November 2010 Titelgeschichte

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

November 2010 Titelgeschichte Dorfablattl Informationen aus der Gemeinde Niederdorf Nummer 919 - Juli- November 2007 2010 Inhalt Titelgeschichte Titelgeschichte 100 Jahre Raiffeisenkasse 2 Jubiläumsfeier RKN-30 Jahre im Dienst 4 100 Jahre Wirtschaft/Tourismus WK - Vier neue AED-Geräte 5 50 Jahre Zimmerei Gruber 6 Raiffeisenkasse Niederdorf TV-Gradieranlage+Trinkpavillon 8 TV-Kneippverbände in Niederdorf 9 TV-FC Memmingen 9 Auf den Tag genau, feierte die Raiffei- langjährigen Mitarbeiter der Raiffei- Jungdesigner erfolgreich 11 senkasse Niederdorf am 28. August senkasse Niederdorf und Biblio- 2010 mit einem Festakt ihren 100. theksleiter der örtlichen Pfarrbiblio- Kirche/Soziales Geburtstag. thek, Seiwald Josef, verfasst und do- Spiel und Spaß beim Kinderfest 12 kumentiert, auch mit vielen interes- Kinderbetreuung 2010 12 Am 28. August 1910 gründeten im santen Bildern, den Werdegang unse- Spieletage 2010 13 Gasthaus „Goldener Adler“ in Nie- rer Raiffeisenkasse. Das Buch ist in Paul Pörnbacher-50 Jahre Priester 14 derdorf einige mutige und weitsichti- der Raiffeisenkasse erhältlich. Pfarrgemeinderatswahlen 2010 15 ge Niederdorfer einen „Spar- und Jugenddienst Hochpustertal 16 Darlehensverein“. Damit hat Nieder- Die Feierlichkeiten zum 100. Jubi- Obopuschtra Ferienspaß 2010 17 dorf eine der ältesten Raiffeisenkas- läum begannen auf dem „Von Kurz Jugendchor Niederdorf 18 sen Südtirols. Zu diesem Anlass wur- Platz“, wo die Musikkapelle Nieder- Mathilde Steiner-100. Geburtstag 19 de ein Buch herausgegeben, welches dorf die eingetroffenen Gäste musi- KVW-60jähriges Bestandsjubiläum 20 die Geschichte und Entwicklung der kalisch begrüßte. Anschließend be- Raiffeisenkasse Niederdorf wieder- gab man sich in das Festzelt, in dem Sport/Freizeit gibt. Diese Festschrift wurde vom Obmann Erwin Ploner alle Mitglie- Fun 4 Kids 21 FCN-Spielerporträt Romani Mario 22 80 Jahre Hockeyclub Toblach 24 AVS-Hüttenwochenende Landro 26 AVS-Gipfelversuch Dom 28 TVN-Teamgeist als Geheimnis 29 Bildung/Kultur MKN-Jubiläumsjahr 30 MKN-Die Jugend musiziert 33 KCH-40 Jahre Chorleiter 34 KCH-Ehrungen 36 ÖBN-Jubiläumssitzung 37 GS-Kneipp Erlebnistag 38 Zeitzeugen Brunner Ludwig 40 Josef Seiwald präsentiert die von ihm verfasste Festschrift Gemeinde-Infos Auf der Titelseite: v.l.n.r. Obmann Erwin Ploner, Geschäftsführer Hermann Aichner Niederdorfer in Markt Schönberg 42 und der ehemaligeV erbandsdirektor Konrad Palla Bericht des Bürgermeisters 44 Aus dem Steueramt 47 Impressum Redaktionsschluss für die Schotterabbau Mooskirche 48 nächste Ausgabe: Ausstellung in Kiel 49 Eingetragen beim Landesgericht Bozen mit Familientreffen Von Hammerstein 50 Reg.-Nr. 11/2004, durchgeführt mit Dekret vom 15. Februar 2011 11.10.2004 Berichte und Bildmaterial Frauenbund Dachau in Niederdorf 51 Herausgeber: Gemeinde Niederdorf Neues Buch Hans-Günter Richardi 51 (als getrennte Dateien) bitte in der Koordination: Bildungsausschuss Niederdorf Gemeinde Niederdorf unter dem Baukonzessionen 52 Presserechtlich verantwortlich: Lercher Martin Redaktionsteam: Wisthaler Stabinger Ingrid, Kennwort Brunner Mariska, Walder Günther, Burger “Dorfablattl” Im Gedenken Dieter, Stoll Freddy, Baur Alfred abgeben oder an folgende Alois Kammerer 53 Layout: Fauster Alois, Bacher Dietmar e-mail-Adresse senden: Druck: La Grafica Srl - Mori (TN) Internetadresse: www.dorfablattl.it [email protected] Kurz Notiert 54 Pro-Kal 57 2 Dorfablattl - Nr. 19 - November 2010 Titelgeschichte Verbandsdirektor Konrad Palla und entsprechend, wurde 1991 eine die zahlreichen leitenden Mitarbeiter Zweigstelle der Raiffeisenkasse Nie- der verschiedenen Raiffeisen- derdorf in Prags eröffnet. Organisationen. Heute besteht die Raiffeisenkasse In seiner Festrede erinnerte Obmann Niederdorf/Prags aus 660 Mitglie- Erwin Ploner an die Gründungsmit- dern und verwaltet 145 Millionen