungen, bei denen ein (1) Die Gemeinde übergibt die Einrichtung in ord- Eintrittsgeld oder ähnliches erhoben nungsgemäßen Zustand. Der Nutzer prüft vor Be- wird - für den Saal 200,00 € nutzung die Einrichtung auf ihre ordnungsgemäße e) Küchennutzung 30,00 € Beschaffenheit für den vorgesehenen Verwen- dungszweck und stellt durch den Verantwortlichen (2) Die in Abs. 1 unter Buchstabe a und b aufgeführ- sicher, dass schadhafte Einrichtungsgegenstände ten Gebühren ermäßigen sich bei nachfolgenden nicht benutzt werden. Veranstaltungen auf:

(2) Der Nutzer haftet der Gemeinde neben dem Schä- a) kulturelle oder kirchliche diger für alle schuldhaft d.h. auch fahrlässig verur- Veranstaltungen 95,00 € sachten Personen- und Sachschäden, die im Zu- b) Teetafeln anlässlich Trauerfeiern 95,00 € sammenhang mit der Nutzung einschließlich der

Vorbereitung entstehen. Die Haftung erstreckt sich (3) Von den in Schwerinsdorf ansässigen Vereinen ist auf die überlassenen Einrichtungen, Geräte und für die Nutzung des Steerner Dörphuuses für Zugangswege. Der Nutzer ist verpflichtet, jeden sportliche Veranstaltungen eine Gebühr von 5,00 Schaden unverzüglich der Gemeinde anzuzeigen. € pro Stunde zu entrichten. Für sportliche Veran-

staltungen in Kursform gegen spezielles Entgelt (z. (3) Der Nutzer stellt die Gemeinde von sämtlichen B. Zumba-Kurse) erhöht sich die Gebühr auf 15,00 Haftpflichtansprüchen seiner Mitglieder, seiner € pro Stunde. Die genutzten Räume sind ord- Bediensteten oder Beauftragen, der Besucher sei- nungsgemäß zu reinigen. Findet dies nicht statt, ner Veranstaltungen und sonstiger Dritter für ist für die nachträgliche Reinigung eine Gebühr in Schäden frei, die im Zusammenhang mit der Be- Höhe von 25,00 € zu zahlen. nutzung der überlassenen Einrichtung, Räume und

Ausstattungsgegenstände sowie der Zugänge zu (4) Mitgliederversammlungen und ähnliche Veranstal- den Räumen und Anlagen stehen. tungen von in Schwerinsdorf ansässigen gemein-

nützigen Vereinen und Verbänden sowie kirchliche Unberührt bleibt die Haftung der Gemeinde aus Veranstaltungen sind einmal jährlich gebührenfrei. vorsätzlicher und grob fahrlässiger Verletzung ih-

rer Verkehrssicherungspflicht durch ihre Bediens- (5) Für folgende Veranstaltungen werden keine Ge- teten oder Beauftragten sowie die Haftung der bühren erhoben: Gemeinde als Grundstückseigentümerin für den si-

cheren Bauzustand von Gebäuden gemäß § 836 a) Zusammenkünfte der Seniorenkreise und Al- BGB. tentreffs

b) Kindergottesdienste, Bibelstunden (4) Der Nutzer verzichtet auf eigene Haftpflichtan-

sprüche gegen die Gemeinde und für den Fall der (6) In den Benutzungsfällen der Absätze 4 und 5a ist eigenen Inanspruchnahme auf die Geltendma- eine Gebühr für die Reinigung in Höhe von 25,00 chung von Rückgriffsansprüchen gegen die Ge- € zu zahlen. meinde und deren Bedienstete oder Beauftragte.

(7) In nicht geregelten Einzelfällen kann die/der Ge- (5) Die Gemeinde gewährt keinen Schadenersatz für meindedirektor/in im Einvernehmen mit der/dem die Beschädigung und den Verlust von Gegenstän- Bürgermeister/in Benutzungsgebühren in Anleh- den, Kleidungsstücken, Geld und Wertsachen der nung an die vorhandenen Gebührensätze festset- Benutzer. zen.

(6) Der Nutzer hat dafür zu sorgen, dass die öffentli- che Sicherheit und Ordnung durch die Benutzung § 7 des Steerner Dörphuuses nicht gestört wird. Er hat die Gemeinde von evtl. Ansprüchen der Gesell- (1) Die Gebührenpflicht entsteht mit der Zusage der Gemeinde zur Benutzung des Dorfgemeinschafts-

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 55 - hauses. Ratsmitglieder und ehrenamtlich tätige Personen in der Gemeinde Uplengen beschlossen: (2) Auf begründetem Antrag können die Gebühren ganz oder teilweise nach Entscheidung durch den § 1 Gemeinderat erlassen werden. Allgemeines

(3) Gebührenschuldner ist der Antragsteller. Sind 1. Die Tätigkeit als Ratsmitglied und sonstige ehren- mehrere Personen Gebührenschuldner, haften die- amtliche Tätigkeit für die Gemeinde wird grund- se gesamtschuldnerisch. sätzlich unentgeltlich geleistet. Anspruch auf Er- stattung von Verdienstausfall und Auslagen be- (4) Die Gemeinde behält sich vor, die Benutzung des steht im Rahmen der Höchstbeträge nach dieser Steerner Dörphuuses zu untersagen, wenn die Satzung. Aufwandsentschädigungen für Ratsmit- Bestimmungen dieser Satzung nicht eingehalten glieder und sonst. ehrenamtlich tätige Personen werden. werden nur im Rahmen dieser Satzung gezahlt.

(5) Für die Nutzung nach § 6 Absatz 1 des Steerner 2. Eine monatliche Aufwandsentschädigung wird Dörphuuses ist eine Kaution in Höhe von 100,00 jeweils für einen vollen Monat im Voraus gezahlt, Euro zu hinterlegen. Die Gemeinde ist berechtigt, auch dann, wenn der Empfänger das Amt nur für bei einer unsachgemäßen Nutzung die Kaution einen Teil des Monats inne hat. Führt der Empfän- einzubehalten. Bei sachgemäßer Nutzung wird die ger einer Aufwandsentschädigung seine Dienstge- Kaution an den Nutzer erstattet. schäfte ununterbrochen - den Erholungsurlaub nicht eingerechnet – länger als 3 Monate nicht, so § 8 ermäßigt sich die Aufwandsentschädigung für die über 3 Monate hinausgehende Zeit auf die Hälfte. (1) Die Gebühr ist vor Inanspruchnahme des Steerner Dörphuuses zu zahlen. Vom gleichen Zeitpunkt an erhält der die Geschäf- te führende Vertreter unter Anrechnung einer evtl. (2) Im Falle der Nichtinanspruchnahme wird die Hälf- an ihn zu zahlenden Aufwandsentschädigung 75 te der entrichteten Gebühr erstattet. % der Aufwandsentschädigung des Vertretenden. Ruht das Mandat, so wird keine Aufwandsent- (3) Eine Erstattung des Gesamtbetrages wird nur in schädigung gezahlt. begründeten Fällen vorgenommen. 3. Für eine Fahrtkostenentschädigung, die als monat- § 9 licher Durchschnittssatz gezahlt wird, gilt Abs. 2 Satz 1 entsprechend. Diese Satzung tritt am 01.04.2018 in Kraft. Gleichzei- tig tritt die Benutzungs- und Gebührensatzung der § 2 Gemeinde Schwerinsdorf für das Dorfgemeinschafts- Aufwandsentschädigung (Sitzungsgeld) haus Schwerinsdorf vom 06. Dezember 2000 in der für Ratsmitglieder Fassung der 1. Änderungssatzung vom 21.02.2014 außer Kraft. 1. Die Ratsmitglieder erhalten eine monatliche Auf- wandsentschädigung von 30 Euro und eine zu- sätzliche Aufwandsentschädigung als Sitzungsgeld Gemeinde Schwerinsdorf für die Teilnahme an Rats-, Ausschuss- und Frakti- Der Bügermeister ons- bzw. Gruppensitzungen von 20 Euro je Sit- Uwe Themann zung. Gemeindedirektor ______Bei zwei aufeinander folgenden Sitzungen wird nur ein Sitzungsgeld gewährt. Dauert eine Sitzung Satzung über Aufwands-, Verdienstausfall- und länger als 6 Stunden, so kann auf besonderen Auslagenentschädigung für Ratsmitglieder und Ratsbeschluss höchstens ein weiteres Sitzungsgeld ehrenamtlich tätige Personen gewährt werden. Bei mehreren Sitzungen gleich- in der Gemeinde Uplengen wertiger Art, die an einem Tag stattfinden, dürfen nicht mehr als 2 Sitzungsgelder gezahlt werden. Aufgrund der §§10 und 58 Abs. 1 Nr. 5 des nieder- Eine Sitzung, die über 24.00 Uhr hinausgeht, zählt sächsischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) als Sitzung des Tages an dem sie begonnen wurde. vom 17. Dezember 2010 (Niedersächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 576), zuletzt geändert Das Sitzungsgeld wird auch für die Teilnahme an durch Artikel 2 des Gesetzes vom 2.03.2017 (Nieder- Abnahmen, Besichtigungen und Empfängen ge- sächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 48) zahlt, sofern diese länger als 2 Stunden dauern hat der Rat der Gemeinde Uplengen in seiner Sitzung und der Bürgermeister dazu schriftlich eingeladen am 8.03.2018 folgende Satzung über Aufwands-, hat. Verdienstausfall- und Auslagenent-schädigung für

