Gärten im Landkreis Roth: (Fortsetzung): Besucherort für alle 5 Gärten ist 91183 Wassermugenau

RH 4 Gaby und Im Familiengarten mit Kräuter- Gerd Hartrampf spirale, Quellstein, Rosen sowie Hopfenstraße 15 Insektenhotel ist Kunst beim Baumhaus und Kettensäge- Schnitzplatz angesagt Eine Aktion für Gartenfreunde RH 5 Beate und Kleine Gartenareale im Bauern- Frieder Hermann gartenstil mit Beerenwegen und Hopfenstraße 21 Gemüse, auch Lebensraum für Tiere am zauberhaften Holzhaus Tag der Landratsamt Roth: Renate Haberacker, Tel.: 09171 / 811-411 1 offenen Gartentür 2-3 Gärten im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen: 4 LK Erlangen- Besucherort für alle 5 Gärten ist Hechlingen, 91719 Heidenheim 5 3 Höchstadt

WUG 1 Ulrike Feichtinger Liebevoll gestalteter Vorgarten im 2 Erlangen Ursheimer Straße 11 Shabby Style mit fleischfressenden 4 Pflanzen und winterharten Kakteen 6 LK Neustadt a.d. Aisch- WUG 2 Margit und Dr. Großzügiges, parkähnliches Bad Windsheim 5 Reiner Niedermeyer Gartenareal, durch das sich der 1-2 LK Treuchlinger Str. 3 Zankenbach schlängelt Nürnberger 1-2 Fürth WUG 3 Kerstin und Am Hang angelegter Wohngarten 1 1 Land Markus Mößner mit Stauden und Gräsern im LK Fürth Nürnberg Heidenheimer Str. 39 Charakter der Steppenheide 3 WUG 4 Inge Sauer Idyllischer Garten mit altem Baum- 2-3 4 Schafgasse 4 bestand, von Buchshecke gefass- 4-5 tem Gemüsegarten und vielen Details Ansbach WUG 5 Erika Zäh Attraktiver Wohngarten mit vielen Veranstalter Sandweg 2 Accessoires, Laube und Garten- teich von Laubholzhecke umfasst Kreisfachberatung für 1-5 Gartenkultur und Landespflege Hinweis auf zusätzliche Naturführung: LK Roth an den Landratsämtern durch Hechlingens markanten Hohlweg LK Ansbach am Sonntag, 24. Juni 2018 Amt für Ernährung, Landwirt- Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen: Carola Simm, Tel.: 09141 / 902-322 schaft und Forsten Fürth von 10:00 bis 17:00 Uhr Gartenbauzentrum Bayern Mitte Jahnstraße 7, 90763 Fürth Herbert Grunwald LK Weißenburg- Tel.: 0911 / 99715-426 Programm über einen Besuch Gunzenhausen privater Gärten in Mittelfranken Grünabteilung 1-5 innerhalb der Verwaltung der kreisfreien Städte

Bezirksverband Mittelfranken für Gartenbau und Landespflege 1. Vorsitzender Gerhard Durst Windsfeld 47 91723 Dittenheim Liebe Gartenfreunde, Gärten in der Stadt Fürth: Gärten im Landkreis Erlangen-Höchstadt: Gärten im Lkr. Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim: das eigene Grün um das Zuhause ist für viele Menschen FÜ 1 Ruth und Rund 1.600 m² großer, naturnaher ERH 1 Susanne und Garten mit rund 80 Rosensorten NEA 1 Haus f. Kinder und Mit Wasserlauf und Naturma- der zentrale Vermittler zur Natur. Der eigene Garten ist aber Siegfried Himmelstoß Staudengarten mit Teichbiotop und Gerhard Hofmann im englischen Cottage Stil Familie „Der gute Hirte“ terialien vielfältig umgestaltete nicht mit „Natur“ im Sinne von „Wildnis“ gleichzusetzen. Das Mauerstraße 19 Kunstwerken Kleinwachenroth 21 ist jetzt um eine Obstwiese und A: Claudia Heinz KITA-Spielanlage – weitläufiger Wohnumfeld ist ein Werk von Menschenhand, das der Gar- 90765 Fürth 96193 Wachenroth einen Präriegarten erweitert Schloßstraße 9 Freiraum zum Kennenlernen 91471 Illesheim und Erleben der Natur tenbesitzer formt. Er plant, pflanzt und greift lenkend ein, FÜ 2 Renate Trautwein