Eu- glieder des damaligen „Spar- und Dar- ro. Oberstes Ziel der Raiffeisenkasse lehensvereins“, aus welchem dann ist es jedoch, so Obmann Erwin Plo- die Raiffeisenkasse hervorging. Der ner, trotz der Hektik des wirtschaftli- Genossenschaftsgedanke, der in Nie- chen Treibens und Strebens nach ma- derdorf bereits im Jahre 1876 mit der teriellen Gütern, den Menschen als Gründung der ersten Sennereigenos- Mittelpunkt im Auge zu behalten. senschaft Südtirols zum Tragen kam, schien den Niederdorfern auch für Nach diesem Rückblick richtete der die Geldgeschäfte sinnvoll zu sein. Obmann des Raiffeisenverbandes, Erster Obmann wurde der „Walser- Heiner Nicolussi-Leck, einige Worte bauer“ Alois Oberhammer und wie an die Festgemeinde, lobte die Raiff- Obmann Erwin Ploner bei der Festansprache der und Gäste willkommen hieß. Be- sonders begrüßte er die Ehrengäste: Hochw. Albert Ebner, Pfarrer von Niederdorf und Prags, den ehemali- gen Pfarrer Hochw. Franz Künig, den Landeshauptmann-Stellvertreter Hans Berger, die Regionalrats- Vizepräsidentin Martha Stocker, die Bürgermeister von Niederdorf und Prags, Kurt Ploner und Alfred Mutschlechner, den Obmann und Di- rektor des Raiffeisenverbandes Süd- tirol, Heiner Nicolussi-Leck und Paul Gasser, sowie den ehemaligen Der Obmann des Raiffeisenverbandes, Dr. Heiner Nicolussi-Leck, richtet einigeW orte an die Festgemeinde damals üblich, war auch in Nieder- eisenkasse Niederdorf für ihren Ein- dorf ein geistlicher Herr, Ortspfarrer satz zum Wohle des Dorflebens und Johann Hartmair, maßgeblich an der dankte den Mitgliedern für ihr Ver- Gründung beteiligt. Er wurde zum trauen. Vorsitzenden des Aufsichtsrates ge- wählt. Landesrat Hans Berger überbrachte die Grüße des Landeshauptmannes Trotz einer überaus wechselvollen und der Landesregierung und Geschichte mit Höhen und Tiefen, be- wünschte der Raiffeisenkasse weiter- dingt auch durch die Weltwirtschafs- hin eine erfolgreiche Zukunft. krisen, bewies die Raiffeisenkasse Niederdorf eine große Stabilität. In Glückwünsche überbrachte auch der den 100 Jahren ihres Bestehens stan- Bürgermeister Kurt Ploner im Na- den der Bank nur sechs Obmänner men der Gemeindeverwaltung von und fünf Geschäftsführer vor. Niederdorf. Geschäftsführer Hermann Aichner Den Erfordernissen der neuen Zeit Der Höhepunkt der Feier war sicher- DorfDorfablaablattlttltt - -N - Nr r.N 19r.. 14 17- Nov- - MärzMäremberz 2009201 20100 3 Titelgeschichte dokumentier t Bereits im letzten Herbst hat die ein bedeutsames Raiffeisenkasse zum Anlass des 100. Stück der Nie- Jubiläums mit einem Brunnen als Ge- derdorfer Ge- schenk an die ganze Bevölkerung von schichte und ist Niederdorf den neu gestalteten Eu- ein bleibendes ropaplatz verschönert. Im Oktober Werk für die 2009, beim Erntedankfest, wurde nachfolgenden der neue Brunnen aus Granitstein auf Generationen. dem Europaplatz eingeweiht und fei- erlich der Niederdorfer Bevölkerung Ein weiterer Hö- übergeben. hepunkt der Fei- er war die Eh- Möge der Grundgedanke von Fried- Josef V iertler wird für 60 Jahre Mitgliedschaft geehrt rung von Josef rich Wilhelm Raiffeisen „ Alleinge- Viertler für 60 stellt fehlt dir die Kraft, stark macht Jahre Mitglied- dich die Genossenschaft“, wobei im- lich die Vorstellung des Buches „100 schaft, der mit mer der Mensch im Mittelpunkt Jahre Raiffeisenkasse Niederdorf“. seinen 96 Jahren das älteste Mitglied steht, auch in Zukunft zu den wesent- Der Verfasser Seiwald Josef stellte der Raiffeisenkasse ist. lichen Richtlinien der Bank gehören. selbst das Buch vor und erklärte, wie So ist die Raiffeisenkasse eine Institu- es entstanden war. Es war ihm ein be- Zum Schluss gab es dann noch humo- tion des Vertrauens und der Verläss- sonderes Anliegen, neben dem Text ristische Einlagen des Südtiroler Ko- lichkeit innerhalb der Gemeinschaft. auch viele Bilder einzubauen und er mikers Dietmar Prantl und für die scheute keine Mühen auf der Suche musikalische