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 56 - 2. Die Aufwandsentschädigung umfasst den Ersatz Die in § 8 angegebenen Funktionsträger der Feu- der notwendigen Auslagen mit Ausnahme der erwehren haben auch neben ihrer Aufwandsent- Fahrtkosten nach § 5 dieser Satzung, unbeschadet schädigung bei Übungen, Einsätzen und Ausbil- der Regelung über die Reisekosten in § 9. dungsveranstaltungen einen Anspruch auf Ver- dienstausfallentschädigung im Rahmen dieser Sat- § 3 zung. Zusätzliche Aufwandsentschädigungen für die Vertreter des Bürgermeisters, die Fraktions- 2. Ersetzt wird nur der tatsächlich entstandene und vorsitzenden und die Beigeordneten nachgewiesene Verdienstausfall für jede angefangene Stunde der regelmäßigen Arbeitszeit der in § 1. Außer den Beträgen aus § 2 dieser Satzung wer- 6 Abs. 1 genannten Personen im Rahmen der in den monatlich folgende zusätzlich folgende Auf- dieser Satzung festgelegten Höchstbeträge. Als re- wandsentschädigungen nebeneinander gewährt: gelmäßige Arbeitszeit gilt ein Zeitraum von mon- tags bis freitags von 07.00 Uhr bis 19.00 Uhr und a) an den 1. Vertreter sonnabends von 07.00 Uhr bis 13.00 Uhr, es sei des Bürgermeisters 120,00 € denn, der/die Anspruchsteller/in ist nachweisbar b) an den 2. Vertreter im Schicht- oder einem vergleichbaren Dienst tä- des Bürgermeisters 85,00 € tig. Im Einzelfall kann der Nachweis durch die c) an Fraktionsvorsitzende 40,00 € ausdrückliche Versicherung erbracht werden, dass zuzüglich eines Betrages von 5 € der Verdienstausfall in der geltend gemachten Hö- je Fraktionsmitglied he tatsächlich infolge der Inanspruchnahme ein- d) an Beigeordnete 30,00 € getreten ist. In Zweifelsfällen entscheidet der Ver- e) an den Ratsvorsitzenden 30,00 € waltungsausschuss.

§ 4 Soweit ein Anspruch auf Weiterzahlung des Ar- beitsentgeltes für Zeiten der Mandatsaus-übung Sitzungsgeld für sonstige Mitglieder besteht, geht dieser Anspruch der Zahlung des in Ratsausschüssen Verdienstausfalles vor.

Nicht dem Rat angehörende Mitglieder von Ratsaus- 3. Unselbständig Tätigen wird der entstandene und schüssen erhalten eine Aufwands-entschädigung als nachgewiesene Verdienstausfall bis zur Höhe von Sitzungsgeld in Höhe von 20 €. § 2 Abs. 1 Satz 2 und 30,00 € je Stunde ersetzt, höchstens jedoch Abs. 2 dieser Satzung gelten entsprechend. Mit dem 240,00 € täglich. Verdienstausfall wird bei Arbeit- Sitzungsgeld sind auch die Fahrtkosten innerhalb der nehmern auf Anforderung durch den Arbeitgeber Gemeinde abgegolten. an diesen gezahlt.

§ 5 4. Selbständig Tätigen wird der entstandene und Fahrtkosten nachgewiesene Verdienstausfall bis zu Höhe von 30,00 € je Stunde gewährt, höchstens jedoch Für Fahrten innerhalb der Gemeinde werden als mo- 240,00 € täglich. Die Nachweisführung bzw. die natliche Durchschnittssätze gezahlt: Glaubhaftmachung über den entgangenen Ar- beitsverdienst bzw. Einkommensverlust fällt dem 1. an den 1. Vertreter des Bürgermeisters 60,00 € jeweiligen Ratsmitglied zu. 2. an den 2. Vertreter des Bürgermeisters 30,00 € 3. an alle Ratsmitglieder 5. Ratsmitglieder, die einen Haushalt mit mindestens a) bis 3 km Entfernung ( Luftlinie zwei weiteren Personen (davon mindestens ein Wohnung Rathaus/Remels ) 12,00 € Kind unter 14 Jahren, eine ältere Person über 67 b) mehr als 3 km bis 6 km 17,50 € Jahre oder eine anerkannt pflegebedürftige Per- c) mehr als 6 km bis 7 km 23,00 € son) führen und eine Hilfskraft in Anspruch neh- d) mehr als 7 km 28,50 € men, um ihre Mandatstätigkeit wahrnehmen zu können, kann ein Nachteilsausgleich gewährt wer- § 6 den, wenn die Übernahme der Betreuung durch Verdienstausfall einen Familienangehörigen nicht möglich ist. Ein Nachweis über den tatsächlich entstandenen 1. Anspruch auf Entschädigung für Verdienstausfall Nachteil durch die Inanspruchnahme einer Hilfs- haben kraft ist vorzulegen. Der Nachteilsausgleich wird als Pauschalstundensatz gewährt und die Anzahl a) Ehrenbeamte und sonstige ehrenamtlich tätige der zu entschädigenden Stunden auf 8 Stunden je Personen, soweit sie keine Aufwandsentschä- Tag begrenzt. Je Stunde wird ein Pauschalstun- digung erhalten, densatz von höchstens 12,50 € gezahlt. § 6 Abs. 2 b) Ratsfrauen und Ratsherren neben ihrer Auf- Satz 2 gilt entsprechend. wandsentschädigung.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 57 - 6. Ratsmitglieder, die keine Ersatzansprüche nach § 6 24) stellv. Jugendfeuerwehrwart 15,00 € Abs. 3 bis 5 dieser Satzung geltend machen kön- 25) Kinderfeuerwehrwart 25,00 € nen, denen aber im sonstigen beruflichen Bereich 26) stellv. Kinderfeuerwehrwart 15,00 € ein Nachteil entsteht, der nur durch das Nachho- 27) Gemeinde-Atemschutzgerätewart 50,00 € len versäumter Arbeit oder die Inanspruchnahme 28) Brandschutzerzieher 20,00 € einer Hilfskraft ausgeglichen werden kann, wird 29) Gleichstellungsbeauftragte 290,00 € ein Pauschalstundensatz von 12,50 € je Stunde, höchstens 100,00 € täglich gewährt. § 6 Abs. 2 Diese Aufwandsentschädigungen werden monatlich Satz 2 gilt entsprechend. gezahlt.

