Nr. 195, Januar 2015, 33. Jahrgang Mitteilungsblatt der Gemeinde Buch am Irchel Inhalt Seite 2 Toleranz Seite 3 Gemeinde Seite 9 Primarschule Seite 11 Sekundarschule Seite 14 Kirche Seite 21 Kulturkommission Seite 22 Bibliothek Seite 26 Alterswohnheim Seite 27 Fledermausschutz Seite 28 Pro Senectute Seite 29 Elternverein Seite 30 Feuerwehr Seite 31 Natur- & Vogelschutz Seite 32 Männerriege Seite 33 Militärschützenverein Seite 34 FC Neftenbach Seite 38 Rätsel Seite 39 Agenda Toleranz Vor einigen Tagen «zäppte» ich abends Ich treffe zum vereinbarten Termin beim durch die vielen Fernsehprogramme Finanzinstitut ein. Am Empfang leider nie- und blieb mitten in einer Talkshow mand, weil der Indianer grad irgendwo mit «hängen». 6 Personen diskutierten Gleichgesinnten eine Friedenspfeife raucht. miteinander. Das ist ja noch nichts un- Ich setze mich und warte. Die Tür öffnet sich gewöhnliches, aber 5 dieser Personen und der Gepiercte kommt auf mich zu. Den waren doch etwas «speziell». Kopf leicht geneigt, die Piercings werden Ich beschreibe sie Ihnen, fange beim langsam schwer. Er bittet mich, ich hoffe ich «harmlosesten» an. Ein ca. 70jähriger, deutscher Mann habe ihn richtig verstanden, das Genuschel durch seine mit Federschmuck auf dem Kopf, ein Ledergewand mit löchrigen Lippen ist nicht ganz einfach zu verstehen, ihm Büffelmotiven und langen Lederfransen – sie ahnen es zu folgen. An einem Tisch darf ich Platz nehmen und warte bereits – ein Indianer! Wie er denn dazu gekommen sei, wieder. Die farbenfrohe Dame kommt auf mich zu und sich als Indianer zu verkleiden, fragte ihn der Modera- fragt, ob ich einen Kaffee möchte. Ich bin so mit dem tor. «Eine innere Berufung zu Winnetou und Co., schon lesen des linken Arms beschäftigt, dass ich erst nach immer habe er es gespürt und nun im Rentenalter könne 3maligem Nachfragen reagiere und dankend ablehne. er es ausleben. Aha! Seine Frau gleichalt, ebenfalls Gast Sie verlässt den Raum und ich sehe gerade noch, wie in der Runde, nicht als Squaw sondern mit aufgespritzten sich eine farbige Schlange aus ihrem T-Shirt den Nacken Silikonlippen, vergrösserter Oberweite und blonden, hinauf Richtung Kopf schlängelt, tätowiert natürlich! falschen Haaren - ein Traumpaar. Der dritte Talk Gast, Dann kommt mein Finanzberater, der Echsenmann! eine junge Dame, über und über mit Tätowierungen ver- Er setzt sich mir gegenüber und ich warte darauf, dass ziert. Auf ihren Armen Namen und Sprüche, an Hals und er über seine Lippen züngelt um meinen Geschmack Gesicht farbige Zeichnungen rankende Blumen, Comics aufzunehmen! Den Blick nicht von ihm lassend erklärt etc. etc. Der 4. Gast, nun wird’s schon kurioser, ein Mann, er mir mit gespaltener Zunge etwas über Finanzen. Mir soviel konnte ich erkennen, sein Gesicht mit Piercings fällt es schwer mich zu konzentrieren und als eine Fliege «zugetackert». um meinen Kopf schwirrt, bekomme ich es mit der Angst Nun aber wird’s übel, ich habe Sie gewarnt, der Ech- zu tun. Ich entschuldige mich und verlasse panisch den senmann! Seine Haut tätowiert mit grünen Schuppen, Raum, vorbei an dem Gepiercten welcher mittlerweile auf seiner Stirn zwei implantierte Hörner, die Pupillen seinen Kopf auf den Schreibtisch gelegt hat. nicht