Quick viewing(Text Mode)

T.C. Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Sosyal Bilimler

T.C. Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Sosyal Bilimler

T.C.

BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TARİH ANABİLİM DALI

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruûs Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 1- 100)

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Hakan SAVUN

Tez Danışmanı

Dr. Öğr. Üyesi Ahmet ÖNAL

Bilecik 2019

10164969

T.C

BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TARİH ANABİLİM DALI

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruûs Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 1- 100)

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Hakan SAVUN

Tez Danışmanı

Dr. Öğr. Üyesi Ahmet ÖNAL

Bilecik 2019

10164969

BEYAN

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruûs Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 1-100) adlı yüksek lisans tezinin hazırlık ve yazımı sırasında bilimsel ahlak kurallarına uyduğumu, başkalarının eserlerinden yararlandığım bölümlerde bilimsel kurallara uygun olarak atıfta bulunduğumu, kullandığım verilerde herhangi bir tahrifat yapmadığımı, tezin herhangi bir kısmını Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi veya başka bir üniversitedeki başka bir tez çalışması olarak sunmadığımı beyan ederim.

Hakan SAVUN

01.08.2019 ÖNSÖZ

Osmanlı Devleti, farklı din ve milletten birçok topluluğu ve coğrafyayı hâkimiyeti altına almış ve onlara uzun yıllar barış ve huzur içerisinde yaşama olanağı tesis etmiştir. Bu büyük ve güçlü devletin ürettiği belgeler de kendisi gibi azametlidir. Arşiv ve kütüphanelerimizde Osmanlı Devleti’nin ürettiği belge ve döneminde yazılmış eserler, diğer devletlerle mukayese edilemeyecek kadar fazladır.

Osmanlı Devleti’nin merkez ve taşra teşkilatını daha sarih bir şekilde anlamak ve anlamlandırmak adına Osmanlı Arşivi Kamil Kepeci Tasnifi 217 numaralı Ruûs Defteri’nin transkripsiyon ve değerlendirmesini yaptık. Bu çalışmamız ile Osmanlı Devleti’nde tayin ve tevcîhatın ne şekilde gerçekleştiğini ve teşkilat yapısını anlamaya çalıştık. Tezimiz “Giriş” ve iki bölümden müteşekkildir. Giriş bölümünde ruûs defterleri ve transkripsiyonunu gerçekleştirdiğimiz ruûs defteri hakkında genel bilgi verilmiştir. Birinci bölümde defterde kaydı bulunan tevcîhat belirli bir sistematiğe göre ayrılarak tablolar halinde gösterilmiştir. İkinci bölümünde ise metnin Latin harfleri ile hazırlanmış transkripsiyonu bulunmaktadır.

Çalışmalarım sırasında devamlı teşvik ve yardımlarını gördüğüm hocam Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Önal’a ve yardımını esirgemeyen Osman Yiğit’e teşekkürü bir borç bilirim. Maddî ve manevî herzaman yanımda olan aileme de şükranlarımı sunuyorum.

Hakan SAVUN

Bilecik/2019

i

ÖZET

Dîvân-ı Hümâyûn defterlerinden olan Ruûs Defterleri, Osmanlı bürokrasisinde tayin, azil, ibka gibi tevcihatın kaydedildiği defterlerdir. Ruûs defterleri tutuldukları yerlere göre padişaha arz edilerek yapılan tevcîhat, Dîvân; padişaha arz edilmeden sadrazam tarafından yapılan tevcîhat, İkindi; seferde görevli tarafından yapılan tevcîhat ise Sefer ruûsu olarak sınıflandırlmıştır.

Tez çalışmamızın konusu, Kamil Kepeci 217 numarada kayıtlı ruûs defterinin 1- 100 arasındaki sayfalarının transkribesi ve değerlendirilmesidir. Tezimize konu olan bölüm Köprülü Mehmed Paşa’nın son sadrazamlık yıllarını, Cemaziyelevvel 1070- Rebiülahir 1071 (Ocak 1660-Ocak 1661) arasındaki tevcîhatı ihtiva etmektedir. Buradaki kaytlardan mezkûr tarihteki beylerbeyi, sancakbeyi, kadı, müderris, mektep hâceliği, kâtip, halife, hacegân, müteferrika, emin, vakıf görevlileri, kale görevlileri gibi birçok büyük ve küçük görevlilerin atamalarına ulaşmak mümkündür. Defterdeki bilgiler konularına göre sistematik bir şekilde tablolar halinde gösterilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Ruûs Defteri, Köprülü Mehmed Paşa, Tevcihat

ii

ABSTRACT

The Ruus books, which are the books of the imperial council (Divan-ı Humayun), are the books of the Ottoman bureaucracy in which the grants (the tevcîhat) such as appoint, dismissing, eternalizations are recorded. According to the places where Ruus books are kept, the Divan of the grants made by the Sultan, the afternoon of the grants made by Grand Vizier without offering the Sultan, and the grants made by the Serdar who was in charge of the expedition were classified as Sefer ruus.

The subject of our thesis is the transcribing and evaluation of pages 1-100 of the Ruus book, recorded in Kamil Kepeci 217. The subject of our thesis includes the last Grand Vizier years of Köprülü Mehmed Pasha between Cemaziyelevvel 1070 - Rebiülevvel 1071 (January 1660-January 1661). From the records here, it is possible to reach the appointments of many major and minor officials such as governor (beylerbeyi), governor of a sanjak (sancakbeyi), Muslim judge (), professor (müderris), the teacher of the schools, caliph, teachers. Foundation officials and the castle officials in the mentioned period. The information in the notebook is displayed systematically in tables according to their subjects.

Key Words: Ruûs Books, Köprülü Mehmed Pasha, Grants

iii

İÇİNDEKİLER

ÖNSÖZ ...... i ÖZET ...... ii ABSTRACT ...... iii İÇİNDEKİLER ...... iv KISALTMALAR ...... vi TABLOLAR LİSTESİ ...... vii GİRİŞ ...... 1 Ruûs Defterleri ...... 1 KK. 217 No’lu Ruûs Defteri ...... 3 BİRİNCİ BÖLÜM

DEFTERİN DEĞERLENDİRİLMESİ

1. 1. EYÂLET VE LİVA TEVCÎHATI ...... 6 1. 2. İLMİYE TEVCİHÂTI ...... 11 1.2.1. Tevcîhatı ...... 11 1.2.2. Medrese Tevcîhatı ...... 16 1. 3. DERS-İ ÂMMLIK, HALİFELİK, MU‘ALLİMLİK VE HÂCELİK TEVCÎHATI …………………………………………………………………………………..27 1.3.1. Ders-i âmmlık Tevcîhatı ...... 27 1.3.2. Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatı ...... 29 1. 4. MÜTEFERRİKALIK TEVCİHÂTI ...... 30 1. 5. EMÂNET TEVCÎHATI ...... 31 1. 6. KALE TEVCİHÂTI ...... 32 1. 7. ŞAKİRD, KÂTİB, HALİFE, HÂCEGAN TEVCÎHATI ...... 37 1. 8. KETHÜDÂLIK TEVCİHÂTI ...... 41 1. 9. ÇAVUŞLUK TEVCİHÂTI ...... 43 1. 10. MUHZIRBAŞILIK TEVCİHÂTI ...... 44 1. 11. SARAY GÖREVLİLERİ TEVCİHÂTI ...... 45 1. 12. DİĞER TEVCİHÂTA DAİR ...... 48 1. 13. MUAMELE GÖRMÜŞ VAKIFLAR...... 50 KAYNAKÇA ...... 61

iv

İKİNCİ BÖLÜM

TRANSKRİBE METİN

2. 1. METNİN TRANSKRİPSİYONUNDA TAKİP EDİLEN USUL ...... 63 2. 2. TRANSKRİBE METİN ...... 64 ÖZGEÇMİŞ ...... 302

v

KISALTMALAR B Receb bk. Bakınız C. Cilt C Cemâziye’l-Âhir Ca Cemâziye’l-Evvel DİA Diyanet İşleri İslam Ansiklopedisi Ed. Editör haz. Hazırlayan M Muharrem N Ramazân R Rebî‘ü’l -Âhir Ra Rebîü’l-Evvel Sa Sayı s. Sayfa S Safer Ş Şabân vd ve diğerleri Z Zi’l-hicce Z Zi’l-ka‘de

vi

TABLOLAR LİSTESİ

Tablo 1: Eyâlet ve Liva Tevcîhatına Dair Tablo ...... 7 Tablo 2: Kaza Tevcîhatına Dair Tablo ...... 12 Tablo 3: Medrese Tevcîhatına Dair Tablo ...... 17 Tablo 4: Ders-i âmmlık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 28 Tablo 5: Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatına Dair Tablo...... 29 Tablo 6: Müteferrikalık Tevcîhatına Dair Tablo...... 30 Tablo 7: Emânet Tevcîhatına Dair Tablo ...... 31 Tablo 8: Kale Tevcîhatına Dair Tablo ...... 33 Tablo 9: Şakird, Kâtib, Halife ve Hâcegan Tevcîhatına Dair Tablo ...... 37 Tablo 10: Kethüdâlık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 41 Tablo 11: Çavuşluk Tevcîhatına Dair Tablo ...... 43 Tablo 12: Muhzırbaşılık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 45 Tablo 13: Saray Görevlilerinin Tevcîhatına Dair Tablo ...... 46 Tablo 14: Diğer Tevcîhata Dair Tablo ...... 48 Tablo 15: Muamele Görmüş Vakıflara Dair Tablo ...... 51

vii

GİRİŞ

Ruûs Defterleri

Ruûs kelimesi, Osmanlı bürokrasisinde XVI. yüzyılın sonlarına kadar birtakım resmî tevcîhatın kaydedildiği defterler için kullanılmıştır. Bununla birlikte ruûs terimi, XVII. yüzyıldan itibaren bazı tayinler için verilen tezkirelerin adı olmuştur. Aynı zamanda XVII. yüzyılın sonlarına doğru tayinlerin bürokratik işlemlerinin yapıldığı kalemin adına dönüşmüştür1.

Ruûs defterlerinin hangi tarihten itibaren tutulduğu tespit edilememiştir. Araştırmalar sonucu ulaşılan en eski ruûs defteri Kanunî Sultan Süleyman dönemine ait 1547-1548 (953-954) tarihli defterdir2.

Osmanlı Devleti’nde timar tevcihatı dışında kalan tayinlerin büyük bir kısmının bürokratik işlemleri reisülküttaba bağlı Ruûs Şubesi tarafından yapılmaktaydı. Dîvân-ı Hümâyûn’da sadrazamın veya seferde görevli serdarın gerçekleştirdiği tayinler, ibka, terakki gibi tevcîhat bu şubede tutulan defterlere kaydedilirdi3. Ruûs defterleri çok geniş bir muhtevaya sahip olup merkez ve taşradaki üst düzey memuriyetler, kale görevlileri, iskele ve esnaf kethüdalıkları; vakıfların nezareti, tevliyet, imamet, kitabet gibi cihetleri; maaşını Küçük Rûznâmçe Kalemi’nden alan çavuş, kâtip, müteferrika, hassa mimarları ve hekimleri gibi görevlilerle , silâhdar, cebeci, topçu gibi askerî zümre mensupları; herhangi bir hizmete bağlı olmaksızın “hallerine merhameten” gümrük veya başka gelir kaynaklarından maaş bağlanmasını uygun görülen fakirlere, geçimini temin edemeyen bazı eski devlet görevlilerinin eşleri ve çocuklarına bağlanan maaş kayıtları da dâhil olmak üzere geniş bir içeriğe sahiptir4.

Bununla birlikte defterlerde tayin ve azillere ait kayıtların dışında da kayıtlara rastlanmaktadır. Çoğunluğu teşkil etmemekle birlikte Divân-ı Hümâyûn’a sözlü veya

1 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, DİA, XXXV, 272. 2 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 93. 3 İ. H. Uzunçarşılı, Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, III, 72; Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272. 4 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272.

1 yazılı olarak bildirilen meselenin halli yolundaki müracaatlara verilen cevaplar da bulunmaktadır. Ruûs defterlerine bazı ferman özetleri, çeşitli haberler ve kısa notlar da kaydedilmekteydi5.

Ruûs defterlerinin vezirlik, beylerbeyilik, sancakbeyilik tevcihatını ihtiva etmediği düşüncesi hâkimdir. Lakin incelediğimiz defterde, vezaret, beylerbeyilik ve sancakbeyiliklerine ait ruûs kayıtları da yer almaktadır. Bu durum defterin tutulduğu dönemde Dîvân-ı Hümâyûn defterlerin kesin hatlarla birbirinden ayrılmadığını göstermektedir.

Ruûs defterlerindeki kayıtlar dîvân kâtipleri tarafından yapılmaktaydı. Bununla birlikte bazı tevcihlere ait kayıtlar bizzat reisülküttap veya telhisçisi tarafından yazılmaktaydı6. Bu durumdan ötürü kâtipler arasında bu defterler “Ruûs-ı Abdurrahman Çelebi”, “Mahmud Çelebi Ruûsu” şeklinde dönemin reisülküttabının ismiyle anılmıştır7.

Osmanlı bürokrasisinin değişmesine ve gelişmesine paralel olarak ruûs defterlerinin muhtevaları ve defterlerin isimlerinde de değişiklikler meydana gelmiştir. XVI. yüzyıla ait ruûs defterleri tutuldukları yere göre, Dîvân, sefer ve ikindi ruûsu olarak tasnif edilmektedir. XVIII. yüzyılda bu defterlerin isimlerinde birtakım değişiklikler meydana gelmiş ve defterler Ruûs Kalemi ruûsları, Ordu ruûsları ve Rikâp ruûsları olarak tasnif edilmeye başlanmıştır. Rikâp ruûsları kendi içerisinde Küçük ruznâmçe ve Piyade ruûsları olarak ikiye ayrılmaktadır8.

Padişaha arz edilerek yapılan tayin ve tevcihleri ihtiva eden defterler, Dîvân; padişaha arz edilmeden sadrazam tarafından yapılan tevcihler sonucu tutulan defterler, ikindi; sefer sırasında orduya komuta eden serdarların kendi dîvânlarında yaptıkları tayin ve tevcihatın kaydedildiği defterler ise sefer ruûsu olarak adlandırılmaktadır9.

İlk dönem Divân ruûsu ve İkindi ruûsu arasında şekil ve muhteva bakımından belirgin özellikler bulunmadığından iki defter arasındaki ayrım ancak defterlerdeki

5 Nejat Göyünç, “XVI. Yüzyılda Ruûs ve Önemi”, s. 23. 6 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti’nin Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, Ankara 1988, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, III, İstanbul 1993, 72; Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272; Nejat Göyünç, “XVI. Yüzyılda Ruûs ve Önemi”, Tarih Dergisi, XVII/22 (1967), 28. 7 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272. 8 İ. H. Uzunçarşılı, Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, s. 72; Bilgin Aydın, XVI. Yüzyılda Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, Ankara 2017, s. 93. 9 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 93-94, 97-98.

2 başlıklar vasıtasıyla anlaşılmaktadır. XVI. yüzyılda tutulan defterlerde Divân ruûsundan ayrı bir ikindi ruûsu tutulmuyordu. İkindi divanında yapılan tayin ve tevcîhler Divân ruûsuna kaydediliyordu. Lakin daha sonraki uygulamalarda ikindi ruûsları içinde ayrı bir defter tutulduğu ortaya çıkmıştır. Defterlerin ayrılması ile birlikte iki defter arasında muhteva farkı da oluşmuştur. İkindi divanı ruûslarında yüksek rütbeli devlet görevlisi tayinine (Dîvân-ı Hümâyûn, ilmiye sınıfı mensupları, ve liva beğleri gibi) rastlanmamaktadır10. Bu bilgilerden hareketle ve transkripsiyonunu yaptığımız defterde vezir, beylerbeyi, ilmiye sınıfı mensuplarına ait tayinler ve hatt-ı hümâyûn ile tevcîh buyrulan ruûs kayıtları bulunduğundan dolayı defterimizin bir Divân ruûs defteri olduğunu mütalaa etmekteyiz.

Ruûs Defterleri, Osmanlı Arşivi’nde birçok kataloğa dağılmış şekilde bulunmaktadır. A.RSK.d fonu Hicrî 945-1253 yılları arasında tutulmuş 266 adet defter ihtiva etmektedir. Osmanlı Arşivi’nin bir diğer fonu olan A. DVNS.RSK. d fonunda Hicrî 1116-1326 tarihlerini kapsayan 264 defter tasnif edilmiştir. Kâmil Kepeci’nin tasnif ettiği KK. d fonunda Hicrî 953-1273 tarihleri arasında tutulmuş 112 defter bulunmaktadır. Bu fonların yanı sıra Sadâret Defterleri, Ali Emirî, İbnülemin ve Muallim Cevdet fonlarında da ruûs kayıt ya da defterlerine rastlanabilmektedir11.

KK. 217 No’lu Ruûs Defteri

Bu çalışmaya konu olan defter, Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivi Osmanlı Arşivi Kâmil Kepeci Fonu’nda 217 numarada kayıtlıdır. Veziriazam Köprülü Mehmed Paşa’nın takriben son iki yılında ve halefi Köprülü-zâde Fazıl Ahmed Paşa’nın sadrazamlığının ilk günlerinde, Cemaziyülevvel 1070-Rebiülevvel 1072 (Ocak 1660-Kasım 1661) arasındaki tevcihâtı ihtiva etmektedir.

Tasnif çalışmaları esnasında defterin ilk sayfasına önce “970” yazılmış, lakin daha sonra bu hata “1070” olarak düzeltilmiştir. Bu kayıt, defterin başlangıç yılına işaret etmek

10 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 97-98. 11 Başbakalnlık Osmanlı Arşiv Rehberi, Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşiv Dairesi Başkanlığı, Dördüncü Baskı, 2017, s. 70, 73.

3

üzere yazılmış olmasına rağmen bazı araştırmalarda defterin tutulduğu tarih 970 olarak geçmekte 12, Osmanlı Arşivi kataloğunda ise “1070” olarak gösterilmektedir.

Defter, 204 sayfadan müteşekkildir. Baş tarafı eksiktir. Defterin orijinalinde sayfalar numarasız olup daha sonra -boş olan ilk ve son sayfa hariç- günümüz rakamları ile numaralandırılmış, son sayfaya “199 aded-i evrâk” ifadesi yazılmıştır. Defter transkribe edilirken tasnif çalışmaları sırasında yapılan numaralandırmaya sadık kalınmış ve bu numaralar [ ] işareti içinde gösterilmiştir.

Defterde, tevcihat kayıtları kırma dîvânî bir hatla yazılmıştır. Kırma dîvânî süratli yazılmasından dolayı zaman zaman noktaların ihmal edilmesine sebep olmuştur. Bu durum yazının okunmasını güçleştirmektedir. Defteri birden fazla kâtib tanzim etmesinden ötürü bazı harflerin ve kelimelerin yazılışlarında farklılıklar göze çarpmaktadır.

Defterdeki tevcîhat kayıtların neredeyse tamamında başlık bulunmakla birlikte bazı kayıtlarda bu husus ihmal edilmiştir13. Nesih hatla tertip edilen başlıkta, “Bâki- kulluğı Baş der-Sefer-i Hümâyûn”, “Muhzır-başılık-ı Rûmili”, “Kazâ-i Bosna”, “Tevliyet ve Kitâbet-i Mescid-i Hacı Muhyîddîn der-Mahalle-i Uzun Yûsuf der-İstanbul”, “Vâ‘izlik der-Cisr-i Ergene” vs şeklinde tevcihatın konusu yazılmıştır.

Ruus defterinde sayfalar, iki sütun halinde ve her sütunda ortalama yedi adet kayıt olacak şekilde tanzim edilmiş, bu suretle her bir sayfada genel itibariyle 14 tevcîhat kaydına yer verilmiştir. Defterde her ay için ayrı bir başlık atılmış ve başlıkta ayın ilk gününün hangi güne tekabül ettiği belirtilmiştir. Defterdeki aylar kronolojik bir sıra takip etmekteyse de gün başlıklarının altındaki kayıtlarda bu durum söz konusu değildir. Ayın ilk gününü belirtmek için atılan başlıktan sonraki ilk ruûs kaydı ayın son gününe ait olabilirken, son kayıt ayın ilk gününe ait olabilmektedir. Bu durum, Osmanlı bürokrasinde günlük işlem görmüş evrakın ilk olarak bir sandık ve/veya torba içinde toplanarak muhafaza edilmesi14, daha sonra bunlardan icap edenlerin kâtipler tarafından defterlere geçirilmesi usulünden kaynaklanmış olmalıdır. Defterde bazı kayıtlarda gün

12 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 191. 13 Misâl için bk. Metin, s. 9, 13, 23, 24, 31, 39, 88. 14 Erhan Afyoncu, “Tanzimat Öncesi Osmanlı İmparatorluğu’nda Bürokrasi”, Türkiye Günlüğü, sa: 58 (Kasım-Aralık 1999), s. 189.

4 yeri boş bırakılmış, lakin devam eden diğer bir kayıtta önceki kayıtlara atfen hepsinin hangi tarihte ve kimin arzıyla olduğu yazılmıştır15.

Ruûs defterlerinin tevcîhatın yapıldığı tarihten daha sonra tanzim edildiği bilinmektedir. Bundan dolayı defterdeki kayıtların sonunda yer alan buyrulduların sonradan standart bir şekilde çekildiği göze çarpmaktadır. Defterde bazı kayıtlarda buyruldu çekilmemiştir. Transkribe metinde buyruldu çekilmeyen kayıtların sonuna köşeli parantez içerisinde buyruldu kelimesi eklenmiştir16.

Defterde, nadir de olsa, mükerrer kayıtlar tespit edilmektedir. Tespit edilen mükerrer kayıtların hangi sayfalarda yer aldığı dipnotlarda belirtilmiş ve tabloda yer alması durumunda sadece bir tanesi tabloya koyulmuştur.

Defterin transkripsiyonu sırasında dönemim vekayinamelerini de başvurduk. Defter ile eserlerdeki tevcîhatı mukayese ederek defterde boş bırakılarak yazılmayan unvan, memuriyet ve isimleri tamamlamaya çalıştık.

15 Mesela 24-27. sayfalar arasındaki kazâ ve medrese tevcihatının gün yerleri boş bırakılmış, 27. sayfadaki kayıtta ise “ ... cümlesi şeyhü’l-islâm işâretleriyle ve tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 6 B sene 1070” şeklinde yazılarak gün yeri boş bırakılan tevcîhatın tamamının 6 Receb 1070 tarihinde yapıldığı belirtilmiştir. 16 Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında s. 26-27, 48-80 arasındaki sayfalarda yer alan kayıtlarda buyruldu çekilmemiştir.

5

BİRİNCİ BÖLÜM

DEFTERİN DEĞERLENDİRİLMESİ

1. 1. EYÂLET VE LİVA TEVCÎHATI

Eyalet/beylerbeyilik ve sancak/liva, Osmanlı taşra teşkilatını oluşturan temel idarî birimlerdir. Sancaklar, sancakbeyleri tarafından yönetilmektedir. Sancakların birleştirilmesi ile meydana gelen eyaletlerin başındaki idarecilere ise beylerbeyi/vali denilmektedir17. Eyalet teşkilatı, merkezî idare model alınarak teşkilatlandırılmıştır. Beylerbeyinin emri altında, timar defterdarı ve kethüdası, hazine defterdarı, kapucıbaşı, emir-i ahur, çaşnigir, ulufecibaşı, nişancı, çavuşbaşı, hazinerdârbaşı, subaşı ve kapu kethüdası gibi memur ve görevliler bulunmaktadır18. Elimizdeki en eski Ruûs defterlerine göre, beylerbeyi ve sancakbeylerine dair tayin, azil veya ibka gibi tevcîhat bu defterlere kaydedilmekteydi19.

Osmanlı Devleti’nin idarî teşkilatında klasik sancakların yanında ocaklık olarak verilen hükümetler de bulunmaktadır. Bu sancaklar deftere liva değil hükümet olarak kaydedilmektedir. Bu tür sancaklar, fetih sırasında yararlı hizmette bulunmuş mahallî beylere veya emirlere genellikle kendi toprakları olan yerlerin kayd-ı hayat şartı ve veraset yolu ile aile ve akrabalarına verilmektedir. Hükümet statüsündeki sancakların idarecilerine hâkim denilmektedir. Her yıl muayyen miktarda vergi ödeyerek Osmanlı’nın yüksek hâkimiyetini tanımış mahalli beyler tarafından yönetilen idarî

17 Halil İnalcık, “Eyalet”, DİA, XI, 549-550. 18 Bilgin Aydın, Divan-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 114-116. 19 Bilgin Aydın, Divan-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 122.

6 teşeküllere de voyvoda ve meliklik denilmektedir. Bu idarecilerin idarecilerin tayini de padişahın tasdiki ile gerçekleşmektedir20.

Tabloda yer alan tevcihler, tayin (yeni atama), ibka/mukarrer (bulunduğu göreve devam etme, görev süresini uzatma), ilhak (bir kimseye kendi görevi ile birlikte başka görevlerin de ilave edilmesi) ve arpalık (devlet memurlarına hizmet süreleri boyunca maaşlarına ilaveten ya da görev sürelerinin bitmesinden sonra bir çeşit emekli maaşı olarak gelir tahsisi21) şeklinde yapılmıştır.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında 1 adet hükümet, 2 adet meliklik, 53 adet liva, e 21 adet eyalet tevcihi ve 1 adet vezaret verilmesi olmak üzere toplam 78 adet tevcîhat kaydı bulunmaktadır. Eyalet tevcihatından olmamakla birlikte, bir sadaret kaymakamlığı tayini kaydı da bu tabloya alınmıştır.

Tablo 1: Eyâlet ve Liva Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama ------Tunus Eyaleti Tunus Eyaleti 25 Ca 1070/ Mukarrer 7 Şubat 1660 Ahmed Hâlâ Niş sancakbeyi Niş Livası Gurre-i C 1070/ Mukarrer 13 Şubat 1660 Mehmed Bey Hâlâ Cidde Cidde Livası Gurre-i C 1070/ Mukarrer sancakbeyi 13 Şubat 1660 Hüseyin Paşa Arpalık ile Niğbolu Köstendil Livası 7 C 1070/ Arpalık Sancağı’na mutasarrıf 19 Şubat 1660 Cân Arslan Paşa Sâbıka Özi valisi Niğbolu Livası 10 C 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile 22 Şubat 1660 arpalık Mustafa Ağa Mîrâhûr-ı küçük Özi Eyaleti 10 C 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin 22 Şubat 1660 Hasan Paşa Sâbıka Karaman Habeş Eyaleti ( ) C 1070 Hatt-ı hümâyûn ile tayin defterdarı Vezir [Hasekî] Sâbıka Bağdad valisi Haleb Eyaleti 24 C 1070/ Tayin Mehmed Paşa22 07 Mart 1660 Ali Paşa Sâbıka Anadolu Maraş Eyaleti 27 C 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin beylerbeyi 10 Mart 1660 Dilâver Ma‘arra mütesellimi Ma‘arra Livası 5 C 1070/ Tayin 17 Şubat 1660

20 Detaylı bilgi için Kılıç, 18. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı-Eyalet ve Sancak Tevcîhatı, Elazığ 1997, s. 10, 16-17; Orhan Kılıç “Ocaklık”, DİA, XXXIII, 317-318. 21 Detaylı bilgi için bk. Cahit Baltacı, “Arpalık”, DİA, III, s. 392-393. 22 Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke (1065-22 Ca 1106/1654-7 Şubat 1695), Tahlil ve Metin, haz. Nazire Karaçay Türkal, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2012, s. 208; Nâimâ Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ: Ravzatü’l-Hüseyn fî Hulâsati Ahbâri’l-Hâfikayn, IV, haz. Mehmet İpşirli, Ankara 2007, s. 1854.

7

Ahmed Bey Hâlâ Hanya Hanya Livası 9 C 1070/ Mukarrer sancakbeyi 21 Şubat 1660 Ali Paşa Senelik 400 bin akçe Sâlyâne-i Sakız 2 B 1070/ Sakız ile İzmir ile İnebahtı 14 Mart 1660 mukataasından senelik Sancağı’na mutasarrıf 200 bin akçe verilmesi İbrahim Paşa Sâbıka arpalık ile Selanik Livası 26 B 1070/ Tayin Selânik livasına 7 Nisan 1660 mutasarrıf olup Girit Adası’nda muhafaza hizmetinde olan Vezir Mustafa Girit serdarı Hamid Livası 28 B 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile Paşa 9 Nisan 1660 arpalık Katırcıoğlu Hatt-ı hümâyûn ile Tırhala Livası 28 B 1070 Tayin Mehmed Paşa arpalık olmak üzere 9 Nisan 1660 Tırhala sancağına mutasarrıf olup Girit Adası’nda muhafaza hizmetinde Seyyid Sâbıka ( ) sancakbeyi Vaç Livası 23 B 1070/ Tayin Abdülkerîm Bey 4 Nisan 1660 ------Pasin Livası 26 B 1070/ Sancakbeyi olanların 7 Nisan 1660 Ahsence canibinde Gürcistan sınırında oturup sancağa gelmemesi şartıyla tayin Halid Bey Ocak beylerinden Sağman Livası 26 B 1070/ Tayin 7 Nisan 1660 Vezir Murtazâ Hâlâ Bağdad valisi Bağdad Eyaleti Gurre-i Ş 1070/ Üç sene mutasarrıf olmak Paşa 12 Nisan 1660 üzere mukarrer Dimitri ------Güril Melikliği Gurre-i Ş 1070/ Tayin 12 Nisan 1660 Vamak ------Dadyan Gurre-i Ş 1070/ Tayin Melikliği 12 Nisan 1660 Keyhüsrev Sâbıka Güril meliki Hınıs Livası Gurre-i Ş 1070/ Tayin 12 Nisan 1660 Vezir İbrahim ------Musul Eyaleti 14 Ş 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Paşa23 25 Nisan 1660 Cafer Bey Karahisâr-ı Şarki Şehrizol Eyaleti 14 Ş 1070/ Tayin sancakbeyi 25 Nisan 1660 Sefer Paşa oğlu ------Karahisâr-ı Şarki 14 Ş 1070/ Arpalık Vezir Rüstem Livası 25 Nisan 1660 Paşa Vezir Dilâver ------ Eyaleti 14 Ş 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Paşa24 25 Nisan 1660 Vezir Havâleci ------Kırkkilise Livası 14 Ş 1070/ Arpalık Hasan Paşa 25 Nisan 1660 Ali Mehmed Bey Sâbıka Avlonya Mora Livası 2 Ş 1070/ Hatt-ı şerîf ile tayin sancakbeyi 13 Nisan 1660 Hüseyin Paşa Gazze Sancağı’na Livası 6 Ş 1070/ Senede 90 bin guruş hac mutasarrıf ma‘a Mîr-haclık- 17 Nisan 1660 masrafını karşılamak ı Şâm üzere hatt-ı hümâyûn ile tayin

23 Bu kayıt defterde mükerrer yazılmıştır, bk. Metin, s. 31, 38. Tabloda bir defa gösterilmiştir. 24 Bu kayıt defterde mükerrer yazılmıştır, bk. Metin, s. 32, 38. Tabloda bir defa gösterilmiştir. Dilâver Paşa, 4 L 1070/13 Haziran 1660’da Kars beylerbeyiliğinden Van beylerbeyiliğine tayin edilmiştir, bk. Tablo.

8

İbrahim ------Gazze Livası 6 Ş 1070/ Tayin, ocaklık ile Gazze 17 Nisan 1660 beyi olan Hüseyin Paşa’nın oğluna tayin Vezir [Gürcü] Sâbıka Şâm valisi Mısır Eyaleti 21 Ş 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Mustafa Paşa25 2 Mayıs 1660 Vezir [Köprülü- Erzurum valisi Şâm Eyaleti 12 Ş 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin zâde Fâzıl] 23 Mayıs 1660 Ahmed Paşa26 Molla Osman Sâlyâne beylerinden Kefe Eyaleti 14 Ş 1070/ Mehmed Girây Han 25 Mayıs 1660 arzıyla, hatt-ı hümâyûn ile tayin Vezir [Boşnak] ------Budin Eyaleti 18 N 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin İsmâ‘îl Paşa27 28 Mayıs 1660 ------Dilâver Paşa’nın oğlu Kars-ı Maraş 18 N 1070/ Tayin olup ( ) olan Livası 28 Mayıs 1660 Ömer Bey ------Oltu Livası 15 N 1070/ Tayin 25 Mayıs 1660 Filibeli Mustafa Hâlâ Sivâs beylerbeyi ------6 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile Paşa 15 Haziran 1660 vezâret ihsânı [Seyyid] Yusuf Çukadâr[-ı hâssa] Kars Eyaleti 4 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Ağa28 13 Haziran 1660

Vezir Dilâver Kars beylerbeyi Van Eyaleti 4 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Paşa 13 Haziran 1660 Rüstem Bey ------Balis Livası 28 L 1070/ Tayin 7 Temmuz 1660 Seyyid Yusuf Hâlâ Kars beylerbeyi Pasin Livası 6 L 1070/ İlhak Paşa 15 Haziran 1660 Şaban Paşa29 ------Üsküb Livası 15 L 1070/ Acilen Girit’e gitmesi 24 Haziran 1660 şartıyla tayin Mahmud Ağa30 Harem-i Hümâyûn Çirmen Livası 16 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin emekdarlarından 25 Haziran 1660 [Cerrah Kasım] Çukadâr-ı şehriyârî Eğri Eyaleti 16 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Ağa31 25 Haziran 1660 Mehmed ------Hersek Livası 14 L 1070/ Tayin 23 Haziran 1660 ------Solnok Livası 22 L 1070/ Eğri beylerbeyine ilhak 1 Temmuz 1660

25 “...sene-i mezbûre Ramazân’unda Şâm Beğlerbeğisi Vezîr Gürcü Mustafâ Paşa …”, bk. Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 208; Nâimâ Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ, IV, 1849. 26 Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 208. Bu tevcîhat, Nâimâ’da, “… eyâlet-i Şâm Erzurum’dan ma‘zul Vezîr Mustafa Paşa’ya tevcih olundu …” şeklinde geçmektedir, bk. Nâimâ Mustafa Efendi, Târih- i Na‘îmâ, IV, 1852. 27 Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 231. 28 Çukadar Yusuf Ağa, önce 4 N 1070/14 Mayıs 1660’da hatt-ı hümâyûn ile Kars beylerbeyi tayin edilmiştir (bk. Metin, s. 44). Ancak bu tarihte Kars beylerbeyiliği Vezir Dilâver Paşa’nın üzerinde olup 4 L 1070/13 Haziran 1660’a kadar da uhdesinde kalacaktır. 4 L 1070/13 Haziran 1660’da Yusuf Ağa’nın Kars beylerbeyiliğine tayini için ayrıca kayıt düşülmüş, mezkûr tarihte Dilaver Paşa da Van beylerbeyiliğine nakledilmiştir (bk. Metin, s. 45). “...mâh-ı Şevvâl’in üçünci gün Çukadâr-ı hâssa Seyyid Yûsuf Ağa’ya …”, bk. Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 207; Nâimâ Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ, IV, 1849. 29 Sancağın Şaban Paşa’ya 20 Z 1070/27 Ağustos 1660’da mukarrer olması için, bk. Metin, s. 62. 30 “... Hasoda acemîlerinden Mahmûd Ağa’ya Çirmen sancağı …”, bk. Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 208; Nâimâ Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ, IV, 1849. 31 “...Cerrâh Kasım Ağa’ya dahi bir hafta sonra Eğre eyâleti …”, bk. Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 208; Nâimâ Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ, IV, 1849.