§ 7 Bei der Zahlung der Aufwandsentschädigung zu 1) bis Auslagen 6) gilt als Stichtag für die Einwohnerzahl der 1. Januar des Jahres, für das die Aufwandsentschädigung ge- 1. Für die Gemeinde ehrenamtlich tätige Personen währt wird. haben Anspruch auf Ersatz ihrer nachgewiesenen Auslagen, soweit dies durch das Gesetz oder diese Sofern für eine Ortschaft eine stellvertretende Orts- Satzung nicht ausgeschlossen ist. vorsteherin oder ein stellvertretender Ortsvorsteher bestimmt wird, erhält diese Person je nach Größe der 2. Die Erstattung von Auslagen wird auf höchstens Ortschaft die Hälfte der unter 1) bis 6) genannten 15,00 € im Monat begrenzt. Aufwandsentschädigung. Die Aufwandsentschädigung der Orts-vorsteherin bzw. des Ortsvorstehers wird § 8 dann um 1/3 gekürzt. Die Beträge werden auf volle € Ehrenbeamte und sonstig ehrenamtlich Tätige bzw. 50 Cent aufgerundet.

Unter gleichzeitiger Abgeltung sämtlicher Auslagen § 9 und des Verdienstausfalles – soweit nicht durch diese Reisekosten Satzung Ausnahmen vorgesehen sind – erhalten folgende Ehrenbeamte und sonstige ehrenamtlich Tätige Für vom Bürgermeister oder dessen allgemeinen Ver- eine monatliche Aufwandsentschädigung: treter angeordnete Dienstreisen außerhalb des Ge- meindegebietes erhalten Ratsmitglieder, Ehrenbeamte 1) Ortsvorsteher von Ortschaften und sonstige ehrenamtlich tätige Personen Reisekos- bis 300 Einwohner 60,00 € ten nach den für Ehrenbeamte geltenden Vorschriften 2) Ortsvorsteher von Ortschaften des Bundesreisekostengesetzes. von 301 bis 500 E. 75,00 € 3) Ortsvorsteher von Ortschaften § 10 von 501 bis 700 E. 97,00 € Aufwandsentschädigung des 4) Ortsvorsteher von Ortschaften Hauptverwaltungsbeamten von 701 bis 1000 E. 114,00 € 5) Ortsvorsteher von Ortschaften 1. Die Höhe der Aufwandsentschädigung des Haupt- von 1001 bis 2000 E. 137,00 € verwaltungsbeamten richtet sich nach den in der 6) Ortsvorsteher von Ortschaften Niedersächsischen Kommunalbesoldungsverord- über 2001 Einwohner 177,00 € nung vom 29.11.2013 in der jeweils geltenden 7) Zusätzlich erhalten Ortsvorsteher in Fassung festgelegten Höchstbeträgen. einer Ortschaft mit einem Dorfgemeinschaftshaus 35,00 € 2. Die Aufwandsentschädigung des allgemeinen einer Friedhofskapelle bzw. Leichenhalle 12,00 € Vertreters des Hauptverwaltungsbeamten beträgt einem Friedhof 35,00 € zwei Drittel der Aufwandsentschädigung des Ver- 8) Gemeindebrandmeister 150,00 € tretenden. 9) stellv. Gemeindebrandmeister 75,00 € § 11 10) Gemeindesicherheitsbeauftragter 20,00 € Inkrafttreten 11) Ortsbrandmeister Schwerpunkt 100,00 € 12) Ortsbrandmeister Stützpunkt 75,00 € Diese Satzung tritt am 1. Januar 2018 in Kraft. 13) Ortsbrandmeister Grundausstattung 50,00 € Gleichzeitig tritt die bisherige Satzung der Gemeinde 14) stellv. Ortsbrandmeister Schwerpunkt 55,00 € Uplengen über Aufwands-, Verdienstausfall- und 15) stellv. Ortsbrandmeister Stützpunkt 40,00 € Auslagenentschädigung für Ratsmitglieder und ehren- 16) stellv. Ortsbrandmeister Grundausstattung 25,00 € amtlich tätige Personen außer Kraft. 17) Gerätewart für überörtliche Einsatzgeräte 35,00 € 18) Gerätewart Schwerpunkt 30,00 € Uplengen, den 08. März 2018 19) Gerätewart Stützpunkt 30,00 € 20) Gerätewart Grundausstattung 30,00 € Gemeinde Uplengen 21) Gemeindejugendfeuerwehrwart 35,00 € Der Bürgermeister 22) stellv. Gemeindejugendfeuerwehrwart 20,00 € Heinz Trauernicht 23) Jugendfeuerwehrwart 25,00 € ______

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 58 -

Bekanntmachung der Genehmigung a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis der 48. Änderung des Flächennutzungsplanes 3 BauGB dort näher bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, Der Landkreis Leer hat mit Verfügung vom 15.03.2018 b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Berück- (Aktenzeichen: III/61.2.6 – 703/17 – ju) die vom sichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB über das Ver- Samtgemeinderat der Samtgemeinde Hesel am hältnis der Bauleitpläne, 20.02.2013 beschlossene 48. Änderung des Flächen- c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- nutzungsplanes gem. § 6 Baugesetzbuch (BauGB) gel des Abwägungsvorgangs, genehmigt.

nur dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit gem. § 6 eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich Abs. 5 BauGB ortsüblich bekannt gemacht. gegenüber der Samtgemeinde Hesel geltend gemacht

worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Bezeichnung des Plangebiets Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel

der Abwägung begründen soll, ist darzulegen. Der Geltungsbereich der 48. Änderung des Flächen- nutzungsplanes liegt östlich der Kreisstraße 17 – Hesel, 21.03.2018 „Süderstraße“ und südlich der Straße „Osterstraße“ in der Mitgliedsgemeinde Holtland und ist in dem folgenden Kartenausschnitt dargestellt.

Samtgemeinde Hesel Der Samtgemeindebürgermeister Uwe Themann ______

Einsichtsmöglichkeit

Die 48. Änderung des Flächennutzungsplanes mit

Begründung liegt vom Tage der Ausgabe dieses Amts- Herausgeber: Landkreis Leer, Der Landrat, Bergmann- blattes im Rathaus der Samtgemeinde Hesel, Rathaus- straße 37, 26789 Leer, Tel.: (04 91) 9 26 – 0. straße 14, 26835 Hesel, Zimmer O-04, öffentlich aus und kann während der Dienststunden oder außerhalb Das Amtsblatt erscheint jeweils am 15. und am letzten dieser Zeit nach Vereinbarung von jedermann einge- Arbeitstag des Monats (an arbeitsfreien Tagen am davor sehen werden. Über den Planinhalt können zudem liegenden Arbeitstag). Annahmeschluss ist drei Arbeits- Auskünfte verlangt werden. tage vor dem Erscheinungstag.

Wirksamkeit Aufträge für Bekanntmachungen sind an den Landkreis Leer, Büro des Landrats, Bergmannstraße 37, 26789 Leer Mit dieser Bekanntmachung wird die 48. Änderung oder an folgende E-Mail-Adresse zu senden: des Flächennutzungsplanes gem. § 6 Abs. 5 BauGB amtsblatt@lkleer. de oder [email protected] wirksam.

Die Redaktion des Amtsblattes ist unter der Rufnummer Hinweis auf die Unbeachtlichkeit von Fehlern (0 49 52) 92 10 37 zu erreichen.

Es wird darauf hingewiesen, dass gem. § 233 Abs. 2 in Das Amtsblatt ist im Internet abrufbar unter: Verbindung mit § 215 Abs. 1 BauGB in der zurzeit geltenden Fassung www.landkreis-leer.de, Rubrik „Aktuelles“

