<<

Maandelijkse informatiekrant voor de dorpen , Rottum en Stitswerd.

December 37e jaargang - 2017

PAKJESBOOT 8 LEGT WEER AAN IN KANTENS

FF-CHATTEN

NIEUWS VAN DE KLINKENBORG

HET BEVLOGEN VERHAAL VAN EEN TROPENARTS

UIT DE STATEN

NIJ IEN T LOUG

VAKWERK BERICHT VAN T SCHIENVAT De oranje prijspompoenen van Stitswerd VV K.R.C. Zijn ranken slingeren zich door de halve tuin. Maar de natuur wint het van de natuur: een worm vreet onze ADVENDO prijspompoen aan. We stoppen hem in de soep voor hij wegrot en kijken elkaar boven een bord pompoensoep mistroostig aan. Nee, dit jaar worden we geen winnaar. IJSVERENIGING KANTENS Er zijn jaren geweest waarin het appelpompoensoep met gember leesbril,' mompelt iemand achter DORPSBELANGEN ROTTUM podium vol lag met knotsen van en een pittige soep naar traditioneel me besmuikt. Enfin, het mag de pret pompoenen, kiloknallers met een recept. Ook is er stokbrood met niet drukken, sterker nog: over- RIMPELS omvang om u tegen te zeggen. Dit zelfgemaakte kruidenboter, pom- buurman en overbuurman ontpop- jaar is geen pompoenjaar, is de poencake met walnoten en bowl pen zich tot een komisch duo. De KLOPGEESTEN conclusie als we het dorpshuis na. mannen gaan volledig op in hun binnenkomen. Maar voor we onze Bij gebrek aan onze weegmeester werk, hanteren de wetten der logi- nederlaag echt moeten aanvaar- Bart de Vogel, die traditiegetrouw ca: 'Als dei en dei elk honderd PROJECT OEKRAÏNE den - als ons oranje kunststukje elk jaar alle pompoenen de maat benn'n, din kin dizze van tweihon- wordt gewogen en te licht bevon- neemt, nemen twee dorpelingen derd d'r ook ja op'. In onverstoor- GRUNNEGER HOUKJE den - wacht ons een heerlijke maal- het voortouw. Ze hebben een frons baar Gronings wordt elke hande- tijd. Een pompoenmaaltijd hoe kan tussen de wenkbrauwen staan ling benoemd om het publiek voor- AGENDA het ook anders. Verschillende dor- omdat ze hun taak zo ernstig opvat- al niets te doen ontgaan. 'Leuk speel- pelingen zijn in de weer geweest ten. Of is dat omdat hun zicht er met goed, hè jongens?' moedert iemand FOTO VAN DE MAAND om ons te voorzien van maar liefst de jaren niet beter op is geworden geamuseerd bij het zien van het drie soorten pompoensoep: een ondanks beider leesbrillen? 'Vol- enthousiasme van de buurmannen. mild-pittige Algerijnse, een frisse gens mij moeten ze een nieuwe Het is duidelijk wie de verliezer is. Elke deelnemer had zaad voor reu- zenpompoenen gekregen, maar deze rebel had zich kennelijk voor- genomen om vooral het tegendeel ervan te worden. 'Hoe heb je hem geteeld?' informeert buurman om te voorkomen dat hij volgend jaar door dezelfde fout onderaan de lijst bungelt. De uitgave van dit blad wordt mede mogelijk gemaakt door Rabobank Noord- Lees verder op pagina 2

1 De lijstduwer ziet er zelf de humor De pompoenenlijst: wel van in: 'Ik ben nogal van 'de natuur moet zijn werk doen' en dan 1) Jantien Nanninga is dit het resultaat.' En zo wordt elke 13.600 gram ...... 113 cm prijspompoen gewogen en geme- 2) Bert en Carla Slootmaker ten en lustig becommentarieerd. 9.000 gram ...... 98 cm Het is evenzo duidelijk wie de win- 3) Loekie Vorst naar is. De wegers worden niet 8.420 gram ...... 98 cm lyrisch, zitten volledig in hun rol. 4) Fronica en Kor Met een quasi-zuinige blik: 'Er zit 5.820 gram ...... 80 cm nog wat modder aan, dat trok jullie 5) Familie Oudman net over de streep.' 4.620 gram ...... 72 cm 6) Jan en Roelie Stol 3.640 gram ...... 64 cm 7) Pol Wijnberg 120 gram ...... 22 cm

Antrude Oudman

1. We chatte ff met... 5. Wat is je favoriete vakantiebe- Svenn Hamming, Kooistraat in stemming? Kantens. Ik ga vaak naar Ameland, maar Turkije lijkt me ook wel leuk. 2. Wat is je favoriete muziek? Hip-hop. 6. Voor wat voor gerecht kunnen we je 's nachts wakker maken? 3. In welke tak van sport zou jij wel Italiaans eten. wereldkampioen willen worden? Voetbal. 7. Op welke site ben je vaak te vinden? 4. Waar kunnen we je in het week- www.youtube.com . end (overdag of 's avonds) tegen- komen? 8. Hoe ziet jouw toekomstdroom Voetbalveld. er uit? Een goede baan vind ik het belang- rijkste.

9. Aan welke activiteiten in het dorp doe je mee? Kaanster Kermis.

10. Wat zou jij in het dorp waar je woont willen veranderen en waar- om? Een voetbalkooi, dat is leuker om in te voetballen.

11. Tot slot, met wie chatte we de volgende keer? Romy Zuidhof.

2 Pakjesboot 8 legt weer aan in Kantens

Na een onstuimige storm is Sin- terklaas weer in Nederland aange- komen. Tijdens de boottocht zijn er veel pakjes overboord geslagen en het boek van de Sint was ook te water geraakt. Maar gelukkig is, ondanks deze omstandigheden, de goedheiligman toch goed in Kan- tens aangekomen.

Achter bij de molen stonden veel kinderen met hun ouders te wach- ten. Maar niemand had verwacht dat Pakjesboot 8 uit de andere rich- ting zou komen. Het kompas van de boot was door de storm in de war geraakt, maar Sinterklaas wist toch nog op tijd vanuit Middelstum bij de molen te arriveren. Muziekvereniging Uno Animo uit Zuidwolde stond daar ook te wach- ten, net als de vele kinderen met hun ouders, opa's en oma's. De kinderen waren uitgelaten en blij toen de boot arriveerde. Na een geweldig ontvangst door Harriët, pietenmuziek en Sinterklaas riep en reikte hiervoor de volgende prij- LIJK DANK! Ook willen we u niet kon een feestelijke optocht door het een aantal kinderen op het podium zen uit: onthouden wat de lijstcollecte in dorp beginnen. Dorpshuis t Schien- die iets moois te vertellen hadden. het dorp heeft opgeleverd! De op- vat was het eindpunt, waar een Leeftijd 4 en 5 jaar; 1e prijs Noa, 2e brengst van de lijstcollecte was € gezellige kindermiddag werd ge- Sinterklaas heeft zijn bewondering prijs Laure/Fenne/Lise. 3e prijs 521,33. Volgend jaar zal Sinterklaas houden. In het dorpshuis werd er uitgesproken over de mooie knut- Lesly, Silvan, Youri en Nick. Leef- zeker weer in Kantens aankomen! gedanst en gezongen op zwarte selwerkjes die waren ingeleverd tijd 6 jaar; 1e prijs Pelle, 2e prijs Sinne, 3e prijs Ties. Leeftijd 7 en 8 Sinterklaas en zijn zwarte Pieten jaar; 1e prijs Levi, 2e prijs Aukje, 3e prijs Mette en Sherena.

Het was wederom een geslaagd kinderfeest.

Het is mogelijk om op 5 december Sinterklaas met 2 zwarte pieten op huisbezoek te krijgen. Voor een kwartier vragen we € 15,00.

