Årsredovisning 2005 (PDF 4
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
FEM AMBITIONER FÖR ATT BLI NUMMER ETT ÅRSREDOVISNING 2005 innehåll Ekonomiskt kalendarium 2006 Koncernchefen har ordet 2—4 8 februari Bokslutskommuniké VAT TENFALL Mitten av mars Årsredovisning 2005 Viktiga händelser 5 27 april Tremånadersrapport Året i korthet 6—7 27 april Årsstämma Vattenfalls strategier 8—9 27 juli Sexmånadersrapport Vattenfalls omvärld 31 oktober Niomånadersrapport ÅRSREDOVISNING 2005 Den europeiska energimarknaden 12—15 Konkurrenssituationen 16—19 Investor Relations Prissättning 22—25 Klaus Aurich, [email protected] Monica Edblad, [email protected] Förnybar energi och energieffektivisering 26—29 Susanna Hjertonsson, [email protected] Telefon 08-739 50 00 Hållbarhetsarbete 30—31 Vattenfalls marknader Norden 34—36 Övriga publikationer September Hållbarhetsredovisning Tyskland 37—39 November Elmarknadsrapport Polen 42—43 Alla rapporter kan beställas från Fakta om Vattenfalls marknader 44—45 Vattenfall AB, 162 87 Stockholm Telefon 08-739 50 00, E-post info vattenfall.com Medarbetare och kompetens 48—49 @ Fem ambitioner För Bolagsstyrningsrapport 50—56 Ytterligare finansiell information Styrelsens rapport om internkontroll 57 finns på Vattenfalls webbplatser: att bli nummer ett www.vattenfall.se och www.vattenfall.com Styrelse och koncernledning 58—59 Risker och riskhantering 60—63 Ekonomisk information Förvaltningsberättelse 64—67 Koncernens finansiella rapporter 68—74 Koncernens Noter 76—103 Moderbolagets finansiella rapporter inkl Noter 104—111 Vattenfall AB (publ) 162 87 Stockholm Förslag till vinstdisposition 112 Tel 08-739 50 00 Org.nr 556036-2138 Revisionsberättelse 112 www.vattenfall.com Nyckeltal, definitioner 113 www.vattenfall.se Flerårsöversikt 114 Kvartalsöversikt 115 Ord och förkortningar 116 Energitermer 117 Kort om energi Energitermer Effektenheter Effekt är energi per tidsenhet Detta är VattenFall Effekt anges i watt (W) 1 kW (kilowatt) = 1 000 W 1 MW (megawatt) = 1 000 kW 1 GW (gigawatt) = 1 000 000 kW Vattenfall är Europas fjärde största elproducent och den största värmeproducenten. Extern nettoomsättning och Vattenfalls marknader Energienheter rörelseresultat per marknad, 2005 Koncernens omsättning uppgick 2005 till 129 158 MSEK. Vattenfalls vision är att vara Norden Energi är effekt gånger tid Vattenfall producerar drygt 20% av den el som förbrukas i 1 kWh (kilowattimme) = 1 kW under en timme ett ledande europeiskt energiföretag. Verksamheten bedrivs idag i Sverige, Finland, Norden. Elproduktionen består nästan uteslutande av kärnkraft 1 MWh (megawattimme) = 1 000 kWh och vattenkraft. El säljs till cirka 0,9 miljoner kunder i Norden. 1 GWh (gigawattimme) = 1 000 000 kWh Danmark, Tyskland och Polen. Vattenfall agerar i alla delar av värdekedjan för elektricitet Vattenfall har även en betydande värmeproduktion, till stor del 1 TWh (terawattimme) = 1 000 000 000 kWh baserad på biobränslen, och säljer fjärrvärme och så kallad färdig värme. Distribution äger och driver elnät samt distribuerar el — produktion, transmission, distribution och försäljning. Vattenfall bedriver även elhandel till cirka 1,3 miljoner nätkunder i Sverige och Finland. Vattenfall Spänning bedriver även konsult-, entreprenad- och FoU-verksamhet, främst 1 kV (kilovolt) = 1 000 volt (V) och producerar, distribuerar och säljer värme. Koncernen har drygt 32 000 anställda och inom energisektorn. 