sign in sign up
<<
Home , Bochum, Bottrop, Langendreer, Oberhausen, Recklinghausen

Bochum - The Enabler City

Your Opportunities 2 Seitenkennzeichnung - The Enabler City 3

Contents

At a Glance – Bochum as a Location 4

Bochum, City of Knowledge 6

Working, Living and Residing 8

Project Profile: City-Tower BO 10

Project Profile: Viktoria Karree 12

Project Profile: House of Knowledge and Market Hall 14

Potential Site: City-Tor Süd 16

MARK 51°7 18

MARK 51°7 – Innovation District 20

Urban Living 22

Publishing Details 26

Contact 28

Draft Economy-Design-Hotel City-Tor Süd 4 At a Glance At a Glance 5

Recklinghausen Münster / District Osnabrück / Lippstadt FMO

PAD Herne

At a Glance – Bochum as a Location DTM Kreis District

Weeze (Lower )

Bochum, at the Heart of the Region Bochum is a city of knowledge work. Bochum is the sixth largest 524 city in and the second largest in North Rhine- . The knowledge generated and passed on at the Mülheim an and the research conducted there safeguard Bochum’s 360 km der Ruhr future. In the future, Bochum will be the centre of knowledge Bochum work in the Ruhr region and this results in entirely new forms of Düsseldorf International work. More than 15,000 companies are already benefiting from the 530 km CGN / Ennepe-Ruhr-District advantages that Bochum has to offer as a location. Many of them are in the service sector and in innovative technology fields such as Bochum IT security, health management and production management. Bo- 510 km Bochum not only has excellent transport connections and easily accessible airports in Düs- chum is a central business location within the Ruhr region, in which seldorf and Dortmund – it also has direct links to the A40, A43, A44 and A448 arterial roads

SMEs have become the drivers of economic growth and progress. Cologne thanks to its central location in the heart of the Ruhr metropolitan area. 60 km Seven Arguments in Favour of Bochum Additionally, Bochum’s central railway station has optimum long-distance rail service connec- • Bochum is located at the heart of the Ruhr region, meaning it of- am Main tions (ICE, IC and EC network). There are also numerous regional rail services to the surround- fers the largest markets, efficient networks and fast connections. 250 km ing towns and cities within the Ruhr region and the . • Bochum is home to corporations and countless SMEs, meaning it boasts favourable conditions for production, services, commer- ce and the skilled trades. 380 km • Ruhr-Universität Bochum (RUB) and eight other universities 640 km boost the research and development conducted by companies, meaning Bochum offers market success founded on innovation. • There are close to 60,000 students in the city, meaning Bochum General Information offers qualified professionals and executives. • Commercial space is available with good conditions, meaning there is space for business initiative and growth. Statistics Compared to other cities, Bochum is • 40 per cent of the city is made up of green space, meaning there Population 370,797 way out ahead of its competitors in the are numerous opportunities for relaxation and recreation. category of festivals thanks to Bochum Population Density 2,551/km2 • Bochum’s vibrant cultural scene attracts many visitors, meaning Total, one of the largest pop and music the city offers all kinds of experiences and stimulating entertain- Total working Population 132,250 festivals in . ment. Universities 9 Ranked twelfth for culture in 2018, it is Students 60,000 within striking distance of the top ten Companies Relocated to Bochum by more than 100 (2017/2018) cities in Germany. Bochum Economic Development Start-up Projects 2018/2020 98

Distance from DTM Airport approx. 30 minutes by car

Distance from DUS Airport approx. 45 minutes by car

Employees Within our Fields of 44,033 Innovation 6 Wissensstadt Bochum Wissensstadt Bochum 7

