Come Ti Faccio a Pezzi «Gli Scrittori Alla Moda» Del Mondo, Si Lamenta Dalla Prima Pagina Funziona

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Come Ti Faccio a Pezzi «Gli Scrittori Alla Moda» Del Mondo, Si Lamenta Dalla Prima Pagina Funziona 23 martedì 5 settembre 2006 ORIZZONTI EX LIBRIS Critico: LA POLEMICA Un libro met- persona che si vanta te sul «banco dei cattivi» alcuni di essere di difficile degli autori italiani più noti. Ma contentatura davvero demolire un’opera let- Io, stroncatore pentito perché nessuno teraria serve a qualcosa? Ecco si preoccupa che cosa ne pensa chi di que- di contentarlo st’esercizio critico è stato un convinto interprete ■ Ma non troppo Ambrose Bierce di Roberto Cotroneo «Il dizionario del diavolo» ludibrio pubblico investe tutta l’attività lette- ventata una vera industria e lo scrivere e il del genere di chiunque si dia alla narrativa ve- va che di autori italiani. I libri italiani erano raria e creativa. pubblicare non era più il frutto di un percor- nendo da un altro mestiere? comprati, spesso, blind, alla cieca, usando un Ma se ci si fermasse a questo, l’articolo che so intellettuale. Era un modo per mostrarsi, È cambiato il mondo. Mamurio Lancillotto termine tipico del mercato editoriale. Ma du- sto scrivendo apparirebbe soltanto come un per parlare in televisione, per essere ammira- nasceva da lì. Era vero che ci si trovava di rò poco. In poco tempo ci si accorse che di pentimento o un mea culpa. In realtà ci sono ti. Da allora essere scrittori cominciò a signifi- fronte a grandi capolavori? Era vero che la so- Eco o di Magris non ce ne erano molti in gi- alcuni aspetti che vanno presi in esame. Il care tutto meno quello che davvero doveva cietà letteraria italiana sembrava prossima a ro. E le delusioni fioccavano. Bisognava scri- mondo letterario italiano è sempre stato mol- essere. Da allora, cominciò un meccanismo un nuovo Rinascimento? In quegli anni edi- vere la verità. Soprattutto su certi capolavori anzi, era tra le più sbagliateA che ci fossero. to debole e fragile. Fino alla seconda metà de- abbastanza perverso, per cui si pubblicava e toria e pagine culturali sembravano aver pre- o certi scrittori immensamente sopravvaluta- Però avevo dalla mia una sola scusante, l’uni- gli anni Ottanta ha avuto una sua identità, ci si faceva recensire dagli amici, che a loro so nuova linfa. Tuttolibri diventava un inser- ti. Ecco il perché delle stroncature di quegli ca possibile: stroncavo potenti veri, gente ha avuto i suoi critici, e aveva il suo peso. Es- volta pubblicavano e venivano recensiti da- to importante letto in tutta Italia, Repubblica anni. che contava. E proprio per questo negli anni sere scrittori o critici dava prestigio, forse da- gli scrittori che a quel punto diventavano cri- varava Mercurio il suo primo supplemento di Ma la storia si capovolse ancora. I giornali co- mi è stato presentato un conto assai salato. va una certa fama negli anni, ma non visibili- tici. Tutti i libri erano capolavori, tutti gli au- libri, e il Corriere della sera raddoppiava le pa- minciarono a pensare che la cultura era una Per intenderci. Nonostante abbia scritto cin- tà, successo effimero e altro ancora. Gli scrit- tori erano una scoperta, tutti romanzi erano gine dedicate alla letteratura. Per non dire cosa noiosa e poco vendibile. I critici degli que romanzi e un numero imprecisato di sag- tori facevano gli scrittori, e poco più. I critici belli per forza. Quando all’inizio del 1980 del quotidiano di economia e finanza per ec- oscuri signori dalla prosa improbabile e de- gi, e sia tradotto in una dozzina di lingue si occupavano prevalentemente dei libri. E Umberto Eco finì di scrivere Il nome della ro- cellenza, Il Sole 24 Ore, che la domenica usci- sueta, da limitare il più possibile e confinare non ho mai vinto un premio letterario italia- tutti gli altri, soprattutto se uomini pubblici, sa, lo mandò a una decina di amici in mano- va con un