9

Tutsak Ali Paşa32 Sâbıka Haleb Kıbrıs Eyaleti 8 Za 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin beylerbeyi 16 Temmuz 1660 Tutsak Ali Paşa Hâlâ Kıbrıs İç-il Livası 8 Za 1070/ İlhak beylerbeyi 16 Temmuz 1660 Erdeşir Hakkari ------Siird Livası 10 Za 1070/ Mukarrer 18 Temmuz 1660 ------Egil Hükümeti 15 Za 1070/ Ocaklık 23 Temmuz 1660 Mustafa Sâbıka Selânik Kavala Livası 17 Za 1070/ Senelik 500 bin akçe gelir sancakbeyi 25 Temmuz 1660 ile tayin Halil Bey Mazgird ocaklık beyi Ocaklık Livası 17 Za 1070/ Ocaklık 25 Temmuz 1660 [Üçüncü Vezir ------Ka’im-makamlık 19 Za 1070/ Tayin Yusuf Paşa]33 der-Asitâne-i 27 Temmuz 1660 sa‘âdet Kapudan Paşa Hâlâ kapudan paşa Trablusşam 20 Z 1070/ Mukarrer Eyaleti 27 Ağustos 1660 Osman Varad Kalesi’nde Üzeyir Livası 18 Z 1070/ Osman’a 13 ZA 1070/20 serdengeçdi ağası 25 Ağustos 1660 Ağustos 1660’da serdar tarafından tevcih olunduğundan mûcebince tayin Mustafa Hâlâ Cerce Cerce Livası 20 Z 1070/ Mukarrer sancakbeyi 27 Ağustos 1660 Süleyman Bey Hâlâ Sürüçek Sürüçek Livası 22 Z 1070/ Mukarrer sancakbeyi 29 Ağustos 1660 Şaban Paşa34 Hâlâ Üsküb Üsküb Livası 20 Z 1070/ Mukarrer sancakbeyi 27 Ağustos 1660 Yakub Paşa Hâlâ -ı Ardahan-ı 25 Z 1070/ Mukarrer Küçük sancakbeyi Küçük Livası 1 Eylül 1660 Güsar Hâlâ Beni Rabî‘a Beni Rabî‘a 2 M 1071/ Mukarrer sancakbeyi Livası 7 Eylül 1660 Ahmed Bey ------Kiğı Livası 5 M 1071/ Tayin 10 Eylül 1660 ------Cidde-i 2 M 107/ Tayin Ma‘mûre Livası 7 Eylül 1660 [Köse] Ali Paşa [Hâlâ Varad serdarı] Bosna Eyaleti ve 16 S 1071/ Bosna Eyaleti ile birlikte Hersek, ve 21 Ekim 1660 dört sancağın da arpalık İzvornik livaları olmak üzere Köse Ali Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile verilmesi Benli Vezir ( ) ------Pojega Livası 16 S 1071/ Arpalık Paşa 21 Ekim 1660 Vezir Melek ------Rûmili Eyaleti 16 S 1071/ Tayin Ahmed Paşa 21 Ekim 1660 Hüsam Mehmed ------Segedin Livası 16 S 1071/ Arpalık Paşa 21 Ekim 1660 İbrahim Bey ------Çıldır Livası 24 S 1071/ Çıldır valisi Rüstem Paşa 29 Ekim 1660 arzıyla otuz kırk seneden beri harâbe (...?) etmek şartıyla tayin

32 “...Koca Gürcü Mustafa Paşa’nın fevt haberi gelmeğin eyâlet-i mahlûle Haleb’den ma‘zûl Tutsak Ali Paşa’ya virildi...”, bk. Silahdar Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 208. 33 “Vezîr-i Sâlis Yusuf Paşa ka’im-makam nasb ve Dârü’s-saltanatü’l-ulyâ’ya irsâl olundı”, bk. Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 210. 34 Sancağın Şaban Paşa’ya 15 L 1070/24 Haziran 1660’da ilk tevcihi için bk. Metin, s. 62.

10

Ahmed Bey Oltu sancakbeyi Malazgird Livası 12 S 1071/ Malazgird Livası’na 17 Ekim 1660 te’bîden ve kayd-ı hayât ile evlâd-ı evlâda mutasarrıf olup vefat eden Mehmed’in oğlu Ahmed Bey’e babasının mutasarrıf olduğu şartlarla tayin Ahmed Paşa ------Van Eyaleti Gurre-i Ra 1071/ Akdeniz’de Meis 4 Kasım 1660 Kalesi’ni tamir edip Teke Sancağı’na mutasarrıf olan Ahmed Paşa’ya hatt- ı hümâyûn ile tayin Vezir Muslı Paşa Maraş’tan mazûl Teke Livası Gurre-i Ra 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin 4 Kasım 1660 Nakkarezen ------Karesi Livası Gurre-i Ra 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Mustafa Paşa 4 Kasım 1660 Seyyid Mustafa Sâbıka sipâhî ağası Alacahisâr 15 Ra 1071/ Arpalık Ağa Livası 18 Kasım 1660 Erhân ------Dulkıran Livası 2 Ra 1071/ Hanzâde Hâtûn arzı ile beyzâdelerinden 5 Kasım 1660 tayin Mehmed Arnavud Hüseyin Şam yeniçerilerinin Tedmir Livası 16 R 1071/ Bu sene Tedmir’e gitmesi yayabaşılarından 19 Kasım 1660 şartıyla tayin Şâmlı ( ) ------Sincar Livası 5 R 1071/ Tayin 8 Aralık 1660 Yusuf Bey Hâlâ Magosa Magosa Livası 10 R 1071/ Mukarrer sancakbeyi 13 Aralık 1660 Polat Yüzbaşı Kars’ın cânib-i yesâr Zaruşad Livası 26 R 1071/ Tayin gönüllerinden 29 Aralık 1660 Hüseyin Paşa Hâlâ Şâm mîr-haccı Gazze Livası 12 R 1071/ Gazze Livası beyi 15 Aralık 1660 İbrahim’in vefatından ötürü Hüseyin Paşa’nın kadîmî ocağı olduğu için tekrar ve mîr-hac olmak üzere arpalık olarak tayin Mehmed Girid hizmetinde olan Çorum Livası 11 R 1071/ Tayin İskenderiye alaybeyi 14 Aralık 1660

1. 2. İLMİYE TEVCİHÂTI

1.2.1. Kaza Tevcîhatı

Kaza, Osmanlılara has bir idarî teşekküldür. Hukukî ve idarî bir birim olan kazalar, sancakbeyinden tamamen bağımsız sayılmışlar ve kadı tarafından idare

11 edilmişlerdir. Kadıların, kazalarda mülkî, beledî, malî, askerî ve adlî görevleri bulunmaktadır35.

Kadıların tayin ve azil işlemleri başlangıçta kadıasker(ler) tarafından yürütülmekteyken, XVI. asrın ikinci yarısında yeni bir düzenlemeye gidildi. 982 (1574- 1575) tarihinden itibaren yüz elli akçeye kadar olan kaza (kasabât) kadılarının tayin, terfi ve azil işlemleri yine Anadolu ve Rumeli kadıaskerleri tarafından yürütüldü ve zamanla bu tevcihatın kaydedildiği hareket rûznâmçeleri ortaya çıktı. Bu tarihten itibaren İstanbul, , Bursa, Mekke ve Medine gibi mevleviyet kadılıklarının işlemleri ise şeyhülislamın işareti ve veziriazamın padişaha arzıyla yapılmaya başlandı. Şeyhülislamlar, kadıaskerler gibi müstakil rûznâmçe defterleri tutmamışlar ve onlar vasıtasıyla yapılan tevcihat kayıtları ruûs defterlerine kaydedilmeye başlanmıştır36.

Tabloda yer alan tevcihat, tayin, arpalık, te’bîd (kayd-ı hayat şartıyla görevin bir kişiye verilmesi), ilhak (bir kazanın yakınındaki bir kazaya dâhil edilerek tek bir kadı tarafından idare edilmesi37), zamm (memurun maaşının yükseltilmesi ve bir görevin veya kurumun diğer görev veya kuruma eklenmesi) ve pâye tevcihi şeklinde yapılmıştır.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında kaza tevcîhatına dair 60 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 2: Kaza Tevcihatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Abdürrahim Sâbıka Kudüs kadısı Galata Kazası 25 Ca 1070/ Bursa payesiyle Gurre-i Efendi 7 Şubat 1660 Receb 1070/13 Mart 1660’da zapt etmek üzere tayin Kevâkibî-zâde Kudüs payesiyle Haleb Kaza-i Kerse 22 Ca 1070/ Arpalık Mehmed Efendi müftîsi ma‘a Cebel-i 4 Şubat 1660 Barişa Kazası Ahmed Efendi Süleymaniye Mekke-i 24 Ca 1070/ Tayin müderrisi Mükerreme 6 Şubat 1660 Kazası İbrahim Efendi Sâbıka İzmir kadısı Kudüs Kazası 24 Ca 1070/ Tayin

35 Tuncer Baykara, “Kaza”, DİA, XXV, 119-120; İlber Ortaylı, “Kadı”, DİA, XXIV, 69. 36 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin İlmiye Teşkilatı, Ankara 1988, s. 156; Bilgin Aydın, Divan- ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 112; Levent Kuru-Ahmet Önal, Osmanlı Kaza Teşkilatı (1078/1667-1668 Düzenlemesine Göre), İstanbul 2018, s. 13-14. 37 Levent Kuru, Ruznamçelerine Göre 18. Yüzyılın İlk Yarısında Rumeli’de Kadılık Müessesesi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2016, s. 95.

12

6 Şubat 1660 Mehmed Efendi Niksar ilhakıyla Ayıntab Kazası 24 Ca 1070/ Tayin Zile’den mazûl 6 Şubat 1660 Yusuf Efendi Mûsıla-i Süleymaniye Medîne-i 24 Ca 1070/ Tayin olmak üzere altmış ile Münevvere 6 Şubat 1660 Kalender-hâne Kazası müderrisi Mehmed Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Kütahya Kazası 24 Ca 1070/ Tayin üzere Fethiye’de Sinan 6 Şubat 1660 Paşa müderrisi Mu‘id-zâde Kütahya’dan mazûl Ankara Kazası Gurre-i C 1070/ Tayin Mehmed Efendi 13 Şubat 1660 Müftî-zâde Mekke-i Mükerreme İzmir Kazası 12 C 1070/ Tayin Ahmed Efendi payesiyle Filibe’den 24 Şubat 1660 mazûl Mehmed Efendi Sâbıka Kadısı Manisa Kazası 10 C 1070/ Mutasarrıf olduğu Sultân 22 Şubat 1660 Medresesi’yle ve Bursa Kazası payesiyle Gurre-i Şaban/12 Nisan 1660’dan zaptetmek üzere tayin Riyâzi-zâde Bursa payesiyle sâbıka Keşan Kazası 10 C 1070/ Arpalık Abdüllatîf Galata kadısı 22 Şubat 1660 Efendi Mehmed Efendi Sâbıka arpalık olmak Karinâbâd Kazası 26 B 1070/ Bosna payesiyle tekrar üzere Karinâbâd 7 Nisan 1660 arpalık kazasına mutasarrıf Seyyid Mehmed Dârü’l-hadîs-i Selanik Kazası 6 B 1070/ Tayin Efendi Süleymaniye 18 Mart 1660 müderrisi Mustafa Efendi Süleymaniye Haleb Kazası 6 B 1070/ Tayin müderrisi 18 Mart 1660 Mehmed Efendi Mûsıla-i Süleymaniye Üsküdar Kazası 6 B 1070/ Kudüs payesiyle ile tayin olmak üzere Haseki 18 Mart 1660 Sultân müderrisi Abdülmuttâlib Altmış ile Edirne’de Yalakabâd 6 B 1070/ Mekke-i Mükerreme Efendi Sultan Selim müderrisi Kazası 18 Mart 1660 payesiyle arpalık Abdullâtif Mûsıla-i Sahn olmak Sinop Kazası 6 B 1070/ Tayin Efendi üzere Kılıç Ali Paşa 18 Mart 1660 müderrisi Abdürrahim Mûsıla-i Sahn olmak Maraş Kazası 6 B 1070/ Mülhakat-ı kadîmesinden Efendi üzere Çekmece’de 18 Mart 1660 Behisni, Elbistan ve Abdüsselâm müderrisi Gügercinlik kazaları ilhakıyla tayin Kadı-zâde Bursa’dan mazûl Edirne Kazası Gurre-i Ş 1070/ Paye tevcihi Mehmed Efendi 12 Nisan 1660 Kadı-zâde Sâbıka Edirne kadısı Kuşadası Kazası 15 Ş 1070/ Arpalık Mehmed Efendi 26 Nisan 1660 Bâlî Efendi38 Bursa’dan mazûl Edirne Kazası 18 Ş 1070/ Tayin 29 Nisan 1660 Seyyid Manisa’dan mazûl Sofya Kazası 22 Ş 1070/ Tayin Abdülmecîd 3 Mayıs 1660 Efendi39

38 Bir başka kayıtta, 14 Ş 1070/25 Nisan 1660’da hatt-ı hümâyûn ile tayin edildiği belirtilmiştir, bk. Metin, s. 38. 39 10 S 1071/15 Ekim 1660’da Amid’e tayininde yine Manisa’dan mazûl olarak anıldığından bu tevcîhat muhtemelen gerçekleşmemiştir, bk. Metin, s. 75.

13

Ahmed Efendi Sâbıka Medîne-i Atranos Kazası 22 Ş 1070/ Arpalık Münevvere payesiyle 3 Mayıs 1660 İzmir kadısı Abdullah Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Bosna Kazası 8 Ş 1070/ Tayin üzere Üçşerefeli 19 Nisan 1660 müderrisi Ömer Efendi Sâbıka Medîne-i Saray Kazası 8 Ş 1070/ Arpalık Münevvere payesiyle 19 Nisan 1660 Eyüb kadısı Mesûd Efendi Sâbıka Yenişehir Yenişehir Kazası 14 L 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin kadısı 23 Haziran 1660 Ahmed Efendi Sâbıka İstanbul kadısı Tatarpazarcığı 6 L 1070/ Arpalık Kazası 15 Haziran 1660 Ahmed Sâbıka Edirne kadısı Kazası 6 L 1070/ Arpalık Ramazan 15 Haziran 1660 [Efendi] Şeyh-zâde Konya’dan mazûl Erzurum Kazası 21 L 1070/ Erzurum Kazası’nın Mehmed Efendi 30 Haziran 1660 mülhakat-ı kadîmesi olan İspir ve Tercan ve Aşağı Tercan ve Kızuçan kazaları ilhakıyla tayin Şeyh-zâde Sofya’dan mazûl Sofya Kazası 23 L 1070/ Tayin Abdülbaki 2 Temmuz 1660 Efendi Dahkî Mustafa Sâbıka Edirne kadısı İstanbul Kazası 14 Za 1070/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Efendi 22 Temmuz 1660 Hâfız Mehmed İmâm-ı sultânî Mihaliç Kazası 14 Za 1070/ Tayin Efendi 22 Temmuz 1660 Minkârî-zâde Sâbıka İstanbul kadısı Dimetoka ma‘a 14 Za 1070/ Arpalık Yahya Efendi Dağ-ardı Kazası 22 Temmuz 1660 İsa Efendi Sâbıka Anadolu Menemen ma‘a 14 Za 1070/ Arpalık kadıaskeri Foçalar Kazası 22 Temmuz 1660 Abdullah Efendi Mûsıla-i altmış ile Amid Kazası 15 Za 1070/ Kendisi vardığı vakit Hâkanîyye müderrisi 23 Temmuz 1660 zaptetmek üzere tayin Mehmed Efendi Üsküdar’da Vâlide Eyüb Kazası 14 Za 1070/ Tayin Sultân müderrisi 22 Temmuz 1660 Abdullah Efendi Diyarbekir kadısı ------15 Za 1070/ Daha önce Siverek 23 Temmuz 1660 Kazası’na ilhak olunan Han, Çapukçar, Taş ve Kahta kazaları ve Çüngüş Nahiyesi’nin Siverek kadısı Ali’den alınarak Diyarbekir kadısı Abdullah Efendi’ye verilmesi Mustafa Efendi Sahn müderrisi Belgrad Kazası 11 Za 1070/ Tayin 19 Temmuz 1660 Sukutî Mehmed Sâbıka Edirne Yenişehir Kazası 7 Z 1070/ Tayin Efendi payesiyle İzmir kadısı 14 Ağustos 1660 Merhaba-zâde Sâbıka Edirne kadısı Çartak Kazası 16 Z 1070/ Arpalığına zamm olup Ahmed Efendi olup Yenice-i Karasu 23 Ağustos 1660 mutasarrıf olmak üzere arpalığına mutasarrıf tayin Bâlî-zâde Sâbıka şeyhü’l-islâm Rodoscuk Kazası 5 M 1071/ Arpalık Mustafa Efendi 19 Eylül 1660 Yusuf-zâde Sâbıka Rûmili Gümülcine 5 M 1071/ Sadaka [Arpalık] Abdülkerîm kadıaskeri Kazası 19 Eylül 1660

14

Mehmed [Efendi] Ebû’s-su‘ûd- Sâbıka Edirne Bolu ma‘a 5 M 1071/ Sadaka [Arpalık] zâde Mehmed payesiyle Galata kadısı Konrapa Kazası 19 Eylül 1660 [Efendi] Ahmed Efendi Belgrad’dan mazûl Sakız Kazası 2 M 1071/ Tayin 7 Eylül 1660 Muhtârî Mustafa Kayseri’den mazûl Trablusşam 2 M 1071/ Tayin Efendi40 Kazası 7 Eylül 1660 Ömer Efendi Medîne-i Münevvere Çirmen Kazası 21 S 1071/ Arpalık payesiyle sâbıka Eyüb 26 Ekim 1660 kadısı Seyyid Arpalık ile Havâss-ı Saray Kazası 21 S 1071/ Arpalığına zamm ve iki Abdürrahim Mahmûd Paşa’ya 26 Ekim 1660 sene arpalık olarak Efendi mutasarrıf mutasarrıf olmak üzere tayin ------Mardin Kazası 10 S 1071/ Mardin Kazası’nı 15 Ekim 1660 Diyarbekir Kazası’na mutasarrıf olanlar zaptettiğinden ilhaken tayin Esad Efendi Şâm’dan mazûl Bursa Kazası 10 S 1071/ Tayin 15 Ekim 1660 Mustafa Efendi Mekke-i Şâm Kazası 10 S 1071/ Tayin Mükerreme’den mazûl 15 Ekim 1660 Ahmed Efendi Bosna’dan mazûl Filibe Kazası 10 S 1071/ Tayin 15 Ekim 1660 Seyyid Manisa’dan mazûl Amid Kazası 10 S 1071/ Gurre-i CA 1071/2 Ocak Abdülmecîd 15 Ekim 1660 1661’den itibaren Efendi zaptetmek üzere tayin Seyyid Mustafa Amid’den mazûl Bağdad Kazası 10 S 1071/ Mercâniyye Medresesi Efendi 15 Ekim 1660 ilhakıyla Gurre-i CA 1071/2 Ocak 1661’den itibaren zaptetmek üzere tayin Hüseyin Efendi Dâhil ile Edirne’de Hanya Kazası 10 S 1071/ Tayin Emîniyye müderrisi 15 Ekim 1660 Seyyid ( ) Hâlâ Mısır kadısı Mısır Kazası 11 Ra 1071/ Altı ay daha mukarrer Efendi 14 Kasım 1660 Seyyid Himmet Vize ma‘a Saray Sinop Kazası 18 Ra 1071/ Kadısı Abdüllatîf’den [Efendi] Kazası’ndan ma‘zûl 21 Kasım 1660 şikâyet olunduğundan Seyyid Himmet [Efendi]’nin tayini Ahmed Efendi Sâbıka Medîne-i Yenişehir-i Bursa 14 Ra 1071/ Arpalık Münevvere payesiyle Kazası 17 Kasım 1660 kadı Murad Müftî Bursa’da Mûsıla-i Atranos Kazası 14 Ra 1071/ Kudemâ-i tarîkden Sahn olmak üzere 16 Kasım 1660 olmakla Diyarbekir Hançeriyye müderrisi Kazası payesiyle arpalık Dervîş Mehmed Trablus’dan mazûl Kayseri Kazası 8 R 1071/ Tayin Efendi 11 Aralık 1660 Mevlânâ Selânik’den mazûl Mısır Kazası 2 R 1071/ Selefi mukarrer olduğu Mehmed Efendi 5 Aralık 1660 tarihten altı ay daha mutasarrıf olduktan

40 Bir başka kayıtta, Gurre-i R 1071/4 Kasım 1660’dan zabt itmek üzere, 10 S 1071/15 Ekim 1660’da tevcih edildiği belirtilmiştir, bk. Metin, s. 75.

15

sonra mutasarrıf olmak üzere tayin 41

1.2.2. Medrese Tevcîhatı

İslam tarihinde eğitim ve öğretim yapılan kurumlara genel olarak medrese denilmektedir. Osmanlı medreselerinin derecelerini belirlemede, okutulan kitap adlarına (Hâşiye-i Tecrîd, Hâşiye-i Miftâh, Hâşiye-i Telvîh vs.), müderrislere ödenen günlük ücretlere (yirmili, otuzlu, ellili vs. ) ve statüsüne göre (Hâric, Dâhil, Sahn vs.) olmak üzere üç ayrı usûl kullanılmaktadır42.

Bütün müderrislerin tayin ve azil işlemleri önceleri kadıaskerler tarafından yürütülmekteydi. XVI. yüzyılın sonlarına doğru bu hususta değişikliğe gidildi. 40 akçenin altındaki medreselerde görev yapacak müderrisler kadıaskerler tarafından atanmaya devam edilmiş, bunun haricindeki müderrislikler şeyhülislama devredilmiştir43.

Defterde dikkat çeken bir eğitim müessesi, buk‘alardır. Buk‘a terimi, İslâm coğrafyasında zaviye, imaret, külliye, medrese gibi pek çok farklı manada kullanılmıştır. Bir eğitim kurumu olarak, müderrislerine ödenen yevmiye yirmi akçeden az olan medreselere buk‘a, buk‘a-i ilmiyye veya buk‘a medresesi adı verilmiştir. Buk‘alık terim olarak bir müderrise emeklilik gereği verilen medrese anlamına da gelmektedir. Buk‘adar ise buk‘ada görev yapan kişiye denmektedir44. Defterdeki kayıtlarda, bazı medreselerin

41 Mehmed Efendi, ilk olarak 10 S 1071/15 Ekim 1660’da, Gurre-i CA 1071/2 Ocak 1661’den zaptetmek üzere Mısır kadılığına tayin edildi, bk. Metin, s. 75. Selefinin Mısır kadılığı 11 Rebiülevvel 1071/14 Kasım 1660’da altı ay daha uzatıldı, bk. Metin, s. 77. 42 Osmanlı medreselerini derecelendirilmesi hakkında ayrıntılı bilgi için bk. Mehmet İpşirli, “Medrese”, DİA, XXVIII, 330-331. 43 Levent Kuru-Ahmet Önal, Osmanlı Kaza Teşkilatı, s. 13-14. 44 Yasemin Beyazıt, “Osmanlı Eğitim Sistemi İçerisinde Buk’a Medreselerinin Yeri”, Osmanlı Medreseleri: Eğitim, Yönetim, Finans, ed. Fuat Aydın vd., İstanbul 2018, s. 447-472; Mehmet İpşirli, “Buk‘a”, DİA, VI, 386-387.

16 buk‘alık üzere verildiği45, bazı buk‘ların ise medrese statüsünde tevcih edildiği görülmektedir46.

Gerek buk‘aların gerekse 40 akçe üstü medrese müderrislerinin tayinleri, şeyhülislâmın inhası/işareti, sadrazamın padişaha arzı ile gerçekleştirilmekteydi. Şeyhülislamlar tayinler için müstakil bir defter tutmadıkları için onlar tarafından ataması gerçekleştirilen görevlilerin kayıtları ruûs defterlerine kaydedilmekteydi.

Defterde, medrese ve buk‘alara dair tevcîhat, tayin, ibka/mukarrer, te’bîd, izn-i bi’l-iftâ (fetva verme yetkisinin verilmesi), hareket-i misliyye (bir müderrisin aynı paye ile başka bir medreseye tayini) şeklinde yapılmıştır.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında medrese ve buk‘alık tevcihatına dair 177 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 3: Medrese Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Cafer Efendi Hâlâ sadrazam Burgos Medresesi/ 26 Ca 1070/ Buk‘alık üzere imamı Kavak 8 Şubat 1660 mukarrer İbrahim [Efendi] Sinop’taki Sultân Halfet Gazî 12 Ca 1070/ Buk‘alık üzere Alâeddîn Medresesi/ 25 Ocak 1660 te’bîden tayin Medresesi’nden Amasya hâric elli ile mazûl Veli Efendi Hâtûniyye Hâtûniyye Medresesi/ 22 Ca 1070/ Buk‘alık üzere tayin müderrisi Erzurum 4 Şubat 1660 Mehmed Emîn Sâbıka hâric ile Medrese-i Muhasebe 28 Ca 1070/ Hâric ile tayin Efendi Şâm’da Gücâniyye ma‘a tevliyet/ 10 Şubat 1660 müderrisi Şâm Davud ve Molla ------Buk‘alık-ı Hazret-i 28 Ca 1070/ Dâvud ve Monlâ Mahmud Urya/ 10 Şubat 1660 Mahmud’a buk‘a-i Kilis mezbûr te’bîd ile mutasarrıf-ı vakf(?) etmek üzere verilmek buyruldu Şeyh Mehmed ------Salâhiyye Medresesi/ 10 Ca 1070/ Buk‘alık ve Şâfiî [Efendi] Kudüs 23 Ocak 1660 Mezhebi üzere fetvâ ve imâmet için ruûs ve emr verilmek Seyyid Yahya Buk‘alık ile Şâm’da Gücâniyye 28 Ca 1070/ Buk‘alık ile te’bîden el-Bekrî Adraviyye Medresesi/ 10 Şubat 1660 tayin

45 Mesela bk. Metin, s. 2: “Medrese-i mezbûre [Gücaniye Medresesi] buk‘alık ile Şâm’da Adraviyye Medresesi’nin ve tevliyetinin nısfına mutasarrıf olan Seyyid Yahyâ el-Bekrî’ye buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd...”. Benzer kayıtlar için bk. Metin, s. 1, 18, 33, 34. 46 Mesela bk. Metin, s. 18: “Buk‘a-i Koca Nâzır der-Güzelhisâr, Buk‘a-i mezbûreye medreselik üzere mutasarrıf Mehmed Ağa...”.

17

Medresesi’nin ve Şâm tevliyetinin nısfına mutasarrıf Osman Efendi Yüz elli akçe ile Cemâleddîn 10 Ca 1070/ Te’bîden tayin sâbıka Köpri kadısı Medresesi/ 23 Ocak 1660 olup kazadan fâriğ Kayseri Ramazan Efendi Urla’da Mehâdi Hacı Kasım 24 Ca 1070/ Tekrar dâhil ile tayin Medresesi ilhakıyla Medresesi/ 6 Şubat 1660 Tire’de dâhil ile Hereke-i Seferihisâr Monla Arab Medresesi’nden mazûl Hüseyin Efendi Taraklıborlu’da (...?) Medresesi/ 24 Ca 1070/ Te’bîd, teka‘üd ve dâhil ile sâbıka Mısır 6 Şubat 1660 buk‘alık ile tayin Süleymân Paşa müderrisi Seyyid Mustafa Eyüb’de Mûsıla-i Vâlide Sultân 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Süleymaniye olmak Medresesi/ 6 Şubat 1660 tayin üzere altmış ile İstanbul İsmihân Sultân müderrisi Edîbî-zâde ( ) Altmış ile İsmihân Sultân 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Beşiktaş’ta Medresesi 6 Şubat 1660 tayin Hayreddin Paşa müderrisi Mehmed Efendi Dâhil ile Şâhhûbân Hayreddin Paşa 24 Ca 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 üzere tayin Abdullah Efendi Dâhil ile Şâhhûbân Medresesi 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Hammâmiyye 6 Şubat 1660 tayin müderrisi Mustafa Efendi Hâric ile Şehîb Bey Hammâmiyye 24 Ca 1070/ Dâhil ile tayin müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 Himmet Efendi Hâric ile Mîrâhûr Şehîb Bey Medresesi 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 6 Şubat 1660 tayin Ahmed Efendi Hâric ile Şeyhü’l- Mesîh Paşa Medresesi 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile harem müderrisi 6 Şubat 1660 tayin Mehmed Efendi Hâric ile Bursa’da Şeyhü’l-harem 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Köseler müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 tayin Hasan Efendi Altmış ile Mu‘îd Kalender-hâne 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Ahmed Efendi Medresesi 6 Şubat 1660 tayin müderrisi Osman Efendi Dâhil ile Hâce Mu’îd Ahmed Efendi 24 Ca 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak Hayreddin Medresesi 6 Şubat 1660 üzere tayin müderrisi Şemsüddîn Dâhil ile Efdaliyye Hâce Hayreddin 24 Ca 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 üzere tayin Mustafa Efendi Hâric ile Cezerî Efdaliyye Medresesi 24 Ca 1070/ Dâhil ile tayin Kasım Paşa 6 Şubat 1660 müderrisi Abdülazîz Hâric ile İbrahim Kasım Paşa 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Kethüdâ müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 tayin Abdülganî Dâhil ile Nişancı Sinan Paşa 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Paşa-yı Atîk Medresesi/ 6 Şubat 1660 tayin müderrisi Fethiye(?) Hasan Efendi Hâric ile Nişancı Paşa-yı Atîk 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Cânbâziyye Medresesi 6 Şubat 1660 tayin müderrisi

18

Ali Efendi Hâric ile Cânbâziyye 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Abdurrahmân Paşa Medresesi 6 Şubat 1660 tayin müderrisi Abdurrahmân Hâric ile Balaban Abdurrahmân Paşa 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Ağa müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Hâkanî Balaban Ağa 24 Ca 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 tayin Ahmed Efendi Mûsıla-i Süleymaniyye 24 Ca 1070/ Tayin Süleymaniyye Medresesi 6 Şubat 1660 olmak üzere İstanbul’da altmış ile Vâlide Sultân müderrisi Yusuf Efendi Altmış ile Kalender- Kalender-hâne 24 Ca 1070/ Yerinde Mûsıla-i hâne müderrisi Medresesi 6 Şubat 1660 Süleymaniyye olmak üzere tayin Mehmed Efendi Bursa’da dâhil ile Sultân Orhan 27 C 1070/ Hareket-i misliyye Mûsıla-i Sahn Medresesi/ 10 Mart 1660 itibâriyle tayin olmak üzere Hamza Bursa Bey müderrisi İbrahim Efendi Eşrâf-ı kudâtdan Hamza Bey 27 C 1070/ Dâhil ile tayin olup ihtiyâr olup Medresesi/ 10 Mart 1660 vazîfeden feragat Bursa eden Müftî-zâde Evlâd-ı ulemâdan Koca Nâzır 10 B 1070/ Buk‘alık ile te’bîden Mehmed Efendi Medresesi/ 22 Mart 1660 tayin Güzelhisâr Veli Efendi Erbâb-ı istihkâkdan Melik Mehmed Gazî 23 B 1070/ Ürgüb’de Sarây-sâlâr Medresesi/ 4 Nisan 1660 Medresesi ilhakıyla Kayseri te’bîd Mustafa Efendi Melik Mehmed Hâtûniyye Medresesi/ 23 B 1070/ Te’bîden tayin Gazî Kayseri 4 Nisan 1660 Medresesi’nden mazûl Abdullah Efendi Altmış ile Ayasofya Dârü’l-hadîs-i 6 B 1070/ Hâmise-i müderrisi Süleymaniyye 18 Mart 1660 Süleymaniyye olmak Medresesi üzere tayin Süleymân Altmış ile Mahmud Ayasofya Medresesi 6 B 1070/ Mûsıla-i Efendi Paşa müderrisi 18 Mart 1660 Süleymaniyye olmak üzere tayin Mehmed Efendi Altmış ile Siyâvuş Mahmud Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Paşa Sultânı Medresesi 18 Mart 1660 tayin müderrisi Mehmed Efendi Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 6 B 1070/ Tayin olmak üzere Ayşe 18 Mart 1660 Sultân müderrisi Hasan Efendi Edirne’de Sultân Ayşe Sultân 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Bâyezîd müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Mehmed Sâlih Sahn müderrisi Siyâvuş Paşa Sultanı 6 B 1070/ Altmış ile tayin Efendi Medresesi 18 Mart 1660 Abdürrahim Altmış ile Sultân Süleymaniyye 6 B 1070/ Tayin Efendi Selim müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 Mustafa Efendi Altmış ile Sultan Selim 6 B 1070/ Mûsıla-i Gevherhân Sultân Medresesi 18 Mart 1660 Süleymaniyye olmak müderrisi üzere tayin Ahmed Efendi Sahn müderrisi Gevherhân Sultan 6 B 1070/ Altmış ile tayin Medresesi 18 Mart 1660

