<<

't LOUGNIJS Maandelijkseinformatiekrant voor de dorpen - Rottumen Stitswerd

22e JAARGANGNo.1 SEPTEMBER2OO2

REDAKTIE: Mevr.A.van der Hoek-Linstra Dhr.W.J.van der Bijl Dhr.G.Werkman Mevr.J.O.M.Wals-Stallaeft . eindredactie Dhr.K.J.J.Faber Mevr.A.van Vliet-Vermeulen

Correspondentieadres: Bredeweg 22, 9995 PT Kantens. Tel/Fax. (0595) 55 23 03. E-mail:ttougnijs@ yahoo.com Administratieadres: 't LageEind 10, 9998 XA Rottum. Tel. (0595) 55 2573. 't Bankrek.no.34.22.17.933Rabobank Noord- t.n.v. Lougnijs,Rottum. Wijverzoeken u om giften over te makenop bovengenoemderekening.

Eenabonnement voor lezers buiten de genoemdedorpen en randgebiedenis mogelijk,door stofting van €14,75 op bovengenoemde rekening. 't wordtu dantoegezonden.

Aanallen die ietste koopen/oÍ te koopvragen, is er altijdplaats voor uw adver- tentiein onzerubriek: Vraag en Aanbod. 't Copyright1994 LougnijsRottum. Overnameuit deze uitgave wordt toegejuicht, mits onder bronvermelding. 't Drukwerken verzorging van Lougnijs,geschiedt door: DrukkerijSikkema, HooÍdstraat 16 te .

À De uitgove von dit blod wordt mede mogetijk gemaakt door Rabobonk Noord-Groningen \b PREDIKBEURIEN.

GereÍormeerdekerk en Hervormde kerk 01 sept.9.00uur Ds. Kroon,Middelstum. Herv.kerk 08 sept.9.30uur Ds. Kristensen.H.A. Geref.kerk 15 sept.9.30uur Ds.Ockels. Jeugddienst. Herv.kerk 19.00uur Ds.v.d.Pers, Appingedam. Stitswerd

22 sept.9.30uur Ds. Kristensen Geref.kerk 29 sept.9.30uur Kand.Lichtie, Wapenveld Heru.kerk

GereÍormeerdekerk vrijgemaakt 01 sept. 9.30uur Dienst. 16.00uur Ds.J.M. Haak, . 08 sept. 9.30uur Ds.J.W. Roosenbrand, Groningen-Oost. H.A. 16.00uur Ds.J. Haveman,. 15 sept. 9.30uur Dienst. 16.00uur Ds.J.M. Haak, Ulrum.

22 sept. 9.30uur Ds.T.K. van Eerden,Zuidhorn. 14.30uur Ds.J.G. van der Hoeven,Groningen-Noord. 29 sept.11.00uur Ds.J. Haveman,Roodeschool. 16.30uur Ds.A.H. Driest, Groningen-Zuid. 06 okt. 11.00uur Ds.A. van der Sloot,. 16.00uur Ds.J.M. Haak. Ulrum. \ryEEKENDDIEN'TEN.

Huisartsen DoktersdienstenGroningen: 0900-9ZZg (0,10 euro p.min.) Tandartsen op zaterdagen zo.ndagís er om 11.00uur en 17.00uur een spreekuur. Buitendeze spreekurenis de verantwoordelijketandarts na telefonisch overlegte consulteren.

Tandarts: 31 aug/1sept. G.J.Heuvink, ulrum . . . . osgs-402015 07-08september l.H.van der Honing, . . o5g5-442244 14-15september J.D.Buwalda, Bedum . . . OSO-3013994 21-22september M.J.den Engerse-Boelkes, . . . osg4-622121 28-29september B. Flesserus,winsum . . osgs-441s4s 05-06oktober P. Brouwer,. . . 0595-491642

Dierenartsen Bellenmet het centralenummer in Bedum:050-301 4260.

Psychotherapieen supervisie Mw.drs. J.R. Boelema. Praktijk: Groensingel 39, Middelstum. Voorhet maken van afsprakenvan ma Vmvr tussenB.oo-8.1s uur. tel. 06- 51255926.

Begraf enisverenÍgíngKontens

Uitvoortverzo?geri I Ledenadministrotie: C.Boersemo I J.O.M.Wols-Stolloert (osgs-+zzlo5 I (05e5-552303

Gelíevewijzigingen bíj huwelíjk, sqmenwonen,geboorte en/oí verhuízíngen doorgevenoqn de ledenodmínistrotíe VAN DE REDACTIE 't Vandaagheeft u dan weer het eerste Lougnijsontvangen na de zomer- vakantie.Vlak voor en misschiennog wel in de vakantieheeft u een van de redactieledenof een vrijwilligeraan de deurgehad met het verzoekom een (vrijwillige)gift. Deze collectevormt een wezenlijkebijdrage voor de 't exploitatievan Lougnijs.Gelukkig heeft u ons ook dit jaar nietteleurge- steld. De opbrengstin euro's is maar liefst EUR 1.245,78geworden. Omgerekendnaar de oudegulden is dit f 2.745,34. Wij willeniedereen bedanken die ons dit jaar van een gift heeftvoorzien. Naastde redactieledenhebben ook een aantalvrijwilligers geholpen bij het collecteren.Wij willen deze collectanten,te weten: Jur Knol, mevr. Sprenger,Marjan v/d Bijl,Gini Wibbens,Marcel Eissens en een aantal bestuursledenvan hetjeugdhonk hierbij bedanken voor hun belangeloze inzet.Er zijnnatuurlijk altijd mensen die we niethebben kunnen bereiken, door incidenteleafwezigheid, vakantie of wat voor reden dan ook. Wij zoudenhet ten zeerstewaarderen als u uw giftzou willenovermaken naar onzebankrekening.

De samenstellingvan de redactievan 't Lougnijsgaat binnenkortveran- deren.Klaas Faber heeft ons latenweten dat hij met het redactiewerkvoor 't Lougnijswil stoppen.Na een periodevan driejaar heefthij beslotenom zijn aandachtaan anderezaken te besteden.Volgende maand zullen wij officieelafscheid van Klaasnemen, maar vanaf deze plaats willen wij hem in iedergeval bedanken voor zijn inbrengbij de redactiewerkzaamheden. Wij kunnengerust stellen dat zijnaanwezigheid in de redactieeen verrij- kingwas voor de redactievan ditblad. Zo was hijo.a. de bedenkeren ook grotendeelsde samenstellervan de interviewsin het kadervan op raand van 't dórp.

Bij de laatsteredactievergadering heeft ook onze eindredactrice,Jolanda Wals,te kennengegeven om in het najaarte willenstoppen met haar werkzaamhedenvoor't Lougnijs.In verbandmet de aanvaardingvan een nieuwebaan en de toekomstigeverhuizing wil ze haartijd graag vrijmaken voor nieuwewerkzaamheden. Inmiddels heeft zij alweervilt jaar deel uit- gemaaktvan de redactieen op de eenof anderemanier zouden wij graag haaropvolging geregeld willen zien. In de aÍgelopennummers hebben wij al eensêêo opreepgeplaatst voor de wervingvan nieuwevrijwilligers voor onze redactie. Als je denktdat je goed een verslagjekan schrijvenover dorpszakenof een ander actueel onderwerpof dat je af en toe een interuiewwilt houden,neem dan eens vrijblijvendcontact op met JolandaWals (tel. 552303) oÍ een van de ande- re redactieleden.Eén maal in de maandkomt de redactiebij elkaarom de binnengekomenkopij te besprekenen een aantalzaken voor de volgende maandaf te spreken.Als u met ons van meningbent dat onzedorpenin- formatiekrantmoet blijven, dan is het misschiengoed om te realiserendat de uitgiftevan dit tijdschriftgeen automatismeis. Dus als u ons wilt hel- pen, laatdan eenswat van u horen.

In de zomer hebbenwij gelukkigveel kopij van u mogen ontvangen.Dit 't steltons in staatom u dezekeer een lekkeredikke Lougnijsaan te bie- den.Wij wensenu hierbíjveel leespleziertoe.

Als laatstewillen wij nog uw aandachtvragen voor het volgende.Het inle- veradresvoor de kopijis met ingangvan hedengewijzigd in: Bredewegnr. 1 te Kantens(Bij Anje van der Hoek).

ONWANGENGIFTEN. In de maandjuni mochtenwe de volgendegiften op onze bankrekening ontvangen: Geref.kerk te K. 23,- euro A.J.de J. te R. 12,-euro. Wij dankenu voor uw bijdrage.

OPHAALDATAOUD PAPIER. za. 5 oktober 09.00uur bij de weg tel. 557250 2a.23 nov. 09.00uur bij de weg te|.551788 za. 11januari 09.00uur bij de weg tel.557250 2a.22 februari 09.00uur bij de weg te|.551788 wo. 9 april 18.00uur bij de weg te1.557250 wo. 21 mei 18.00uur bij de weg te|.551788 wo.25 juni 18.00uur bij de weg tel. 557250.