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 59 -

Bekanntmachung Amt I/41

Das Ensemble Schloss Evenburg

Das Ensemble Schloss Evenburg wurde in den letzten Jahren fortlaufend saniert und steht jetzt nach Abschluss der umfangreichen Restaurierungsarbeiten im Gebäudeinneren der Öffentlichkeit zur Verfü- gung. Die Räume erscheinen im Stil des Jahres 1861. Entsprechend aufwendig gestaltete sich z. B. die Ausführung der Malerarbeiten, des Parkettfußbodens und der Innenausstattung. Im Erdgeschoss zeigt das „Zentrum für Gartenkultur“ in einer Ausstellung das Leben und Wirtschaften der gräflichen Familie von Wedel auf Schloss Evenburg. Der eigene Gartenbaubetrieb mit den Gewächs- häusern ermöglichte exquisite Speisen, mit denen auch Gäste bewirtet wurden, und war auch Grundlage für einen in der Kaiserzeit blühenden Pflanzenhandel. Ein weiterer Teil der Ausstellung zeigt, welche Leidenschaften bestimmte Pflanzen als Modeblumen in verschiedenen Epochen ausgelöst haben. Das Leben und Wirken des Leeraner Staudenzüchters Ernst Pagels wird in einem Raum lebendig. Weitere Parkanlagen der ostfriesischen Halbinsel werden vorgestellt und sollen das Interesse wecken, auch diese Gärten zu besuchen. Im Obergeschoss stehen Räume für Wechselausstellungen, eigene Veranstaltungen des Landkreises Leer sowie für Veranstaltungen Dritter zur Verfügung. Ein Raum dient zukünftig auch als Trauzimmer der Stadt Leer. Das Ensemble Schloss Evenburg verfügt über ein großes Potenzial, sich in den kommenden Jahren zu einem bedeutsamen touristischen Anziehungspunkt in Ostfriesland zu entwickeln. Die hohe Wertigkeit der aufwendigen und sehr detailgetreuen Ausgestaltung der Innenräume wird sich auch bei der Auswahl der Veranstaltungen widerspiegeln. So ist bei öffentlichen Veranstaltungen ein kultureller oder musischer Schwerpunkt gewünscht. Der Festsaal eignet sich auch besonders für Termine mit einem hohen repräsentativen Charakter. Private Gesellschaften, die die hochwertige Umgebung zu schätzen wissen, sind ebenfalls willkommen.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 60 -

Benutzungs- und Gebührenordnung für das Ensemble Schloss Evenburg

Inhaltsverzeichnis:

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Nutzung der Einrichtungen des Landkreises Leer 2. Nutzung auf Antrag 3. Nutzungsgebühr 4. Pflichten des Nutzers 5. Rauchverbot 6. Haftung 7. Sicherheitsvorschriften und sonstige Genehmigungen 8. Aufhebung der Genehmigung 9. Sonstiges

II. Besondere Bestimmungen

A. Eintrittspreise für die Besichtigung Schloss Evenburg B. Fotografieren zu kommerziellen Zwecken und Hochzeitsfotos 1. Schriftliche Genehmigung 2. Nutzungsgebühr C. Standesamtliche Trauung im Trauzimmer D. Heiratsantrag auf der Dachterrasse E. Nutzung der Räumlichkeiten für Veranstaltungen 1. Nutzungsgebühren 2. Bewirtung 3. Nutzung von technischen Geräten und Einrichtungen 4. Veranstaltungen des Landkreises Leer 5. Veranstaltungen der Volkshochschule für die Stadt und den Kreis Leer e.V. (VHS)

III. Inkrafttreten

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 61 -

I. Allgemeine Bestimmungen

1. Nutzung der Einrichtungen des Landkreises Leer Das Ensemble Schloss Evenburg des Landkreises Leer kann von Jedermann nach den Bedingungen dieser Benutzungs- und Gebührenordnung genutzt werden. Zudem findet die Haus- und Parkordnung Anwen- dung.

2. Nutzung auf Antrag 2.1. Die Veranstaltungsräume im Schloss Evenburg, der Schlossinnenhof und Räumlichkeiten im Gärtnerhaus können auf Antrag genutzt werden. Die Nutzung der Räumlichkeiten bedarf der schriftlichen Genehmi- gung bzw. des Abschlusses eines Nutzungsvertrags mit dem Landkreis Leer. Ein Antrag auf Nutzung der Räumlichkeiten ist mindestens vier Wochen, frühestens jedoch 12 Monate vor der geplanten Nutzung, schriftlich oder per E-Mail beim Landkreis Leer –Schloss Evenburg- einzureichen.

2.2. Das Trauzimmer wird für Trauungen über das Standesamt der Stadt Leer reserviert.

2.3. Der Nutzer kann von der genehmigten Nutzung jederzeit schriftlich zurücktreten.

2.4. Die Nutzung wird nicht genehmigt, wenn wichtige Gründe, z. B. Umbauarbeiten oder Grundreinigungen des Gebäudes oder der Zweck des Gebäudes, der Nutzung entgegenstehen.

2.5. Bei mehreren Anträgen für eine Nutzung für den gleichen Zeitraum erfolgt eine Genehmigung für den Antragsteller, dessen Antrag auf Nutzung zeitlich früher beim Landkreis Leer eingegangenen ist. Veran- staltungen des Landkreises Leer haben generell Vorrang vor externen Nutzungen. Dies gilt auch für bereits bestehende Dauervereinbarungen.

3. Nutzungsgebühr 3.1. Der Nutzer hat eine Nutzungsgebühr gemäß den in dieser Benutzungs- und Gebührenordnung aufge- führten Gebührensätzen zu entrichten, die mit der Anmeldung der Veranstaltung fällig wird. Für die Be- rechnung der Nutzungsgebühr gilt neben der reinen Veranstaltungsdauer auch die Zeit der Inanspruch- nahme im Rahmen der Proben sowie notwendige Auf- und Abbauzeiten durch den Cateringbetrieb. Die Personalkosten sind in den Nutzungsgebühren enthalten.

3.2. Bei einem Rücktritt des Nutzers bis einen Monat vor dem Termin der Nutzung wird keine Nutzungsge- bühr erhoben. Bei Terminabsagen bis sieben Tage vor der Nutzung wird 20 % der Nutzungsgebühr, bis einen Tag vorher 50 % und bei weniger als einen Tag vorher 80 % der Nutzungsgebühr erhoben.

3.3. Für dem Landkreis Leer etwaig entstehende Schäden leistet der Veranstalter eine Kaution in Höhe von 50 % der vereinbarten Gebühr. Nach Beendigung der Veranstaltung und gemeinsamer Abnahme der Räume durch Personal des Landkreises Leer und des Veranstalters ohne Feststellung von Mängeln wird die Kau- tion dem Veranstalter zurück überwiesen.

4. Pflichten des Nutzers 4.1 Die zur Nutzung genehmigten Einrichtungen werden dem Nutzer, dem jeweiligen Verwendungszweck entsprechend, ordnungsgemäß bereitgestellt. Der Nutzer ist verpflichtet, sich spätestens eine Woche vor der Veranstaltung mit der Verwaltung von Schloss Evenburg in Verbindung zu setzen, um organisatorische Fragen zu klären. Vor Beginn und nach Abschluss der Veranstaltung sind die genutzten Räume ge- meinsam zu besichtigen. Hierüber wird ein schriftliches Protokoll geführt.

4.2 Der Nutzer ist verpflichtet, den Weisungen der Beauftragten des Landkreises Folge zu leisten und die Hausordnung einzuhalten. Der Nutzer hat die Einrichtungen ordnungsgemäß und pfleglich zu behandeln. Den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Landkreises ist jederzeit Zutritt zu den genutzten Räumen zu gestatten. Das Nutzungsobjekt ist nach Abschluss der Veranstaltung aufgeräumt und besenrein zu hin- terlassen. Mitgebrachte Gegenstände sind nach Ende der Veranstaltung zu entfernen.

4.3 Sollte die Benutzung durch den Nutzer eine außerordentliche Reinigung erforderlich machen, so wird diese dem Nutzer gesondert in Rechnung gestellt. Die Reinigungsarbeiten werden nach Aufwand und pro angefangener Arbeitsstunde gem. dem jeweils gültigen Vertrag des Landkreises Leer mit der beauftragten Reinigungsfirma einschl. MwSt. in Rechnung gestellt, zuzüglich einer Verwaltungspauschale von 50,00 € für die Organisation der zusätzlichen Reinigung und/oder Aufräumarbeiten. Über die Notwendigkeit der Reinigung entscheidet der Landkreis Leer.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 62 -

4.4 Der Nutzer der gebuchten Räumlichkeit(en) hat eine Veranstalterhaftpflichtversicherung abzuschließen und die entsprechende Versicherungsbestätigung / Police vorzulegen.

5. Rauchverbot In allen Räumlichkeiten und auf den Balkonen gilt ein generelles Rauchverbot. Der Nutzer ist verpflichtet, darauf zu achten, dass die Regelungen zum Rauchverbot eingehalten werden.

