Revistă Editată De Centrul De Instruire Pentru Geniu, EOD
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mareşalul Alexandru Averescu, Un Om Pentru Istorie
Magazin al Fundaţiei “Mareşal Alexandru Averescu” Străjer în calea Cadranfurtunilor militar buzoian Anul III, nr. 5, 9 martie 2009 Mareşalul 150 de ani de la naştere Alexandru Averescu, un om pentru istorie http://www.jointophq.ro ------------------- Străjer în calea furtunilor Magazin trimestrial Numai generalii care fac jertfe folositoare pătrund în Adresa: Buzău, str. Independenţei nr. 24 sufletul maselor. Tel. 0238.717.113 www.jointophq.ro Director : gl. bg. Dan Ghica-Radu COLECTIVUL DE REDACŢIE Redactor-şef: Redactor-şef adjunct: mr. Romeo Feraru Secretar de redacţie: col. (r) Constantin Dinu Redactori: - col (r) Mihai Goia - col. (r) Mihail Pîrlog - preot militar Alexandru Tudose - Emil Niculescu - Viorel Frîncu Departament economie: lt. col. (r) Gherghina Oprişan Departament difuzare: plt. adj. Dan Tinca Tipar: ISSN: 1843-4045 Responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicate aparţine exclusiv autorilor, conform art. 205- 206 Cod penal. Reproducerea textelor şi fotografiilor este permisă numai în condiţiile prevăzute de lege. Manuscrisele nu se înapoiază. Revista pune la dispoziţia celor interesaţi spaţii de publicitate. Numărul curent al revistei se găseşte pe site-ul fundaţiei, în format pdf. Revista se difuzează- 2 la - toate structurile militare din judeţul Buzău, la asociaţiile şi fundaţiile militare locale, precum şi la instituţiile civile interesate de conţinutul său. ------------------- Străjer în calea furtunilor Pro domo Numai generalii Evocarea unor personalităţi ale istoriei naţionale, rescrierea biografiei lor, radiografierea epocii şi, mai ales, a faptelor săvârşite de ei, precum care fac jertfe şi consemnarea acestor întâmplări în documente, jurnale, memorii şi iconografie, contribuie, esenţial, la o mai atentă evaluare a ceea ce am folositoare reprezentat şi, încă, mai reprezentăm în această parte a Europei. -
Doc 1 2010 Tipar.Indd
studii/documente MESAJUL ŞEFULUI STATULUI MAJOR GENERAL CU OCAZIA SĂRBĂTORIRII ZILEI SERVICIULUI ISTORIC AL ARMATEI iua Serviciului Istoric al Armatei, sărbătorită în fi ecare an la 17 martie, constituie pentru comunitatea Z militară şi civilă deopotrivă prilejul de a-i omagia pe toţi cei care, de peste paisprezece decenii, au contribuit la conservarea şi valorifi carea pe plan ştiinţifi c a testimoniilor arhivistice ale Armatei României, tezaur spiritual destinat să păstreze pentru posteritate mărturiile documentare privind rolul şi locul în societatea românească, evoluţia şi tradiţiile organismului militar naţional, precum şi faptele de arme, bravura şi spiritul de jertfă ale militarilor români. În urmă cu 143 de ani, Înaltul Decret nr. 380 din 17 martie 1867 a consfinţit înfiinţarea „Depozitului General al Războiului”, cu statut de direcţie a Ministerului de Război, care avea în compunere Secţia Lucrări istorice. Această structură indispensabilă, cu atribuţii privind clasarea și conservarea arhivelor militare, studierea documentelor de arhivă, elaborarea de lucrări referitoare la istoria Armatei României, coordonarea activităţii bibliotecilor militare și studierea organizării armatelor străine a constituit nucleul unei instituţii cu responsabilităţi și sarcini specifice în gestionarea tradiţiilor militare, care se regăsește în structura tuturor armatelor statelor membre NATO. De-a lungul timpului, Serviciul Istoric al Armatei României a asigurat un management efi cient al zecilor de mii de unităţi arhivistice care s-au acumulat în depozitele specializate, concomitent cu derularea unui proces salutar de valorifi care a lecţiilor trecutului prin elaborarea de lucrări ştiinţifi ce – culegeri de documente, cronologii, monografi i, dicţionare, albume şi enciclopedii – care refl ectă cu acurateţe şi obiectivitate un parcurs glorios şi o evoluţie constant ascendentă a organismului militar românesc. -