Bochum, City of Knowledge Facts About the Enabler City

Knowledge, Change, Togetherness 1. Close to 60,000 students at nine university sites. Cutting-edge research is conducted in Bochum in the areas of IT security, biomedicine, smart health, mining and post-mining, as well as materials research. Bochum, the enabler city, is currently one of the most exciting cities in Germany. 2. Sixth largest university city in Germany, second largest in North Rhine- Our formula of ‘Wissen, Wandel, Wir-Gefühl’ (translated as knowledge, change, Westphalia. Ruhr-Universität Bochum (RUB) enjoys global renown. togetherness) encapsulates everything which is important to us in Bochum. As knowledge is the most important resource we have in Bochum, and we fortunate- 3. The Bochum university hospital model offers excellent research opportunities. ly have an abundance of it, our business environment is based on knowledge and The decentralised nature of the Bochum model means the Bochum university innovation. . We are proud of our city‘s ability to change and reinvent itself to keep hospital network currently comprises eight hospitals. up with the increasing pace of our world. We see change as a chance and emb- race continuous change as a driver of improvements. We know how to handle 4. Countless successful spin-offs from universities have settled in Bochum. change and draw strength from it. 4. More than EUR 500 million real estate investments in Bochum‘s city centre Bochum is a city of solidarity, as expressed by our feeling of togetherness. This within the next five years. is another reason why our objective is to continuously improve the living condi- tions for all citizens. And this can be sustainably achieved first and foremost if we specifically promote scientific and economic developments and never lose sight of improving the underlying conditions. Bringing science and business together is a key task, and one which we are focusing heavily on already with great success. Bochum’s significant value added in the areas of IT security and health manage- ment stand as a testament to this. 8 Working, living and residing Key Figures for Bochum‘s Portfolio Properties 2020 9

Working, living and residing

Major projects in Bochum‘s city centre 2020-2025 INNENSTADT PROJEKTE Bochum City Centre

St. Josefs Hospital

LWL-Universitätsklinikum

Herner Str Dorstener Str Denkmalbereichssatzung . . Stadtparkviertel Neugestaltung Tierpark (ISG) Aldildi Berrgstrr.. 8 DBM 2020 STADTPARK 7 Errweitterung Polizei „Schwarzer Leitsttelle At a Glance 6 Baulücke 9 Diamant“ Norrdrringing Erweiterung Polizei Nordring Property, Dr.-Ruer-Platz Mensa Wohnen Mensa Platz Stt.. Goethe Villa „House of Knowledge“ Bochumer Eisenhütte ehem. Vininzenz Vitalis Schule Marckhoff Heintzmann Redempttorrisistten- Kitaita Stars and Market Hall kloslostter Villa B-Plan Nora . Nr. 914 10

Kanalstrr.. . Huestrasse- „DieCastroper Uhle“ Str Key Figures for Bochum‘s Property Portfolio, 2020 St. Josefs- Planetarium ortumstr stift K Augusta-Kranken-Anstalt IImbusch- KoFabrrikik 11 Bettenhaus Synagoge platztz Betreutes Nordring Gesund- Studen- Wohnen heits- Initial Net Return for Initial Net Return for tisches Bochum zentrum Average Rent Range/ Vacancy Wohnen Asset Class Peak Rent Average Rent Surface Area Rate Properties in Central/Good Properties in Decentralised

. . Locations Locations Technisches Str Brückstr - 12 ttrr.. Rathaus astroper S ortumstr Castr Appolonia- K Quartier am Ostring Viktoria Karree . Pfaus- -Böckler 2 2 2 Parrk Neubau (in €/m net rent) (in €/m net rent) in MM of m in % in % in % WESTPARK Musikschule Hans 13 BVZ B-Plan Nr. 576b City Centre

. 12.00 € 7.50 € - 10.50 €

B-Plan r Umfeld Justizzentrum | t

s Ostring Nr. 488I P5 St. Elisabeth Ostring (inkl. Universitätsstr.) Gesundheits- Sanierung m St. Elisabeth

