Gemeindezeitung April 2017
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtliche Mitteilung • Zugestellt durch Post.at MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Stockenboi 38. Jahrgang, März 2017, Folge 113 • www.stockenboi.at • E-Mail: [email protected] Frohe ! Ostern Mitteilungsblatt der Gemeinde Stockenboi 1 Aus der Gemeindestube Voranschlag 2017 Das Budget für das Haushaltsjahr werden. Zu diesem Zeitpunkt waren werden im Laufe des Jahres mit Nach- 2017 konnte erfreulicherweise wie- allerdings die Auswirkungen des neu- tragsvoranschlägen zu machen sein. der ausgeglichen erstellt und dem Ge- en Finanzausgleiches noch nicht ganz Hier eine Zusammenstellung – geglie- meinderat zum Beschluss vorgelegt abzuschätzen. Allfällige Korrekturen dert nach Gruppen: Einnahmen – ordentlicher Haushalt Ausgaben – ordentlicher Haushalt Gruppe / Bezeichnung VA 2016 inkl. NTVs VA 2017 Nettodiff. Gruppe / Bezeichnung VA 2016 inkl. NTVs VA 2017 Nettodiff. 0 Vertretungskörper 88.800,– 79.500,– – 9.300,– 0 Vertretungskörper 556.200,– 552.100,– – 4.100,– u. Allgemeine Verwaltung u. Allgemeine Verwaltung 1 Öffentliche Ordnung 18.900,– 500,– – 18.400,– 1 Öffentliche Ordnung 47.800,– 28.900,– – 18.900,– und Sicherheit und Sicherheit 2 Unterricht, Erziehung, 97.800,– 131.800,– + 34.000,– 2 Unterricht, Erziehung, 429.200,– 470.600,– + 41.400,– Sport und Wissenschaft Sport und Wissenschaft 3 Kunst, Kultur und Kultus 9.800,– 1.700,– – 8.100,– 3 Kunst, Kultur und Kultus 24.500,– 8.800,– – 15.700,– 4 Soziale Wohlfahrt 25.000,– 25.000,– 0,– 4 Soziale Wohlfahrt 393.500,– 414.300,– + 20.800,– und Wohnbauförderung und Wohnbauförderung 5 Gesundheit 7.500,– 500,– – 7.000,– 5 Gesundheit 244.900,– 246.600,– + 1.700,– 6 Straßen- und Wasserbau, 8.000,– 8.000,– 0,– 6 Straßen- und Wasserbau, 16.100,– 16.300,– + 200,– Verkehr Verkehr 7 Wirtschaftsförderung 5.700,– 15.700,– + 10.000,– 7 Wirtschaftsförderung 71.700,– 79.600,– + 7.900,– 8 Dienstleistungen 642.500,– 552.800,– – 89.700,– 8 Dienstleistungen 751.700,– 643.700,– – 108.000,– 9 Finanzwirtschaft und 1,690.300,– 1.692.000,– + 1.700,– 9 Finanzwirtschaft 58.700,– 46.600,– – 12.100,– Summe 2,594.300,– 2,507.500,– – 86.800,– Summen 2,594.300,– 2,507.500,– – 86.800,– Der Voranschlag wurde mit dem notwen- Kindergarten, bei Ver- und Entsorgung allen Ausschussmitgliedern, die ihre digen Spargedanken erstellt, es sollte aber und allen weiteren von der Gemeinde Vorstellungen in maßvolle Rahmen klei- ein reibungsloser Jahresablauf in allen zu besorgenden Aufgaben möglich sein. deten und so entscheidend mitverant- Verwaltungsbereichen, in der Schule, im Zu danken ist in diesem Zusammenhang wortlich für ein „gesundes Budget“ sind. Verwaltung: Weichen für Jahrzehnte gestellt Der Generationenwechsel in der Ge- Wir wünschen unserer neuen, jungen meindeverwaltung und im handwerk- Amtsleiterin in ihrer verantwortungsvol- lichen Dienst ist zwar noch nicht zur len Position alles Gute und viel Erfolg. Gänze vollzogen, im Innendienst sollte Sie ist aufgrund ihrer bisherigen Arbeit er aber für die nächsten Jahrzehnte ab- aber auch ihrer vielseitigen ehrenamt- geschlossen sein. Nach einer Reihe von lichen und kulturellen Betätigungen in Pensionierungen, die meisten