Evidenta Strazi Sector 1.Xlsx
Evidenţa străzilor din sectorul 1 Nr crt Tip Denumire Administrare 1 Strada 16 Februarie Primaria Sectorului 1 2Strada Abrud Primaria Sectorului 1 3Strada Abus Primaria Sectorului 1 4 Strada Academiei Primaria Sectorului 1 5Strada Acetilenei Primaria Sectorului 1 6 Strada Aciliu Primaria Sectorului 1 7Strada Acordeonului Primaria Sectorului 1 8Strada Acordului Primaria Sectorului 1 9 Strada Acumulatorului Primaria Sectorului 1 10 Strada Adalin Primaria Sectorului 1 11Strada Slt. Adrian Patru Primaria Sectorului 1 12 Strada Ady Endre Primaria Sectorului 1 13 Bulevardul Aerogarii Administratia Strazilor(între Sos. Bucuresti - Ploiesti şi Bd. Ficusului) 14Strada Aeromodelului Primaria Sectorului 1 15 Intrarea Aeronavei Primaria Sectorului 1 16 Strada Aeroportului Primaria Sectorului 1 17 Strada Afanata Primaria Sectorului 1 18 Strada Afluentului Primaria Sectorului 1 19 Strada Agapia Primaria Sectorului 1 20 Drumul Agatului Primaria Sectorului 1 21 Bulevard Agronomiei Administratia Strazilor (între Pta. Horticultorilor şi Pta. Aurel Popoviciu) 22Strada Aiud Primaria Sectorului 1 23 Strada Albac Primaria Sectorului 1 24 Strada Aldeni Primaria Sectorului 1 25 Aleea Aleea Alexandru Primaria Sectorului 1 26 Aleea Aleea Modrogan Primaria Sectorului 1 27 Strada Aleksandr Sergheevici Puskin Primaria Sectorului 1 28Strada Alexandrina Primaria Sectorului 1 29 Bulevardul Maresal Alexandru Averescu Administratia Strazilor (între Bd. Ion Mihalache şi Sos. Kiseleff) 30 Strada Maior Alexandru Campeanu Primaria Sectorului 1 31 Intrarea Maior Alexandru Campeanu Primaria Sectorului 1 32 Strada General Alexandru Cernat Primaria Sectorului 1 33 Strada Alexandru Constantinescu Administratia Strazilor (între Bd. Ion Mihalache şi Sos. Kiseleff) 34Strada Alexandru Deparateanu Primaria Sectorului 1 35Strada Erou Alexandru Faclie Primaria Sectorului 1 36 Bulevard Alexandru Furtunescu Administratia Strazilor (între Bd. -
Romania Eroica 50 (1) 2015
Revistă editată de Asociaţia Naţională Cultul Eroilor “Regina Maria” * Fondată în 1919 sub numele “Cultul Eroilor Noștri“ * Nr. 1 (50) Anul XVIII - 2015 Serie nouă 95 de ani de la înfiinţarea Societăţii “Mormintele Eroilorp.48 Căzuţi în Război” p. 15 Din S.O.S. sumarul De ce a fost În căutarea Un premiu în executat Monumentul acestui memoria prizonierilor de la celor dispăruţi căpitanul Ilie în războaie număr: de război români Tudor? Turtucaia p. 7 p. 37 p. 44 p. 63 Susținătorii revistei România Eroică Susţinătorii revistei România eroică, 2015 Apelăm şi în acest an la sprijinul financiar al cititorilor pentru a putea edita şi tipări revista. În 2013, redacţia s-a bucurat de bunăvoinţa şi generozitatea a 95 de persoane, asociaţii şi fundaţii - din ţară şi din străinătate; în 2014, numărul susţinătorilor a fost de doar 58. Anul acesta, până la momentul trimiterii revistei la tipar, numărul susţinătorilor este descurajant de mic. Să sperăm că până la sfârşitul anului se vor alătura şi alţi români în efortul nostru de a duce mai departe tradiţia de aproape un secol a cultului eroilor. Susţinerea revistei constă în depunerea a cel puţin 100 de lei (Ron) la sediul asociaţiei noastre (pe bază de chitanţier sau mandat poştal) sau în Contul Asociaţiei Naţionale Cultul Eroilor «Regina Maria»: RO45RNCB0082004534620001, BCR, Sucursala Unirea, Bucureşti Toţi susţinătorii vor primi câte un exemplar din fiecare număr apărut în 2015, iar la sfârşitul anului, conducerea Asociaţiei Naţionale Cultul Eroilor “Regina Maria” va acorda fiecărui susţinător o Diplomă de Excelenţă. Până la 21 aprilie 2015, au răspuns acţiunii noastre: 1. -