6. Haftung 6.1. Für alle Schäden, die der Nutzer oder Dritte, die nach dem Verwendungszweck mit Willen des Nutzers die Einrichtungen betreten dürfen, im Rahmen der Nutzung am Gebäude, den Anlagen oder Einrichtungsge- genständen schuldhaft verursachen, haftet unabhängig von dem Schädiger der Nutzer. Beschädigungen sind umgehend dem Hausmeister zu melden.

6.2. Der Nutzer stellt den Landkreis Leer von etwaigen Schadensersatzansprüchen seiner Mitglieder, Bediens- teten oder Beauftragten, der Besucher der Veranstaltung und sonstigen Dritten für Schäden frei, die im Zusammenhang mit der überlassenen Einrichtung stehen.

6.3. Der Nutzer verzichtet auf eigene Haftpflichtansprüche gegen den Landkreis Leer und für den Fall der eigenen Inanspruchnahme durch Dritte auf die Geltendmachung von Rückgriffsansprüchen gegen den Landkreis und seine Bediensteten oder Beauftragten. Dies gilt nicht für Ansprüche gegen den Landkreis Leer wegen der Haftung des Landkreises als Grundstückseigentümer für den sicheren Bauzustand der Ge- bäude gemäß § 836 BGB.

7. Sicherheitsvorschriften und sonstige Genehmigungen 7.1 Die Nutzungsgenehmigung schließt nicht andere eventuell notwendige Erlaubnisse und Genehmigungen ein und entbindet nicht von Verpflichtungen aufgrund anderer Vorschriften; insbesondere nach Gewer- berecht, Steuerrecht und Urheberrecht (GEMA). Die Bestimmungen der Niedersächsischen Versammlungsstättenverordnung vom 08.11.2004 in der jeweils gültigen Fassung sind zu beachten.

7.2 Die Belegung der Räume über die zugelassene Höchstbesucherzahl hinaus ist unzulässig. Flure und Gän- ge müssen während der Dauer der Veranstaltung frei und ungehindert passierbar sein.

7.3 Sofern Brandsicherheitswachen oder ein Sanitätsdienst zu bestellen sind, erfolgt dies durch den Nutzer. Dieser hat die hierbei entstehenden Kosten zu tragen.

7.4 Dekorationen der Nutzer müssen schwer entflammbar nach DIN 4102 sein. Darüber ist auf Verlangen ein Nachweis vorzulegen. Das Hantieren mit offenem Feuer ist untersagt.

7.5 Mitgebrachtes technisches/elektrisches Gerät muss über das GS-Prüfzeichen verfügen. Elektrische Lei- tungen und Kabel sind so zu verlegen, dass niemand darüber fallen kann.

8. Aufhebung der Genehmigung 8.1. Der Landkreis ist berechtigt, die Genehmigung u. a. aufzuheben, wenn  durch die Nutzung eine Gefahr für die allgemeine Sicherheit und Ordnung, Schäden an der Einrich- tung oder eine Schädigung des Ansehens des Landkreises Leer zu befürchten ist;  bei wiederkehrender Nutzung die vereinbarte Nutzungsgebühr zuzüglich der Nebenkosten nicht bis zum festgelegten Zahlungszeitpunkt entrichtet ist;  der Nutzer trotz Abmahnung wiederholt gegen seine Pflichten verstößt. Der Nutzer muss sich inso- weit das Verhalten von Dritten (z. B. Veranstaltungsteilnehmern, Gästen, Zuschauern) zurechnen lassen.

8.2. Falls der Landkreis die Genehmigung aufhebt, stehen dem Nutzer keine Schadenersatzansprüche gegen- über dem Landkreis Leer zu. Dem Nutzer werden bereits gezahlte Gebühren erstattet, es sei denn, die Aufhebung der Genehmigung erfolgte wegen einer Pflichtverletzung des Nutzers.

9. Sonstiges Änderungen dieser Benutzungsordnung hat der Landkreis dem Nutzer rechtzeitig anzuzeigen. Die geän- derten Bedingungen treten automatisch an die Stelle der bisherigen. Wenn der Nutzer aufgrund einer Änderung der Benutzungsordnung von einer Nutzung zurücktritt, fällt keine Nutzungsgebühr an.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 63 -

II. Besondere Bestimmungen A. Eintrittspreise für die Besichtigung Schloss Evenburg

Eintrittspreise für die Ausstellung „Zentrum für Gartenkultur“ (zu zahlen an der Kasse) Pro Person - Erwachsene (Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre frei) 5,00 € Zutritt von Kindern bis 13 Jahre nur in Begleitung Erwachsener - Inhaber(in) einer Ehrenamtskarte 4,00 € - Schwerbehinderte ab 50 % GdB 3,00 € - Rabattaktionen (z.B. Gutscheine 2 für 1) sind möglich - Jahreskarte (Gültigkeit 12 Monate ab Kaufdatum) 20,00 €

- Schwerbehinderte 100% GdB einschl. 1 Begleitperson frei

- Studierende, Auszubildende, Freiwilligendienstleistende 3,00 € mit Nachweis - Gruppen ab 14 Personen, pro Erwachsenen 4,00 € Für Sonder- und Wechselausstellungen kann ein zusätzlicher Eintritts- preis berechnet werden. Können aufgrund von Veranstaltungen Räume im Schloss Evenburg nicht besichtigt werden, besteht kein Anspruch auf Minde- rung/Erstattung des Eintrittspreises.

Preise für angemeldete Führungen Ensemble Schloss Evenburg während der regulären Öffnungszeiten

Kindergarten-/Schulklassenführung Mo.-Fr. pauschal je Kindergartengruppe/Klasse (max. 20 Pers.) ab 40,00 €

Gruppenführung bis 13 Personen pauschal je Gruppe ab 40,00 €

Gruppenführung ab 14 Personen pro Person ab 3,00 €

Kostümzuschlag für Gästeführer pauschal (Ausnahme Schulklas- sen) je Gruppe 10,00 €

Preise für öffentliche Führungen Ensemble Schloss Evenburg z.B. sonntags 11.00 Uhr und 14.30 Uhr; Zuschlag zum Eintritt pro Person Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre frei 3,00 €

B. Fotografieren zu kommerziellen Zwecken und Hochzeitsfotos 1. Schriftliche Genehmigung Das Fotografieren im Ensemble Schloss Evenburg zu kommerziellen Zwecken sowie die Aufnahme von Hochzeitsfotos in den Räumlichkeiten des Schlosses und auf dem Vorplatz ist nur mit schriftlicher Ge- nehmigung zulässig. Die Genehmigung ist telefonisch, schriftlich oder per E-Mail beim Landkreis Leer - Schloss Evenburg- zu beantragen.

2. Nutzungsgebühr Für die Aufnahme von Fotos im Schloss und auf dem Vorplatz fallen Nutzungsgebühren an. Die Fotos können in allen am gebuchten Termin zugänglichen Räumen erstellt werden. Für bis zu 15 Personen wird kein Eintritt in die Ausstellung erhoben.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 64 -

Fotos im Schloss (max. fünfzehn Personen plus Fotograf)

je Stunde 100,00 €

zzgl. Fahrzeug auf dem Vorhof 50,00 €

Fahrzeug auf dem Vorhof 50,00 €

C. Standesamtliche Trauung im Trauzimmer

Das Trauzimmer kann an jedem 3. Freitag eines Monats und an jedem 1. Samstag eines geraden Monats für standesamtliche Trauungen um 10.00 Uhr, 11.00 Uhr und 12.00 Uhr für max. 30 Personen genutzt werden. (Aufgrund von Großveranstaltungen im Schloss und/oder im Park sind Ausnahmen von dieser Grundsatzregelung nach rechtzeitiger Abstimmung mit dem Standesamt der Stadt Leer möglich). Die Raummiete teilt sich zeitlich wie folgt auf: Trauzimmer und der angrenzende Balkon für Trauung und Fo- tos für insgesamt 45 Minuten; Nebenraum des Festsaals für weitere 30 Minuten für einen optionalen Sektempfang. Das Trauzimmer ist für max. 30 Personen bestuhlt. Bei größeren Hochzeitsgesellschaften können die Türen zum Festsaal geöffnet und eine zusätzliche Bestuhlung bis max. 50 Personen angeboten werden. Die Buchung des Trauzimmers beinhaltet nicht die Besichtigung der weiteren Räume und der Ausstellung.