Hierbij willen we al onze spons- oren heel hartelijk danken voor hun bijdragen om het Sinterklaasfeest mogelijk te maken. HEEL HARTE-

3 Het bevlogen verhaal van een tropenarts

In de gezamenlijke jaarlijkse bijeenkomst van de Vrouwen van Nu en het Nutsdepartement Middelstum en Kantens op woensdag 15 november De school is (bij het schrijven van dit stukje) alweer in 5 december- jl., kregen de 45 aanwezige leden het verhaal van het leven van Marianne stemming. Er ligt een pakjesboot in de gang, er liggen kleurig ingepakte Reimert, haar man en twee kleine zoontjes te zien en te horen. Een pakjes her en der door de school verspreid en er wordt in de groepen druk bijzonder en ontroerend verhaal. geknutseld aan mooie Zwarte Pieten en Sinterklazen. Marianne, tropenarts, vestigt zich sen en hun geneeswijzen, die veel- Maar er wordt natuurlijk ook ge- ingesproken) en liedjes, om de taal in een dorpje in Congo - Brazzaville al ook lang zo gek nog niet zijn. woon heel hard geleerd. Rekenen, te leren verstaan en spreken. Vanaf Pokola - en haar man heeft een Kruiden en rituelen zijn voor lezen, taal, spelling en sinds de groep 6 komen daar werkboeken baan in een moderne houtfabriek hen heel belangrijk. Ze wekt ver- herfstvakantie ook Engels voor de bij om het Engels ook te leren lezen aldaar. Twee werelden naast el- trouwen en langzamerhand maakt hele school. Werd het vak Engels en schrijven. Zo wordt de moeilijk- kaar en met elkaar. De gecertifi- ze ook háár geneesmethoden be- tot nu toe aangeboden aan de groe- heidsgraad heel langzaam opge- ceerde houtfabriek heeft, naast kend. Laat ze zien hoe soms een pen 6, 7 en 8, vanaf november voerd om aan het eind van de basis- moderne apparatuur ook moderne enkel pilletje veel goed kan doen. krijgen de kinderen op de Klinken- school goed voorbereid de over- sociale voorzieningen voor zijn Ze leidt inheemse jonge mensen op borg het vak Engels vanaf groep 1. stap naar het voortgezet onderwijs 1.000-koppig personeel: er wor- tot verpleger en bouwt in de dorpjes “Waarom?”, vraagt u zich mis- te kunnen maken. den, uiteraard houten, huizen voor een netwerk van praktijkjes op, die schien af, ”kunnen jullie er niet het personeel gebouwd aan lange ze op geregelde tijden bezoekt en beter voor zorgen dat de kinderen Wij, het team, zijn heel enthousiast rechte straten. Midden in het oer- voorziet van medicijnen en nieuwe goed Nederlands leren spreken, en we merken dat de leerlingen het woud rijden tractoren en vrachtau- tips geeft. Ze bouwt samen met lezen en schrijven?” ook erg leuk vinden. Wees dus niet to's en er worden in de fabriek iemand, die veel onder de pygmee- Natuurlijk is dat heel belangrijk en verbaasd wanneer u met een kleu- tientallen houtsoorten verzaagd tot ën gewerkt heeft, een manier van we zijn daar onverminderd mee ter het volgende gesprekje kunt keurige planken voor export. Er medische hulp op, zodat wanneer bezig, maar de tijden veranderen voeren: wordt met beleid gekapt. Er mogen Marianne er niet is, het werk door en ook Engels is een belangrijke maar 7 bomen, die voor de houtkap gaat. taal om te leren. En hoe jonger je Hello! geschikt zijn, van één hectare om- De laatste van de vele dia's toont begint met het aanleren van een Hello! gezaagd worden. En daarna moet ons een ontroerend plaatje van een tweede taal, hoe makkelijker dat in What's your name? men jaren wachten totdat er weer in dertigtal inheemse verplegers, sa- het algemeen gaat. Kinderen ko- My name is Jan. dat gedeelte gekapt mag worden. men met Marianne, haar man en men tegenwoordig veel eerder en What's your name? En te midden van deze moderne hun twee spierwitte kleine zoon- meer in aanraking met de Engelse My name is Noor. wereld heeft Marianne een dok- tjes, die als een rode draad door alle taal dan de generaties voor hen. Goodbye! terspraktijk voor een oppervlakte dia's dartelen. Denk aan de series op tv of games Goodbye! ter grootte van onze vier noordelij- Zo kan het ook in deze wereld van op de Playstation of Xbox. En op de ke provincies. Met één stationcar discriminaties en geweld! middelbare school is Engels voor En het zou mij niet verbazen wan- en één verpleger begeeft ze zich De volgende dag gaat het gezin iedereen een verplicht eindexamen- neer Sinterklaas een voorstelling over hobbelige, drassige en soms alweer terug naar Pokola, waar het vak. (deels) in het Engels voorgescho- onbegaanbare wegen naar de vele vele werk wacht. Voor Marianne Daar spelen de makers van de teld krijgt bij zijn bezoek aan de dorpjes die tot haar praktijk beho- wacht over enige tijd ook de prak- lesmethodes op in. Toen we dus op Klinkenborg. ren! In een gebied waar o.a. Pyg- tijk in ; de praktijk die ze zoek waren naar een nieuwe me- meeën wonen , die met hun medi- van haar vader zal overnemen. thode Engels voor de bovenbouw, Anne Praktiek cijnmannen hun eigen geneeswij- Een prachtige avond, die menig lid ontdekten we dat er ook voor de zen hebben. Marianne en enkele van de beide verenigingen aan het onder- en middenbouw prachtig helpers, verplegers, stellen zich denken zal hebben gezet! lesmateriaal beschikbaar was; een aanvankelijk op in dienst van de leerlijn met per les een leuk filmpje inheemse bevolkingsgroepen. (door Engelse kinderen gespeeld of Maken eerst contact met de men-

4 Bijna elk jaar zijn er verkiezingen. Twee jaar geleden op 18 maart 2015 waren er de Provinciale Statenverkiezingen en werd ik Statenlid voor de provincie Groningen. Op 15 maart van dit jaar konden we voor de Tweede Kamerverkiezingen naar de stembus. Volgend jaar zullen de gemeente- raadsverkiezingen op 21 maart plaatsvinden. Per 1 januari 2019 fuseren de gemeenten , De Marne, en tot de nieuwe gemeente en daarom mogen wij pas op 21 november 2018 stemmen. Dan is er nog de verkiezing van de leden van de Eerste Kamer. Daarvoor gaat er niemand naar de stembus, want de Eerste Kamerleden worden door de Statenleden gekozen. Omdat er dus een relatie is tussen de provincies en de Eerste Kamer mogen de Statenleden één keer in elke vier jaar een bezoek brengen aan het Binnenhof.

Woensdag 1 november was het zover. Als Groninger Statenleden waren wij aan de beurt om samen se volken en het leek net alsof ze van ruimtes met meubilair, schil- met de Staten van Drenthe op be- nieuwsgierig door vensters naar derijen en andere wanddecoraties zoek te gaan bij de Eerste Kamer. beneden keken. bewonderen. Om kwart over zeven moesten we Na het welkomstwoord van de voor- Met het hoofd vol wetenswaardig- aanwezig zijn bij het Provinciehuis zitter Ankie Broekers-Knol hoorden heden en het oog verzadigd van in Groningen en om half acht ver- we inleidingen en co-referaten van alles wat we hadden gezien keer- trok de bus naar Den Haag. Deze mede-Statenleden en Kamerleden den we huiswaarts. stad ligt niet naast de deur en we en vervolgens hebben we hierover wilden wel op tijd zijn voor onze gediscussieerd. Hilma Oudman-Dam afspraak van elf uur! Op deze bezoekdag werd er geluk- Op het Binnenhof werd een groeps- kig niet alleen vergaderd, maar foto gemaakt en na een hartelijk kregen we ook wat te zien. Van een Te Koop ontvangst met koffie en koek moch- Groninger Statenlid die ook Eerste ten we plaats nemen in de groene Kamerlid is, kreeg ik de vergader- Volop o.a. kerstartikelen en kerst- bankjes van de vergaderzaal van kamer van de commissies en die stukjes, wintertaferelen en warme de Eerste Kamer. Deze zaal waarin van zijn fractie te zien. Het waren kleding te koop bij Aaf Moorlag sinds 1666 werd vergaderd, vond prachtige historische kamers met Langestraat 33 Kantens. Iedere don- ik indrukwekkend. oude schilderijen aan de wand. Met derdag en zaterdag in december We werden gewezen op de gouden een rondleiding in de Ridderzaal, geopend van 11.00-17.00 uur en op plafondschilderingen. Het gouden de Gravenzaal, de Noenzaal en de vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur plafond had medaillons met afbeel- Lairessezaal konden we nog veel Kom gerust langs, dingen van verschillende Europe- meer historische rijkdom in de vorm de keuze is ruim!

5 Wij zijn Irma en Marije en sinds 16 mei jl. mogen wij Rottum (Jan Boerweg 10) onze nieuwe woonplaats noemen. Ons voormalig brug- wachtershuisje in Schalkhaar in Overijssel (vlakbij Deventer) heeft plaatsgemaakt voor de voormalige kroeg Veldzicht in Rottum.