România În Primul Război Mondial
BULETINUL ARHIVELOR MILITARE ROMÂNE Anul XX276/2017 , nr. ( ) ROMÂNIA ÎN PRIMUL RĂZBOI MONDIAL • Generalul Petre Dumitrescu • Pionieri ai artileriei antiaeriene • Contraspionajul militar în timp de pace smg.mapn.ro/SIA/index.html SERVICIUL ISTORIC AL ARMATEI SUMAR Buletinul Arhivelor Militare Rom@ne EDITORIAL Anul XX, nr. 2 (76)/2017 Director fondator Prof. univ. Dr. Valeriu Florin DOBRINESCU (1943-2003) Mesajul şefuluiS tatulu iM ajor G eneral Publica]ie recunoscut` de c`tre Consiliul Na]ional al Cercet`rii {tiin]ifice din |nv`]`m@ntul Superior [i inclus` \n categoria „D”, cod 241 cu prilejulZS ilei erviciului I storic al A rmatei 1 Coperta I: Sublocotenentul Ecaterina Teodoroiu, „Eroina de la Jiu” (Fototeca Mu zeului Militar STUDII/DOCUMENTE Naţional „Ferdinand I”) La ceas aniversar – Serviciul Istoric alA rmatei Coperta IV : Participanţii 1867-2017, la festivitatea aniversării a 150 de ani de la înfiinţarea Dr. Lumini ţa GIURGIU 2 Serviciului IAstoric al rmatei În timp de ră zboi, pe front în linia I,-a Editor coordonator: Colonel Adrian GRIGORE Locotenent-colonel Dr. Gabriel-George PĂ TRAŞ CU 8 Redactor-ş ef: Dr. Lumini ţa GIURGIU Contribu ţii la istoria contraspionajului militar Tel./fax: 021-318.53.85, 021-318.53.67/0314 în timp de pace (1913), [email protected] Drd. Daniel-Silviu NICULAE 16 Redactor-ş ef adjunct: Dr. Teodora GIURGIU Pionieri ai artileriei antiaeriene, Secretar de redacţ: ie Dr. Anca Oana OTU General-maior(r) prof.. univ Dr. Visarion NEAGOE 22 Redactori: Dr. Veronica BONDAR, Lucian DRĂ GHICI, Armata bulgară cucereş te definitivD, obrogea (1916) locotenent-colonel Dr. Gabriel-George PĂ TRAŞ CU Dr. -
“Dunărea De Jos” University of Galați Doctoral School of Engineering Doctoral School of Humanities and Social Sciences
SCIENTIFIC CONFERENCE OF DOCTORAL SCHOOLS – Perspectives and challenges in doctoral research “DUNĂREA DE JOS” UNIVERSITY OF GALAȚI DOCTORAL SCHOOL OF ENGINEERING DOCTORAL SCHOOL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES BOOK of ABSTRACTS Scientific Conference of Doctoral Schools SCDS-UDJG 2017 The Fifth Edition GALAŢI, 8th-9th of June 2017 2 SCIENTIFIC CONFERENCE OF DOCTORAL SCHOOLS – Perspectives and challenges in doctoral research CONFERENCE CHAIRS Iulian-Gabriel BÎRSAN – Rector of Dunărea de Jos University of Galati Lucian GEORGESCU – President of the Senate of Dunărea de Jos University of Galati INTERNATIONAL SCIENTIFIC COMMITTEE Gerassimos A. ATHANASSOULIS, Technical University of Athens, Greece Eugen AXINTE, ―Gheorghe Asachi‖ Technical University of Iasi, Romania Gabriela BAHRIM, Dunărea de Jos University of Galati, Romania Lidia BENEA, Dunărea de Jos University of Galați, Romania Mădălin BUNOIU, West University of Timisoara, Romania Polidor BRATU, Academy of Technical Sciences of Romania, Romania Mario BRDAR, University of Osijek, Croatia Bart VAN DER BRUGGEN, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium Olivia CATTEDRA, Mar del Plata University, Argentina Jean Pierre CELIS, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium Virgil CIOCÎLTAN, ―Nicolae Iorga‖ Institute for History, Bucharest, Romania Victor CRISTEA, Dunărea de Jos University of Galati, Romania Nilanjan DEY, Techno India College of Technology, West Bengal, India Rodica DIMITRIU, ―Al. I. Cuza‖ University, Iași, Romania Antoaneta ENE, Dunărea de Jos University of Galati, Romania Gheorghe -