19

Seyyid Mehmed Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 6 B 1070/ Tayin Efendi olmak üzere Rüstem 18 Mart 1660 Paşa müderrisi Abdülhâdî Dâhil ile Molla Rüstem Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Gürâni müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Mehmed Efendi Dâhil ile Şâhkulu Molla Gürâni 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Mehmed Efendi Hâric ile Mehmed Şâhkulu Medresesi 6 B 1070/ Dâhil ile tayin Paşa Dârü’l-hadîsi 18 Mart 1660 müderrisi Yusuf Efendi Hâric ile Defterdâr Dârü’l-hadîs-i 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Ahmed Çelebi Mehmed Paşa 18 Mart 1660 tayin müderrisi Medresesi Abdürrahim Altmış ile Sinan Haseki Sultân 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Paşa Dârü’l-hadîsi Medresesi 18 Mart 1660 tayin müderrisi Şeyh Mehmed Sahn müderrisi Dârü’l-hadîs-i Sinan 6 B 1070/ Altmış ile tayin Efendi Paşa Medresesi 18 Mart 1660 Ebûbekir Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 6 B 1070/ Tayin Mehmed Efendi olmak üzere Nişâncı 18 Mart 1660 Paşa-yı Cedîd müderrisi Abdurrahmân Emîr Hâce Nişancı Paşa-yı Cedîd 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Seyyid Ebû’s- Hâric ile Murâdiyye Emîr Hâce Medresesi 6 B 1070/ Dâhil ile tayin su‘ûd Efendi müderrisi 18 Mart 1660 Halıcı-zâde Kırkdan mazûl Murâdiyye Medresesi 6 B 1070/ Hâric ile tayin Mustafa Efendi 18 Mart 1660 Abdurrahmân Çorlu’da altmış ile Sultan Selim 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi Sultân Süleymân Medresesi/ 18 Mart 1660 tayin müderrisi Edirne Abdullah Efendi Sahn müderrisi Sultan Süleymân 6 B 1070/ Altmış ile tayin Medresesi/ 18 Mart 1660 Çorlu Abdülcelîl Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 6 B 1070/ Tayin Efendi olmak üzere 18 Mart 1660 Şeyhülislâm Zekeriyâ Efendi müderrisi Ali Efendi Dâhil ile Mahmud Şeyhülislâm Zekeriyâ 6 B 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi müderrisi Efendi Medresesi 18 Mart 1660 üzere tayin Mahmud Efendi Dâhil ile Molla Bâlî Mahmud Efendi 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Yusuf Efendi Hâric ile Ferhad Molla Bâlî Medresesi 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Paşa müderrisi 18 Mart 1660 tayin Kapucı-zâde Hâric ile Şeyh Ferhad Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ve Ahmed Efendi Muhyîddîn Medresesi 18 Mart 1660 tevliyeti ile tayin Ömer Efendi Mûsıla-i Sahn Kılıç Ali Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile olmak üzere Koca Medresesi 18 Mart 1660 tayin Mustafa Paşa müderrisi Seyyid Dâhil ile Hüsrev Koca Mustafa Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Abdülbâki Kethüda müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Efendi Mehmed Efendi Hâric ile Kadı Hüsrev Kethüda 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Abdülhalîm Medresesi 18 Mart 1660 tayin müderrisi

20

Hasan Efendi Hâric ile Ahî Çelebi Kadı Abdülhalîm 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 18 Mart 1660 tayin Ahmed Efendi Hâric ile Aydın Ahî Çelebi Medresesi 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Kethüda müderrisi 18 Mart 1660 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Ahî-zâde Molla Kırımî 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Abdülhalîm Medresesi 18 Mart 1660 tayin müderrisi Ahmed Efendi Hâric ile Abdüsselâm 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Demirkapı’da Medresesi/ 18 Mart 1660 tayin Ahmed Paşa Çekmece müderrisi Mehmed Efendi Hâric ile İstanbul’da Ahmed Paşa 6 B 1070/ Hareket-i misliyye ile Hüseyin Paşa Medresesi/ 18 Mart 1660 tayin müderrisi Demirkapı Yahya Efendi Niksar’da Dârü’l- İsmail Bey 24 Ş 1070/ Tayin hadîs Medresesi/ 5 Mayıs 1660 Medresesi’nden Kastamonu mazûl Mehmed Efendi İsmail Bey Koyunlu Medresesi/ 24 Ş 1070/ Tayin Medresesi’nden Kastamonu 5 Mayıs 1660 mazûl Ahmed Efendi Kırkdan mazûl Tütünsüz Ahmed Bey 2 Ş 1070/ Hâric ile tayin Medresesi/ 13 Nisan 1660 Edirne Rıdvan Efendi Kudemâ-i tarîkden Toprak Medresesi/ 12 Ş 1070/ Buk‘alık üzere ihtiyâr ve feragat Kengiri 23 Nisan 1660 te’bîden tayin eden Mustafa Efendi İzmir’de altmış ile Sultâniyye 12 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ve ve izn-i bi’l-iftâ ile Medresesi/ 23 Nisan 1660 izn-i bi’l-iftâ ile tayin Sultân Selim Manisa müderrisi Seyyid Ahmed Sultân Selim Sultan Selim 12 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ve Efendi Medresesi ve Medresesi/ 23 Nisan 1660 izn-i bi’l-iftâ ile tayin Mükerremeddîn İzmir ma‘a Mezra‘a-i Mezra‘ası ilhakıyla Mükerremeddîn sâbıka Ağras’dan dâhil ve izn-i bi’l- iftâ ile Atabey Medresesi’nden mazûl Ahmed Efendi Kırkdan mazûl Alâeddîn Medresesi/ 12 Ş 1070/ Hâric elli ile tayin Edirne 23 Nisan 1660 Abdullah Efendi Kırkdan mazûl Muzafferiyye 20 Ş 1070/ Buk‘alık ile te’bîden Medresesi/ 1 Mayıs 1660 tayin Taşköprü Ali Efendi Sarı Hatîb müderrisi Seyf Medresesi/ 20 Ş 1070/ İzn-i bi’l-iftâ ile tayin Ankara 1 Mayıs 1660 Seyyid Hasan Seyf Sarı Hatîb Medresesi/ 20 Ş 1070/ Tayin Efendi Medresesi’nden Ankara 1 Mayıs 1660 mazûl ------Selçukiyye 28 Ş 1070/ Selçukiyye Medresesi/ 9 Mayıs 1660 Medresesi’nin Vize vazîfesi az olduğundan yakınındaki Sofılar Karyesi’nde Mahmud Bey vakfı olan

21

mezraanın gallesinden yevmî on beş akçe vazîfe tayin olunup Selçukiyye müderrisi olanların mutasarrıf olması İsa Dede-zâde Ulemâdan Buk‘adârlık-ı Hazret- ( ) Ş 1070 İzn-i bi’l-ifta ile tayin Mehmed i Urya/ [Efendi] Kilis Molla Mehmed Şehîdiyye Medrese-i Şehîdiyye 15 Ş 1070/ Mukarrer Medresesi’ne ma‘a Medrese-i 25 Nisan 1660 mülhakı ve izn-i Cihângîriyye/ bi’l-ifta ile nice Mardin zamanında beri mutasarrıf Molla Ali Kasımiyye Kasımiyye 25 Ş 1070/ Mukarrer Medresesi Medresesi/ 6 Mayıs 1660 Mardin ------15 Ş 1070/ İstanbul’da Molla 25 Nisan 1660 Kırımî Medresesi’nin mürûr-ı eyyâm ile vazîfesi kalmamağla şeyhü’l-islâm nezâretlerinde olan evkafdan Ahî Çelebi vakfından bundan akdem yevmî yirmi akçe ta‘yîn olunup lakin şey-i kalîl olmağla yevmî on akçe dahi ta‘yîn olunup mahalle otuz akçe verilmek üzere şeyhülislâm tertîbleri üzere sûret-i ru’ûs verilmek (...?)-zâde Hızır Paşa Hızır Paşa Medresesi/ 19 Ş 1070/ Dâhil ile te’bîden Mehmed Efendi Medresesi’ne hâric Amasya 30 Nisan 1660 tayin hareket-i misliyyesiyle müderris olup 1051/1641-1642 senesinden beri mutasarrıf İbrahim Efendi Hâlâ Çukacı-zâde Çukacı-zâde 29 Ş 1070/ Yevmî on akçe vazîfe müderrisi Medresesi/ 10 Mayıs 1660 tayini Edirne Ahmed Efendi ------Dârü’l-hadîs-i 2 Ş 1070/ Yevmî yirmi akçe ile Şeyhülislâm Zekeriyâ 13 Nisan 1660 muhaddis olan Efendi Mehmed Efendi fevtinden yerine damadı Ahmed Efendi’nin tayini Hüseyin Efendi Altmış ile Dârü’l- Sultan Bâyezîd 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile hadîs müderrisi Medresesi/ 19 Nisan 1660 tayin Edirne

22

Ahmed Efendi Dâhil ile Üçşerefeli Dârü’l-hadîs 8 Ş 1070/ Sahn i‘tibârıyla tayin müderrisi Medresesi/ 19 Nisan 1660 Edirne Mustafa Efendi Dâhil ile Halebiyye Üçşerefeli Medresesi/ 8 Ş 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak müderrisi Edirne 19 Nisan 1660 üzere tayin Hüseyin Efendi Dâhil ile Taşlık Halebiyye Medresesi/ 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Edirne 19 Nisan 1660 tayin Seyyid Mehmed Şeyhî Çelebi Taşlık Medresesi/ 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi Edirne 19 Nisan 1660 tayin Abdülkadir Çukacı müderrisi Şeyhî Çelebi 8 Ş 1070/ Dâhil ile tayin Efendi Medresesi/ 19 Nisan 1660 Edirne Mehmed Efendi Hâric ile Oruc Paşa Çukacı Medresesi/ 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Edirne 19 Nisan 1660 tayin Ahmed Efendi Hâric ile Tütünsüz Oruc Paşa Medresesi 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile Ahmed Bey 19 Nisan 1660 tayin müderrisi Abdülhalîm Dâhil ile Câmi‘i-i Üçşerefeli Medresesi/ 8 Ş 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi Atîk müderrisi Edirne 19 Nisan 1660 üzere tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Serâciyye Câmi‘i-i Atîk 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 19 Nisan 1660 tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Beylerbeyi Serâciyye Medresesi 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 19 Nisan 1660 tayin Ramazan Efendi Hâric ile Kadı Abdi Beylerbeyi Medresesi 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 19 Nisan 1660 tayin Mehmed Efendi Hâric ile İlmüddîn Kadı Abdi Medresesi 8 Ş 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 19 Nisan 1660 tayin Şeyh-zâde Kırkdan mazûl Hüseyin Ağa 12 N 1070/ Tayin Abdurrahmân Medresesi/ 22 Mayıs 1660 Efendi Sonisa Osman Efendi Medrese-i mezbûre Gazî Atabey 12 N 1070/ Buk‘alık üzere tayin mukaddemâ Medresesi/ 22 Mayıs 1660 mutasarrıf Amasya Müftî-zâde ------Arzuhâlî Medresesi/ 7 N 1070/ İzn-i bi’l-iftâ ve hâric Mehmed 17 Mayıs 1660 ile tayin [Efendi] Mustafa Efendi Hâric ile Sânîye-i Papasoğlu Medresesi/ 25 N 1070/ Hareket-i misliyye ile Mahmud Paşa İstanbul 4 Haziran 1660 tayin müderrisi Ahmed Efendi Hâric ile Zeynî Mahmud Paşa 25 N 1070/ Hareket-i misliyye ile Çelebi müderrisi Medresesi 4 Haziran 1660 tayin Mehmed Efendi Hâric ile Hâce Zeynî Çelebi 25 N 1070/ Hareket-i misliyye ile Zeyneddîn Medresesi 4 Haziran 1660 tayin müderrisi Mustafa Efendi Süleyman Paşa/ Süleyman Paşa 19 N 1070/ İzn-i bi’l-iftâ ile Bolu Medresesi/ 29 Mayıs 1660 kudemâ-i tarîkden Bolu Mustafa Efendi’ye mukarrer Ebû’s-su‘ûd Vize’de hâric Sultan Bâyezîd Han 9 N 1070/ Dâhil ve izn-i bi’l-iftâ Efendi hareket-i Medresesi/ 19 Mayıs 1660 ile tayin misliyyesiyle Amasya Selçukiyye müderrisi Ömer Efendi Sulehâ ve ulemâdan Hüseyin Ağa 9 N 1070/ Buk‘alık üzere Medresesi/ 19 Mayıs 1660 te’bîden tayin Sonisa

23

Es-seyyid Kırkdan ma’zûl Selçukiyye 9 N 1070/ Hâric elli ve izn-i bi’l- İbrahim Efendi Medresesi/ 19 Mayıs 1660 iftâ ile tayin Vize Vâ‘iz Ali Efendi Ulemâdan Gazî Atabey 9 N 1070/ Buk‘alık ile te’bîden Medresesi/ 19 Mayıs 1660 tayin Amasya Mustafa Efendi Zinciriyye Zinciriyye Medresesi/ 4 L 1070/ Buk‘alık ile te’bîden müderrisi Mardin 13 Haziran 1660 tayin Mustafa Efendi Amasya’daki Hâtûniyye Medresesi/ 5 L 1070/ Te’bîden tayin Torumtay Tokat 14 Haziran 1660 Medresesi’nden mazûl, kudemâ-i tarîkden Mehmed Efendi Yüz elli akçe Havsa Hâtûn 23 L 1070/ Te’bîd ve teka‘üd kazadan fâriğ Medresesi/ 2 Temmuz 1660 üzere tayin Yenişehir-i Aydın Abdülkadir Sahn payesiyle Şehâbeddîn Paşa 18 L 1070/ Yerinde altmış i‘tibâr Efendi me’zûnü’l-iftâ Medresesi/ 27 Haziran 1660 olunmak Filibe Abdülkerim Bolu Kazası Bahâeddîn 15 L 1070/ Te’bîden tayin [Efendi] müftüsü Medresesi/ 24 Haziran 1660 Kengiri Mehmed Efendi Kırkdan mazûl Sultân Alâeddîn 29 Za 1070/ Hâric ile tayin Medresesi/ 6 Ağustos 1660 Beypazarı Mehmed Efendi Kırkdan mazûl Atabekiyye Habbe 29 Za 1070/ Hâric ile tayin Medresesi/ 6 Ağustos 1660 Haleb Mehmed Efendi Isparta’da sâkin Kasaba-i Isparta 22 Za 1070/ Buk‘alık ile tayin Medresesi 30 Temmuz 1660 Edîbî-zâde ( ) Altmış ile İsmihân Vâlide Sultân 14 Za 1070/ Mûsıla-i Efendi Sultân müderrisi Medresesi 22 Temmuz 1660 Süleymaniyye olmak üzere tayin İsmail Efendi Altmış ile Ali Paşa- İsmihân Sultân 14 Za 1070/ Hareket-i misliyye ile yı Atîk müderrisi Medresesi 22 Temmuz 1660 tayin Mustafa Efendi Sahn müderrisi Ali Paşa-yı Atîk 14 Za 1070/ Altmış ile tayin Medresesi 22 Temmuz 1660 Mehmed Efendi Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 14 Za 1070/ Tayin olmak üzere Zâl 22 Temmuz 1660 [Mahmud] Paşa müderrisi Osman Efendi Mûsıla-i Sahn Zâl [Mahmud] Paşa 14 Za 1070/ Hareket-i misliyye ile olmak üzere Mu‘îd Medresesi 22 Temmuz 1660 tayin Ahmed Efendi müderisi Mehmed Efendi Sâhn müderrisi Ali Paşa-yı Cedîd 14 Za 1070/ Altmış ile tayin Medresesi 22 Temmuz 1660 Abdullah Efendi Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 14 Za 1070/ Tayin olmak üzere Ali 22 Temmuz 1660 Paşa-yı Cedîd müderrisi Mahmud Efendi Dâhil ile Sânîye-i Şeyhülislâm Yahya 14 Za 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak Hüsrev Kethüdâ Efendi Medresesi 22 Temmuz 1660 üzere tayin müderrisi Ali Efendi Hâric ile Devâti Bey Hüsrev Kethüdâ 14 Za 1070/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 22 Temmuz 1660 tayin

24

Mustafa Efendi Mûsıla-i Sahn Sahn Medresesi 11 Za 1070/ Tayin olmak üzere 19 Temmuz 1660 Şeyhülislâm Yahya Efendi müderrisi Mehmed Efendi Dâhil ile Mu‘îd Ahmed Efendi 11 Za 1070/ Hareket-i misliyye ile Kürkcübaşı Medresesi 19 Temmuz 1660 tayin müderrisi Mustafa Efendi Hâric ile Fâtıma Kürkcübaşı 11 Za 1070/ Dâhil ile tayin Sultan müderrisi Medresesi 19 Temmuz 1660 Mustafa Efendi Hâric ile Haydar Fâtıma Sultân 11 Za 1070/ Tayin Paşa Medresesi 19 Temmuz 1660 Medresesi’nden mazûl Ahmed Efendi Ulemâdan Buk‘alık ma‘a 16 Z 1070/ Tevliyet ile tayin tevliyet-i Kasım Bey/ 23 Ağustos 1660 İpsala Ali Efendi Sinop’da Pîrî Paşa Üçşerefeli Medresesi/ 14 Z 1070/ Mûsıla-i Sahn olmak müderrisi Edirne 21 Ağustos 1660 üzere tayin Ömer Efendi Hâric ile Fâtıma Pîrî Paşa Medresesi/ 14 Z 1070/ Dâhil ile tayin Hanım müderrisi Sinop 21 Ağustos 1660 Mazhar Efendi Hâric ile Fâtıma Hânım 14 Z 1070/ Hareket-i misliyye ile Beşiktaş’da Yahya Medresesi 21 Ağustos 1660 tayin Efendi müderrisi Ebûbekir Efendi Akşehir’deki Sahib Şeyh Habib 16 Z 1070/ Medresesine zamm Ata müderrisi Medresesi/ 23 Ağustos 1660 olunmak Taşdigin Ali Efendi Sultân Alâeddîn Sultân Alâeddîn 5 Z 1070/ Mukarrer Medresesi’ne dâhil Medresesi/ 12 Ağustos 1660 ve izn-i bi’l-iftâ ile Sinop müderris olup Seyyid Bilal Zâviyesi ve Koylos Tekyesi ilhak olunup ma‘an mutasarrıf Molla ------Kuryâ Medresesi/ Gurre-i M 1071/ Buk‘alık üzere tayin Hüdâverdî Kudüs 6 Eylül 1660 Molla Veli bin ------Caca Bey Medresesi/ 2 M 1071/ Tayin Mehmed İskilib 7 Eylül 1660 Hüseyin Amasya’da Küçük Hâtûniyye Medresesi/ 2 M 1071/ Tayin [Efendi] Ağa müderrisi Tokat 7 Eylül 1660 Mehmed Efendi Amasya’da Küçük Ağa 2 M 1071/ Tayin Mehmed Paşa Medresesi/ 7 Eylül 1660 Medresesi’nden Amasya mazûl kudemâ-i tarîkden Mehmed Efendi Mûsıla-i Hâkanîyye Medresesi 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile Süleymaniyye 15 Eylül 1660 tayin olmak üzere Mustafa Paşa müderrisi Hamid Efendi Altmış ile Mustafa Paşa 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile Üsküdar’da Medresesi 15 Eylül 1660 tayin Mihrümâh müderrisi Mehmed Efendi Altmış ile Hadice Mihrümâh Medresesi 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile Sultân müderrisi 15 Eylül 1660 tayin

25

Ahmed Efendi ------Hadice Sultân 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile Medresesi 15 Eylül 1660 tayin Ali Efendi Dâhil ile Hâdım Hânkah Medresesi 10 M 1071/ Mûsıla-i Sahn olmak Hasan Paşa 15 Eylül 1660 üzere tayin müderrisi Mehmed Efendi Hâric ile Siyâvuş Hâdım Hasan Paşa 10 M 1071/ Dâhil ile tayin Paşa müderrisi Medresesi 15 Eylül 1660 Sâlih Efendi Hâric ile Yusuf Paşa Siyâvuş Paşa 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 15 Eylül 1660 tayin Abdülkadir Hâric ile Çavuş Paşa Yusuf Paşa Medresesi 10 M 1071/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi 15 Eylül 1660 tayin Abdülbâki Hâric ile Ketenci Ümmü’l-Veled 10 M 1071/ Tayin [Efenedi] Sinan müderrisi Medresesi 15 Eylül 1660 Sa‘id Ahmed Hâric ile Ümmü’l- Ketenci Sinan 10 M 1071/ Tayin Efendi Veled müderrisi Medresesi 15 Eylül 1660 Atâ-zâde ------Tıbbiyye Medresesi 25 S 1071/ Tayin Ahmed Efendi 30 Ekim 1660 Mahmud Efendi Dâhil ile Mahmud Mihrümâh Medresesi/ 15 S 1071/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi müderrisi Edirnekapı 20 Ekim 1660 üzere tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Haydâr Mahmud Efendi 15 S 1071/ Hareket-i misliyye ile Paşa müderrisi Medresesi 20 Ekim 1660 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Siyâvuş Haydâr Paşa 15 S 1071/ Hareket-i misliyye ile Paşa müderrisi Medresesi 20 Ekim 1660 tayin ------Eşrâf-ı kudâtdan Emîniyye Medresesi/ 10 S 1071/ Dâhil ile tayin nakibüleşrâf Edirne 15 Ekim 1660 kaymakamı olup pîr ve ihtiyâr olup kazadan feragat eden Ali Efendi Hâric ile [Bursa] Çavuşbaşı Medresesi 10 S 1071/ Hareket-i misliyye ile Kösec Ali müderrisi 15 Ekim 1660 tayin Müftî-zâde ------Halâviyye Medresesi/ 20 Ra 1071/ Te’bîden tayin Ahmed Efendi Haleb 23 Kasım 1660 Hasan Efendi Kırkdan mazûl Hâdım Hasan Paşa 18 Ra 1071/ Hâric ile tayin Medresesi 21 Kasım 1660 Ahmed [Efendi] Ulemâdan Ömer Paşa 18 Ra 1071/ Buk‘alık üzere tayin Medresesi/ 21 Kasım 1660 Elmalı Monla Hüseyin ------Hâtûniyye Medresesi/ 18 Ra 1071/ Buk‘alık üzere tayin Maraş 21 Kasım 1660 Nazikî Efendi Dâhil ile İnegöl’de Hançeriyye 14 Ra 1071/ Hareket-i misliyye ile İshâk Paşa Medresesi/ 17 Kasım 1660 tayin müderrisi Bursa İbrahim Efendi Dâhil ile Bursa’da İshâk Paşa Medresesi/ 14 Ra 1071/ Hareket-i misliyye ile İvaz Paşa müderrisi İnegöl 17 Kasım 1660 tayin Seyyid Mehmed Dâhil ile Bursa’da İvaz Paşa Medresesi/ 14 Ra 1071/ Hareket-i misliyye ile Efendi Çendik müderrisi Bursa 17 Kasım 1660 tayin Seyyid Hasan Ankara’da Sarı Melike Hâtûn be-nâm 14 Ra 1071/ Tayin Efendi Hatîb müderrisi Kara Medresesi/ 17 Kasım 1660 Ankara Şeyh Mehmed Ankara’da Kara Sârı Hatîb Medresesi/ 14 Ra 1071/ Tayin Efendi müderrisi Ankara 17 Kasım 1660 Şeyh Mehmed Ankara’da Kara Yağıbasan Medresesi/ 14 Ra 1071/ Tayin Efendi müderrisi Niksâr 17 Kasım 1660 Mehmed Bey- Kastamonu’da İsmail Bey 14 Ra 1071/ Tayin zâde Mehmed Koyunlu müderrisi Medresesi/ 17 Kasım 1660 Efendi Kastamonu

26

Mevlânâ Sâbıka Kudüs Sa‘idiyye Medresesi/ ------Te’bîden tayin Mustafa Efendi müftîsi Haleb Hâfız Ömer Koyunlu Koyunlu Medresesi/ 29 Ra 1071/ Tayin Efendi Medresesi’nden Kastamonu 2 Aralık 1660 mazûl Molla Veli Nebeviyye Nebeviyye 9 R 1071/ Buk‘alık ile mukarrer müderrisi Medresesi/ 12 Aralık 1660 Maraş Ali Efendi Eşrâf-ı kûdatdan Yahyalı Gazî 19 R 1071/ Kazadan ferâğ Mehmed Paşa 22 Aralık 1660 tarîkiyle izn-i bi’l-ifta Medresesi/ ile tayin Belgrad Şeyh Hasan Ulemâdan Hâce Sinan 11 R 1071/ Buk‘alık ile te’bîden Efendi Medresesi/ 14 Aralık 1660 tayin Balıkesir Mehmed Efendi Çatalca’da Gazî Ali Sultân Süleymân Han 10 R 1071/ Mücâveret ihtiyâr Paşa müderrisi Medresesi/ 13 Aralık 1660 etttiğinden te’bîden Mekke-i Mükerreme tayin Osman Efendi Hafsa Hâtûn Hafsa Hâtûn 9 R 1071/ Te’bîden tayin Medresesi’nden Medresesi/ 12 Aralık 1660 mazûl Yenişehir-i Aydın

1. 3. DERS-İ ÂMMLIK, HALİFELİK, MU‘ALLİMLİK VE HÂCELİK TEVCÎHATI

1.3.1. Ders-i âmmlık Tevcîhatı

Dersiâm, umûma ve halka açık ders verme manalarına gelmektedir. Aynı zamanda medresede ve camilerde halka ders veren kişi ve müderrislere de dersiâm denilmektedir47. Bu kişilerin tayini, mahalli kadı ya da naib, vakfın nazırı yahut mütevellisi veya şeyhülislamın sadrazama arzı ile yapılmakta ve ruûs defterlerine kaydedilmekteydi.

Tablodaki tevcihler, tayin, mukarrer, te’bîd şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında ders-i âmmlık tevcîhatına dair 11 adet kayıt bulunmaktadır.

47 Mehmet İpşirli, “Dersiâm”, DİA, IX, 185.

27

Tablo 4: Ders-i âmmlık Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Görev Yeri Tayin Tarihi Açıklama Hüseyin Efendi Ebû’l-feth Sultân Mehmed 10 Ca 1070/ Pîr Câylâk Mezraası ile birlikte Han Câmii’nde ders-i âmm 23 Ocak 1660 Uluborlu’daki Kula Hâtûn Zâviyesi’nin te’bîden verilmesi Şeyh Mehmed el-Kürdî Câmi‘i-i Kebîr an-Evkaf-ı 27 C 1070/ Yevmî yirmi akçe ile vakt-i Hacı Receb/ 10 Mart 1660 subhda ders-i âmmlık verilmesi Bursa Şeyh Mehmed Şehzâde Sultân Mehmed 10 B 1070/ Şehzâde Sultân Mehmed Han Han Câmi‘i 22 Mart 1660 Evkafı’ndan on beş akçe ile Şehzâde Sultan Mehmed Han Câmi‘i’nde ders-i âmmlık verilmesi Sâlih bin Mustafa Hekim-başı Musa Efendi 2 Ş 1070/ Vazîfe-i mu‘ayyene ile tayin der-Ebû’l-feth Sultân 13 Nisan 1660 Mehmed Han Câmi‘i/ İstanbul Şeyh İbrahim Hasekî Sultân Medresesi/ Gurre-i N 1070/ Yevmî on pare ile ders-i âmmlığı Kudüs 11 Mayıs 1660 mukarrer Şeyh İbrahim bin Musa Mollâ Gürânî Câmi‘i an- 8 N 1070/ Vazîfe-i mu’ayyene ile haftada iki Evkaf-ı Rüstem bin 18 Mayıs 1660 gün ders-i âmm tayini Abdullah/ İstanbul Şeyh Mehmed bin Ders-i âmmlık ve Tevliyet-i 10 L 1070/ Vazîfe-i mu’ayyenesiyle tayin Hüseyin el-Hâdî Efdaliyye/ 19 Haziran 1660 Kudüs Abdullah bin Sultân Bâyezîd Câmi‘i 18 L 1070/ Sahâf Hızır Vakfı’ndan yevmî on Abdüsselâm 27 Haziran 1660 beş akçe ile Sultân Bâyezîd Câmi‘i’nde ders-i âmmlık tayini Osman Efendi Câmi‘i-i Atîk/ Gurre-i M 1071/ Çengî Hızır’ın yaptırdığı değirmen Varna Kasabası 6 Eylül 1660 gallesinden yevmî on akçe ile ders-i âmm olan Karabaş Mehmed kırk sene önce vatanını terk eyleyip İkbâl nâm kişiye verilip fevt olduğundan Osmân Efendi’ye verilip medârese üzere iken Hüseyin nâm kimesne Karabaş Mehmed’in vatanını terk ettiğinden alıp lakin Osmân Efendi uygundur diye Varna kadısı Mehmed arz ile şeyhül-islâm imtihân etmekle işâretleri üzere Osmân Efendi’ye mukarrer Nûh An-Evkaf-ı Türbe-i Sultân 25 Ra 1071/ Yevmî yirmi akçe ile ders-i âmm Murâd/ 28 Kasım 1660 olan Mehmed başka yerde Kurb-ı Ayasofya müderris olup ma‘niü’l-cem‘ olmağla Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzı ile Nuh’a verilmek Mustafa Efendi ibn Hâfız Paşa Câmi‘i 18 R 1071/ Hafız Paşa Câmi‘i’nde eyyâm-ı Abdülmuhsin 21 Aralık 1660 mu‘tâdede Serrâc Hasan Vakfı’ndan yevmî on iki akçe ile Abdülmuhsin’e ders-i âmmlık tayini

28

1.3.2. Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatı

Eğitim kurumlarında ders veren kişilere genel olarak muallim denmekteydi. Osmanlı mekteplerinde hâce/hocalarının yanında bulunan ve onlara yardım eden kimselere halife adı verilmiştir48. Hâcelik unvanı ise, sıbyan mekteplerinde ders veren muallim ve medreselerde ders veren ulema için kullanılmaktaydı49.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında halifelik tevcihatına dair 3, mu‘allimliğe ait 6 ve hâceliğe dair 3 adet olmak üzere toplam 12 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 5: Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatına Dair Tablo

Tayin Edildiği Adı Yer Görev Tarih Açıklama Halifelikler ------Veziriazam Mehmed Paşa Mekteb halîfeliği 15 B 1070/ Yevmî beş akçe ile tayin Mektebi/ 27 Mart 1660 Zağferanborlu [Safranbolu] Halil Sinan Paşa Mektebi/ Halîfelik 8 S 1071/ Mütevellisi Mahmud’un Beşiktaş 13 Ekim 1660 arzıyla oğlu Halil’im yevmî üç akçe ile tayini Mehmed Hânî Hâtûn Mektebi/ Halîfelik 8 R 1071/ Yevmî dört akçe ile tayin bin Debbağ-zâde Mahallesi/ 11 Aralık 1660 Mustafa İstanbul Mu‘allimlikler Hâfız Simrâr Hâtûn bint Ahî Mu‘allimlik ve Gurre-i C 1070/ Yevmî dört akçe ile Fazlullâh bin Çelebi Mektebi halîfelik 13 Şubat 1660 mu‘allimlik ve üç akçe ile Mehmed halîfelik tayini Mehmed Cihângîr Câmi‘i Mu‘allimlik 28 B 1070/ Yevmî beş akçe ile tayin Dede 9 Nisan 1660 Hasan Karlı Karyesi an-Evkaf-ı Sıbyan mu‘allimliği 10 N 1070/ Yevmî yedi akçe ile tayin Sultan Selim Han/ 20 Mayıs 1660 Saray Mehmed Câmi‘i-i Kebîr an- Kur’ân-ı Kerim Gurre-i N 1070/ Pazar ve Salı günleri Efendi bin Mahmud Efendi Evkafı/ mu‘allimliği 11 Mayıs 1660 Kur’an-ı Kerim öğretmek Habîb Galata üzere tayin Ahmed bin Sultân Hâtûn Mektebi/ Mu‘allimlik 25 S 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin Himmet Kumkapı/İstanbul 30 Ekim 1660 Musa Karaçelebi-zâde Mahmud Mu‘allimlik 15 S 1071/ Vakfın nâzırı Hânî Hâtûn Efendi Mektebi/ 20 Ekim 1660 arzı ile oğlu Musa’ya İstanbul yevmî yedi akçe ile tayin Hâcelikler

48 İlhan Ayverdi, Asırlar Boyu Tarihî Seyri İçinde Misalli Büyük Türkçe Sözlük, II, İstanbul 2011, s. 1174. 49 “Hoca”, DİA, XVIII, 186-187.