KLEINCHEMISCH AFVAUKLEINE ELECiRISCHE APPARATEN. Maandagmorgen16 septemberkunt u bij het personeelvan de chemokar uw kleinchemisch afual inleveren. Heeft u kleinchemisch afual aan te bie- den dan kuntu dit,in de weekvoorafgaand aan de inzameling,teleÍonisch doorgevenaan het gemeentebedrijf,tel. 437662.Uw afualwórdt vanaf uw huis meegenomen.Ook afgedanktekleine electrischeapparaten zoals koffiezetapparaten,strijkijzers, broodroosters, boormachines, electrische tandenborstelsetc. kuntu meegevenaan de chemokar. LET oP: De routevan de chemokarrijdt voortaan op maandagen nietop dinsdag.Dit staatverkeerd op de kaaft,die u van de gómeenteontvangen heeft.

TE KOOPAANGEBODEN. Primaeetaardappelen: Frieslanders. Joh.Spriensma, Kooistraat 44. Kantens.

6 GESLAAGDE BINGO-AVONDVAN DE IJSBAANVERENIGING. Ïjdens de kermishield de ijsbaanverenigingeen bingo-avondin de feest- tent. ongeveer 80 personenstreden om dè prijzendie avond. En wees nou eerlijk,welke ijsbaanvereniginghoudt nou in de zomer een activiteit? Hier in Kantenswel! De uitslagvan de verlotingvindt u hier in 't Lougnijs.

Het kermisweekendwas ook dit jaar weer een geslaagdweekend. op woensdagmiddagwas de tent gevuldmet kindeienen gaÍ kindercircus Bombarieen geslaagdoptreden. ook begonde kermisai op woensdag- middag. pR oonOerdagmiddagwas er de officiëleopening door burgemeester Renkemavan de gemeenteEemsmond, en door hét oplatenván ballon- nen met een naamkaartjeeraan was het feestweekeinde 's begonnen.De braderiewerd druk bezochten werd avondsmuzikaal opgetlisterd door het dweilorkestde'Omswienders' uit . 'Flasch Oq vrijdqgavondzorgde het orkest Light'voorde muzikalenoot en AdrianMey zong de mensende tent in. Ook-liepen er op het feestterrein twee holbewonersuit de oertijdrond om de mensente vermaken, Op.zaterdag kon men Kantensvanuit de lucht bekijkenin een helikop- 's ter.Veelmensen.maakten ergebruik van. Middagsmaakte muziekkorps Opwaartsuit Uithuizeneen Íeestelijkerondtocht dóor het dorp met majo- rettes.ook werd er tot laat in de middagmuziek gespeeld in de tent. Zaterdagavondzorgde Tekielja voor de muzieken zaàgerArd Eggenshad er de stemmingook gauw inzittenin de volle Íeesttent. OmdatB.V. R.O.D. dit jaar 10 jaar bestondwas er op zaterdagavondeen grootvuurwerk achter op de ijsbaan.Een kwartierlang genietènvan een spectaculairvuurwerk in de lucht. Door de sponsor ïmmerfabriek Oomkenswas ook nergensop bespaard. Op zondagmorgenwerd er nog een voor iedereentoegankelijke kerk- dienstgehouden, als afsluitingvan het feestweekeinde.

Ook warener dit jaar veel tuinenmooi versierd, en sommigestraten had- den goedhun bestgedaan. ook de huizen,met vlaggetjes versierd, maak- te allestot een vrolijkeaanblik. Feestin Kantens!Waar een kleindorp groot in kan zijnl

G.W.

TREKKINGSLIJSTv.w.b. de verloting van de ijsbaanvereniging Kantens. 1e prijs:waardebonter waardevan 75 euro nr.1159 2e prijs:waardebonter waardevan 50 euro nr. 1468 3e prijs:waardebonter waardevan 25 euro nr.1418 4e prijs:metalen wandrek nr. 1344 5e prijs:oplaadbarehalogeen schijnwerper nr. 1709 6s prijs:reistassenset nr.1494 7e prijs:startkabels nr. 1725 8e prijs:koelbox nr.2445 9e prijs:campinglamp nr. 1675 10e prijs:waterdichte wegwerpcamera nr. 2137 11eprijs: auto-verzorgingsset nr. 1823 12eprijs: set schroevendraaiers nr. 1055 13eprijs: zaklantaarn nr. 1632 14 eprijs:grasschaar nr. 1756 15eprijs: auto-memoblok nr. 1030

PrrjzenaÍ te halenbij T. Smit,Bredeweg 14, Kantens.

NIEUWSVAN DE O.B.S.KLINKENBORG. lngaandehet nieuweschooljaar krijgt het schoolteamondersteuning van enkelenieuwe medewerkers. Op de maandag-en woensdagochtendkomt juf Riejetvan ïl als remedial teacherde leerlingendie dat nodighebben extra hulp biedenin de vorm van apaftebegeleiding. Juf MignonHekkema zal als vakleerkrachtbewe- gingsonderwijsop de donderdagmiddagde gymlessenvan de groepen3, 4, 5 en 6, 7, B verzorgen. Evenalsvorig jaar zal Harm Rondhuisop dinsdagen donderdagals con- ciërgeop de schoolaanwezig zijn. Verdergaat juÍ Rini Meihuizenhaar lessengodsdiensVlevensbeschou- wend onderwijsuitbreiden naar groep 6, zodat de groepen 718 apaft H.V.O.lessen kunnen gaan volgen.

ln de laatstevakantieweek kreeg de schooleen nieuwestraatentree. De stenen en paaltjesgingen uit de parkeerplaats.Daarvoor in de plaats kwamaan beidekanten een plantenperkmet in het middeneen nauwe doorgangnaar het hek van de school.Volgens geruchten komt er op het asfaltnog een rodestip. Dit alles om de veiligheidte verhogen.

Op maandag12 augustuswas de vakantiepretvoorbij. De nieuweboeken en schriftenlagen klaar, de puntenwaren geslepen. Aan het eindvan de morgenkwamen de nieuweleerlingen met een 'stoetboom'uit school.

ALVASTTER KENNISGEVING. C.S.C.W.Kantens organiseed op 12 oktobera.s. een concert in de Hervormdekerk te Kantens. Aan dit conceftzullen meewerken: Edithv.d.Burg uit Uithuizermeedenop dwarsfluit; GospelkoorCornerstone uit Groningeno.l.v. Bauke Mulder.

Meerinformatie volgt in de volgendeuitgave van 't Lougnijs.

B NIEUWSVAN DE KOREN-en PELMOLEN'GROTE 'Lang GEERT'. gewachttoch gekomen', de rietdekker.op zaterdag6 juli,tijdens de kermis,kwam hij zijn spullenbrengen bij de molen.Rietdekker Kolijn uit Loenena.d. Vecht,een man met veel eruaringuit een echte rietdekkers- familie,die de klusheeft aangenomen. Ook op de molen in Zandeweermoest het een en ander aan het rieten achtkantgebeuren. En het huisjeop de begraafplaatsin Zandeweerheeft hij voorzienvan geheelnieuw riet.

op de Grote Geert was het een hele klus. Het riet opnieuwopkloppen, gaten dichtstoppenen spandradenaanbrengen op het gehele achtkant. Vooralde west en zuidwestkantwaren slecht en het riet lag er los op. Als hier in de herfstnog een stormop had gestaandan was de molen zeker zonderriet komente staan.

De rietdekker op zijn steigertje aan het werk op de Grote Geert.

Hetresultaat mag dan ook gezien worden, en de molenaaris er heeltevre- den over.Ook hieldJaap Nienhuisvan T.V.Noord zijn weerpraatjevanaf de molenmet de rietdekker. Om het oude rieten afualop te ruimenwas heelwat werk.

Op zaterdag 14 septemberwordt weer de NationaleMonumentendag gehouden.Ook de molenzit in de gemeentelijkeroute. Op deze dag zal het pellenvan gerst tot gort centraalstaan. De Grote Geert is eigenlijk vroegerook als pelmolengebouwd. lk heb er heelveel zin in, en rekendie dag ook op veelwind en natuurlijk veel bezoek. De molenaar. BERICHTVAN DE S.O.W.KERK VOOR DIT NIEUWEWINTERSEIZOEN. Elke zondag,wanneer er gekerktwordt in de Ned. Herv.kerk, is er kin- dernevendienst,een soodzondagsschool waar alle basisschool leerlingen van harte welkom zijn. De leidingvertelt dan een verhaalen er wordt geknutseld. Op 18 augustusj.l. is de kindernevendienstalweer van startgegaan, maar iedereenkan ook nu nog komen.Want hoe meerzielen hoe meervreugd. Tevenswillen wij nog vermeldendat mevrouwJ. Holtmanelke zondagop de zuigelingenen peuterspast.

Namensde leidingvan de kindernevendienst, N.C.Meihuizen.

HOBBY:MUZIEK MAKEN. Eersteven voorstellen: Naam: NienkeRooda, KerkhofswêQ,Kantens. Leeftijd: 15jaar. School: College in Warffum.

Op welke leeftijd-benje met muziek begonnen? lk ben op mijn 5e met vioolspelenbegonnen. Toen ik 12 was ontdekteik dat viooÍhet toch niet helemaalwas voor mij en op mijn 13e ben ik met slagwerkbegonnen.

Waarom de viool en geen ander instrument? Toenik 5 was vond ik de viooleen leukinstrument en op latereleeftijd ont- dekteik dat ik wat andersveel leukervond.