Sektempfang: Der Nebenraum des Festsaals kann für einen Sektempfang genutzt werden. Es fällt keine zusätzliche Raummiete an.

Miete je Trauung Jeden 3. Freitag Jeden 1. Samstag im Monat im geraden Monat Trauzimmer, Bestuhlung max. 30 250,00 € 400,00 € Personen Zusätzliche Bestuhlung im 125,00 € 150,00 € Festsaal max. 50 Personen Fahrzeug auf dem Vorhof 50,00 € 50,00 € Sektempfang inklusive Getränke 50,00 € 50,00 € + 5,00 € je + 5,00 € je teilnehmende Person teilnehmende Person

D. Heiratsantrag auf der Dachterrasse Die Dachterrasse kann für einen Heiratsantrag genutzt werden. Die Gebühr beträgt inklusive vorbereite- tem Stehtisch mit Sekt, Pralinen und Blumenschmuck für die Dauer von 1 Stunde für 2 Personen 100,00 €.

E. Nutzung der Räumlichkeiten für Veranstaltungen 1. Nutzungsgebühren 1.1 Die Nutzungsgebühr richtet sich danach, ob der Nutzer der Gruppe A oder B zugeordnet wird. Eine Ge- meinnützigkeit des Nutzers muss der Nutzer bei Stellung des Antrags unaufgefordert nachweisen.

Gruppe A: Konzertagenturen, Theateragenturen, Private, sonstige gewerbliche Unternehmen, Vereine sowie Organi- sationen, deren Bestrebungen weder auf dem Gebiet des Bildungswesens liegen, noch gemeinnützigen Zwecken dienen.

Gruppe B: Vereine und Organisationen, deren Bestrebungen auf dem Gebiet des Bildungswesens liegen oder ge- meinnützig sind, soweit sie nicht zu Nutzergruppe A gehören; Parteien und öffentlich-rechtliche Körper- schaften.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 65 - 1.2 Nutzungsgebühren Gruppe A

Schloss Evenburg:

Raum Raum- Länge x Außer für Feierlichkeiten Steh- Gesetzte Essen Reihenbe- Tagesmiete Tagesmiete größe Breite geeignet für: empfang stuhlung Mo.-Fr. Sa.-So. 10-18 Uhr 10-18 Uhr Quadrat- Meter oder oder meter 14-22 Uhr 14-22 Uhr

Halber Tag Halber Tag 10-14 Uhr, 10-14 Uhr, 14-18 Uhr, 14-18 Uhr, 18-22 Uhr 18-22 Uhr Historischer Festsaal 93,52 11,96 x Vorträge, Tagungen, 125 Perso- 60 100 750,00 € 1.000,00 € OG 6,85 Empfänge, Konzerte, nen Personen Personen Lesungen, Matineen 500,00 € 750,00 € Nebenraum Saal OG 34,15 6,83 x Tagungen, Seminare, 30 Perso- 25 Personen 300,00 € 400,00 € 5,00 ggf. Cateringbereich nen 150,00 € 200,00 € Trauzimmer OG 43,25 6,85 x Vorträge, Tagungen, 40 Perso- 24 40 Personen 500,00 € 700,00 € 6,35 Empfänge, Konzerte, nen Personen Lesungen, Matineen 250,00 € 400,00 € Vorplatz des Schlos- Nur 18-22 Uhr Nur 18-22 Uhr ses in Zusammen- Mo.-Fr. Sa.-So. hang mit Raum Festsaal 500,00 € 700,00 € OG gesamt 1.400,00 € 1.950,00 € OG gesamt inkl. Vorplatz 1.900,00 € 2.650,00 €

Weitere Räume Sondernutzungen Dachterrasse, nur in 25 Perso- Mo.-So. Begleitung von nen 10-18 Uhr Schloss-Personal 100,00 €/Std. Speisezimmer EG 51,56 6,15 x Gesetzte Essen 16-20 Personen Nur von 18-22 Nur von 18-22 Inkl. Nutzung der 8,38 Uhr verfügbar Uhr verfügbar vorh. Cateringküche Mo.-Fr. Sa.-So. 350,00 € 500,00 € Klassenzimmer UG 37,07 6,38 x Besprechungen 20-25 Mo.-Fr. Sa.-So. 4,60 10-18 Uhr 10-18 Uhr 50,00 € 75,00 € Werkraum UG 37,53 6,13 x Kreativseminare Mo.-Do. Fr.-So. 6,77 10-18 Uhr 10-18 Uhr 50,00 € 75,00 € 18-22 Uhr 75,00 €

Gärtnerhaus:

Raum Raum- Länge x Geeignet für: Steh- Gesetzte Essen Reihenbe- Tagesmiete Mo.- Tagesmiete größe Breite empfang abhängig von stuhlung Do. Fr.-So. gewählter 17-21 Uhr 14-22 Uhr Quadrat- Meter Tischform meter

Mehrzweckraum 62,56 9,91 x Vorträge, Tagungen, 90 40 60 250,00 € 400,00 € 6,12 Lesungen, Garten- und Personen Personen Personen Kreativseminare Pauschalbetrag Auf- 50,00 € 75,00 und Abbau von € Stühlen und Tischen

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 66 - 1.3 Nutzungsgebühren Gruppe B

Schloss Evenburg:

Raum Raum- Länge x Außer für Feierlichkeiten Steh- Gesetzte Essen Reihenbe- Tagesmiete Mo.- Tagesmiete größe Breite geeignet für: empfang stuhlung Fr. Sa.-So. 10-18 Uhr 10-18 Uhr Quadrat- Meter oder oder meter 14-22 Uhr 14-22 Uhr

Halber Tag Halber Tag 10-14 Uhr, 10-14 Uhr, 14-18 Uhr, 14-18 Uhr, 18-22 Uhr 18-22 Uhr Historischer Festsaal 93,52 11,96 x Vorträge, Tagungen, 125 Perso- 60 100 500,00 € 670,00 € OG 6,85 Empfänge, Konzerte, nen Personen Personen Lesungen, Matineen 335,00 € 500,00 € Nebenraum Saal OG 34,15 6,83 x Tagungen, Seminare, 30 Perso- 25 200,00 € 270,00 € 5,00 Cateringbereich nen Personen 100,00 € 135,00 € Trauzimmer OG 43,25 6,85 x Vorträge, Tagungen, 40 Perso- 24 40 Personen 335,00 € 470,00 € 6,35 Empfänge, Konzerte, nen Personen Lesungen, Matineen 170,00 € 270,00 € Vorplatz des Schlos- Nur 18-22 Uhr Nur 18-22 Uhr ses in Zusammen- Mo.-Fr. Sa.-So. hang mit Raum Festsaal 335,00 € 470,00 € OG gesamt 935,00 € 1.300,00 € OG gesamt inkl. Vorplatz 1.270,00 € 1.770,00 €

Weitere Räume Sondernutzungen Dachterrasse, nur in 25 Perso- Mo.-So. Begleitung von nen 10-18 Uhr Schloss-Personal 70,00 €/Std. Speisezimmer EG 51,56 6,15 x Gesetzte Essen 16-20 Personen Nur nach 18 Uhr Nur nach 18 Inkl. Nutzung der 8,38 verfügbar Uhr verfügbar vorh. Cateringküche Mo.-Fr. Sa.-So. 235,00 € 335,00 € Klassenzimmer UG 37,07 6,38 x Besprechungen 20-25 Mo.-Fr. Sa.-So. 4,60 10-18 Uhr 10-18 Uhr 35,00 € 50,00 € Werkraum UG 37,53 6,13 x Kreativseminare Mo.-Do. Fr-So 6,77 10-18 Uhr 10-18 Uhr 35,00 € 50,00 € 18-22 Uhr 50,00 €

Gärtnerhaus:

Mehrzweckraum 62,56 9,91 x Vorträge, Tagungen, 90 40 85 170,00 € 270,00 € 6,12 Lesungen, Garten- und Personen Personen Personen Kreativseminare Pauschalbetrag Auf- 35,00 € 50,00 und Abbau von € Stühlen und Tischen