Kunterbuntes Gartenglück ERH 2 Rainer Scheckenbach Verspielter Wohngarten mit denn die Pflanzen wachsen nach ihren eigenen Gesetzen. Flexdorfer Str. 119 zwischen Kamelien, Kräutern Am Weingarts- Wasserbecken, verschiedenen NEA 2 Angelika von Drach Kleiner, mediterran angehauchter Das Zusammenspiel von Mensch und Naturkräften schafft Ritzmannshof und Obstbäumen – mit Gemüse graben 19 Sitzbereichen und eigenen Bodelschwinghstr.19 Reihenhausgarten mit erst den besonderen Reiz des privaten Freiraums. So hat 90768 Fürth und vielen Blumen 91315 Höchstadt Holzkreationen 91413 Neustadt vielen Rosensorten jeder Garten sein eigenes Erscheinungsbild, keiner gleicht a. d. Aisch a. d. Aisch dem anderen. In unserer oft hektischen Zeit verspricht das Stadt Fürth, Bürgermeister- und Presseamt Susanne Kramer, Tel.: 0911 / 974-1200 ERH 3 Gertud und Pflegeleichter Erholungsgarten mit NEA 3 Doris und Liebevoll gepflegter Siedlungs- Grün um das Haus nicht nur gesundes Obst und Gemüse, Kilian Steidl Wasserspiel, Gemüseecke und Armin Körner garten zum Verweilen und sondern auch den Abbau von berufsbedingtem Stress durch Dr.-Schätzel-Str. 24 zahlreichen, selbst gefertigten Rosenhofstraße 14 Entspannen Entspannen, Naturerleben und körperliche Aktivität. 91315 Höchstadt Töpferwaren und Gartenmöbeln 91468 Uehlfeld Gärten im Landkreis Ansbach: a. d. Aisch Lassen Sie sich mit dem Faltblatt einladen, dem Reiz ganz NEA 4 Anita und Ehemals landwirtschaftliches unterschiedlicher Gärten nachzuspüren, neue Eindrücke zu AN 1 Angelika und Auf 1.500 m² trifft aktives Gärtnern ERH 4 Dr. Daniela und Wildgarten mit altem Baumbestand Hans Ramming Anwesen mit liebevoll angelegten gewinnen und Gleichgesinnte zu treffen. Bereits zum ein- Richard Horn mit Dahlien und vielerlei Gemüse Manfred Bachmayer als grüne Oase für Mensch und Ruthmannsweiler 9 Blumen- und Pflanzbeeten undzwanzigsten Mal dürfen wir in mittelfränkischen Privat- Geilshofen 1 auf Freude an Hühnern und Hallerstraße 15 Tier, verschiedene Biotope geben 91443 Scheinfeld anlagen Gast sein. 91620 Ohrenbach Naturgenuss am Pool oder 90542 Eckental der Natur viel Entfaltungsraum Gartenteich NEA 5 Elke Kuhn Gepflegter Ziergarten mit Stauden- Bereits an dieser Stelle danke ich all jenen, die den „Tag der ERH 5 Hans Much Schlossgarten mit altem Frankenbergstr. 14 und Rosenbeeten, Sitzecken und AN 2 Sandra und Auf 750 m² Grund laden Rosen, offenen Gartentür“ erst wieder ermöglicht haben. Ein beson- Kirchenweg 5 Baumbestand, schmucken 91477 Markt Bibart kleinem Gartenteich Harald Dänzer Stauden und Gartenteich zum deres Dankeschön gilt dabei den Gartenbesitzerinnen und (über Lange Gasse) Buchsbaumbeeten und einem Hutweg 19 Sitzen ein, Tomatenhaus und 90562 Heroldsberg Brunnen mit schöner Aussicht -besitzern, die uns freundlicherweise ihre Pforten einen 91616 Neusitz Hochbeete liefern frisches Gemüse NEA 6 Kreislehrgarten Obstanlage mit unterschiedlichsten Sonntag lang offen halten. Uffenheim Obstarten und Erziehungsformen Landratsamt Erlangen-Höchstadt: AN 3 Renate und Das 5.000 m² große Gartenareal mit A: Richard Krämer sowie einem über 600 m² großen Zum Vormerken will ich bereits auf die nächste Aktion am Angelika Schiffer und Jutta Sulzer, Tel.: 09193 / 5019-711 und -710 Georg Weger Gemüseanbau prägen ein brücken- Obstgartenweg Bauerngarten Sonntag, dem 30. Juni 