rund sondern wie bei Reptilien, längs! Aber das Zurück in der Realität haben wir einige Tage später schlimmste, seine Zunge, gespalten, iiiiiihhh! Wenn man Besuch von jungen Leuten welche ich auf die Talkshow bedenkt, wie stark die Zunge durchblutet ist, was für eine anspreche. Sie erklären mir, dass es einige so extreme blutige Angelegenheit! Tatoo-Models gäbe, welche mittlerweile sehr berühmt Nun, Sie möchten ja sicher wissen über was denn und sicher auch sehr reich seien. Aha Model, warum diskutiert wurde, man höre und staune: «Toleranz» war bloss sitze ich den ganzen Tag im Büro, wenn man es das Thema. Man beklagte sich darüber wie intolerant doch auch so einfach haben kann…!? z.B. Arbeitgeber waren, keiner gebe ihnen eine Chance Wenn Sie liebe Leserinnen und Leser also jemand im obwohl alle mal eine Lehre, der Echsenmann sogar auf Dorf sehen, der Ihnen zwar bekannt vorkommt, einer Bank, absolviert habe! den Sie aber vor lauter Farbe und Metall nicht erkennen In meiner Fantasie stellte ich mir folgendes Szenario vor: können – könnte ich das sein, auf der Suche nach Ruhm Ich möchte mich bei einer Bank betr. Finanzangelegen- und Reichtum! heiten beraten lassen. Ich vereinbare also einen Termin In diesem Sinne: Tolerant darf man sein – muss man aber auf einer solchen, von welcher ich gehört habe, dass der nicht! Chef dort ein wahnsinnig toleranter sei. Für das BB/um 2 Buechemer Blettli Gemeinderat Liebe Buechemerinnen, liebe Buechemer Ich möchte es nicht versäumen Ihnen Allen im Na- Als grösstes Geschäft im vergangenen, wie auch im men des gesamten Gemeinderates für das neue Jahr neuen Jahr, ist sicherlich die neue Mehrzweckhalle. alles Gute, vor allem beste Gesundheit zu wünschen. Hier durften wir an der Gemeindeversammlung vom Traditionsgemäss, schaue ich kurz auf das vergan- vergangenen Herbst auf die Unterstützung der Bür- gene Jahr zurück. Themen welche uns im neuen Jahr gerInnen und Bürger zählen, welche uns bezüglich beschäftigen, werde ich ebenfalls kurz erwähnen. der Standortwahl unterstützten. Im Moment laufen Am 30. März fanden die Gemeinderatswahlen statt. die Vorbereitungen bezüglich des Projektierungskre- Markus und Gerry Weilenmann wurden wieder ge- dites für die neue Mehrzweckhalle. Ziel ist es, hier wählt, Brigitte Felix, Sven Stüssi und ich kamen neu anlässlich einer ausserordentlichen Gemeindever- dazu. Für uns «Frischlinge» gab es einige Heraus- sammlung im Frühjahr 2015, diesen der Gemeinde forderungen, welche aber gut gemeistert werden zur Abstimmung vorzulegen. Wir werden Sie selbst- konnten. Es freut mich zu sehen, dass wir uns inner- verständlich diesbezüglich auf dem Laufenden hal- halb des Gemeinderates rasch zu einem guten Team ten. zusammen gefunden haben. Ich fühle mich im Amt Wie Sie sehen, uns wird es bestimmt nicht langweilig. als Gemeindepräsident sehr wohl und durfte schon Ich freue mich sehr darauf zusammen alle Herausfor- viele positive Erfahrungen sammeln. derungen anzupacken und hoffentlich erfolgreich für Ebenfalls schnell eingearbeitet hat sich unsere neue unsere Gemeinde umzusetzen. Gemeindeschreiberin Heidi Beugger. Sie hat sich sehr gut im Team eingelebt und wir arbeiten gerne Hansruedi Mosch mit ihr zusammen. Gemeindepräsident