Op 16 december 2016 begon ons verhalen over de gezellige sfeer en Groningse avontuur: de hartelijkheid. Het was niet de Irma had een tafeltje geregeld op de eerste keer dat ze vanuit Groningen kerstmarkt in om terugkwam met fijne verhalen; onze land College in als docent schapsschilderijen in acryl en olie- haar zelfgemaakte tarwewarmte- beste vrienden wonen in Onder- Engels. Ons oorspronkelijke plan verf en Marije is beeldhouwer. In zakken te verkopen. Toen ze die dendam en Irma volgt menig schil- om een B&B te starten op de boven- 2018 zal Marije gaan starten met avond weer thuis kwam was ze vol derworkshop in Wehe den Hoorn, verdieping gaat niet meer door, het geven van beeldhouwlessen in het was al bekend terrein aan het omdat in 2018 ook de moeder van het achterhuis. worden. Maar deze keer besloten Marije haar intrek zal nemen in ons Irma gaat zich inzetten als vrijwil- we ook eens op Funda te kijken huis. Naast het klussen in huis, liger voor het onderhoud van het naar huizen op het Hogeland en werk en het zorgen voor onze vier- Hoeske van Thais Joaptje. En zo toen viel ons oog op het huis in voeters (drie honden en drie katten) raken we steeds meer betrokken Rottum. Tijdens een gure januari- houden we ons allebei ook met de bij het wel en wee op het Hogeland. dag hebben we het huis voor het kunsten bezig. eerst bekeken en zijn er, ondanks Irma is schilder en maakt land- Groeten van Irma en Marije de chaos in en om het huis, verliefd op geworden. Ons huis in Schalk- haar konden we gelukkig snel ver- kopen en toen ging het rap. We kregen op 16 mei de sleutel en op 16 juni zijn de laatste spullen uit Schalkhaar overgebracht. Irma is met pensioen en Marije vond al snel een baan op Het Hoge-

Expositie in de kerk van Rottum van Margriet Ketting: De tijd van toen

Vanaf 11 november is in de kerk van Rottum de nieuwe expositie van Margriet Ketting te zien. Het thema van de expositie is: “De tijd van toen”. Margriet heeft zich in haar schilderijen laten inspireren door delftsblauwe tegels en het harde negentiende-eeuwse bestaan van landarbeiders en vissers. Daarnaast kan men genieten van delftsblauw voor in de kast. De expositie is te zien tot en met 14 januari 2018. Geopend dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur en de toegang is gratis.

6 Rolinka Oost

Ooit in een ver verleden kreeg ik via school een zetje richting het werken in de zorg...dit past wel bij je, dit is vast wel werk voor jou. Ik doe mijn werk overigens wel met veel plezier.

Mijn naam is Rolinka Oost (Kol- mensen, vooral het sociale aspect, pendestraat, Kantens) en werk al de mens achter de mens': wat is jaren in de zorg. Graag zou ik wat hun levensgeschiedenis, waar kan vertellen over het werk als zieken- ik als verzorgende zo goed moge- verzorgende. lijk op inspelen en welke andere In 1995 ben ik gestart met de oplei- disciplines, bijv. de psycholoog, ding VZ (verzorging); destijds heet- kunnen me daarbij helpen? Opvan- te dat nog de MDGO (middelbaar gen van onrust, onderzoeken waar dienstverlenend gezondheidson- bepaald gedrag vandaan komt, derwijs). geduld hebben, rust creëren, crea- Het is een leuke opleiding, met tief zijn, in gesprek gaan met fami- verschillende stages, waaronder lie en humor doen heel veel. ook in het buitenland. Dat zou ik Soms maak je ook gekke dingen iedere jongere willen aanraden want mee, zoals vreemde uitspraken van dat is volgens mij erg goed voor je mensen, de gekste conversaties, ontwikkeling. bewoners die gesprekken aangaan Dan denk ik aan spreken van de met mensen die er niet zijn, het taal, zelfredzaamheid in het buiten- continu bij je in de buurt lopen en land, inspringen op andere gewoon- steeds bevestiging willen hebben ten/ideeën, hoe wordt daar tegen en zelfs ook agressie. Het vraagt, de zorg aangekeken, hoe zit het zeker het werken met dementeren- zorgstelsel in een ander land in den, soms heel veel geduld en elkaar, etc.. inleving. Ik heb daar een zeer leerzame en Maar ... als je dan met de nodige leuke tijd gehad. geduld, creativiteit, humor, inle- In verpleeghuis 't Blauwborgje heb ving of met wat ook (soms is het erg ik de ziekenverzorgende opleiding zoeken) ander gedrag ziet en de gedaan waaraan een vaste baan bewoner zit beter in zijn/haar vel, was gekoppeld (voor de HBO-V dan vind ik dit juist het leuke aan duaal, wat ik daarna wilde doen, mijn werk. Niet alleen de bewoner was ik niet aangenomen, dus kon ik wil gehoord worden maar familie beter nog eerst meer ervaring op- ook. Dat is soms erg vermoeiend, coördinator) en ondanks dat ik graag straks is het de muziek van de doen) en ja ... was het eigenlijk wel onderschat dementie niet en wat er mag regelen en mijn sociale kwa- Rolling Stones, the Golden Earring iets voor mij om in een ziekenhuis bij komt kijken. liteiten heb, ben ik geen kantoor- en George Baker wat er in de ver- te werken? Wat ik ook graag doe in mijn werk zuster en aan papieren heb ik al pleeghuizen te horen zal zijn (Rol- Na mijn opleiding in een verpleeg- is kijken naar comfort, zoals wan- helemaal een hekel, laat staan al lator Rock!). huis voor dementerenden ben ik neer een bewoner veel in bed ligt die regeltjes en ditjes en datjes. Ps. Een beetje humor hoort erbij van werkplek veranderd. Ik wilde maar ook prettig wil kunnen zitten Momenteel werk ik alweer twee toch? ook graag op een somatische afde- in bijv. een rolstoel of aangepaste jaar in de 'flex', dat betekent dat je ling werken met revalidatie en meer stoel. Denk hierbij aan bedlegerige overal zit, op verschillende afdelin- Vriendelijke groeten, rendement uit mijn opleiding halen. mensen, ernstig zieke mensen die gen en dat hele afwisselende Rolinka Oost Het mooie aan revalidatie vind ik ondanks decubitus wonden of an- spreekt me erg aan, vooral het vooral dat je met de bewoner werkt dere vormen van ongemakken toch inspringen op drukte, opvangen van aan herstel zodat ze weer zelfstan- zo prettig mogelijk in bed willen onrust, dingen die geregeld moeten dig zijn en naar huis kunnen. liggen. Dit d.m.v. draaien of verleg- worden bijv. bij opname tussen- Uitnodiging Eigenlijk heb ik van alles gedaan gen met glijzeil en met kussens in door, kijken naar bepaald gedrag, binnen het verpleeghuis: tilcoach, zo'n houding neer te kunnen leggen adviezen van collega's krijgen of Kerstviering leerling begeleiding - wat ik erg dat het slapen/rusten beter gaat en aan collega's geven (bijv. op de leuk vond - en EVV-opleiding (Eerst uiteraard de wonden beter kunnen deleriumafdeling) of crisisopname met maaltijd Verzorgende Verantwoordelijke, helen en natuurlijk de andere as- in de nieuwbouw. wat inhoudt dat je de zorg coördi- pecten die tot genezen aanzetten. Wat me wel opvalt is dat de zorg Vrouwenvereniging Monica nodigt neert en continuïteitsdiensten Deze bewoners hebben een anti- inderdaad steeds complexer wordt U uit om op 21 december as. om draait). Dat laatste heette vroeger decubitus, ook wel trancell matras en dat je nu ook te maken krijgt met 18.00 uur samen een Kerstviering hoofdendiensten, maar dat mag nu genoemd (drukverdelingsmatras) een heel andere generatie ouderen. met een maaltijd te houden in ge- niet meer als ziekenverzorgende met pomp. Wat ook wel gebruikt Zo zaten - nog niet zo heel lang bouw Salem, Kerkhofsweg te Kan- met extra bijscholing. wordt is een soort van luchtbedje. geleden - dementerende ouderen tens. Graag opgeven bij Sita Spren- Wat ik eigenlijk het leukste vind aan Twee jaar geleden heb ik een aan- te luisteren naar liedjes van Doris ger 557002 of bij Roely Stol mijn werk is het contact met de tal jaren als EVV-er gewerkt (zorg- of kermisklanten. Nu en zeker 551686. 7 Bericht van t Schienvat Warme sfeer Tio Gringo met mooie verhalen in “Wat een fantastische avond”! Dat was een veel gehoorde uitspraak afgelopen zaterdag 11 november op de Rock 'n Roll avond in t Schienvat. Eigenlijk was het best spannend. Er waren veel voorbereidingen getroffen, het Vertelcafé er is samen met het hele team over alle mogelijke opties nagedacht en eigenlijk ligt er nu een mooi draaiboek door dergelijke evenementen. Om half negen was het zover: iedereen is op zijn/haar post. De bands waren In het Vertelcafé in Kantens, zich rustig in de ruime back-stage (biljartzaal) mentaal en fysiek aan het voorbereiden, de muntenverkoop op vrijdagavond 17 novem- begon voorzichtig en de barbezetting tapte de eerste biertjes. ber jl., heerste een gezellige sfeer. Een twintigtal bezoe- gen hebben we nog van een toffe kers ging er eens goed voor afterparty kunnen genieten. Ook zij zitten en luisterde aandach- verzuchtten de volgende mor- tig. gen…. voor herhaling vatbaar! En Elk verhaal was weer op- togen vervolgens rustig aan weer nieuw een bijzondere vertel- terug naar Brabant. ling. Gezinus Lambers beet de spits af en nam ons mee naar 1914, waar liefde tus- Schienvat sen de verschillende stan- den niet vanzelfsprekend warmer.... was. In combinatie met energiebespa- rende maatregelen en met een bud- get beschikbaar gesteld door de NAM en het uitvoeren van perio- diek onderhoud, heeft de gemeente In de middag al was er een enorme podium op… Even een korte ken- Eemsmond geld vrijgemaakt voor hoeveelheid “truss” (van die bui- nismaking… en de lawine donder- het uitvoeren van energiebespa- zen ren rekken voor lampen en de de zaal in… Vlotte up-tempo rende maatregelen. Helaas kon- back drops), lampen, versterkers country, met vleugje metal, hard den niet alle gewenste verbeterin- en speaker het gebouw in gesjouwd rock en rockabilly. De bassist ge- gen doorgevoerd worden. Lies de Boer maakte haar door het licht- en geluidsbedrijf. Zo bruikte zijn enorme contrabas eer- In overleg tussen beheer en stich- verhaal heel spannend en tegen 18.00 uur was het allemaal der als drumstel dan subtiel de ting t Schienvat is besloten tot de we luisterden ademloos. aangesloten en kon Tio Gringo haar snaren te beroeren… en de drum- maatregel met de meeste energie- soundcheck doen (meteen al een mer had niet eens de moeite geno- besparende opbrengst: het voor- Menno Prins nam ons mee lekker sfeertje. Dat komt wel goed, men een basedrum mee te ne- zien van HR++ beglazing in de naar een fantasievolle we- dacht ik toen). En tegen 19.00 uur men… Ergens onderweg een spe- glasgevel van de gymzaal en het reld van draken en elfen. kwamen de jongens van “Smo- ciekuip op de kop getikt leek het vernieuwen van de hoofdingang. Het verhaal van Ina vertelde ked”, beetje nerveus want ze wa- wel, het Gamma-prijskaartje hing De veel zwaardere beglazing past ze heel sfeervol, in gedach- ren pas zes weken bij elkaar en nu er nog aan. En wat kan zo'n houten niet in de bestaande kozijnen, dus ten waren we bij de visser in al op zo'n groot podium! Ook daar de klomp een herrie maken! En de worden die ook meteen vervangen. zijn huisje aan de zee. soundcheck mee gedaan en zowel slaggitarist De deuren van de hoofdingang zijn muzikaal, het licht en de techniek (ja, sommigen herkenden hem) erg slecht en besloten is ook die Ook de anderen, Annie Me- werkte allemaal. moest af en toe even aangeslingerd gevel in zijn geheel te vernieuwen. kel en Gerhard Landman, Tegen 21.30 uur werd het tijd voor worden.. jeetje wat een tempo… Er is al opgemeten en ingemeten. wisten ons te boeien en we “Smoked”, een uurtje Cover Rock en niet te vergeten Bonny, de zan- De kozijnen worden op dit moment lachten om de gekke situa- 'n Roll. Mooi dat deze jongens zo'n geres, een stem die scherpe lijnen geproduceerd. De aannemer heeft ties, die geschetst werden. podium kregen, met een drummer in het plafond sneed… aangegeven maandag 18 decem- van 16 jaar. Heerlijk om mensen En daarna.. ja, nog geen kater, maar ber as. te willen beginnen en ver- Met alle luisteraars samen van hun muziek te zien genieten. wel rustig even nakletsen, even wacht binnen een week klaar te genoten we van deze heerlij- Dat belooft vast een mooie toe- wat drinken, beetje eten en met zijn. Uiteraard afhankelijk van de ke, bijzondere avond. komst. Tegen half tien hadden we al voldoening terugkijken op de avond. weersomstandigheden en even- Ontspannen en relaxed en 120 polsbandjes uitgedeeld en sa- De jongens van Tio Gringo bleven tueel onvoorziene zaken. vol van verhalen gingen alle men met de crew kwamen we op bij ons thuis slapen, dus na het Dat betekent dat er mogelijk wat bezoekers weer huiswaarts. 145 bezoekers; een mooi aantal opruimen van wat essentiële din- overlast kan zijn bij gebruik van de voor deze avond en dat smaakt dus grote zaal. De aannemer heeft aan- Corrie Lenstra naar meer! Smoked kijkt uit naar gegeven dat er in principe steeds nieuwe optredens, je kunt ze berei- een schone en verwarmde zaal ken op hun facebook pagina. mogelijk zal blijven en er alleen Vanaf 22.30 uur was er even tijd om overdag gewerkt wordt. Men gaat bij te komen… even het barperso- kozijn voor kozijn vervangen. neel testen op snelheid… maar dat In geval van overlast zal de betref- liep mooi. Hier en daar spoot wat fende gebruiker geïnformeerd wor- bier door de lucht, maar dat mocht den en kan er misschien van een de pret niet drukken ;-). Omstreeks andere ruimte gebruikt gemaakt 23.00 uur kwam Tio Gringo het worden. 8 vv K.R.C. al 75 jaar een gezellige vereniging voor iedereen vv K.R.C. is een club die uit een fusie is ontstaan. De clubs die destijds samen zijn gegaan waren 'vv Kantens' en 'de Robben' uit Rottum. Beide clubs komen in de naam “K.R.C.” terug. Voluit is de naam van de vereniging voetbalvereniging 'Kantens Robben Combinatie'. De oprich- ting van de vereniging is geweest in het jaar 1932. De club is te omschrijven als een gezellige en hechte vereniging.