29

Osman Veziriazam Mehmed Mekteb hâceliği 15 B 1070/ Yevmî on beş akçe ile Halîfe Paşa Mektebi/ 27 Mart 1660 tayin Zağferanborlu Ali Efendi Oda-yı Teberdârân-ı Hâcelik 6 Ş 1070/ Vazîfe-i mu‘ayyene ile Sarây-ı Atîk/ 17 Nisan 1660 tayin İstanbul Pîr Mehmed Sâbık Bâbüssaâde ağası Hâcelik 18 Ra 1071/ Yevmî altı akçe ile Pîr Gazanfer Ağa Mu‘allim- 21 Kasım 1660 Mehmed’e tayin hânesi/ Kudüs

1. 4. MÜTEFERRİKALIK TEVCİHÂTI

Osmanlı sarayında, muayyen bir işle değil muhtelif vazifelerde görevlendirilen ve soy ve mevkii açısından seçkin şahıslardan seçilen kişilere müteferrika denilmekteydi. Osmanlı Devleti’nde başlangıçta tâbi voyvoda, prens ve mahallî beylerin oğulları devlet merkezinde rehin olarak tutulur ve eğitilirdi. Bunlara “dergâh-ı âlî müteferrikaları” adı verilmiştir. Bu gruba vezir, şeyhülislam, beylerbeyi, sancakbeyi, defterdar vs. çocukları da dâhildi. Daha sonraki dönemde müteferrikalık sistemi değişmiş, Hasoda’dan çıkanlar, önemli devlet adamlarının çocukları, kâtip, çavuş gibi devlet görevlileri de bu gruba dâhil olmaya başlamışlardır50.

Tablodaki tevcihler, tayin, ibka/mukarrer ve te’bîd şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında müteferrikalık tevcîhatına dair 9 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 6: Müteferrikalık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Hasan oğlu Amasya Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 29 C 1070/ Tayin, Hüseyin zeamete mutasarrıf müteferrikalığı 12 Mart 1660 Amcazâde Hüseyin Paşa’ya ait kayıttır. Mehmed İslâm’ı kabul eden Dergâh-ı âlî 15 C 1070/ Yetmiş akçe ile tayin Habsburg imparatorunun müteferrrikalığı 27 Şubat 1660 hazînedârı olup ( ) Kalesi zabiti(?) Ahmed Paşa Sancağı’nda zeamete Dergâh-ı âlî 2 Ş 1070/ Azledilen Müteferrika mutasarrıf müteferrrikalığı 13 Nisan 1660 Şâtır Mustafa’nın

50 Erhan Afyoncu, “Müteferrika”, DİA, XXXII, 183-185.

30

gediğinin Ahmed’e verilmesi Mehmed Paşa Sancağı’nda zeamete Dergâh-ı âlî 8 Ş 1070/ Gediği mîrîsin vermek mutasarrıf müteferrrikalığı 19 Nisan 1660 üzere verilmek Ahmed Karesi Sancağı’nda Dergâh-ı âlî Selh-i Z 1070/ Varad Kalesi’nin fethini zeamete mutasarrıf müteferrrikalığı 5 Eylül 1660 müjdelediğinden mîrîsin in‘âm olmak üzere verilmek Yusuf Çavuş Paşa Sancağı’nda 34.700 Dergâh-ı âlî 10 M 1071/ Gediği mîrîsin vermek akçe zeamete mutasarrıf müteferrrikalığı 15 Eylül 1660 üzere verilmek Şâtır Şâm’da zeamete mutasarrıf Dergâh-ı âlî 26 S 1071/ Gediği mîrîsin vermek Süleyman müteferrrikalığı 31 Ekim 1660 üzere verilmek ------Dergâh-ı âlî 8 Ra 1071/ Gediği mîrîsin vermek müteferrrikalığı 11 Kasım 1660 üzere sipâhîyândan yirminci bölükde ismi belirtilmeyen sipâhîye verilmek ( ) Ağa Kozbekci Dergâh-ı âlî 28 R 1071/ Hatt-ı hümâyûn ve elli müteferrrikalığı 31 Aralık 1660 akçeyle tayin

1. 5. EMÂNET TEVCÎHATI

Osmanlı’da belirli bir görevi yerine getirmesi istenen ve bunun karşılığında ücret alan, bir nevi memura benzeyen görevliler için kullanılmıştır. Osmanlı’da birçok hizmet emin eliyle yürütülürdü. Mesela Darphane emini, paraların basıldığı Darphane’nin yetkilisiydi; Matbah emini ise sarayın mutfağı olan Matbah-ı Âmire’nin bütün ihtiyaçlarını karşılamakla yükümlüydü51.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında emânet tevcihatına dair, tamamı tayin olmak üzere toplam, 12 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 7: Emânet Tevcîhatına Dair Tablo Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Mehmed Sâbıka emîn Emânet-i Şa‘îr 24 C 1070/ Tayin 7 Mart 1660 Seyyid Mehmed ------Emânet-i Beytü’l- 25 C 1070/ Tayin mâl-i hâssa 8 Mart 1660 İbrahim Efendi Sâbıka Tersâne emîni Emânet-i Defter-i 21 N 1070/ Tayin Hâkanî 31 Mayıs 1660 ------Dergâh-ı âlî Emânet-i Tersâne-i 15 L 1070/ Kapucı-başılığına kapıcıbaşılarından Âmire 24 Haziran 1660 zarar gelmemek üzere tayin

51 Halil Sahillioğlu, “Emîn”, DİA, XI, 111-112.

31

Bıyıklı Hasan ------Emânet-i Ganem 15 Z 1070/ Tayin Ağa 22 Ağustos 1660 Velican Efendi ------Emânet-i Kâğıd-ı 8 Z 1070/ Tayin Birûn 15 Ağustos 1660 ------Dîvân-ı Hümâyûn Emânet-i Kâğıd-ı 15 Ra 1071/ Tayin kâtiblerinden Enderûn 18 Ekim 1660 ------Emânet-i Bahâr/ 15 Ra 1071/ Tayin Râh-ı Hacc-ı Şerîf 18 Ekim 1660 ------Emânet-i Beytü’l- 15 Ra 1071/ Tayin mâl der-Râh-ı 18 Ekim 1660 Hacc-ı Şerîf ------Emânet-i Kilâr/ 15 Ra 1071/ Tayin Şâm 18 Ekim 1660 Mustafa Efendi Anadolu muhâsebecisi Emânet-i Defter-i Gurre-i R 1071/ Tayin Hâkanî 4 Aralık 1660 İbrahim Efendi ------Emânet-i Tersâne-i Gurre-i R 1071/ Tayin Âmire 4 Aralık 1660

1. 6. KALE TEVCİHÂTI

Bir memleketi korumak için veya içine asker konulmak maksadıyla muhtelif yerlerde muhkem bir surette yapılan ve etrafı surlarla çevrili binalara kale adı verilmektedir52. Ruûs defterleri, devletin sahip olduğu kaleler, kalelerin yöneticileri, yönetim yapıları ve personeli hakkında bilgiler ihtiva etmektedir. Ruûs defterleri ile kalede yer alan askerî birliklerin nevi ve durumu tespit edilebilmektedir53. Kalelerin idarecisi dizdarlardır. Kalelerde, müstahfızan, topçu, azeb, gönüllü, beşlü, fârisân54 gibi askeri birlikler ve bunların hizmetinde bulunan kethüda, kâtip gibi kişiler bulunmaktadır.

Tablodaki tevcihler, tayin, mukarrer ve arpalık şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında kale tevcîhatına dair 92 adet kayıt bulunmaktadır.

52 Detaylı bilgi için bk. Semavi Eyice, “Kale”, DİA, XXIV, 234-242. 53 Bilgin Aydın, Divan-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 125-126. 54 Gönüllüler, beşlüler, azebler ve fârisânlar, Osmanlı eyalet askerlerinden olup kalelerde istihdam edilebildikleri gibi diğer hizmetlerde de kullanılabilmekteydiler, bk. Yusuf Halaçoğlu, XIV-XVII. Yüsyıllarda Osmanlılarda Devlet Teşkilatı ve Sosyal Yapı, Ankara 1998, s. 59-61. Defterde, bu zümrelerin tayinlerden bazılarının mahiyeti tam olarak tespit edilemediğinden, bütün gönüllü, beşlü ve fârisân atamaları bu tabloda gösterilmiştir.

32

Tablo 8: Kale Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Kale Adı Görev Adı Tayin Tarihi Açıklama Mehmed Sürh Kalesi/ Müstafızân 3 C 1070/ Vefat eden babası Alâiyye 15 Şubat 1660 Abdullah’ın yerine tayin Mustafa Amid Kalesi Topçubaşılık 20 C 1070/ Yevmî on beş akçe ile 3 Mart 1660 tayin Beşîr Şâtır Seddü’l-islâm Kalesi Dizdarlık 20 C 1070/ Yevmî dokuz akçe ile 3 Mart 1660 tayin İbrahim Darday Kalesi/ Kethüdâlık 20 C 1070/ Yevmî on iki akçe ile Prizrin 3 Mart 1660 tayin Mehmed Siş Kalesi/ Fârisân ağalığı 20 C 1070/ Yevmî otuz akçe ile Yanova 3 Mart 1660 tayin Hüseyin Belgrad Kalesi Limânciyân ağalığı 20 C 1070/ Yevmî yirmi akçe ile 3 Mart 1660 tayin

Mustafa (...?) Kalesi/Yoşaniçe/ Fârisân ağalığı 3 C 1070/ Yevmî elli akçe ile Bosna 15 Şubat 1660 mukarrer İbrahim Kelemerye Kalesi/ Topcıyân kitâbeti 15 C 1070/ Yevmî yedi akçe ile Abdülkadir Selânik 27 Şubat 1660 tayin Memî Preveze Kalesi/ Dizdarlık 20 C 1070/ Yevmî on iki akçe ile Yanya Livası 3 Mart 1660 tayin Hüseyin Osman Bozcaada Gönüllüyân 22 C 1070/ Tayin Bayramiç 5 Mart 1660 Hüseyin Han-ı Seçun/ Dizdârlık 20 C 1070/ Mukarrer Ma‘arra/Haleb 3 Mart 1660 Yûnus Mehmed Kale-i Sinop der- Müstahfızân 25 C 1070/ Yevmî beş akçe ile Taşra 8 Mart 1660 tayin Ali Karaman Bozcaada Gönüllüyân-ı yesâr 22 C 1070/ Yevmî on beş akçe ile kethüdâlığı 5 Mart 1660 tayin Hasan Seddü’l-islâm-ı Azebân yüzbaşılığı 24 C 1070/ Yevmî on sekiz akçe ile Cedîd/ 7 Mart 1660 tayin Hersek Ali Hüseyin Bender Kalesi Fârisân-ı sânî 25 C 1070/ Bender muhâfazasında ağalığı 8 Mart 1660 olan Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden yetmiş yedinci cemâ‘atde yevmî dokuz akçe ulûfesi olan Ali Hüseyin’e yevmî kırk akçe ile verilmek Hacı Halil Kale-i Kebîr/ Dizdarlık 20 C 1070/ Mukarrer Kefe 3 Mart 1660 Abdülkadir Kavala Kalesi Top-hâne dizdarlığı 20 C 1070/ Yevmî on iki akçe ile 3 Mart 1660 tayin Halil Hasan Kolaşin Kalesi/ Odabaşılık-ı sânî 20 B 1070/ Yevmî sekiz akçe ile Hersek 1 Nisan 1660 tayin Seydî Ali Akkirman Kalesi/ Azebân ağalığı 25 B 1070/ Yevmî kırk akçe ulûfe Bender tâbi‘ Özi 6 Nisan 1660 ile tayin Behlül Kerkük Gönüllüyân 25 B 1070/ Yevmî yirmi akçe ile kethüdalığı 6 Nisan 1660 tayin Mehmed Osman Akkirman Alaybeyilik 25 B 1070/ Yevmî yirmi beş akçe 6 Nisan 1660 ulûfe ile tayin Şaban Vidin Kalesi Fârisân ağalığı 18 Ş 1070/ Yevmî elli akçe ile 29 Nisan 1660 tayin Yusuf Foça-i Cedîd Kalesi Müstahfızân 8 Ş 1070/ Tayin

33

19 Nisan 1660 Hacı Bekir Bozcaada Cebecibaşılık 14 Ş 1070/ Yevmî on akçe ile tayin 25 Nisan 1660 Yusuf Oruc Betoşe Kalesi/ Dizdarlık 28 Ş 1070/ Yevmî sekiz akçe ile Dukakin Livası 9 Mayıs 1660 tayin Mustafa Sürh Kalesi/ Dizdarlık 22 Ş 1070/ Yevmî on akçe ile tayin Alâiyye 3 Mayıs 1660 Mustafa Kerkük Kalesi Kethüdâlık 8 Ş 1070/ Mukarrer 19 Nisan 1660 Şaban Beyrut Kalesi Dizdarlık 2 N 1070/ Mukarrer 12 Mayıs 1660 Mahmud Mizerise(?) Kalesi/ Azebân ağalığı 17 N 1070/ Vazîfe-i Perverin 27 Mayıs 1660 mu‘ayyenesiyle tayin Mahmud Manisa Kalesi Dizdarlık 19 N 1070/ Cebe-hâne’yi muhafaza 29 Mayıs 1660 şartıyla tayin Hasan Sakız Kalesi Müstahfızân 4 L 1070/ Yevmî beş akçe ile 13 Haziran 1660 tayin Hasan Abdullah Sakız Kalesi Müstahfızân 4 L 1070/ Yevmî beş akçe ile 13 Haziran 1660 tayin Sagir Şaban Sakız Kalesi Topcıyân 4 L 1070/ Yevmî dokuz akçe ile 13 Haziran 1660 tayin Abdüllatîf Kale-i Sinop der- Beşlüyân 7 L 1070/ Tayin İbrahim Taşra 16 Haziran 1660 Abdullah Kerkük Kalesi Gönüllüyân 20 L 1070/ Mukarrer bölükbaşılığı 29 Haziran 1660 Musa Erzurum Azebân kâtibliği 10 L 1070/ Yevmî yirmi beş akçe 19 Haziran 1660 ile mukarrer Ali Amid Kalesi Topcıyân ağalığı 20 L 1070/ Yevmî otuz bir akçe ile 29 Haziran 1660 ibka ve mukarrer Ken‘ân Sakız Kalesi Azebân 12 L 1070/ Ulûfesi ve gediği Abdullah 21 Haziran 1660 Ken‘ân Abdullah’a tayin Silivri Bekir Ruha İç Kalesi Müstahfızân 18 L 1070/ Gediği Silivri Bekir’e 25 Haziran 1660 tayin Sübhânverdi Ruha İç Kalesi Müstahfızân 8 L 1070/ Yevmî altı akçe ile 17 Haziran 1660 tayin Turmuş Kalesi Müstahfızân 8 Za 1070/ Yevmî altı akçe ile 16 Temmuz 1660 tayin Süleymân Hasene Kalesi Müstahfızân 22 Za 1070/ Gediği yevmî beş akçe 30 Temmuz 1660 ile verilmek Mustafa Kerkük Azebân kâtibliği 15 Za 1070/ Tayin 23 Temmuz 1660 Yahya bin Ali Mankalya Kasabası Topcılık 13 Za 1070/ Yevmî yedi akçe ile 21 Temmuz 1660 tayin Ahmed Vidin Kalesi Azebân kethüdâlığı 22 Za 1070/ Yevmî yirmi akçe ile 30 Temmuz 1660 tayin ------Vidin Kalesi Azebân alemdârlığı 2 Za 1070/ Tayin 10 Temmuz 1660 Hasan Kerkük Azebân çavuşluğu Gurre-i Za 1070/ Tayin 9 Temmuz 1660 İbrahim İzvornik Kalesi/ Dizdarlık 27 Za 1070/ Draç mukata‘asından İlbasan 4 Ağustos 1660 almak üzere yevmî on iki akçe ile tayin Musa Kerkük Azebân ağalığı 2 Za 1070/ Mukarrer 10 Temmuz 1660 Abdullah Kerkük Kalesi Kethüdâlık Gurre-i Za 1070/ Yevmî yirmi akçe ile 9 Temmuz 1660 mukarrer

34

Ali Osman Gönye Beşlüyân ağalığı 29 Za 1070/ Yevmî otuz beş akçe Gürci 6 Ağustos 1660 ulûfe ile arpalık İbrahim Musul Kalesi Kethüdâlık 20 Z 1070/ Yevmî yirmi akçe ile 27 Ağustos 1660 tayin Hasan Musul Kalesi Dizdarlık 20 Z 1070/ Yirmi beş seneden beri 27 Ağustos 1660 Musul Kalesi’nin kethüdâsı olan Hasan’a yevmî otuz akçe ile verilmek Mehmed Beçkerek Sen Yegan ağalığı 15 Z 1070/ Yevmî yirmi akçe ile 22 Ağustos 1660 mukarrer Osman Hüseyin Hasankeyf Kalesi Dizdarlık Selh-i Z 1070/ Mukarrer 5 Mayıs 1660 Ahmed Musul Kalesi Dizdarlık 10 M 1071/ Otuz akçe ulûfesi ile Mehmed 15 Eylül 1660 dergâh-ı âlî yeniçerilerden elli bir bölükde yevmî on akçe ile müteka‘id olan Ahmed Mehmed’e verilmek Dervîş Kerkük Kalesi Müstahfızân 14 M 1071/ Yevmî sekiz akçe ile 19 Eylül 1660 tayin Ali Kerkük Gönüllüyân 14 M 1071/ Tayin 19 Eylül 1660 Mehmed Kefe Azebân 11 S 1071/ Tayin serbölüklüğü 16 Eylül 1660 Yusuf Abdullah Kefe Azebân 11 S 1071/ Tayin 16 Eylül 1660 Mehmed Su- Diyarbekir Kalesi Dizdarlık 8 S 1071/ Dergâh-ı âlî yeniçerileri başı 13 Ekim 1660 çorbacılarından sâbıka otuzuncı cemâ‘atde çorbacı olan Mehmed Subaşı’ya yevmî kırk akçe ile verilmek Ebûbekir Atraşan Kalesi/ Dizdarlık 29 S 1071/ Yevmî sekiz akçe ile Finike 3 Kasım 1660 tayin Mehmed Sinop Beşlüyân ağalığı 22 S 1071/ Yevmî yirmi akçe Ahmed 27 Ekim 1660 ulûfesi hazineye Abdullah kalmak üzere tayin Mehmed bin Kefe Kale-i Kebîr Azebân 11 S 1071/ Yevmî on altı akçe ile Ramazân serbölüklüğü 16 Ekim 1660 tayin Hasan Sürh Kalesi/ Dizdarlık 11 S 1071/ Yevmî üç akçe ile Alâiyye 16 Ekim 1660 mukarrer Ali bin Hüseyin Golos Kalesi Azebân ağalığı 28 S 1071/ Yevmî on beş akçe ile 2 Kasım 1660 tayin İbrahim Keçivan Kalesi Gönüllüyân 7 S 1071/ Ulûfe-i mu‘ayyenesiyle kethüdâlığı 12 Ekim 1660 tayin Musa Trabzon Beşlüyân 10 Ra 1071/ Tayin serbölüklüğü 13 Kasım 1660 Mehmed bin İnebolu Kalesi Azebân kethüdâlığı 5 Ra 1071/ Tayin Mustafa 8 Kasım 1660 Ebûbekir Mardin Kalesi Müstahfızân 14 Ra 1071/ Tayin 17 Kasım 1660 Mehmed Mendirek Kalesi/ Dizdarlık 17 Ra 1071/ Yevmî on üç akçe ile Rodos 20 Kasım 1660 tayin Ahmed Mevaşa Kalesi/ Tabya-i Şarki 2 Ra 1071/ Tayin Mizistre dizdarlığı 5 Kasım 1660

35

Ali Diyarbekir Kalesi Topçubaşılık 9 Ra 1071/ Yevmî otuz bir akçe 12 Kasım 1660 ulûfe ile Ali’ye tayin Hacı İsmail Trabzon Kalesi Beşlüyân kâtibliği 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 Mahmud Trabzon Kalesi Beşlüyân 25 Ra 1071/ Tayin serbölüklüğü 28 Kasım 1660 Hacı Geylân Mardin Kalesi Azebân 2 Ra 1071/ Tayin 5 Kasım 1660 İbrahim Ahmed Yedikule/İstanbul Müstahfızân 25 Ra 1071/ Tayin 28 Kasım 1660 Hüseyin Betoşe Kalesi/ Azebân ağalığı 18 Ra 1071/ Yevmî on sekiz akçe ile Dukakin Livası 21 Kasım 1660 tayin Hüseyin Turmuş Bender Kalesi Fârisân-ı sânî 25 Ra 1071/ Yevmî yirmi akçe ile kethüdâlığı 28 Kasım 1660 tayin İbrahim Bender Fârisân-ı sânî 21 Ra 1071/ Mukarrer ağalığı 24 Kasım 1660 İbrahim Bey Büyük Kale Tezkirecilik 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 İsmail Kağızman/Kars Ağalık 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 Mehmed Hasan Kalesi Azebân ağalığı 10 Ra 1071/ Yevmî yirmi akçe ile 13 Kasım 1660 tayin Ahmed Han-ı Tuman Müstahfızân ağalığı 10 R 1071/ Sâbık ağa Mîr Şâhîn’in Kalesi/Haleb 13 Aralık 1660 oğlu olan Ahmed’e yevmî yirmi akçe ile verilmek Ali Musa Yedikule Kalesi Müstahfızân 10 R 1071/ Tayin 13 Aralık 1660 Murtazâ Han Mürdek Kalesi Ağalık 6 R 1071/ Ze‘âmetiyle mutasarrıf 9 Aralık 166 olmak üzere zü‘emadan Murtaza’ya verilmek Ali nâm ( ) Amid Tobciyân 15 R 1071/ Tayin 18 Aralık 1660 Mahmud Sakız Kalesi Azebân 20 R 1071/ Tayin Mustafa 23 Aralık 1660 Mehmed bin Yemîn Kulesi/Kavala Kethüdâlık 22 R 1071/ Tayin Hasan Kalesi 25 Aralık 1660 Hasan Vidin Kalesi Azebân kethüdâlığı 20 R 1071/ Yevmî yirmi akçe ile 23 Aralık 1660 mukarrer Ali Mustafa Sakız Kalesi Müstahfızân55 10 R 1071/ Tayin 13 Aralık 1660 Mustafa bin Ruha Kalesi Topcıyân-ı Enderun 20 R 1071/ Yevmî yedi akçe ile Ahmed ser-bölük-başılığı 23 Aralık 1660 tayin

55 Bu kayıt mükerrerdir, bk. Metin s. 97, 100. Tabloda bir kez gösterilmiştir.

36

1. 7. ŞAKİRD, KÂTİB, HALİFE, HÂCEGAN TEVCÎHATI

Osmanlı bürokrasisindeki daireler aynı zamanda kendi memurunu yetiştiren bir okul durumundaydı. Küçük yaşlarda yetenekli çocuklar dairelere şakird olarak alınır ve burada kâtipler tarafından yetiştirilirdi. Resmî dairelerde veya kurumlarda yazı yazmakla görevli kişilere genel olarak kâtip adı verilmiştir. Zamanla kâtip sayısının artması ile birlikte bunlar arasında bir hiyerarşi meydana getirildi. Kâtipler, birinci, ikinci, üçüncü halife şeklinde sıralanmaya başladı. Halifelerden birinin ölümü veya başka bir sebeple görevden ayrılması durumda bir altındaki halife tayin edilirdi56. Hâcegân, Osmanlı bürokrasisinde Dîvân-ı Hümâyûn’un ileri gelen kalem erbabı için XVI. yüzyılın sonlarından itibaren kullanılmaya başlanan bir tabirdir. İlk zamanlar sayıları yirmi beş ile sınırlı olmakla birlikte XVIII. yüzyıldan itibaren Bâb-ı Âsafî, maliye ve kapıkulu ocaklarının ileri gelen kâtiplerini de içine alarak geniş bir kâtip zümresini niteleyici bir anlam kazandı. Nişancı, defter emini, reîsülküttâb, başmuhasebeci, beylikçi gibi çeşitli yetki ve kalem âmirleri bu rütbeden sayılmaktaydı57.

Tablodaki tevcihler, tayin, mukarrer ve ilhak şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında şakird, kâtib, halife ve hâcegan tevcîhatına dair 69 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 9: Şakird, Kâtib, Halife ve Hâcegan Tevcîhatına Dair Tablo58

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Mustafa Kalem-i mezbûrda Halîfelik-i İkinci der- 20 C 1070/ Dîvân tezkiresi üçüncü halîfe Kalem-i Bursa 7 Mart 1660 mûcebince ( ) tayin ------Kitâbet-i Mehterân-ı 12 C 1070/ Tayin Hayme-i Hâssa 24 Şubat 1660

Mustafa Lapseki Dergâh-ı âlî Kitâbet-i Kapan-ı Gurre-i B 1070/ Tayin çavuşlarından Dakik/ 13 Mart 1660 Edirne Mustafa Mehmed Şakirdlik-i Mukabele- 2 B 1070/ Ehl-i kalem olduğu için ------i Süvârî 14 Mart 1660 tayin

56 Erhan Afyoncu-Recep Ahıshalı, “Kâtip”, DİA, XXV, 53-55. 57 Detaylı bilgi için bk. Mehmet İpşirli, “Hâcegân”, DİA, XIV, 430. 58 Kale ve vakıf kitâbetleri bu tabloya dâhil edilmemiştir.

37

Mehmed Efendi Sâbıka Baş Mukata‘acılık-ı 19 B 1070/ Tayin Rûznâme’de baş- İstanbul 31 Mart 1660 halîfe Mehmed Efendi Sâbıka Tersâne Ka’im-makamlık-ı 22 B 1070/ Tayin re‘îsi Riyâset der-Sefer-i 3 Nisan 1660 Hümâyûn Ali Efendi Sâbıka Asitâne’de Ka’im-makamlık-ı 22 B 1070/ Tayin baş-tezkireci olup Defter-i Hâkanî der- 3 Nisan 1660 Dîvân-ı Hümâyûn Sefer-i Hümâyûn kâtiblerinden Osman Efendi ------Rûznâmecilik ve 28 B 1070/ Tayin Tezkirecilik-i Kılâ‘ 9 Nisan 1660 der-Sefer-i Hümâyûn Mehmed Efendi Mevkufât halîfesi Kitâbet-i Nüzûl-i 28 B 1070/ Tayin Sefer-i Hümâyûn 9 Nisan 1660

( ) Efendi ------Tezkirecilik-i Mâliye 28 B 1070/ Tayin der-Sefer-i Hümâyûn 9 Nisan 1660 Esbât ------Şâkirdlik-i Defter-i Gurre-i B 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Hâkanî 13 Mart 1660 ulûfe ve timarsız ilhak

Seyyid ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 20 B 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Abdülbâki Dîvân-ı Hümâyûn 1 Nisan 1660 tîmârsız ve ulûfesiz ilhak Abdülbâki Efendi Tırhala Kitâbet-i Dîvân-ı 8 Ş 1070/ Tayin, Sancağı’nda Hümâyûn 19 Nisan 1660 Sâbıka re’îsü’l-küttâb zeâmete mutasarrıf olup fevt olan La‘lî Efendi’nin oğlu Ali Rûznâmçe-i Evvel Şâkirdlik-i Gurre-i Ş 1070/ Dîvân tezkiresi kîsedârı Rûznâmçe-i Evvel 12 Nisan 1660 mûcebince tayin Mehmed ------Şâkirdlik-i Defter-i 2 Ş 1070/ Tayin Hâkanî 13 Nisan 1660 Ferhad ------Muhâsebecilik-i Şâm 15 Ş 1070/ Tayin 26 Nisan 1660 ------Emekdarlardan Kitâbet-i Arabaciyân- 20 Ş 1070/ Tayin ı Top 1 Mayıs 1660 Ahmed ------Şâkirdlik-i Defter-i 20 Ş 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Hâkanî 1 Mayıs 1660 tayin Mehmed Efendi ------Mukacılık-ı Piskopos 20 Ş 1070/ Tayin 1 Mayıs 1660 Mehmed Efendi ------Mukacılık-ı Bursa 20 Ş 1070/ Tayin 1 Mayıs 1660 İbrahim ------Şâkirdlik der-Kalem-i 20 N 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Mevkufât 30 Mayıs 1660 Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Abdullah ------Şâkirdlik der-Baş 7 N 1070/ Ehl-i kalem olduğu için muhâsebe 17 Mayıs 1660 Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Fethî ------Kitâbet-i Arsa-yı 15 N 1070/ Tayin Hınta der-Haleb 25 Mayıs 1660 Mahmud ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı Gurre-i L 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Hümâyûn 10 Haziran 1660 ulûfesiz ve tîmârsız ilhak Ahmed Efendi Sâbıka yeniçeri Kitâbet-i Silâhdârân 26 L 1070/ Tayin kâtibi 5 Temmuz 1660

38

Resûl Ahmed ------Şâkirdlik-i 10 L 1070/ Ehl-i kalem olduğu için Haremeynü’ş- 19 Haziran 1660 Dîvân tezkiresi Şerîfeyn mûcebince tayin Ahmed ------Kitâbet-i İcâre-i 18 L 1070/ Tayin Tersâne 27 Haziran 1660 Fazlı ------Kitâbet-i Mukata‘a-i 12 L 1070/ Yevmî beş akçe ile Bayramlu 21 Haziran 1660 mukarrer Ahmed ------Kitâbet-i Dîvân-ı 20 Za 1070/ Ulûfesiz ve tîmârsız Hümâyûn 28 Temmuz 1660 ilhak Hüseyin Mehmed Oda-yı Büzürg Şâkirdlik der-Kalem-i ( ) Za 1070 Dîvân tezkiresi Silivri Sipâhîyân mûcebince tayin Mehmed Efendi ------Mukata‘acılık-ı 29 Za 1070/ Tayin Haremeynü’ş- 6 Ağustos 1660 şerîfeyn Abdullah ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 2 Za 1070/ Ehl-i kalem olan Dîvân-ı Hümâyûn 10 Temmuz 1660 Abdullah’a tayin Abdi Paşa Sancağı’nda Kitâbet-i Defter-i 2 Z 1070/ Gediği mîrîsin vermek tîmârı olan Hâkanî 9 Ağustos 1660 üzere tayin Hasan Ali Ocakları Kitâbet-i Kaşağıcılık 27 Z 1070/ Tayin emekdârlarından der-Istabl-ı Âmire 3 Eylül 1660 serrâc-ı hassâdan ------Emekdarlardan Kitâbet-i Nefer-i 12 M 1071/ Tayin Tersâne 17 Eylül 1660 ------Emekdarlardan Mukata‘acılık-ı 12 M 1071/ Tayin Hâslar 17 Eylül 1660 ------Emekdarlardan Mukata‘acılık-ı 12 M 1071/ Tayin Cedîde-i Evvelî 17 Eylül 1660 ------Emekdarlardan Mukata‘acılık-ı 15 S 1071/ Tayin İstanbul 20 Ekim 1660 Varnalı Mehmed Sâbıkâ kâtib Kitâbet-i Sipâhîyân 20 S 1071/ Tayin Efendi 20 Ekim 1660 Veli Abdullah Dergâh-ı âlî Kitâbet-i Mukata‘a-i 22 S 1071/ Mukarrer yeniçerilerinden İhtisâb-ı Bursa 27 Ekim 1660 on dokuzuncu bölükde yevmî sekiz akçe ulûfeye mutasarrıf Hacı Mustafa ------Muhâsebecilik-i Gurre-i Ra 1071/ Tayin Haremeynü’ş-Şerîf 4 Kasım 1660 Mustafa Sipâhîyândan on Kitâbet-i Emânet-i 3 Ra 1071/ Ulûfesi hazineye yedinci bölükde Sipâhî 6 Kasım 1660 kalmak üzere tayin yevmî on üç akçeye mutasarrıf Kuyudî-zâde ------Muhâsebecilik-i 15 Ra 1071/ Tayin Mehmed Efendi59 Cizye 18 Kasım 1660 Kuyudî-zâde ------Devâddarlık-ı Baş 15 Ra 1071/ Tayin Halil Efendi 18 Kasım 1660 İbrahim Bey ------Tezkirecilik-i Büyük 15 Ra 1071/ Kapudan Vezir Hasan Kal‘a 18 Kasım 1660 Paşa oğluna tayin Hüseyin Efendi ------Tezkirecilik-i Mâliye 15 Ra 1071/ Mukarrer 18 Kasım 1660

