Kanton Zürich Baudirektion Tiefbauamt Baustelleninfo Franz Ziegler, Projektleiter, Strasseninspektorat, Strassenregion III Werkhofstrasse 5, 8451 , Telefon 043 257 93 00, Mail [email protected], www.zh.ch/tba

Kleinandelfingen, im Juli 2021 Benken / Laufen-Uhwiesen: Vollsperrung der Landstrasse vom 16. – 21. August 2021

Sehr geehrte Damen und Herren

Der Deckbelag auf der Landstrasse ist im Abschnitt zwischen den Einmündungen Rheinauerstrasse und Benkemerstrasse in einem schadhaftem Zustand. Das kanto- nale Tiefbauamt erneuert deshalb den Fahrbahnbelag. Für diese Belagsarbeiten muss aus Gründen der Einbauqualität des Belags sowie der Verkehrs- und Arbeitssicherheit der ganze Bauabschnitt für den Verkehr vollständig gesperrt werden.

Die Sperrung dauert vom Montag, 16. August, 05:00 Uhr, bis Samstag, 21. August 2021, 17:00 Uhr.

Belagsarbeiten bedingen trockenes Wetter. Deshalb können sich bei nasser Witterung diese Arbeiten und die damit verbundene Sperrung verlängern.

Für den Durchgangsverkehr ist eine Umleitung über Benken – Kreuzung Isebuck – Schützenhaus Rheinau/Dachsen – Dachsen – Einmündung Landstrasse signalisiert (siehe Plan auf der Rückseite).

Sämtliche Liegenschaftszufahrten sowie Flur- und Gemeindestrassen können im Sperrungsabschnitt von der Landstrasse her nicht genutzt werden. Betroffene An- wohnende, die während der Sperrung ihr Fahrzeug benötigen, werden gebeten, dieses ausserhalb des Sperrungsabschnitts zu parkieren.

Für die Velofahrenden ist eine Umleitung signalisiert (siehe Plan auf der Rückseite).

Die Linie Nr. 630 der PostAuto Schweiz AG verkehrt ohne Einschränkungen.

Wir danken für Ihr Verständnis. Bei Fragen und Anliegen steht Ihnen der Unter- zeichnende unter Telefon 043 257 93 04 gerne zur Verfügung.

Freundliche Grüsse

Tiefbauamt Strasseninspektorat Strassenregion III

Franz Ziegler Projektleiter

Eine Übersicht aller kantonalen Strassenbaustellen finden Sie unter www.zh.ch/strassenbaustellen Kanton Zürich Baudirektion Tiefbauamt Verkehrsführung vom 16. – 21.8.2021

Verteiler - TBA, UB 7 - Kantonsspital, Rettungsdienst, - Gemeinderat Benken - Feuerwehr Weinland/Kohlfirst, Kdt. H. Wipf - Gemeinderat Laufen-Uhwiesen - PostAuto Schweiz AG, B. Frischknecht - Gemeinderat Dachsen - Pz Verschiebungen Bern - Gemeinderat Rheinau - Kdo Waffenplatz, Frauenfeld - Gemeinderat - Schweizerische Post, Kundendienst - KAPO ZH, VTA + VLZ - Walo Bertschinger AG, Schaffhausen - Strassenverkehrsamt Kt. Zürich - Kommunikation Baudirektion Kanton Zürich - Kantonsspital, Rettungsdienst, Winterthur - Anstösser

Eine Übersicht aller kantonalen Strassenbaustellen finden Sie unter www.zh.ch/strassenbaustellen