Momenteel bestaat de vereniging uit 3 seniorenteams, 1 vrouwen- team (in samenwerking met Mid- delstum) en 6 jeugdteams in sa- menwerking met on- der de naam SJO KRC/ZEC.

SENIOREN KRC 1, 5e klasse KRC 2, 6e klasse ST Middelstum/Kantens VR1, 5e klasse KRC 35+ 1: 1e klasse-61 KRC VR 7 x 7 (zijn momenteel niet Voor het komende seizoen kunnen in een competitie ingedeeld) wij, net als alle andere verenigin- gen, nieuwe leden én vrijwilligers JEUGD: SJO KRC/ZEC gebruiken. JO9-1 Mocht dit verhaal u aanspreken en JO11-1 wilt u zich verdienstelijk maken JO11-2G binnen de vereniging, dan kunt u JO15-1G contact opnemen met vv K.R.C.: Jong en oud voetballen bij vv K.R.C.! MO13-1 www.vvkrc.nl . JO17-1D Kantens, 28 oktober - Holwierde 3 - KRC 2 staat op het programma van deze zaterdag. De teammanager van KRC2, jaja zo heet dat tegenwoordig, was bezig om de spelers in de wedstrijdzaken-app te voeren. Hij was zich er tijdens het invoeren ineens van bewust dat dit wel een hele bijzondere vv K.R.C. KERST KARAOKE PARTY middag zou kunnen worden. Drie MOORLAG-mannen in de basis: Kor, onze vaste basisspeler van dit team, zijn zoon Jan, speler van KRC 35+ Zaterdag 23 december organiseert vv K.R.C. de altijd beregezellige Kerst en kleinzoon Marlon, die zich op zijn 17-jarige leeftijd één van onze Karaoke Party! Vanaf 21.00 uur draait DJ Gert Hofman de mooiste hits van sterspelers mag noemen en reeds een vaste basisplaats als spits heeft toen en nu en kun je meezingen met je favoriete muziek! Kom ook zaterdag in KRC 1. 23 december naar de sfeervolle, nostalgische "over the top" kerstkantine van K.R.C. voor lekkere muziek, een hapje en drankje en natuurlijk heel De andere sterspelers van dit team van deze middag waren: veel gezelligheid! Gratis entree! 1 Kor Moorlag 8 Jan Nobel 2 Jan Moorlag 9 Arjan Bijsterveld Tot ziens bij vv K.R.C.! 3 Marlon Moorlag 10 Julian Ammeraal 4 Berend Smit 11 Jordy Robbe 5 Wim Pol 12 Daan Jensma 6 Geer-Jan Reining 13 Jan Georg Ruiter 7 Steffan Vandermaelen Helaas hebben de mannen van KRC2 deze wedstrijd verloren met 4 - 0.

WIJ HEBBEN ONLANGS DE VOLGENDE GIFTEN ONTVANGEN:

Departement Middelstum Nut van het Algemeen...... 15,00 Bernleftheater ...... 35,00 Kaanster Vlinthippers ...... 15,00 Volksdansgroep ...... 20,00 Toneelvereniging Advendo...... 25,00 Chr. Gereformeerde kerk Kantens ...... 35,00 Stichting Project Oekraine ...... 20,00 Uitvaartvereniging Kantens ...... 25,00 NBVP, Vrouwen van Nu...... 10,00 Vereniging Dorpsvereniging Rottum ...... 25,00 IJsvereniging Kantens ...... 25,00

Heel hartelijk dank voor uw gaven! 9 IJsvereniging Kantens is er klaar voor!

Na een zomer van veel werk in en om het gebouw van de ijsbaan hebben we het water weer op de ijsbaan laten lopen voor de schaatsperiode 2017/2018.

