UNTERWEGS AM WAHRSCHEINLICH SCHÖNSTEN PILGERWEG EUROPAS Auf den Spuren der Bibelschmuggler in Österreich Neue Weg des Buches Routen in Deutschland, Slowenien und Italien Wanderangebote für Gruppen und Individualisten Unterwegs am Weg des Buches und auf anderen Glaubens- und Pilgerwegen Was Sie beachten sollen: Alle unsere Wandertouren erfordern eine mittlere Kondition. Unsere ausgebildeten Wanderführer nehmen grundsätzliche Rücksicht auf die Schwächsten der Gruppe – trotzdem wird eine gewisse Vorbereitung vorausgesetzt. Die Übernachtungen erfolgen teilweise in bewirtschafteten Berghütten in Zimmerlagern, meist aber in Gasthöfen und Pensionen. Bei einzelnen Etappen haben wir für Sie auch eine entspannende Hotelnächtigung vorreserviert, indem Sie sich bei Spa & Wellness erholen können. Achten Sie auf eine entsprechende Ausrüstung (Regenschutz, festes Schuhwerk, Erste-Hil- fe-Set). Eine Versicherung für Freizeitunfälle, wie sie der Alpenverein oder die Naturfreunde anbieten, ist Voraussetzung für jede Unternehmung. Das können wir Ihnen bei Ihrer Buchung ebenfalls gerne anbieten. Die innere Einstellung: Wenn Sie sich auf einen Pilger- oder Glaubensweg machen, dann sind die Erwartungen meist größer, als bei einer üblichen Wanderung. Grundsätzlich geht es auch ihren Gefährten/Innen so. Je mehr Sie sich öffnen und je mehr Sie Vorbehalte hinter sich lassen, umso mehr wird die Unternehmung für Sie ein Gewinn für Körper und Seele werden. Und dabei sei auch noch gesagt, dass eine Pilgertour kein Erholungsaufenthalt ist, denn die Belastungen sind höher als das, was Sie zumeist gewohnt sind. Aber das ist gut so, denn erst wenn der Körper neue Impulse erhält, wird auch der Geist freier. Sie werden sich selber kennenlernen und auch ihren Weggefährten, woraus bereichernde Kontakte ent- stehen können. Stellen Sie nicht zu große Erwartungen an die Unterkunft in den Etappenorten, denn Sie sind hier zumeist nur eine Nacht. Trotzdem wird auf Sauberkeit und Gemütlichkeit Wert gelegt. Dazu gehört auch, dass wir bewusst Unterkünfte oder Gaststätten aufsuchen, bei denen die Kulinarik INHALT eine Wohltat für den Gaumen ist. Abschließend möchten wir darauf hinweisen, dass sich bei einer Pilger- oder Wandertour die Pro- ab Seite 4 Glaube unter freiem Himmel grammpunkte durch verschiede Faktoren wie Wetter, Streckenbedingungen usw. ändern können. ab Seite 6 Der Weg des Buches und die Lutherstädte Das Prinzip, dass immer auf den Schwächsten Rücksicht genommen werden soll, steht dabei an ab Seite 10 Angebote Radtouren Ortenburg - Bad Ischl erster Stelle. Ebenso der Grundsatz, dass das innere Erleben vor dem sportlichen Ehrgeiz steht. ab Seite 16 Angebot Bad Ischl - Schladming Im Prinzip wollen wir die Programmpunkte zwar erfüllen, aber soweit flexibel bleiben, um den Wünschen und den Bedürfnissen der Teilnehmer den ersten Platz zu geben. ab Seite 20 Kalmoos Höhle ab Seite 23 Die Evangelischen in der Ramsau ab Seite 26 Die Tour durch die Niederen Tauern Für das Bergwanderführer- und Pilgerbegleiterteam ab Seite 28 Der Weg des Buches durch die Nockberge ab Seite 36 Die Zweigroute Hochosterwitz - Eggen am Kraigerberg Herzlichst Euer Diakon Robert Graimann ab Seite 44 Wandern für