Unterhaltung sorgte Ingrid Stabinger Wisthaler nach besonders interessanten, alten das Trio „Die Schmeichler“ aus Bri- Fotografien. Dieses gelungene Buch xen. Raiffeisenkasse Niederdorf 30 Jahre im Dienst Am 30. September 2010 hat Herr det und ist in den verdienten Ruhe- Mitarbeitern und im Beisein seiner Walter Bachlechner seine Arbeit in stand getreten. In einer kleinen Feier Frau wurde er für die 30-jährige der Raiffeisenkasse Niederdorf been- mit Verwaltungs- und Aufsichtsrat, Diensttreue geehrt und gleichzeitig aus dem aktiven Berufsleben verab- schiedet. Walter Bachlechner hat sei- ne berufliche Tätigkeit im Jahr 1971 bei der Firma Pircher Reinhard (heu- te Pircher Oberland) aufgenommen, ehe er dann am 16. Juni 1980 in die Raiffeisenkasse Niederdorf wechsel- te. Walter war immer im Schalterbe- reich tätig und bei den Kunden sehr beliebt. In seiner Rede dankte der Obmann Erwin Ploner dem Mitarbeiter für sei- nen Einsatz, für seine Loyalität, für seine Pünktlichkeit und seinen Vor- bildcharakter und wünschte ihm für seinen neuen Lebensabschnitt alles Gute und vor allem viel Gesundheit und viel Freude mit seinem liebsten Hobby, dem Alpenverein. Obmann Erwin Ploner ehrt den langjährigen Mitarbeiter W alter Bachlechner Hermann Aichner 4 DorfDorfablaablattlttltt - -N - Nr r.N 19r.. 14 17- Nov- - MärzMäremberz 2009201 20100 Wirtschaft/Tourismus Weißes Kreuz - Sektion Innichen Übergabe von 4 neuen AED-Geräten Am Mittwoch, den 22. September, beit der rund Die Obmänner und Geschäftsführer der Raiffeisenkassen mit den trafen sich die Obmänner und Direk- 100 freiwilligen Verantwortlichen des W eißen Kreuzes bei der Übergabe der Defibrillatoren toren der Raiffeisenkassen Hochpu- Helfer, der 15 stertal, Toblach, Niederdorf und Wels- festangestellten berg-Gsies-Taisten im Zivilschutz- Mitarbeiter und zentrum von Innichen, um dem Lan- der
Recommended publications
  • Jahresbericht 2014/15
    Fachoberschule für Landwirtschaft Jahresbericht 2014/15 Herausgeber: Fachoberschule für Landwirtschaft Schlossweg 10 39040 Auer Tel. 0471/810538 [email protected] www.ofl-auer.it Druck: Ingraf Auer – Tel. 0471 802121 Februar 2016 2 Geleitwort Im Schuljahr 2014/15 ist die Oberstufenreform auch in den Abschlussklassen ange- kommen. Die Differenzierung des Curriculums der Fachoberschule für Landwirtschaft in drei Schwerpunkte, nämlich Produktion und Verarbeitung, Landwirtschaft und Um- welt sowie Weinbau und Önologie, ging so zum ersten Mal bis zur Abschlussklasse. Verbunden damit war eine gewisse Unsicherheit bei Lehrpersonen und Schülern be- züglich des vom Ministerium vorgegebenen Faches für die zweite schriftliche Arbeit und hinsichtlich der eigentlichen Themenstellung bei der staatlichen Abschlussprüfung. Die Aufgabenstellung dieser zweiten schriftlichen Arbeit wird ja nach wie vor zentral vom Ministerium vorgegeben. Letztendlich war die Aufgabenstellung der zweiten schriftlichen Arbeit in den drei Schwerpunkten auf verschiedene Fächer bezogen, aber durchaus bewältigbar. Diese Aufgabenstellungen wie auch die der anderen schriftli- chen Prüfungsabschnitte sind wie immer in diesem Jahresbericht dokumentiert und können so auch als Übungsbeispiele für die kommenden Abschlussprüfungen dienen. Das in diesem Jahresbericht dokumentierte Schuljahr stand auch im Zeichen der Part- nerschaft mit der Beruflichen Oberschule Holzkirchen. Die Vereinbarung zur Schul- partnerschaft wurde im Rahmen einer großen Schulfeier im März 2015 in Holzkirchen unterzeichnet. Im Frühjahr 2014 angedacht, gab es im Berichtsjahr bereits erste kon- krete Schritte: Acht Schüler/-innen der Schule konnten in der Metallwerkstatt der Partnerschule einen Schweißkurs absolvieren. Diese und andere Formen der Zusammenarbeit über die Landesgrenzen hinweg blei- ben eingebettet in verschiedene Initiativen der Zusammenarbeit und des Austauschs der Schule mit dem landwirtschaftlichen und gesellschaftlichen Umfeld vor Ort, so z.B.