davon in der Gemeinde bereits bestens bekannt, den letzten beiden Jahren, wird mit Ende wird sich aber in der nächsten Ausgabe August auch Amtsleiter Markus Torta in unserer Gemeindezeitung den Gemein- den Ruhestand treten. debürgern nochmals persönlich präsen- tieren. Die so frei werdende Planstelle der Amtsleitung war aufgrund gesetzlicher Im Zuge dieser Neubesetzung wird Her- Vorgaben öffentlich auszuschreiben. Es mann Tschernutter auf die Planstelle von haben sich 14 Damen und Herren aus Christina Heilinger wechseln, aber wei- näherer und fernerer Umgebung, mit terhin neben neuen Aufgaben auch die Ausnahme einer Person allesamt aus- technischen Bereiche wie Wasser- und gebildete Akademiker, um die Nachfol- Straßenbau abdecken. ge beworben. Aus einem dreistufigen Christina Heilinger BA MA Auswahlverfahren – durchgeführt vom ab 1. September 2017 neue Amtsleiterin Das Nachbesetzungsverfahren für die Gemeindeservicezentrum Kärnten – durch diese Rochade freigewordene ging unsere Mitarbeiterin und derzeiti- Der Gemeinderat hat sie mit Wirksam- Planstelle ist derzeit im Laufen. Über ge Amtsleiter-Stellvertreterin Christina keit vom 1. September 2017 zur neuen das Ergebnis berichten wir in unserer Heilinger BA MA als Siegerin hervor. Leiterin des inneren Dienstes bestellt. nächsten Gemeindezeitung. 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Stockenboi Letzte Meldung: Rechnungs- abschluss 2016 positiv REISETIPPS 2017 Auch für das Jahr 2016 kann dem Gemeinderat wie- 10. bis 14. April der ein sehr positiver Rechnungsabschluss präsentiert Osterreise nach Umbrien 480,– werden. Der Überschuss beträgt € 100.259,25. Die Er- 11. bis 12. April tragsanteile haben sich zum Jahresschluss hin doch noch Ostern im Legoland Günzburg 225,– erfreulich entwickelt und gegenüber der Prognose ein 22. bis 25. April Plus von rund € 35.000,– gebracht. Auch die Gemein- Zauberhafte Cinque Terre 399,– deabgaben – insbesondere die Kommunalsteuer nicht 22. bis 29. April zuletzt durch den Kraftwerksbau – zeigen mit rund Einzigartige Rumänien Rundreise 835,– € 14.000,– Mehrertrag in die richtige Richtung. Klei- 24. bis 29. April nere und größere Einsparungen auf vielen Positionen Frühling auf der Insel Brac 540,– führen schließlich zu diesem erfreulichen und beruhi- 4. bis 7. Mai gendem Ergebnis. Beruhigend deshalb, weil bereits wie- Stuttgart und Remstal 455,– der viele bislang noch ungedeckte Ausgaben anstehen, 7. bis 13. Mai welche in nächster Zeit zu bestreiten sein werden. Nur Albanien Rundreise 945,– beispielhaft seien hier die finanziellen Auswirkungen 15. bis 18. Mai der bis 2020 umzustellenden Buchhaltung genannt. Schöne Emilia Romagna 365,– Die Kosten für die erforderliche Software werden ab 19. bis 21. Mai € 40.000,– aufwärts liegen, Schulungen noch nicht be- Kunst- und Gartenstadt Florenz 390,– rücksichtigt. Damit wird auch auf kommunaler Ebene 21. bis 25. Mai auf die doppelte Buchhaltung umgestellt. Nach Revision Insel Elba für Genießer 535,– des Gefahrenzonenplanes sollen nun die Arbeiten zur 3. bis 9. Juni Fertigstellung des digitalen Flächenwidmungsplanes mit Fjordträume Norwegens 1.450,– Hochdruck vorangetrieben werden. Auch dafür wird 7. bis 9. Juni noch ein stattlicher Betrag bereit zu stellen sein. Schönes Vinschgau 325,– 17. bis 24. Juni Blumeninsel Madeira 1.325,– 17. bis 24. Juni 50 Jahre Bacher Reisen Lofoten & Vesteralen 1.850,– Vom „Schichtverkehr mit Kleinbus“ zum „größten Die angeführten Preise gelten jeweils pro Person, privaten Busunternehmen“ in Kärnten bei Mehrtagesfahrten im DZ (EZZ auf Anfrage). Mit dem Luxusbus ans Meer! 10.