supplemento coltissimo e pieno da qualche parte. Gli scrittori e gli editori sol- no. Nonostante abbia scritto migliaia di arti- si guardavano bene dal mandare in libreria scritto con una domanda preoccupata: «un di recensioni. tanto dei questuanti che cercavano di rifilar- coli giornalistici in vent’anni di mestiere, romanzi, o altro. romanzo potrebbe danneggiare la mia im- Il successo del Nome della Rosa nel mondo ti sciocchezze per narcisismi e gloria persona- non ho mai vinto un premio giornalistico. Ma dalla seconda metà degli anni Ottanta le magine di rigoroso docente universitario?». aveva innescato un meccanismo a catena. A le. E se la televisione era diventata il primo ve- Forse non meritavo e non merito né gli uni e cose sono cambiate, l’industria culturale è di- Ve la immaginate oggi una preoccupazione Francoforte, tra il 1985 e il 1990 non si parla- icolo di circolazione e promozione dei libri, né gli altri. Ma sappiamo bene che i premi obbedendo alle nuove regole dell’Auditel sta- non vanno ai meriti ma sanciscono un’ap- va scacciando dai suoi programmi libri e co- partenenza a un establishment. E chi stronca pertine come delle calamità più pericolose rompe un equilibrio di elogi incrociati e non dell’uragano Kathrina. Se appare uno scritto- è più establishment. re in qualunque telegiornale o in qualunque Non so ancora se accadrà anche agli autori contenitore perdi cinque punti dell’Auditel, dell’imminente Sul banco dei cattivi, edito da si diceva. Donzelli, ma le polemiche non mancheran- Così già nella seconda metà degli anni No- no. Gli autori sono quattro critici famosi: vanta il disastro era compiuto. Ora non si Giulio Ferroni, Massimo Onofri, Filippo La trattava più di stroncare, e dunque togliere Porta e Alfonso Berardinelli. Ferroni stronca linfa ad autori sopravvalutati, ma semmai di Baricco, Onofri, Isabella Santacroce, La Por- cercare tra le macerie qualche pezzo di valore ta, Carlo Lucarelli e Berardinelli, Tiziano Scar- che potesse far sì che si ricominciasse da ca- pa. Eccetto Baricco che è una star della lettera- po. Non aveva nessun senso sottolineare che tura e può anche ignorare la stroncatura, per in Italia la letteratura arrancava sempre di gli altri autori non sarà per niente un piacere. più, e produceva risultati spesso al di sotto Il lettore di stroncature Ma bisogna essere cauti è come il pubblico perché la stroncatura che assiste all’esecuzione non delegittima solo pubblica di un condannato un autore ma rischia alla ghigliottina di delegittimare la cultura e applaude nella sua totalità Anzi. della media culturale europea. Si doveva spe- Perché stroncare non fa bene a chi stronca. E rare che quella media si potesse alzare un non fa bene a chi è stroncato. Perché biso- po’. Non si trattava di avere spazio anche per gna intendersi sul significato della parola le stroncature su giornali, periodici e media stroncatura. La stroncatura non è un parere in generale, ma di avere quel poco di spazio negativo su un libro o un film. La stroncatu- rimasto per dare voce a critici intelligenti e re- ra è un parere estremo, radicale, che tende il censori «costruttivi». Non si trattava, infine, più delle volte a ridicolizzare e a schernire il di ridicolizzare i vecchi e stantii premi lettera- lavoro di uno scrittore, di un regista o di un ri italiani, con le giurie over 70, si trattava di poeta. La stroncatore è amato, troppo spes- provare a sperare che almeno i premi potesse- so, da quelli che non riescono a pubblicare, ro far vendere qualche copia in più a dei libri da quelli che vorrebbero scrivere dei libri e buoni (se venivano premiati dei libri buoni). non hanno il coraggio di farlo, da quelli che Poi, accanto a questi drammi letterari c’era- ritengono il mondo delle lettere, o del cine- no gli autori che vendevano e vendono. ma, o di quello che volete, un mondo chiu- Non sta a me dire se per moda o per qualità so, sostanzialmente mafioso, dove non si letterarie, se per