Stedtliinfo 2020, Ausgabe 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stedtliinfo 2020, Ausgabe 1 StedtliInfo Leicht schneebedecktes Erlach Foto Martin Kobel Informationsblatt der Gemeinde Erlach 35. Jahrgang Nr. 1 / März 2020 Inhaltsverzeichnis Beitrag Seiten Vorwort des Präsidenten .............................................................................................................................................3 Medienmitteilungen 6. Februar 2020: Projekt Pflegeheim Erlach ����������������������������������4 6. Februar 2020: Informationen über Gemeinderatsbeschlüsse ...4 Berichte aus den Departementen Tourismus, Kultur und Freizeit Rückblick Adventsfenster 2019 ������������������������������������������������������4 Mitteilungen der Gemeindeverwaltung Personelles ....................................................................................7 Einführung Betreuungsgutscheinsystem .......................................7 Kehrichtabfuhr an Ostern und Pfingsten ........................................7 Aktionstag Sauberes Erlach ..........................................................8 Aufhebung Festzelt ........................................................................8 Steuererklärung online einreichen .................................................8 Einführung eUmzug .......................................................................8 Fazit EDV-Umstellung ....................................................................9 Tageskarten BSG ...........................................................................9 Öffnungszeiten 2020 ����������������������������������������������������������������������9 Kirchgemeinde Erlach-Tschugg Sonntagsgottesdienste ����������������������������������������������������������������10 Veranstaltungen ���������������������������������������������������������������������������10 KUW – Kirchliche Unterweisung �������������������������������������������������� 11 Aktuelles aus der Kirchgemeinde ................................................ 11 Stedtlibibliothek Erlach Aktuelles aus der Stedtlibibliothek ............................................... 11 Entdecken Sie unsere Neuerscheinungen! .................................12 Anlässe ........................................................................................13 Erlach Festival 2020 Erlach Festival vom 9. Mai 2020 ��������������������������������������������������13 Verein Kulturbar Erlach Gründung Verein Kulturbar Erlach ...............................................14 Erzählnacht 2019 Erzählnacht vom 8. November 2019 �������������������������������������������14 Erlacher Kinderfasnacht 2020 11. Erlacher Kinderfasnacht vom 18. Januar 2020 ......................16 Der Chronik zu Ehren Ein Bericht über Rosa Scholl .......................................................16 Rotkreuz-Fahrdienst Seeland Medienmitteilung Neuorganisation ����������������������������������������������18 Suche nach Freiwilligen ���������������������������������������������������������������18 Alte Landi Vinelz Programm März 2020 ..................................................................19 Programm April 2020 ...................................................................20 Impressum StedtliInfo Nr. 2 Herausgeber Redaktionsschluss: Gemeinderat Erlach 29. April 2020 [email protected] [email protected] Gestaltung / Druck Verteilung: Sensia AG, Düdingen 14. Mai 2020 2 Vorwort des Präsidenten Liebe Erlacherinnen und Erlacher Aprilglocken im Februar, die Früh- Stand können Sie dem Pressebe- gemäss dem Vorprüfungsbericht lingsboten läuten die wärmere Jah- richt entnehmen. Eine erste grosse des Amtes für Gemeinden und reszeit schon früh ein, obschon, Hürde ist einen geeigneten Stand- Raumordnung vorgenommen. Ich richtig kalt war es ja auch im Win- ort zu finden. Bereits wurden meh- gehe davon aus, dass an der Juni ter nicht und kaum eine Schnee- rere Besitzer kontaktiert, Zusagen Gemeindeversammlung darüber flocke hat sich bis nach Erlach gab es allerdings noch keine. befunden werden kann, nachdem verirrt. Dafür gab es doch einige vorher die öffentliche Auflage statt- stürmische Tage. Einfluss nehmen Liegenschaft- / Zustandsanalyse gefunden hat. können wir beim Wetter nicht, zum Gemeindeliegenschaften und Prü- Glück … fung