59 Kuyudî-zâde’nin 16 R 1071/19 Aralık 1660’da Harâc muhâsebeciliğinden Baş muhasebeciliğe tayini için bk. Metin, s. 90.

39

------Mukata‘acılık-ı 7 Ra 1071/ Vezir Nişancı Mustafa İstanbul 18 Kasım 1660 Paşa’nın oğluna tayin ------Mukata‘acılık-ı Baş 21 Ra 1071/ Amuca Mehmed 24 Kasım 1660 Ağa’nın oğluna tayin Ayn-zâde Efendi ------Mukata‘acılık-ı Bursa 21 Ra 1071/ Tayin 24 Kasım 1660 Behçetî Mehmed ------Mukata‘acılık-ı 15 Ra 1071/ Tayin Efendi Eğriboz 18 Kasım 1660 Ali Mehmed ------Mukata‘acılık-ı 15 Ra 1071/ Tayin Efendi Mensûh 18 Kasım 1660 Mehmed Dîvân-ı Hümâyûn Mukata‘acılık-ı 15 Ra 1071/ Tayin kâtiplerinden Piskopos 18 Kasım 1660 Mustafa Defter-i Hâkanî Kitâbet-i Defter-i 20 Ra 1071/ Tayin şâkirdlerinden Hâkanî 23 Kasım 1660 Tusî İbrahim ------Kitâbet-i Matbah-ı 15 Ra 1071/ Tayin Efendi Âmire 18 Kasım 1660 Ahmed Efendi ------Kitâbet-i Şa‘îr 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 Ali Efendi-zâde Sâbıka sipâhî Muhâsebecilik-i Gurre-i R 1071/ Tayin Mustafa Efendi kâtibi Anadolu 4 Aralık 1660 Mehmed Efendi Sâbıka halîfe Halîfelik-i Baş der- 15 R 1071/ Tayin Rûznâmçe-i Evvel 18 Aralık 1660 İbrahim Efendi Sâbıka Küçük Muhâsebecilik-i 16 R 1071/ Tayin rûznâmeci Harâc 19 Aralık 1660 Kuyudî-zâde Harâc Muhâsebecilik-i Baş 16 R 1071/ Tayin Mehmed Efendi muhâsebecisi 19 Aralık 1660 Mustafa Halîfe Kefe Halîfelik-i Baş der- 2 R 1071/ Tayin mukata‘asında Mukata‘a-i Avlonya 5 Aralık 1660 baş-halîfe Pederi Mehmed ------Kitâbet-i Bevvâbân-ı 6 R 1071/ Tayin Efendi Dergâh-ı âlî 9 Aralık 1660 Mehmed Defter-i Hâkanî Kitâbet-i Defter-i 10 R 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız şâkirdlerinden Hâkanî 13 Aralık 1660 tayin Mustafa Halîfe Kefe Halîfelik-i Baş der- 2 R 1071/ Dîvân tezkiresi mukata‘ası’nda Mukata‘a-i Avlonya 5 Aralık 1660 mûcebince tayin baş-halîfe Hasan ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 20 R 1071/ Ehl-i kalem olduğu için Hümâyûn 23 Aralık 1660 ulûfesiz ve tîmârsız ilhak Mustafa Halîfe Kitâbet-i Zindan-ı Kitâbet-i Zindan-ı 22 R 1071/ Mustafa Halîfe Tersâne Tersâne 25 Aralık 1660 üzerinde olmakla (…?) zümresinden yevmî kırk dört akçe mutasarrıf olduğu ulûfesi kitâbet-i mezbûre mukâbelesinde hazineye kalmak üzere tayin Kâtib İsmail ------Rûznâmecilik-i 2 C 1070/ Tayin Bosna 14 Şubat 1660 Osmân Efendi ------Rûznâmecilik ve 28 B 1070/ Mahall olduğundan Tezkirecilik-i Kılâ‘ 9 Nisan 1660 tayin der-Sefer-i Hümâyûn Bâlî ------Rûznâmecilik der- 26 L 1070/ Bâlî’nin üzerinde Tersâne-i Âmire 5 Temmuz 1660 olmağla harc-ı hâssadan mutasarrıf olduğu elli

40

yedi akçesi hazîneye kalmak üzere mukarrer Mehmed Efendi Baş-muhâsebeci Rûznâmecilik-i Evvel 6 R 1071/ Tayin 9 Aralık 1660

1. 8. KETHÜDÂLIK TEVCİHÂTI

Kethüdalık, Osmanlı devlet teşkilâtında çeşitli vazifeler için kullanılan terimlerdendir. XV. yüzyıldan itibaren, bazı devlet görevlerinin işlerini yürüten yardımcı manasını kazanmıştır. Başta sadrazam olmak üzere devletin çeşitli kademelerdeki mülkî ve askerî erkândan pekçok görevlinin kethüda unvanını kullanan yardımcıları vardı. Askerî teşkilatta da gerek İstanbul’daki gerekse taşradaki kapıkulların zabitleri arasında kethüdalar da bulunmaktaydı. Ayrıca esnaf, seçim ile kendi içlerinden birini kethüda olarak belirlerdi. Seçilen kethüdanın, hükümet ile esnaf arasındaki işleri yürütmek, esnaf arasındaki sorunları çözmek, sanatkârlara gerekli hammaddeyi temin etmek gibi görevleri vardı60.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında kethüdâlık tevcîhatına ait 18 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 10: Kethüdâlık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Şükrullah Sâbıka altıncı bölüğün Bölük-i Otuz İki der- 8 C 1070/ Tayin çorbacısı Cebeciyân-ı Dergâh-ı 20 Şubat 1660 âlî kethüdâlığı (…?) Beşe Çakırcılar çavuşu Çakırciyân 21 C 1070/ Tayin kethüdâlığı 4 Mart 1660 Mustafa ------İstanbul Subaşı 22 C 1070/ Tayin kethüdâlığı 5 Mart 1660 Ali Kapudan Başterde Kapudanı Tersâne kethüdâlığı 4 B 1070/ Tayin 16 Mart 1660 Fazlı Abdullah Dergâh-ı âlî kapucılarından Bâb-ı Hümâyûn 24 B 1070/ Yevmî on sekiz otuz yedinci bölükde kapıcılar kethüdâlığı 5 Nisan 1660 akçe ile tayin bölükbaşı

60 Detaylı bilgi için bk. Mehmet Canatar, “Kethüdâ”, DİA, XXV, 332-334.

41

Ahmed Mehmed Silâhdârândan on yedinci Kethüdâlık-ı Darıcılar 13 B 1070/ Yevmî on beş bölük ve Arpacılar der- 25 Mart 1660 akçe ulûfesi İstanbul bedelî verilmek üzere tayin Süleyman bin Habbazân-ı Fodla Habbazân-ı Fodla 29 B 1070/ Yevmî yirmi beş Ahmed kethüdâlığı 10 Nisan 1660 akçe ile tayin ------Kethüdalık-ı 15 Ş 1070/ ------Bezzâzistân-ı Bursa 26 Nisan 1660 ------Kethüdâlık-ı 12 Ş 1070/ Osmân’ın Yeniçeriyân-ı Bağdad 23 Nisan 1660 üzerinde olup beratı olmadığından Bağdâd Valisi Vezîr Murtazâ Paşa arzıyla tayin Mehmed Etmekciyân-ı Hâssa Etmekciyân-ı Hâssa 15 L 1070/ Tayin üstadlarından kethüdâlığı 24 Haziran 1660 Hasan Mehmed Emekdâr Kethüdalık-ı Mi‘mâr- 9 L 1070/ Yevmî on beş ı Sarây der-Edirne 18 Haziran akçe ile tayin Şaban Ağa Sâbıka Mîrâhûr-ı evvel Dergâh-ı âlî kapıcılar 15 Za 1070/ Tayin kethüdâlığı 23 Temmuz 1660 Fazlı Dergâh-ı âlî cebecileri Kethüdâlık-ı Beşinci 29 Z 1070/ Varad Kalesi çorbacılarından Cebeciyân-ı Dergâh-ı 5 Eylül 1660 hizmetinde âlî bulunmakla hizmeti mukâbelesinde tayin Hacı Yusuf Bezzâzistân kethüdâlığı/ Kethüdalık-ı 20 Z 1070/ Mukarrer Edirne Bezzâzistân der- 27 Ağustos 1660 Edirne İsmail Sâbıka kethüdâ Etmekciyân 8 Z 1070/ Tayin kethüdâlığı/İstanbul 15 Ağustos 1660 Mustafa Ali Mumciyân-ı hâssa Kethüdalık-ı 28 M 1071/ Tayin Mumciyân-ı hâssa 3 Ekim 1660 Mehmed bin Ali Serrâclar Oda-başısı Âhûr-ı küçük 10 S 1071/ Tayin kethüdâlığı 15 Ekim 1660 Sinan Paşa ------Kethüdâlık-ı Tîmâr ve 10 S 1071/ Mehmed’in Defterdârlık-ı Şâm 15 Ekim 1660 iltizama kadir olmadığı ve hakkındaki şikâyetlerden dolayı mezbûr kethüdalık Sinan Paşa’nın teka‘üdüne ilhak ve mîrîsin verince vazifesine zarar gelmemek üzere tayin

42

1. 9. ÇAVUŞLUK TEVCİHÂTI

Çavuş, Türk devletlerinde bazı saray hizmetlilerini ifade eden ve askerî rütbe olarak kullanılan bir terimdir. Osmanlı idarî ve askerî teşkilâtında da ilk dönemlerden itibaren bu ünvanın kullanıldığı görülmektedir. Bunların arasında bilhassa Dergâh-ı Âlî çavuşları olarak da anılan Dîvân-ı Hümâyûn çavuşlarının gerek teşrifat gerekse padişah veya veziriazam tarafından verilen emirlerin tebliği, idam hükümlerinin infazı, İstanbul’daki elçilere refakat ya da nezaret etmek, yabancı devletlere elçi olarak gitmek gibi görevleri bulunmakta idi. XVII-XVIII. yüzyıllarda çavuşluk teşkilâtı çok genişlemiş ve Dîvân-ı Hümâyûn’daki çavuşların sayısı 630’e kadar ulaşmıştır61.

Tablodaki tevcihler, tayin ve ilhak şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında çavuşluk tevcîhatına dair 14 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 11: Çavuşluk Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Muslı Ulûfeciyân-ı Yemîn Ulûfeciyân-ı Yemîn 6 C 1070/ Tayin başçavuşluğu 18 Şubat 1660 Hasan Aydın Sancağı’nda Dergâh-ı âlî Gurre-i C 1070/ Gediği mîrîsin ze‘ameti olan çavuşluğu 13 Şubat 1660 vermek üzere tayin Mustafa Mahmud ------Dergâh-ı âlî 20 C 1070/ Timarsız ve ulûfesiz Pravişte çavuşluğu 3 Mart 1660 tayin Mustafa Silistre Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 28 C 1070/ Çavuşluk gediği Tekfurgöli çavuşluğu 11 Mart 1660 mîrîsin vermek Nâhiyesi’nde Hasanca üzere tayin Karyesi’nde ze‘âmete mutasarrıf Ali Aydın ve Kütahya Dergâh-ı âlî 28 Ş 1070/ Gedik tayini sancaklarında ze‘ameti çavuşluğu 9 Mayıs 1660 olan Seyyid Hasan ibn ------Sâdât-ı Kirâm 25 Ş 1070/ Yevmî on akçe ile Seyyid Ali çavuşluğu 6 Mayıs 1660 tayin ------Dergâh-ı âlî 26 N 1070/ Tayin çavuşluğu 5 Haziran 1660 Ahmed Selanik Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 19 L 1070/ Gediği mîrîsi olan ze‘ameti olan çavuşluğu 28 Haziran 1660 kırk bin akçeyi vermek üzere tayin

61 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin Saray Teşkilatı, Ankara 1988, s. 408- 419; Orhan F. Köprülü, “Çavuş”, DİA, VIII, 236-238.

43

Osman Sivas Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 25 L 1070/ Gediği mîrîsini ze‘ameti olan Çavuşluğu 4 Temmuz 1660 vermek üzere tayin Hüseyin ( ) Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 5 L 1070/ Gediği mîrîsini ze‘ameti olan çavuşluğu 14 Haziran 1660 vermek üzere tayin Hasan ------Dergâh-ı âlî 20 Za 1070/ Ulûfesiz ve timarsız çavuşluğu 28 Temmuz 1660 zümre-i mezbûra ilhak olunmak Hasan ------Dergâh-ı âlî 20 Z 1070/ Mîrîsin in‘âm çavuşluğu 27 Ağustos 1660 olunmak üzere gediği dahi tayin Seyyid Mehmed ------Cemâ‘at-i Çavuşân- 15 M 1071/ Harc-ı hâssa-i ı Sâdât/ İstanbul 20 Eylül 1660 İstanbul’dan yevmî on akçe ile tayin Mehmed62 Emekdâr Dergâh-ı âlî 10 R 1071/ Ulûfesiz zümre-i çavuşluğu 13 Aralık 1660 mezbûra ilhak

1. 10. MUHZIRBAŞILIK TEVCİHÂTI

Muhzır, sözlükteki anlamından hareketle mahkemelerde davalı ve davacının hazır bulunmasını ve mahkemedeki asayişi sağlayan görevliye denir. Muhzırlar, aynı zamanda mahkemlerde kitabet hizmetinde, muhakemenin asayişinin temininde, suçluların takibinde, kadıların merkeze yazdığı arzları götürmek ve çıkmışsa konu ile ilgili fermanı kadıya getirmek gibi vazifelerde de istihdam edilebilmekteydiler. Genellikle, ahali arasında daha önce bu görevi yapmış veya devlet görevinde bulunmuş kişilerden seçilirlerdi. Büyük kadıların birden fazla muhzırı bulunur ve böyle yerlere bir de muhzırbaşı tayin edilirdi63.

Yeniçerilerinin Dîvân-ı Hümâyûn ve Bâbıâli’deki işlerini takip eden yüksek rütbeli yeniçeri kumandanına da muhzır ağa denilmekteydi. Muhzır ağanın emrindeki altmış yeniçeri sadrazamı korumakla vazifelidir ve aynı zamanda Dîvân’da veya Bâbıâli’de sadrazamın verdiği hükümleri icra ederlerdi64.

62 Bu kayıt mükerrerdir, bk. Metin, s. 100. Tabloda bir kez gösterilmiştir. 63 Recep Ahıshalı, “Muhzır”, DİA, XXXI, 85. 64 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti Teşkilâtında Kapıkulu Ocakları I, Ankara 1988, s. 208-211; Recep Ahıshalı, “Muhzır”, s. 86.

44

Tablodaki tevcihler, tayin ve mukarrer şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında, taşradaki muhzırbaşılık tevcîhatına dair 10 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 12: Muhzırbaşılık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama İbrahim Kapucı Diyarbekir 10 B 1070/ Mukarrer muhzırbaşılığı 22 Mart 1660 ------Kapucılardan Rûmili 24 B 1070/ Tayin muhzırbaşılığı 5 Nisan 1660 ------Kapucılardan Anadolu 24 B 1070/ Tayin muhzırbaşılığı 5 Nisan 1660 Dilaver ------Yenişehir 6 B 1070/ Tayin muhzırbaşılığı 18 Mart 1660 ------Emekdarlardan Mısır 28 B 1070/ Mukarrer muhzırbaşılığı 9 Nisan 1660 ------Emekdarlardan Selanik 28 B 1070/ Mukarrer muhzırbaşılığı 9 Nisan 1660 ------Emekdarlardan Şâm muhzırbaşılığı 24 Ş 1070/ Tayin 5 Mayıs 1660 Yahya Dergâh-ı âlî Haleb 24 L 1070/ Yevmî on iki akçe kapucılarından muhzırbaşılığı 3 Temmuz 1660 ulûfesi olan Yahya’ya tayin Ömer İbrahim Dergâh-ı âlî Saray Bosna 2 Za 1070/ Tayin kapucılarından muhzırbaşılığı 10 Temmuz 1660 ------Emekdarlardan Muhzırbaşılık 18 S 1071/ Tayin 23 Ekim 1660

1. 11. SARAY GÖREVLİLERİ TEVCİHÂTI

Osmanlı’da başta Topkapı Sarayı olmak üzere farklı yerlerde muhtelif vazifelere sahip pek çok saray inşa edilmiştir. Bu saraylarda görevli kişiler farklı farklı zümrelere mensup idiler. Sarayda, ulemaya mensup padişah hocaları ve imamları, hekimbaşılar, cerrahbaşılar ve müneccimbaşılar bulunmaktaydı. Saray ve Dîvân-ı Hümâyûn hizmetinde emir-i alem, kapıcılar kethüdası, kapıcıbaşılar, çavuşbaşı, şikar ağaları, mirahurlar, çaşnigirbaşı, altı bölük ağaları, cebeci, topçu ve arabacılardan müteşekkil üzengi veya rikâb ağaları denilen ağalar bulunurdu. Sarayın “Birun” olarak adlandırılan kısmında, saray peykleri, mehterhâne-i hâyme ve çadır mehterleri, saraya mensup sanatkâr ve

45 zanaatkârlar, helvaciyan-ı hassa, habbazin-ı hassa, matbah-ı âmire esnafı, kilerciler, hassa çamaşırcıları, saray terzileri gibi görevliler bulunmaktaydı65.

Tablodaki tevcihler, tayin ve ilhak şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında saray görevlilerinin tevcîhatına ait 31 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 13: Saray Görevlilerinin Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama İbrahim Derzî Derzî kârhânesi Derzîlik-i hâssa 2 C 1070/ Tayin 14 Şubat 1660 ------Mehterân-ı hayme-i 12 C 1070/ Tayin hâssa kitâbeti 24 Şubat 1660 Hasan Hüseyin Bevvâbân-ı Dergâh-ı Bölükbaşılık-ı 4 C 1070/ Tayin âlî’de ikinci bölükde Bevvâbân-ı Dergâh-ı 16 Şubat 1660 yevmî on akçeye âlî mutasarrıf Hüseyin Ağa ------Mîrâhûrluk-ı sânî 10 C 1070/ Tayin 22 Şubat 1660 Süleyman Abdullah Sipahiyan Doğancılık-ı hâssa 3 C 1070/ Tayin 15 Şubat 1660 Salih Sultân Mehmed Han Tabîblik-i hâssa 10 B 1070/ İlhak Bimâr-hânesi’nde 22 Mart 1660 tabîb-i evvel Mehmed Abdullah Bevvâbân-ı Dergâh-ı Bölükbaşılık-ı 25 B 1070/ Tayin âlî’de otuz beşinci Bevvâbân-ı Dergâh-ı 6 Nisan 1660 bölükde yevmî on âlî akçeye mutasarrıf Süleyman Medrese-i Şâkirdlik-i Tabîb-i 15 Ş 1070/ Tayin Tıbbiyye’de mu‘îd hâssa 26 Nisan 1660 Mustafa Tabîb şâkirdlerinden Tabîblik-i sânî/ Sarây-ı 4 Ş 1070/ On akçe ile tayin Galata 15 Nisan 1660 Osman Mustafa ------Üstâdân-ı Matbah-ı 12 Ş 1070/ İki akçe ile Kayseriyye Ağayân 23 Nisan 1660 gediği Osman Mustafa Kayseriyye’ye tayin Ahmed İbrâhîm ------7 N 1070/ Yevmî on beş 17 Mayıs 1660 akçe ile peyk- başı olan İbrâhîm İlyâs’ın fevtinden on iki akçesi hazîneye kalmak üzere üç akçe ile peyk

65 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin Saray Teşkilatı, Ankara 1988, s. 359 vd.

46

gediğin verilmesi Arslan Sefer Peyk-başılık-ı hâssa Peykbaşılık-ı hâssa 7 N 1070/ Kendi ulûfesiyle kethüdası 17 Mayıs 1660 kanûn üzere tayin.

Osmân Abdullâh Peyk bölük- Kethüda 7 N 1070/ Tayin başılarından 17 Mayıs 1660 Yûsuf Abdullâh ------Ser-bölük 7 N 1070/ Tayin 17 Mayıs 1660 Mustafa Abdullâh ------Ser-oda 7 N 1070/ Tayin 17 Mayıs 1660 Ahmed Mehmed Etmekci-başılık-ı Etmekcibaşılık-ı hâssa 14 L 1070/ Kendi ulûfesi ile hâssa kethüdâsı 23 Haziran 1660 tayin Mustafa Dergâh-ı âlî Sarâydârlık-ı Sarây-ı 9 L 1070/ Dört akçe ile kapucılarından Edirne 18 Haziran 1660 tayin Hasan Abdullah Dergâh-ı âlî Meş‘alecilik-i hâssa 5 Za 1070/ Gediği zümre-i kapucılarından 13 Temmuz 1660 mezbûrede dokuzuncu bölükte yevmî yedi akçe ulûfesi olan Hasan Abdullah’a tayin Şâhîn ------Bâzârbaşılık-ı Sarây-ı 13 Za 1070/ Tayin Atîk 21 Temmuz 1660 ------Kapucılar kethüdası Mîrâhûrluk-ı küçük 18 Za 1070/ Tayin 26 Temmuz 1660 Salih Efendi Etıbbâ-i hâssadan Hekimbaşılık-ı hâssa 10 Z 1070/ Tayin 18 Ağustos 1660 Ali Alem-şâh Mehterân-ı hayme-i Veznedârlık-ı 7 Z 1070/ Tayin Karahisâr’a hâssa Mehterân-ı Hayme-i 14 Ağustos 1660 hâssa Ali Mustafa Üçüncü bölükte Bölükbaşılık-ı 27 Z 1070/ Tayin Mehterân-ı hayme-i 3 Eylül 1660 hâssa Recep Ramazan Üçüncü odada Veznedârlık-ı 28 M 1071/ Vezne gediği Kengri Mehterân-ı hayme-i 3 Ekim 1660 verilmesi hâssa Mustafa Derzîler çavuşu Derzîbaşılık-ı hâssa Gurre-i M 1071/ Tayin 6 Eylül 1660 İsmail Mehmed Sipâhîyândan Yedekcilik-i hâssa 11 M 1071/ Tayin sekizinci bölükte 16 Eylül 1660 yevmî yirmi beş akçe ulûfeye mutasarrıf Ahmed ------Veznedârlık-ı 12 S 1071/ Vezne gediği Mehterân-ı hayme-i 17 Ekim 1660 verilmesi hâssa Mehmed ------Müneccimbaşılık Gurre-i S 1071/ Tayin 6 Ekim 1660 Ahmed Hasan Silâhdârândan Doğancılık-ı hâssa 13 Ra 1071/ Tayin Bosna sekizinci bölükte 16 Kasım 1660 yevmî altmış akçeye mutasarrıf Mahmud Musa ------Mü’ezzinlik-i hâssa 18 Ra 1071/ Tayin 21 Kasım 1660 Mahmud İbrahim ------Mü’ezzinlik-i hâssa 18 Ra 1071/ Tayin 21 Kasım 1660

47

Mehmed Mustafa ------Mü’ezzinlik-i hâssa 18 Ra 1071/ Tayin 21 Kasım 1660 Abdülbaki bin ------Mü’ezzinlik-i hâssa 18 Ra 1071/ Tayin Abdurrahman 21 Kasım 1660 Mustafa Ağa Ocakları Mehterbaşılık-ı 12 Ra 1071/ Tayin emekdarlarından, Mehterân-ı hayme-i 15 Kasım 1660 sâbıka matbah emini hâssa Ali Efendi ------Teşrifât 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660

1. 12. DİĞER TEVCİHÂTA DAİR

Defterimizde yer alan kayıtları konularına göre bir araya getirerek tablolar halinde gösterdik. Meydana getirdiğimiz tablolardan herhangi birine eklemediğimiz ve sayısal olarak az olan lakin önemli olduğunu düşündüğümüz kayıtları da ayrı bir tabloda göstermeyi uygun bulduk.

Tablodaki tevcihler, tayin ve mukarrer şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında diğer tevcîhata dair 36 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 14: Diğer Tevcîhata Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Mustafa Hasan Sipâhîyândan Yiğitbaşılık-ı Kasabân-ı 20 C 1070/ Yevmî dokuz Sığır-ı Basdırma der- 3 Mart 1660 akçe ulûfesi Yedikulle der-İstanbul hazineye kalmak üzere tayin Ali Murad Sipâhîyândan Re’îslik-i Kayık-ı Balçık/ Gurre-i C 1070/ Yevmî otuz İstanbul 13 Şubat 1660 dokuz akçe ulûfesi hazineye kalmak üzere tayin Mehmed Sipâhîyândan Kapucılık ve Nezâret-i Gurre-i C 1070/ Yevmî otuz Karagümrük 13 Şubat 1660 dokuz akçe ulûfesi hazineye kalmak üzere tayin Osman Abdi Müteferrika Tersâne-i Âmire ağalığı 24 C 1070/ Yevmî otuz 7 Mart 1660 dokuz akçe ile köşk oturağı olan Osman Abdi’ye ulûfesi

48

hazineye kalmak üzere tayin Osman Ağa66 ------İstanbul İhtisâb ağalığı 24 C 1070/ Mukarrer 7 Mart 1660 ------Bâzârbaşılık-ı Yaş Yemiş 6 C 1070/ Tayin 18 Şubat 1660 ------Ağalık-ı Korı/ 9 C 1070/ Tayin Kırkkilise Nahiyesi 21 Şubat 1660 Ahmed Tabîb-i sânî/ Tabîblik-i Evvel-i Bimâr- 11 B 1070/ Tayin Sultan ( ) Timâr- hâne-i Vâlide Sultân-ı 23 Mart 1660 hânesi Atîk der-Üsküdar Muslı Nasûh Silâhdârân Kapudanlık/ 24 B 1070/ Yevmî dört akçe Silistre 5 Nisan 1660 ulûfesi hazineye kalmak üzere tayin Halil ------Bâzârbaşılık-ı Bakkalân-ı 27 B 1070/ Tayin İstanbul 8 Nisan 1660 Ahmed Ağa Dergâh-ı âlî İstanbul İhtisâb ağalığı 27 R 1071/ Tayin müteferrikalarından 30 Aralık 1660 İbrahim Ağa ------Bâkikulluk-ı Baş der- 28 B 1070/ Tayin Sefer-i Hümâyûn 9 Nisan 1660 İbrahim Mehmed Zümre-i mezbûre Hazînedârbaşılık-ı Bîrûn Gurre-i B 1070/ Tayin emekdarlarından 13 Mart 1660 ------Emekdârlardan Kantârcılık/ 4 B 1070/ Tayin İzmir 16 Mart 1660 Kadri Ağa ------Bâkikulluk-ı Baş Harâc 28 B 1070/ Mukarrer 9 Nisan 1660 İbrâhîm Emekdarlardan Havalelik-i Mukata‘a-i 20 B 1070/ Tayin Dimos-ı Haleb ve Cubul 1 Nisan 1660 İbrâhîm ------Havalelik-i Hazîne-i 20 B 1070/ Tayin Haleb 1 Nisan 1660 Dilâver Abdullâh Silâhdârlardan Reftcilik-i Gümrük der- 26 Ş 1070/ Yevmî on akçe Galata 7 Mayıs 1660 ulûfesi hazine kalmak üzere tayin Şerhî Mehmed ------Defterdârlık-ı Mâliye-i Gurre-i Ş 1070/ Mukarrer Efendi Haleb 12 Nisan 1660 ------Bâzârbaşılık-ı Bursa 15 Ş 1070/ Tayin 26 Nisan 1660 ------Emekdarlardan Arşûncılık-ı Çuka der- 26 N 1070/ Tayin Selanik 5 Haziran 1660 ------Emekdarlardan Bâkikulluğu Harâc-ı 26 N 1070/ Tayin İkinci 5 Haziran 1660 ------Emekdarlardan Bâkikulluğu Harac-ı 26 N 1070/ Tayin Üçüncü 5 Haziran 1660 Ferahullah ------Vezzânlık der-Hazîne-i 12 N 1070/ Ulûfesiyle Haleb 22 Mayıs 1660 vezzânlığı Ferahullah’a tayin ------Emekdarlardan Bâkikulluk-ı Baş der- 2 L 1070/ Tayin Asitâne-i Sa‘âdet 11 Haziran 1660 Hasan Ağa ------Havalelik-i Selânik der- 18 L 1070/ Tayin Ağustos 27 Haziran 1660 Hüseyin Ağa Sâbıka Küçük Bâkikulluk-ı Baş 16 Za 1070/ Tayin mîrâhûr 24 Temmuz 1660

66 Bu kayıt mükerrerdir, bk. Metin, s. 7, 64. Tabloda bir kez gösterilmiştir.

49

------Emekdârlardan Defterdârlık-ı Mâliye-i 10 Za 1070/ Tayin Kıbrıs 18 Temmuz 1660 ------Emekdarlardan Ağalık-ı Yeniçeriyân-ı 15 Za 1070/ Tayin Kıbrıs 23 Temmuz 1660 Hüseyin ------Korıcılık-ı Köprü der- 12 Za 1070/ Yevmî iki akçe Mihaliç 20 Temmuz 1660 ile tayin Yusuf Murad Sipâhîyândan Subaşılık-ı Bölük 15 M 1071/ Kırk iki akçe 20 Eylül 1660 ulûfe ile tayin Kadri Ağa ------Bâkikulluk-ı Baş Harâc 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 Hacı İbrahim ------Terâzübaşılık der-İhtisab- 28 R 1071/ Tayin ı Çardak 31 Aralık 1660 Mustafa Ağa ------Nezâret-i Suyolu 15 Ra 1071/ Tayin 18 Kasım 1660 Mehmed Saray-ı Sipâhîyândan Nezâret-i Beytü’l-mâl-ı 13 Ca 1071/ Tayin Galata Hâssa der-İstanbul 26 Ocak 1660 Seyyid Mustafa Ağalık-ı Kul der- Ağalık-ı Kul der- 12 Ra 1071/ Mukarrer Diyarbekir Diyarbekir

1. 13. MUAMELE GÖRMÜŞ VAKIFLAR

İslâm tarih ve medeniyetinde önemli bir hayır müessesesi olan vakıflar, İslâm ülkelerinin sosyal, ekonomik ve kültürel hayatında son derece etkili olmuştur. Osmanlı Devleti’nde padişah ve hanedan üyeleri başta olmak üzere pek çok kişi tarafından çeşitli vakıflar kurulmuştur67.

Ruûs defterlerindeki kayıtlarda göze çarpan diğer bir konu vakıflar ve vakıflardaki görevlilerdir. Vakıflarda, mütevelli, nezaret, kitabet, imamet, ferraşlık, bevvablık gibi muhtelif görevleri bulunan kişilere ait kayıtlar ruûs defterlerine kaydedilmekteydi. Herhangi bir hizmete bağlı olmaksızın "hallerine merhameten" gümrük veya başka bir gelir kaynağından maaş bağlanması uygun görülen fakirlere, geçimini temin edemeyen bazı eski devlet görevlilerinin eşleri ve çocukları gibi kişilere maaş bağlanması işlemleri yine bu kalemden yapılmaktaydı68.

Bu vakıflarda muhtelif görevlerde bulunan ve bu vakıflardan vazife alanların kaydı defterdeki kayıtların yekûnunu oluşturmaktadır.

67 Detaylı bilgi için bk. Bahaeddin Yediyıldız, “Vakıf”, DİA, XLII, 479-486. 68 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272.