Folgende Infrastruktur steht dem Nutzer für die gebuchte Veranstaltung zur Verfügung: - im Schloss Evenburg: Toiletten im Erdgeschoss und im Keller, Garderobe, Aufzug, barrierefreie Aufgänge - im Gärtnerhaus: Toiletten, Garderobe, barrierefreier Zugang

2. Bewirtung Der Landkreis Leer kann in einem Nutzungsvertrag die Einzelheiten zur Bewirtung vorgeben.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 67 -

3. Nutzung von technischen Geräten und Einrichtungen Für Veranstaltungen in den Räumlichkeiten der Schloss Evenburg oder Gärtnerhaus können auf Wunsch folgende technische Geräte und Einrichtungen genutzt werden:

Laptop: 45,00 € (Nutzung eines eigenen Gerätes ist möglich) Beamer: 80,00 € (Nutzung eines eigenen Gerätes ist möglich) Lautsprecheranlage: 50,00 € (nur im Schloss) Klavier: 50,00 € (nur im Schloss) plus Kosten für ggfls. notwendige vorherige Klavierstimmung Leinwand: 20,00 € (nur im Schloss) Rednerpult: 15,00 € (nur im Schloss) Flipchart: 20,00 €

4. Veranstaltungen des Landkreises Leer 4.1 Veranstaltungen des Landkreises Leer mit repräsentativem Charakter und Termine des Landrats sind ge- bührenfrei. Über weitere dienstliche Veranstaltungen des Landkreises Leer entscheidet der Landrat. 4.1 Für die Nutzung der Räume durch dem Landkreis Leer zugehörige kulturelle Institutionen (wie z. B. der Kreismusikschule Leer) für öffentliche Veranstaltungen werden pauschal 250,00 Euro im Schloss Even- burg und 100,00 Euro im Gärtnerhaus erhoben.

5. Veranstaltungen der Volkshochschule für die Stadt und den Kreis Leer e.V. (VHS) Für die Nutzung der Räume durch die VHS für Kurse mit einem Bezug zu schloss- und parkspezifischen Themen (z. B. Schlossführerausbildung, Geschichte der Gartenkultur, Pflanzenkunde, Gartengestaltung u. ä.) kann von den unter Punkt II.E.1 festgelegten Gebührensätzen abgewichen und eine Sondervereinba- rung getroffen werden.

III. Inkrafttreten Diese Benutzungs- und Gebührenordnung tritt nach Beschluss des Kreistages vom 15.03.2018 am 01.04.2018 in Kraft und die Fassung vom 08.06.2017 verliert ihre Gültigkeit.

Leer, den 15.03.2018

Landkreis Leer Der Landrat Matthias Groote ______

Hausordnung Schloss Evenburg und Gärtnerhaus

Liebe Besucherinnen, liebe Besucher, wir begrüßen Sie sehr herzlich im Schloss Evenburg bzw. im Gärtnerhaus und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Zu Beginn Ihres Besuches möchten wir Sie gerne mit der Hausordnung vertraut machen.

I. Zweck der Hausordnung (1) Die Hausordnung dient dazu, Ihnen den Besuch unseres Schlosses so angenehm wie möglich zu machen. Sie geht aus vom Prinzip der Rücksichtnahme und der Erhaltung dieses so wertvollen Ensembles. (2) Die Hausordnung ist für alle Besucherinnen und Besucher verbindlich. Mit dem Betreten des Schlosses erkennen Sie unsere Regelungen sowie alle sonstigen zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit getroffenen Anordnungen an.

II. Sicherung der Ausstellungsobjekte und Verhalten in den Ausstellungsräumen (1) Um die Exponate und die Wände nicht zu beschädigen, möchten wir Sie bitten, diese nicht zu berühren. Die Ausstellungsobjekte, bei denen das Anfassen erwünscht ist, sind gekennzeichnet. (2) Tiere dürfen nicht mit in das Schloss genommen werden. (3) Unser Café in der Vorburg bietet Ihnen ein Angebot an Speisen und Getränken. In den Räumen des Schlosses und im Gärtnerhaus ist das Essen und Trinken nur bei angemeldeten Veranstaltungen gestattet.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 68 -

(4) LehrerInnen, GruppenleiterInnen und Erziehungsberechtigte bitten wir, auf das angemessene Verhalten der Kin- der und Jugendlichen, die sich in ihrer Begleitung befinden, zu achten und bei der Gruppe zu bleiben. (5) Bei Diebstahlalarm ist die Leitung des Schlosses berechtigt, sämtliche Ausgänge außer dem Hauptausgang zu schließen, um dort eine Kontrolle der BesucherInnen vorzunehmen. (6) Wir bitten Sie freundlichst, alles zu unterlassen, was der Sicherheit und Ordnung im Schloss abträglich ist. Sie haften für alle durch Ihr Verhalten entstandenen Schäden.

III. Eintrittspreise und Öffnungszeiten (1) Die Öffnungszeiten des Schlosses Evenburg, Leer - Ostfriesland werden von der Leitung des Ensembles Schloss Evenburg festgelegt. Die Eintrittspreise wurden vom Kreistag des Landkreis Leer beschlossen. Im Kassenraum befin- det sich ein Aushang. (2) Bei Überfüllung oder aus besonderem Anlass kann das Gebäude ganz oder teilweise für die BesucherInnen ge- sperrt werden.

IV. Garderobe Für das Ablegen Ihrer Kleidung und Taschen steht die Garderobe zur Verfügung. Aus konservatorischen und sicher- heitstechnischen Gründen kann das Betreten der Ausstellungsräume nicht mit sperrigen oder nassen Gegenständen, wie zum Beispiel Regenschirmen, Regenbekleidung, Rucksäcken und Tragetaschen größer als DIN A 4 (ca. 20 x 30 cm) erlaubt werden. Im Zweifel entscheiden die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg. Die Haftung sei- tens des Landkreises Leer für in der Garderobe belassene Gegenstände ist ausgeschlossen. V. Wickelräume Eine Möglichkeit zum Wickeln finden Sie im Erdgeschoss in der rollstuhlgerechten Toilette.

VI. Vorplatz des Schloss Evenburg Das Fahren und Abstellen motorisierter Fahrzeuge auf dem Vorplatz des Schlosses ist nur in Ausnahmefällen (z.B.: Be- und Entladung von Fahrzeugen) und nach Anmeldung bei der Leitung des Ensembles Schloss Evenburg sowie bei gebuchten Terminen (z. B. Fototerminen) erlaubt.

VII. Fotografieren und Filmen (1) Erlaubt ist das Fotografieren für private Zwecke ohne Blitzlicht und Stativ sowie das Filmen ohne Blitzleuchte und Stativ in den Ausstellungsräumen und im Foyer. Das Fotografieren in den Sonderausstellungen darf nur nach einer schriftlichen Genehmigung durch die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg erfolgen. (2) Das Fotografieren für kommerzielle Zwecke, z.B. Hochzeitsfotos, ist nach vorheriger Anmeldung bei den Mitar- beitenden des Ensembles Schloss Evenburg erlaubt und entsprechend der Gebührenordnung des Hauses zu bezah- len. Wenn Sie eine schriftliche Genehmigung benötigen, melden Sie sich bitte bei den Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg unter der Telefonnummer 0491-99 75 6000 zu den Öffnungszeiten oder schreiben Sie eine E-Mail an: [email protected]

VIII. Mitarbeitende Ensemble Schloss Evenburg Die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg üben das Hausrecht aus. Wir bitten Sie, sich nach den Anwei- sungen der Mitarbeitenden zu richten. Werden die Hausordnung oder die Anweisungen des Mitarbeitenden nicht befolgt, kann den betreffenden Personen der weitere Aufenthalt im Haus untersagt werden. Besucherinnen und Besucher, die sich wiederholt nicht an die Hausordnung und an die Weisungen des Mitarbeitenden halten, kann ein Hausverbot erteilt werden. Bei Verweis aus dem Schloss wird das Eintrittsgeld nicht erstattet.

IX. Fundgegenstände Sollten Sie verlorene Gegenstände im Haus finden, bitten wir Sie herzlichst, diese bei der Mitarbeiterin im Kassen- raum abzugeben. Über Fundgegenstände wird nach den gesetzlichen Bestimmungen verfügt.