Kauf neues Verwaltungs- Kantonale Überbauungsordnung gebäude: Die Gemeinde Erlach Lochmatte (Winter-Standplatz für Mit dem Jahresbeginn hat Julian besitzt viele Liegenschaften, einige schweizerische Fahrende): Die Ruefer hochmotiviert seine Stelle sind für den Betrieb der Gemeinde Unterlagen sind durch Gemeinde als Geschäftsleiter der Gemeinde notwendig, andere nicht. Die Lie- und Kanton soweit vorbereitet, Erlach angetreten und konnte sich genschaften stellen einen beacht- dass demnächst die öffentliche mit seinem jugendlichen Elan, lichen finanziellen Wert dar und Auflage durchgeführt werden kann. unterstützt von einem eingespiel- müssen regelmässig unterhal- Mit dem Betrieb des Platzes ist ten Team und dem externen Coa- ten werden. Wie bereits an der frühestens ab Oktober 2021 zu ching, bereits gut in die neue Gemeindeversammlung informiert, rechnen. Aufgabe einarbeiten. beschäftigt sich der Gemeinde- rat umfassend mit diesem Thema. Weitere Informationen finden Sie Ich möchte auf einige Geschäfte Anlässlich einer Klausur im März auf den nächsten Seiten … hinweisen, welche uns aktuell wird er sich Gedanken über die not- beschäftigen. wendigen Massnahmen machen und Lösungen vorschlagen. Herzlichst Pflegeheim: Nach wie vor ist der GP Martin Zülli Wunsch nach einem Pflegeheim in Teilrevision Ortsplanung: Der Orts- Erlach sehr gross. Den aktuellen planer hat nun die Anpassungen 3 Umwelt, Wirtschaft, Gesellschaft» geeigneter Weise in die Entscheid- Medienmitteilungen auf seine Aktualität hin überprüft, findung einbezogen werden. beraten und genehmigt. 6. Februar 2020: Projekt Die aktuelle Version kann unter Gemeinderat Erlach Pflegeheim Erlach www.erlach.ch/politik/gemeinderat Wie der Presse bereits zu ent- eingesehen werden. nehmen war, hat die Berberat- Witschi AG aus Lyss entschieden, Analyse Betrieb Camping das Projekt Alters- und Pflegeheim und Hafen; Einsetzung Berichte aus den Erlach für die nächsten Jahre nicht Arbeitsgruppe Departementen weiter zu verfolgen. Wie bereits an der Gemeinde- Das Land im Gostel an der Insstra- versammlung vom 4. Dezember sse kommt daher als Standort für 2019 informiert, liegt der Bericht ein Pflegeheim nicht mehr in Frage. über die durchgeführte Analyse Aus dem Departement Der Gemeinderat Erlach hat nach des Gemeindecampingplatzes und wie vor ein grosses Interesse in des Bootshafens Erlach durch die Tourismus, Kultur und Erlach ein entsprechendes Pro- Firma Herrenschmidt & Partner AG, Freizeit jekt anzusiedeln. Als neuer Part- Binnigen, vor. ner konnte das Alterszentrum Ins Der Gemeinderat hat für die wei- gefunden werden. tere Grundlagenerarbeitung eine Rückblick Adventsfenster 2019 Unter dem Namen Projekt Pflege- Arbeitsgruppe, bestehend aus Und wieder brachten im Dezem- heim Erlach wird nun gemeinsam Gemeinderats- und Kommissions- ber die Adventsfenster Licht in nach einer Lösung gesucht, wie mitgliedern sowie Verwaltungs- die dunklen Nächte und zahlrei- und wo in Erlach ein Pflegeheim vertretern, eingesetzt. Die Firma che wohltuende Begegnungen. als Filiale des Alterszentrums Ins Herrenschmidt & Partner AG, Bin- Die Gemeindeverwaltung und die betrieben werden kann. Als erstes nigen, wird weiterhin für die Pro- Kommission für Tourismus Kul- muss ein passendes Landstück jektbegleitung beigezogen. tur und Freizeit bedanken sich gefunden werden, welches sich für Das Ziel ist, dass der Gemein- herzlich bei allen Adventsfenster- das geplante Projekt eignet. derat gestützt auf die ausgear- Gestalter / innen für ihr Mitwirken Über den weiteren Fortschritt wer- beiteten Grundlagen durch die und ihre Gastfreundschaft! den wir informieren. Arbeitsgruppe einen strategischen Entscheid für den künftigen Betrieb Eveline Gugger Bruckdorfer Alterszentrum Ins des Gemeindecampingplatzes und Kommission für Tourismus, Gemeinderat Erlach des Bootshafens Erlach fällen Kultur und Freizeit kann. Gemeindeverwaltung Erlach 6. Februar 2020: Informationen Liegenschaft- / Zustandsanalyse über Gemeinderatsbeschlüsse Gemeindeliegenschaften Gemeindeversammlung und Prüfung Kauf neues vom 4. Dez ember 2019; Verwaltungsgebäude Genehmigung Protokoll Der Gemeinderat hat für die Das Protokoll der Gemeindever- Weiterbearbeitung der Projekte sammlung vom 4. Dezember 2019 «Liegenschafts- / Zustandsanalyse ist vom 6. bis 17. Januar 2020 auf- der