41 moderbolaget Vattenfall AB ägs till 100% av svenska staten. Tyskland ”Ögonmått” på energi Vattenfall producerar nästan 14% av den el som förbrukas i Omsättning och Tyskland och är därmed landets tredje största elproducent. 1 kWh räcker för att driva en normal svensk bilkupévärmare unge- rörelseresultat Räntabilitet Total elproduktion1 14 Produktionen består till cirka 87% av fossilkraft, huvudsakligen fär en timme eller en 11 W-lågenergilampa i nästan fyra dygn. Omsättning, Rörelseresultat, baserad på egen brunkolsbrytning. Vattenfalls kolkraftverk tillhör världens modernaste. Vattenfall producerar även värme och har MSEK MSEK % TWh 1 MWh räcker för att värma en villa ett par veckor, produceras på 70 Norden en omfattande fjärrvärmeförsäljning främst i Berlin och Hamburg. 150 000 30 000 30 75 Inom elnät äger och opererar Vattenfall såväl högspänningsnät 20 minuter i Vattenfalls största vindkraftverk när det blåser bra. som region- och lokalnät. Totala antalet nätkunder uppgår till cirka 3,4 miljoner och antalet elkunder till cirka 2,9 miljoner. 1 GWh räcker för elbehovet i en stad av Lunds storlek (cirka 100 000 43% 120 000 24 000 24 60 42% invånare) under åtta timmar, produceras i Harsprångets vattenkraft- 37% Polen station på en timme eller i kärnkraftverket i Forsmark på 20 minuter. 35% 90 000 18 000 18 45 9 Värmeproduktion och värmeförsäljning utgör största delen av 0,8 verksamheten och Vattenfall har en marknadsandel på cirka 27%. 1 TWh räcker för att driva två stora tidningspappersmaskiner i ett år. I mindre omfattning produceras även el. Distribution äger och 10 Polen Räcker för att driva alla Sveriges tåg, tunnelbanor och spårvagnar i 60 000 12 000 12 30 driver elnät samt distribuerar el till 1,1 miljoner nätkunder, främst 23% i sydvästra delen av landet. Antalet elkunder uppgår till cirka 1,1 fem månader. Produceras av Ringhals kärnkraftverk på 12 dagar. 20% Tyskland miljoner. 30 000 6 000 6 15 Extern nettoomsättning per marknad, Koncerngemensam verksamhet miljarder SEK Vattenfall Trading Services, Vattenfall Treasury och Vattenfall 0 0 0 0 Insurance är centrala stödfunktioner som hanterar koncernens Rörelseresultat exkl jämförelsestörande risker och erbjuder marknadstillgång. 2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005 2004 2005 poster per marknad, miljarder SEK ■ Omsättning (IFRS) ■ Avkastning på eget kapital1 (Sw.GAAP) ■ Fossilkraft ■ Rörelseresultat1 (Sw.GAAP) ■ Avkastning på eget kapital1 (IFRS) ■ Kärnkraft ■ Rörelseresultat1 (IFRS) ■ Avkastning på nettotillgångar1 (Sw.GAAP) ■ Vattenkraft Nyckelfakta Vattenfalls marknader 1) Exkl jämförelsestörande poster. ■ Avkastning på nettotillgångar1 (IFRS) 1) Vindkraft, biobränsle och avfall 1) Exkl jämförelsestörande poster. ingår i dessa volymer med sam- manlagt 0,6 TWh för 2004 och Norden Tyskland Polen Summa 0,5 TWh för 2005. 