    [Show full text]
  • Frau Emma Hellenstainer Und Ihre Zeit
    Universitäts- und Landesbibliothek Tirol Frau Emma Hellenstainer und ihre Zeit Hellenstainer, Josefine Merano, 1925 Ein anderes Bild urn:nbn:at:at-ubi:2-9371 Ein anderes Vild. ^ W ^ ie Schwarzwälderuhr in der Gaststube holte aus zum Stundenschlag, es war sechs Uhr morgens . In der Ecke spinnen zwei Mägde seit vier Uhr früh. Das Plaudern ist verstummt. Frau Emma an ihrem Schreibtisch, der das Bureau darstellt, spricht halblaut zu sich selbst. Es geht immer noch recht gut mit der Stell - wagenfahrt ; auch heute wieder alle Plätze, bis auf zwei, vorgemerkt. Nun hört man die Haustüre öffnen und in der „Labe" beginnt ein Trampeln , Scharren und Schnee- abschütteln! Herein kommt der Hanslerbauer von Prags mit seinem Weibele. „Grüß Gott, Hansler , grüß Gott, Frau Mutter ; bekommen wir noch Platz im Stellwagen ?" „Ja freilich, gerade zwei Plätze sind noch frei." Sie setzen sich an den Ofentisch und bald wird ihnen die bestellte halbe Maß Glühwein serviert. Frau Emma schreibt die Vor¬ merkscheine und dann beginnt ein gemütliches Diskurieren, zur Abfahrt ist's noch lange hin. „Ich muß mit der Nanni nach Innsbruck zu einem Augendoktor; heute bis Brixen, wir bleiben beim „Elefanten", da wird Herr und Bauer gut gehalten, morgen geht's über den Brenner . In Inns¬ bruck kenne ich mich ganz gut aus , war ja auch vorferten (vor zwei Jahren ) dort beim großen Feste zur fünfhundert¬ jährigen Vereinigung unseres Heimatlandes mit dem an¬ gestammten Herrscherhause, war auch dabei, als man dem Kaiser bei der Fahrt nach der Hofburg die Pferde aus¬ spannte und stellte mich an die Deichsel. „Nur kein Un¬ glück, meine Herren ", warnte der Monarch .
    [Show full text]
  • Vera Leonardelli
    Curriculum vitae Vera Leonardelli Weinbergstraße 56/A I – 39042 Brixen Tel.: +39-335-493135 E-Mail: [email protected] Persönliche Daten: Name: Vera Nachname: Leonardelli Studientitel: PhD geboren: in Bozen (Italien), am 10.06.1976 Nationalität: Italienisch wohnhaft: Weinbergstraße 56/A, 39042 Brixen (BZ) – Italien Berufliche Erfahrung: Mär. ’16 - heute Bereichsleiterin Kundenberatung Export & Innovation für IDM Südtirol - Alto Adige, in Bozen primäre Tätigkeiten: Führung eines 6-köpfigen Teams, Übernahme von Budgetverantwortung, Koordinierung eines vielfältigen Dienstleistungsangebotes (Export & Innovation), Kundenberatung/Verkauf von Dienstleistungen Jän. ’15 – Feb.’16 Verantwortliche Competence Building für das Gründerzentrum des TIS Techno Innovation South Tyrol KAG. – in Bozen primäre Tätigkeiten: Finnazierungsberatung (Risikokapital), Projektleitung und operative Abwicklung von EU-Projekten, Leitung von Unternehmensnetzwerken, Konzipierung eines Programmes für das Rekruting von Fachpersonal. Jän. ‘13 - Dez. ‘14: Community Manager für das Gründerzentrum des TIS Techno Innovation South Tyrol S.c.p.A. – Bolzano primäre Tätigkeiten: Projektleitung und operative Abwicklung von EU- Projekten, Leitung von Netzwerken/Arbeitsgruppen, Entwicklung und Ausbau des Business Angel Pools 1 Dez. ‘11 – Dez. ‘12 Community Manager für den Bereich „Know-How & Technologietransfer“ des TIS Techno Innovation South Tyrol S.c.p.A. – Bolzano primäre Tätigkeiten: Projektleitung und operative Abwicklung von EU- Projekten, Leitung von Netzwerken/Arbeitsgruppen
    [Show full text]
  • UNTER STROM Ingenieuren Seiner Zeit