Gemeindeliegenschaften» und gelegen. Es sind keine Einsprachen «Kauf neues Verwaltungsgebäude» eingegangen. Der Gemeinderat eine gemeinderats- und verwal- hat das Protokoll genehmigt. tungsinterne Arbeitsgruppe einge- Es kann unter www.erlach.ch/ setzt. politik/ gemeindeversammlung ein- Für die Projektbegleitung wird die gesehen werden. Firma Abplanalp-Ramsauer AG, Bowil, beigezogen. Massnahmenplan des Die Bevölkerung, das Gewerbe, Gemeinde rates; Aktualisierung die Parteien etc. sollen zu Der Gemeinderat hat den Mass- gegebener Zeit im Projekt nahmenplan «Denken und Handeln « Liegenschafts- / Zustandsanalyse in den Nachhaltigkeitsdimensionen der Gemeindeliegenschaften» in 4 5 6 Mitteilungen Dienstjubilare Gemeinde Erlach dem Betreuungs- Von Herzen möchten wir den fol- gutsschein-System per 1. August der Gemeinde- genden Angestellten zu ihren Jubi- 2020 beitreten soll. Weiter wurde läen gratulieren. Für die geleistete beschlossen, dass der Regionale verwaltung Arbeit in den vergangenen Jah- Sozialdienst Erlach als zentrale ren danken wir ihnen vielmals und Ausgabestelle
Recommended publications
  • Feldschiessen / Tir En Campagne 2019 BE 300M Schiessplatz / Giron SE 10 Siselen
    Feldschiessen / Tir en campagne 2019 BE 300m Schiessplatz / Giron SE 10 Siselen Rang Resultat Schütze Jahrgang Auszeichn. Waffe Verein Résultat Tireur Né en Mention Arme Société 1 69 Segginger Christian 1991 E KA AK Kar Müntschemier Feldschützen 2 68 Probst Peter 1951 V KA AK 57 Brüttelen-Treiten Feldschützen 3 68 Zobrist Stefan 1969 S KA AK 90 Gampelen Feldschützengesellschaft 4 67 Gross Fritz 1958 V KA AK 57 Brüttelen-Treiten Feldschützen 5 67 Schaub Jolanda 1968 S KA AK 90 Brüttelen-Treiten Feldschützen 6 67 Weber Isabelle 1975 E KA AK 57 Brüttelen-Treiten Feldschützen 7 67 Garo Beat 1983 E KA AK 90 Tschugg Schützen 8 66 Stuber Rolf 1964 S KA AK 90 Müntschemier Feldschützen 9 66 Rubeli Martin 1969 S KA AK 90 Tschugg Schützen 10 66 Wenger Andreas 1985 E KA AK 90 Gampelen Feldschützengesellschaft 11 66 Winkelmann Reto 1987 E KA AK Kar Siselen Schützengesellschaft 12 65 Steiner Manfred 1948 SV KA AK 57 Vinelz Feldschützengesellschaft 13 65 Krattiger René 1951 V KA AK 57 Brüttelen-Treiten Feldschützen 14 65 Gross Bernhard 1953 V KA AK 90 Siselen Schützengesellschaft 15 65 Schumacher Markus 1958 V KA AK Kar Brüttelen-Treiten Feldschützen 16 65 Wittwer Fritz 1962 S KA AK 90 Siselen Schützengesellschaft 17 65 Grimm Kurt 1966 S KA AK 57 Lüscherz Schützengesellschaft 18 65 Kammermann Patrick 1970 S KA AK 90 Gampelen Feldschützengesellschaft 19 65 Weber Stefan 1971 S KA AK 57 Brüttelen-Treiten Feldschützen 20 65 Hämmerli Andreas 1973 S KA AK Kar Brüttelen-Treiten Feldschützen 21 65 Aigner Michael 1982 E KA AK 90 Brüttelen-Treiten Feldschützen
    [Show full text]
  • Amtschiessen 2017 18
    Amtschiessen 2017 18. + 19. August Sektion Amtsschützenverband Erlach Amtschiessen 2017 Rangliste Gruppen Rang Gruppe Sektion Total Gruppe Summe von Ts Anzahl von Punkte 1 Känzeli 1 Gampelen 464 458 5 2 General-Weber Brüttelen 459 461 5 3 Buchholz Treiten 458 445 5 4 Moosbuebe Müntschemier 452 475 5 5 Harpune Siselen 450 464 5 6 Stadtschützen Erlach 449 450 5 7 Egli Lüscherz 447 427 5 8 Känzeli 2 Gampelen 447 445 5 9 Hecht Lüscherz 443 447 5 10 Jolimont 2 Tschugg 439 466 5 11 Jolimont 1 Tschugg 437 426 5 12 Vinelz 1 Vinelz 436 425 5 13 Oberholz Treiten 434 435 5 14 Schaltenrain Brüttelen 428 453 5 15 Anker Müntschemier 427 435 5 16 Känzeli 3 Gampelen 419 464 5 17 Vinelz 2 Vinelz 408 436 5 18 Zander Lüscherz 402 463 5 19 Moosbuebe 2 Müntschemier 351 348 4 20 Vinelz 4 Vinelz 345 339 4 21 Vinelz 3 Vinelz 342 368 4 22 Moos Siselen 327 350 4 23 Hai Lüscherz 317 348 4 24 Schloss Erlach 226 256 3 25 Unterholz Treiten 165 167 2 Amtschiessen Lüscherz 2017 18./19.08 2017 Rangliste Kat. A Sportwaffen Rang Name Kat Punkte Ts Jg Waffe Sektion 1 Hämmerli Andreas 94 97 73 Stand Brüttelen 2 Maurer Fritz V 92 95 48 Stand Müntschemier 3 Segginger Christian 92 95 91 Stand Müntschemier 4 Hübscher Hans 92 94 62 Stand Brüttelen 5 Buschor Andreas 92 88 59 Stand Brüttelen 6 Winkler Angelika D 92 87 69 Stand Brüttelen 7 Weber Philipp J 91 95 98 Stand Treiten 8 Schäfer Thomas 90 99 74 Stand Müntschemier 9 Schaub Jolanda D 89 95 68 Stand Brüttelen Amtschiessen Lüscherz 2017 18./19.08 2017 Rangliste Kat.