Op zaterdag 4 november jl. hebben Als zijn opvolger werd E. Spriens- we onze jaarlijkse vergadering ma welkom geheten in het bestuur. gehouden. De voorzitter opende de Na afloop was er nog een verloting. vergadering en informeerde de le- den over allerlei zaken. Op 23 december as. kunnen alle Op de agenda stonden o.a. KNSB, leden weer schaatsen in Kardinge. Bij Advendo geen Noorderrondritten, vergaderingen Men kan zich hiervoor opgeven bij Jeugdhonk, verslag penningmees- B. Bultena 551892. ter en verslag secretaris. Er werd We hopen op een mooi schaatssei- rimpel teveel besloten dat er een nieuwe vloer in zoen. het gebouw komt. Toneelvereniging Advendo speelt binnenkort voor u: Geen Rimpel Teveel Na het officiële gedeelte werd er Er staat nu een grijze container bij en is geschreven door Rob van Vliet en José Frehe. afscheid genomen van Herman het voetbalveld waar de inwoners Wassink. Hij werd bedankt voor blikwerk in kunnen doen t.b.v. de Het is een klucht in drie bedrijven, over het wel en wee van de winnar- zijn inbreng en kreeg uit handen van ijsbaan. Hebt u nog oud ijzer, bel die zich afspeelt in een schoon- essen. de voorzitter een dinerbon. dan 551892 of 552757. heidsinstituut onder leiding van de De eigenaresse Purdy (zich jong uit Amerika afkomstige schoon- en strak houdend met veelvuldige heidsspecialiste Purdy en haar melkzuur injecties) doet er tevens, Twentse man Fred. samen met haar ietwat louche part- Een drietal vriendinnen Mira, Patty ner Fred, alles aan om met twijfel- en Willeke hebben een prijsvraag achtige middelen extra geld te ver- gewonnen uit een tijdschrift en on- dienen. Een nieuw middel dat ze dergaan een complete metamorfo- willen verkopen garandeert se in het instituut. schoonheid en een mooie huid on- Ze worden behandeld door: der het motto: “Geen Rimpel Te- l de fitness-instructeur en thera- veel”. Of dit allemaal klopt??? peut en ladykiller Pablo, tevens de zoon van Purdy en Fred, De uitvoeringen vinden plaats op l kapper en de visagist Gayke 26 en 27 januari 2018. (heimelijke vriend van Pablo) en De kaartverkoop start op dinsdag 2 l manusje van alles Fred januari 2018 Hilarische taferelen spelen zich af U kunt kaarten á € 6,00 bestellen via als de ex-man Bram van Willeke onze site www.advendokantens.nl. met z'n nieuwe vriendin Guusje ook in het instituut behandeld worden Vrijdagavond 26 januari 2018 en de journaliste Jeske van het aanvang 19.30 uur tijdschrift poolshoogte komt nemen zaal open om 19:00uur

Zaterdagavond 27 januari 2018 aanvang 19.30 uur zaal open om 19:00 uur

We hebben maar een beperkt aan- tal kaarten per voorstelling. Wees er dus snel bij om teleurstelling te voorkomen! Voor meer informatie over het stuk en het bestellen van de kaarten kunt u terecht op www.advendokantens.nl. Hopelijk Heeft u nog oud ijzer of andere tot ziens bij één van onze voorstel- metalen zoals oude accu's en lingen! u wilt ervan af? Dan kunt u bellen met: Toneelvereniging Advendo B. BultenaT 551892, J.R. WeverT 552757 Wij halen het bij u op en de opbrengst gaat naar de ijs- baanvereniging van Kantens.

10 Bloemlezing uit: Nieuwsbrief Vereniging Dorpsbelangen Rottum

TERUGBLIK JEUGDMIDDAG EEN en het dorp Rottum dat altijd blijft GROOT FEEST! bestaan, ongeacht de gemeentelij- Op zaterdagmiddag 4 november ke herindeling!! kwamen de kinderen van Rottum, en enkelen die zich nog jong van KERST IN ROTTUM “BIE VROUW hart voelen, bij de speciale middag ELEMA OP KOUSTAL” in het Dorpskerk om iets te horen De fakkeloptocht, die traditiege- over ons kerkje (inclusief orgel en trouw op tweede Kerstdag gehou- torenuurwerk) en over de zerken op den zal worden, begint “Bie vrouw het kerkhof. Het werd een leuke Elema op koustal”. Misschien weet middag, waar 10 kinderen op af u helemaal niet waar dit over gaat: gekomen waren. Onder begelei- kom dan gerust naar de boerderij ding van Ds. Ockels en Michiel van de fam. de Jong - Jac. Tilbus- Herweijer werden de verschillen- scherweg 10 - vanaf 18.00 uur in de de verbouwingen van de dorpskerk stal tussen de koeien is er glühwein getoond, werd het orgel bespeeld en warme chocomel. Daar zult u en het uurwerk bewonderd. Op dan ook horen waar dit verhaal over navraag aan de kinderen (de schrij- vrouw Elema en haar koeienstal ver van dit stuk was er helaas niet over gaat. Net als ieder jaar, zullen bij wegens b.b.h.h.) zeiden ze dat ze wij dan met fakkels naar het dorp genoten hadden: “Het was best cool lopen, ijs en weder dienende, en en de volgende keer gaan we weer!” dan naar de kerk te gaan, voor wie Dan hebben we een ander onder- wil, waar een vrolijke dienst is en werp, wat ook met ons dorp te naar het dorpshuis om een Kerst- maken heeft - het Klooster - en ook borrel te heffen. Fakkels zijn te koop dat zal heel boeiend zijn. in de koestal.

THAIS JOAPTJE AGENDA BEZIGHEDEN IN EN OM De Stichting Hoeske van Thais HET DORPSHUIS Jaoptje is op zoek naar vrijwilligers l Klaverjassen “Rottummer die willen helpen met het onder- Roem-joagers” houd en de inrichting van het kleine Elke eerste vrijdagavond om 20.00 huisje. Wie? uur van de maand komt de klaver- jasclub bij elkaar in het dorpshuis, WAT IN HET VAT ZIT… tot de maand mei.. FEEST! Er wordt nagedacht over: “Eind- l Toneelvereniging De Klooster- feest van de gemeente Eems- speulers komt elke woensdag- mond”, want er gaat een nieuwe avond bij elkaar en repeteren dan gemeente komen. aan een nieuw stuk. Het begint al Het bestuur van de VDR heeft al aardig vorm te krijgen. De bedoe- bezoek gehad van de heer Tiekstra ling is om dit in het vroege voorjaar, die samen met zijn zoon de festivi- en wel op vrijdagavond 17 februari teiten zal coördineren. Alle dorpen 2018, ten tonele te brengen. mogen zich van hun authentieke kant laten zien en een of meerdere l Sint Nicolaas komt op 5 decem- festiviteiten organiseren. Nu vraagt ber 's middags, om en nabij 16.00 het bestuur van de VDR aan u allen uur in t Dorpshuis van Rottum. welke ideeën jullie hebben om er een heel bijzonder feest van te l Algemene Ledenvergadering 26 maken. januari 2018 om 20.00 uur. Dan Het bestuur is ook al aan het brain- doet het bestuur de gang van zaken stormen maar samen met u kan het uit de doeken. En er moet ook weer helemaal top worden. een nieuw bestuurslid gekozen U kunt zich wenden tot: worden! Rinie Meihuizen 552032 of U kunt zich opgeven bij Michiel [email protected] en Herweijer, Rinie Meihuizen of de Michiel Herweijer 552801 andere bestuursleden. [email protected]. Voor een spetterend “Adieu Eems- Van de redactie: mond en een Welkom Hogeland” Rinie Meihuizen en Piet Wijnterp

11 Is deze theorie te bewijzen? Nee! Is het tegendeel te bewijzen? Nee! Bij deze grote namen in de geschiede- nis is het wel aannemenlijk, dat als bijvoorbeeld Julius Ceasar niet ver- Cleopatra moord was, zij niet getrouwd was met zijn vriend Marcus en dus hun Afgelopen maand was er op de televisie de geschiedenisquiz Van Alle kinderen en daar weer de kinderen Tijden te zien. Niet dat dat zo'n spannende quiz was, maar het is altijd van, niet later ook machtige functies leuk om je eigen kennis te testen en iets te weten wat de kandidaten niet kregen. En 'dus' zou de wereld weten. er anders uit zien. Grote gevolgen op De quizmaster begon elke aflevering steevast met de bekende bewe- macroniveau. Hoe zit dat op microni- ring dat als de neus van Cleopatra iets korter was geweest de wereld veau, oftewel als jij en ik op een er anders uitgezien zou hebben. gegeven moment iets anders deden De bewering komt uit werk van Pascal, die veel verstand had van dan we gedaan hebben. wiskunde, maar ook allerlei andere gedachten, zoals die over Cleopa- Voorbeeld: tra, op papier zette. Kende hij haar? Nee! Hij werd 1653 jaren na de dood Als mijn vader niet mijn moeder was van Cleopatra, niet in Egypte, maar in Frankrijk geboren. Wist hij hoe zij tegengekomen, via, via, via, was ik er er uit zag? Nee! Enkele onduidelijke afbeeldingen op onder anderen niet geweest. Als ik niet besloten had munten duiden niet op schoonheid. Ook de opgeschreven meningen ruim 40 jaar geleden een baan in de stad over haar uiterlijk liepen uit- Groningen te nemen, was ik hier nooit in een. Na haar dood werd zij het noorden gekomen. Als ik vervolgens steeds meer geromantiseerd het stadsleven niet voor gezien had ge- en werd zij steeds knapper. houden en niet naar het Hogeland ver- Tot in onze tijd, waar Cleopa- huisd was, was ik nooit in Stitswerd tra als uiterst verleidelijke gekomen. Als dat allemaal niet gebeurd femme fatale in vele films was, was t Lougnijs een voor mij onbe- opduikt. Ik denk dat de meest kend krantje geweest en had ik nooit maandelijk Rimpels geschreven. historisch verantwoorde af- Als ik geen Rimpels geschreven had, hadden alle lezers nu iets anders beeldingen te vinden zijn in de gedaan. Misschien was de een of andere bewoner in deze buurt dan vijf uitgave Asterix en Cleopatra minuten vroeger naar de winkel gegaan en was dus niet diegene (1965). Hierin is zij een hu- tegengekomen, die de partner van zijn/haar leven zou worden. Een meurige en bevelen gevende eventuele nakomelinge van die niet doorgegane ontmoeting had wel vrouw, met een zeer puntige onze eerste vrouwelijke minister-president kunnen worden om vervol- neus. We zouden haar nu een bitch noemen. Bitch of niet, ze kreeg gens de oorlog te verklaren aan België, wat resulteerde in een derde verkering met Julius Ceasar en later trouwde ze met de machtige wereldoorlog. Marcus Antonius. Dat hele neusverhaal zal hier zijn oorsprong hebben. Ik ben blij dat jullie trouw iedere maand Rimpels lezen, want de ellende Stel dat haar neus minder puntig was geweest dan zouden misschien zou anders niet te overzien zijn. de beide heren, die op puntige neuzen vielen, zich bedacht hebben en een ander liefje opgezocht hebben. Dat had de geschiedenis misschien Eric de Klerk [email protected] totaal veranderd. www.tlougnijs.nl