motivi che con la letteratura può entrare se non per cooptazione. E dove avevano assai poco a che fare, o per altro. Ne non ci sono meriti ma soltanto privilegi. Il abbiamo visti alcuni in questi anni. Alessan- lettore di stroncature, l’entusiasta delle stron- dro Baricco, certo, Margaret Mazzantini, Su- cature, è di solito un frustrato che manda sanna Tamaro. E recentemente Tiziano Ter- avanti i critici più radicali in vece sua, che si zani, Sandro Veronesi, e da pochissimo il ro- sente vendicato e rappresentato da qualcu- manzo di esordio di Walter Veltroni. Ma per no che, coltello tra i denti, entra nella citta- il resto? Come muoversi, e che cosa fare? della fortificata degli intellettuali e del mon- Disegno di Guido Scarabottolo Quando nel marzo scorso Baricco ha pubbli- do culturale, e comincia a tagliare gole, e a se- cato sulla prima pagina di Repubblica il grido minare distruzione. Il lettore di stroncature è di dolore di non riuscire a farsi recensire dal il pubblico che assiste all’esecuzione pubbli- LIBRI Due volumi raccolgono i giudizi velenosi di alcuni tra i più noti critici italiani critico Pietro Citati o da Giulio Ferroni si è ca di un condannato alla ghigliottina, e ap- chiuso un cerchio davvero sorprendente. plaude. Uno dei cinque scrittori italiani più famosi Non va bene. E soprattutto non è così che Come ti faccio a pezzi «gli scrittori alla moda» del mondo, si lamenta dalla prima pagina funziona. Che quattro critici abbiano scritto del secondo quotidiano italiano in termini un libro su quattro autori che non meritereb- di copie vendute, di non riuscire a essere nep- bero attenzione è già una contraddizione. ■ di Marco Innocente Furina versità La Sapienza di Roma. Massimo Onofri, taigne metropolitano e scalfariano». E via su pure stroncato dai critici militanti, se non in Non si scrivono libri su autori che si ritengo- il più giovane del gruppo, insegna Critica let- questo tono contro la «retorica del sublime qualche parentesi di passaggio.
Recommended publications
  • History and Emotions Is Elsa Morante, Goliarda Sapienza and Elena
    NARRATING INTENSITY: HISTORY AND EMOTIONS IN ELSA MORANTE, GOLIARDA SAPIENZA AND ELENA FERRANTE by STEFANIA PORCELLI A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Comparative Literature in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2020 © 2020 STEFANIA PORCELLI All Rights Reserved ii Narrating Intensity: History and Emotions in Elsa Morante, Goliarda Sapienza and Elena Ferrante by Stefania Porcell i This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Comparative Literature in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. ________ ______________________________ Date [Giancarlo Lombardi] Chair of Examining Committee ________ ______________________________ Date [Giancarlo Lombardi] Executive Officer Supervisory Committee: Monica Calabritto Hermann Haller Nancy Miller THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT Narrating Intensity: History and Emotions in Elsa Morante, Goliarda Sapienza and Elena Ferrante By Stefania Porcelli Advisor: Giancarlo Lombardi L’amica geniale (My Brilliant Friend) by Elena Ferrante (published in Italy in four volumes between 2011 and 2014 and translated into English between 2012 and 2015) has galvanized critics and readers worldwide to the extent that it is has been adapted for television by RAI and HBO. It has been deemed “ferocious,” “a death-defying linguistic tightrope act,” and a combination of “dark and spiky emotions” in reviews appearing in popular newspapers. Taking the considerable critical investment in the affective dimension of Ferrante’s work as a point of departure, my dissertation examines the representation of emotions in My Brilliant Friend and in two Italian novels written between the 1960s and the 1970s – La Storia (1974, History: A Novel) by Elsa Morante (1912-1985) and L’arte della gioia (The Art of Joy, 1998/2008) by Goliarda Sapienza (1924-1996).