    [Show full text]
  • Rangliste 2009
    30. Aarbärger Stedtlilouf Sonntag, 13. September 2009 Rangliste 2009 Patronat Stedtlileist Aarberg Kategorien- 1) autoweibel, Aarberg Sponsoren 2) Glaser – Sport, Aarberg und Lyss 3) Verein SUISSE+FÖRDERSPORT, Aarberg 4) Xmet AG, Metall- und Behälterbau, Aarberg 5) Mobiliar, Versicherungen, Lyss 6) Moving Hair, Aarberg 7) Ladengruppe Aarberg 8) Kohler AG, tv radio, Aarberg 9) vivacare, Krankenversicherung, Biel/Aarberg 10) Stedtlileist Aarberg 11) Bieler Tagblatt 12) Blank Andreas, Notar, Aarberg 13) Botta & Fils, Orthopädie, Biel 14) Apotheke Aarberg, Dr. Christine Bourquin 15) Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG 16) Aaretraining/Physiotherapie Michael Wijler 17) Daetwiler AG, Druckerei, Aarberg 18) Stedtlileist Aarberg Verpflegung Rivella 31. Aarbärger Stedtlilouf: Sonntag, 12. September 2010 Rangliste - Resultat - 30. Aarbärger Stedtlilouf - 13.09.2009 - Aarberg Knaben 1 - Ecoliers 1 ( KAT 1 ) 1100 m Rang Name Vorname JG Ortschaft Verein Zeit 1 Marti Michael 2001 Kallnach - 4:14.99 2 Rulka Miron 2001 Solothurn - 4:18.35 3 Zogg Loris 2002 Grossaffoltern Jugi Grossaffoltern 4:19.27 4 Stauffer Micha 2001 Finsterhennen Jugi Siselen 4:22.47 5 Schüttel Thierry 2001 Büetigen - 4:26.90 6 Hübscher Marc 2001 Grossaffoltern Jugi Grossaffoltern 4:29.35 7 Schär Stephan 2001 Grossaffoltern Jugi Grossaffoltern 4:30.38 8 Schwab Janis 2001 Siselen Jugi Siselen 4:36.96 9 Haudenschild Gian 2002 Niderbipp - 4:37.72 10 Houmard Moritz 2001 Täuffelen Jugi Täuffelen 4:41.52 11 Müller Livio 2002 Walperswil Jugi Walperswil 4:42.34 12 Blum Elia 2001 Grossaffoltern
    [Show full text]
  • Tarife/Tarifs 2021
    Zweisprachige Wochenzeitung für die Region Zweisprachige Wochenzeitung für die Region Biel-Bienne – Seeland – Berner Jura Biel-Bienne – Seeland – Berner Jura Hebdomadaire bilingue pour la région Hebdomadaire bilingue pour la région Biel-Bienne – Seeland – Jura bernois Biel-Bienne – Seeland – Jura bernois Verlag und Inseratenannahme: / Edition et régie des annonces: Verlag und Inseratenannahme: / Edition et régie des annonces: Cortepress AG/SA Tel. 032 329 39 39 Cortepress AG/SA Tel. 032 329 39 39 BIEL BIENNE Fax 032 329 39 38 BIEL BIENNE Fax 032 329 39 38 Burggasse 14 Burggasse 14 Postfach 272 www.bielbienne.com Postfach 272 www.bielbienne.com 2501 Biel-Bienne [email protected] 2501 Biel-Bienne [email protected] Tarife/Tarifs 2021 Die auflage- und leserstärkste Mit einer Auflage von über Zeitung der Region 100 000 Exemplaren Biel-Seeland-Berner Jura Avec un tirage de plus Le journal de 100 000 exemplaires LIVRAISON DES DONNÉES au plus fort tirage et 60% redaktioneller Text, D’IMPRESSION au plus large lectorat de la région 4-farbig, gratis in alle Haushalte 60% de texte rédactionnel, Modèles d’annonces à réaliser Bienne-Seeland-Jura bernois 4 couleurs, gratuit dans tous les ménages ou prêts à l’emploi: En règle générale, on privilégie les documents en format PDF. Générer/livrer les annonces en ANLIEFERUNG DRUCKDATEN couleurs exclusivement en gamme CMYK (cyan, Verteilorte magenta, jaune et noir) – Profil ICC: ISONewspa- mit 100% Abdeckung Zu gestaltende und fertige Inseratevorlagen: Generell per26v4.icc ou ISONewspaper26v4_gr.icc. Une gilt: PDF-Dokumente werden bevorzugt. Farbanzeigen aus- conversion à partir de l’espace de couleurs RVB Lieux de distribution schliesslich mit Skalafarben (CMYK) erstellen/anliefern – ICC (rouge/vert/bleu) vers l’espace de couleurs requis TAVANNES Profil: ISONewspaper26v4.icc oder ISONewspaper26v4_gr.icc.