Familien- u

W t Norrdbahnhof amtt Ostflügel r Ostring estring büro o Nordbahnhof Dampf- K Altenheim Sanierung Büros Outskirts 9.40 € 7.70 € Pumpenhaus gebläse- West- Ambulanz- 1 Besucher- haus flügel praxis Office approx. 1.65 4.0 5.0 6.5 zentrum Untere B-Plan Gußstahlstrr.. 5 Platz des Platz Untere Parkhaus am Nr. 828 Umfeld europäischen WP 8 o Marrktstrr.. Office Centres 11.00 € 8.00 € - 9.50 € Bochumer Verein B u Kuhhirten Bleichstrr.. || Justiz- Jahrhunderthalle Versprechens l Verkehrstechnik GmbH Platz e Weilenbrrinkink zentrum Blue - Planstr. .. v Stadt- Baulücke Haus des Square Paulus- ttrr Bleichstrr.. Husemannplatz . Jahrhunderthalle Haus des Ost . werke Bücker RUB kirche haus Cafe‘a ehem.ehm. Bürros Bücker Wissensissens Gemeinde Periphery 8.50 € 6.30 € B-Plan iseriser SS Stadtadtt-- aarr r P tumstr P 4 Nr. 576bI B-Plan tumstr bad Arndt- d bad Nr. 864I I Baltz str. Kor Kor Kortum- Bochumer haus Prime Locations 75.00 € 45.00 € Fenster | ehem. Harmoniestr. RUB Umbau TG Sparkasse Stadt- Büros werke Bochum Nord Station Gerard-Mortier- Dr.-Ruer- Vikikttorriaia Karrrree 2 Platz Diekamp- Platz Grabenstr Haltestelle Retail Secondary Locations 34.00 € - 0.47 - 5.4 6.5 jungel B-Plan B-Plan Husemann- B-Plan Seminarr-- u.. Bochumer Verein | Pavillion . Pllatztz Alleestlleestrr.. || Nr. 410 Nr. 864I platztz Grrabenstrr.. Nr. 483 Verranstaltungs- Gewerkschafts- JHH Uhle Trank- Neubau Rottstr. Desigual Huestrr.. gebäude haus aße Rottstr. Huestr gasse Parkhaus Kultur-Ruhr lleestlleestrr Rottstrr Kortumkarree . Huestr District Locations 24.00 € 14.00 € A .. . Volks- . WEB bank -Platz Property,Schule Kortumstrasse 49 Roter Teppich ZOB KORTUMPARK Colosseum ortumstr -

G-Hotel Hellweg 6.0 7.90 G-Hotel 3 K Property, Südring 6 3 Quader Schumacher ehem. - Logistics 4.30 € 3.30 € 0.31 - B-Plan urt 14 Hotel Eden Konttorr-- K (premium return) (average return) Nr. 576d Hbf . haus Wittener Str Alleestr Südrringing Torhaus 5 Otto- Zukunfts- Sander- 1 2 3 Landes- . Post | akademie Platz Stadttutadtturrm . BP | Aral Source: Riwis and Georg Consulting survey • Riwis and IHK • bulwiengesa NRW behörrden- Büros ruhr- Springerplatz . B-Plan Kolping- haus projekt SAE- haus Nr. 870 ortumstr Stadtarchiv haus Ciitty-- ADAC Entwicklung entlang der ViktoriastraßeK Neubau P7 Hochschule B-Plan Brüderstr B-Plan Neubau P7 Ottilie- Spielplatz 15 Logistikistik Sanierung Zentralmassiv Generationen- Nr. 868 Nr. 576b . Schoenewald- Kerkwege Universitätsstr Buddenberg- Gremmestr. Maxstr. platz Anneliese Berufs- 2 platz Alten- Brost U-Bahn kolleg Property, Corner Building Dach Krreuzstrr.. Ferdinandstr heim Gremme- Musikforum ISG Claudius Wittener park Friedens- Ruhr Wohnen auf dem Bermuda B-Plan Höfe Str Wohnen auf dem kirche GAP . . Viktoriastrasse/Südring Viktoriastr. 61 . Viktoriastr. 61 3Eck Nr. 750 Bunker Immanuels- Alten- Lohrringing Denkmalbereichssatzung 16 kirche Haus wohnenCity -Tower BO Siedlung Stahlhausen Jugend- Kinder- Grünzug + ortumstr Wohnbe-- garten gästehaus Grund K Oberre Stahlindusttahlindustrrieie Henrietten- bauung Park- BKK Quartierspark Wohnen wiese haus Wohnquartier U-Bahn Hermannshöhe Torhaus 7 Dach P8 Universitätssttsstrr.. Wittener Str. Wititttener Ciitty--Tor KAP „Quartier 100“ Sttrr.. Süd Bühne GrünParrk Vikikttorria-ia- Hottel CTS Gärrtten Lueg Regenrück-- halttebecken B-Plan Rotunde Stteinrringing Nr. 777 Hotel and Office Building 1 Wohn- Wohnen anProperty, der Kortumstrasse 46-48/ -TS Wohnen im haus City-Tor Süd Herrmannshöhe Klostergarten City-Tor Süd Henrry-- KrroneForum Platz Südring 22 Erschließung C Bessemerr--Parrk Bochum BOGESTRA Universitätsstr. | Wohn- Oskar-Hoffmann-Str. haus Riff

Tana- Str. -Hoffmann- Schanzara- Oskar Bebauung Platz „Alter Eistreff“ Neustrasse/KreuzstrasseB-Plan

Nr. 849 Exzenterhaus .