Van wie krijg je les en moet ie veel oefenen?' Vioolleskreeg ik van meneerStoelinga uit .lk krijgnu geen les meer maar ik speel nog wel voor mijn plezier.Slagwerkles heb ik via muziekverenigingConcordia in Middelstumgehad van Henk Smit en GerdaTuinstra en volgendjaar krijgik een andereleraar, Je moetveel oefenenom beterte worden. tk hoorde je spelen tijdens de tentdienstsamen met Mirte Sprenger. Speel je vaker bij speciale gelegenheden? Dit soortdingen als een tentdienstkomen weinig voor. Maar met slagwerk speel ik al in muziekverenigingConcordia en daarmeeheb je vaak con- ceftenen moetje ook wel eens in de kerk spelen.

Welke muziek speel je het liefst? lk heb eigenlijkniet een Íavorietemuzieksooil. Met viool speel ik vaak klassiek.Maar met slagwerkspeel je heelrveel verschillende soorten. Op schoolspeel ik ook wel eens in een bandje.

11 -.--

Wie is je grote voorbeeld? lk hebeigenlijk niemand die mijn grote voorbeeld is. lk wilgewoon zo goed wordendat ik er zeltplezier in heb.

Je komt uit een muzikaalgezin. Speelje wel eens samen met je vader en moeder? Mijnmoeder speelt niet meer. Mijn vader speelt ook in Concordiamaar we speleneigenlijk nooit thuis samen.

Bedanktvoor je medewerking,Nienke. 't Lougnijs zoekt nog steeds jongens en meisjesmet een hobby. Wie wil iets over zijn hobby vertellen? Bel Jolanda Wals, tel. 552303.

OP RAANDVAN DÓRP. Het was op een mooiezomeravond in augustus,dat ik de Íiets pakte,de Bredewegaf Íietste,linksaf sloeg en gelijkweer rechts.Dan kom je uit bij 'De het water Delthe'.Aan de Stitswerderwegstaan drie boerderijen.en 't aan de rechterhandaan eind staat een boerderijgenaamd 'Oud Zuidwenda'en daar kwam ik in gesprekmet de bewonervan deze boer- derijen wel FlorisTunnis Venema, geb.20-2-1939 aan de Stitswerderweg 28. Woonje hieralleen vroeg ik hem?Neen, ik woonhier met een nichtjevan mij, een dochtervan een halfzusvan mij, MarchienStiksma. Floriszat op zijn praatstoeldus hij verteltmaar. Mijn moeder kwam uit Drentheen mijn vader was een Fries.lk heb in Stitswerdop de lagere schoolgezeten en heb daar netjes6 klassendoorlopen. Toen op de fiets 4 laarnaar de lagerelandbouwschool in Winsumvan 1953-1957.Daarna naarde middelbarelandbouwschool in Groningen.ledere dag met de bus op en neer.Daar ben ik een keer blijvenzitten, zodoende werd het een drie-jarigeopleiding. Nog wat cursussener achteraan,en daarnaheb ik me volledigop het bedrijfgeconcentreerd. Eerst met m'n moederen later met m'n zwagerStiksma, tot die 65 jaar werd. Wij hebbenhier 36 bunderland, hebben ongeveer 85 stuksvee, groot en klein.lk hebsamen met m'n nichtMarchien een maatschap,dus wij doen hieralles samen, alleen maaien, inkuilen laten wij de loonwerkerdoen. Als hobbyhebben wij 3 paardenmet veulenserbij, en niette vergetende Toggenburgergeiten van Marchien.In de herfstop hazenjagen is één van Floriszijn hobby's,dan zie je hem struinendoor het soms zo natteland. 'Delthe' Zo levenen werkenzij daaraan de naarvolle tevredenheid.

A. van Vliet.

12 BORIS EN JORIS IN STITSWERD,KANTENS EN ROTTUM. Op maandagZ?julibegon de Boderiedervan R.T.V.Noord voor de derde 's en laatstekeer aan zijntocht door de provincie. Morgensom I uur werd bij de studiohet startseingegeven en ging de boderiederop weg naar Kantens. Het was koud op de bok want de koetsierHenk Hut trok zijn trui aan. ln gezelschapvan verslaggeversJanneke Vos en ReinderSmith veftrok de kar richting Noor- derhogebrug. Onderweg kreeg Jannekeeen warm vest en Henk Hut een lange onder- broekaangeboden. Er waren dit Jaar enkele nieuwe onderdelentoege- voegd aan het pro- gramma.De men- 'beste sen mochtenhun paardvan stal'laten zien voor de dagprijs,even- als het mooisteplekje in een dorp of omgeving.Verder stond er een ideeënbusin de kar. Het eind van de dag werd aÍgeslotenmet het Grunnenslaid, waarvoortrompettisten uit Kantenswerden opgeroepen om meete doen. Wie zou dat in Kantenszijn? Voor het zoverwas kwamStitswerd eerst aan de beuft.Daar waren juist 26 Belgenop de fietshet Groningerland aan het verkennen.Ze noemdenzich de bokkenen de bokkenvrouwen,een clubom zichte amuseren.Op dat momentdeed Boris wijdbeens een hele groteplas, waarbij de ene Belgtegen de anderzei: "lk dachtdat het bier was". Op weg naarKantens vefielde Kees van Vlietvan de Bredewegdat hij de allerwaakste waakhond van Groningenhad. Bij het voetbalveldstond al een aantal mensen de kar op te wachten.Mw. Sprenger, Stijn Knot en mw. Blaauwwiekelgaven pak- jes meevoor Zuidwending, Een ru m en Feerwerd. Marcel Eissens hoorden we in een interviewtje. Blauwevlaggetjes en bal- lonnenwerden uitgedeeld, er was een zonnetjeen het was evengezellig.

13 Maar Borisen Joriswilden verder. Vooraan bij de Kooistraatstonden weer Kantsterste wachten.Tijd voor het trekken van het leukste idee uit de ideeënbus.Maria Werkman vulde ook nog gauw een papierin waaropze schreefdat het leuk zou zijn als RadioNoord ook een keer bij de molen kwamom pannenkoekente eten.Tevens meldde ze JannekeVos dat ze er in het'echt'heel anders uitzag dan op t.v. Op naar 't Schienvat,waar een grotegroep mensen zich verzameldhad om de trompettisthet Grunnenslaid te horenspelen. Er was helaasgeen trompettenkomen opdagen.Inplaats daaruan mochten de kinderenhet geluidvan leeglopendeballonnen laten horen.Spontaan begon daarna nogeen groep zangers (enkele Flinthippers?) het Grunnens laid te zingen. De paardenbrachten niet de nacht door in Kantens,maar in de wei bij Koen en Gé Hoekzemain Rottum.In hun logeerbedsliep Remy van Mannekes,die ons dinsdagmorgenom 7.15uur vertelde dat de klokvan Rottumhem de hele nachtwakker had gehouden.Rottum zelf werd niet bezocht.De tocht ging de tweede dag via Helwerd richtingUsquert, Noordpolderzijl naar .

NIEUWSVAN DE VROUWENRAAD. Aquarelleren De mensendie zichaangemeld hebben voor deze cursus,herinneren wij eraandat we op maandag 16 septemberbeginnen in de zaal naastde keu- ken in 't Schienvat,'s avondsvan 19.30- 22.00 uur. U hoeftalleen maar een ontbijtbordjemee te nemen.

Zwemmen De zwemclubstaft op maandag2 september.Het is nog steedseen groep van 40 personenen er staatmomenteel éen wachtendeop de wachtlijst. We verwachteniedereen weer om 10 min.voor een bij 't Schienvat.

Modeshow Voorde tweedeweek van oktoberhadden we een modeshowbesproken bij modehuisTwinset-Fashion in Middelstum.Bij verderebesprekingen kwam ons ter ore dat er op 23 septembervan hetzelÍdemodehuis een modeshowin Middelstumis. Aangezienwij samenwerkenmet verschil- lendevrouwenverenigingen, ook uit Middelstum,leek het ons nietzinvol om twee wekenlater een show in Kantenste organiseren.Er is nu afge- sprokendat Twinsetop 29 september2003 een grotemodeshow verzorgt in Kantens.Jammer, maar dat wordtdus even eenjaartje later.

Winterprogramma In septembervergadert de Vrouwenraadover het winterprogramma.Dat 't kuntu lezenin Lougnijsvan oktober.

14 VOLKSDANS. Het gewichtvan het broodwas 3570 gram. Er werd 166 keergeraden. De heerD. Stukkienwas met 3550gram er het dichtstebij en werd de gelukkigebezitter! De volksdansgroepbedankt een ieder.

Hebt u belangstellingom eens mee te dansen?Vanaf september iedere 't dinsdagmorgenvan 9.45- 10.45uur in Schienvat. Voormeer informatie: Minck(552812), J.Knol (551725,of L. Westerdijk(552553).

AGENDASCHIENVAT. In septemberbeginnen de meesteverenigingen weer met hun activiteiten. Naasthet wekelijksereguliere programma, vindt er het volgendeplaats:

3,10,17,24sept. 9.30uur Volksdansen. 4 september 20.00uur BestuursvergaderingSchienvat. 11september 19.30uur Handwerkclub. 12 september 19.30uur VergaderingDorpsbelangen. 16,23,30sept. 19.30uur Cursusaquarelleren.