-13.4.|25.-28.5.|3.-6.6.|15.-18.6.: Kurzurlaub Insel Rab ab 260,-- 12.-15.5.|16.-19.6.|23.-26.6.: Adriaexpress Umag oder Rovinj ab 200,-- 25.-28.5.: Baden in Vrsar 270,-- Tagesfahrten ans Meer! Grado MI+DO ab 7. Juni 40,-- / 29,-- Kind Lignano MI+SO ab 4. Juni 41,-- / 29,-- Kind Caorle DO+SO ab 5. Mai 30,-- / 23,-- Kind 9545 Radenthein · Millstätter Straße 45 · 04246 / 3072 - 0 [email protected] · www.bacher-reisen.at Bei Bacher Reisen hat sich im letzten „halben Jahrhundert“ Einiges getan: Familie Hubert & Hildburg Bacher legten ALLE REISEN DIESER WELT 1967 den Grundstock für das heutige Reisebus- & Reise- Sie suchen individuelle Hotels, Flugreisen, Rundreisen? bürounternehmen. Der Start erfolgte übrigens mit einem Das Bacher Reise-Team bietet eine perfekte Reiseberatung 8-Sitzer-Bus als Liftbus auf den Strohsack und als „Schicht- für jeden Urlaubswunsch. lerbus“ für das RADEX Werk in Radenthein. Heute verfügt Urlaubstipp: Griechenland das Unternehmen über einen Fuhrpark von 45 modernen Die gemütliche 4*Anlage Sonia Village Fahrzeugen und beschäftigt ca. 50 Mitarbeiter. be ndet sich in Gerakini im Herzen von Als Dankeschön für all die schönen Reise-Jahre werden Chalkidiki nur 55 km vom Flughafen Thessaloniki. 50 Reisegutscheine zu je € 50,– verlost. Jede Reisebuchung Herrlich: Einsamer Strand und schöne nimmt automatisch am Jubiläums-Gewinnspiel teil. Gärten, Unterbringung All inklusive Flug ab/bis Salzburg NEU: Die Blumenreisen 2017 sind fertig! Flyer gerne kos- tenlos bestellen. Am 8. Juli geht’s zu Karl Ploberger – Reise- Preisbeispiel: 27. Mai bis 3. Juni ab € 526,-- p.P./DZ/AI preis € 80,– pro Person. Alle Infos unter: www.bacher-reisen.at Mitteilungsblatt der Gemeinde Stockenboi 3 Kindergarten auf Gemeindebesuch Die Kinder des Kindergartens Zlan statte- steten Weihnachtsstimmung aufkom- merksamkeit. Mit dabei war auch „Ossi“ ten mit ihren Betreuerinnen auch diesmal men. Mitgebracht haben sie auch selbst Oswald Leitner, der dem Kindergarten dem Gemeindeamt wieder einen Weih- gebastelte kleine Weihnachtsgeschenke. einen Christbaum geschenkt hatte, den nachtsbesuch ab. In sehr herzlicher Art In Namen des Herrn Bürgermeisters er bei einem ORF-Quiz gewann. Auch bei vorgetragene Lieder ließen beim 1. Vize- überreichte sein erster Stellvertreter Mar- ihm bedankten sich das Kindergarten- bürgermeister und den Gemeindebedien- kus Ressi den Kindern eine kleine Auf- team und die Kinder mit ihren Liedern. Pachtvertrag für Strandbad Das Strandbad der Gemeinde Stocken- nach Maßgaben vorhandener Mittel In einem sehr fairen Gespräch, wofür wir boi am Ostufer des Weißensees gibt durchgeführt. Die selbst gesetzten Ziele an dieser Stelle auch herzlich danken, es seit 1963, damals noch in unserer konnten nicht alle umgesetzt werden. Der wurde folgender neuer Vertrag ausver- Nachbargemeinde Techendorf, heute geplante Neubau