Im vergangenen Jahr hat sich der Gemeinderat zu 23 Sitzungen getroffen. Dabei wurden insgesamt 161 Beschlüsse gefasst und der Gemeindeschreiber und die Gemeindeschreiberin verfassten insgesamt 528 Seiten Protokoll. Ich bin mir sicher, dass alle im Gemeinderat ihr Bestes geben, damit sich unsere Gemeinde gut präsentieren kann. Dies zeigt auch unser neues Leitbild, welches auf der Homepage präsentiert wird. Unter anderem war dies auch das Ergebnis der tägigen Klausur, welche wir in der Kartause Ittingen durchgeführt haben. Auch wurde die Neuordnung des Gebühren-Reglements in An- griff genommen. Dies wird uns sicherlich auch im neuen Jahr beschäftigen und uns einige Schweiss- tropfen kosten, handelt es sich doch um ein sehr umfangreiches «Werk». Buechemer Blettli 3 Gemeinderat Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Berichtsmonate November und Dezember 2014 Bauwesen Genehmigung Wasserzuleitung und Kanalisa- Der Gemeinderat hat folgende Bauvorhaben bewilligt: tionsanschluss für den Neubau eines Einfamilien- hauses auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1722, Haupt- Ordentliches Verfahren: strasse 59, 8414 Buch am Irchel (Kernzone/ES III) • Robert Schwalm, Desibach 14, 8414 Buch am Irchel; • André Wiesendanger, Hauptstrasse 63, 8414 Einbau einer Schleppgaube und Dachflächen- Buch am Irchel; fenster auf dem Gebäude Vers.-Nr. 64, auf dem Genehmigung Wasserzuleitung und Kanalisa- Grundstück Kat.-Nr. 914, Desibach 14, 8414 Buch tionsanschluss für den Neubau eines Einfamilien- am Irchel (Kernzone/ES III) hauses auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1721, Haupt- strasse 61, 8414 Buch am Irchel (Kernzone/ES III) Anzeigeverfahren: • Kaspar Hintermüller und Astrid Dobler Hintermül- • Andreas und Petra Bolliger, Arinaweg 15, ler, Bebikon 23, 8414 Buch am Irchel; 8414 Buch am Irchel; Genehmigung Projektänderung des Bauvor- Einwandung des bestehenden Carports Vers.-Nr. habens Wohnhauserweiterung, Vers.-Nr. 95, auf 682, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1665, Arinaweg dem Grundstück Kat.-Nr. 1696, Bebikon 23 und 15, 8414 Buch am Irchel (Kernzone/ES III) 25, 8414 Buch am Irchel (Landwirtschaftszone) • Thomas Weilenmann, Ruhtalstrasse 7, 8400 Win- terthur; Bürgerrecht Wasserzuleitung, Änderung Kanalisationsleitung In das Bürgerrecht der Gemeinde Buch am Irchel und Revisionspläne betr. Neubau eines Mehrfa- wurde aufgenommen: Imhof Steve, geb. 5. August milienhauses mit Autounterstand, auf dem Grund- 1984, von Romanshorn TG, wohnhaft Wiler 39, 8414 stück Kat.-Nr. 1716, Arinaweg 21, 8414 Buch am Buch am Irchel. Irchel (Kernzone/ES III) • Kaspar Hintermüller und Astrid Dobler Hintermül- Feuerpolizei ler, Bebikon 23, 8414 Buch am Irchel; Der bisherige Feuerschauer, Xavier Fazan, hat seine Genehmigung Projektänderung des Bauvorha- Tätigkeit als Feuerschauer der fünf Flaachtalgemeinden bens Sanierung und Einbau Pferdeboxen, Vers.- per 31. Dezember 2014 gekündigt. Seine Funktion führ- Nr. 101, auf dem Grundstück Kat.-Nr. 435, Bebikon te er während sechs Jahren umsichtig und mit gros- 23, 8414 Buch am Irchel (Landwirtschaftszone) sem Engagement aus. Das Ingenieurbüro Schneider, • Matthias Weilenmann, Hauptstrasse 69, 8414 Hüntwangen,