    [Show full text]
  • Text Amtsblatt: VERFÜGUNG Feuerbrand
    Text Amtsblatt: VERFÜGUNG Feuerbrand: Änderung der Regelung von Feuerbrand; "Ausscheidung von Gebieten mit geringer Prävalenz" und Massnahmen der Fachstelle Pflanzenschutz zur Prävention und zur Bekämpfung in diesen Gebieten Ab 1. Januar 2020 gilt das neue Pflanzengesundheitsrecht (vgl. Verordnung vom 31. Oktober 2018 über den Schutz von Pflanzen vor besonders gefährlichen Schadorganismen [Pflanzengesundheitsverord- nung, PGesV; SR 916.20]). Neu wird der Feuerbrand (Erwinia amylovora) anders geregelt als bisher (vgl. Art. 6 der Verordnung des WBF und des UVEK vom 14. November 2019 zur Pflanzengesundheits- verordnung [PGesV-WBF-UVEK; SR 916.201] und Richtlinie Nr. 3 Überwachung und Bekämpfung von Feuerbrand (Erwinia amylovora [Burr.]) Winsl.et al. vom 2. Dezember 2019). Feuerbrand wechselt vom Status "Quarantäneorganismus" zum Status "Geregelter Nicht-Quarantäneorganismus". Dieser Wechsel bedeutet, dass für Feuerbrand ausserhalb "Gebieten mit geringer Prävalenz" keine Melde- und Bekämp- fungspflicht mehr besteht (ausser im Schutzgebiet Kanton Wallis). Die Fachstelle Pflanzenschutz hat für den Kanton Bern und nach Genehmigung des Bundesamtes für Landwirtschaft vorläufig zwei Gebiete ausgeschieden, in denen die Häufigkeit des Auftretens von Feuer- brand auf Wirtspflanzen (Prävalenz) gering gehalten werden soll. Es sind die Sicherheitszonen (4 km Ra- dius) um Baumschulparzellen in Büren an der Aare und Lüscherz. In Sachen Feuerbrand, Ausscheidung von "Gebieten mit geringer Prävalenz" und in Erwägung, - dass in diesen Gebieten jährlich - vorzugsweise
    [Show full text]
  • Ärztlicher Notfalldienst Amtlicher Teil Vinelz Gals Müntschemier Siselen
    PPA 3232 Ins Post CH AG Anzeiger Region Erlach Brüttelen Erlach Finsterhennen Gals Gampelen Ins Lüscherz Müntschemier Siselen Treiten Tschugg VinelzVinelz A.Z. Erscheint freitags Annahmeschluss für die Erscheinungswoche: Anzeigen nimmt entgegen: Ausserhalb der Region Erlach: Insertionstarife: Pro Spalte und Millimeter Anzeiger Region Erlach: Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Anzeiger: Fr. –.69 exkl. 7,7% MWSt. Nr. 41 Amtliches Publikationsorgan Dienstag, 12 Uhr (schriftlich) Telefon 032 313 15 41 Telefon 032 313 15 41 Seeland-Combi: Fr. 1.33 exkl. 7,7% MWSt. 1 1 Seeland-Combi: Telefax 032 313 16 72 Telefax 032 313 16 72 Abonnements-Preise: /4 Jahr Fr. 46.– / /2 Jahr Fr. 61.– 3232 Ins, 9. Oktober 2020 Freitag, 12 Uhr (schriftlich) [email protected] [email protected] 1 Jahr Fr. 96.– (inkl. 2,5% MWSt.) Druck und Verlag: // Dätwiler AG // DTP Offset Buchdruck // Postfach 139 // Bielstrasse 7 // 3232 Ins Bauvorhaben: Ersatzneubau mit Aufstok- Projektverfasser: Frèdèric Rondeau, kung des bestehenden EFH ab Decke über Fichtenweg 4, 3225 Müntschemier Ärztlicher Notfalldienst UG, Installation einer neuen Wärmepumpe Grundeigentümer: Treiten Beanspruchte Ausnahme: Unterschreiten Einwohnergemeinde Müntschemier, Strassenabstand gemäss Art. 5 GBR Dorfplatz 2, 3225 Müntschemier Baupublikation Auflageort- und Einsprachestelle: Bauvorhaben: Neubau einer Zufahrtsstras- Gesuchsteller: Dingwall Sa und Ian, Gemeindeschreiberei Gals se mit Strassenbelag und Werkleitungen Region Erlach–Ins–Täuffelen Hauptstrasse 33, 2577 Finsterhennen Auflage- und Einsprachefrist bis: Standort: Reiterweg, 3225 Müntschemier, sofern der Arzt eigener Wahl nicht Grundeigentümer: Dingwall Sa und Ian, erreichbar ist, kann der Notfallarzt über 2. Oktober – 2. November 2020 Parzellen-Nr. 109, Koordinaten 2.577.852/ Hauptstrasse 33, 2577 Finsterhennen Telefon 0900 144 111 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind 1.205.245, Wohn- Arbeitszone A (Kostenpflichtig mit Fr.