50

Tablo 15: Muamele Görmüş Vakıflara Dair Tablo Vakfın Adı Vakfın Bulunduğu Yer Karaçelebi-zâde Mahmud Efendi İstanbul İbrahim Paşa Câmi‘i İstanbul Hâce Pîr Mescidi İstanbul Hacı Ali Çavuş Câmi‘i Yenişehir Hacı Ali Câmi‘i (...?) Alâeddîn Sultân Zâviyesi Murâdiye Bergama Kasım Su-başı Zâviyesi Bursa Kula Hâtûn Zâviyesi Uluborlu Pîr Câylâk Mezraası Uluborlu Yahyalı Mehmed Paşa Belgrad Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Câmi‘i Trabzon Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i İstanbul İbrahim Paşa Câmi‘i Bâb-ı Silivri/İstanbul Vâlide-i Sultân Süleyman Han Yanbolı Behrâm Paşa Câmi‘i Amasya Gevher Türbesi Kayseriyye Câmii-i Ayasofya-i Kebîr İstanbul İsmâ‘îl Ağa Vakfı/Câmi‘i İstanbul Pîrî Ağa Vakfı İstanbul Nişancı Paşa Câmi‘i İstanbul Sultân Süleyman Han Evkafı İstanbul Bece Mescidi Sofya Mehmed Paşa Veled-i Yahya Paşa Belgrad Ahi Çelebi Evkafı İstanbul Abdüsselâm Bey Evkafı - Cerrâh Mehmed Paşa Evkafı İstanbul Şahhûbân Evkafı - Kılıç Ali Paşa Evkafı Tophâne Balaban Paşa İmareti Edirne Evliyâ Sinan Paşa Câmi‘i Üsküdar/Edirne Evliyâ Sinan Paşa Evkafı Edirne Behmen Ağa Edirne İbrahim Paşa Câmi‘i İstanbul Şehîd Nureddîn Evkafı ve Argun Kâtib - Mihal Bey-zâde Mahmud Bey İmâreti İhtiman Köprüli Veziriazam Mehmed Paşa Câmi‘i Zağferanborlu Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Evkafı Küçükçekmece Yûnus el-Nebî Musul Circis Nebî Evkafı Musul Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Câmi‘i İstanbul Sultân Murad Han Manisa Vâlide-i Sultân Süleyman Han Câmi‘i Manisa Sultân Bâyezîd Han Evkafı Niğbolu Emîn Nureddîn Evkafı Zağra-i Atîk Şehabeddîn Paşa İmareti Filibe Kassab Mahmud Evkafı Midilli İbrahim Bey ve Sultân Hâtûn Türbesi ve Evkafı Sinop Yıldırım Bâyezîd Han Türbesi Bursa Civan Mustafa Evkafı Edirne Mahmud Câmi‘i Orçunlı Karyesi/ Karamürsel Melik Dânişmend Zâviyesi Niksar Şeyh Alâeddîn el-Basrî Evkafı Kudüs Ayas Bey Câmi‘i Karakâfir Karyesi/Filibe

51

Ca‘fer Çelebi Evkafı Edirne Vâlide-i Sultân Şehin-şâh İmareti Manisa Yusuf Ağa Câmi‘i Kumkapı/İstanbul Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi Evkafı Edirne Ayas Bey Evkafı Kirmasti Süleyman Çelebi Evkafı Türkmanlı/Çorlu Yahşi Bey Vakfı Ayasulug Sultân Murad Han Vakfı Güğercinlik Sinan Paşa Câmi‘i ve Zâviyesi Beşiktaş Pîr[î] Mehmed Paşa Zâviyesi Konya Şehabeddîn Paşa Evkafı Gökele Karyesi/Filibe Ferrûh Kethüdâ Evkafı Kethüdâ-yı Koca Mehmed Paşa Balık/Belgrad Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i Aydos Kasabası Hacı Mustafa Bey Veled-i İskender Paşa Evkafı Saraybosna Câmi‘i-i Kebîr Evkafı Erzurum Balaban ve Şeyh Çoban Tekyesi Kayseriyye Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i Sofya Abdullah Ağa Câmi‘i Üsküdar Hersek-zâde Ahmed Paşa Dil Sultân Alâeddîn Bursa Atâullâh Efendi Evkafı Edirne Sultân Selim Han Câmi‘i Türbe-i Kebîr İstanbul Hâtûniyye İmareti Tokat Şehzâde Sultân Ahmed Türbesi Bursa Helvâcı-başı Firûz Ağa Evkafı İstanbul Sinan Paşa Evkafı İstanbul İsmihân Sultân Vakfı - Sâbık Veziriazam Mustafa Paşa Evkafı İstanbul Turak Baba Tırnovi Câmi‘i-i Kebîr Amid Molla Fenari Câmi‘i Bursa Gülşen Sultân Türbesi Bursa Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i İskenderiye Hadice Sultân Bursa Helvâcı-başı İskender Ağa Evkafı İstanbul Havsa Hâtûn Evkafı Yenişehir Hacı Bekir Mescidi İncirli Odaları Sûk-ı Mercân/İstanbul Sâbık Veziriazam Bayram Paşa Evkafı İstanbul Hacı İvaz Paşa Evkafı Tokat Abdullah Ağa Evkafı İstavroz/Üsküdar Dârü’s-sa’âde Fazullâh Paşa Mescidi Edirne Gülrûh Sultân Türbesi Bursa Sultân Mustafa-i Atîk Türbesi Bursa Şehzade Sultân Abdullah Evkafı Bursa Hacı Timur Mescidi Mahmud Ağa Mahallesi/Edirne Mehmed Efendi Zâviyesi Karamürsel Baba Mahmâd Efendi Evkafı İstanbul Kâtib Sinan Evkafı İstanbul Bâlî Kethüdâ Câmi‘i Yanya Ayınşâh Sultân Bursa Sebzî Hâtûn Bursa Sina Paşa-yı Veli İmâreti Gelibolı Kiremedci Süleyman Çelebi Eyyüb Şeyh Musliiddîn Zâviyesi Ayıntab Ahmed Paşa Câmi‘i Yenipazar

52

Mihal Bey Evkafı ve İmareti Edirne Babüssaade-i Sâbık Mahmud Ağa Câmi‘i İstanbul Hacı Mustafa bin Hacı Süleyman İstanbul Yıldırım Bâyezîd Han Eskişehir-i Bursa/Yassıöyük Yıldırım Bâyezîd Han Câmi‘i Bursa Hacı Sefer Câmi‘i Banaluka Fethiyye Câmi‘i Prizrin Sultân Selim Han Evkafı İstanbul Hacı Ahmed Ağa Haseki Sultân Câmi‘i kurbu/İstanbul Veziriazam-ı Sâbık Bayrâm Paşa Tekye-i Şeyh Yavsî İstanbul Gazî Hüdavendigar Evkafı Bursa Yahya Bey ve Hüseyin Bey Pınarhisâr Sultân Mehmed Han İmâreti İstanbul Mustafa Bey Câmi‘i Selânik Yarıcıoğlu Mahallesi Mescidi Sofya Han-ı Mihaloğlu Ayıntab Manisavî Mehmed Paşa İstanbul Seydî Bey Mescidi Prizrin Hayreddin Çiftliği Sinop Sultân Selim Han-ı Atîk İstanbul Hâtûniyye Türbesi Bursa Ali Paşa-yı Atîk Yanbolı Mezid Bey İmareti Edirne Merhum Sultân Osman Han Evkafı Vidos Pîrî-zâd Hâtûn Câmi‘i Fındıklı tâbi‘ Galata İbrahim Bey Tekyesi ve Kurrâsı Amid Ali Paşa Evkafı Amid Ya‘kub Paşa Câmi‘i ve Evkafı Selânik Evrencik Mezraası Selânik Karyesi kurbu Mihal Bey Câmi‘i Edirne Şeyh Şücâ‘eddîn Câmi‘i Edirne Cihângîr Câmi‘i Tophâne Manisalı Mehmed Paşa Evkafı Atpazarı kurbu/İstanbul Sultân Bâyezîd [Han] Belgrad-ı Arnavid Küçük Abdüsselâm Evkafı Çekmece Umur Bey ve Ali Bey ve Oruc Bey ve Mahmud Bey ve Bursa Mehmed Bey veled-i Timurtaş Gazî Mehmed Paşa Evkafı Prizrin Cânbâziyye Evkafı İstanbul Mehmed Paşa Evkafı Amid Hâtûniyye Evkafı İstanbul Cundî Muharrem Bey Evkafı İstanbul Ardiyye-i Yahya Nebî Câmi‘i-i Emeviyye Şâm İshâk Bey Câmi‘i Üsküb Ağa Hafız Ahmed Paşa Câmi‘i İstanbul İbrahim Paşa-yı Atîk Uzunçarşu/İstanbul Bâbü’s-sâ‘ade Ağası Gazanfer Ağa Türbesi İstanbul Pâr Mehmed Paşa Akaratı Edirne Alâeddîn Sultân Zâviyesi Üsküb Kadı-zâde Mehmed Efendi Mescid-i Haydar-hâne İstanbul Çelebioğlu Evkafı Edirne Şâh-kulı Zâviyesi Kasımpaşa Gazî Davud Paşa Câmi‘i İstanbul Seyyid Gazî Evkafı - Kasım Bey Mescidi İmâreti ve Evkafı Kengiri

53

Hüseyin Ağa Evkafı - İvaz Paşa Evkafı Bursa Sinan Paşa Evkafı Uzuncaova İbrahim Paşa Mahallesi Mescidi Edirne Küçük Ahmed Zâviyesi Gündügün Karyesi/Bozkır/ Beyşehir Sâbık Kapudan Piyâle Paşa Evkafı - Ali Paşa-yı Cedîd Evkafı Edirne Sinan Paşa-yı Veli Türbesi İstanbul Sultân (…) Evkafı Bursa Mesîh Paşa İstanbul Ali Bey Câmi‘i Manisa Sinan Paşa Evkafı Edirne ve Yenişehir Dâye Hâtûn-ı Atîk Evkafı İstanbul Hânî Hâtûn bint Yahya Paşa Plevne Ali Bey ve Mahan Hâtûn Evkafı Plevne Helvâcı-başı İskender Ağa Evkafı İstanbul Mustafa Bey Evkafı Bodaviç Karyesi(?)/Keşan Karakâfir Karyesi Câmi‘i Filibe Emeviyye Câmi‘i Şâm Karabaş Evkafı Tophâne Piyâle Paşa Evkafı Uzunçarşu/İstanbul Ayazma-yı Balıklı Bâb-ı Siliviri/İstanbul Süleymaniye Vakfı İstanbul Sadr-ı â‘zam Mehmed Paşa Evkafı Bozcaada Hüseyin Çavuş Evkafı Vidin Kadı Hüsam Mescidi Bab-ı Meyyit/İstanbul Seyyid Bilal Zâviyesi Sinop Seydî Baba Zâviyesi Urla Kasabası Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi Zâviyesi Edirne Sinan Çavuş Zâviyesi Langa kurbu/İstanbul Ahi Çelebi Vakfı İstanbul Etmekcizade Ahmed Paşa Evkafı Rûmili Beyhan Sultân ve İl-aldı Sultân Evkafı - Sultân Süleyman Han ve Muslı Câmi‘i Çaniçe Sultân Bâyezîd Han Cedîd-i Hân Bursa Bahaeddin Zâviyesi Bursa Musa Baba Zâviyesi Musa Baba Evkafı/Tekirdağı Şemsi Paşa Câmi‘i Bolu Kasabası Murad Çavuş Vakfı Bolu Kasabası Uryâ Nebî Zâviyesi Kilis Hacı Muhyîddîn Mescidi Uzun Yusuf Mahallesi/İstanbul Sehîl-i Rumî Zâviyesi Çorum - Cisr-i Ergene Kasımiyye Câmi‘i Selânik Sâbık Bâbü’s-sa‘âde Ağası Halil Ağa Evkafı İstanbul Sinan Paşa Türbesi Gelibolı Sultân Selim Han Evkafı Rodos Zamâne Hâtûn Evkafı Edirne İstavroz Karyesi Câmi‘i İstavroz Karyesi Kâtib Muslihiddîn Mescidi Altımermer/İstanbul Sultân Murad Han Câmi‘i Manisa Kapu Ağası Ca‘fer Ağa İstanbul Sultân Süleyman Han Evkafı Rodos Süleyman Paşa ve Dervîş Bey Evkafı Yenişehir-i Bursa Sâbık Bâbü’s-sa‘âde Ağası Kayış Mustafa Ağa İstanbul

54

Karaoğlan Evkafı İznik Haseki Sultân Evkafı Kudüs Süleyman Paşa Evkafı Bolu Hamza Bey Evkafı Yenişehir-i Fener Muharrem Ağa Mescidi Foça ( ) Kasabası Bahaeddin Paşa Siroz Rüstem bin Abdullah Evkafı İstanbul Molla Gürani Câmi‘i İstanbul Şemsi Paşa İmareti ve Câmi‘i Bolu Mahmud Çelebi İmareti İznik Mahmud Efendi Evkafı Galata Makbul İbrahim Paşa Hezargrad Gülrûh Hâtûn Evkafı Bursa Sultân Mehmed Han Câmi‘i Narde Pîr Mehmed Paşa Evkafı İstanbul Sula Zâviyesi Nif Sultân Süleyman Han Câmi‘i Avlonya Kalesi Dede Sultân Zâviyesi Kastamonu Hayreddin Paşa Vakfı İznik Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Câmi‘i İpek Piyâle Paşa Evkafı ve Câmi‘i Kasımpaşa Kalavun Mustafa Bey Evkafı Kragofça Kasabası/ Semendire Kazası Sultân Ahmed Han Evkafı İstanbul Hacı İvaz Paşa Câmi‘i Bursa Hüseyin Ağa Evkafı Tavukpazarı/İstanbul Sultân Mehmed Han Câmi‘i Lofça Rüstem Paşa Mescidi Rahoviçe Karyesi/Tırnovi Tuzcu Sinan Bey Mescidi Karaferye Yemişci Hasan Paşa Câmi‘i Rogorda Dülük Baba Zâviyesi Ayıntab Sultân Mehmed Han Câmi‘i Köpri Ahî Muhyîddîn Evkafı Tokat Piyâle Paşa Câmi‘i Kasımpaşa tâbi‘ Galata Sultân Ahmed Han İmareti İstanbul Hacı İvaz Câmi‘i Bursa Câmi‘i-i Atîk Merzifon İsa Bey Bursa İsa Bey-zâde Ogur Bey Evkafı Kirmasti Halil Bey Evkafı Manyas Mihal Bey-zâde Mahmud Bey Evkafı İhtiman Mahmud Ağa Evkafı Düdükcü Karyesi/Edirne Davud Paşa Evkafı İstanbul Timurtaş Evkafı İstanbul Halil Çavuş Evkafı Manyas Sinan Paşa Evkafı Malatya Vezirazam Şehid [Sokollu] Mehmed Paşa İmâreti Vişegrad Keyvan Bey Evkafı Edirne Câmi Karye-i Yalahi tâbi‘ Kayseriyye Firûz Paşa Asiyâbı ve Mezraası Edirne İl-aldı Sultân ve Beyihan Sultân Üsküb Ahi Evran ve Hablak Türbesi/ Hamza Bey Türbesi Tokat Sultân Süleyman Han Evkafı Kudüs Bostâncı-başı Süleyman Ağa Zâviyesi Edirne Lala Mustafa Paşa Evkafı Erzurum

55

Sultân Murad Gazî Evkafı Selânik Hamza Bey Mescidi Tokat Tuzcu Sinan Bey Evkafı Karaferye Halîme Hâtûn Dâye-i Sultân Mehmed Han Câmi‘i, İmâreti Marmara ve Evkafı Bolu Sultân Tekyesi Yenise Karyesi(?)/ Uluborlu Müfti Kızı Ayşe Hâtûn Filibe Belkıs Hâtûn Evkafı Kasımpaşa İshâk Paşa Evkafı İnegöl İslam Bey ve Mahmud Bey Evkafı İznikmid Ali Paşa-yı Cedîd Edirne Kerîme Hâtûn Evkafı - Havsa Hâtûn Evkafı Yenişehir tâbi‘ Aydın Kazası Hayreddin Paşa ve İbrahim Paşa ve Mahmud Çelebi ve İznik İsmihân Hânım Evkafı Hamza Bey Kirmasti Hamza Bey Evkafı Bursa Ashabü’l-kehf Evkafı Maraş Oda-başı Behrûz Ağa Câmi‘i İstanbul Ali Paşa-yı Cedîd Mescidi Zir-i Suk-ı Vakf/ Edirne Yıldırım Bâyezîd Han Câmi‘i Plevne Ali Paşa-yı Atîk Câmi‘i İstanbul Argun Kamil Evkafı Haleb Haydar Çavuş Evkafı Bandırma tâbi‘ Kapudağ Hüseyin Paşa Câmi‘i İpek Eyüpoğlu Evkafı Ayıntab Keylon Ali Paşa - İshâk Çelebi Evkafı Mihaliç Silâhdâr Yusuf Paşa ve Çerkes Bî-zebân Evkafı - Gönye Câmi‘i - Sinan Çavuş Evkafı İstanbul Ali Efendi Evkafı Sultân Selim kurbu/İstanbul İsa Bey Evkafı Üsküb Macuncu Câmi‘i İstanbul Sultân Selim Han Evkafı Edirne Gazî Bâlî Bey Evkafı Pozorafta/Semedire Şeyh Ebû’l-Vefa Evkafı İstanbul Hüseyin Ağa ve Firûz Ağa Evkafı Amasya Gazanfer Bey ve Kürkci Sinan Bey Evkafı Rodoscuk Hazreti Circis Nebî Türbesi Musul Şeyh Ömer Zâviyesi (…) tâbi‘ Kütahya Kazası Hızır Baba Zâviyesi Dutice(?) Ali Paşa-yı Atîk Câmi‘i Baba-yı Atîk (…?) Mezra‘ası Kozviran/Belviran Vâlide-i Sultân Süleyman Han Saray Kasabası/Yanbolı Haseki Sultân İmareti İstanbul Sirkeci Seyyid İsmâ‘îl Câmi‘i İstanbul Sultân Bâyezîd Evkafı Amasya Mehmed Ağa Câmi‘i Ahur tâbi‘ Edirne Karyesi Hâce Ali Mescidi Bab-ı Zağnos/Zir Kalesi/Trabzon Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Câmi‘i İskenderiye Şeyh Muslihiddîn ibn Şeyh Vefa Evkafı - Kadı Ali Evkafı Bursa İsmâ‘îl Ağa Evkafı Edirne Şehzade Sultân Mehmed Han Câmi‘i İstanbul Haseki Sultân Evkafı Cisr-i Mustafapaşa

56

Hûndî Hadîce Hâtûn Evkafı Bursa Hâtûniyye Zâviyesi Evkafı Malatya Rûznâmeci Câmi‘i Mostar Sultân Süleyman Han Evkafı Rodoscuk Mustafa Bey Evkafı Bursa Şah Sultân Evkafı Bursa Şerâfeddîn Paşa Zâviyesi Balıkesri Mirza Dede Mescidi Kurb-ı Tekye-i Etyemez Bâlî Ağa Mescidi Kurb-ı Bab-ı Silivri/İstanbul Cânbâz Mustafa Efendi Evkafı İstanbul Monla Şeref Câmi‘i İstanbul Fatıma Hâtûn Mescid-i Hûbyâr Avratpazarı/İstanvul Kasım Paşa Evkafı Bozüyük Mustafa Paşa Evkafı Bolu Davud Paşa Evkafı Üsküdar Hadım Mustafa Paşa Tophâne İslam Bey Mescidi Eyüp Mihri Hâtûn Câmi‘i-i Nişancı Paşa Ferruh Ağa Evkafı İstanbul Kuruş Karyesi Câmi‘i İnegöl Nişancı Mehmed Paşa Evkafı İstanbul Mustafa Dede Mescidi Büyük Karaman/İstanbul El-hac İlyâs Câmi‘i Hâce Veys Mahallesi/İstanbul Selçuk Hâtûn Türbesi İstanbul Ali Paşa-yı Atîk Câmi‘i Egrikapu/İstanbul Revânî Bey Evkafı İstanbul Kitabcı Muharrem Evkafı Cisr-i Mustafapaşa Atruşi Câmi‘i Haleb Sultân Mehmed Han Evkafı Merzifon Hadice Sultân Mescidi ve Evkafı İstanbul Hasan Ağa ve Biraderi Hüseyin Ağa Evkafı Balad Karyesi Sultân Ahmed Han Câmi‘i Ayavarin-i Cedîd Padişah-ı Âlem-penâh Sultân Mehmed Han Câmi‘i Bağçe-i Davudpaşa Çerkes Mehmed Ağa Türbesi İstanbul Mehmed Çelebi/Emîne Hâtûn/Molla Gürani Câmi‘i İstanbul Kapu Ağası Hüseyin Ağa Câmi‘i Tavukpazarı/İstanbul Egrikapu Mescidi İstanbul Kürkci-başı Süleyman Ağa Câmi‘i Kumkapu/İstanbul Kürkci-başı Süleyman Ağa Mescidi İstanbul Cerrâh Mehmed Paşa Câmi‘i İstanbul Kadıasker Hacı Hasan-zâde Mehmed Efendi İstanbul Kethüda Mustafa Efendi İstanbul Müneccim-zâde Mehmed Çelebi İstanbul Hazret-i Halilu’r-Rahmân Haleb Neslişah Sultân Câmi‘i İstanbul Bastiye Hankahı Kudüs Etyemez Zâviyesi İstanbul Sungur en-Nurî Câmi‘i Sufla Mahallesi/Behisni Gülbahar Hâtûn-ı Sultân Mehmed Han Türbesi İstanbul Defterdâr-başı Hasan Câmi‘i Kasımpaşa Bostâncı Ahmed Ağa Câmi‘i Karahacı Karyesi/Depedelen Memî Kethüda Evkafı Kasımpaşa İsmihân Sultân Câmi‘i Atmeydanı/İstanbul İskender Çavuş Evkafı İstanbul Yahya Paşa Câmi‘i İstanbul

57

Mustafa Çavuş ve Emîne Hâtûn Evkafı Eyyüb Halil Bey ve Ahî Yûnus ve Ahî-başı Evkafı Manyas Soygun Mezraası Manyas Merhum Maktul İbrahim Paşa Evkafı Selânik Ayasofya Câmi‘i Trabzon Mehmed Ağa Çeşmesi Evkafı Beşiktaş Dede Bey Mezraası Tâbi‘ Akhisâr-ı Geyve Siyâvuş Paşa Evkafı Hazret-i Eyyüb Halid ibn Velid(R.a) Humus Ahmed Paşa Evkafı İstanbul Hâce Ali Evkafı Hâric-i Galata Kara Mustafa Paşa Türbesi İstanbul Bî-zebân Ca‘fer Ağa İstanbul Hâce Üveys Mescidi İstanbul Haydar Paşa Evkafı İstanbul Şehzâde Sultân Mehmed Han Türbesi İstanbul Mustafa Ağa İstanbul Aide Hâtûn Atpazarı/İstanbul Acem Reis Evkafı Bursa Ürgübî Evkafı Bursa Vezir-i â‘zam Mehmed Paşa Karagümrük/İstanbul Sultân Mahmud Han Türbesi Bursa Gazî Ali Paşa Evkafı Çatalca Sultân Süleymân Han Câmi‘i Boniçe Neccâr Mehmed Ağa Türbesi İstanbul Hisârî Mescidi İstanbul Bâlî Paşa Câmi‘i İstanbul Abdüsselâm Bey Evkafı İznikmid Seferîkoz Hacı Mehmed Evkafı İstanbul Debbağzade Hacı Hasan Mescidi İstanbul Avcılar Mescidi Saray Meydanı/İstanbul Debbağzade Hacı Hasan ve Bakkal Ahmed Çelebi Evkafı İstanbul Baş Hasan Efendi Câmi‘i Kasımpaşa/Hâric-i Galata Ferhad Bey Evkafı Muhsine Hâtûn Mahallesi/İstanbul Hâtûn Mescidi İstanbul Kurd Bey Evkafı İstanbul Ayşe Hâtûn binti Dal Efendi İstanbul Aide Hâtûn Atpazarı/İstanbul Sunullâh Efendi Câmi‘i Atpazarı/İstanbul Acem Hüseyin Efendi Evkafı ve Mescidi İstanbul Timurtaş Evkafı Bursa Manisalı Mehmed Paşa Atpazarı Hâce Hayreddin - Hacı İskender Evkafı İstanbul Makbul İbrahim Paşa Evkafı Kavala Kalesi Karakedi Câmi‘i Bursa Merhum Haseki Sultân Câmi‘i ve Evkafı İstanbul Mehmed Bey Evkafı - Kassam Mehmed Efendi Evkafı İstanbul İsmâ‘îl Bey Evkafı Araç Şehzade Sultân Cem ve Sultân Ahmed ve Sultân Mahmud Bursa Evkafı Hüseyin Çelebi Evkafı ve Mescidi İstanbul Sarut Mezraası Tâbi‘ Telbaşir Muhasebeci Şa‘bân Efendi Evkafı İstanbul

58

Kemal Bey Mescidi İstanbul Şeyh Mustafa Efendi Evkafı ve Câmi‘i Konya Ca‘fer Bey Evkafı Zağra-i Atîk Talas Karyesi Câmi‘i Tâbi‘ Kayseriyye Avni Efendi Câmi‘i Fındıklı Sultân Orhan Evkafı Yenice Karyesi/Geyve-i Akçahisâr Çelebi bin Ahmed Evkafı İstanbul Gazî Bâlî Bey Semendire Haremeynü’ş-şerîfeyn Evkafı - Hacı Bayrâm-ı Veli Zâviyesi Karaca Halil Mahallesi/Edirne İsfendiyar Bey Evkafı Kastamonu Merhum Yahya Paşa Evkafı İstanbul Baba Şâhîn Zâviyesi Sivas Meryem Hâtûn İstanbul Pîr Mehmed Paşa Akârâtı Silivri Kadı Hüsameddîn Mescidi - Sinan Paşa Evkafı Mihalıççık Hacı Hüseyin Mescidi Mostar Monla Güranî Evkafı İstanbul Kemal Bey Evkafı Bursa Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i Boyabad Kara Çavuş’un Zevcesi Hadice Hâtûn Mescidi İstanbul Sultân Süleyman Han İmareti ve Câmi‘i Şâm Mihal Bey Karban Sarayı Edirne Ebûbekir Paşa Câmi‘i İstanbul Ayn Halilu’r-Rahmân Câmi‘i Ruha Firûz Ağa Mescidi İstanbul Baba Ca‘fer Türbesi ve Zâviyesi Üsküb Kalesi Esîrci Kemal Mescidi Piyâle Çavuş Evkafı’nda Kadı Karye Mescidi İstanbul Hacı Muhyîddîn Câmi‘i İstanbul Şah Mehmed Efendi Mescidi Kürkci-başı Mahallesi/Avratpazarı/İstanbul Akçalı Ahmed Evkafı Esîrci Kemal Mahallesi/İstanbul Saire-i Şahkulu Çelebi Evkafı İstanbul Kâtib Şems Mescidi Süleymaniye kurbu/İstanbul Ca‘fer Ağa Evkafı Antakiyye Esîrci Hâtûn Evkafı Bursa Ca‘fer Su-başı Mescidi Camcı Çeşmesi kurbu/İstanbul Mîr Süleyman Evkafı Bursa Şeyh Şücâ‘ Kastamonu Mustafa Paşa Câmi‘i Eskişehir Çavuş-başı Ali Ağa Evkafı İstanbul Defterdâr-ı Sâbık Abdüsselâm Efendi - Ali Paşa-yı Cedîd Çiftliği Bursa Sultân Yıldırım Bâyezîd Han Câmi‘i Bursa Ali Paşa-yı Cedîd Hanı Alaşehir Şerâfeddîn Paşa Evkafı Bursa Ca‘fer Çelebi Camcı Ali Paşa Mescidi/Murad Paşa Türbesi/İstanbul Sofî Mehmed Paşa Câmi‘i Sofya Sultân Selim Han Câmi‘i Edirne Gazî Hüdavendigar Türbesi Bursa Sultân Musa Evkafı Bursa Kasım Paşa Câmi‘i Eyyüb Ebû’s-su‘ud Efendi Evkafı -

59

Mevlüd-i Hazret-i Halilu’r-Rahmân Evkafı Ruha Merhum Osman Efendi Câmi‘i Kuruçeşme Çâşnigîr Osman Ağa Türbesi Hâce Üveys Mahallesi/İstanbul Mezil-i Bahaî Efendi Evkafı Sultân Bâyezîd-i Veli kurbu Cigali-zâde Sinan Paşa Evkafı Dulkadiroğlu Mahallesi Başcı Mescidi İstanbul Mezid Bey Evkafı Edirne Şehîd Koca Mehmed Paşa Evkafı - Raziye Hâtûn Nukud Evkafı Ahmed Paşa Çeşmesi/Beşiktaş Pîr Mehmed Paşa Zâviyesi Konya Ertuğrul Gazî Evkafı Sögüd Ferhad Paşa Türbesi Eyyüb Muhsine Hâtûn Türbesi Eyyüb Kirlü Mahallesi Mescidi Bursa Seyyid Bey Mescidi İstanbul Kara Ali Paşa-yı Cedîd Evkafı Eyyüb Haseki Şivekâr Sultân Evkafı - Vâlide Sultân Evkafı - Sâbık Has Oda-başı Behrûz Ağa İstanbul Semin Ali Paşa Evkafı Eyyüb Sofi Mehmed Paşa Evkafı, İmareti ve Câmi‘i Kozluca Karyesi/Dimetoka/Sofya Siyâvuş Paşa Câmi‘i Şâm Balaban Ağa Evkafı Edirne Bakkal-zâde Ahmed Çelebi Mescidi Büyükkaraman/İstanbul Seydî Bey Mescidi İstanbul Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i Delvine Seyyid Rukiye Türbesi Musul Mustafa Ağa Evkafı Tophâne Emir Buharî Câmi‘i İstanbul Ahmed Ağa Evkafı İstanbul Hüseyin Ağa İstanbul Sultân Bâyezîd Han Câmi‘i Kırkkilise

60

KAYNAKÇA

I) Ana Kaynaklar Abdurrahman Abdi Paşa, VEKÂYİ‘-NÂMESİ [Osmanlı Tarihi (1648-1682)], haz. Dr. Fahri Ç. Derin, İstanbul 2008. Naîma Mustafa Efendi, Târih-i Na‘îmâ: Ravzatü’l-Hüseyn fî Hulâsati Ahbâri’l-Hâfikayn, I-IV, haz. Mehmet İpşirli, Ankara 2007. Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke (1065-22 Ca. 1106/1654-7 Şubat 1695) (Tahlil ve Metin), haz. Nazire Karaçay Türkal, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2012.

II) Araştırma Eserleri Başbakanlık Osmanlı Arşiv Rehberi, Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Dördüncü Baskı. Anadolu, Karaman, Rum, Diyarbakır, Arap ve Zülkadriye Eyaletleri (1530-1556) (Şam ve Halep dahil), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Ankara 2013. Rumeli Eyaleti (1514-1550), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Ankara 2013. “Hoca”, DİA, XVIII, 186-187. AFYONCU, Erhan, “Müteferrika”, DİA, XXXII, 183-185.

AFYONCU, Erhan, “Tanzimat Öncesi Osmanlı İmparatorluğu’nda Bürokrasi”, Türkiye Günlüğü, sa: 58 (Kasım-Aralık 1999), s. 182-190. AFYONCU, Erhan-Recep Ahıshalı, “Kâtip”, DİA, XXV, 53-55. AHISHALI, Recep, “Ruûs”, DİA, XXXV, 272-273. AYDIN, Bilgin, XVI. Yüzyılda Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, Ankara 2017. AYVERDİ, İlhan, Asırlar Boyu Tarihî Seyri İçinde Misalli Büyük Türkçe Sözlük, II, İstanbul 2011. BAYKARA, Tuncer, “Kaza”, DİA, XXV, 119-120. BEYAZIT, Yasemin (2018), “Osmanlı Eğitim Sistemi İçerisinde Buk’a Medreselerinin Yeri”, Osmanlı Medreseleri: Eğitim, Yönetim, Finans, ed. Fuat Aydın vd., Mahya Yayıncılık, İstanbul, 447-472. DEVELLİOĞLU, Ferit (2010), Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat (Eski ve Yeni Harflerle), Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara. EYİCE, Semavi, “Kale”, DİA, XXIV, 234-242. GÖYÜNÇ, Nejat, “XVI. Yüzyılda Ruûs ve Önemi”, Tarih Dergisi, XVII/22, 1967, 17- 34.

61

HALAÇOĞLU, Yusuf (1998), XIV-XVII. Yüsyıllarda Osmanlılarda Devlet Teşkilatı ve Sosyal Yapı, TTK, İstanbul. İNALCIK, Halil, “Eyalet”, DİA, XI, 548-550. İPŞİRLİ, Mehmet, “Dersiâm”, DİA, IX, 185-186. İPŞİRLİ, Mehmet, “Hâcegân”, DİA, XIV, 430. İPŞİRLİ, Mehmet, “Medrese”, DİA, XXVIII, 327-333. KILIÇ, Orhan, 18. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı-Eyalet ve Sancak Tevcîhatı, Elazığ 1997. KILIÇ, Orhan, “Ocaklık”, DİA, XXXIII, 317-318. KURU, Levent-Ahmet ÖNAL, Osmanlı Kaza Teşkilatı (1078/1667-1668 Düzenlemesine Göre, İstanbul 2018. KURU, Levent, Kazasker Ruznamçelerine Göre 18. Yüzyılın İlk Yarısında Rumeli’de Kadılık Müessesesi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2016. PAKALIN, Mehmed Zeki (1953), Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü III, Milli Eğitim Basımevi. SAHİLLİOĞLU, Halil, “Emîn”, DİA, XI, 111-112. SEZEN, Tahir, Osmanlı Yer Adları (Alfabetik Sırayla), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Ankara 2006. UZUNÇARŞILI, İsmail Hakkı, Osmanlı Devleti’nin Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, 3. Baskı, Ankara 1988. UZUNÇARŞILI, İsmail Hakkı, Osmanlı Devletinin İlmiye Teşkilatı, TTK, Ankara, 1988. YEDİYILDIZ, Bahaeddin, “Vakıf”, DİA, XLII, 479-486.

62

İKİNCİ BÖLÜM

TRANSKRİBE METİN

2. 1. METNİN TRANSKRİPSİYONUNDA TAKİP EDİLEN USUL

Metin tesisinde basit transkripsiyon kullanıldı. Farsça ve Arapça kelimelerdeki uzun sesliler (â, î, û) şeklinde yazıldı; kelime başları haricinde ayınlar (ʻ), hemzeler ise (ʼ) şeklinde gösterildi. Yer isimlerinin yazımında Osmanlı Arşivi’nin yayınladığı eserlerden istifade edildi. Kâtip tarafında boş bırakılan yerlerde ( ); okunmayan kelimeler için (...?); okunuşundan emin olanamayan kelimelerden sonra ise (?) işareti kullanıldı. Tarafımızca eklenen kelime ya da ifadeler [ ] içinde yazıldı.

63

2. 2. TRANSKRİBE METİN

[Sahife 1]

Medrese-i Burgos der-Kavak

Medrese-i mezbûre buk‘alık üzere sadr-ı â‘zam hazretlerinin imâmeti hidmetinde olan Ca‘fer Efendi üzerinde iken kayyim alup dahl itmekle ref‘ olunup şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere girü buk‘alık üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 26 Ca sene [10]70

Tevliyet-i Medrese-i Karaçelebi-zâde Mahmûd Efendi der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî yirmi dokuz akçe korucı ulûfesi olan Ali mutasarrıf olmağla tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî yirmi beş akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Ca‘fer Çavuş’a virilmek buyruldu, fî 10 Ca sene [10]70

Hitâbet ve Ser-mahfil ve Cüz-hân der-Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-İstanbul

Yevmî on dokuz akçe ile hatîb ve ser-mahfil ve cüz-hân olan Alemdâr Mehmed ihtiyâriyle oğlı Abdullâh’a kasr-ı yed itmekle virilmek buyruldu, fî 20 Ca sene [10]70

Nezâret-i Beytü’l-mâl-ı Hâssa der-İstanbul

Sipâhîyândan otuz beş bölükde yevmî on altı akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mehmed Sarây-ı Galata’ya virilmek buyruldu, fî 13 Ca sene [10]70

Kazâ-i Galata

Sâbıka Kudüs-i Şerîf kadısı olan Abdürrahîm Efendi’ye Burusa pâyesiyle gurre-i Receb’de zapt itmek üzere virilmek buyruldu, fî 25 Ca sene [10]70

64

Tevliyet-i Mescid-i Hâce Pîr der-kurb-ı Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî altı akçe ile gâh biri gâh biri alup tevliyet-i mezbûre gadrleri olmağla ber-vech-i hüsn(?) tevliyet-i mezbûr Hasan’a tevcîh olunup bî-vech alup vakfa gadr idenlerin berât ve temessükâtı ellerinden alınup der-kîse olunup Dîvân-ı Hümâyûn’a gönderilmek üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ca sene [10]70

Medrese-i Halfet Gazî der-Amasiyye

Medrese-i mezbûre müderrisi ( ) fevt olmağla Sinop’da vâki‘ Sultân Alâeddîn Medresesi’nden69 hâric elli ile ma‘zûl olan İbrâhîm’e buk‘alık üzere ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 Ca sene [10]70

Şeyhlik der-Câmi‘i-i Hacı Ali Çavuş der-Yenişehir

Yevmî altı akçe ile şeyh olan Ali fevtinden Yenişehir nâ’ibi Mustafa arzıyla oğlı Abdullâh’a kasr-ı yed [u] ferâğ ve teka‘üd ihtiyâr itmekle virilmek buyruldu, fî 28 Ca sene [10]70

Medrese-i Hâtûniyye der-Erzurum

Medrese-i mezbûre müderrisi Velî Efendi ehl ve talebesine ifâde üzere iken İstanbul’da sâkin Receb alup medrese-i mezbûre varmayup ta‘tîl itmekle ref‘ olunup medrese-i mezbûre buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 22 Ca sene [10]70

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Hacı Ali der-(...?)