2019, aufmerksam machen. Wachsenberg 12 überspannter Teich, aufgestellte (über Adelhofer Straße) 91616 Neusitz Skulpturen und alte Gerätschaften 97215 Uffenheim Gärten im Landkreis Fürth: AN 4 Veronika und Wintergarten mit Terrasse, an der Landratsamt Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim: Günter Kneitschel sich 900 m² Naturgarten mit Obst- FÜ 1 Anni und Sonnengarten – stauden- Richard Krämer, Tel.: 09161 / 92-3225 Binzwangen 66 bäumen und Vogelschutzhecke Werner Jäcksch reiche Anlage am Hang Josef Hofbauer 91598 Colmberg anschließen Leiter des Gartenbauzentrums Bayern Mitte Fürther Straße 18 a mit Teich, Natursteinen und 90556 Seukendorf großem Nutzgarten Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Fürth AN 5 Susanne und Im 900 m² großen Wohngarten mit Reiner Zimmer Terrasse und Gartenhaus wird auf Gärten im Landkreis Roth: Binzwangen 19 Hochbeete und Beerenobst FÜ 2 Lydia Roth- Präriestaudengarten – Besucherort für alle 5 Gärten ist 91183 Wassermugenau Organisatorische Hinweise 91598 Colmberg Wert gelegt Münderlein und Mediterraner Staudengarten mit Rainer Münderlein integrierter Wasserlandschaft – Öffnungszeit RH 1 Kerstin und Großzügiger, terrassierter Familien- Die Gärten sind am 24.06.2018 in der Zeit von 10 bis 17 Uhr frei zugänglich. Hinweis zu AN 4 und AN 5: Hiltmannsdorf Mixed Borders mit Gräsern Telefonische Anmeldung über die zuständige Kreisfachberatung wird bei grö- Anlässlich der Teilnahme von Binzwangen am Landesentscheid „Unser Dorf 90556 Seukendorf und Kräutern Eduard Gradl garten mit Stauden, Gemüsebeeten ßeren Gruppen empfohlen. Hinweisschilder, in der Regel ab der Ortsmitte, hat Zukunft“ werden zusätzlich drei Führungen über Sehenswertes im Dorf Am Fischbach 23 und Obstbäumen sowie einer werden Ihnen den Weg zu den Gärten weisen. angeboten: Beginn 11:00 Uhr, 13:00 Uhr, 15:00 Uhr vor der Kirche FÜ 3 Familie Ökologisch bewirtschafteter Baumhaus-Spielkombination Pfeifenberger Siedlungsgarten – strukturreich Wir sind zu Gast im privaten Bereich! Landratsamt Ansbach: Hubertusstraße 36 mit alten Gemüsesorten RH 2 Andrea und „Verrückter Tomatengarten“ zeigt Bedenken Sie, dass Sie bis auf wenige Ausnahmen ganz private Gärten und Rudolf Ittner und Roger Rehn, Tel.: 0981 / 468-4403 90547 Stein und Blumenwiese Werner Illini diverse Tomaten-Anbauweisen keine Schauanlagen besuchen. Bitte halten Sie sich deshalb an die Öff- Möslein 30 und 20 Clematis- und Rosensorten; nungszeit. Privatgärten sind auch nicht auf große Besucherzahlen ausgelegt und müssen daher sehr rücksichtsvoll besichtigt werden. Sie betreten die FÜ 4 Familie Weigelt Idyllischer kleiner Gartenraum Tomatenschauanlage in der Nähe Anlagen mit dem Ausschluss auf jegliche Haftung! Sonnenleite 4 hinter rosa Rosenwand Buchschwabach RH 3 Gemeindehaus Herrlicher alter Lindenbestand, neu Weitere Auskunft 90574 Roßtal Wassermugenau gestaltete Beete und Rosenrabatte erteilen die kreiszugehörige Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landes- A: Evi Günther pflege oder die sonst beauftragten Behördenvertreter (A: Ansprechpartner/in Hauptstraße 27 Kaffee- & Kuchenangebot des für die Grünanlage vor Ort). Im Internet finden Sie weitere Informationen unter: Landratsamt Fürth: www.gartenbauvereine.org Lars Frenzke, Tel.: 0911 / 9773-1616 OGV Wassermugenau www.aelf-fu.bayern.de