Urlaubsregion Hesel
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Herzlich willkommen in der Urlaubsregion Hesel Erleben Sie in der Samtgemeinde Hesel lange Kühe und ein blauer Himmel mit bauschigen in Ihrer Erinnerung bleibende Urlaubstage. weißen Wolken, so kennen wir unsere Feri- Die Mitgliedsgemeinden Brinkum, Firrel, Hesel, enregion, die so unverwechselbar schön ist. Holtland, Neukamperfehn und Schwerins- Besuchen Sie die Holländer Galeriemühle, die dorf bieten ihren Gästen ein facettenreiches Sie erkunden und besteigen können. Dabei Urlaubserlebnis. Genießen Sie die zauber- lassen Sie Ihren Blick von der Galerie übers hafte Natur mit ihrer urwüchsigen Landschaft. weite Land streifen. Erleben Sie den Wasser- Urlaubsregion Rad- und Wanderfreunde werden auf dem park, das Gut Stikelkamp mit alter gutbäu- idyllischen und sehr gut ausgebauten Radwe- erlicher Wohnkultur (18. – 20. Jh.) oder Sie genetz entlang der Gewässer oder durch begeben sich auf klösterlichen Spuren längst herrliche Wald- und Wiesenlandschaften vergessener Zeiten zur Wüstung „Kloster pure Erholung erleben. Ein besonderer Barthe“ im größten zusammenhängenden Hesel Höhepunkt ist unsere kleine Kurbelfähre. Die Waldgebiet in Ostfriesland mit anschließender Wir freuen uns auf bekannten Radrouten „Deutsche Fehnroute“, Besichtigung der archäologischen Ausstellung Gastgeberverzeichnis 2020 Ihren nächsten Besuch der „Ostfriesland-Wanderweg“ und der „Frie- in der Villa Popken. sische Heerweg“ führen durch die Samtge- meinde Hesel. Aber auch der Petrijünger, der Die Tourist-Information in der Villa Popken in Hesel. Reitfreund, der Paddler oder einfach nur der Erholungssuchende findet hier sein Urlaub- sparadies. Mit allen Sinnen werden Sie die Landschaft erleben, genießen und für immer schätzen. Tourist-Information Hesel Saftige grüne Wiesen, grasende schwarzbunte Leeraner Straße 1, 26835 Hesel · Telefon: 04950 937080 [email protected] · www.urlaubsregion-hesel.de · UrlaubsregionHesel Herzlich willkommen in der Urlaubsregion Hesel Erleben Sie in der Samtgemeinde Hesel lange Kühe und ein blauer Himmel mit bauschigen in Ihrer Erinnerung bleibende Urlaubstage. weißen Wolken, so kennen wir unsere Feri- Die Mitgliedsgemeinden Brinkum, Firrel, Hesel, enregion, die so unverwechselbar schön ist. Holtland, Neukamperfehn und Schwerins- Besuchen Sie die Holländer Galeriemühle, die dorf bieten ihren Gästen ein facettenreiches Sie erkunden und besteigen können. Dabei Urlaubserlebnis. Genießen Sie die zauber- lassen Sie Ihren Blick von der Galerie übers hafte Natur mit ihrer urwüchsigen Landschaft. weite Land streifen. Erleben Sie den Wasser- Urlaubsregion Rad- und Wanderfreunde werden auf dem park, das Gut Stikelkamp mit alter gutbäu- idyllischen und sehr gut ausgebauten Radwe- erlicher Wohnkultur (18. – 20. Jh.) oder Sie genetz entlang der Gewässer oder durch begeben sich auf klösterlichen Spuren längst herrliche Wald- und Wiesenlandschaften vergessener Zeiten zur Wüstung „Kloster pure Erholung erleben. Ein besonderer Barthe“ im größten zusammenhängenden Hesel Höhepunkt ist unsere kleine Kurbelfähre. Die Waldgebiet in Ostfriesland mit anschließender Wir freuen uns auf bekannten Radrouten „Deutsche Fehnroute“, Besichtigung der archäologischen Ausstellung Gastgeberverzeichnis 2020 Ihren nächsten Besuch der „Ostfriesland-Wanderweg“ und der „Frie- in der Villa Popken. sische Heerweg“ führen durch die Samtge- meinde Hesel. Aber auch der Petrijünger, der Die Tourist-Information in der Villa Popken in Hesel. Reitfreund, der Paddler oder einfach nur der Erholungssuchende findet hier sein Urlaub- sparadies. Mit allen Sinnen werden Sie die Landschaft erleben, genießen und für immer schätzen. Tourist-Information Hesel Saftige grüne Wiesen, grasende schwarzbunte Leeraner Straße 1, 26835 Hesel · Telefon: 04950 937080 [email protected] · www.urlaubsregion-hesel.de · UrlaubsregionHesel Sterne, Piktogramme und ihre Bedeutung Beratung, Serviceleistungen und Mehrwert Die in diesem Verzeichnis mit den nachfolgenden Diese Unterkunft ist ohne Anfrage online unter Zimmer- Individuelle Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an ei- www.suedliches-ostfriesland.de direkt buchbar. ner freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien vermittlung und Freizeit- und Paddel und Pedal des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) teil- Übernachtung für 1 Nacht möglich Buchungsservice Serviceberatung genommen. Anbieter ohne Sternebezeichnung Naturerlebnis in Ostfriesland haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Bettwäsche und Handtücher inkl. Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Bettwäsche inkl. Nachstehend die Kategorien der Quartiere und ihre Bedeutung: Unser Angebot: Kombi-Tour mit Paddel und Pedal Handtücher inkl. (Kanu und Fahrrad inklusive Transfer) für 22,00 Euro F/P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist Waschmaschine vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich. Kinderfreundlichkeit Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem F/P Ausgewählte, familienfreundliche Gastgeber, Kinder sind willkom- Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszu- stand und in solider Qualität. men - Spieleinrichtungen für draußen, eine Spieleauswahl ist Veranstaltungs- Programm- und vorhanden – fragen Sie nach einer Kinderermäßigung F/P Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. tipps Routenausarbeitung Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch Nichtraucher ansprechendem Gesamteindruck. Haustiere auf Anfrage F/P Höherwertige Gesamtausstattung mit geho- benem Komfort. Ansprechende Qualität mit Parkplatz einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck. Fahrräder vorhanden (auf eigene Gefahr) F/P Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusi- vem Komfort. Großzügiges Angebot in he- Internetanschluss rausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Ge- Frühstück möglich samteindruck. Unterkunft für einfache Ansprüche Abholung vom Bahnhof Vermittlung von Verkauf Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC. Tägliche Zimmerreinigung. Etagendusche Alle Zimmer mit Farb-TV samt Fernbedienung. Tisch und Stuhl. Seife oder Leihfahrrädern von Borkum- Waschlotion. Empfangsdienst. Telefax am Empfang. Dem Hotelgast zu- Gilt für Gasthöfe und Privatzimmervermieter. gängliches Telefon. Erweitertes Frühstücksangebot. Getränkeangebot im Die Dusche wird mit anderen Gästen des Hauses geteilt. fahrkarten Betrieb. Depotmöglichkeit. rollstuhlgerecht Unterkunft für mittlere Ansprüche Rollstuhlgerecht nach DIN 18025. Auszug aus DIN 18025: Räume Frühstücksbuffet. Leselicht am Bett. Schaumbad oder Duschgel. Bade- sind stufenlos erreichbar oder ggf. über Aufzug (B 110 cm, T 140 tücher. Wäschefächer. Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahn- cm) bzw. Rampe (max. 64 % Steigerung), Bewegungsmöglichkeit in creme, Einmalrasierer etc.). Kartenzahlung möglich jedem Raum, rollstuhlbefahrbare Dusche (150 cm breit und tief), Unterkunft für gehobene Ansprüche Kücheneinrichtung in Arbeitshöhe des Rollstuhlfahrers, Türbreite 14 Stunden besetzte separate Rezeption. 24 Stunden erreichbar. Zwei- 90 cm, Behindertenparkplätze und Rollstuhlabstellplatz vorhanden. sprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch). Sitzgruppe am Empfang. Ge- päckservice. Getränkeangebot auf dem Zimmer. Telefon auf dem Zimmer. barrierefrei Ausführliches Archäologische Internetzugang auf dem Zimmer oder im öffentlichen Bereich. Heizmög- für Menschen mit Gehbehinderung lichkeit im Bad, Haartrockner, Papiergesichtstücher. Ankleidespiegel, Kof- Kartenmaterial Ausstellung ferablage. Nähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln der Gä- barrierefrei stewäsche. Zusatzkissen und -decke auf Wunsch. Systematischer Umgang für Menschen mit Gehbehinderung, Kriterien wurden teilweise erfüllt mit Gästebeschwerden Folgende Kurzbezeichnungen werden in den Preistabellen verwendet, Unterkunft für hohe Ansprüche sofern in der Anzeige nichts anderes angegeben ist: 18 Stunden besetzte separate Rezeption. 24 Stunden erreichbar. Lob- Mit Paddel und Pedal Ostfriesland aus Das abwechslungsreiche Natur- Fahrräder ab 7 Euro pro Tag by mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar. Frühstücks- Saison A/B: buffet oder Frühstückskarte mit Roomservice. Minibar oder 24 Stunden Saison J: einer anderen Perspektvie erleben erlebnis für Groß und Klein und Rad mieten A vom 1.6. bis 31.8. Getränke im Roomservice. Sessel/Couch mit Beistelltisch. Bademantel, vom 1.1. bis 31.12. Hausschuhe auf Wunsch. Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, B vom 1.9. bis 31.5. Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad. Inter- EZ/DZ/TW: netzugang und Internetterminal. À-la-carte-Restaurant Ausgabe von Verkauf von Einzelzimmer / Doppelzimmer / TwinRoom (Zweibettzimmer) Unterkunft für höchste Ansprüche Gästekarten Gastangelkarten Paddel- und Pedalzentrale ZB/KB/MB: 24 Stunden besetzte Rezeption. Mehrsprachige Mitarbeiter. Doorman- Ledastraße 10 · 26789 Leer Fordern Sie unser oder Wagenmeisterservice. Concierge, Hotelpagen. Empfangshalle mit Zustellbett / Kinderbett / Mehrbettzimmer Sitzgelegenheiten und Getränkeservice. Personalisierte Begrüßung mit Tel.: 0491 / 91 96 96 30 kostenloses frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer. Minibar und 24 Stunden Ü/F: [email protected] Infopaket an! Speisen und Getränke im Roomservice. Körperpflegeartikel in Einzelfla- Übernachtung mit Frühstück PaddelundPedal | paddelundpedal kons. Internet-PC auf dem Zimmer. Safe im Zimmer. Bügelservice (inner- Die in den Anzeigen angegebenen Preise (EUR) sind inkl. aller Nebenko- halb einer Stunde), Schuhputzservice.