    [Show full text]
  • Ärztlicher Notfalldienst Erlach Gampelen Ins Müntschemier Siselen
    PPA 3232 Ins Post CH AG Anzeiger Region Erlach Brüttelen Erlach Finsterhennen Gals Gampelen Ins Lüscherz Müntschemier Siselen Treiten Tschugg VinelzVinelz A.Z. Erscheint freitags Annahmeschluss für die Erscheinungswoche: Anzeigen nimmt entgegen: Ausserhalb der Region Erlach: Insertionstarife: Pro Spalte und Millimeter Anzeiger Region Erlach: Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Anzeiger: Fr. –.69 exkl. 7,7% MWSt. Nr. 50 Amtliches Publikationsorgan Dienstag, 12 Uhr (schriftlich) Telefon 032 313 15 41 Telefon 032 313 15 41 Seeland-Combi: Fr. 1.33 exkl. 7,7% MWSt. 1 1 Seeland-Combi: Telefax 032 313 16 72 Telefax 032 313 16 72 Abonnements-Preise: /4 Jahr Fr. 46.– / /2 Jahr Fr. 61.– 3232 Ins, 11. Dezember 2020 Freitag, 12 Uhr (schriftlich) [email protected] [email protected] 1 Jahr Fr. 96.– (inkl. 2,5% MWSt.) Druck und Verlag: // Dätwiler AG // DTP Offset Buchdruck // Postfach 139 // Bielstrasse 7 // 3232 Ins Projektverfasserin: Espace Blanc SA Bauvorhaben: Aufwand verbunden sein, erfolgt die Veröf- Sergio Nunez, Rue Louis-de-Meuron 18, Neubau von 2 Einfamilienhäusern mit fentlichung von Verfügungen und Entschei- Ärztlicher Notfalldienst 2074 Marin-Epagnier Garagen, Solar- und Photovoltaikanlage den im Anzeiger Region Erlach. Standort: Insstrasse 33, 2169 sowie Neubau Pergolen, Teich und Pool Müntschemier, 1. Dezember 2020 Koordinaten 2.571.787/1.207.236 Standort/Parzelle/Koordinaten: M43/2 Bauverwaltung Müntschemier Nutzungszone: Wohnzone Fauggersweg 24a und 24b Parzellen Nrn. 6305 und 6306 Baupublikation Region Erlach–Ins–Täuffelen Bauvorhaben: Koordinaten 2.574.210/1.205.925 Bauherrschaft: Frèdèric Rondeau, sofern der Arzt eigener Wahl nicht Erweiterung Wohnhaus mit Spielzimmer Mischzone 2 (M2) erreichbar ist, kann der Notfallarzt über Fichtenweg 4, 3225 Müntschemier Vorgesehene Ausnahmen: Telefon 0900 144 111 Gewässerschutzmassnahme: Projektverfasserin: NAN Architektur GmbH (Kostenpflichtig mit Fr.
    [Show full text]
  • Der Basisendpunkt Walperswil – Ein Kulturhistorisches Denkmal Von Nationaler Bedeutung
    Der Basisendpunkt Walperswil – ein kulturhistorisches Denkmal von nationaler Bedeutung Das Vermessungs denkmal Walperswil im Frühjahr 2006 (Foto Heini Stucki) Die Basis im Grossen Moos Zwischen Walperswil (BE) und Sugiez (FR) liegt Ausschnitt aus den Erst- ein kulturhistorisches Denkmal von nationaler ausgaben der Blätter VII (1848) und XII (1860) der Bedeutung. Hier, im Grossen Moos, wurde eine Topographischen Karte der der wichtigsten Grundlagen für die Landesver- Schweiz 1:100 000 (Dufour- messung der Schweiz geschaffen. Die zwischen karte) mit in rot ein getra- diesen beiden Punkten liegende 13 km lange gener Basis (verkleinert auf 50 %, swiss topo Karten- Strecke, welche Basis oder Grundlinie genannt archiv). wird, wurde dreimal (1791, 1797, 1834) nach dem jeweils besten Wissensstand mit aller er- denklichen Sorgfalt gemessen. Sie bildete eine der Grundlagen für die Dufourkarte, dem ersten geometrisch korrekten Bild der Schweiz. Diese Karte entstand parallel zum modernen Bundesstaat von 1848 und gilt somit als Werk von nationaler Bedeutung. Eschmanns «Ergeb- nisse der trigonometrischen Vermessung in der Schweiz» und damit die Basis im Grossen Moos dienten bis etwa 1890 als Grundlage für zahl- reiche kantonale und eidgenössische Vermes- sungen. Man kann also vereinfacht sagen, dass von dieser Grundlinie im 19. Jahrhundert die «Grösse der Schweiz» geometrisch genau ab- geleitet wurde. Die Messungen Die erste Messung von Walperswil nach Sugiez Nachbildung der Mess- erfolgte zwischen dem 5. und dem 13. Sep- kette, welche bei der ersten Messung 1791 eingesetzt tember 1791 durch Ferdinand Rudolf Hassler wurde. Sie ist beim Ver- (1770 –1843) aus Aarau nach Instruktionen messungsdenkmal Wal- durch Johann Georg Tralles (1763 –1822), der perswil ausgestellt als sein Professor für Mathematik und Physik an (Foto Heinz Hirt).