Yevmî beş akçe ile imâm ve hatîb olan Mehmed’in fevtinden kadısı Ali’nin arzıyla İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 8 Ca sene [10]70

69 Metinde, sehven “Medresesi’ne” şeklinde yazılmıştır.

65

Medrese-i Muhâsebe ma‘a Tevliyet der-Şâm

Medrese-i mezbûre tevliyeti ile mutasarrıf olan Monla Memdûh(?) fevtinden sâbıka hâric ile Şâm’da Gücâniyye müderrisi olan Mehmed Emîn Efendi’ye hâric ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ca sene [10]70

Medrese-i Salâhiyye der-Kudüs-i Şerîf

Medrese-i mezbûre ulemâ-ı Şâfi‘iyye’den bir âlime meşrûta olmağla avâmü’n-nâsdan olup nefy olunan Şeyh Ebû Dâvûd medreseden ref‘ ve iftâdan men‘ olunup ulemâ-i Şâfi‘iyye’den Şeyh Mehmed (...?) buk‘alık ve mezheb-i Şâfi‘î üzere fetvâ virmek içün şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere ru’ûs ve emr virilmek buyruldu, fî 10 Ca sene [10]70

Kazâ-i Kerse ma‘a Cebel-i Barişa

Kudüs-i Şerîf pâyesiyle Haleb müftîsi olan Kevâkibî-zâde Mehmed Efendi’ye ber-vech- i arpalık virilmek buyruldu, fî 22 Ca sene [10]70

Eyâlet-i Tunus

( ) üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 25 Ca sene [10]70

[Sahife 2]

Medrese-i Gücâniyye der-Şâm

Medrese-i mezbûre buk‘alık ile Şâm’da Adraviyye Medresesi’nin ve tevliyetinin nısfına mutasarrıf olan Seyyid Yahyâ el-Bekrî’ye buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ca sene [10]70

Buk‘alık-ı Hazret-i Uryâ der-Kilis

Hâlâ buk‘a-i mezbûreye mutasarrıf olup me’zûn bi’l-iftâ olan Monla Dâvûd Celâlî Hasan’a istinâd itmekle Monla Mahmûd’a gadr ve mezbûr Mahmûd hakkında müstehakk

66 ve ma‘zûrdur diyü vilâyetden mahzar gelmekle Dâvûd ve Monla Mahmûd’a buk‘a-i mezbûr ber-vech-i te’bîd mutasarrıf ve iftâ itmek üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ca sene [10]70

Zâviyedârlık-ı İl-aldı Sultân der-Karye-i Murâdiye Tekye der-Ilıca-ı Bergama

Zâviye-i mezbûre sulehâdan Ahmed’in üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken İstanbul’da sâkin İvaz alup berât itdirüp mu‘attal olmağla ibka ve mukarrer kılınup şeyhü’l-islâm tarafından mektûb virilmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 17 Ca sene [10]70

Zâviye-i Kasım Su-başı der-Burusa

Zâviye-i mezbûra mutasarrıf olan Abdullâh âher mahallede şeyh olmağla babası Ali’ye ferâgat idüp berât itdirdükden sonra Kâtib Hüseyin alup lakin Ali ve Hüseyin ol makama lâyık olmayup hadîs-i şerîf nakl itmek üzere Tutcı-zâde Şeyh Hasan’a vazîfe-i mu‘ayyenesiyle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 13 Ca sene [10]70

Mezra‘a-i Pîr Câylâk ma‘a Zâviye-i Kula Hâtûn der-Uluborlı

Mezra‘a-i mezbûr ile zâviye-i merkumeye mutasarrıf olan Arab-zâde Ahmed celâlî-i maktûl Kadı Abdulvehhâb’a istinâd ile medreseye ve mezâhir(?) mezra‘aya ve hitâbete ve vâ‘izlige mutasarrıf olup haddinden ziyâde tecâvüz itmekle zikr olunan zâviye ve mezra‘a ifrâz olunup ulemâdan olup Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han Câmi‘i-i şerîfinde ders-i âmm olan Hüseyin Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek buyruldu, fî 10 Ca sene [10]70

Medrese-i Cemâleddîn der-Kayseriyye

Medrese-i mezbûreye müderris nâmına olan Ömer imâm olduğından âher diyârda sâkin medrese-i mezbûr ile münâsebeti olmamağla ref‘ olunup medrese-i mezbûre yüz elli akçe ile sâbıka Köpri kadısı olup kazâdan fâriğa olup ifâdeye kadir olan Osmân Efendi’ye ber- vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 10 Ca sene [10]70

67

Kazâ-i Mekke-i Mükerreme

Süleymâniyye müderrisi Ahmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Kazâ-i Kudüs-i Şerîf

Sâbıka İzmir kadısı İbrâhîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Kazâ-i Ayıntab

Niksar ilhâkıyla Zile’den ma‘zûl Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Kazâ-i Medîne-i Münevvere

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere altmış ile Kalender-hâne müderrisi Yûsuf Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Kazâ-i Kütahya

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Fethiyye’de Sinân Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Hacı Kasım Hereke-i Seferihisâr

Urla’da Mehâdi Medresesi ilhâkıyla Tire’de dâhil ile Monla Arab Medresesi’nden ma‘zûl Ramazân Efendi’ye girü dâhil ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i (...?) der-Mısır

Taraklıborlı’da dâhil ile sâbıka Süleymân Paşa müderrisi Hüseyin Efendi’ye ber-vech-i te’bîd ve teka‘üd buk‘alık ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

68

Medrese-i Vâlide Sultân der-İstanbul

Eyyüb’de Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere altmış ile İsmihân Sultân müderrisi Seyyid Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

[Sahife 3]

Medrese-i İsmihân Sultân

Altmış ile Beşiktaş’da Hayreddîn Paşa müderrisi Edîbî-zâde ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca Sene [10]70

Medrese-i Hayreddîn Paşa

Dâhil ile Şâhhûbân müderrisi Mehmed Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek buyruldu, fî 24 Ca Sene [10]70

Medrese-i Şâhhûbân

Dâhil ile Hammâmiyye müderrisi Abdullâh Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Hammâmiyye

Hâric ile Şehîb Beg müderrisi Mustafa Efendi’ye dâhil ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Şehîb Beg

Hâric ile Mîrâhûr müderrisi Himmet Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

69

Medrese-i Mesîh Paşa

Hâric ile Şeyhü’l-harem müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Şeyhü’l-harem

Hâric ile Burusa’da Köseler müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Kalender-hâne

Altmış ile Mu‘îd Ahmed Efendi müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Mu‘îd Ahmed Efendi

Dâhil ile Hâce Hayreddîn müderrisi Osmân Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Hâce Hayreddîn

Dâhil ile Efdaliyye müderrisi Şemsüddîn Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Efdaliyye

Hâric ile Cezerî Kasım Paşa müderrisi Mustafa Efendi’ye dâhil ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Kasım Paşa

Hâric ile İbrâhîm Kethüdâ müderrisi Abdülazîz Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

70

Medrese-i Sinân Paşa der-Fethiyye(?)

Dâhil ile Nişancı Paşa-yı Atîk müderrisi Abdülganî Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Nişâncı Paşa-yı Atîk

Hâric ile Cânbâziyye müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

[Sahife 4]

Medrese-i Cânbâziyye

Hâric ile Abdurrahmân Paşa müderrisi Ali Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Abdurrahmân Paşa

Hâric ile Balaban Ağa müderrisi Abdurrahmân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Balaban Ağa

Hâric ile Hâkanî müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Medrese-i Süleymâniyye

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere İstanbul’da altmış ile Vâlide Sultân müderrisi Ahmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

71

Medrese-i Kalender-hâne

Altmış ile medrese-i mezbûre müderrisi Yûsuf Efendi’ye yerinde mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek buyruldu, fî 24 Ca sene [10]70

Meşîhat-ı Mevlevî-hâne-i Akçalı-zâde Ahmed Efendi der-Yenişehir

Zikr olunan meşîhatı vâkıf-ı mezbûr Mustafa Dede nâm kimesneye ta‘yîn ü nasb ve hidmetde bir vechile kusûrı ve azli îcâb ider hâlî yoğiken Vecdî Mehmed Dede nâm kimesne askerî tarafından bir tarîkle alup dahl ve gadr idüp berâtı mûcebince mukarrer ricâ itmegin bu makule ru’ûs ve berât-ı şerîfle Mevlevîlere zâviye ve tekyedir (…?) tekrâr ru’ûs ve berât-ı şerîf virilmeye askerî tarafından dahl olunmamak ve elinde olunan berâtı mûcebince Mustafa Dede’ye zabt ve tasarruf itdirilüp askerî tarafından temessükât ibrâz idenlerin temessükleri elinden alınmak üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 12 Ca sene [10]70

Meşîhat-ı Dârü’l-kurrâ ve Ders-i âmm Mehemmed Ağa der-Tire

Meşîhata mutasarrıf ve ders-i âmm olan Ahmed Merâki‘den ref‘ olunup müstehakk-ı inâyet olan Muslihiddîn Efendi’ye vakfiye mûcebince on akçe ile şeyh-i dârü’l-kurrâ ve on akçe ile dahi vâkıfın rûhuna hatm-i şerîf okutmak üzere Tire’de nâ’ib olan Ahmed Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 6 Ca sene [10]70

Tevliyet-i Evkaf-ı Yahyâlı Mehmed Paşa der-Belgrad

Vazîfe-i mu‘ayyene ile meşrûtiyet üzere hatt-ı hümâyûn ile evlâd-ı vâkıfdan Ahmed’in üzerinde iken Budun tarafından Dilâver alup dahl itmekle mezkûr Dilâver ref‘ ve tevliyet- i mezbûr şart-ı vâkıf üzere merkum Ahmed’e şeyhü’l-islâm işâretiyle mukarrer olmak buyruldu, fî 26 Ca sene [10]70

Riyâset-i Dârü’ş-şifâ-i Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Hâssa etıbbâdan yevmî kırk akçe ulûfeye mutasarrıf olan Dâ’ir Mustafa Efendi arz-ı hal sunup Ata-zâde Ahmed Efendi yevmî altmış akçe ile hâssa etıbbâdan ve zikr olunan

72

Süleymâniyye Dârü’ş-şifâsı’nda re’îs olup mâni‘ü’l-cem‘ olup hâssa tabîblerden yevmî kırk akçe ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere riyâset-i mezkûre virilmek ricâ itmekle vech- i meşrûh üzere kırk akçe ulûfesi hazîne-mânde olmak olmak üzere virilmek buyruldu, fî 5 Ca sene [10]70

Meşîhat-ı Mevlevî-hâne-i Akçalı-zâde Ahmed Efendi der-Yenişehir

Meşîhat-ı mezbûre Şeyh Mehmed Vecdî üzerinde iken Mustafa Dede dahl itmekle Yenişehir kadısı Osmân Efendi arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 22 Ca sene [10]70

FÎ YEVMÜ’L-HAMÎS GURRE-İ ŞEHR-İ CEMÂZİYE’L-ÂHİRE SENE 1070

[Sahife 5]

Livâ-i Niş

Ahmed Beg’in üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Kazâ-i Ankara

Kadısı bırakup hâlî komağla Kütahya’dan ma‘zûl Mu‘îd-zâde Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Livâ-i Cidde

Mehmed Beg’in üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Livâ-i Köstendil

Ber-vech-i arpalık Nigbolı Sancağı’na mutasarrıf olan Hüseyin Paşa’ya arpalık virilmek buyruldu, fî 7 C sene [10]70

73

Hitâbet-i Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-Trabzon

Mukata‘a-i İskele-i Trabzon’dan yevmî on akçe ile hatîb olan Seyyid Osmân fevtinden oğlı Şeyh Mehmed’e kadısı Mustafa’nın arzıyla hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile hatîb olan Hüseyin fevtinden sadr-ı â‘zam hazretlerinin imâmeti hidmetinde olan Mehmed Efendi ibn Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arzı ve hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Şeyhlik-i Bostâncıyân-ı Hâssa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile hâssa bostâncılar şeyhi olan Abdurrahmân Efendi fevtinden oğlı Abdulvehhâb’a Bostâncı-başı İbrâhîm Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Tevliyet-i Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Hasan’ın üzerinde olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 3 C sene [10]70

Tevliyet-i Vâlide-i Sultân Süleymân Han der-Yanbolı

Vazîfe-i mu‘ayyene ile bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Kurd’a virilmek buyruldu, fî 7 C sene [10]70

Hitâbet-i Câmi‘i-i Behrâm Paşa der-Amasiyye

Vazîfe-i mu‘ayyene ile İbrâhîm’in üzerinde iken Seyyid Hızır alup dahl itmekle mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla telhîs olundukda mukarrer olmak buyruldu, fî 2 C sene [10]70

74

Türbedârlık-ı Gevher der-Medrese-i Gıyâsiyye der-Kayseriyye

Türbe-i mezbûrede şart-ı vâkıf mûcebince beher yevm Sûre-i Yasin tilâvet itmek üzere türbedâr olan Osmân şart olduğı üzere tilâvete kadir olmamağla nâ’ibi Ahmed’in arzıyla Ali’ye virilmek buyruldu, fî 2 C sene [10]70

Livâ-i Nigbolı

Sâbıka Özi Vâlîsi Cân Arslan Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile arpalık virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Eyâlet-i Özi

Hatt-ı hümâyûn ile Mîrâhûr-ı küçük Mustafa Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Derzîlik-i Hâssa

Kaftanî Ali Çelebi’nin fevtinden derzî kâr-hânesinden İbrâhîm Derzî’ye virilmek buyruldu, fî 2 C sene [10]70

[Sahife 6]

Mu‘allimlik ve Halîfelik-i Mekteb-i Simrâr Hâtûn bint Ahî Çelebi

Yevmî dört akçe ile mu‘allim ve üç akçe ile halîfe olan Şa‘bân fevtinden hâfız-ı Kelâmullâh Fazlullâh bin Mehmed’e şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Vâ‘izlik der-Yevm-i Erba‘â der-Câmi‘i-i Ayasofya-i Kebîr der-İstanbul

Yevm-i erba‘âda vazîfe-i mu‘ayyene ile vâ‘iz olan Abdurrahmân fevtinden oğlı Abdulvebhâb’a şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

75

Vâ‘izlik-i Yevm-i İsneyn der-Câmi‘i-i Sultân Selîm Han der-İstanbul

Yevmî on beş akçe ile yevm-i isneynde ba‘de’l-asr vâ‘az iden Abdurrahmân fevtinden oğlı Abdulvehhâb’a şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Vâ‘izlik-i Câmi‘i-i İsmâ‘îl Ağa an-Evkaf-ı Mezbûr der-Yevm-i Ehad der-İstanbul

İstanbul’da vâki‘ İsmâ‘îl Ağa Câmi‘i’nde Muslihiddîn Ağa vakfından yevmî on akçe ile ehad güni ba‘de’z-zuhr vâ‘az iden Abdurrahmân fevtinden oğlı Abdulvehhâb’a virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Mîrâhûr an-Evkaf-ı Pîrî Ağa der-Yevm-i Cum‘a der- İstanbul

Câmi‘i-i mezbûrda Cum‘a gün[i] Pîrî vakfından yevmî on akçe ile vâ‘iz olan Abdurrahmân fevtinden yeri Mahmûd’a şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Nişâncı Paşa der-İstanbul

Yevmî on akçe ile vâ‘iz olan Abdurrahmân fevtinden yeri Velî’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Eyâlet-i Habeş

Sâbıka Karaman defterdârı olan Hasan Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî ( ) C sene [10]70

Eyâlet-i Haleb

Sâbıka Bağdâd Vâlîsi olan Vezîr Mehmed Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

76

Tevliyet-i Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Mütevellîsi olan Mustafa Ağa’nın vakfa sa‘y olmağla tedâhüle kaldırmak üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Yigit-başılık-ı Kasabân-ı Sığır-ı Basdırma der-Yedikulle der-İstanbul

Sipâhîyândan kırk üç bölükde yevmî dokuz akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mustafa Hasan yeniçeriye virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Ders-i âmmlık der-Câmi‘i-i Kebîr an-Evkaf-ı Hacı Receb der-Burusa

Yevmî yirmi akçe ile vakt-i subhda ders-i âmm olan Ali fevtinden ulemâdan Şeyh Mehmed el-Kürdî’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 27 C sene [10]70

Medrese-i Sultân Orhan der-Burusa

Mahlûle olmağla Burusa’da dâhil ile Mûsıla-i Sahn olmak üzere Hamza Beg müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye i‘tibâriyle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 27 C sene [10]70

Medrese-i Hamza Beg der-Burusa

Eşrâf-ı kudâtdan olup ihtiyâr olup vazîfeden ferâğ u ihtiyâr iden İbrâhîm Efendi’ye dâhil ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 27 C sene [10]70

Eyâlet-i Maraş

Sâbıka Anadolı beglerbegisi olan Ali Paşa’ya Rûmili tarafında Boğazhisâr’ın muhâfaza eylemek üzere hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 27 C sene [10]70

77

[Sahife 7]

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Sivas Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Yuraldi nâm karye ve gayriden elli bin dört yüz beş akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Müteferrika Mehmed’in fevtinden Amasiyye Sancağı’nda ze‘âmeti olan sadr-ı â‘zam birâderi Müteferrika Hasan oğlı Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 29 C sene [10]70

İmâmet-i Mescid-i Bece(?) der-Sofya

Mukata‘a-i Breznik’den yevmî beş akçe ile imâm olan Seyyid Mehmed’in celâ-yi vatan eyledüginden Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Ağalık-ı Tersâne-i Âmire

Müteferrikadan yevmî otuz dokuz akçe ile köşk oturağı olan Osmân Abdî’ye ulûfesi hazîneye kalmak üzere hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Rûznâmecilik-i Bosna

Kâtib İsmâ‘îl’e virilmek buyruldu, fî 2 C sene [10]70

Ağalık-ı İhtisâb-ı İstanbul

Osmân Ağa’ya mukarrer olmak buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Tevliyet-i Mehmed Paşa Veled-i Yahyâ Paşa der-Belgrad

Tevliyet-i mezbûre İbrâhîm üzerinde iken Hacı Mustafa dahl itmekle mukarrer olmak buyruldu, fî 10 C sene [10]70

78

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sürh der-Alâiyye

Abdullâh

Yevm: 5

Fevtinden oğlı Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 3 C sene [10]70

Livâ-i Ma‘arra

Livâ-i mezbûr mütesellimi olan Dilâver’e hüccâc-ı Müslümîn uğradugı yolları ve ol etrâfı Arab eşkıyâsından ve sâ’ir kutta-i tarîk olan şakilerden hıfz u hırâset itmek üzere virilmek buyruldu, fî 5 C sene [10]70

Baş-çavuşluk-ı Ulûfeciyân-ı Yemîn

Zümre-i mezbûreden Muslı’ya virilmek buyruldu, fî 6 C sene [10]70

Re’îslik-i Kayık-ı Balçık der-İstanbul

İstanbul Gümrügü’ne tâbi‘ Balçık Kayığı İskelesi sipâhîyândan otuz yedi bölükde yevmî otuz dokuz akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Ali Murâd Sarây-ı Meydân’a virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Kapucılık ve Nezâret-i Karagümrük der-İstanbul

Sipâhîyândan onuncı bölükde yevmî otuz dokuz akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mehmed nâma virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Kethüdâlık-ı Bölük-i Otuz İki der-Cebeciyân-ı Dergâh-ı âlî

Sâbıka altıncı bölügün çorbacısı olan Şükrullâh içün Cebeci-başı Mehmed Ağa şehâdet itmekle virilmek buyruldu, fî 8 C sene [10]70

79

Emânet-i Şa‘îr

Sâbıka emîni olan Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Emânet-i Beytü’l-mâl-i Hâssa

Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 25 C sene [10]70

[Sahife 8]

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Aydın Sancağı’nda Birgi Nâhiyesi’nde Ad‘âlar nâm karye ve gayriden otuz altı bin sekiz yüz kırk altı akçe ze‘âmete mutasarrıf olan İbrâhîm Çavuş’un fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi mîrîsin virmek üzere Aydın Sancağı’nda ze‘âmeti olan Hasan’a virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Bâzâr-başılık-ı Yaş Yemiş

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 6 C sene [10]70

Tevliyet-i Ahî Çelebi der-İstanbul

Şeyhü’l-islâm tertîbleri ile Ca‘fer’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Abdüsselâm Beg

Şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Hasan’a virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Cerrâh Mehmed Paşa

Şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

80

Tevliyet-i Şâhhûbân

Şeyhü’l-islâm tertîbleri ile Abdülganî’ye virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Topcı-başılık-ı Kal‘a-i Amid

Yevmî on beş akçe ile topcı olan Ali fevtinden Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Seddü’l-islâm

Yevmî dokuz akçe ile dizdâr olan Selîm fevtinden Beşîr Şâtır’a virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Kazâ-i İzmir

Mekke-i Mükerreme pâyesiyle Filibe’den ma‘zûl Müftî-zâde Ahmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 12 C sene [10]70

Kazâ-i Mağnisa

Sâbıka Mağnisa kadısı olan Mehmed Efendi’ye mutasarrıf olduğı Sultân Medresesi’yle ve Burusa Kazâsı pâyesiyle gurre-i Şa‘bân’dan zabt itmek üzere virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Kazâ-i Keşan

Burusa pâyesiyle sâbıka Galata kadısı olan Riyâzi-zâde Abdüllatîf Efendi’ye arpalık virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Kethüdâlık-ı Çakırciyân

Nazar tîmâr ile müstahfız olmağla çakırcılar çavuşu olan (...?) Beşe’ye virilmek buyruldu, fî 21 C sene [10]70

81

Kethüdâlık-ı Kal‘a-i Darday der-Prizrin

Yevmî on iki akçe ile kethüdâ olan Ali Hızır fevtinden oğlı İbrâhîm’e ağaları (...?) arzile virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Kitâbet-i Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

( ) virilmek buyruldu, fî 12 C sene [10]70

[Sahife 9]

Gelibolı’da Tâgi Mehemmed Efendi’nin yevmî altı akçe ulûfesi bedeli Velî Dede’ye tevcîh olmuşken meşrûtamdır diyü Mahmûd alup vakfın müsâ‘adesi var ise altı akçe vazîfe virilmek buyruldu, fî 26 C sene [10]70

Tophâne’de Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî on akçe vazîfesi olan Şeyh Abdurrahmân fevtinden vazîfesi (...?) içinde olan câmi‘de vâkıf-ı merkum rûhiçün hafta[da] dört Ehadîs-i Nebeviyye nakl itmek üzere Mustafa bin Abdülmü’min’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 5 C sene [10]70

Nezâret ve Şeyhlik-i İmâret-i Balaban Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile şeyh ve altı akçe ile nâzır olanlar ümenâdan olmağla sipâhîyândan altmış bir bölükde yevmî on iki akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Hüseyin Yenice-i Vardar gılmânân-ı Edirne’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Ağalık-ı Fârisân-ı Kal‘a-i Siş tâbi‘-i Yanova

Yevmî otuz akçe ile ağa olan Ömer [fevtinden?] Budun Vâlîsi Vezîr Seydî70 Ahmed Paşa’nın arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

70 Metinde, sehven “Seyyid” şeklinde yazılmıştır.

82

Na‘t-hânlık-ı Câmi‘i-i Evliyâ Sinân Paşa der-Karye-i Üsküdar der-Edirne

Yevmî dört akçe ile na‘t-hân olan İbrâhîm Mahmûd fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed bin Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 6 C sene [10]70

Ka’im-makamlık-ı Tevliyet-i Evliyâ Sinân Paşa der-Edirne

Ka’im-makam-ı mütevellî olan Şâhîn’in hıyâneti zuhûr eyledüginden Seyyid Şeyh Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 8 C sene [10]70

Livâ-i Hanya

Ahmed Beg’in üzerinde olmağla Vezîr Vâlî-i Budun Seydî Ahmed Paşa’nın arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 9 C sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Behmen Ağa der-Edirne

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden kadısı Ahmed Efendi arzıyla Ramazân Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 2 C sene [10]70

Hitâbet-i Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile hatîb olan Mehmed’in rızâsıyla kasr-ı yed itdüginden oğlı Abdullâh’a ba‘de’t-telhîs virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Baş-Nâzır-ı Evkaf-ı Nureddîn-i Şehîd ve Argun Kâtib ve Câmi‘i-i Kebîr

Yasin hidmetinin uhdesinden gelmege kadir olmaduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla ulemâdan Osmân’a virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

83

Şeyhlik-i İmâret-i Mihal Beg-zâde Mahmûd Beg der-İhtiman

Birkaç seneden berü Memî Beg üzerinde iken Mustafa alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 12 C sene [10]70

Hitâbet-i Câmi‘i-i Köprüli Vezîr-i â‘zam Mehmed Paşa der-Zağferanborlı

Müşârün-ileyhin binâ eyledügi câmi‘nin hitâbeti hatt-ı hümâyûn ile telhîs olundukda Seyyid Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Mîrâhûrluk-ı Sânî

Hatt-ı hümâyûn ile Hüseyin Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Mü‘ezzinik-i Câmi‘ ve Salâ ve Kayyim ve Ferrâş Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han an-Evkaf-ı Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-Küçükçekmece

Yevmî dört akçe ile câmi‘ ve salâ mü’ezzini ve üç akçe ile kayyim ve ferrâş olan Ramazân Halîfe fevtinden Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 5 C sene [10]70

[Sahife 10]

Sakalık-ı Yûnus en-Nebî der-Musul

Ahmed’in üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken Zekeriyâ dahl itmekle İç Hazînedâr- başı Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Circis Nebî der-Musul

Kâtib olan Ali’nin ümmî olduğından İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla karındaşı oğlı İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

84

Kayyimlik der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile kayyim olan Mustafa fevtinden Receb Hüseyin’e mütevellî-i vakf Hasan’ın arzıyla virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Ağalık-ı Limânciyân-ı Kal‘a-i Belgrad

Hüseyin:20

Hevâ vü hevesinde ve terk-i hidmet eyledüginden Kapudan Dervîş’in arzıyla diger Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî ( ) akçe ile mü’ezzin olan Mustafa Halîfe fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arzıyla Ömer’e virilmek buyruldu, fî 17 C sene [10]70

Ferrâşlık-ı İmâret ve Bevvâblık-ı Mezid Beg der-Edirne

Yevmî üç akçe ile ferrâş ve iki akçe ile bevvâb olan Mustafa bin Ali’nin fevtinden kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla Abdülcabbâr oğlı Yûsuf Dede’ye virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Câme-şûyîlik der-Dârü’ş-şifâ-ı Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile câme-şûyî olan Mehmed Süleymân fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla Mustafa Mûsâ’ya virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Ağalık-ı Fârisân-ı Kal‘a-i (..?) tâbi‘-i Yoşaniçe der-Bosna

Yevmî elli akçe ile Mustafa’nın üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken kadısı Mustafa alup dahl itmekle mukarrer olmak buyruldu, fî 3 C sene [10]70

85

Cüz-hânlık-ı Sultân Murâd Han der-Mağnisa

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mahmûd fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Şeyhlik-i Câmi‘i-i Vâlide-i Sultân Süleymân Han der-Mağnisa

Yevmî bir buçuk akçe ile şeyh olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Devr-hânlık der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile devr-hân olan Şeyh Ali’nin pîr ü ihtiyâr olup harekete iktidârı olmaduğından mütevellîsi Hasan’ın arzıyla diger Şeyh Ali’ye virilmek buyruldu, fî 8 C sene [10]70

Tevliyet-i Evkaf-ı Sultân Bâyezîd Han der-Nigbolı

Tevliyet-i mezbûre yetmiş senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Mustafa’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Kitâbet-i Topcıyân-ı Kal‘a-i Kelemerye der-Selânik

Yevmî yedi akçe ile kâtib olan Ahmed Mehmed iki seneden berü terk-i kal‘a itdüginden İbrâhîm Abdülkadir’e begi Mustafa’nın arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 C sene [10]70

Cibâyet-i Çifte Hamâm an-Evkaf-ı Emîn Nureddîn der-Zağra-i Atîk

Yevmî iki akçe ile câbî olan Ahmed kadı olup hidmet-i cibâyet hâlî olmağla kadısı Hasan’ın arzıyla câbî Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 13 C sene [10]70

86

[Sahife 11]

Kapucılık-ı İmâret-i Şehâbeddîn Paşa der-Filibe

Yevmî bir akçe ile bevvâb olan Hasan’ın fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mustafa bin Seyfullâh’a virilmek buyruldu, fî 13 C sene [10]70

Bölük-başılık-ı Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Dergâh-ı âlî kapucılarından otuz dördünci bölükde ser-bölük olup yevmî on yedi akçe ulûfesi olan Mustafa Yanya Bâb-ı Hümâyûn fevtinden bölük-başılığı girü zümre-i mezbûreden ikinci bölükde yevmî on iki akçe ulûfesi olan Hasan Hüseyin bostâniyân-ı sâ’ireye Kapucılar kethüdâsı Mustafa Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 4 C sene [10]70

Şeyhlik-i İmâret-i Şehâbeddîn Paşa der-Filibe

Yevmî on akçe ile şeyh-i imâret olan Abdülbâki fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arzıyla müteveffânın karındaşı Mustafa’nın hakk-ı meşrûtası olmağla virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Cibâyet-i Evkaf-ı Kassâb Mahmûd der-Midilli

Yevmî üç akçe ile câbî olan Osmân’ın hidmetinde kusûrı yoğiken âherden Mahmûd dahl itmekle kadısı Murâd’ın arzıyla mukarrer buyruldu, fî 15 C sene [10]70

Cüz-hânlık der-Türbe-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hâtûn der-Sinop

Dû-şenbîh ve penc-şenbîh günlerinde cüz-hân olan Ebûbekir’in üzerinde iken Mehmed askerî tarafından alup dahl itmekle mütevellîsi Abdullâh’ın arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 5 C sene [10]70

87

Cüz-hânlık-ı Süleymân Ağa der-Mescid-i Kürkci-başı der-Kumkapu der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile cüz-hân olan Turmuş fevtinden kadısı Rûhullâh Efendi arzıyla Ebûbekir’e virilmek buyruldu, fî 12 C sene [10]70

Cüz-hânlık ve Hâfız-ı Mushaf der-Türbe-i Yıldırım Bâyezîd Han der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve üç akçe ile hâfız-ı mushaf olan Mehmed’in fevtinden Dervîş Mehmed’e Sarây-ı Cedîd ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 C sene [10]70

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Preveze der-Livâ-ı Yanya

Yevmî on iki akçe ile dizdâr olan Arslan fevtinden Pîrî Paşa arzıyla Memî’ye virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Civân Mustafa der-Edirne

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Seyyid Ahmed fevtinden Ya‘kub Efendi arzıyla Hasan bin Osmân’a virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Câmi‘i-i Mahmûd der-Karye-i Orçunlı der-Karamürsel

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Kaytâs’ın ihâneti zuhûr eyledüginden evlâd-ı vâkıfdan Mehmed’e nâzır-ı vakf Mahmûd’un arzıyla virilmek buyruldu, fî 17 C sene [10]70

Mu‘temedlik-i Evliyâ Sinân Paşa der-Edirne

Yevmî altı akçe ile mu‘temed olan Seyyid Ahmed’in fevtinden Bâbü’üs-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla diger Seyyid Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 17 C sene [10]70

88

Zâviyedârlık-ı Melik Dânişmend der-Niksâr

Senevî bir müd galle ile zâviyedâr olan Mehmed ehl-i hevâ ve mahsûl-i vakfı şart-ı vâkıf üzere icrâ itmedüginden Şeyh Bayrâm’a kadısı Yahyâ’nın arzıyla virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Tevliyet-i Şeyh Alâeddîn el-Basrî der-Kudüs-i Şerîf

Şeyh Mehmed Muhyîddîn fevtinden kadısı Mustafa Efendi arzıyla Yûnus Ebû’l-kadir’e virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

An-Cemâ‘at-i Gönüllüyân-ı Bozcaada

Rüstem Mehmed

(...?)