Körper und Seele in der Region Villach Bergwanderführer, Pilgerbegleiter und Autor ab Seite 52 Der Weg des Buches im Süden +43 (0) 664/444 54 59 uwm ... [email protected] 2 3 Die Vorstellung, direkt in den Fußstapfen unserer Vorfahren zu stehen, bereitet Spaß. Sie macht die besondere Kraft GLAUBE UNTER FREIEM HIMMEL des Jakobswegs, dem „Highway“ europäischer Pilgerscharen, aber auch vieler anderer Wege aus. Der Weg des Buches Ein neuer Weg auf alten Handelspfaden ist auch der Weg des Buches“ (www.wegdesbuches.eu). Es handelt sich dabei um ein Weitwanderpro- den Alpentälern Vieh nach Deutschland. Sie ver- jekt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in kauften es auf Regensburger und Nürnberger Österreich. Sie will durch ihn etwas von der Märkten. Von dort nahmen sie neben Stoffen und evangelischen Frömmigkeit ihrer Glaubens- Gewürzen unter anderem auch deutschsprachi- vorfahren zum Ausdruck bringen. Der Weg des ge Bibeln, Gesang- und Gebetsbücher mit in die Buches beginnt in Ortenburg und entlegensten Gebiete Österreichs. Auch Bauern, führt auf bestehenden Wander- sogar deren Frauen und Mägde, lernten lesen. Pilgern, ist das nicht etwas für fromme Wellness- und Freizeitbereich keine Ruhe wegen von Nord nach Süd durch das Sie wurden erstmals mündig gegenüber ihrer Katholiken? Oder – wenn man an geben können. Sie wollen einmal nur mit sich Salzkammergut, das Dachsteingebiet, die Obrigkeit. Deswegen war die Bibel immer auch selbst, in einer schönen Landschaft und dann Niederen Tauern, die Kärntner Nockberge gefährlich. Wer mit ihr erwischt wurde, musste Mekka denkt – gar etwas für Muslime? vielleicht auch noch mit dem Wort Gottes, zu tun und die Gegend um den Weißensee bis an die mit Gefängnisstrafe, Vertreibung oder Umsied- Ja, ist es. Es ist auch evangelisch, und haben. Durch das Gehen ergeben sich Grenze nach Arnoldstein/Agoritschach und wei- lung außer Landes rechnen. Unterwegs auf dem vor allem ist es menschlich. Schon automatisch Veränderungen. Man ist ter nach Triest. Er ist über 500 km lang und in 29 Weg des Buches“ trifft man auf beeindrucken- vor dem Christentum und dem Islam draußen, es ändert sich der Ausblick, die Tagesetappen unterteilt. 5 Rad- und 24 Wander- de Zeugnisse evangelischer Glaubenskraft und Umgebung, auch das Wetter und man etappen verbinden Stadt- und Pfarrgemeinden staunt auch über die Stellen, an denen damali- begaben sich Gläubige aller Kulturen auf verändert sich mit. Man spürt die Schmerzen sowie Tourismusregionen in vier österreichischen ge „Ketzer“ ihre verbotenen Lutherbibeln erfin- Pilgerwege. am Abend, die Erschöpfung. Man bricht wieder Bundesländern. Jede gehört für sich genommen dungsreich versteckten. Von den geheimen Ver- auf und kommt in neue Gegenden. Viele machen zu den schönsten Wander- und Urlaubsgegen- sammlungsorten der Evangelischen, die unter Pilgern hat mit der Sehnsucht des Menschen die Erfahrung, dass es sich beim Gehen ganz den Österreichs! Unterschiedliche Regionen und freiem Himmel auf dem Weg des Buches“ liegen, zu tun, heilende Kräfte an besonderen Orten zu besonders gut reden lässt. Durch Bewegung Menschen - der Weg des Buches“ verbindet sie wie der sogenannten Seekarkirche, der