Blumenolympiade 23. September 2020 Blühendes Kärnten Beilage mit 3000 Teilnehmer und Teilnehmerinnen an der Blumenolympiade ließen in 20 diesem Jahr mit viel Liebe und Seiten zum Kreativität Balkone, Gärten Herausnehmen und ganze Städte aufblühen: Alles Wissenswerte auf 20 Seiten. OCK ST OBE AD Die Besten Alpenblume Alle Sieger ), Die schönsten Gärten des Marianne Gussnig verwandelte Gemeinde-, Regional- und Landes und die Menschen, dasPolinikhausimalpinenRaum Landessieger im A- und die dahinter stehen. in ein Blumenmeer. B-Bewerb auf einen Blick. Seite 2 bis 9 Seite 10/11 Seite 14 bis 19 TRAUSSNIG (5), WEICHSELBRAUN (3 Kleine Zeitung 2 | Blumenolympiade Mittwoch, 23. September 2020 EDITORIAL Antonia Gössinger [email protected] Blühende Visitenkarten as Coronavirus hat uns Waltraud Mitterwallner, Daniela Dum die stimmungsvolle Fröhlich mit Tochter Saskia-Ivy Siegerehrung in Pörtschach und Ewald Gunzer freuen sich gebracht. Vorläufig zumin- über den Erfolg WEICHSELBRAUN (3) dest, die Gala soll im März 2021 nachgeholt werden. Der Blütenpracht im Lande hat das Virus nicht geschadet. Viele Kärntnerinnen und Kärntner verbrachten heuer mehr Zeit daheim. Zeit, die sie verstärkt ihren Gärten und dem Blumenschmuck unterschiedlichster Form widmeten. In bewährter Franz Walzl, Brigitte Wiltsche, Dieter Dohr, Edith Starzacher, Martin Weise präsentieren wir alle Siegerinnen und Sieger der LANDESSIEG STADTGEMEINDE heurigen Blumenolympiade. agenhaft, was die Förder- n der Heiligen Maria, die Sgemeinschaft Garten je- dort angeblich einem si- Azilianischen Seher er- des Jahr mobilisieren kann. Erfolg nach Denn 3000 Menschen haben scheint, liegt es wohl nicht, dass mitgemacht. Allen Danke der Schlossberg von Bad St. Le- und ein großes Kompliment. onhard, wo die Ruine Gomarn Das gebührt ebenso den thront, so schön in Blumen ein- zehn Jahren Städten und Gemeinden, die gebettet ist. Es liegt wohl an den immer größeren Wert auf zwei Blumenköniginnen vom blühende Visitenkarten Bauhof, mit denen Bauhof-Lei- legen. Bitte weiter so! ter Ewald Gunzer und Vizebür- Wartezeit germeister Dieter Dohr ihre HINWEIS helle Freude haben. Nicht nur dort, sondern auch am Haupt- Bad St. Leonhard macht seit 2010 bei der Die Veranstalter platz haben Daniela Fröhlich und Waltraud Mitterwallner ih- Blumenolympiade mit. Das große Ziel, die In dieser Ausgabe präsentieren Goldene Rose, wurde heuer erreicht. wir Ihnen alle Sieger der Blu- ren grünen Daumen unter Be- menolympiade, die von der För- weis gestellt. Der Ausschuss für Von Elke Fertschey dergemeinschaft Garten der Tourismus und öffentliche An- „Kärntner Gärtner“ organisiert lagen (Foto) lasse ihnen dabei und von der Landwirtschafts- freie Hand, meint Dohr, der ver- Frühjahr und 1700 Sommerblu- Zahnarztassistentin nicht nur kammer, dem Land Kärnten sucht, alle Mitglieder einzubin- men haben die Bauhof-Mitar- beim Wurzelziehen aus. und der Kleinen Zeitung unter- den: „Es geht nur miteinander“. beiterinnen gesetzt. „Wir dür- Der regenreiche Sommer im La- stützt wird. Auf den Seiten 2 bis Harmonisch präsentieren fen aussuchen, was wir wollen“, vanttal hat ihnen heuer viel Ar- 5 finden Sie die Sieger im A-Be- sich denn auch die