12 Klopgeesten?

Halloween is al weer voorbij. Toch werden wij onlangs aan de Middelstumerweg opgeschrikt door heftige klopgeluiden en krijsende uithalen. Was een klopgeest neergestreken in ons pittoresk dorpje? Na een tip bleek, dat deze geluiden uit een werkplaats zouden komen achter het pand van de voormalige Kookschuur. Na een korte aarzeling, je weet maar nooit, toch maar de stoute schoenen aangetrokken en op een zaterdag de loods binnengegaan. Na een luid “Vollek” werd het stil en kort daarna gestommel..

Nu waren natuurlijk de krijsende uithalen en de klopgeluiden niet ongewoon voor het pand en de werkplaats aan de Middelstumer- weg. In de tijd dat daar de gemeen- tewerkplaats gevestigd was, wa- ren klop- en zaaggeluiden heel ge- woon afkomstig van de noeste ar- beid van gemeentewerkers. En daarna, tot 1 januari 1986, waren luide sirenes heel normaal bij het vertrek van de Brandweer, die toen in de oude gemeentewerkplaats haar kazerne had. Zelfs na 1986 waren jankgeluiden niet vreemd, als de in de loods gestalde SRV- wagen met 'gierende banden' naar de klanten in Kantens en omstre- ken reed.

Alle geluiden kwamen samen, toen Marcella Gerretsen de deuren van de Kookschuur opende in 2007 en het deeg rolde, de slagroom klopte en de ketels floten als iets op kook- temperatuur was geraakt. Waar ooit te, opgebouwd van prachtig bewerk- den waren achtergelaten en die heb structie, en verder wordt de funde- strooizout werd opgeslagen en de te vuren planken. Een keuken was al ik hergebruikt voor o.a. de keuken. ring veranderd. brandweermannen na hun inzet een aanwezig en de werkplaats zal als De woning wordt zoveel mogelijk pintje pakten en een gehaktbal op- basisruimte worden gebruikt tijdens Waar zijn jullie op dit moment mee aardbevingsbestendig gemaakt en warmden, kon men toen terecht de opbouw van de woning. bezig? Is er een plan van aanpak? zal een beving met sterkte 5 op de voor allerlei culinaire workshops Nee, er is nog geen plan van aanpak schaal van Richter moeten kunnen en feestjes. Martijn vertelt dat het pand aanzien- opgesteld. We zijn nu bezig in de doorstaan. De aangebouwde bijge- lijke bevingsschade heeft. Vanaf de werkplaats en rondom de woning. bouwen worden opnieuw opge- Het gestommel….. was afkomstig koop in 2014 zijn Pa en zoon druk Gas, water en licht is nu overal bouwd. Er is nog geen prijskaartje van twee mannen, die mij hartelijk bezig in en om de woning. Tenmin- aanwezig en vernieuwd. Zoals je aan de woning gehangen. Ik ver- begroetten. Pa en zoon Van Dijken, ste als Martijn niet op zee is, want de ziet zijn we nu een nieuw toiletruim- moed, dat het nog wel enig gesteg- Hans en Martijn, waren de veroor- afgelopen 3 jaren is hij elk jaar te aan het bouwen in de werkplaats. gel zal gaan worden over de kosten zakers van de klop- en krijsende minimaal 4,5 maand uitgezonden In de woning zelf wordt niet gewerkt. en de betaling. Een gedeelte van de geluiden. Druk bezig met zagen, geweest in diverse missies, waar- renovatie wordt uitbesteedt, maar timmeren en schuren. Ik stelde mij onder anti-piraterij missies in So- Is er een raming van de schade? de details wil ik zelf doen. voor en begon een praatje. Martijn malië en beveiligingstaken in de Er is nog geen raming van de aard- bleek sinds 2014 de eigenaar te zijn West (Curaçao). Daarnaast waren bevingsschade. De woning is on- Wat is het uiteindelijke doel? van het pand en de werkplaats. er veel oefeningen op zee. veilig verklaard door een inspecteur Het is de bedoeling, dat ik samen van het Centrum Veilig Wonen. De met mijn vriendin Anna Lisa in Kan- Martijn werkt sinds 2006 bij de Ko- Stonden er nog specifieke dingen in woning is in stutten gezet door bouw- tens ga wonen. We zijn afhankelijk ninklijke marine. Na een opleiding van voorgaande tijden? bedrijf De Boer op kosten van de van allerlei factoren, die wij zelf niet MBO werktuigbouw via de marine In een gedeelte van de werkplaats NAM. Dat was snel geregeld, maar allemaal in de hand hebben, maar is hij op dit moment geplaatst als stond nog een grotere koelcel, des- daarna werd het moeilijker. De we hopen dat wij eind 2018 in de sergeant bij de Technische Dienst tijds gebruikt door de SRV-man en woning is 3D ingemeten en daarna woning kunnen trekken. Maar op dit op het patrouilleschip de ZR. MS wellicht ook de Kookschuur. Deze niet bevingsbestendig bevonden. De moment staan alle werkzaamhe- Groningen, met als thuishaven Den koelcel is door ons uitgebouwd en woning komt in aanmerking voor de den in de woning even stil. Het is nu Helder. Martijn is chef energiesys- naar een vriend gegaan, die nog wel regeling 'versterken op bestelling'. afwachten en dat is soms frustre- temen aan boord en o.a. verant- mogelijkheden zag. De pizza buiten- Er zal een versterkingsplan opge- rend, want de handen jeuken om woordelijk voor de energieopwek- oven kon ik overnemen, maar daar steld worden. echt te starten…. king en verdeling, drinkwatervoor- had ik geen belang bij. Marcella ziening en klimaatbeheersing. heeft de pizzaoven verwijderd en Op dit moment wordt een tekening Martijn, hartelijk dank voor het ge- meegenomen. Verder heb ik een gemaakt door een architect. De voor- sprek en veel succes met de reno- Hans en Martijn waren druk bezig in overkapping weggehaald. Nu kan ik zijgevels en achtergevel van de vatie van jullie woning. een gedeelte van de werkplaats met met de auto en materieel achter de woning blijven bestaan. In de wo- het vernieuwen van een toiletruim- woning komen. Een aantal werkbla- ning komt een houtskelet kooicon- Arie Klomp 13 Nieuwsbrief Stichting Project Oekraïne