UITS LAG VA KA NTIEPVTZEL. Omschriivinoen 1. akkenail- dakkapel 12. zuzoi- schommel 2. rekkertje- elastiekje 13.boesroen - overhemd 3. kopstubbe- ragebol 14.poaskebloum - narcis 4. elkenain- iedereen 15.smoezeg - drukkend 5. dommit- straks 16. kevoft- envelop 6. vergees- gratis 17. pafken- roken 7. eerbij- aardbei 18.vaal - dweil 8. noa-oapen- imiteren 19.pleverkouk - eierkoek 9. knieptang- nijptang 20. buusdouk- zakdoek 10. riestern- notenschieten 21. siepel- ui 11.waarkzuchteg - ijverig 22. gainain- niemand

Als u de eersteletters goed onder elkaar zette, ontstond de Groningeruit- spraak:Der is gainnijs onder de zun. Er waren4 goedeinzenders, nl. de damesDe Boer,Steendam, Stol en De Vries.De redactieheeft beslotenniet drie maar alle goede oplossingen met een kleineattentie te belonen.Het prijsjewordt u binnenkoftthuis bezorgd.

15 9t

,\------..- r/ \ t\ \\ \ 'ua'+anunneartlni un'+ctavftn I 7"D "? I tL/- arzpl'""":::;;;":":""::;::,"::::,::#:"i:i \ 'yaunut{Utr'7'1Du l uarao! toot'uasst* Fo* Ja'u uau tl? Fr? u"X '"-'g1"{nn s?ta tra ,f"ry a1uflz casu'gcu"sit! i"() W figf \ unrtaalt a? u? 'eTnjrfaocF! u?uairarera^ suautafgcuanuT aJ2 uaur ) G,rrcllt t ooi F! u o'+ uaFuo za F aon n aaf a?? ?uI u nj ra? GcL ? I l?' uD^ uata?uaf ua* "oi it"i "? :6'Vua{"aftat!2nog' I 'ua?z al uatlzDgun rarfalo c? l. *r/i?:Ue ate?unrg tLD^ F! Joo "Z ) sn n aaI a?ru uaa fy't r' ?'1 D u asfi n aaf a?? ut af dj u a uf7z tg 7 n D! G^ 7 snnaala??tur sna! uaa'rDt uapTuafuoy ra q uxg 7"{ruaíon t ai *"Jf 'u"Frn uaitro{gaur ugDut agafruot uaaln1yfi1aQout "7 'uaiyarwnol rg 'uaya* ua uart an tazfgfaoy cJrDozcafgalla''fí" "y 'uo'pa$4e I ugDurra^!2tz uoi uaryÊ E{aaYfTt asnnaaf???ur lau I uannaafa??tur a? rnDu Ê"ag raa/fl *nuS Qm uasprytf "iloyo I a? *at$,, uarat^"ag*a1{actt 'f6 fo7 ag {A ,J"l! t??ry fu I Ful u a7t on f71a aa1f^ ' a? un Dt s un r t ag*a l. rfas I 1 Fnl a p z {o 3' n1a 7 r ag 'uDn nanf4 a1 ua*af st'zflm a?ualu?/g 4naru{o Ioz!"D I T rea'Jfl*u,r,\] aiína?u ua uaJc?nlraa/* u"j jW ag ?fa4ta! ara u2 'taaàl t uo^yafirnn F! s? callzTsgnea?uaIIylsta* f7z7'*g - uo^JoT a? ' y uatllsct'tr t% {a% I t?ry *nuS Jitoolar1an ïL I !"r! a?r??nrunrrry *o{- I *nnS u"Êur1"g s&" g Fut&u"""4 "? I I I "Liefde voor je eigen dans"

Er zijn vele vormenvan dans:voÍksdans, stijldans, oerdans, enz. Maarer is ook nog de vriie dans en die is veel onbekender.Deze dans is vrij,niet gebondenaan passen of een bepaaldevorm. Jouw eigen maniei van bewegenmaakt jouw dans. Plezierbeleven aan jouw eigenmanier van bewegenis een doelvan deze cursus:de liefdevoor je eigendans. Daarnaastis vrijedans een vorm van zelfexpressíe,het is een manierom je uit te drukken. ledereenkan dansen, als je de gedachtelos laat dat het er op een bepaaldemanier uit moetzien.

Voor wie ? - Als je van dansenhoudt - je flt nieuwsgierigbent naarwat er te ontdekkenvalt in de vrijedans - Als je op een speelsemanier jezelt meer wilt lerenkennen

lk maakgebruik van verschillendesooften muziek en oefeningenzodat je, alleenen met behulpvan de groep,kunt verkennen en ontdókkenhoe je danst,wat jouw eigenmanier van bewegenis. Misschienkom je belemmeringenin jezelftegen om te dansenzoals je wilt en wil je die opruimen. Aan het eind van elke avond krijgje een vraag of oefeningmee zodatje de ontdekkingenkunt toepassen in je dagelijkseleven.

Effecten Effectenvan deze cursuskunnen zijn: - lk voel me meer ontspannenna zo'n avond - lk heb veel gelachentijdens het dansen - lk durf me meerte latenzien - lk leernieuwe dingen over mezelf - lk wist nietdat ik zo soepelwas

Door wie ? lk ben Anna de Kuyer(1960) en dans is al vanaf mijn tiendebelangrijk in mijn leven. lk heb jarenlangles gehadin traditioneledansen als stijldansen jazzbal- let en heb een opleidinggevolgd voor danstherapie. Daarnaastben ik me de laatstejaren aan het specialiserenin dansex- pressieen vrijedans. Belangrijkeaspecten voor mij in deze cursuszijn respecten plezier.

17 Waar,wanneer en kosten ? Plaats:Theaterwerkplaats, Oosterweg 4 te Kantens Start: 12 september,20.00-22.00 uur Prijs: € 140(voor 10 bijeenkomsten)

Als je interessehebt en je wiltje opgevendan kunje me bellenop onder- staandnummer. Heaftbeêt, Anna de Kuyer,tel. 0595-492341of 06-11083127

I PROGRAMMAPASSAGE aÍd. Middelstum Rondom. Hetjaarprog ram ma van de christelijk-maatschappel ijke vrouwenbeweg in g Passageafd. MiddelstumRondom is weer gereed.De data en de onder- werpenvoor het seizoen2002-2003 zijn als volgt: 4 september Mw. lda Wieringavertelt over haar werk als molenaarop de molen 'Goliath'.Tevens gelegenheid om productenvan de molente kopen. Wegens verplichtingenvan mw. Wieringaelders is de vergaderingeen week vervroegd!! 19 september . 'lt Excursienaar'lt LytseSlot' in Veenwouden. LytseSlot' herbergt jaarlijks een afwisselendeexpositie. Daarin krijgen diverse uitingen van kunsthun plaats: schilderkunst,naaldkunst, beeldhouwwerk en bloemsierkunst. Maarook oude instrumenten,eeuwenoude kledij uit grootmoederstijdzijn te bewonderen. 9 oktober Ds. Mout,voorheen in Middelstum,spreekt aan de handvan dia'sover de Kwa SizabantuZending. Deze avond wordt t.b.v. de zendinghebbedinge- tjes verkocht. 13 november Creatieveavond o.l.v. de damesMaaike Zuidhof en SietaKruizinga. 18 december Kerstvieringmet een kerstliturgieen een broodmaaltijd.Aanvang 19.00 uur- 8 ianuari f nJonO-ouergenenondezoek, daarover spreekt de heer L. Dijkhuizenuit ' Haren. 19 februari Mw. Bloemersuit Groningenspreekt over Slachtofferhulp. 17 maart Modeshowverzorgd door TwinsetFashions uit Middelstum.Dit is een gezamenlijkevergadering met PassageaÍd. Middelstum. 9 april JAARVERGADERING.De heer H. Kooistrauit Lellensveftelt over een reis naarZuid-AÍrika aan de handvan dia's.

19 ?? mei Reisje.De reiscommissiezal haar best weer doen om een leuk uitstapje te organiseren.

De bijeenkomstenworden gehouden op de 2ê woensdagavondvan de maand in gebouw 'Vita Nova', Heerestraat39 te Middelstum.Aanvang 19.45uur. Graagheten we voor het komendeseizoen gasten en nieuweleden van haftewelkom! Voor meer informatiekunt u terechtbij onze secretaressemw. E. Buist- Heller.tel. 0595-551 31 6.

Dry cazg de p€oo...

De pen ... doorAurelia WelÍing, wonend in Rottum.

Wat was je meisjesdroom? Ik wildeschoolschoonmaakster worden.

Wat is daar van terechtgekomen? Niks,toen ik hoordedat de w.c.ook schoongemaakt moest worden hoef- de het voor mij niet meer!lk ben nu kapsterin Uithuizen.

Wat is je hobby? lk luister en ik maak graag muziek, ik speel althoorn bij Brassband lmmanuëlin ,zondags speel ik geregeldmet mijncornet in de kerken Ík drumen speelwat gitaarvoor mij zelf.Verder zeil ik graag als de gelegenheidzich voordoet.

Wat is je favoriete vakantiebestemming? Dat maaktme niet echt uit, maar Frieslandtrekt toch wel een beetje,al dat water,lekker zeilen en gewoonje eigentaal sprekennatuurlijk!