    Ausstellung Mostra Ausstellung | Mostra Josef Riehl Eisenbahnvater Tirols Der Bozner Eisenbahnvater Josef Riehl von Nord und Süd verzeichnet. Seine Bau- (1842-1917) zählt zu den bedeutendsten ten sind im Großraum der k.u.k. Monarchie UNTER STROM Ingenieuren seiner Zeit. Im Jahre 1912 verstreut und haben heute nach wie vor konnte er die Eisenbahn von Innsbruck nichts von ihrer Strahlkraft eingebüßt. Das nach Mittenwald eröffnen. Als ingenieur- 100–jährige Jubiläum der Karwendelbahn SOTTO TENSIONE technische Meisterleistung des frühen und der 170-igste Geburtstag von Josef Ri- 20. Jahrhunderts bildet sie nicht nur den ehl im Jahre 2012, waren Anlass, den Inge- Josef Riehl, Eisenbahnvater Tirols Höhepunkt seines Schaffens, sondern nieur und Unternehmer in Erinnerung zu Josef Riehl, pioniere delle ferrovie del Tirolo wurde zum allgemein gültigen Vorbild ei- rufen und ihn in einer Einzelausstellung zu ner elektrischen Vollbahn überhaupt. Über würdigen. drei Dutzend Eisenbahnlinien, zahlreiche Die Wanderausstellung ist ein Gemein- neue Landstraßen, Elektrizitätskraftwerke schaftsprojekt vom Archiv für Baukunst, und Hotelbauten, sowie der Hafen von Bre- Universität Innsbruck und dem Kuratorium genz, werden erstmals in einem Gesamt- für technische Kulturgüter, Südtirol. werkverzeichnis in einer Zusammenschau Frau Emma Eine Zeitgenossin J.Riehls Emma Hellenstainer (1817-1904), die be- die ländliche Abgeschiedenheit. Sie lockte kannte Wirtin zum “Schwarzen Adler” viele Gäste aus dem In- und Ausland durch (heute: Hotel Emma) am Hauptplatz von bodenständige Qualität und hervorragen- Niederdorf, verstand es, beim Bau der de Küche in ihr Gasthaus. Niederdorf wur- Südbahn die Gunst der Stunde zu nutzen. de zum allseits beliebten und weit über die Die Eröffnung der Pustertaler Bahnlinie Grenzen bekannten Fremdenverkehrsort 1871 brachte neues pulsierendes Leben in im Pustertal.
    [Show full text]
  • Bäuerlicher Feinschmecker
    Herausgegeben im Juli 2010 vom Südtiroler Bauernbund K.-M.-Gamper-Str. 5 I-39100 Bozen Tel. +39 0471 999 308 Fax +39 0471 981 171 [email protected] www.roterhahn.it 7. Auflage Konzept, Texte und Abwicklung Südtiroler Bauernbund: Dr. Hans J. Kienzl Margareth Elsler Dr. Hannes Knollseisen Martina Mair Walter Rier Monika v. Payr Weinbeschreibungen Versuchszentrum Laimburg: Erwin Eccli, Ulrich Pedri 2010/11 Bildquellen und Karte Südtiroler Bauernbund Frieder Blickle, Max Lautenschläger Bäuerlicher Südtirol Marketing (SMG), EOS Tourismusorganisationen Südtirols Titelbild Feinschmecker Ultner Mohnkrapfen Gestaltung Südtiroler Buschen- und Hofschankbetriebe Mugele&Matt, Bozen Werbeanzeigen Südtiroler Bauernbund Anzeigenabteilung [email protected] Druck Karodruck (BZ) Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff Ferienregionen Südtirols 20 70 68 56 50 • Design: www.reichert.it www.foto-prossliner.com 58 46 26 48 66 19 30 32 60 18 51 67 25 52 55 44 57 45 29 41 40 24 37 36 38 28 65 Buschenschank Vinschgau Südtirols Süden Eisacktal Dolomiten Es handelt sich um einen Bauernhof, Niedermair S. 18 Föhrner S. 36 Buchnerhof S. 44 Fronthof S. 65 der sich innerhalb des klassischen Patzleidhof S. 19 Oberlegar S. 37 Gostnerhof S. 45 Kinigerhof S. 66 Weinbaugebietes befi ndet und welcher Tendershof S. 20 Steidlerhof S. 38 Griesserhof S. 46 Lüch de Survisc S. 67 den Gästen hofeigenen Wein anbietet. Haidgerberhof S. 40 Gummererhof S. 48 Niedristhof S. 68 Meran und Umgebung Oberpfaffstaller S. 41 Huberhof S. 50 Schifferegger S. 70 Himmlische Hofschank Nalserbacherkeller S. 24 Larm-Hof S. 51 Es handelt sich um einen Bauernhof, Rauthof S. 25 Oberpartegger S. 52 Düfte der sich außerhalb des klassischen Schnalshuberhof S.