Hans-Ehrenberg- r Hans-Ehrenberg- r. Mauritius Pllatztz Bürohaus St. Mauritius-Stift

Hattinger St Schauspielhaus

Hattingerttinger Sttrr.. Universitätsst Königsallee

Folkwang Hochschule

Stadt Bochum Amt für Stadtplanung und Wohnen 61.43 03.2019@Wo 10 City-Tower BO City-Tower BO 11

Project Profile: City-Tower BO

Mixed Use Case

A prime location for an architectural highlight: a new With its central position in the heart of Bochum, landmark is being developed in the heart of the city the project space has an excellent location – this is at the corner of Südring and Universitätsstrasse in where Universitätsstrasse, one of the city’s main axes the direct vicinity of Bochum’s central railway station and access to the A448, enters the city and intersects – a striking high-rise building with approximately with the Südring, creating a key ‘gateway to the city 20,000 m2 of floor space and measuring more than centre’. 60 m in height.

Facts

1. Prime inner-city location: central railway station, top connections to all of the city’s districts, universities, neighbouring towns and cities, and airports Draft, City-Tower BO 2. High-rise building: over 60 m tall

3. Floor space: approx. 20,000 m2

4. Mixed use: co-working/office space, university guest apartments, hotel, retail, food services

5. Connected modern multi-storey car park

6. Investment volume: approx. €60-80 million

7. Start of construction: expected mid-2021

Contact Ulrich Storch T + 49 234 61063-140 [email protected] 12 Viktoria Karree Viktoria Karree 13

Project Profile: Viktoria Karree

The Commercial Building of the Future

A business complex which will define Bochum’s On the upper storeys of Viktoria Karree, the Ham- inner-city redevelopment will soon take shape in the burg-based investor HBB will realise flexible office heart of the city on Viktoriastrasse. The complex that space for tenants. As such, Viktoria Karree will also will go by the name of Viktoria Karree will cleverly play a part in paving the way for further pioneering bring together multiple uses. New retail concepts urban development projects in Bochum city centre. with tenants occupying large spaces on the first two The new business complex will be rounded off with levels will enhance the retail scene in the city centre. food services, other services and a gym. The port- An underground car park with more than 500 parking folio of Viktoria Karree will also include a modern spaces across two floors will offer a sufficient num- hotel. ber of spaces for the customers and business people who drive to the new complex. The ingenious thing Construction is scheduled to commence in 2020 here is that the new car park will be connected to the following completion of the demolition work, which existing network of underground car parks. has already begun.

Facts

1. Owner/project developer: HBB Hanseatische Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH

2. Location: inner-city location at Husemannplatz

3. Property: inner-city commercial building (with up to seven storeys) with rental space of approx. 38,000 m2 (plus underground car park) on a plot of land measuring approx. 10,500 m2

4. Usage: retail, office space, hotel, services and food services

5. Opening date: 2022

6. Investment volume: approx. €150 million

Contact Jürgen Knoth Drafts, Viktoria Karree T + 49 234 61063-138 [email protected] 14 House of Knowledge and market hall House of Knowledge and market hall 15

Projekt Profile: House of Knowledge and Market Hall

The city of Bochum intends to create a ‘House of Knowledge’ in the historical Telekom building opposite the city hall. The idea is for, among other things, the municipal library and Bochum’s adult education centre to take up occupancy in the landmark red-brick building. This will give these two popular cultural insti- tutions not only modern facilities, but also a distinguished address. A model city library is to be created which does justice to the city’s educational aspirations and which serves as a heavily frequented, modern venue that gets people excited about reading and other forms of media usage, while also reflecting the changing usage needs of the citizens. An attractive meeting place for lifelong self-organi- sed learning is to be created in close coordination with the services of the adult education centre and other educational institutions.

In addition to traditional and digital media, the city wishes to focus in particular on workspace for classroom teaching, digital services, stimulating areas of com- Draft, House of Knowledge munication and a high quality of stay. The House of Knowledge should be a place that encourages people to read and learn and which promotes the pronounced local culture of learning.

A market hall will be created in the newly covered inner courtyard on the ground floor, offering high-quality, fresh produce on a daily basis and tempting people in for a bite to eat. Many Bochum citizens have been hoping for a unique meeting place of this kind.