Wat is het leukste aan je woonplaats? Tja, we wonenniet in het dorp Rottumzelf, dus wordthet toch ons eigen plekje.

Wat is het minst leuke aan je woonplaats? Je woonterg op je zellmaar dat vind ik tochook wel weerlekker. Het minst leukeis dan dat je voor alle dingenop anderedorpen bent aangewezen.

20 Welk boek heb je het taatstgetezen? Een kindvan verzoening,van FrancineRivers (echt een aanrader!). Welke film heb je het laatstgezien? De eerstetwes delenuan eán vierdeligevideo genaamdRock and Roll, dat gaat over de invloed,zowel positieials negalief, v die muziekkan heb- ben op mensenen dan vooralop de jeugd.

Wat is je favborietet.v. prgramma? We I hebbenniet veel keuzezonder kabel en schotel,maar als ik toch moet kiezen wordthet hetjeugdjournaal. Direct na mijnwerk even kijken wat er I allemaalis gebeurd.

heb je het taatstsmakel[k om gelachen? \aar 's 'vqoég'zat Dat was op vakantie. Morgens bijnaiedereen aan het ontbijt, komt Gerlinda(mijn aanstaande schoolnzus) met een dufÍekop aanzetten en stapt ze zo met haar blotevoeten in aan naaktslak.Toen was ze wel wakker,en al schreeuwenden gierendrent ze metde slakonder haar voet over het veldje.lk heb daar erg om gelachen.

Wat heeft je het meestgeraakt? De geboorte van mijn neefjeEbbe, zoontje van Froukjeen Hemke,echt heelwonderlijk dat alles er op en aan zit bij zo'n kleinÉrrr"iU". En het berichtdat de fam.Jansen gaat verirekkennaar Canada,erg leuk voor hen maarerg jammervoor mij-,twee uiterstendus.

IrVatzou je graag in je teven nog eens wilten doen? jaar Gewooneen of twee iets héelanders doen dan dat ik nu doe, reizen en veel zien!Wie weet,ooit?

En tenslotte, aan wíe geef je de pen door? Aan CoríenWolters in Kantens.

: ATTENTTEwfJzrcfNc TNLE'ERADRESKoprJ Í wij verzoekenu om met ingang van heden uw kopij voortaanin te leverenop BREDEWEG1 te Kantens (bij Anje van der Hoek).

21 KINDERSPEELWEEK2OO2 (wild, wild, west). Van5 Um9 augustuswerd weer de jaarlijksekinderspeelweek gehouden. Voorafgaandewerd op zaterdag3 augustuseen rommelmarktgehouden om de kostente drukken. Op maandaggingen we van staft met van 10 tot 11 uur de inschrijving. Hier kwamenmaar liefst103 kinderenop aÍ.'s Middagswerd de speel- week geopenddoor dhr. Eisinga,samen met de CountryRhithem Line Dancersuit Loppersum.Daarna konden de kinderennaar hartelust hutten gaan bouwen.Dit werd nog wel evenonderbroken door een flinkeregen- bui, maar dit mocht de pret niet drukken.

Dinsdagmorgen werd er getim- merd aan de hutten. 's Middags gin- gen de oudste groepen naar het Museum 1940-1945 in Uithuizenen de jongste groepen hadden een cowboymiddag. Er werdenstokpaarden, wigwams en totempalengemaakt. 's Woendagsveftrokken we met87 kinderennaar het zwembadin Bedum. Donderdagmorgenwas er voor alle groepenhet dierengeluidenspel. 's Middagszou er levendStratego worden gespeeld in het bos en de kleín- sten zoudenstraattekenen. Daarna zou er door alle groepenstokbrood worden gebakken,maar de hele middag is letterlijken figuurlijkin het water gevallen,zoveel regenviel er deze middag.We hebben uit nood maareen discogehouden en latertoen het droogwas metde oudsteneen touwtrekwedstrijdgehouden. Vrijdagmorgenwerd er een Line-danceworkshop gehouden en later was er nog een lawaaioptocht.Om 12 uurgingen alle kinderenmoe maarvol- daan naar huis waar ze nog even kondenoeÍenen voor de playbackshow die 's avondsin het Schienvatwerd gehouden. Er waren23 optredensvan de kinderenen 3 optredensvan de vrijwilligers. Om + 23 uur was de playbackshowafgelopen. We haddende kindereningedeeld in 2 categorieën,nl. van 3 Vm 8 jaar en 9 Vm 12 jaar.De winnaarswaren: 1. BoukjeMiske 1. SannePoppema - KarinBalken 2. Lisev.d. Molen 2. llse Poppema- DaniaStuitje 3. Fernandov.d. Bijl 3. MireilleEissens 22 Al metal was hetweer een drukke week met heel veel gezelligheid en heel veelplezier. Wij van het bestuurwillen dan ook een iederdie mee heeftgeholpen aan de speelweekheel hartelijkbedanken, want zondervrijwilligers kan het bestuurheel veel willen maar zonder hen lukthet niet. Ook wordennog bedanktde fam. Leyenaar,fam. Bijsterveld,fam. Homan, fam. Lalkens.De voorbereidingvoor het volgend jaar begintalweer in sep- tember.Ook het volgendjaar is de speelweekin de laatsteweek van de basisschoolvakantie.BEDANKT ALLEMAAL. Gees,Willem, Lizanne, Raufiq, Pieter, Claudia. P.S.Mocht u nog ietskwijt zijn van uw kinderen,kledíng, cd's o.i.d. bel dan even 552035.

SCHANDPAALNIEUWS. De schandpaalstaat er nu al weer een tijdje.Samen met de opgeknapte brug en de nieuweaanplant, wordt dit een heelmooi plekje. Dat dit plekje op vele manierengebruikt kan worden,bewijst de onderstaandefoto. Je trouwdagzou één van de mooistedagen van je levenzijn, maarof de bruidegomdaar ook zo over denkt kunnenwe ons afuragen!Gelukkig kreegde bruidsnel medelijdenen heeftze haaraan de schandpaalgena- gelde, kersverseechtgenoot snel weer vrij gelaten.Hij is in ieder geval betervan aÍgekomendan onzeweerman 'Joapke Nainhoes'; ziin verblijf in de schandpaalis geëindigdmet een ei op z'n hoofd!(Ook nog gefilmd voor alle Groningsekijkers). Nu is het natuurlijkleuk als de schandpaalvaker op deze manierof ande- re manierengebruikt kan worden. Dorpsbelangendie de schandpaal gerealiseerdheeft, in samenwerkingmet de gemeente,is er dan ook mee bezigom in de toekomster voorte zorgendat er een gedenkplaatkomt en een toeristischinformatiepaneel zodat toeristen en geïnteresseerden weten waar ze b.v.de sleutelkunnen halen als ze de schandpaalwillen uitproberen.

G.S.Omta- Arkema.

23 10 JAAR B.V. R.O.D. Dat hebbende inwonersvan Kantensen omstrekengeweten! De verenigingbestond 10 jaar en dat moest gevierdworden. Na veel beraadslagenen discussieuiteindelijk dat dit een Íeestmoest worden voor iedereen.We haddengehoopt op droogweer, maar net als vele vereni- gingenen organisaties,hadden wij het ook niet droog.Maar het bestuur en zeker niette vergetende vrijwilligers,waren hier wel tegen opgewas- sen. We haddengepland dat allesgezellig bij elkaarop de ijsbaanzou staan, maar helaas.Doordat de ijsbaanverzadigd was met water,moesten wij de kermisop de weg plaatsen.Een week voor het feest was er veel regen gevallen. Maandagregen en af en toe de zon,dinsdag hetzelÍde. Woensdageerst droog en tegen 13.30uur regen.Het Íeest begon voor de 'Bombarie'. kinderen(ouders) met een optredenvan het jeugdcircus De tent was dan ook goed gevuld (vol). ln de pauze werden de kinderen getrakteerdop drinkenen een zakjechips. Het was leuk sensationeelen spannend.ledereen vond het geweldigen met een grootapplaus nam het publiekafscheid van de artiesten. De tent werd klaar gezet voor de ijsbaanvereniging.Deze hadden een BINGOgeorganiseerd met een groteverloting.De opkomst was groot,en de opbrengstvan dezeavond wordt gebruikt om de ijsbaanop te knappen. De organisatievan de ijsbaanverenigingwas zeer tevredenen bedankte iedereen. Donderdag:Eindelijk droog weer en aÍ en toe de zon.Om 16.00uur werd de Dóstfeest 2002 ofÍicieel geopend door de burgemeestervan Eemsmonddhr. G. Renkema.De jaarmarktwerd ondersteunddoor een aantal stands met oude ambachten.'sAvonds liet het dweilorkest'de Omswienders'uit Kloosterbureneen gezelligenoot horen en werd ver- volgd later in de tent. De standhouderswaren zeeÍ tevredenen vonden het gezellighier in Kantens(totaal 54 stands). De vrijdagavondwerd verzorgddoor de band 'Flashlight'en AdrianMey. Omdatwe nietwisten wat er nog meer dezeavond zou komen(of humor of cabaret)kwamen er twee holbewonersopdraven; ze hebbende men- sen latenschrikken (o.a. op de w.c.)en mensenlaten lachen. Het knapste hiervanis dat dezetwee holbewonersniet uit hun spel warente krijgen. Hetwas gezelligen druk. De zaterdagstond in het tekenvan de helikopter.Vanaf 11 .00 uur kon er een rondvluchtgemaakt worden boven Kantens enlot een andereplaats. Vooriedere vlucht werd er tijd genomenvoor het in/uitstappenen de aan- tal minutenwerden dan ook gevlogen. 's Middagseen rondgangdoor het dorp met het muziekkorps'Opwaafts' uitUithuizen. 's Avondsstonden Ard Eggensen de Groningerband'Tekielja'te spelen. Dezewerd onderbrokendoor (zoalsbeloofd) groot vuurwerk. En dat heb- benwe geweten,want de omliggendedorpen hebben hier van meegeno-

25 ten. En zeker niet te vergetende inwonersvan Kantens. Het was een spektakel,het was zeer druken gezellig,en het was droog. Na het vuurwerk gingen de artiesten verder met verzorgen van dans/muziektot in de late uuftjes. Zondag: Hoewelde geuren van de genuttigdedrankjes nog te ruiken waren,was er een gezamenlijkekerkdienst georganiseerd.