    [Show full text]
  • Universitätsverlag Wagner
    www.studienverlag.at | www.uvw.at StudienVerlag | Universitätsverlag Wagner Katalog ➸ 2012 | 2013 StudienVerlag Universitätsverlag Wagner KATALOG 2012 | 2013 Inhalt 3 Editorial 4–39 Geschichte Zeitgeschichte | 4 Geschichte | 16 Jüdische Geschichte | 24 Regionalgeschichte | 26 40–71 Kultur- und Sozialwissenschaft Kulturwissenschaft | 40 Sozialwissenschaft | 46 Frauenforschung | 53 Politik | 56 Philosophie | 62 Sprach- und Literaturwissenschaft | 64 72–86 Pädagogik und Didaktik Deutschdidaktik | 72 Deutsch als Fremdsprache | 74 Erziehungswissenschaft | 75 Architektur | 84 Recht | 85 Freimaurerliteratur | 86 88–91 Zeitschriften 92 AnsprechpartnerInnen im Verlag 2 INHALT StudienVerlag Universitätsverlag Wagner Editorial KATALOG 2012 | 2013 Liebe Kolleginnen und Kollegen aus Bibliotheken, Handel und Medien, liebe Autorinnen und Autoren, liebe Freundinnen und Freunde unseres Verlagshauses! Rechtzeitig zum Start des neuen Studienjahres freuen wir uns, Ihnen unseren Jahreskatalog 2012/2013 übermitteln zu können. Auf den folgenden 90 Seiten stellen wir Ihnen Novitäten und ausgewählte Backlist-Titel aus unserem Verlagshaus vor. Zunächst möchten wir Ihre Aufmerksamkeit auf das beachtliche Überblickswerk von Klaus Zeyringer und Helmut Gollner: „Eine Literaturgeschichte: Österreich seit 1650“ (S. 65) len- ken. Daniel Kehlmann hat diese umfassende Darstellung literarischen Lebens in Österreich bereits als „zukünftiges Standardwerk“ bezeichnet. Einen Schwerpunkt unseres Verlagsprogramms bilden Werke zur Geschichte und Zeit- geschichte. So widmet sich
    [Show full text]
  • Menschenbilder Figureumane Humanshapes 2015
    Stephan Balkenhol Urs Lüthi Aron Demetz FigureUmane MenschenBilder HumanShapes2015 Emma Hellenstainer Franz Kafka Antonio Manfredi MENSCHENBILDER ( FÜR MERAN) Arnold Mario Dall’O Herta Wolf Torggler /// Das Projekt MenschenBilder setzt Zeichen der Erinnerung. Menschen sind es, die eine Gesellschaft prägen, sie kulturell stärken und intellektuell bereichern. Aus dem Wechselspiel von Gemeinschaft und Individuum entstehen Interaktion, Partizi- pation und Verantwortung. Das Projekt, das hier vorgestellt wird, handelt von Menschen, die unserer Gesellschaft in besonderer Weise Impulse gegeben haben. Unterstützt wird das Projekt von der Stadtgemeinde Meran. Langfristig angelegt soll es die Passerstadt als Schmelz- tigel von Kulturen ins Bewusstsein rücken. Bei den Werken handelt es sich um die plastische Darstellung in freier Deutung von Menschen, die Meran geprägt haben, durch zeitgenössi- sche Künstler. Die Plastiken säumen den unteren Teil der Pas- serpromenade auf der Höhe der Evangelischen Kirche. /// Kunst und öffentlicher Raum bieten Reibungsflächen für jede neue Arbeit verändert sich das Gesamtwerk und wird zu einem Dialog, Diskussion, Konfrontation. Das Projekt MenschenBil- Sinnbild für ’meine’ Zeit. Die Auseinandersetzung mit sich selbst der wurde über einen größeren Zeitraum unter Einbeziehung als Objekt seiner Kunst ist eine Konstante im Werk von Lüthi. verschiedener Institutionen der Stadt Meran diskutiert und Sein Wirken reflektiert ironisch-melancholisch sein Leben, ausgearbeitet. und das seiner Mitmenschen. Die Arbeit für Meran zur Person von Franz Kafka könnte /// Die geladenen Künstler, Stephan Balkenhol, Urs Lüthi und man somit als plastische Umsetzung einer Lebenshaltung le- Aron Demetz, haben den Menschen in den Mittelpunkt ih- sen: Lüthi als Kafka, während er die Novelle Die Verwandlung rer Arbeit gestellt, so verschiedenen deren einzelne Positionen schrieb – oder aber Kafka, der beim Schreiben der Verwandlung auch erscheinen mögen.