Contact Jürgen Knoth T + 49 234 61063-138 [email protected] 16 City-Tor Süd City-Tor Süd 17

Potential Site: City-Tor Süd

New Ideas for a Culture of Living

City-Tor Süd is where Bochum really comes to life. In the first phase, the company Landmarken AG will Situated in the direct vicinity of attractive office loca- develop a new hotel and an office building featuring tions and key cultural institutions such as the Schau- co-working spaces on the approximately 45,000 spielhaus Bochum theatre and the Anneliese Brost m2 potential site. Additional concepts are current- Musikforum as well as the renowned Bermuda-3eck, ly being considered, true to the basic principle of the newly-developed complex will be a reflection of offering a home to people who are creative and are its unique environment with many interesting facets. interested in culture.

Facts Facts Be.cause, Bochum Draft, Potential Site City-Tor Süd

1. Owner: city of Bochum 1. Project developer: Landmarken AG

2. Location: inner-city location at Bermuda3Eck Süd 2. Location: inner-city location at Bermuda3Eck Süd (Konrad-Adenauer-Platz 3) (Konrad-Adenauer-Platz 3)

3. Space: 45,000 m2, 3. Property: two office buildings (five to nine floors) of which 10,000 m2 are available with a multi-storey car park and an adjacent economy design hotel (ten floors with approx. 170 4. Largest and smallest available spaces: rooms) 3,100 m2 and 2,200 m2 4. Rental space of both office buildings: 14,700 m2 5. Usage acc. to binding development plan: (flexible room concepts from 370 2m up) office space (in particular for companies in the creative industry) 5. Office building usage: offices and services

6. Form of acquisition: purchase 6. Opening date: 2021 / 2022

7. Real estate price: upon request

Contact Marius Klee Draft, Be.cause City-Tor Süd T + 49 234 61063-108 [email protected] 18 MARK 51°7 MARK 51°7 19

MARK 51°7

The Success Story Continues

Germany’s hottest commercial location is being de- MARK 51°7 was incorporated into the Laer district of veloped on the site of the former -Werk I factory Bochum with the active involvement of the citizens, in the Bochum district of Laer. In 2019, it scooped the very much in keeping with the notion of achieving a polis Award in the ‘Urban Recycling’ category. This strong mix of uses that comprises working and living. project is a prime example of the Bochum formula ‘Wissen, Wandel, Wir-Gefühl’ (knowledge, change, The site is therefore a microcosm of the city and crea- togetherness) and illustrates on multiple levels how tes new scope for all kinds of activities for residents knowledge and business can be used to generate X and employees alike. added value.

Facts

1. 15 minutes from Bochum city centre

2. 5 minutes from Ruhr-Universität Bochum (RUB)

3. More than 60,000 students in Bochum

4. Total surface area: 70 ha

5. 30% green space

6. Partial plots ranging from 3.000 m2 to 25,000 m2

7. Spaces can be adapted to suit upon consultation

Contact Dirk Horstmann Draft, Office 51°7 T + 49 234 61063-310 [email protected] 20 Innovation District MARK 51°7 Innovation District MARK 51°7 21

MARK 51°7

Innovation District

In line with the principle that knowledge generates pacity.MARK 51°7 follows the global trend of thinking business, the exchange of knowledge and collabo- about research and development interdisciplinarily. ration between companies and research institutions Knowledge spillover and knowledge transfer are are being promoted at MARK 51°7 with platforms for specifically promoted with the integration of networ- new working environments. Names of global renown king platforms, fab labs and co-working spaces. such as the Max Planck Institute and the Bosch sub- sidiary Escrypt have decided to settle at MARK 51°7. Technologies of the future such as IT security and Draft, Urban Planning MARK 51°7 e-mobility will turn this into a globally significant site, making it synonymous with Bochum’s innovative ca-

Facts

1. 60% of the space has already been sold

2. 15% cutting-edge research

3. 5 research institutions

4. 14 companies

5. More than 6,000 jobs at MARK 51°7

6. Comprehensive fibre-optic network with >10 Gbit/s

7. Primary energy factor of less than 0.5

Contact Dirk Horstmann Entwurf Office 51°7 T + 49 234 61063-310 [email protected] 22 Urban Living Urban Living 23

Urban Living

Attractive Spaces Boasting Optimum Connections and Modern Development

We enable plots of land in Bochum for housing construction projects that meet the requirements of the modern-day city dweller.

The way we will work in the future likewise makes new demands of how land is developed and districts are created. Therefore, we have developed exciting options accordingly.