Het eindevan hetjaarlijkse DóstÍeest, het feestvan en voor de bewoners van Kantense.o. 10 jaar leven in de brouwerij,5 jaareen (nabijna 30 jaar) kermis.En zo kunnenwij wel doorgaan,het wordt mooier het wordtgroter. Dit alleskan alleenmaar met vereendekrachten van vrijwilligers,met het denkwerkvan onzesuperieuren, de media,en zekerniet te vergetenonze sponsoren.Met name door ïmmerfabriek Oomkens b.v. werd 10jaar B.V. R.O.D.afgesloten als een waarfeest. ledereenbedankt!

Hetbestuur van B.V. R.O.D.

len rechtelien..... Vrijdag,9 augustus,weer zonenbrudsege dag. Je kommenaiglieks tot niks,t waarkgript nait. Tegen haalf twaalf n stuk lewaaiop stroat.Kiender van kienderspeulweekgonnen ien optochtdeur dórp hen. Gaauweefkes noarboeten tou te kieken.Buren stonnen ook bie weg. n Auto mit n roup- hoornveuraan, kiender mit pandeksels,toeters. Ze hemmenveul plezaai- er. Mainstenvienden te haitom zok ienWild West- klaaier te steken,zo te zainen geefze ais ongeliek.len n laangeriege sloagen ze Pastorieweg ien. Op rieploop k n stukjemit. Bie schoulstait n hek overriep hen. Der wordt n nijeiengaang moakt. t Weeris mieook te bruiergom wiederte lopen. VraauwBroekhoezen klopt net heurdeurmatjes oet en viendtt ook smoe- zeg. "Wat komt doar den aan," zeg|ze. lk kiek achteromen zai n jonge vraauwien koftebroek aanlopen kommen, rugzakje op nek,n jongeman stoeÍachter heur mit n opnoameapperoatop scholder. "Heudzeker bie speulweek,"is mieneerste iengeven. "Willen nog wat plo- atjesmoaken van optochten menskendij bie weg stoante kieken." "Rechtelijn,"zegt ain van buren,verhip dat is JannekeVos ja van TV Noord. Gusteroavendharen wie zain dat ze van Lainsnoar Wij den Hoornlaip. Wel kon doarnon bie stilstoandat ze non ien Kanneslaipen. Doar scho- ten ze bie ons daam ien noar veurdeurtou. "Garagedeuris lós, Janneke,"raipik vanaander kaant weg, Ze kwammennait weerom en dou kustvaaileg was, mor ais kiekenhou dat ofkaalfde. Deur op n glieÍke,nee nikste zainien schuur, wel stemmenien abbelhof. As n hoasmouk k dat k ien hoes kwam.Mien man zat ien koamer,haar naarms wat van verno- men. "Jannekeis ien abbelhof,"raip ik bie keukendeur.Hai veerdeien t hèn

26 noar toendeurtou, denkendedat ons nichtJanneke oet Roden ien toen ston. Hai laip mooi ien Íoek.Janneke Vos dee zok aal te goud aan ons proemen.Non ja lu, de rest hemmenie zain kent as ie op dunderdago- avendkeken hemmen noar Janneke's nije program "Lijnentrekkers"op TV Noord. t Bleekdat ze bie Salembegund wazzen, bie boer Pastoorlaangs, recht op Doordaan, overt baalkjenoar Middelsom. Zo vaaltder ien ons lutjedórpke aalgedureg wat te beleven.

A.E.v.d.H-L.

Geslaagd...... ennu ? In mei / juni dedenvele jongeren eindexamen, ook uit onzedorpen. Hier 't en daar zag je vlaggenen tassenhangen. De redactievan Lougnijs kwamop het idee om onzejonge dorpsgenoteneens te vragennaar hun examenervaringenen hun plannenvoor de toekomst.We hebbende krant geraadpleegdom aan de namenvan de geslaagdente komen,maar het kan bestzijn dat we een naamover het hooÍdhebben gezien, zodat daar- door niet iedereendoor ons is benaderd.We hebbeneen stenciltjeont- worpenmet 4 vragenen de lezerkan in dezeLougnijs kennis nemen van de antwoorden.We bedankende jongensen meisjesdie gereageerdheb- ben voor hun medewerking.

Jildau Kooistra KerkhofswegKantens, 16 jaar School: GomarusColleg e-verzorging-, Groningen Vakkenpakket:Nederlands, Engels, Biologie, Gezondheidskunde, Huishoudkunde,Wiskunde, HandvaardigheÍd. Wat staatje het meest bij van de examens? Met mijn praktijkexamenvan gezondheidskundemoest ik de voetenvan een jongenuit mijn klas pedicuren.Dat was nogalonsmakelijk maar we hebbenwel gelachen. Al besloten wat je straksgaat doen ? Straksga ik het lVM ( Interieur,Verf en Management) doenop het CIBAP in Zwolle.De opleidingduurt 4 jaaren als je daar mee klaarbent kun je binnenhuisadviseuseworden. Maar ik denkdat ik dan nogverder ga leren voor binnenhuisarchitecte. Ga je je school missen ? Er zijn wel mensendie ik ga missenen de schooldenk ik ook wel een beetje.Maar aan de anderekant ben ik blij dat ik nu iets kan gaan doen wat ik echtleuk vind. Heb je een vakantiebaantjeof ga je zelf eerst vakantie vieren ? Eerstben ik een week aan het werk geweest.Toen ben ik 12 dagen op vakantiegeweest naar Spanje. En 15juli ben ik weerbegonnen met wer- ken.

27 Lizanne Groeneweg LangestraatKantens, 18 jaar School:Havo aan het H.N.Werkman College te Groningen Vakkenpakket: Nederlands, Engels, Duits, Frans, Wiskunde, Geschiedenis,Economie, Algemene natuurwetenschappen,Muziek, Maatschappijleer.{enkele vakken had ik al aÍgeslotenvoor het examen} Hoe ben je de examens ingegaan? In tegenstellingtot 2 jaar geleden,toen ik mijn mavo-examendeed, ging ik bíjzonder"rustig" het examen ín. Waarschijnlijkomdat ik wist wat mij te wachtenstond. Twee jaar geleden was ik nogalgestresst en bangvoor het "beruchte"examen. De eruaring van tweejaar geledenheeft mij heelerg geholpenom nu rustigte blijven. Wattwee jaar geleden nog zo "eng"leek in de zin van het onbekende,was dit jaar "bekend"en maaktehet een stuk makkelijker. Nog wat bijzonders meegemaakt tijdens de examens? lk heb niet echt iets bijzondersmeegemaakt tijdens de examens.Wel wil ik graagkwijt dat ik , naar mijn meningeen bijzonderwerkstuk gemaakt heb dit jaar! lk moestnamelijk een portretmaken van twee broersdie in Westerborkgedeporteerd zijn naar Auschwitz in de TweedeWereldoorlog. Het zou een ellenlangverhaal worden als ik dit helemaalzou moetenuit- leggen,maar in het kofthoudt het in datje, d.m.v.inÍormatie te zoekenin b.v.het archiefof bij familiezoveel mogelijk te wetenkomt over deze per- sonen.lk ben in hetvoormalig kamp Westerbork geweest en dat heeftveel indrukop mijgemaakt. Je komtdingen over deze broers te wetendie rond- uit vreselijkzijn. Aan de anderekant wordt een foto ineenseen "echt"per- soon.Dat gaf een goed gevoel. lk benblij dat ik ditwerkstuk heb gemaakt. Welke opleiding ga je na de havo volgen? Christelijkepabo op de ChristelijkeHogeschool Noord Nederlandin Groningen. Ga je op kamers wonen? Nee,ik blijÍlekker thuis.lkheb het nogfijn thuis en hoefniet perse in de stadwonen. Op dezemanier kan ik ook lekkersparen voor later.