    [Show full text]
  • 2019 — Giro 6 Novità Settembre —Ottobre
    BOMPIANI 2019 — GIRO 6 NOVITÀ SETTEMBRE —OTTOBRE Narratori italiani Tascabili 2 Planimetria di una famiglia felice 28 Taccuino di una donna timida Lia Piano Orsola Nemi 6 Ci vorrebbe un sassofono 29 La messa dei villeggianti Pino Roveredo Mario Soldati 7 Capacità vitale Le due città | Mario Soldati Francesca Scotti 30 I giorni innocenti della guerra Mario Fortunato Narratori stranieri Amori, romanzi e altre scoperte 9 Al riparo | Kirsty Logan Mario Fortunato 10 Sight | Jesse Greengrass Le voci di Berlino | Mario Fortunato 12 Storie parallele | Péter Nádas Noi tre | Mario Fortunato 13 Vittoria Accorombona | Ludwig Tieck 32 Eretico controvoglia Filippo La Porta 14 Il quaderno cancellato Nicolás Giacobone 33 Diventare Don Giovanni Marino Niola 34 I sette pilastri della saggezza Capoversi T.E. Lawrence 16 Autoritratto entro uno specchio convesso 35 John Ashbery Israele e l’Islam Pietro Citati 17 Non è tempo di essere Vladislav F. Chodasevic Classici contemporanei 18 L’ultimo spegne la luce | Nicanor Parra 38 Il grande Gatsby Francis Scott Fitzgerald Saggi 39 La cittadella | Archibald Joseph Cronin 20 Sillabario di genetica per principianti Guido Barbujani Ristampe del catalogo 22 La luce delle muse | Davide Susanetti in una nuova edizione Varia 24 Platone | Annalisa Ambrosio 25 Vite spericolate | Lea Mattarella 1 NARRATORI ITALIANI BOMPIANI NARRATORI ITALIANI Planimetria di una famiglia felice Lia Piano 2 Aprire questo romanzo è come entrare nella grande casa dove è possibile un’infanzia incantata. E se hai vissuto lì anche solo un giorno, nessuno potrà rubarti la tua riserva di felicità quando la vita si fa dura. Tutte le famiglie felici si somigliano? Un romanzo d’esordio divertentissimo, intelligente, un po’ magico.
    [Show full text]
  • Vanity Vanità
    SOTTO L’ALTO PATRONATO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promossa dal Comune di Milano Un evento ID E ATA E DIRE T TA DA ELISABETTA SGARBI LA MILANESIANA 2016 23 GIUGNO › 19 LUGLIO 17° ANNO LETTERATURA MUSICA C IN E M A S C IE N Z A ARTE FILOSOFIA E TEATRO 17 TH YEAR VANITÀ LITERATURE MUSIC C IN E M A S C IE N C E ART PHILOSOPHY AND THEATRE VANITY In collaborazione con Organizzata da Main sponsor Seguici / follow us: www.lamilanesiana.eu Facebook La Milanesiana Twitter @LaMilanesiana YouTube La Milanesiana 2016 LA MILANESIANAIDEATA E DIRETTA DA ELISABETTA SGARBI 23 GIUGNO > 2 LUGLIO 27 GIUGNO > 7 LUGLIO TEATRO DAL VERME | CHIESA S. MARCO ORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATORARIOCONTINUATO TEATRO GRASSI | TEATRO F. PARENTI ASPETTANDO LA MILANESIANA Spettacolo Moni Ovadia GIOVEDÌ 23 GIUGNO Introduce Armando Besio APERITIVO IL RESPIRO FRECCE TRICOLORI In collaborazione IN BIBLIOTECA DELLA MUSICA Edoardo Nesi, I 10 piloti delle Frecce con Fondazione Cariplo Tricolori, la Fanfara dell'Aeronautica VALVASSORI PERONI GALLERIE DI PIAZZA SCALA MERCOLEDÌ 29 GIUGNO Militare, Arnaldo Colasanti, Nicola Porro VANITÀ E BELLEZZA / 4 In collaborazione In collaborazione TEATRO DAL VERME ore 21 Gao Xingjian, Edward Carey, con Comune di Milano con Intesa Sanpaolo Saluti istituzionali Laura Morante, Ranieri Polese, Dario Franceschini Antonio Ballista, Lorna Windsor LUNEDÌ 27 GIUGNO MARTEDÌ 28 GIUGNO MERCOLEDÌ 29 GIUGNO Ministro dei Beni e delle Attività LA POESIA E LA VANITÀ LA VANITÀ DEL CLAVICEMBALO LA VANITÀ DEL PIANOFORTE Culturali
    [Show full text]
  • 1861-2011. L'italia Dei Libri, Esposta Al XXIV Salone Internazionale Del Libro Di Torino