sieben Blu- sagen die erfolgreichen Quer- beit abgenommen. Nur drei Mal werb, auf den Seiten 6 bis 9 die menbeete und das Rosenbeet, einsteigerinnen: Mitterwallner wurde den ganzen Sommer Sieger im B-Bewerb. gesäumt von Kugelahorn-Bäu- ist gelernte Köchin und Fröh- über gegossen. „In heißen Som- men. 2000 Stiefmütterchen im lich kennt sich als ehemalige mern müssen wir das jeden Kleine Zeitung Mittwoch, 23. September 2020 Sieger im A-Bewerb | 3 LANDESSIEG GEMEINDE Alle Sieger und Fotos Wo dem Ortspatron ein Kleine-Zeitung-App kleinezeitung.at/ Blumenmeer zu Füßen liegt blumen Die Gemeinde Preitenegg im Lavanttal ist klein, aber oho. Oft prämiert, erhält sie heuer die zweite Goldene Rose. er Ortspatron, der Heilige freut, die im „Rosenbeet“ in Die Rosen beim Parkplatz DNikolaus, hat gut lachen. der Gemeindestube die Besu- waren im Frühjahr eine Augen- Ihm zu Füßen liegt ein buntes cher faszinieren. weide, haben aber den Som- Blumenmeer, das jeder sieht Auf den Blumenschmuck merregen nicht so gut vertra- und bestaunt, der ins Gemein- legt er seit 18 Jahren viel Wert. gen. Gegen Mehltau habe aller- deamt geht. Liebevoll gepflegt „Da wird nicht auf das Geld ge- dings das „Naturmittel“ aus wird es von Johanna Kreuzer, schaut“, sagt er und zeigt auf Milch, Backpulver und Wasser seit 13 Jahren „Blumenfee“ von das Kriegerdenkmal, ebenfalls geholfen, erzählt Kreuzer. Preitenegg, schönste Gemein- ein Blickfang mit Tagetes, Man müsse sich sehr an- de der heurigen Blumenolym- blauem Mannstreu, rotem Sal- strengen, um unter den Ersten piade. Die zweite Auszeich- bei und vielem mehr. Vor der zu sein, betont Kogler. „Die nung mit der Goldenen Rose - Aufbahrungshalle blühen gel- Konkurrenz ist groß“. Dankbar die erste wurde 2011 verliehen - be und orange Strohblumen, sei er für die „wertvollen“ krönt die Laufbahn von Bür- Fleischblumen, Tagetes, lila Tipps und Anregungen der germeister Franz Kogler, der Sonnenhut und Silberkraut „so Kärntner Gärtner während der sich auch über zwei silberne hoch wie noch nie“, worauf Jo- Bewertung. „Das nehmen wir Probst, Thomas Probst, Nicole Strodl und mehrere bronzene Rosen hanna Kreuzer sehr stolz ist. sehr gerne auf“. zweiten Tag machen“. Der Nachteil heuer: das Unkraut ge- dieh bestens, ebenso die Nackt- schnecken. Davon merkt man allerdings nichts, die Blumen sind immer noch sehr schön an- zuschauen. „Der Blumenschmuck ist das Aushängeschild der Gemeinde und uns ein großes Anliegen“, Johanna Kreuzer gießt mit Brunnenwasser und Lie- betont Dieter Dohr, der im Brot- be. Im Winter ist sie Schilehrerin WEICHSELBRAUN (3) beruf als Koch ein kleines Res- taurant betreibt. Seine Zutaten sind Lob und Motivation, so gibt es heuer erstmals eine Prä- mie für die beiden Blumenfeen, die zum Sieg der Gemeinde mit 4300 Einwohnern, 2600 Ar- beitsplätzen, 160 Landwirten und 100 Gewerbetreibenden beigetragen haben. Stiefkind ist einstweilen noch der Kreisverkehr. Den habe Preiteneggs Bürgermeister Franz Kogler schon „pachten“ wollen, um ihn zu verschönern, lacht Dohr. „Für nächstes Jahr Die dekorative Umrandung blühte heuer so hoch wie Blumenschmuck nicht nur dem Heiligen Nikolaus haben wir einiges vor“. nie und wurde zum Blickfang zu