Wouter Wildeboer KolpendestraatKantens, 16 jaar School:Gomarus College -metaaltechniek- Vakkenpakket:Engels,Nederlands,Wiskunde, Natuurkunde, Praktijk, Theorieen Vaktekenenvan de technischevakken. Was het een moeilíjkexamen? Nee,ik had het me moeilijkervoorgesteld. Ga je nog verderstuderen? Ja, wantik doeVBO,C, metaalbewerking. Wat wil je later worden? 1.C.T-er, dus metcomputers werken.

28 Heb je ook stage gelopen? Ja, twee keerbij Werkman & Co. , een hoefijzerfabriekin Groningenbij de technischedienst.

Digna Knot BredewegstraatKantens, 15 jaar School: HogelandCollege Uithuizen mavo Vakkenpakket:Nederlands, Engels, Duits, Aardrijkskunde,Biologie, Economie,Handvaardigheid. Stondje er goed voor met je cijfers? Niet echt,maar het kwamallemaal net uit op een voldoende. Hoe gingen de examens? Ja goed,het viel me allemaalheel erg mee. Wat ga je na de zomer doen? lk ga een 4-jarigeopleiding doen voor directiesecretaresse. Ga je de mavo en je klasgenotenmissen? Ja, een aantalklasgenoten wel maarde mavozelf niet.

Coosje Doornbos Usquerderweg Kantens, 16 jaar School:Gomarus College mavo Vakkenpakket:Nederlands, Engels, Duits, Biologie,Wiskunde, Ge- schiedenis. Blij dat de examens achter de rug zijn? Ja en nee,eigenlijk heel dubbel.Ja omdatde spanningnu weg is en je nietmeer hoeft te leren,nee omdat er een heelgespannen gezellig sfeer- tje hing.Je moestallemaal hetzelfde doen. Wat deed je toen de examens voorb[ waren? Ja toen had je tijd over,van allesdeed ik toen,van lekkeraanrommelen tot de stadin en bla,bla, bla. Wat ga je na de mavo doen? Na de vakantiebegin ik metde opleidingOnderwijsassistent, een voorlo- per op de PABO,op het MensoAlting College in Groningen. Ga je je school missen? Jazekerga ik mijn schoolmissen, hoe het nu lijktin iedergeval. Maar het MensoAlting College staat naast het Gomarus,dus ik kan mijnoude ver- trouwdeschooltje nog vaak opzoeken.Maar het sfeertjeen de lerarenga ik wel missen,maar ik weetnatuurlijk niet hoe het op mijnnieuwe school er aan toe gaat.....vastook wel leuk!

Lourens Groeneweg Langestraat Kantens, 16 jaar School:H.N. Werkman College mavo Vakkenpakket:Nederlands, Engels, Duits, Wiskunde, Economie, Aardrijkskunde. 29 Was het een moeilijk exa- men? Hetwas een pittigexamen. De ene vraag is natuurlijk moeilijkerdan de ander maar dat is ookte verwach- ten. En wat nu? Watzijn je plan- nen? Eerstvakantíe en daarnaga ik naar het Noorder Poort College,opleiding " Vrede& Veiligheid".Dat is een voor- opleiding voor de land- macht,luchtmacht, marine en marechausseeen dat is waar ik graag heenwil. Al een beeld van je toekomst na de studie? lk wil na de opleidingVrede & Veiligheidnaar de marechaussee. Ga je vakantie houden of werken in de vakantie? Allebei,ik ben al wat aan het werk en ik hou ook al vakantie.lk zou eerst ook nog op vakantiemet vriendennaar Ommen maar dat gaat door omstandighedenniet door.

Semme Moolenaar Stitswerd18 jaar School:H.N.Werkman College atheneum Vakkenpakket:Natuur en Gezondheid Hoe ging het examen? Goed,het eersteexamen wel wat zenuwachtigmaar daarnaniet meer. Had je goede cijfers? Preciesgoed genoeg,zoals ik had geplanddus. Veel op internet de antwoorden bekeken? Alleen voor de examensdie belangrÍjkwaren, de exacte vakken in dit geval. Je bent geslaagd, wat ga je nu doen? Eersteen halÍjaar werken,daarna een halÍjaar reizenin Australiëen dan vanafvolgend jaar Biologiestuderen in Utrecht.

Mendrik Pastoor,Stitswerd, 16 jaar. School:Gomarus College - l.V.B.O.Metaaltechniek. Vakkenpakket:Nederlands, Engels, Wiskunde, Natuurkunde,Praktijk technischevakken, Theorie technischevakken, Vaktekenentechnische vakken.

30 Blij dat het examen er op zit? lk ben heelblil dat mijnexamen er op zit. Wist je al op jonge leeftijd wat je wilde worden? Ja, dat wist ik al op mijntiende. Wat ga je straksdoen? lk ga in septemberéén dag naar het NoorderpoortCollege en vier dagen werken.Ga mijnpapieren halen voor kraan-shovel-machinist.Het werken doe ik bij Gebr.van Dijkenin Toornwerd. Heb je een vakantiebaantje? Mijn vakantiebaanis ook bij Gebr.van DÍjken.Waar ik met heelveel ple- zier werk.

Wqt meester Lukje oet Konnesen brug bie ,tAiddelsommit mekoor von doun hemmen! Hemmeníe t ookoofpmool zoin, tv progrommo"De lijnentrekkers" vsíl TVNoord? Mooi mon, gooien ze n pieltseop fondkoort en mout Jonneke Vosmor zoindot ze vanKonnes íen oin rechtelien noor Middelsom komt.Dwoors deur obbelhof von femífie von der Hoek íen Konnes, over t foondvon Postoornoor Doord en den mor op Middelsomoon. Mor door tussen Doord en Middelsom9in9 t eefkes goud mis. Wont woiten ie wel wot "een hoge brug" ien t Grunnegersis? Nee, nou dot is den mooí, wont dot jonkje door wis t ook nait. En door kreeg ons meester dou schuld von. Beste mon het de wereld kwooie broíven en telefoontjes hod en prot den moor ais weer recht wot krom is! Dot wie goin Grunnegersmeer prooten op schoul komt goud. Mor dot onsmeester door op legen is, komt noit goud. Volgendjoor hemmenwie zzlf s n Grunnegerprojectweek. Veur ons hoileschoul stoit dizze week ien t toíken von Grunnege?sprook en cultuur. Ook het meester Lukje der veur z?rgd dot er ol joorenloonkien Konnesveurrondes hollen wor- den von de GrunnegerVeurleescup. Hoi het door n bult extroo woork von. Teksten lezen, kondidooten zuíken en noít te vergeten, n buft oef enen.En met resultoot kennenwie oet aigenarvooring wel zeggenl t Oofgelopenjoor het hoi t presteert om twij von ons drijen op de finoofe ien Poiderboerente kríegen. En oin von ons ging zulfs mif hoofdpries noor hoes!!!Wíe kennenjoe wel zeggen,dot wie der n bult schik ien hemmenen wíe noit ofloin!Vofgend joor doun we weer mit, beholveStijn, wont doi moogden noít wee?mit doun, omredenhoi zit noit meer op legereschoul)! En veur wel t nog noit woit, dij brug door bie Middefsomis t "hoog holtje"! Morja Omto, Stijn Knot d Jorion Wols

31 METDE RUGZAK OP REIS...... EENVERSLAG VAN ANNA HOLTMAN

Na de 3200km diewe haddenafgelegd om doorde Outbackvan Adelaide naarAlice te komen.stelden de 1742km naarDarwin niet veel meer voor. lk had het gelukde eerste15 uur een eigenplekje in de bus te hebben, hoewelde bus erg vol zat. Het grootstegedeelte van de reis geslapen. Vlaknadat de zon opkwamwerd het landschapgrotendeels gedomineerd doortermietheuvels die steeds groter werden toen we dichterbijKatherine kwamen.Na een tochtvan 20 uur in Darwinaangekomen. Vanuit Darwin een dagtochtnaar Litchfield NP geboekten FlorenceFalls, Waungi Falls, Tolmer Falls en Rockhole bezocht. In deze laatste gezwommen. Daarnaasteen zeer grotetermitemound gezien van ongeveer4 meter hoog en B0 jaar oud. Verderin Darwinde sunsetMindle Beach Market bezochten onderhet genotvan een glaasjewijn en Thai'seten de zon onderzien gaanvanaf het strand.De volgendeochtend vroeg op en naar KakaduNP gereisdwaar we NouranglieRock (aboriginal kunst) bezoch- ten voordatwe in Cooindaeen sunsetYellow Water cruise namen. lk zag veel zoutwaterkrokodillen,waaronder een babyvan + 80 cm, en watervo- gelswaaronder de Jabiru,Magpie Geese, Azura Kingfisher etc. 's Nachts in het kampovernacht en de volgendedag met een 4 WD naarJim Falls, welke helaasdroog stonden, en Twin Fallsgereden over zandweggetjes en door kreken.Om bij de laatstewaterval te komenmoesten we I 1 km met een boogieboarden flipperspedddelen. We haddenlunch op het witte zanden zwommenonder de watervalen klommenbij de erg glibberigerot- sen omhoogom in het klaterendewater te zitten.De plek was een soort van een paradijs,ook al warener behoorlijkwat toeristen.Na een weder- om gezelligeavond met een Taiwaneesstel en een lsraelier,waarmee ik de heletijd in Kakadusamenreisde, de volgendeochtend naar Ubirr gere- den waar we een andereaftsite bezochten en meer informatieover het gebruikvan bomen en plantendoor aboriginals kregen. ln ditgedeelte van het parkwerd het grootstedeel van de film "CrocodileDundee" opgeno- men.Omhoog geklommen naar het hoogstepunt en een fantastischuit- zichtover Wetlands,Stoney Country en Bushland.Na een barramundi- burgerin een cafeetjenaar de EastAlligator River gelopen en vanaÍde waterkantmeerdere krokodillen voorbij zien komen.Op de achtergrond hoordenwe het luidegekrijs van de vleermuizen.Het klinkteen beetjeals babygehuil.Wist je trouwensdat Saltiessoms Freshieseten en als ze erg desperatezijn zelfshun eigenvrouwtjes..... Na een langetocht weer in Darwinaangekomen waar we na een laatstegezellige avond afscheid van elkaarnamen en ik de volgendeochtend op tijd in de bus naarKatherine stapte.Die middagkwam ik toevalligBas weertegen, ik had hem 9 maan- den daarvoorin Sydneyontmoet, en ging ik met hem en zijn vriendin zwemmenin KatherineGorge. De ochtenderna wederomnaar Katherine Gorgegereden en doorhet droge bos naarde 2e Gorgegelopen en voor het makenvan een mooiefoto bij de rotsenomhoog geklommen. Daarna via de 1e Gorgeteruggelopen. De avondvoordat ik vertrokeen dans-en