    1861-2011. L'Italia dei Libri I 150 Grandi Libri che - anno dopo anno – dal 1861 al 2011 hanno scandito la storia d’Italia e contribuito a plasmare il nostro costume, il gusto, il nostro pensiero. I libri che ci hanno resi un po’ più italiani. Proponiamo i 150 libri scelti dai curatori della mostra 1861-2011. L'Italia dei Libri, esposta al XXIV Salone internazionale del Libro di Torino. Narrativa, fiabe, poesia, storia e divulgazione scientifica, storia dell’arte e teologia, sperimentazione e umorismo, antropologia criminale e manuali di cucina, bestseller e rarità particolarmente significativi per la storia culturale del nostro Paese. E’ indicata la breve descrizione bibliografica e la collocazione per i libri presenti in biblioteca. 1862 - Paolo Giacometti, La morte civile 1866 - Massimo d’Azeglio, I miei ricordi Massimo d'Azeglio, I miei ricordi, Torino, Einaudi, 1971 853.8 DAZ 1868-1869 - Giuseppe Rovani, Cento anni Giuseppe Rovani, Cento anni, Torino, Einaudi, 2005 853.8 ROV 1869 - Igino Ugo Tarchetti, Fosca Igino Ugo Tarchetti, Una nobile follia; Fosca, Novara, Edizioni per il Club del libro, 1971 853.8 TAR 1871 - Vittorio Bersezio, Le miserie del signor Travetti 1873 - Paolo Mantegazza, Fisiologia dell’amore 1873 - Graziadio Isaia Ascoli, Proemio all’«Archivio glottologico italiano» 1876 - Cesare Lombroso, L’uomo delinquente 1876 - Antonio Stoppani, Il Bel Paese 1877 - Olindo Guerrini (Lorenzo Stecchetti), Postuma 1877 - Vittorio Imbriani, Fame usurpate 1878 - Pasquale Villari, Lettere meridionali 1879 - Paolo Valera, Milano sconosciuta 1881 - Giovanni Verga, I Malavoglia Giovanni Verga, I Malavoglia, Milano, Bompiani, 1990 853.8 VER 1882 - Renato Fucini, Le veglie di Neri Renato Fucini, Le veglie di Neri, Roma, TEN, 1993 mag.
    [Show full text]
  • Premio Chiara Alla Carriera a Pietro Citati
    Premio Chiara alla Carriera a Pietro Citati Questa la motivazione “A Pietro Citati, saggista, narratore, uno dei più originali e raffinati critici letterari del nostro tempo, viene conferito il Premio Chiara alla Carriera quale riconoscimento per il contributo che ha dato alla cultura nazionale.” Domenica 15 marzo 2009 ore 11 Varese, Villa Recalcati, Piazza Libertà 1 conduce Caterina Soffici “Ritratto di Pietro Citati” di Giorgio Ficara interventi Dario Galli, Presidente Provincia di Varese, Ettore Mocchetti, Direttore AD Il Premio Chiara alla Carriera è sostenuto da AD la rivista del Gruppo Condè Nast per la quale Piero Chiara inventò nel primo numero la rubrica “La casa, la vita”, ancor oggi viva. Nato a Firenze nel 1930, si è laureato in lettere alla Normale di Pisa e ha iniziato la sua carriera di critico letterario collaborando a riviste come “Il Punto” a fianco di Pier Paolo Pasolini, “L’Approdo” e “Paragone”. Ha scritto per “Il Corriere della Sera” e “Il Giorno” e attualmente è una delle firme più prestigiose del quotidiano “La Repubblica”. Sposato, con un figlio, attualmente vive e lavora a Roma. Tra le numerose opere ricordiamo: Goethe (Mondadori 1970; Adelphi 1990) Il tè del cappellaio matto (Mondadori 1972); Alessandro (Rizzoli 1974; col titolo Alessandro Magno, Adelphi 2004); La primavera di Cosroe (Rizzoli 1977; Adelphi 2006); Vita breve di Katherine Mansfield (Rizzoli 1980; Oscar Mondadori 2001); Il migliore dei mondi impossibili (Rizzoli 1982); Tolstoj (Longanesi 1983; Adelphi 1996); Kafka (Rizzoli 1987; Adelphi 2007); Storia prima felice, poi dolentissima e funesta (Rizzoli 1989; Oscar Mondadori 2002); Ritratti di donne (Rizzoli 1992); La colomba pugnalata (Mondadori 1995; Adelphi 2008); Israele e l’Islam (Mondadori 2003); La civiltà letteraria europea (Mondadori 2005); La morte della farfalla (Mondadori 2006).