Arhive Personale Şi Familiale
Arhive personale şi familiale Vol. 1 Repertoriu arhivistic 2 ISBN 973-8308-04-6 3 ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. I Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2001 4 • Redactor: Ioana Alexandra Negreanu • Au colaborat: Florica Bucur, Nataşa Popovici, Anuţa Bichir • Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur, Nataşa Popovici • Traducere: Margareta Mihaela Chiva • Culegere computerizată: Filofteia Rînziş • Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea, Otilia Biton • Coperta: Filofteia Rînziş • Coperta 1: Alexandru Marghiloman, Alexandra Ghica Ion C. Brătianu, Alexandrina Gr. Cantacuzino • Coperta 4: Constantin Argetoianu, Nicolae Iorga Sinaia, iulie 1931 Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor 5 CUPRINS Introducere……………………………….7 Résumé …………………………………..24 Lista abrevierilor ……………………….29 Arhive personale şi familiale……………30 Bibliografie…………………………….298 Indice de arhive………………………...304 Indice antroponimic……………………313 Indice toponimic……………………….356 6 INTRODUCERE „…avem marea datorie să dăm şi noi arhivelor noastre întreaga atenţie ce o merită, să adunăm şi să organizăm pentru posteritate toate categoriile de material arhivistic, care pot să lămurească generaţiilor viitoare viaţa actuală a poporului român în toată deplinătatea lui.” Constantin Moisil Prospectarea trecutului istoric al poporului român este o condiţie esenţială pentru siguranţa viitorului politic, economic şi cultural al acestuia. Evoluţia unei societăţi, familii sau persoane va putea fi conturată -
Download File
#0# DOI: 10.18276/pz.2018.3-06 PRZEGLĄD ZACHODNIOPOMORSKI ROCZNIK XXXIII (LXII) ROK 2018 ZESZYT 3 H W Uniwersytet Szczeciński, Wydział Humanistyczny e-mail: [email protected] JÓZEF PIŁSUDSKI WOBEC SOJUSZU POLSKI Z RUMUNIĄ W OKRESIE MIĘDZYWOJENNYM Słowa kluczowe: Józef Piłsudski, Rumunia, okres międzywojenny, stosunki dyplomatyczno-wojskowe Keywords: Józef Piłsudski, Romania, the inter-war period, diplomatic and military relations Katastrofa militarna oraz wstrząsy społeczne i narodowościowe, będące udziałem Rosji, Austro-Węgier i Niemiec, sprzyjały urzeczywistnieniu niepod- ległościowych dążeń Polaków. Okoliczności te wpłynęły również znacząco na realizację dążeń zjednoczeniowych Rumunii, która po wojnie bardzo rozszerzyła swoje terytorium. Granice Rzeczypospolitej, tak jak i Królestwa Rumunii, wy- kuwane były w sporach politycznych i dyplomatycznych, a także w wyniku regu- larnej walki zbrojnej. Polacy wyznaczali swoje granice w starciach z Niemcami, Rosją Sowiecką, Litwą, Ukraińską Republiką Ludową (URL), Zachodnioukra- ińską Republiką Ludową (ZURL) oraz Czechosłowacją. Włączenie w skład Ru- munii Besarabii, Siedmiogrodu i Dobrudży stawiało ją w obliczu wrogości Rosji Sowieckiej, Węgier i Bułgarii1. 1 J. Pajewski, Budowa Drugiej Rzeczypospolitej 1918–1926, Kraków 1995, s. 36 i n.; M. Wil- laume, Rumunia, Warszawa 2004, s. 86 i n.; o meandrach polityki Rumunii w czasie I wojny światowej zob. także, Wielka Wojna, Rumunia, królowa Maria (1916–1919), w: Polska i Rumunia w Europie Środkowej w XX i XXI wieku. Studia, materiały i eseje poświęcone pamięci prof. dra hab. Wojciecha Rojka. Polonia și România în Europa Centrală în secolele XX și XXI. Studii, 110 Henryk Walczak Początkowo Rumunia budziła zainteresowanie Naczelnika Państwa Józefa Piłsudskiego w kontekście walk z ZURL, które wybuchły na początku listopa- da 1918 roku. -