    [Show full text]
  • 290 Biel/Bienne - Täuffelen - Ins Stand: 25
    FAHRPLANJAHR 2020 290 Biel/Bienne - Täuffelen - Ins Stand: 25. November 2019 R R R R R R R R 8008 8012 7014 7016 7018 7020 7022 7024 Olten ab 6 02 6 02 Delémont ab 5 12 5 12 5 42 5 42 6 12 6 12 Bern ab 5 00 5 30 5 30 6 12 6 12 Biel/Bienne 5 48 6 03 6 18 6 33 6 50 7 05 Nidau 5 50 6 05 6 20 6 35 6 52 7 07 Nidau Beunden 5 51 6 06 6 21 6 36 6 53 7 08 Ipsach 5 52 6 07 6 22 6 37 6 54 7 09 Ipsach Herdi 5 53 6 08 6 23 6 38 6 55 7 10 Sutz 5 55 6 10 6 25 6 40 6 57 7 12 Lattrigen 5 58 6 13 6 28 6 45 7 00 7 15 Mörigen 6 00 6 15 6 30 6 47 7 02 7 17 Gerolfingen 6 01 6 16 6 31 6 48 7 03 7 18 Täuffelen 6 04 6 19 6 34 6 51 7 06 7 21 Täuffelen 5 52 6 07 6 22 6 37 6 52 7 07 7 22 Hagneck 5 54 6 09 6 24 6 39 6 54 7 09 7 24 Lüscherz 5 56 6 11 6 26 6 41 6 56 7 11 7 26 Siselen-Finsterhennen 5 29 5 59 6 14 6 29 6 44 6 59 7 14 7 29 Brüttelen 5 32 6 02 6 17 6 32 6 47 7 02 7 17 7 32 Ins Dorf 5 36 6 06 6 21 6 36 6 51 7 06 7 21 7 36 Ins 5 39 6 09 6 24 6 39 6 54 7 09 7 24 7 39 Neuchâtel an 6 25 6 56 7 25 7 25 7 56 Bern an 6 07 6 52 7 07 7 07 7 52 7 52 8 07 8 07 R R R R R R R R 7026 7026 8028 7030 8032 8034 7038 8042 Olten ab 6 40 6 40 6 40 7 02 7 02 7 40 8 02 8 40 Delémont ab 6 42 6 42 6 42 7 12 7 12 7 42 8 12 8 42 Bern ab 6 42 6 42 6 46 7 12 7 16 7 42 8 12 8 42 6 46 7 16 7 46 Biel/Bienne 7 20 7 20 7 35 7 50 8 05 8 20 8 50 9 20 Nidau 7 22 7 22 7 37 7 52 8 07 8 22 8 52 9 22 Nidau Beunden 7 23 7 23 7 38 7 53 8 08 8 23 8 53 9 23 Ipsach 7 24 7 24 7 39 7 54 8 09 8 24 8 54 9 24 Ipsach Herdi 7 25 7 25 7 40 7 55 8 10 8 25 8 55 9 25 Sutz 7 27 7 27 7 42 7 57 8 12 8 27 8 57 9 27 Lattrigen 7 30 7 30 7 45 8 00 8 15 8 30 9 00 9 30 Mörigen 7 32 7 32 7 47 8 02 8 17 8 32 9 02 9 32 Gerolfingen 7 33 7 33 7 48 8 03 8 18 8 33 9 03 9 33 Täuffelen 7 36 7 36 7 51 8 06 8 21 8 36 9 06 9 36 Täuffelen 7 37 8 07 9 07 Hagneck 7 39 8 09 9 09 Lüscherz 7 41 8 11 9 11 Siselen-Finsterhennen 7 44 8 14 9 14 Brüttelen 7 47 8 17 9 17 Ins Dorf 7 51 8 21 9 21 Ins 7 54 8 24 9 24 Neuchâtel an 8 25 8 56 9 56 Bern an 8 52 9 07 10 07 1 / 9 FAHRPLANJAHR 2020 290 Biel/Bienne - Täuffelen - Ins Stand: 25.
    [Show full text]
  • Regionaler Sozialdienst Erlach Amthausgasse 10 3235 Erlach Adresse Bahnhofstrasse 87 Tel
    Gemeindeverwaltung Regionaler Sozialdienst Erlach Amthausgasse 10 3235 Erlach Adresse Bahnhofstrasse 87 Tel. 032 338 88 88 3232 Ins Fax 032 338 88 80 [email protected] Telefon 032 312 80 90 www.erlach.ch Fax 032 312 80 91 E-Mail sozialdienste(at)erlach.ch Öffnungszeiten Schalter Montag und Dienstag, 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag und Freitag, 08.30 - 11.30 Uhr Öffnungszeiten Schalter ab 2. August 2021 Montag, 08.30 – 11.30 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr Dienstag, 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, 08.30 – 11.30 Uhr Donnerstag, 08.30 – 11.30 Uhr Freitag, 08.30 – 11.30 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten Telefon Montag, 08.30 – 11.30 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr Dienstag, 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, 08.30 – 11.30 Uhr Donnerstag, 08.30 – 11.30 Uhr Freitag, 08.30 – 11.30 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr Für Neuanmeldungen in der Sozialhilfe bitte vorgängig einen Termin vereinbaren. Angeschlossene Gemeinden Der Regionale Sozialdienst Erlach ist zuständig für die Gemeinden: Brüttelen, Epsach, Erlach, Finsterhennen, Gals, Gampelen, Hagneck, Ins, Lüscherz, Müntschemier, Siselen, Täuffelen-Gerolfingen, Treiten, Tschugg und Vinelz Personen Name Funktion Telefon Jung Erna Leiterin 032 312 80 90 Büchler Eva Sozialarbeiterin 032 312 80 90 Desbonnes Liliane Sozialarbeiterin 032 312 80 90 Figueroa Corinne Sozialarbeiterin 032 312 80 90 Sozialarbeiterin 032 312 80 90 1 / 5 Name Funktion Telefon Molinari Natascha Schmidt Céline Sozialarbeiterin 032 312 80 90 Gemeindeverwaltung Tanner Susanne Sozialarbeiterin 032 312 80 90 Amthausgasse 10 3235 Erlach Schön Hartmut Sozialarbeiter 032 312 80 90 Tel.