    [Show full text]
  • Premio Strega 2016: Identikit Dei 5 Libri in Finale
    20/6/2016 Premio Strega 2016: identikit dei 5 libri in finale Premio Strega 2016: identikit dei 5 libri in finale I finalisti del premio più ambito del panorama italiano: chi sarà il vincitore? Conosceremo il vincitore del Premio Strega 2016 l’8 luglio, ma l’annuncio della cinquina è già una festa. Per cominciare la maratona di lettura di rito dei titoli finalisti ti proponiamo il loro identik: da cosa deciderai di cominciare? http://www.booktobook.it/fiere­premi­salone­libri­calendario/finalisti­premio­strega­2016­identikit­dei­5­libri­in­finale/?refresh_ce­cp 1/6 20/6/2016 Premio Strega 2016: identikit dei 5 libri in finale Il libro: La scuola cattolica, Edoardo Albinati (Rizzoli) I voti: 202 Presentato da: Raffaele La Capria e Sandro Veronesi Di cosa parla: adolescenza, sesso, religione e violenza; il denaro, l’amicizia, la vendetta; professori mitici, preti, teppisti, piccoli geni e psicopatici, fanciulle enigmatiche e terroristi. Mescolando personaggi veri con figure romanzesche, Albinati costruisce una narrazione che ha il coraggio di affrontare a viso aperto i grandi quesiti della vita e del tempo, e di mostrare il rovescio delle cose. http://www.booktobook.it/fiere­premi­salone­libri­calendario/finalisti­premio­strega­2016­identikit­dei­5­libri­in­finale/?refresh_ce­cp 2/6 20/6/2016 Premio Strega 2016: identikit dei 5 libri in finale Il libro: L’uomo del futuro, Eraldo Affinati (Mondadori) I voti: 160 Presentato da: Giorgio Ficara e Igiaba Scego Di cosa parla: a quasi cinquant’anni dalla scomparsa di don Lorenzo Milani – prete degli ultimi e straordinario italiano, tante volte rievocato ma spesso frainteso – Eraldo Affinati ne raccoglie la sfida esistenziale, ancora aperta e drammaticamente incompiuta, ripercorrendo le strade della sua avventura breve e fulminante.
    [Show full text]
  • Composizione Della Biblioteca (In Ordine Di Lingua) the Library (In
    La biblioteca (The library) 1392 (829 archiviati + 563 da archiviare) Ultima donazione (Last donation) Traduttori e lettori vari: ad Amsterdam, 29 maggio 2010 Autori presenti (Authors) 460 Lingue presenti (Languages) 43 (in rappresentanza di 12 alfabeti) Composizione della biblioteca (in ordine di lingua) The library (in order of language) Title Author Language Country Year Un borghese piccolo piccolo Vincenzo Cerami Afrikaans Republic of South Africa 2008 Gomorra Roberto Saviano Albanian Valona, Albania 2009 I fuochi del Basento Raffaele Nigro Albanian Bari, Italy 2008 La baronessa dell'Olivento Raffaele Nigro Albanian Bari, Italy 2008 La donna leopardo Alberto Moravia Albanian Rome, Italy 2008 La forza del passato Sandro Veronesi Albanian Prato, Italy 2008 La lunga vita di Marianna Ucrìa Dacia Maraini Albanian Rome, Italy 2008 Oceano mare Alessandro Baricco Albanian Rome, Italy 2008 Storia di Roma Indro Montanelli Albanian Valona, Albania 2009 Todo modo Il contesto Leonardo Sciascia Albanian Palermo, Italy 2009 Pinocchio Carlo Collodi Arabic Milano, Italy 2008 Il deserto dei Tartari Dino Buzzati Bosnian Mostar, Bosnia 2007 La romana Alberto Moravia Bosnian Mostar, Bosnia 2007 L'isola del giorno prima Umberto Eco Bulgarian Sofia, Bulgary 2010 L'uomo che guarda Alberto Moravia Bulgarian Rome, Italy 2008 Senza sangue Alessandro Baricco Bulgarian Rome, Italy 2008 Senza sangue Alessandro Baricco Bulgarian Sofia, Bulgary 2010 Seta Alessandro Baricco Bulgarian Rome, Italy 2008 Come Dio comanda Niccolò Ammaniti Catalan Rome, Italy 2008 Diceria
    [Show full text]
  • Nouveautés Étrangères
    Document generated on 10/01/2021 7 p.m. Nuit blanche Nouveautés étrangères Number 46, December 1991, January–February 1992 URI: https://id.erudit.org/iderudit/21672ac See table of contents Publisher(s) Nuit blanche, le magazine du livre ISSN 0823-2490 (print) 1923-3191 (digital) Explore this journal Cite this review (1991). Review of [Nouveautés étrangères]. Nuit blanche, (46), 66–72. Tous droits réservés © Nuit blanche, le magazine du livre, 1991 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ NOltik*;^ E T R I II G E R E S Primés le 4 novem­ bre: C'est à cette date que seront connus les lauréats des prix Goncourt et Renaudot. Voici la 2e sélection des jurys Yougoslavie encore? respectifs. Pour le prix peut-être?: Le malheur Renaudot: Raphaël Confiant, veut que ce soient souvent les Eau de café, Grasset; Claude guerres ou autres catastrophes Duneton, Marguerite devant les qui nous apprennent la géogra­ pourceaux, Grasset; Dan phie. Derniers en liste, ces Franck, La séparation. Seuil; affrontements dans un État des Agota Kristof, Le troisième Balkans que nous appelions mensonge, Seuil; Jean-Marie Yougoslavie. Sa mosaïque de •JUuevi-SUaoss Laclavetine, En douceur, républiques ou de provinces aux Gallimard; Jean Lods, Sven, noms à peine connus nous Calmann-Lévy; Rachid Mi- semble tout à coup bien mouni, Une peine à vivre, étrangère.