Sabina Cantacuzino (1863‒1944) Era Cunoscută De Contemporani Ca „fiica Cea Mare a Lui Ion C
Sabina Cantacuzino (1863‒1944) era cunoscută de contemporani ca „fiica cea mare a lui Ion C. Brătianu“ și „sora cea mai mare a Brătienilor“ ‒ Ionel, Con- stantin (Dinu) și Vintilă. A făcut școală în particular, după obiceiul timpului, la moșia Florica, iar mai târziu la București, cu profesori renumiți (Spiru Haret, David Emmanuel, V.D. Păun etc.), încheindu-și studiile cu un examen de ba- calaureat susținut la Colegiul Sf. Sava. În 1885 s-a căsătorit cu doctorul Constantin Cantacuzino. A învățat de tânără să iubească teatrul, muzica, artele plastice, de- venind cu timpul proprietara unei importante colecții de pictură românească și de obiecte de artă populară. A contribuit la înființarea și funcționarea Muzeului de artă „Toma Stelian“ și a Universității Libere (asociație culturală aflată sub patronajul reginei, în cadrul căreia se organizau conferințe și concerte); și-a lăsat prin testament locuința din București ca sediu al unui „cămin pentru doctoranzi“, conceput ca o fundație academică. Pe lângă sprijinirea instituțiilor culturale, s-a dăruit asistenței publice: a lucrat o lungă perioadă la Așezământul Regina Elisabeta, a organizat un cămin de copii bazat pe sistemul Montessori, a condus Spitalul nr. 108 din București în timpul Primului Război Mondial, a fost președinta Asociației pentru Profilaxia Tuberculozei, a avut, în 1914, inițiativa înființării unui spital pentru tuberculoși. Împreună cu alți membri ai familiei, a rămas în București în tim pul ocupației militare germane din 1916‒1918 și a fost internată în 1917, timp de nouă luni, la Mânăstirea Pasărea. Memoriile ei, pe care a început să le scrie în 1921, când se împlineau o sută de ani de la naș- terea lui Ion C. -
Pro-Contra VOL 1 (1-624).Indd
FUNDAfiIA EUROPEANÆ TITULESCU Pro øi Contra T I T U L E S C U Lucrare apærutæ cu sprijinul Administrafliei Fondului Cultural Naflional Pro øi Contra T I T U L E S C U ediflia a II°a revæzutæ øi adæugitæ Ediflie îngrijitæ, selecflie, cuvânt înainte øi postfaflæ, note biografice, adnotæri øi explicaflii, indice de GEORGE G. POTRA Volumul I FUNDAfiIA EUROPEANÆ TITULESCU Bucureøti, 2012 Redactor: Ana Potra Coperta: Victor Potra Culegere computerizatæ: Ana Potra Tehnoredactare: Ofelia Coøman Descrierea CIP a Bibliotecii Naflionale a României Pro øi contra Titulescu / ed. îngrijitæ, selecflie, cuvânt înainte øi postfaflæ, note biografice, adnotæri øi explicaflii, indice de George G. Potra. Ed. a 2a, rev. Bucureøti : Editura Fundaflia Europeanæ Titulescu, 2012 3 vol. ISBN 9786068091136 Vol. 1. 2012. Bibliogr. Index. ISBN 9786068091150 I. Potra, George G (ed. øt.) 94(498)”19” Titulescu,N. ISBN GENERAL: 978°606°8091°13°6 ISBN: 978°606°8091°15°0 © Toate drepturile asupra prezentei ediflii aparflin autorului Eu care sunt pæmântean, adânc pæmântean, eu care particip de atâflia ani la viafla internaflionalæ, færæ a uita nici mæcar o clipæ cæ sunt român, eu care sunt un soldat al flærii mele în tranøeele pæcii øi care n°a cunoscut încæ demobilizarea, eu care am væzut toate flærile la ele acasæ sau la muncæ spre a ajunge la concluzia cæ nimic nu poate preflui mai mult ca glia pærinteascæ, eu care sunt adânc uman, dar care am curajul de a spune public cæ umanitatea nu mæ intereseazæ dacæ România nu°øi gæseøte locul în sânul ei! Nicolae Titulescu CUVÂNT ÎNAINTE – la ediflia I – În 1966, mai timid, în 1982, mai îndræznefl, am fæcut cunoscute publicului românesc – øi nu doar – mærturii ale ecourilor pe care viafla øi opera lui Nicolae Titulescu le°au avut în rândurile contemporanilor. -
Preot Militar Sau Preot De Armată?