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 Extern nettoomsättning, MSEK 40 712 38 843 70 304 63 514 8 790 7 421 129 1581 113 3662 Nyckelfakta (IFRS) 3 4 2005 2004 2005 (EUR)1 Rörelseresultat, MSEK 16 845 12 215 10 221 4 591 842 711 27 730 17 112 Nettoomsättning, MSEK 129 158 113 366 13 697 Rörelseresultat exkl jämförelse- Rörelseresultat, MSEK 27 730 17 112 2 941 störande poster, MSEK 13 755 12 246 10 359 7 208 808 691 24 7445 19 3276 Rörelseresultat exkl jämförelsestörande poster, MSEK 24 744 19 327 2 624 Resultat före skatter, MSEK 26 319 14 614 2 791 Nettotillgångar, MSEK 77 190 57 377 68 717 68 040 9 295 7 321 155 237 131 622 Årets resultat, MSEK 20 518 9 604 2 176 Resultat per aktie, SEK 146,05 67,91 15,49 VATTENFALL ÅRSREDOVISNING 2005 Räntabilitet på eget kapital exkl jämförelsestörande poster, % 22,0 15,6 Elproduktion, TWh 89,8 88,4 75,9 75,5 3,4 3,2 169,1 167,1 Räntabilitet på nettotillgångar exkl jämförelsestörande poster, % 15,9 13,3 Totala tillgångar, MSEK 330 421 285 205 35 039 Värme, TWh 7,3 7,6 15,4 15,5 11,4 11,4 34,1 34,5 Soliditet, % 26,8 29,1 Intern tillförda medel (FFO), MSEK 31 386 24 302 3 328 Investeringar, MSEK 24 497 12 731 2 598 Antal kunder 1 291 000 1 278 000 3 399 000 3 393 000 1 104 000 1 101 000 5 794 000 5 772 000 Produktion: Vattenfall AB och Intellecta Communication AB. Foto: Bruno Ehrs, Elproduktion, TWh 169,1 167,1 Johnér och Vattenfall AB. Illustration: Mikael Jacobsson, Amigos. Tryck: Edita. Värmeproduktion, TWh 34,1 34,5 Antal medarbetare 8 788 8735 20 096 20 864 3 029 3 309 32 2317 33 0178 Copyright 2006, Vattenfall AB, Stockholm. Medelantal anställda i koncernen 32 231 33 017 1) I summan ingår segmentet Övrigt med 9 352 MSEK. 2) I summan ingår segmentet Övrigt med 3 588 MSEK. 3) I summan ingår segmentet Övrigt med —178 MSEK. 1) Omräkningskurs 9,43 SEK/EUR. 4) I summan ingår segmentet Övrigt med —392 MSEK. 5) I summan ingår segmentet Övrigt med —178 MSEK. 6) I summan ingår segmentet Övrigt med —805 MSEK. 7) Övriga länder ingår med 318 personer. 8) Övriga länder ingår med 109 personer. 117 Kort om energi Energitermer Effektenheter Effekt är energi per tidsenhet Detta är VattenFall Effekt anges i watt (W) 1 kW (kilowatt) = 1 000 W 1 MW (megawatt) = 1 000 kW 1 GW (gigawatt) = 1 000 000 kW Vattenfall är Europas fjärde största elproducent och den största värmeproducenten. Extern nettoomsättning och Vattenfalls marknader Energienheter rörelseresultat per marknad, 2005 Koncernens omsättning uppgick 2005 till 129 158 MSEK. Vattenfalls vision är att vara Norden Energi är effekt gånger tid Vattenfall producerar drygt 20% av den el som förbrukas i 1 kWh (kilowattimme) = 1 kW under en timme ett ledande europeiskt energiföretag. Verksamheten bedrivs idag i Sverige, Finland, Norden. Elproduktionen består nästan uteslutande av kärnkraft 1 MWh (megawattimme) = 1 000 kWh och vattenkraft. El säljs till cirka 0,9 miljoner kunder i Norden. 1 GWh (gigawattimme) = 1 000 000 kWh Danmark, Tyskland och Polen. Vattenfall agerar i alla delar av värdekedjan för elektricitet Vattenfall har även en betydande värmeproduktion, till stor del 1 TWh (terawattimme) = 1 000 000 000 kWh baserad på biobränslen, och säljer fjärrvärme och så kallad färdig värme. Distribution äger och driver elnät samt distribuerar el — produktion, transmission, distribution och försäljning. Vattenfall bedriver även elhandel