    [Show full text]
  • “Cervo Riviera Dei Fiori”, Volume Omaggio Al Borgo Del Ponente Ligure
    1 “Cervo Riviera dei fiori”, volume omaggio al borgo del Ponente ligure di Redazione – 21 Luglio 2021 – 11:59 Cervo. Foto e testi per raccontare Cervo con gli occhi di grandi autori: Cervo Riviera dei fiori è il titolo del recente volume pubblicato da edizioni Minerva nel maggio 2021. Un libro che è un emozionante omaggio al borgo del ponente ligure, e che tra le parole di Pietro Citati e le fotografie di Lorenzo Capellini restituisce il fascino antico di un paese da sempre fonte di ispirazione per scrittori e artisti. Riviera24 - 1 / 5 - 02.10.2021 2 «Se vogliamo conoscere il senso dell’esistenza, dobbiamo aprire un libro: là in fondo, nell’angolo più oscuro del capitolo, c’è una frase scritta apposta per noi» scriveva Citati. Nel volume di parole e fotografie dedicato a Cervo le frasi si inseguono tra i carruggi e le Riviera24 - 2 / 5 - 02.10.2021 3 suggestioni abbondano, tra ricordi personali, ricerca fotografica, bellezza e piacere della scoperta per il lettore che ancora non conosca un borgo medievale tra i più belli d’Italia, piccolo quanto prezioso e ricco di storia e cultura. Meta prediletta per le vacanze estive, come attesta una recente indagine Enit-Agenzia Nazionale del Turismo, Cervo è uno scrigno di tradizioni, come quella del corallo che dà il nome alla sua piazza più celebre, la piazza dei Corallini, e scorci liguri che tra un angolo e l’altro del borgo prendono forma attraverso i ricordi di Citati, che nel borgo visse con la famiglia durante l’infanzia. È sulla suggestione di quei ricordi, già condivisi in Elogio del pomodoro (2011) che Capellini, ligure di Genova, insegue con il suo obiettivo le parole di Citati, dalla casa di famiglia nella parte alta di Cervo fino all’Aurelia.