Kalmoos- erleben, sich aus dem Vertrauten aufzumachen, und frische Luft kommt mehr Freiheit ins alle wie Perlen auf einer Kette. Danach Suchende höhle oder der Hundskirche zwischen Weißen- sich in die Fremde zu begeben und verändert Denken, Fixierungen lösen sich auf. Wer hat werden am Wegesrand evangelische Spiritualität bach und Kreuzen nahe des Weissensees, geht zurückzukehren. Hape Kerkeling wies nach nicht schon mal im Gehen über ein Problem in christlicher Tradition erfahren oder zumindest bis heute eine geheimnisvolle Kraft aus. Selbst seinem viel gelesenen Reisebericht „Ich bin nachgedacht und ist zu befriedigende- ein weithin unbekanntes Stück österreichischer kirchenferne Menschen werden das spüren und dann mal weg“ über den Jakobsweg entschieden ren Erkenntnissen als hinter dem Schreib- Geschichte kennenlernen. die Einkehr in einer auf dem Weg liegenden Kir- zurück, dass er bloß auf „Wandertour“ tisch gekommen? Unsere Natur und che vielleicht als eine Art „Kurort für die Seele“ gewesen sei. Dennoch gab er, als er gefragt auch unsere Körper sind ein Geschenk Als die Bibel heiße Ware war erleben können. wurde, was er denn eigentlich dort gesucht habe, (Gottes). Beides will heutzutage erfahren sein. die erstaunliche Antwort: „Nichts.“ Genau das Dafür werden oft auch traditionelle Routen Der Weg des Buches“ führt entlang alter Charlotte Matthias, drückt ein Bedürfnis von Menschen aus, die aufgesucht. Es scheint: je älter der äuße- Schmugglerpfade. Händler brachten im 17. Referentin von Bischof Michael Bünker ständig unter Druck stehen, mit vielerlei re Weg, desto besser die innere Gesun- und 18. Jahrhundert, zur Zeit der Gegenrefor- beschäftigt sind und oft auch noch im dung. Unsere Phantasie kommt in Gang. mation und des „Geheimprotestantismus“, aus 4 5 Nach dem Sightseeing ab ins Grüne Architektonische Kostbarkeiten und eine einzigartige Natur sind in der DREI_FLÜSSE_ STADT Passau auf wunderbare Weise vereint. Von der barocken Altstadt mit Stephansdom, Rathaus und Neuer Bischöflicher Residenz ist es nur ein Steinwurf zu den bezaubernden Flusslandschaften von Donau, Inn und Ilz. Am besten lassen sich diese zu Fuß auf einem der schönen Wander- und Pilgerwege erkunden. Der Weg des Buches und die Lutherstädte Goldsteig und Donausteig sowie Jakobsweg und Via Nova sind die bekanntesten im Stadtgebiet. Im Zuge eines 2017 gestarteten Pro- durchstreifen die Wanderer hier im Grenzge- Tourist-Information Passau jektes „Transnationale Wege der Re- biet zwischen Deutschland und Tschechien. An- Rathausplatz 2 94032 Passau formation“ plant man den Weg des Bu- schließend wird der Bayerische Wald durchquert Tel. +49 (0) 851 95598-0 ches mit den Lutherwegen zu verbinden. und nach rund 20 Etappen Vilzhofen erreichen, Fax +49 (0) 851 95598-31 das wenige Kilometer vor Ortenburg liegt! Hier [email protected] Hier nun eine kleine Übersicht: erfolgt der Anschluss an den Weg des Buches in www.tourismus.passau.de Wittenberg und andere Lutherstädte werden seiner ersten Ausarbeitung. durch die sogenannten Lutherwanderwege verbunden. Nach Süden führen diese Luther- wege über den Knotenpunkt in Bad Düben, wobei in Zwickau künftig der Weg des Buches“ anschließen