Ook was er een kinderbijbelweek ontvangst genomen. Beste lezer, voor de kinderen van drie dorpen Het laatste project was de bouw georganiseerd. Dit jaar gingen wij van een extra lokaal voor het Roma- Ook deze zomer hebben we weer met een bus vol kinderen mee naar kinderdagverblijf in Tysobyken. Het projecten kunnen uitvoeren in Roe- Aklihegy, waar een kampterrein is. kinderdagverblijf groeit uit zijn jas- menië en Oekraïne. Al was het deze Iedere dag waren er rond de 100 je en heeft een nieuw lokaal nodig keer met een wat kleiner groepje kinderen. Wij zorgden voor de crea- om zo een groter aanbod te kunnen dan we gewend zijn. We kijken tieve materialen en voor het sport- doen en bijvoorbeeld de huiswerk- terug op drie goede weken waarin stichting bestond uit 4 personen en en spelaanbod. Voor de kinderen klas uit de kunnen breiden, of het we met de groep allerlei verschil- at iedere dag bij een ander gemeen- daar ongekende luxe, alleen al ge- aantal Roma-kinderen dat naar het lende zaken voor en met de dorpen telid. Een mooie week, waarin we kleurd papier is iets waar ze bijna kinderdagverblijf komt beter on- Pir in Roemenië en Tivadar en ook nieuwe contacten en vrienden nooit mee werken. En we hebben derdak te kunnen bieden. Tysobyken in Oekraïne konden hebben gemaakt. een financiële bijdrage gegeven Het was goed om te zien dat er doen. In deze nieuwsbrief willen voor het eten en drinken en het mensen zijn die het jaar rond veel we een overzicht geven over het OEKRAÏNE vervoer van de kinderen. tijd en energie steken in het runnen afgelopen jaar. Namens alle men- In Tivadar, een klein dorpje in Oek- Voor € 50,00 werd dit allemaal van dit verblijf. Inmiddels is dit sen die we hebben kunnen helpen: raïne niet ver verwijderd van de geregeld. Niet te vergelijken met gebouw in het voorjaar door de bedankt voor alle praktische en Hongaarse grens, zijn we de vol- Nederland! groep van verder financiële steun die aan de projec- gende twee weken geweest. In het afgemaakt. Het draait volop. Wij ten gegeven is! dorp zijn veel kinderen die een hebben een gift gegeven voor de PS: Meer informatie en foto's te aantal kilometers moeten afleggen huiswerkbegeleiding van de Roma- vinden op www.projectoekraine.nl om naar een kinderdagverblijf te kinderen en om de laatste bouw- Veel leesplezier! gaan. werkzaamheden uit te kunnen voe- Met vriendelijke groet, Een kinderdagverblijf in Oekraïne ren. Stichting Project Oekraïne is te vergelijken met een kleuter- school. Hier gaan kinderen naartoe TRANSPORT TERUGBLIK PROJECTEN van drie tot zes jaar. Omdat het Het afgelopen seizoen heeft er in ROEMENIË dichtstbijzijnde kinderdagverblijf We hebben ook weer een gift gege- mei een transport plaatsgevonden. De eerste week waren we actief in voor hen te ver weg is gaan veel van ven aan de armenkeuken. In de Alle hulpgoederen zijn met grote het dorp Pir in Roemenië. We steu- hen niet naar school. zomer is deze keuken niet open dankbaarheid ontvangen in Pir en nen hier de bouw van een gebouw Daarom is er gevraagd of wij een omdat veel mensen dan van de Vaida in Roemenië. dat inmiddels in gebruik is als cen- voormalig schoolgebouw willen opbrengsten uit hun eigen tuin kun- Mede dankzij het transport is het trale ontmoetingsplek voor de kerk helpen opknappen dat zal dienen nen eten. voor deze gemeenten mogelijk om en diaconie. Het gebouw is af! Het als kinderdagverblijf. Ook het gebrek aan financiële mid- diaconaal werk te doen. is volop in gebruik voor allerlei Vorig jaar hebben wij voor beton- delen is een reden dat deze keuken Heeft u, voor een volgend transport, kerkelijke en diaconale doelein- vloeren gezorgd. Er zit inmiddels in de zomer niet geopend is. Er is werkende apparatuur, fietsen, kle- den. Voor de eerste keer was er een nieuw dak op het gebouw en we wel behoefte aan want er zijn veel ding, meubels staan die u graag voor de kinderen een kinderbijbel- hebben een gift gegeven zodat dit zieke mensen die ook in de zomer kwijt wilt? Dan kunt u contact opne- week in het nieuwe gebouw, waar project door de Oekraïners verder graag van deze voorziening ge- men met één van de deelnemers iedere dag rond de 50 kinderen op kan worden voltooid. We blijven het bruik zouden willen maken. Onze van dit jaar of een mail sturen naar: af kwamen. De groep van onze volgen en houden u op de hoogte. gift werd dan ook zeer dankbaar in [email protected]

14 FINANCIËN weer langskomen; eens in de 2 Het afgelopen jaar hebben we door maanden op de laatste zaterdag. middel van acties, giften en collec- Hartelijk dank daarvoor! U kunt zich tes € 5.009,27 binnen gekregen. aanmelden via de website als u Hiervan hebben we € 4.717,07 aan mee wilt doen. de projecten kunnen besteden het afgelopen jaar: een transport, de BOLLENMANDEN gaarkeuken en het kinderdagver- Nu te koop bij Stichting Project blijf in Tivadar, het Roma-kinder- Oekraïne: Een origineel cadeau! dagverblijf in Tisobyken, het ont- Een mand vol met bloembollen. De moetingsgebouw in Pir en de Bij- manden zijn uit Roemenië meege- belweken in Roemenië en Oekraï- nomen, gemaakt door Romafami- ne. Uitgebreide informatie hierover lies die zo de hele winter een inko- is te vinden in het jaarverslag. men hebben gehad. Het is een mand van 40x30 cm die gevuld is met 5 FLESSENACTIE verschillende soorten bollen. De De flessenactie in en rond Kantens wilgen bollenmand is geschikt voor loopt nog steeds erg goed. Veel hergebruik. Bestellen kan via: mensen blijven ze opsparen tot wij [email protected].

Adventsviering bij kaarslicht in Stitswerd

Op zondag 17 december wordt er in de 12e eeuwse Georgiuskerk van Stitswerd een Adventsviering bij kaarslicht georganiseerd door de plaatselijke commissie van de Stichting Oude Groninger Kerken.

Voorganger is ds. Doekle de Boer uit Leeuwarden en er is bijzondere medewerking van het Vocaal Ensemble Het Hoogeland o.l.v. Vincent Hensen. Het orgel wordt bespeeld door Rudi Diekstra en inwoners van Stitswerd verzorgen de lezingen. De kerk is traditiegetrouw verlicht met waxinelichten en versierd met dennengroen en hulst. Parkeren kunt u het beste op het terrein van boerderij Wibbens en op het terrein van boerderij Oudman. De aanvang is 19.00 uur en aan de ingang ontvangt u een orde van dienst. Komt u vroegtijdig, want elk jaar is 't kerkje vol.

15 Schounen

Hou vonden joe de hippe schounen Schougemode is wel hail slim ver- gingen ie nait noar Oethoezen of van nije minister De Jong? anderd deur de joaren hèn. Zulfs Stad. Hail Nederland haar ter over. Lu mien taande van 92 kwam ons Aalgedureg zai k op tillevizie re- prouten meer over zien schounen tegemuit lopen op zulvern sneak- kloame van n schougewinkel woar as over zien kwaliteiten. “Wie de ers. Eerder drougen mènsen van dij n wichtje schounen oetzöcht. Van schoen past, trekke hem aan,” zegt leeftied Jators. dij dikke plompe broene hoge t spreekwoord, mor ik haar n poar En wel haar nou docht dat manlu schounen, net soldoatenkistjes. Dat aandern aantrokken. k Vond t gain nog ais ale kleuren schounen droa- schient bie jonge wichter mode te gezicht. As ainegste zo bie keunink gen zollen? Vrouger was t swaart of wezen. Din denk k: “Wichtje, koop op t bordes stoan. Din valen ie wel broen. toch n poar mooie lege steveltjes.” op. k Wait nog dat k as wichtje ain moal Bie keuninkshoezen kinnen ze der ien de zoveul tied mit moeke noar ook wat mit worden. Bie winterdag Bie ons ien hoes hemmen wie regel schoumoaker Van der Wiek ging. sums suède leerzen over knijen en dat wie ons klaiden noar de gele- Dij woonde aan Kerkpad woar Da- aaltied hoge hakken. Twaalf centi- genhaid woar wie hèn mouten. Veur vid Bol woont. Din kreeg k n poar meter, t stekt nait naauw. Hou kin- n begroafenis of n cremoatsie klai- van dij stieve broene schounen. En nen ze der op lopen? t Liekt schier den ie joe aans as wanneer ie noar dij wazzen zo haard aan vouten. en ze huiven wieder allenneg mor n feest goan of n officiële gelegen- Mor wie mozzen ien dörp kopen, mooi wezen veur de petretten. Thoes haid. den pa en oom haren ja n zoak en din zellen ze wel aans wat aan hem- men. Vouten binnen belangriek. Ie bin- nen blied dat ie schounen hemmen Noajoar woar ie op lopen kinnen. Elk het wel ais n miskoop, denk k, om reden dat Koal en leeg leit t laand ze joe mooi tou leken, mor dat t op toefkes bruun gras t laange ènd òf vil. Schaande, niks swaaien de haarst uut. aan te doun. Zak van t Leger des t Is november Heils is der goud veur. Kin n aander en domt der meschain wat aan hemmen. is t winter. Anje van der Hoek k Struun deur t laand op zoek noar dieverdoatsie mor ik ken t niet vienden; GRUNNEGER HOUKJE : Ien de verte roepen Elkenain oet de kontrainen van n poar hokkelingen Kannes Rottum en Stitswerd is bij n daam. Roadsel hier welkom om n stukje ien t Grunnings te schrieven , Onder de wolken Achter ien mien voaders toen boven de horizon doar staait Jan mit de polten loat de haalve zun zich zien Hou haarder dat de wiend mor waait steunend op n stel popelieren hou haarder Jan mit de polten n rooie schoal op één bien swaait.