    [Show full text]
  • Capolavori Della Letteratura La Maratona Letteraria in Streaming Per La Giornata Mondiale Del Libro E L’Apertura Della Campagna “Il Maggio Dei Libri”
    LA FONDAZIONE DE SANCTIS in collaborazione con il CENTRO PER IL LIBRO E LA LETTURA presenta CAPOLAVORI DELLA LETTERATURA LA MARATONA LETTERARIA IN STREAMING PER LA GIORNATA MONDIALE DEL LIBRO E L’APERTURA DELLA CAMPAGNA “IL MAGGIO DEI LIBRI” Giovedì 23 aprile 2020 dalle 11.00 alle 18.00 in diretta streaming su www.capolavoridellaletteratura.org e sui siti di Repubblica, Corte dei Conti, TIM e ACI Alcuni dei passi più belli della letteratura di tutti i tempi letti e commentati dai grandi protagonisti della cultura Con i saluti del Presidente del Senato della Repubblica Maria Elisabetta Alberti Casellati, del Ministro dell’Istruzione Lucia Azzolina e della Vice Ministra per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale Marina Sereni Tra gli ospiti già confermati Eraldo Affinati, Corrado Augias, Marco Balzano, Bianca Berlinguer, Daria Bignardi, Claudio Bisio, Piero Boitani, Lina Bolzoni, Anna Bonaiuto, Alessio Boni, Achille Bonito Oliva, Isabella Bossi Fedrigotti, Paolo Briguglia, Massimo Cacciari, Cristiana Capotondi, Gianrico Carofiglio, Donato Carrisi, Giuseppe Catozzella, Massimo Ceccherini, Monica Centanni, Paolo Cognetti, Carlo Cottarelli, Francesca d’Aloja, Gabriele Dadati, Matilda De Angelis, Maurizio de Giovanni, Gaia de Laurentiis, Cesare De Seta, Donatella Di Pietrantonio, Costanza DiQuattro, Davide Ferrario, Ernesto Ferrero, Giulio Ferroni, Giorgio Ficara, Giovanni Floris, Marcello Fois, Chiara Francini, Massimiliano Fuksas, Nadia Fusini, Umberto Galimberti, Fabrizio Gifuni, Giordano Bruno Guerri, Lello Gurrado, Alessandro
    [Show full text]
  • Anna Maria Ortese: a Testimony of Time
    ANNA MARIA ORTESE: A TESTIMONY OF TIME Luisa Cordaro A thesis subrnitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Itaîian Studies University of Toronto O Copyright by Luisa Cordaro 1999 National tibrary BiMÏtheque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliogmphic Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Weilington OüawaON K1AW OltawaûN K1AON4 Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distriiute or seU reproduire, prêter, distri'buer ou copies of this thesis in rnicroform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. ABSTRACT OF THE THESIS Anna Maria Ortese: A Testimony of Tirne Doctor of Philosophy 1999 Luisa Cordaro Department of Italian Studies University of Toronto Thesis Director: Professor Rocco Capoui This dissertation is an analysis of Anna Maria Ortese's themes and styliaic evolution. The purpose of this thematic study is to give a stnicture to Ortese's works and to provide unifying categories that reflect three distinct phases in her Iiterary career.
    [Show full text]
  • NUOVI ARGOMENTI.Pdf 1 04/06/19 17:42
    NUOVI ARGOMENTI.pdf 1 04/06/19 17:42 Martedì 11 giugno 2019 - ore 19 Accademia Nazionale di San Luca presentazione del primo numero della nuova serie di Piazza Accademia di San Luca, 77 - Roma C NUOVI ARGOMENTI M Leonardo Colombati, Jhumpa Lahiri rivista distribuita da Mondadori Y Raffaele Manica e Lorenzo Pavolini CM presentano il primo numero della nuova serie di MY Saluti CY FRANCESCO MOSCHININUOVI ARGOMENTI CMY K Intervengono proiezione del video LEONARDO COLOMBATI JHUMPA LAHIRI Su Casarola RAFFAELE MANICA di Lorenzo Castore LORENZO PAVOLINI proiezione del video “Su Casarola” di Lorenzo Castore 11 giugno 2019 ore 19.00 Martedì 11 giugno 2019 alle ore 19:00, presso Palazzo Carpegna, sede dell’Accademia Nazionale di San Luca, si terrà la presentazione del primo numero della nuova serie della rivista “Nuovi Argomenti”, distribuita da Mondadori. Dopo i saluti di Francesco Moschini, Segretario Genera- le dell’Accademia Nazionale di San Luca, interverranno Leonardo Colombati, Jhumpa Lahiri, Raffaele Manica e Lorenzo Pavolini. «Nuovi Argomenti» è una rivista letteraria fondata a Roma nel 1953 da Alberto Carocci e Al- berto Moravia. Il primo numero (marzo-aprile 1953) porta in sommario una Inchiesta sull’arte e il comunismo con interventi di Moravia, Lukacs, Solmi e Chiaromonte, ma anche racconti di Franco Lucentini e Rocco Scotellaro, e un saggio di Franco Fortini. Dal 1953 al 1964, sui settan- tuno numeri che compongono la prima serie di «Nuovi Argomenti» scrivono, tra gli altri, Ar- basino, Bassani, Bertolucci, Bianciardi, Bobbio, Calvino, Cassola, Ginzburg, Fenoglio, Montale, Morante, Ortese, Ottieri, Piovene, Pratolini, Raboni, Rea, Vittorini, Zolla. Nel 1966 esce il primo numero della seconda serie – trimestrale – pubblicata da Garzanti.
    [Show full text]