32 zangavondvan de Jarralukaboriginalgroep bijgewoond. Zelfs een peuter van 2 deed mee met de dansen. Erg vertederend.In Alice Springs, Katherineen Darwinzag ik trouwensontzettend veel aboriginalsbloot- voetsop straaten in de parkenrondhangen (vaak dronken). De blootstel- ling aan alcoholen een andere(witte) levensstijl werkt vaak slechtuit. De Art Gallerieskopen trouwens voor een prikkie hun schilderingen op. lk heb hunzien binnenkomen in eengallery en nadatde manachter de toonbank noteerdewat ze haddengeschilderd drukke hij hun een briefjevan 10 of 20 dollarin de handenen daarging men weer.De schilderingenworden daarna voor een veel hogere prijs verkocht...Op vrijdag 218 naar Kununurragereisd. Bij de East Kimberley(West Australie)grens kwam iemandonze bus in om alletassen te checken.Het is namelijkverboden om groente,fruit of honingde grensover te brengen.WA heeftveel plant- ziektentot op hedennog buitende grensweten te houdendoor strikte regelstoe te passen.Wist je trouwensdat de verschillendestaten een eigenbestuur, eigen wetten, regels en tijdzoneshebben. lk zit nu op een tijdverschilvan 6 uur,terwijl ik in Sydney(mede door de zomer-winteftijd) op eentijdverschil van 12 uurzat. In KununurraTheresa zo gek gekregen dat ze met mij meegingop een 3-daagsekanosafari. Voordat we gingen peddelennog naar de Rodeogeweest waar ik mannenen zelfsjonge jon- gens op -speciaalvoor de rodeogetrainde- stieren en wildepaarden zag ridjen.Meestal hield men het maar een paar seconden vol. 1 manbrak zijn arm en een anderlag voor enigetijd ondereen gevallenpaard. Op 4/B

33 werdenTheresa en ik en 2 stelletjesmet onze kano'sbij de dam van Lake Agryle aÍgezeten peddeldenwe vervolgens25 km naar ons 1e kamp. In het eerstegedeelte van de rivierstond een erg sterkestroming en moes- ten we oppassendat we nietin de zeernauwe gedeelten in het rietof tus- sen bomenbelandden. We stoptenbij SandyBeach en haddendaar onze lunch.Er warenontzettend veel vliegendie helemaalgek werdentoen ze onzetonijnsandwiches roken. Ons kampaan hetwater was erg leukopge- zet en nadatwe onze swagsin de mozziedomeshadden uitgerold maar eensop het toiletgaan zitten. Een tot net bovenje heupendoor dik groen gaas omheindeblok met een open deur waardoorje een fantastischuit- zicht had over de bomen,rivier en bergen.En natuurlijkgeen plaÍond, waardoorje 's nachtsnaar de sterrenkeek. Erg grappig!!Na de "2 minu- te noodles"om halÍ8 onzeswag ingedoken. We haddentoen al 1,5 uur op onzehorloge zitten kijken om "eindelijk"naar bed te mogen.Na een vroe- ge ochtenden verkwikkendewas met rivierwaterweer in de kano gestapt en naar Herbies Hideway gepeddeld.Allereerst onze jerrycans met (drink)watervan de kreekgevuld voordat we verderliepen naar de water- val. Onze lunchhadden we vervolgensop YahooRock ergens midden op het water.Na een tweedenacht, ditmaal bleven we op tot acht uur, naar ZebraRock Aft Gallerygepeddeld waar we zagenhoe men uit 600 miljoen jaar oudesteen met fantastische kleuren beeldjes en wijnrekkenmaakten. Na een koel drankjeen sconesvervolgens naar ElephantRock waar we bij de artsiteonze gesmoltenkaassandwiches aten. Tot slot de laatste7 km naarLílly Creek Lagoon in Kununurragepeddeld. Ditmaal waren wij de laatstendie de "aanlegsteige/'verlieten.De beidestelletjes waren zeker een km op onsvooruit toen wij onverwachtop een dodeboom in het water strandden.Tot nu toe haddenwe ze elke keer nog kunnenontwijken. Na veel geworstelkregen we na 5 minuteneindelijk weer bewegingin onze kanoen kondenwe de restvan de 53 km langetocht vervolgen. Wij heb- ben helaasgeen freshies gezien, maar de beidestellen wel. Ze zijn onge- vaarlijk,zolang le ze niet lastigvalt. Vervolgensnaar het BungleBungle NP gereisdwaar ik naast een wandelingdoor EchidnaChasm en Mini Palm Gorgede op bijenkorflijkende oranje en zwaft gestreeptebeehive domesbezocht. Het is niette beschrijvenhoe Íantastisch ze eruitzien. Na deze2 dagen in TurkeyCreek afgezet vanwaar ik de bus naar Broome nam.Broome staat bekend om zijn parelgeschiedenisvandaar dat ik een bezoekaan de JapaneseCemetry bracht. Op deze begraaÍplaatsliggen honderdenJapanners begraven die tijdensparelduiken zijn omgekomen. De vaakerg simpelegraven veelal bestaand uit zandsteengehouwen ste- nen metJapanse tekens zien er naarmijn mening zeer mooi uit. Omdat ik in CableBeach in een hostelverbleef kon een 3,5 uur durendewandeling over het strandnaar GantheaumePoint ook niet uitblijven.De belooÍde dinosaurusvoetstappen waren helaas niet te zien door hightide. Tot slot staat Broomebekend om zijn sunse3tcamelsrides. Hier had ik al lang naar uitgekeken.Tot mijngrote ontzetting bleek ik mij in de tijd vergistte hebbenen misteik mijnkameelrit. Gelukkig bleek op de volg.Rit nog 1 plekjevrij te zijn.Dat was een grootgeluk bij een ongelukwant doordatik

34 in een lateregroep zat reden we echt bij zonsondergangover het strand en daarnadoor de zandduinennaaer het kamp.In Broomewas het,zoals mij al diversemalen was overkomen,een Íijn weerzienvan enkelemen- sen die ik tijdensmijn reizenhad ontmoet.Met Hendrikbesloot ik met een postbezorgermee te gaan in de echte,door niet veel mensenontdekte, outback.John pikteons om 4.00 am op van het hostelen we redenver- volgens5 uur langover onverhardewegen door DampierPeninsula naar One Arm Pointwaar w3e 2 nachtenverbleven bij Bruce,een aboriginal van de Bardistam. Op de 1e dag zijnwe naarhet strand geweest voor een korteswim en daarnabezochten we de aboriginalbegraafplaatsdie uitkijkt op zee. De graven zien er erg eenvoudiguit en Bruce zijn ouders en broershebben alleen zandsteenkeien rondom het graÍ en geeneenseen plaat met naamen/oÍ overlijdingsdatum. Na het inslaanvan vishakenen beet (octopus)vanaf een rots wezen vissenmet een rol visdraad.Het uit- gooienwas even wennen,vooral voor Hendrik,want zijn haak met beet eraan eindigde in mijn korte broek toen hij een poging deed z'n "hengeltje"uit te gooien.Had nietgraag de 5 cm grotehaak in mijn been willenhebben!. Div. Malen beet gehad maar helaas niets gevangen . De 2e dag naarLombadina gereden in zijnzoude grotendeels beschilderde auto met open ramenen beschilderdevoorruit. De Art Shop,het kerkjeen een oom van hem bezocht.De rest van de middagniets gedaan omdat hij op een nieuwemotor voor mijn boot zat te wachtenen zijn vriendenlater kwamendan verwacht.Op vrijdag16/8 op tijd weer door John, de post- bode,opgepikt en terugnaar Broomegereden waar ik veruolgensde dag erna de bus naarExmouth nam.

ATTENTIE!WIJZIGING INLEVERADRES KOPIJ Wij verzoekenu om met ingangvan hedenuw kopij in te leverenop BREDEWEG1 te Kantens (bij Anje van der Hoek).

35