X. Rauchverbot Das Schloss und das Gärtnerhaus zählen nach dem Nichtraucherschutzgesetz Niedersachsen zu den rauchfreien Einrichtungen. Das bedeutet, dass im Schloss und im Gärtnerhaus nicht geraucht werden darf.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen angenehmen, spannenden und informati- ven Aufenthalt in unserem Schloss bzw. in unserem Gärtnerhaus.

Weitere Informationen erhalten Sie an der Kasse im Schloss Evenburg, Am Schlosspark 25, 26789 Leer. Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg. [email protected], www.schloss-evenburg.de

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 69 -

Parkordnung Schloss Evenburg

Liebe Besucherinnen und Besucher, wir freuen uns, Sie im Park der Evenburg begrüßen zu dürfen. Die unter Denkmalschutz stehende historische Grün- anlage stellt zusammen mit dem Schloss und dem Umland ein besonderes Kleinod dar. Bitte helfen Sie durch Be- achtung der nachfolgend gegebenen Hinweise mit, dass alle Gäste den Aufenthalt im Park als angenehm empfinden und gern wiederkommen.

Nr. 1 Die Parkordnung gilt für die Parkbereiche als auch für die Mühlenallee und die Große Allee außerhalb der Umzäu- nung. Mit dem Betreten des Geländes wird sie vom Gast als verbindlich anerkannt.

Nr. 2 Bitte nehmen Sie Rücksicht auf andere Personen und verhalten Sie sich so, dass kein anderer Mensch belästigt oder gefährdet wird.

Nr. 3 Die Eingänge der Parkanlage sind täglich geöffnet, mit Ausnahme bei veranstaltungsbedingten kürzeren oder länge- ren Öffnungszeiten. Zum Lärmschutz für Anwohner gilt die allgemeine Nachtruhe ab 22:00 Uhr (Ausnahme: Genehmigte Veranstaltungen).

Nr. 4 (1) Das Betreten des Geländes sowie die Benutzung sämtlicher Einrichtungen, insbesondere der Spielbereiche erfolgt auf eigene Gefahr. Die Haftung des Eigentümers Landkreis Leer und der von ihm beauftragten Mitarbeitenden ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. (2) Im Winterhalbjahr wird nur ein eingeschränkter Winterdienst durchgeführt. Besucher müssen daher die notwendige Vorsicht und Sorgfalt walten lassen, ggf. Absperrungen durch Seile, Zäune u. Ä. beachten und den im Einzelfall diesbezüglich ergehenden Anweisungen der Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg Folge leisten. (3) Das Betreten des Parks erfolgt auf eigene Gefahr. Insbesondere bei stürmischen Wetterlagen darf der Park nicht betreten werden. Beachten Sie hierzu auch Sicherheitshinweise an besonders gekennzeichneten Bäumen oder Baumgruppen.

Nr. 5 (1) Kindern unter 6 Jahren ist der Zutritt nur in Begleitung einer erwachsenen Begleitperson gestattet. Beim Besuch einer Gruppe von Kindern muss die verantwortliche Person nach entsprechender Aufforderung durch Mitarbeitende des Ensembles Schloss Evenburg als solche benannt werden. (2) Der Begleitperson obliegt die Beaufsichtigung der Kinder und die Verpflichtung, für die Sicherheit der Kinder Sorge zu tragen und sie vor Schaden zu bewahren. (3) Begleitpersonen haften für die von Kindern verursachten Schäden, sofern sie ihrer Aufsichtspflicht nicht in ge- nügendem Maße nachgekommen sind.

Nr. 6 (1) Auf den gemähten Rasenflächen ist das Sitzen, Liegen und Spielen gestattet. Dies gilt nicht für die ungemähten Wiesen. (2) Die Parkwege sind ausschließlich für den Fußgängerverkehr bestimmt. Die Mitnahme von Fahrrädern ist nicht gestattet (Ausnahme: Veranstaltungen und Aktionen des Landkreises Leer). Fahrräder dürfen auf eigene Gefahr und mit Rücksichtnahme auf andere Besucher in der Mühlenallee und der Großen Allee außerhalb der Einzäunung benutzt werden. Das Befahren mit motorisierten Fahrzeugen ist untersagt. (3) Das Beschädigen und Mitnehmen von Pflanzen und Pflanzenteilen ist untersagt. (4) Die für Abfall vorgesehenen Behälter sind zu benutzen. (5) Das Abspielen von Musik ist nicht erlaubt (Ausnahme: Genehmigte Veranstaltungen). (6) Offenes Feuer und das Grillen ist im gesamten Park verboten. Bei Zuwiderhandlungen sind die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg berechtigt, den Grill/das Feuer zu löschen und die Personen des Parks zu verweisen. (7) Zelten oder Nächtigen sind nicht erlaubt. (8) Das Mitbringen von Glasflaschen in den Park ist nicht gestattet. Die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg sind berechtigt, Personen, die mit Glasflaschen angetroffen werden, aus dem Park zu verweisen.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06 - 70 -

Nr. 7 Für das Mitführen von Hunden gilt die Leeraner Gefahrenabwehrverordnung. Hiernach dürfen Hunde im Park nur angeleint ausschließlich auf den Wegen geführt werden. Halter von Hunden oder Personen, denen Hunde anvertraut sind, haben dafür Sorge zu tragen, dass ihre Hunde weder Spielplätze noch Wasserflächen betreten. Die Notdurft der Hunde ist durch die Hundehalter in den dafür vorgesehenen Vorrichtungen zu entsorgen. Das Niedersächsische Gesetz über das Halten von Hunden (NHundG) in der jeweils gültigen Fassung ist zu beachten. Bei wiederholten Verstößen gegen die Anleinpflicht von Hunden, gegen das Betretungsverbot (mit Hund) von Kinderspielplätzen und Wasserflächen sowie das Unterlassen der unver- züglichen Beseitigung von Hundekot kann durch die Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg ein sofortiger Parkverweis ausgesprochen werden.

Nr. 8 Das Beunruhigen der wildlebenden Tiere im Park ist zu unterlassen. Die Wasservögel dürfen aus Tierschutzgründen nicht gefüttert werden.

Nr. 9 (1) Jegliche gewerbliche Tätigkeit, insbesondere jeglicher Handel sowie Verteil- oder Werbe-aktionen, bedürfen, unabhängig von anderen nach Bundes- oder Landesrecht einzuholenden behördlichen Genehmigungen, einer aus- drücklichen schriftlichen Erlaubnis des Eigentümers Landkreis Leer, Schloss Evenburg, Am Schlosspark 25, 26789 Leer. Dies gilt ebenso für die Durchführung von Versammlungen oder Umzügen. (2) Das Filmen und Fotografieren für gewerbliche Zwecke bedarf grundsätzlich der Genehmigung durch den Eigen- tümer Landkreis Leer, Schloss Evenburg, Am Schlosspark 25, 26789 Leer. (3) Luftaufnahmen mittels funkferngesteuerten, unbemannten Luftfahrtsystemen (z.B. Drohnen) sind untersagt (Ausnahme: Durch den LK Leer veranlasste Luftaufnahmen). (4) Das Steigenlassen von gasgefüllten Luftballons, das Abbrennen von Feuerwerkskörpern und –raketen u. ä. an- lässlich von Trauungen, Hochzeiten, besonderer Zeremonien oder zum Jahreswechsel sind aus Gründen des Umwelt- und Tierschutzes untersagt. (5) Sektempfänge, Catering mit Getränken und Speisen o. ä. Dritter sind in dem gesamten Parkgelände untersagt. (6) Veranstaltungen Dritter im Park, die zu bestimmten oder festgelegten wiederkehrenden Uhrzeiten der Öffent- lichkeit angeboten werden, bedürfen der schriftlichen Erlaubnis der Leitung des Ensembles Schloss Evenburg.

Nr. 10 Wir bitten Sie, den Aufforderungen der Mitarbeitenden des Ensembles Schloss Evenburg Folge zu leisten. Die Mitar- beitenden sind vom Eigentümer beauftragt, die Einhaltung der Parkordnung umzusetzen und Personen, die diese Regeln missachten, aus dem Park zu verweisen. Bei schweren, nachhaltigen Verstößen können Schadenersatzan- sprüche erhoben und ein Hausverbot erteilt werden.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 29.03.2018/Ausgabe 06