North

Centre

East

Southwest South

Drafts, Ostpark Project data on page 24 24 Urban Living Urban Living 25

Everstalstrasse Schulzentrum Ost

Part of City Statistic District Size of Planned Area Part of City Statistic District Size of Planned Area East approx. 5.0 ha (gross) East Langendreer ca. 2,5 ha (brutto)

Scheduled Conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start Scheduled conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start Concept Cevelopment Plan/Granting of Building Permission of Construction concept development Plan/Granting of Building Permission of Construction 2020 2021 2023 2020 2022 2024

Standard Land Value in 2020 Standard land value in 2020 Owner (in surrounding area) Contact Owner (in surrounding area) Contact City of Bochum approx. 250 - 290 €/m2 Lasse Drees City of Bochum approx. 300 - 320 €/m2 Dominik Heers Office of Urban Planning Office of urban planning [email protected] T 0234/910-2537 [email protected] T 0234/910-2504

Gerthe-West OSTPARK

Part of City Statistic District Size of Planned Area Part of City Statistic District Size of Planned Area Centre and East Altenbochum and Laer 13 ha (residential), 12 ha (green space) North / Hiltrop und Gerthe approx. 12 ha (gross)

Scheduled conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start concept development Plan/Granting of Building Permission of Construction Scheduled conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start 2020 (Feldmark complex) concept development Plan/Granting of Building Permission of Construction 2020 (Feldmark comlex) 2021/2022 (Feldmark complex) from 2021 (Havkenscheider Höhe com- 2021 2023 2025 2021 (Havkenscheider Höhe) 2025 (Havkenscheider Höhe complex) plex)

Standard Land Value in 2018 Contact Marketing Owner (in surrounding area) Contact OSTPARK Feldmark Complex Further Information 2 City of Bochum, approx. 270 - 340 €/m Martin Schlegel Franz Große-Kreul Philipp Lemke / Philipp Trautmann www.bochum.de/OSTPARK Private owner Office of Urban Planning NRW.URBAN GmbH NRW.URBAN GmbH [email protected] T 0234/910-1587 franz.grosse-kreul@nrw- [email protected] urban.de T 0231/4341-289 T 0231/4341-226/-252

An der Papenburg / Berliner Straße Markstraße / Stiepeler Straße

Part of City Statistic District Size of Planned Area Part of City Statistic District Size of Planned Area approx. 2.9 ha (gross) residential, Wattenscheid-Centre South Querenburg approx. 6.5 ha (gross) approx. 1.5 ha (gross) commercial

Scheduled conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start Scheduled conclusion of Scheduled Adoption of Development Scheduled Start concept development Plan/Granting of Building Permission of Construction concept development Plan/Granting of Building Permission of Construction 2020 2021 2022 2020 2022 (residential), 2024 (commercial) 2024 (residential), 2025 (commercial)

Standard Land Value in 2020 Standard Land Value in 2020 Owner (in surrounding area) Contact Owner (in surrounding area) Contact City of Bochum approx. 340 - 380 €/m2 Arthur Weinstein 2 Private owner 225 - 330 €/m Jessica Hupe, Project manager WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH Bau.Land.Partner [email protected] [email protected] T 0201/74766-1050 T 0234/61063-137 26 Publishing Details Bochum - die Ermöglicherstadt 27

Publishing Details

Publisher and Contact Wirtschaftsförderung Bochum WiFö GmbH Management: Rouven Beeck, Ralf Meyer Viktoriastrasse 10 44787 Bochum Germany www.bochum-wirtschaft.de

Picture Credits Lutz Leitmann (front cover) City of Bochum, Department of Political Bodies, Civic Participation and Communication (p. 4) Bochum Wirtschaftsentwicklung/Sascha Kreklau (p. 7 top) Bochum Wirtschaftsentwicklung/Grubenglück (p. 7 bottom) Gerber Architekten GmbH (drafts, p. 9) ZHAC Zweering Helmus Architektur + Consulting / Landmarken AG (draft pp. 2, 15, 23) RKW+/HBB (drafts, p. 11) rendertaxi (drafts, p. 15) skt umbaukultur – Partnerschaft von Architekten mbB – Bonn (draft top pp. 17, 21) Harpen Unternehmensgruppe, Dortmund (draft bottom p. 17) Ramboll Studio Dreiseitl, Überlingen (drafts p. 19)

Draft, Hotel and Office Building City-Tor Süd 28 Seitenkennzeichnung

Contact

Bochum Wirtschaftsentwicklung Viktoriastrasse 10 44787 Bochum Germany www.bochum-wirtschaft.de