    [Show full text]
  • Kurpark Niederdorf INHALT
    Nr. 27 :: Juli 2013 Informationen aus der Gemeinde Niederdorf Kurpark Niederdorf INHALT TITELGESCHICHTE Kurpark Niederdorf 3 ........................................................................................................................................ Bericht des Bürgermeisters 6 Baukonzessionen 9 Kurzinformationen 7 Mami lernt Deutsch 10 BerichtGemeinde- des Gemeindereferinfosenten 8 Bahnhof des Jahres 11 ........................................................................................................................................ impressum Raika - Neuwahlen 12 HGV - Jubiläume 16 Eingetragen beim Landesgericht WirtschaftRaika - Int. Jugendwettbewerb :: tourismus 12 10 Jahre FUNActive Tours 16 Bozen mit Reg.-Nr. 11/2004, TV - Jahreshauptversammlung 13 LVH - Zusammenarbeit 20 durch-geführt mit Dekret vom TV - Mitarbeiterin geehrt 15 Tierpräparierung 24 11.10.2004 HGV - Ortsobmann 15 ........................................................................................................................................ Herausgeber: Gemeinde Niederdorf MKN - Jugend musiziert 26 ÖBN - Treffpunkt 34 MKN - Marschmusik 28 GS - Kind erziehen 36 Koordination: BildunMKN - JohannG Obersteiner :: Kultur 28 GS - 25 Jahre Kinderchor 39 Bildungsausschuss Niederdorf SKJJ - Alpenregionstreffen 29 GS - Kneipp Projekt 40 SKJJ - Jahreshauptversammlung 30 KG - Vorhang auf 42 Presserechtlich verantwort- SPGN - 60 Jahre Theater 32 lich: .......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Fortbildung Für Kindergarten Und Schule in Südtirol Landesplan Der Fortbildung Für Kindergarten Und Schule in Südtirol Für Kindergarten Landesplan Der Fortbildung
    LANDESPLAN DER 2015/2016 FORTBILDUNG FÜR KINDERGARTEN UND SCHULE IN SÜDTIROL LANDESPLAN DER FORTBILDUNG FÜR KINDERGARTEN UND SCHULE IN SÜDTIROL FÜR KINDERGARTEN LANDESPLAN DER FORTBILDUNG 257 Deutsches Schulamt Bereich Innovation und Beratung Bereich Berufsbildung Bereich Deutsche und ladinische Musikschulen Land-, forst- und hauswirtschaftliche Berufsbildung Katholischer Südtiroler Lehrerbund Arbeitskreis Südtiroler Mittel-, Ober- und Berufsschullehrer/innen LANDESPLAN DER FORTBILDUNG FÜR KINDERGARTEN UND SCHULE IN SÜDTIROL 2015/2016 Bozen, März 2015 INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCHES BILDUNGSRESSORT Vorwort 7 Allgemeines 8 Kindergarteninspektorat Bereich Innovation und Beratung Anmeldung und Kurszeiten 9 Inspektorat für Grund- und Sekundarschulen Bereich Deutsche und ladinische Musikschulen Hinweise zur Art der Veranstaltungen 10 Fachstelle für Inklusion und Gesundheitsförderung Bereich Berufsbildung Land-, forst- und hauswirtschaftliche Berufsbildung KINDERGARTEN KATHOLISCHER SÜDTIROLER LEHRERBUND K10 Bildung allgemein 11 K11 Vielfalt in Lernen und Verhalten 14 ARBEITSKREIS SÜDTIROLER MITTEL-, OBER- UND BERUFSSCHULLEHRER/INNEN K12 Professionalisierung für die Mitarbeit in Fortbildung und Beratung 15 K20 Soziale und emotionale Bildung 18 K21 Sprachliche Bildung 19 K31 Mathematische Bildung 21 K33 Naturwissenschaftliche Bildung 21 K41 Formen des Ausdrucks 22 K43 Musikalische Bildung 23 K44 Bewegung 24 K45 Religiöse Bildung 25 K62 Medienbildung 26 K66 Gesundheitsförderung 26 K69 Interkulturelles Lernen 27 KINDERGARTEN, GRUND, MITTEL- UND OBERSCHULE
    [Show full text]
  • Cookbooks Spring 2021 Author: Rita Bernardi Publication Date: March, 2021 Whole Food Kitchen Pages: 240
    Cookbooks Spring 2021 Author: Rita Bernardi Publication Date: March, 2021 Whole Food Kitchen Pages: 240 Healthy – Easy - Delicious "Man is what he eats!" Vegetarian foods rich in vital substances help you to promote and sustainably improve your vitality and health. 300 delicious recipes as well as numerous suggestions and tips will help you to take sugar, refined fats and flours from the menu and still not miss anything. General recommendations for a balanced diet and for maintaining your health make this book a valuable guide. 2 Author: Tina Marcelli Publication Date: March, 2021 My Favourite Recipes Pages: 144 Easy to Prepare Tina Marcelli is a passionate cook: innovative, creative, full of passion and dedication. Her creations are exactly the same. The award-winning chef reinterprets traditional recipes and makes them accessible to every amateur cook. With her first cookbook, everyone can now dare to try a Thai curry, beef tartare or beetroot dumplings. The recipes in the areas of breads & spreads, soups, cold or warm starters, main courses, desserts and cakes are described in detail. Plenty of tips will help you conjure up special delicacies from the simplest of foods. Asparagus boullion with wild garlic dumplings, calamari in tempura with romaine lettuce and citrus fruit dressing, pumpkin gnocchi with bacon and sage, rump steak with potatoes or iced Kaiserschmarren with plum rösti are just some of the creations that are fun to prepare and to eat. 3 Easy Healthy Cooking Author: Rita Bernardi Publication Date: April, 2020 Pages: 160 Italian translation available! Bestselling author and wholefood expert Rita Bernardi makes it easy to eat healthy for yourself and your family with seasonal and regional ingredients.