† VARSANUFIE, Arhiepiscopul Râmnicului ucrarea Bisericii în lume, ca și continuare a lucrării Mântuitorului Hristos, arată lumii adevărul lui Dumnezeu: „Eu spre aceasta M-am Lnăscut şi pentru aceasta am venit în lume, ca să dau mărturie pentru adevăr; oricine este din adevăr ascultă glasul Meu” (Ioan 18, 37). Sfânta Scriptură ne arată fără putință de tăgadă că Împărăția lui Dumnezeu nu se poate dobândi decât mărturisind Adevărul, adică pe Hristos Domnul, Care se identifică cu acesta și, în același timp, împli- nind porunca lucrării misionare, aceea de a-L vesti pe Hristos Cel înviat. Credința și mărturisirea ei este condiție esențială pentru dobân- direa mântuirii: „Cel ce va crede şi se va boteza se va mântui” (Marcu MISIUNEA ȘI 16, 16). Viața Bisericii este împletită cu misiunea, ca poruncă a lui Hristos Domnul dată nu doar Sfinților Apostoli, ci tuturor credincioși- MĂRTURISIREA – lor: „Mergând, învățați toate neamurile” (Matei 28, 19). În același sens, REPERE ALE TRĂIRII Sfântul Apostol Pavel mărturisește: „Vai mie de nu binevestesc” (I Corinteni 9, 16). ÎNTRU ADEVĂR Același apostol ne învață în Epistola către Romani, spunând: „cu inima se crede spre dreptate, iar cu gura se mărturiseşte spre mân- tuire” (Romani 10, 10). Astfel înțelegem că mântuirea noastră ține și de modul în care Îl mărturisim sau nu Îl mărturisim pe Hristos înaintea oamenilor. Credința nu ține doar de intimitatea omului, ci are un aspect exterior obligatoriu. Viața propusă de Evanghelie constă în renunțarea la bucuria noastră de dragul bucuriei celui de lângă noi, ca împreună să mergem pe calea ce duce spre Rai. Creștinul trebuie, cu timp și fără timp, să-L mărturisească prin propria viață pe Hristos ca dar primit de ei prin comuniunea euharistică. -
Annex IV NON TEHNICAL SUMMARIES
Rehabilitation and modernization of water supply and sewerage CF Application system in Constanta and Ialomita region Annex IV NON TEHNICAL SUMMARIES TAHAL CONSULTING ENGINEERS LTD MUNICIPAL SERVICES PROJECT - CONSULTING SERVICES FOR BRAILA, VRANCEA, ILFOV, IALOMITA AND CONSTANTA COUNTIES ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT STUDY REPORT „REHABILITATION AND MODERNIZATION OF WATER AND WASTEWATER SUPPLY SYSTEM IN CONSTANTA –IALOMITA REGION” NON-TECHNICAL SUMMARY CONSTANTA AGGLOMERATION Evaluators of the Environmental Impact Assessment Study Report: SC BIOSYS GROUP SRL Ecology Counsellor Gabriel BANICA Main Evaluator Expert Mihaela ISPAS Main Evaluator Expert Marina DINU TAHAL CONSULTING ENGINEERS LTD Non-technical summary of Environmental Impact Assessment Study Report for „Rehabilitation and modernization of water and wastewater supply system in Constanta – Ialomita region–Constanta agglomeration” CONTENT 1. PROJECT DESCRIPTION...............................................................................................................4 2. ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT..............................................................................6 2.1. Environmental factor WATER.....................................................................................................6 2.1.1. Water pollution sources and pollutions emissions........................................................................7 2.1.2. Water protection measures............................................................................................................8