vol vrange vruchten van graauwe druven; Antwoord: boerenkool Antwoord: te loat wozzen om noa te riepen, te ver vot om noar te griepen Achter ien mien voaders hof Ik tuur veur mie uut; doar staait n boom mit kralen wolken waaien weg, Wel aal dij kralen tellen kin de wiend hoalt aan dat is de boas van alen.

en dut mien ogen troanen. Antwoord: sterren aan de lucht de aan sterren Antwoord:

Willem Tjebbe Oostenbrink Oet: Toal en Taiken 16 Maandag 25 december Kerkdiensten (eerste kerstdag) 09.30 uur ds. J. Oosterbroek GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT Zondag 31 december Zondag 3 december 09.30 uur ds. J. Oosterbroek 09.30 uur ds. A.H. Driest 14.30 uur ds. J.P. Rozema 14.30 uur ds. P.A. Slager

Zondag 10 december PROTESTANTSE GEMEENTE 09.30 uur ds. P.A. Slager KANTENS-STITSWERD-ROTTUM 14.30 uur ds. P. Drost Zondag 3 december 10.00 uur - prof. dr. L.J. van den Zondag 17 december Brom, Haren 09.30 uur ds. A.J. Minnema eerste Adventszondag 14.30 uur ds. P.A. Slager Zondag 10 december Zondag 24 december 10.00 uur - drs. J.W. Bassie, Gro- 09.30 uur ds. S.D. Heij ningen 14.30 uur ds. T. Groenveld tweede Adventszondag 21.30 uur ds. P.A. Slager interkerkelijke kerstavonddienst Zondag 17 december m.m.v. Amusementskoor 'de 19.00 uur - ds. D. de Boer, Leeuwar- Vlinthippers' den Adventsviering-bij-kaarslicht in Maandag 25 december Georgiuskerk, Stitswerd (eerste kerstdag) m.m.v. Vocaal Ensemble Het Hoog- 11.00 uur ds. P.A. Slager eland en Rudi Diekstra, orgel

Dinsdag 26 december Zondag 24 december (tweede kerstdag) 21.30 uur - ds. P.A. Slager 10.00 uur - kinderkerstfeest interkerkelijke kerstavonddienst m.m.v. Amusementskoor 'de Vlinthippers' CHR. GEREF. KERK KANTENS Zondag 3 december Maandag 25 december 09.30 uur ds. J. Oosterbroek (eerste kerstdag) 14.30 uur ds. A.A.L. Aalderink 10.00 uur - ds. R.P. Oosterdijk gezinsdienst Zondag 10 december 09.30 uur ds. G. Drayer Zondag 31 december 14.30 uur ds. S.P. Roosendaal 10.00 uur - da. N.C. Meihuizen oudejaarsdienst Zondag 17 december 09.30 uur ds. R. Jansen 14.30 uur ds. J. Oosterbroek DORPSKERK ROTTUM Zondag 10 december Zondag 24 december 19.00 uur ds. A.J. Fraanje 09.30 uur ds. M. Visser 14.30 uur ds. M. Visser Zondag 26 december 19.00 uur ds. E.B.G.W. Ockels Kerstdienst

17 Dinsdag 12 december Vrijdag Patiënten van de aangesloten prak- t Schienvat 16.00 20.00 uur tijken binnen de Vereniging Tand- Agenda Vrouwen van Nu (Stamppot buffet) Jan's Pub/Cafetaria artsen Noord-Groningen kunnen bij 20.00 23.00 uur spoedklachtenwww.vtng.nl raad- Woensdag 13 december biljartclub plegen voor informatie over de Rottum t Schienvat dienstdoende tandarts/praktijk. 19.30 - 22.00 uur Zaterdag Op zaterdag en zondag is er om Dinsdag 5 december Bridge 16.00 - 20.00 11.00 uur en 17.00 uur een spreek- Dorpshuis Cafetaria geopend uur. Buiten deze spreekuren is de 16.00 uur Zaterdag 23 december V.a. 16.00 uur verantwoordelijke tandarts telefo- nisch te consulteren. Sinterklaasmiddag IJsbaan Kardinge Jan's Pub ______18.00 - 20.30 uur Tot 14 januari 2018 Gratis schaatsen voor leden IJs- Voor vragen of verdere informatie DIERENARTSEN: Kloosterkerk Rottum vereniging kunt u bellen met Bellen met het centrale nummer in Bedum: 050 - 3014260 10.00 - 17.00 uur (Opgave: zie elders in Lougnijs) t Schienvat: 55 12 80 b.g.g. ______Expositie Margriet Ketting Jan Westerlaken 06 53 17 85 67 “De tijd van toen” Kantine vv K.R.C. DOKTERSDIENST: 0900-9229 Gratis entree v.a. 21.00 uur ______Kerst Karaoke Party Weekenddiensten _ Vrijdag 8 december HOLISTISCHE PSYCHOTHERA- Bernleftheater Vrijdag 29 december 2 en 3 december PIE EN RELATIETHERAPIE 20.15 uur t Schienvat Tandartspraktijk Aan de Meeden Mw. drs. Jos Boelema Theatervoorstelling “De Kersen- 14.00 - 16.00 uur Winsum 0595 442244 Praktijk: Groensingel 38 in Mid- tuin” Kinderbingo 9 en 10 december delstum 06 51255926 W: binnenwerk-psychotherapie.nl Entree € 12,50 reserveren via 20.00 - 00.00 uur Tandartsenpraktijk Uithuizen ______www.bernleftheater.nl of T 425221 Eindejaarsbingo met DJ Uithuizen 0595 431716 16 en 17 december MAATSCHAPPELIJK WERK MJD Zondag 10 december Tandartspraktijk Booij www.mjd.nl/eemsmond Bernleftheater VASTE ACTIVITEITEN Winsum 0595 441545 Inloopspreekuren in Uithuizen en Warffum 0595 437555 14.30 uur t SCHIENVAT 22 en 23 december ______Theatervoorstelling “De Kersen- Tandartsenpraktijk Loppersum _ tuin” Maandag Loppersum 0596 572818 KOKS HERBERG B.V., Entree € 12,50 reserveren via 19.00 - 22.00 uur 24 december TAFELTJE DEK JE: 050 - 3140211 www.bernleftheater.nl of T 425221 toneelclub Advendo Tandartspraktijk Conradie ______Bedum 050 3012337 Dinsdag 25 en 26 december MAALTIJDSERVICE 09.45 - 11.00 uur Tandartspraktijk Booij OOSTERLENGTE: Stitswerd 0597 - 412613 volksdansen Winsum 0595 441545 ______19.00 - 20.00 uur 27 december Maandagavond badminton Tandartspraktijk Middelstum VERVOERSHULPDIENST: Dorpshuis Stitswerd 20.30 - 22.30 uur Middelstum 0595 55 22 92 0595 - 551084 06 - 14611173 koor Pavane tai chi (o.l.v. Jan Jansen) 28 december ______Tandartspraktijk Woensdag Ezinge 0594 622121 KLEINE KLUSJESDIENST: 15.00 - 17.00 uur 29 december 0595 - 551084 Kantens Kaanster Vlinthippers C.H. de Lange 06 - 14611173 0595 - 571427 ______Kanster Jeugdhonk Donderdag 30 december Zaterdag 20.00 - 22.30 uur C.H. de Lange 19.30 - 22.00 uur damclub Leens 0595 571427 31 december Tandartsenpraktijk Ten Boer Ten Boer 050 - 3022720

18 19 Redactie: Anje van der Hoek-Linstra Zwanny Hofman, Arie Klomp Gert-Jan Koops Hilma Oudman-Dam Alette de Vries-Rennen

Eindredactie: Alette de Vries-Rennen ______

Kerstnummer uiterste inleverdatum 8 december 2017 De volgende Lougnijs komt uit op donderdag 21 december!

Inleveradres kopij: Per post Anje van der Hoek Bredeweg 1 9995 PT Kantens

Per mail [email protected]

De redactie houdt zich het recht voor kopij in te korten! ______

Administratie: Alette de Vries-Rennen Klinkenborgerweg 7 9995 NE KANTENS 434206 [email protected] Foto van de maand www.tlougnijs.nl

Wat wordt het op 5 december? Uw giften en betalingen kunt u overmaken op: Fred Reiffers NL25RABO 0342 2179 33 t.n.v. t Lougnijs Een post-abonnement op t Lougnijs kost 22,50 per jaar (per 1-1-2014). ______

Voor info over advertenties en bezorging kunt u contact opnemen met Alette de Vries: 434206 ______

Vormgeving: Fred Reiffers - Kantens

Drukwerk: Drukkerij Sikkema - Warffum Vrijwilligersavond Oud Papier

Op vrijdag 3 november jl. heeft de redactie van t Lougnijs haar vrijwilligers zaterdag getrakteerd op een gezellige avond als dank voor de tijd en energie die zij het afgelopen jaar aan t Lougnijs hebben besteed. Voor deze gelegen- 16 december heid werd Salem gehuurd en werden de vrijwilligers door de leden van de redactie verwend met allerlei lekkers. voor 09.00 uur

20