    [Show full text]
  • Menschenbilder Figureumane Humanshapes 2015
    Stephan Balkenhol Urs Lüthi Aron Demetz FigureUmane MenschenBilder HumanShapes2015 Emma Hellenstainer Franz Kafka Antonio Manfredi MENSCHENBILDER ( FÜR MERAN) Arnold Mario Dall’O Herta Wolf Torggler /// Das Projekt MenschenBilder setzt Zeichen der Erinnerung. Menschen sind es, die eine Gesellschaft prägen, sie kulturell stärken und intellektuell bereichern. Aus dem Wechselspiel von Gemeinschaft und Individuum entstehen Interaktion, Partizi- pation und Verantwortung. Das Projekt, das hier vorgestellt wird, handelt von Menschen, die unserer Gesellschaft in besonderer Weise Impulse gegeben haben. Unterstützt wird das Projekt von der Stadtgemeinde Meran. Langfristig angelegt soll es die Passerstadt als Schmelz- tigel von Kulturen ins Bewusstsein rücken. Bei den Werken handelt es sich um die plastische Darstellung in freier Deutung von Menschen, die Meran geprägt haben, durch zeitgenössi- sche Künstler. Die Plastiken säumen den unteren Teil der Pas- serpromenade auf der Höhe der Evangelischen Kirche. /// Kunst und öffentlicher Raum bieten Reibungsflächen für jede neue Arbeit verändert sich das Gesamtwerk und wird zu einem Dialog, Diskussion, Konfrontation. Das Projekt MenschenBil- Sinnbild für ’meine’ Zeit. Die Auseinandersetzung mit sich selbst der wurde über einen größeren Zeitraum unter Einbeziehung als Objekt seiner Kunst ist eine Konstante im Werk von Lüthi. verschiedener Institutionen der Stadt Meran diskutiert und Sein Wirken reflektiert ironisch-melancholisch sein Leben, ausgearbeitet. und das seiner Mitmenschen. Die Arbeit für Meran zur Person von Franz Kafka könnte /// Die geladenen Künstler, Stephan Balkenhol, Urs Lüthi und man somit als plastische Umsetzung einer Lebenshaltung le- Aron Demetz, haben den Menschen in den Mittelpunkt ih- sen: Lüthi als Kafka, während er die Novelle Die Verwandlung rer Arbeit gestellt, so verschiedenen deren einzelne Positionen schrieb – oder aber Kafka, der beim Schreiben der Verwandlung auch erscheinen mögen.
    [Show full text]
  • Dezember 2004
    Dorfablattl Informationen aus der Gemeinde Niederdorf Nummer 1 - Dezember 2004 Ein Jahr Jahr im imZeichen Zeichen einer großen großen Frau Frau Inhalt Liebe Bürgerinnen und Bürger von Niederdorf! Grußworte des Bürgermeisters 2 Saluto del sindaco 3 Nun ist es so weit: das „Dorfablattl“ ist Wirklichkeit geworden, der erste Titelgeschichte Druck dieses Informationsblattes Im Zeichen einer großen Frau 4 geht an alle Familien unseres Dorfes. Schon seit geraumer Zeit ist die Bildung/Kultur Herausgabe dieser „Dorfzeitung“ Thema der Gemeindeverwaltung. Kinderseite, Grundschule 6 Unsere leider zu früh verstorbene und Lokalzeitungen, über Rundfunk Krippenfreunde Niederdorf 7 Assessorin Frau Berta Fauster hat und Fernsehen, über Flugblätter und Schützenkompanie “Johann Jaeger” 8 sich intensiv mit der Herausgabe alles Mögliche informiert werden. Musizier- u. Wanderwoche MK 9 eines solchen Informationsblattes Bei einer „Dorfzeitung“ geht es nicht beschäftigt und viele und wertvolle u m f r i s c h e u n d a k t u e l l e Wirtschaft/Tourismus Anregungen dazu gegeben. An Tagesmeldungen, die wir tagtäglich Betriebsportrait diesem ihren Anliegen wurde weiter erhalten; es geht hier um mehr: es gearbeitet; dankenswerterweise ist geht darum, eine gewisse Verbindung „Tecno Fenster KG“ 10 der Bildungsausschuss in ihre zwischen Gemeinde, Vereinen und Kurpark/Parkforum 12 Fußstapfen getreten und hat in Verbänden und den Familien Kulturzeichen 13 Zusammenarbeit mit der Gemeinde- herzustellen, es geht darum, die verwaltung dieses „Werk“, nämlich wichtigen Ereignisse
    [Show full text]