Ehren: Kreuzer und Franz Kogler Kleine Zeitung 4 | Blumenolympiade Mittwoch, 23. September 2020 Larissa Steinacher,Benjamin Kofler und Da- niel Bär sind ein absolutes Erfolgstrio DerBlumenparkamSeeistAushängeschild und Spiegelbild der Schönheit LANDESSIEG MARKTGEMEINDE eit Jahren legen wir großen Wert auf den Blumen- Sschmuck und werden da- Wo das Gießwasser für über die Grenzen hinaus ge- schätzt“, freut sich Seebodens Bürgermeister Wolfgang Klinar über die Auszeichnung, auf die aus dem See kommt er sehr stolz ist. „Ortsbildpflege ist die Visitenkarte der Gemein- de. Wo es schön ist, dorthin Seeboden, die Marktgemeinde am Millstätter kommt man gerne zurück“, See, ist seit Jahren vorne dabei und hat sich weiß Klinar. Und so kam auch heuer wieder die Goldene Rose geholt. Parks die Goldene Rose nach zwölf Jahren wieder zurück nach See- und Promenade sind die Attraktionen. boden, in die 6100-Einwohner- Von Elke Ferschey Marktgemeinde, die seit vielen Jahren bei der Blumenolympia- den heimische Wildblumen als nicht nur das Zentrum, sondern hatte diesmal weniger Arbeit, de ganz vorne dabei ist. Bienenweiden gesät. Heuer hat auch die umliegenden Ort- weil der Regen viel Gießarbeit Der Blumenpark am See ist Bauhof-Chef und Gärtnermeis- schaften zu schmücken. ersparte. „Es ist alles gut ge- ebenso wie Hauptplatz und ter Benjamin Kofler mit seinen Zur Geltung kommt heuer das wachsen, weil es nicht so heiß Kreisverkehr mit Brunnen und Mitarbeitern Larissa Steinacher Projekt „Gartenkunst am See“ war und keinen Dauerregen Bonsai-Bepflanzung heuer eine und Daniel Bär im Frühjahr an der neu gestalteten Prome- gab“, freut sich Kofler, der gerne besondere Augenweide, an der 5000 und im Sommer 8000 nade, die am 29. September er- Neuigkeiten ausprobiert und Hauptstraße und vielen Ecken Pflanzen in 25 Blumenbeete, 37 öffnet wird. „Wir sind die den blauen Salbei zu seinen Fa- der Stadt werden mit kleinen Töpfe und 80 Laufmeter Blu- baum- und blumenreichste Ge- voriten zählt. Er blühe von Ende Anlagen Blickfänge geschaffen. menkisten gesetzt. Wie in den meinde in Kärnten“, meint Kli- Mai bis Oktober und sei eine Der „Seebodner Rosentraum“ vergangenen Jahren wurden die nar, „Wir müssen schauen, dass Bienenweide, ebenso wie die blüht mit feinem Duft an Bö- Pflanzen bei den örtlichen Gar- wir unsere Gärtner nicht über- Strohblumen, die wertvolle schungen, im Klingerpark wur- tenbaubetrieben gekauft, um lasten“. Gärtnermeister Kofler Wildbienen anziehen. Kleine Zeitung Mittwoch, 23. September 2020 Sieger im A-Bewerb | 5 LANDESSIEG BLUMENDORF Der Kreisver- kehr ist einer der Anzie- Ein Dorf, das mit seinen hungspunkte Seebodens schönen Häusern besticht WEICHSELBRAUN (3) St. Oswald bei Bad Kleinkirchheim trägt den Titel „Blumendorf“ zu Recht. Das Pfarrhaus trägt dazu bei. Ein Dorf wie im Bilderbuch. St. Oswald bei Bad Kleinkirch- heim wird von Privatperso- nen zu dem ge- macht, was es ist TRAUSSNIG (2), KK ie in einem Heimatfilm von Karin Herndler vom Bau- auch Firm- und Trauerbeglei- Wpräsentiert sich St. Os- hof in Bad Kleinkirchheim. terin ist und gerne mit den wald bei Bad Kleinkirchheim Den Titel hätte St. Oswald Menschen über Freud und mit seinen Holzhäusern