    [Show full text]
  • Persönlich Kompetent
    BAUERNHAUS ODER BAULAND? HAUPTSTRASSE 21, 2576 LÜSCHERZ PERSÖNLICH KOMPETENT FAIRWWW.ANKEN.BE 031 954 60 60 INHALT WO 2 WAS 4 IMPRESSIONEN 7 WIE 10 KONTAKT 11 1 WO Zahlen Gemeinde Lüscherz Einwohnerzahl 528 Einwohner (Quelle www.luescherz.ch) Fläche 564 ha Steueranlage Kanton 3.06 Biel Bielersee Steueranlage Gemeinde 1.60 Lüscherz Liegenschaftssteuer 1.2 Promille des amtlichen Wertes Bern Thun Kanton Bern 2 Gemeinde Grundstückbeschreibung Reizvoll am Nordhang des Schaltenrains gelegen, von Obstbäumen, Wiesen und Wald umkränzt, ist Lüscherz das einzige Dorf am Südufer des Bieler- Gemeinde 497 Lüscherz sees, das bis ans Wasser heranreicht. Die malerische Seegemeinde, welche an die Dörfer Brüttelen, Finsterhennen, Hagneck, Siselen und Vinelz grenzt, ist durch den Busbetrieb Täuffelen – Erlach sowie die im Moos gelegene Grundstück-Nummer 971 BTI-Haltestelle (Biel-Täuffelen-Ins) an den öffentlichen Verkehr angeschlossen. Die beschauliche Gegend und die unmittelbare Nähe zum See sorgen für E-GRID CH 75344 67735 87 Ruhe und Erholung, ein Denner Satellit, eine Landi-Filiale sowie drei Restaurants decken den täglichen Bedarf im Dorf ab. Der Kindergarten und die Primarschule befinden sich in Lüscherz und sind Grundlasten keine über den Gemeindeverband „Schulimont“ organisiert. Die Oberstufenschule, 7. bis 9. Klasse, befindet sich in Erlach. Die Gemeinde Lüscherz ist dem Fläche 988 m² Oberstufenschulverband Erlach angeschlossen und in der Oberstufenkom- mission vertreten. Amtlicher Wert 333‘400 (Steuerjahr 2009) Situation Anmerkungen keine Dienstbarkeiten keine Grundlasten keine Vormerkungen keine 3 WAS Liegenschaft Wie es der Titel schon sagt: Sie nutzen die Liegenschaft nach einer Im Erdgeschoss ist die Gewerbefläche von 130 m² angeordnet. Geheizt gründlichen Renovation als herrschaftliches Bauernhaus oder Sie wird im Erdgeschoss mit einem Elektroofen.
    [Show full text]
  • Weihnachtsmarkt Siselen – Aussteller 2017
    STANDPLAN 2017 WEIHNACHTSMARKT 31 Schulhaus 30 Parkplatz SISELEN 29 22 28 21 20 27 19 18 17 26 16 1 Märit-BAR 15 1 14 13 12 11 10 8 Viele schöne Markt- und Verpflegungsstände 9a 9 Märit-BAR 6 225 5 24 4 2 Kaffeestube 24a Freitag 24. November 2017 23 3 2 33 Creativ-Atelier Beatrice Schwaar SISELEN von 16.00 – 22.00 Uhr Geschäft Juche 9 offen Weihnachtsmarkt Siselen – Aussteller 2017 1 Gewerbeverein & OK-Weihnachtsmarkt 2577 Siselen Märit-BAR, Glühweinstand, Büchsenwerfen, Schaumkopfschleuder 2 Landfrauenverein Siselen 2577 Siselen Brot, Kartoffelkuchen und Kaffeestube im Ofenhaus 3 Adrian Winkelmann 2577 Siselen Adi’s Aafüür-Wedeli 4 Lisbeth Blaser-Bergmann 3212 Ried b. Kerzers Fotokarten, Handarbeiten 5 KUW- 8 Klasse 2577 Siselen/Fhennen Backwaren und Gemüse 6 Jarunee Hunzinger 2577 Siselen Frühlingsrollen 7 Schützengesellschaft Siselen 2577 Siselen Raclette-Zelt 8 Katrin Roth 3232 Ins Kaffee und Tee im ehemaligen Stall - Diverses Dekomaterial, Schoggiwerkzeug 9/9a Angi-Art, Angelika Schafroth 3238 Gals Betonart, Kränze, Gestecke, Krippen, Weihnachtsdeko, Holzspielsachen 10 Sarah's Schoggi-Chuchi 2575 Täuffelen Pralinen, Samichlöis, Schoggisache und no viles meh... 11 Caroline Kolb 2577 Siselen Bauernmalerei, Schmuck, Strick- und Holzwaren 12 Vreni Aerni 3280 Aarberg Ringe, Portemonnaie, Jupes, Kappen, Handschuhe, Bräzeli, Kräuterschnaps, 13 OK-Kinderattraktion, Daniela Stoss 2577 Siselen Büchsenwerfen, Schaumkopfschleuder, Tattoos 14 Annemarie Helbling 3283 Kallnach Gestecke, Adventskränze, Nydletäfeli 15 Marianne Probst 2577 Finsterhennen
    [Show full text]