8

Fevtinden ağaları Abdülmü’mîn arzıyla Hüseyin Osmân Bayramiç’e virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

[Sahife 12]

Dizdârlık-ı Hân-ı Seçun der-Ma‘arra der-Haleb

Vazîfe-i mu‘ayyene ile dizdâr olan Hasan Abaza Hasan tevâbi‘inden olmağla Hüseyin’e virilmişken mezbûr Hasan dahl itmekle kadısı Hızır’ın arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Câmi‘i-i Ayâs Beg der-Karye-i Karakâfir der-Filibe

Vâkıf-ı mezbûr Degirmen Deresi nâm karye sınurı mahallinde üç göz asiyâbın yevmî beş akçe ile mütevellîsi olan Seyyid Mehmed’in pîr ve alîl olup hidmete iktidârı olmaduğından sulbî oğlı Seyyid Mustafa’ya kasr-ı yed itmekle kadısı Ahmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

89

Tevliyet-i Hüseyin Efendi Kâtib-i Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Meşrûtiyet üzere mütevellî olan ( ) tevliyet-i mezbûre uhdesinden gelemeyüp rücû‘ itmekle Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Abdurrahmân’a virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Cibâyet an-Evkaf-ı Ca‘fer Çelebi der-Edirne

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mehmed fevtinden nâzır-ı vakf Abdullâh’ın arzıyla Hasan’a virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sinop [der-]Taşra

Mehmed İbrâhîm

5

Firârından ağaları İsmâ‘îl’in arzıyla Yûnus Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 25 C sene [10]70

Kilârcılık-ı İmâret-i Vâlide-i Sultân Şehin-şâh der-Mağnisa

Yevmî iki akçe ile kilârcı olan Ebûbekir fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Çırakçılık-ı Hazret-i Yûnus Nebî der-Musul

Yevmî dört akçe ve bir tağar hınta ile çırakcı olan Seyyid Koca fevtinden İç Hazînedâr- başı Dâvûd Ağa arzıyla oğlı Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene[10]70

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Yûsuf Ağa der-Kumkapu der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Turmuş fevtinden Mehmed’e İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

90

Doğancılık-ı Hâssa

Zikr olunan doğancılık Hüseyin Mehmed fevtinden sipâhîyândan yirmi altıncı bölükde yevmî otuz akçe ulûfesi olan Süleymân Abdullâh silâhdârâna intikal gedük-i mezbûr virilmek ricâsına Silâhdâr ağası Mustafa Ağa arz itmegin ber-vech-i terakkî beş akçesi mezkûra ihtiyâr terakkîsi ve gedügi dahi virilüp bâkisi hazîne-mânde olmak buyruldu, fî 3 C sene [10]70

Kethüdâlık-ı Gönüllüyân-ı Yesâr-ı Bozcaada

Hüseyin Receb

15

Sekiz akçe ulûfesi olan Ali Karaman’a ağaları Abdurrahmân arzıyla virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi der-Edirne

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Halîl fevtinden kadı[sı] Ya‘kub Efendi arzıyla Dervîş Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Ağalık-ı Korı der-Nâhiye-i Kırkkilise

Kırkkilise Nâhiyesi’nde mîrî korının her sene iltizâmı ne minvâl üzere virilegelmiş ise köşk oturaklarından yevmî otuz dört akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere korı ağalığı uhdesinden gelmege kadir ise küre(?) olmayup (...?) diyü hatt-ı hümâyûn sâdır olmağla korı ağalıgı virilmek buyruldu, fî 9 C sene [10]70

Yüz-başılık-ı Azebân-ı Seddü’l-islâm-ı Cedîd der-Hersek

Yevmî on sekiz akçe ile yüz-başı olan Yûsuf kal‘a-i mezbûrda sâkin Hasan’a dizdârı Mehmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

91

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Şeref-i İslâm ile müşerref Nemçe çesarının hazînedârı olan ( ) Kal‘a’sı zâbiti(?) olan Mehmed’e yetmiş akçe ile müteferrikalık virilmek buyruldu, fî 15 C sene [10]70

[Sahife 13]

Tevliyet-i Ayâs Beg der-Kirmasti

Tevliyet-i mezbûre yevmî bir akçe ve senede üç müd hınta ile evlâdiyet ve meşrûtiyet üzere mütevellî olup eslah-ı evlâd-ı vâkıfdan olan Hüseyin’in üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken âherden Mustafa alup dahl [idüp] Dîvân-ı Hümâyûn’a i‘lâm olunmağla nâ’ibi İbrâhîm arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 12 C sene [10]70

Ağalık-ı Fârisân-ı Sânî Kal‘a-i Bender

Yevmî kırk akçe ile ağa olan İbrâhîm (…?)71 hamr ve ehl-i fesâd olup kal‘anın hıfz u hırâsetine ve neferâtının zabt u rabtına kadir olmamağla Bender muhâfazasında olan Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden yetmiş yedinci cemâ‘atde yevmî dokuz akçe ulûfesi olan Ali Hüseyin’e mütesellim Hüseyin’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 25 C sene [10]70

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Kebîr der-Kefe

Osmân’ın amel-mânde ve hidmete kadir olmaduğından ma‘âda kal‘ada olan cebe-hâne ve top-hâne ve sâ’ir mühimmâtına ve toplar mu‘attal olmağla Hacı Halîl’e virilmek üzere ahalî-i vilâyet ma‘rifetiyle arz olmuşken mezbûr Osmân mukaddem gelüp mukarrer itdirmekle tekrâr mîr-i mîrân arzıyla mezbûr Halîl’e mukarrer buyruldu, fî 20 C sene [10]70

71 Metinde, kelimenin üzerine buyruldu geldiği için okunamamaktadır.

92

Tevliyet-i Süleymân Çelebi der-Türkmânlı der-Çorlı

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Mehmed mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ itmekle emr-i şerîf ile nâzır ve mürtezikası ma‘rifetiyle teftîş olundukda icmâl-i mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ itmekle Çorlı kadısı arzıyla Receb Halîfe ibn Ya‘kub’a virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Vakf-ı Medrese-i Yahşi Beg der-Ayasuluğ

Tevliyet-i mezbûrenin sâbıka mütevellîsi olan Mehmed’in hıyâneti zuhûr itmekle tevliyet-i mezbûre müderris-i mezbûrun mu‘îdi olan Hasan Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 24 C sene [10]70

Dizdârlık-ı Top-hâne der-Kal‘a-i Kavala

Yevmî on iki akçe ile dizdâr olan Ali İbrâhîm’in zindegânesi olduğından ma‘âda kal‘adan taşra mesâfe-i bâ‘idede olmağla Kavala kapudanı Ali’nin arzıyla Abdülkadir’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Akköpri ve Yenice Köpriler Vakf-ı Sultân Murâd Han der-Güğercinlik

On bir kadîme ağaç köpri ve kârgîr köpri ve kâr[van]sarây ve kaldırımlara hidmet iden Mahmûd fevtinden nâ’ibi Mehmed’in arzıyla Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Beşiktaş’da vâki‘ Sinân Paşa Câmi‘i kurbunda vâki’ zâviyesinde her kim şeyh olursa câmi‘i-i mezbûrda yevm-i Cum‘ada ba‘de edâ-i salâtü’l-Cum‘a ol şeyh vâ‘iz olmak üzere meşrûta iken İstanbul’da Halıcılar Köşkü’nde Kinise Câmi‘i’nde yevm-i Cum‘ada hatîb ve vâ‘iz olup vezâif-i küllîyeye mutasarrıf olan Sinân Paşa Câmi‘i’nin va‘z hidmetini hilâf-ı şart-ı vâkıf alup mu‘attal itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere zâviye-i mezbûrede şeyh olan Seyyid Şeyh İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 29 C sene [10]70

93

Kızılca Çiftlikleri’nden Filibe Kazâsı’na tâbi‘ Kadıköyi nâm-ı diger Kasımoğlı Çiftliği’nin senede yedi bin üç yüz akçe maktû‘ı olup dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî on akçe ulûfesi olan Yûsuf Abdullâh Çerkes’in ulûfesi hazîne-mânde olmak şartıyla virilmek ricâsına Filibe kadısı Abdullâh Efendi arz itmekle ulûfesinin mahalli çalınup hazîne-mânde oldukdan sonra mîrîsin tamâmen edâ itmek üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i C sene [10]70

Tevliyet-i Zâviye-i Pîr[î] Mehmed Paşa der-Konya

Zâviye-i mezbûrenin mütevellîsi olan Mahmûd zâviye-i mezbûrenin evkafından olan hamâmın ve gurebâ ve fukarâsının olacak hücrelerin fürûht ve zâviye-i mezbûrı harâb ü yebâb idüp mağzûben katl olunmağla vâkıf-ı mezbûr evlâdından Mehmed’e tevcîh olmuşken maktûl-i mezbûrun oğlı baba cihetidir diyü dahl itmekle kimesnenin meşrûtası olmayup Pîrî Paşa’nın vakfı olduğı Defter-hâne’den der-kenâr olmağla Karaman defterdârı Hasan’ın arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 4 C sene [10]70

Cibâyet-i Karye-i Gökele an-Evkaf-ı Şehâbeddîn Paşa der-Filibe

Meşrûtiyet üzere dört akçe ile câbî olan Abdülbâki bin Ahmed fevtinden müteveffâ-yı mezbûrun karındaşı Mustafa’ya mütevellîsi Mehmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 C sene [10]70

Tevliyet-i Evkaf-ı Ferruh Kethüdâ Kethüdâ-yı Koca Mehmed Paşa der-Bal[ç]ık der-Belgrad

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Hacı Ahmed’in nâzırın haberi yoğiken Halîl’e mukarrer idüp mezbûr Halîl dahi nâ-müstehakk olmağla nâzır-ı vakf Ahmed’in arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

94

[Sahife 14]

Vâ‘izlik-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Kasaba-i Aydos

Mukata‘a-i Memlaha-i Ahyolı’dan yevmî on akçe ile yevm-i Cum‘a’da vâ‘iz olan Osmân kasaba-i mezbûre ahalîsiyle hüsn-i zindegânesi ve kimin şetm ve kimin darb idüp ahalîsine eziyet itmekle kadısı Mehmed’in arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Tevliyet-i Evkaf-ı Hacı Mustafa Beg Veled-i İskender Paşa der-Saraybosna

Zikr olunan câmi‘nin Akhisâr Kazâsı’na tâbi‘ ve Şeyh (...?) nâm karye vakfı olup ba‘zı kimesneler hilâf-ı inhâ beglerbegi ve askerî tarafından tevliyet-i mezbûrı alup re‘âyâ fukarâsın perâkende ve câmi‘i mu‘attal olduğı mürtezikası i‘lâm ve mahzar ve sâbıkâ mütevellî olan Nûh’a Akhisâr kadısı Cân Ahmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 13 C sene [10]70

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmi‘i-i Kebîr der-Erzurum

Evkaf-ı mezbûre yevmî dört akçe ile mütevellî olan Hacı Mahmûd fevt oldukda sulbî oğlı Osmân’a virilüp kusûrı yoğiken Abdülkerîm alup hâlâ kasr-ı yed itmekle merkum Osmân’a Erzurum kadısı Fethullâh Efendi arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 18 C sene [10]70

Tekye-i Balaban ve Şeyh Çobân der-Kayseriyye

Merzifon Kazâsı’ndan teka‘üd ihtiyâr iden Ca‘fer Efendi üzerinde olmağla berâtı mûcebince teka‘üd mutasarrıf üzere virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Tîmâr ve ulûfesiz çavuş olan Hüseyin fevtinden Mustafa Mahmûd Pravişte’ye virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

95

Kethüdâlık-ı Su-başı-yı İstanbul

Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 22 C sene [10]70

Halîfelik-i İkinci der-Kalem-i Burusa

Kalem-i mezbûrda üçünci halîfe olan Mustafa’ya virilen Dîvân tezkiresi mûcebince ( ) virilmek buyruldu, fî 20 C sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile vakt-i subhda ve iki akçe ile vakt-i zuhrda cüz-hân olan Behzâd fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzı ile Mehmed Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Mü’ezzinlik ve İhlâs-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin ve iki akçe ile İhlâs-hân ve üç akçe ile En‘âm-hân [olan] Behzâd fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 28 C sene [10]70

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Tırhala Sancağı’nda Alasonya Nâhiyesi’nde Bosna nâm karye ve gayriden elli bir bin yüz on beş akçe ze‘âmete mutasarrıf Çerkes Ahmed’in ze‘âmeti âhere virilüp çavuşluk gedügi mîrîsin virmek üzere Silistre Sancağı’nda Tekfurgöli Nâhiyesi’nde Hasanca nâm karyeden ze‘âmete mutasarrıf olan Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 28 C sene 1070

FÎ YEVMÜ’L-EHÂD GURRE-İ ŞEHR-İ RECEBÜ’L-MÜCERREB SENE 1070

Kethüdâlık-ı Tersâne

Baştarde kapudanı olan Ali Kapudan’a virilmek buyruldu, fî 4 B sene [10]70

96

Kitâbet-i Kapan-ı Dakik der-Edirne

Kâtibi olan ( ) fevtinden dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî on beş akçe ulûfesi hazîne- mânde olmak şartıyla Mustafa Lapseki müteka‘id-i Bağçe-i Edirne’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i B sene [10]70

[Sahife 15]

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Sofya

Breznik mukata‘asından almak üzere yevmî iki akçe ile mü’ezzin ve bir akçe ile kayyim olan Ali fevtinden kadısı Mehmed’in arz ile Ahmed bin İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 3 B sene [10]70

Sâlyâne-i Sakız

Sakız ile İzmir mukata‘asından senevî on iki yük akçe ile sâlyâne begi olan Abdî Paşa oğlı Mustafa Beg fevtinden dört yük akçe sâlyâne ile İnebahtı Sancağı’na mutasarrıf Ali Paşa’ya iki yük akçesi Vezîr Kapudan Ali Paşa arzıyla virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Livâ-i Selânik

Sâbıka ber-vech-i arpalık livâ-i mezbûra mutasarrıf olup Girid Cezîresi’nde hidmet-i muhâfazada olan İbrâhîm Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 26 B sene [10]70

Livâ-i Hamid

Girid Serdârı Vezîr Mustafa Paşa’ya ber-vech-i arpalık hatt-ı hümâyûn mûcebince virilmek buyruldu, fî 28 B sene [10]70

97

Livâ-i Tırhala

Hatt-ı hümâyûnla ber-vech-i arpalık mutasarrıf olup Girid Cezîresi’nin hidmet-i muhâfazasında olan Katırcı-oğlı Mehmed Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 28 B sene [10]70

İmâmet ma‘a Hitâbet-i Câmi‘i-i Abdullâh Ağa der-Üsküdar

Yevmî on sekiz akçe ile imâm ve hatîb olan Hasan fevtinden Bostâncı-başı İbrâhîm Ağa arz ile telhîs olundukda Ahmed bin Hürrem’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene [10]70

Tevliyet-i Hersek-zâde Ahmed Paşa der-Dil

Yevmî otuz dokuz akçe ile köşk oturağı olan Ali Bervî’nin otuz üç akçesi hazîne-mânde olmak şartıyla ve altı akçe ile teka‘üd virilmek üzere hatt-ı hümâyûn ile altı akçesi dahi hazîne-mânde olmak üzere tevliyet-i mezbûre virilmek buyruldu, fî 14 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Sultân Alâeddîn der-Burusa

Senede Burusa müdi ile altı müd hınta ile cüz-hân olan Mustafa’nın celâ-yi vatan eyledüginden kadısı Abdülbâki Efendi arzıyla Seyyid Mehmed bin Hacı Fethullâh’a virilmek buyruldu, fî 20 B sene [10]70

Tevliyet-i Atâullâh Efendi der-Edirne

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Yûsuf bin Abdullâh fevtinden Edirne kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla Hacı Ali Halîfe bin Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 18 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Selîm Han Türbe-i Kebîr der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile vakt-i zuhrda cüz-hân ve iki akçe ile türbe-i kebîrde dahi cüz-hân [olan] Mehmed bin Oruc’un celâ-yi vatan itdüginden mütevellîsi Ali’nin arzıyla Sinân bin Abdurrahmân’a virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

98

Kilârcılık-ı İmâret-i Hâtûniyye der-Tokat

Yevmî üç akçe ile kilârcı olan Mehmed’in fevtinden Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla diger Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Bekcilik-i Türbe-i Şehzâde Sultân Ahmed der-Burusa

Yevmî bir akçe ile bekci olan Nasûh Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Receb bin Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Tevliyet-i Helvâcı-başı Fîrûz Ağa der-İstanbul

Yevmî ( ) akçe ulûfe ile mütevellî olan Osmân’ın vakfa gadri olduğından Helvâcı-başı İbrâhîm Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Tevliyet-i Sinân Paşa der-İstanbul

Bin yetmiş senesi Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

[Sahife 16]

İsmihân Sultân vakfından yevmî yirmi akçe vazîfesi olan Fatıma bint Abdullâh fevtinden vakfın emekdârlarından Ömer bin Osmân’a evlâdiyet ve meşrûtiyet üzere mütevellî-i kebîri İbrâhîm Beg arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene[10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Vezîr-i â‘zam-ı Sâbık Mustafa Paşa der-İstanbul

Yevmî on akçe ile Arab-zâde Mehmed fevtinden mütevellîsi Mahmûd’un arzıyla Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene [10]70

99

Oda-başılık-ı Sânî-i Kal‘a-i Kolaşin der-Hersek

Hacı Ömer

8

Rızâsıyla Ferhâd’a kasr-ı yed idüp ol dahi fevt olmağla Kapudanî Ahmed’in arzıyla Halîl Hasan’a virilmek buyruldu, fî 20 B sene [10]70

Tevliyet-i Turak Baba der-Tırnovi

Bin yetmiş senesi Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere Kapuvatlı(?) Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Mesâbîh-hânlık-ı Câmi‘i-i Kebîr der-Amid

Câmi‘i-i mezbûrda ta‘lîm-i mesâbîh iden Zâhirüddîn üzerinde iken âherden İbrâhîm dahl itmegin üzerinde olmağın kadısı Ebû’l-hâdî arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i B sene [10]70

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Molla Fenâri der-Burusa

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Abdülkadir’in fevtinden mütevellîsi Seyyid Mustafa arzıyla oğlı Halîl’e virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Gülşen Sultân der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Nasûh Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

İmâmet ma‘a Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İskenderiye

İskenderiye keferisi cizyesinden olmak üzere yevmî ( ) akçe ile imâm ve hatîb olan Hasan’ın fevtinden kadısı Hüseyin’in arzıyla Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

100

Cüz-hânlık-ı Hadîce Sultân der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Nasûh bin Mustafa fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla Mustafa bin Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Tabîblik-i Evvel-i Bimâr-hâne-i Vâlide Sultân-ı Atîk der-Üsküdar

Vazîfe-i mu‘ayyene ile tabîb-i evvel olan Abdüllatîf’in âher dirlige sülûkundan Sultân ( ) Timâr-hânesi’nde tabîb-i sânî olan Ahmed’e Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 11 B sene [10]70

Tevliyet-i Helvâcı-başı İskender Ağa der-İstanbul

Bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından sene tamâmına degin zabt itmek üzere Helvâcı-başı İbrâhîm Ağa arzıyla ulemâdan Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Havsa Hâtûn der-Yenişehir

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Mehmed’in fevtinden mütevellîsi Ahmed’in arzıyla Şa‘bân bin Nasûh’a şurûtıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Cibâyet-i Mescid-i Hacı Bekir der-Mevzi‘-i İncirli Odaları Sûk-ı Mercân der- İstanbul

Cibâyet-i mezbûre yevmî dört akçe ile vâkıf-ı mezbûr Hacı Bekir arzıyla Abdülkerîm bin Ali’ye virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Cibâyet-i Evkaf-ı Vezîr-i â‘zam-ı Sâbık Bayrâm Paşa der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile câbî olan Halîl fevtinden mütevellîsi Ali’nin arzıyla Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

101

[Sahife 17]

Kitâbet-i Evkaf-ı Hacı İvaz Paşa d[er]-Tokat

Yevmî beş akçe ile kâtib olan İbrâhîm sabî olup hidmete iktidârı olmamağla vâkıfın evlâdından Bâyezîd arzıyla yevmî beş akçe ve senede ( ) müd galle ile Mehmed’e şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Kitâbet-i Evkaf-ı Abdullâh Ağa der-İstavroz der-Üsküdar

Yevmî yedi akçe ile kâtib olan Hasan fevtinden hâssa bostâncı-başısı olan İbrâhîm Ağa arzıyla Ahmed bin Hürrem’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Devr-hânlık-ı Câmi‘i-i Abdullâh Ağa der-İstavroz der-Üsküdar

Yevmî iki akçe ile devr-hân Hüseyin fevtinden Ahmed bin Hürrem’e Hâssa bostâncı- başısı İbrâhîm Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan Himmet fevtinden mütevellî Mustafa’nın arzıyla Mehmed bin Celîl’e virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Dârü’s-sa‘âde Fazlullâh Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Hacı Mehmed fevtinden Edirne kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla Ahmed bin Ali’ye virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Livâ-i Vaç

Sâbıka ( ) sancağı begi olan Seyyid Abdülkerîm Beg’e virilmek buyruldu, fî 23 B sene [10]70

102

En‘âm-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Yevmî altı akçe vazîfe ile En‘âm-hân olan Hasan Himmet fevtinden müteveffânın vakf-ı mezbûrda tasarrufunda yevmî on akçe du‘â-gûyî vazîfesi vakf-mânde olmak üzere mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla Ahmed Hasan’a virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Gülrûh Sultân der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Nasûh fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Şükrullâh bin Kasım’a virilmek buyruldu, fî 12 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Sultân Mustafa-i Atîk Evkaf-ı Şehzâde Sultân Abdullâh der- Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Nasûh bin Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Şükrullâh bin Kasım’a virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hacı Timur Mahalle-i Mahmûd Ağa der-Edirne

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Ahmed’in fevtinden kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla Mehmed bin Şeyh Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Şeyhlik-i Zâviye-i Mehmed Efendi der-Karamürsel

Şeyhi olan Mustafa nâ-meşrû‘a vâz‘ ile müttehem ve zâviye dahi mu’attal olmağla Karamürsel nâ’ibi Mehmed’in arzıyla Şeyh Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Tevliyet-i Baba Mahmûd Efendi der-İstanbul

Mütevellîsi Ramazân’dan mürtezikası müteşekkî olmağla ref‘ ve tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Hasan’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

103

Tevliyet-i Evkaf-ı Kâtib Sinân der-İstanbul

Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Mukata‘acılık-ı İstanbul

Sâbıka baş-rûznâmede baş-halîfe Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 19 B sene [10]70

[Sahife 18]

Hitâbet-i Câmi‘i-i Bâlî Kethüdâ der-Yanya

Narde mukata‘asından olmak üzere yevmî on akçe ile hatîb olan Şeyh Mehmed fevtinden kadısı Seyyid Hüseyin arzıyla telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî gurre-i B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Ayınşâh Sultân der-Burusa

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Nasûh bin Mustafa fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Mustafa Kurd’a virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Sebzî Hâtûn der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Nasûh bin Mustafa fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Receb bin Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Tabbâhlık-ı İmâret-i Sinân Paşa-yı Velî der-Gelibolı

Yevmî dört akçe ile tabbâh olan Hasan fevtinden mütevellî ka’im-makamı Şâhin arzıyla Mûsâ bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî gurre-i B sene [10]70

104

Musallîlik-i Kiremedci Süleymân Çelebi der-Eyyüb

Yevmî beş akçe [ile] musallî olan Abdurrahmân fevtinden kadısı Zeynelâbidîn Efendi arzıyla Seyyid Abdülbâki bin Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 8 B sene [10]70

Muhzır-başılık-ı Diyârbekir

Kapucı İbrâhîm üzerinde olmağın mukarrer virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

Zâviye-i Şeyh Muslihiddîn der-Ayıntab

Yevmî iki akçe ile zâviye-i mezbûreye Mehmed ve Hüsâm ve ba‘zı kimesneler mutasarrıfken şart-ı vakfı icrâ itmeyüp ve cihet-i ma‘îşetlerinde ihtiyâçları olmayup vakfın mâlını ekl itmeleriyle Şeyh Yûsuf’a kadısı Ni‘metullâh arz ile virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Hitâbet ma‘a İmâmet-i Câmi‘i-i Ahmed Paşa der-Yenipazar

Yevmî sekiz akçe ile imâm ve hatîb olan Ahmed bin Bâlî fevtinden vakfın müsâ‘adesi olmağla cem‘an on akçe ile Nâ’ib Mehmed’in arzıyla telhîs olundukda Abdurrahmân bin Himmet’e virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Cibâyet ma‘a Ferrâş-ı Kenîf-i Evkaf-ı Mihal Beg der-Edirne

Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Behzâd fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası arzıyla Abdurrahmân bin Mûsâ’ya virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

105

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Mahmûd Ağa der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Osmân’ın âher câmi‘de mü‘ezzin olduğından Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Tevliyet-i Nukud-ı Hacı Mustafa bin Hacı Süleymân der-İstanbul

Vakfiye-i ma‘mûl-bahâsından evvela sülbî oğlı ba‘dehû evlâd u evlâdına vakf-ı şart itmekle sülbî oğlı Pîr Mehmed’e yevmî iki akçe ile ber-mûceb-i şart-ı vâkıf İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 2 B sene [10]70

Cibâyet ma‘a Ferrâş-ı Kenîf Evkaf-ı Mihal Beg der-Edirne

Yevmî bir akçe ve bir etmek ve bir aş ile câbî ve bir akçe ile kenîf-i ferrâş olan Murtazâ Dede bin Ali alîl ü marîz ve hidmete iktidârı olmayup oğlı Ali’ye Edirne nâ’ibi Ahmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 5 B sene [10]70

Buk‘a-i Koca Nâzır der-Güzelhisâr

Buk‘a-i mezbûreye medreselik üzere mutasarrıf Mehmed Ağa oğlı nâ-müstehakk olmağla evlâd-ı ulemâdan Müftî-zâde Mehmed Efendi’ye buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 10 B sene [10]70

[Sahife 19]

Cibâyet-i Yassıöyük Yıldırım Bâyezîd der-Eskişehir Burusa

Yevmî beş akçe ile câbî olan Hacı İbrâhîm fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla İvaz bin İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

106

İmâmet-i Câmi‘i-i Yıldırım Bâyezîd Han der-Burusa

Yevmî dört akçe ve senede on iki müd hınta ve altı müd şa‘îr ve üç müd erzen ile imâm olan Mustafa fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Hacı Sefer der-Banaluka

Yevmî sekiz akçe ile hatîb ve eczâya mutasarrıf olan Hacı Ahmed fevtinden kadısı Hüseyin Efendi arz ile telhîs olundukda Ya‘kub’a virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Fethiyye der-Prizrin

Prizrin mukata‘asından yevmî altı akçe ile mü’ezzin olan Seyyid Ali’nin âher cihete sülûkundan kadısı Ahmed Efendi’nin arz ile Seyyid Hasan’a virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Rûznâmecilik-i Evkaf-ı Sultân Selîm Han der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile rûznâmeci olan Mehmed’in celâ-yi vatan itdüginden Abdullâh’a mütevellîsi Ali arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Hacı Ahmed Ağa der-kurb-ı Câmi‘i-i Hâseki Sultân der-İstanbul

İstanbul ağası Hasan Ağa evkafından Hacı Mahmûd Mescidi[’nde] yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Abdurrahmân rızâsıyla Receb bin Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 18 B sene 1070

Tevliyet-i Nukud Vezîr-i â‘zam-ı Sâbık Bayrâm Paşa Tekye-i Şeyh Yavsî der- İstanbul

Evkaf-ı mezbûrun yevmî on beş [akçe] ile mütevellîsi Ahmed bin Abdurrahmân’ın berâtı olmamağla şeyhü’l-islâm arzıyla berât virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

107

Tevliyet-i Evkaf-ı Gazî Hüdâvendigâr der-Burusa

Yevmî otuz dokuz akçe ile köşk oturağı Ahmed Mehmed’e hatt-ı hümâyûnla ulûfesi hazîneye kalmak şartıyla virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

Tevliyet-i Yahyâ Beg ve Hüseyin Beg der-Pınarhisâr

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 18 B sene 1070

Hamâllık-ı Dakik der-İmâret-i Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile hamâl-ı dakik olan Ömer fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arzıyla İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Kethüdâlık-ı Bevvâbân-ı Bâb-ı Hümâyûn

Bevvâblardan evvelki bölükde yevmî on sekiz akçe ulûfesi olan İbrâhîm Mustafa fevt olup kethüdâlığı dergâh-ı âlî kapucılarından otuz yedinci bölükde bölük-başı olan Fazlı Abdullâh’a Kapucılar kethüdâsı Fazlı Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Vakt-i zuhrda ve vakt-i asrda yevmî ikişer akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in pîr-i fânî ve hidmete iktidârı olmaduğından oğlı Ahmed bin Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

Vâ‘izlik-i Vâlide-i Sultân Şehin-şâh der-Mağnisa

Yevmî beş akçe ile vâ‘iz olan Abdüllatîf fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

108

Şâkirdlik-i Mukabele-i Süvârî

Mustafa Mehmed ehl-i kalem olmağın kalem-i mezbûrda şâkird olmak buyruldu, fî 2 B sene 1070

[Sahife 20]

Hitâbet ve Ser-mahfil ve Aşr-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Şehin-şâh Vâlidesi der- Mağnisa

Yevmî beş akçe ile hatîb ve iki akçe ile ser-mahfil ve aşr-hân olan Abdüllatîf fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile Seyyid İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

Şeyhlik-i Mustafa Beg der-Selânik

Selânik’de Yukarı Kal‘a’da Yedikule’de eski Sultân Murâd Han feth itdügi câmi‘i-i atîkin harîminde Mustafa Beg Câmi‘i’nde şeyh olan Osmân fevtinden tarîkat üzere Şeyh Ali’ye virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

Mü’ezzinlik ve Kayyimlik-i Mescid-i Mahalle-i Yarıcıoğlı der-Sofya

Breznik mukata‘asından almak üzere yevmî üç akçe ile mü’ezzin ve kayyim olan Yûsuf fevtinden Mehmed bin Mustafa’ya kadısı Mehmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 18 B sene 1070

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Seyyid Abdülbâki ehl-i kalem olmağla tîmârsız ve ulûfesiz zümre-i mezbûra ilhâk olmak buyruldu, fî 20 B sene 1070

Muhzır-başılık-ı Rûmili

Kapucılardan ( ) virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

109

Muhzır-başılık-ı Anadolı

Kapucılardan ( ) virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

Kapudanlık-ı Silistre

Silâhdârândan otuz dokuzuncı bölükde yevmî yirmi dört akçe ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere Muslı Nasûh’a virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

Medrese-i Melik Mehmed Gazî der-Kayseriyye

Mezbûra Ürgüb’de vâki‘ Sarây-sâlâr Medresesi ilhâkıyla erbâb-ı istihkakdan Velî Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 23 B sene 1070

Medrese-i Hâtûniyye der-Kayseriyye

Melik Mehmed Gazî Medresesi’nden ma‘zûl Mustafa Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 23 B sene 1070

Tevliyet-i Han-ı Mihal-oğlı der-Ayıntab

Tevliyet-i mezbûre Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Mağnisavî Mehmed Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile Mustafa’nın üzerinde olmağın mâliyeden berât virilmek buyruldu, fî 8 B sene 1070

Bâzâr-başılık-ı Bakkalân-ı İstanbul

Halîl’e virilmek buyruldu, fî 27 B sene 1070

110

Musallîlik-i Vâlide-i Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Mağnisa

Yevmî on akçe ile musallî olan Mehmed berâtın zâyi‘ itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla berât virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Seydî Beg der-Prizrin

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Hızır bin Süleymân Halîfe fevtinden kadısı Hasan arzıyla Koca Halîfe bin Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

[Sahife 21]

Tevliyet-i Sultân Selîm Han-ı Atîk der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in üzerinde olmağın berât virilmek buyruldu, fî 8 B sene 1070

Hâcelik-i Mekteb-i Vezîr-i â‘zam Mehmed Paşa der-Zağferanborlı

Yevmî on beş akçe ile mekteb hâceligi Osmân Halîfe’ye hâlâ silâhdâr ağası ve mütevellî Mustafa Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Hâtûniyye der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ali Mehmed vakt-i subhda olan hidmetini edâ itmemekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ahmed Receb’e virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

Halîfelik-i Mekteb-i Sadr-ı Ekrem Mehmed Paşa der-Zağferanborlı

Yevmî beş akçe ile mekteb halîfeliği hâlâ silâhdâr ağası ve mütevellî Mustafa Ağa ( ) arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 B sene 1070

111

Ka’im-makamlık-ı Riyâset der-Sefer-i Hümâyûn

Serdâr Ali Paşa hazretleri hidmetinde olup sâbıka Tersâne re’îsi olan Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

Cibâyet ma‘a Kitâbet-i Müşâhere-i Ali Paşa-yı Atîk der-Yanbolı

Yevmî üç akçe ile kâtib ve câbî olan Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 27 B sene 1070

Vekîl-i harclık-ı İmâret-i Mezid Beg der-Edirne

Yevmî beş akçe ile vekîl-i harc Mehmed’in fevtinden Edirne kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla İbrâhîm bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 24 B sene 1070

Ka’im-makamlık-ı Defter-i Hâkanî der-Sefer-i Hümâyûn

Sâbıka Asitâne’de baş-tezkireci olup Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Ali Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

Bölük-başılık-ı Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Otuz yedinci bölükde Bölük-başı Fazlı Abdullâh Bâb-ı Hümâyûn kapucılar kethüdâsı olmağla bölük-başılığı zümre-i mezbûrdan otuz beşinci bölükde on akçe ulûfesi olan Mehmed Abdullâh’a Kapucılar kethüdâsı Muslı Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Çiftlik-i Hayreddîn der-Sinop

Yevmî bir akçe ile vakf-ı mezbûra mutasarrıf olan Osmân fevtinden hâfız-ı Kelâmullâh olan Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

112

Cibâyet-i Evkaf-ı Merhûm Sultân Osmân Han der-Vidos

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mehmed İbrâhîm’in hidmete iktidârı olmaduğından bostâncılardan otuz dokuz[uncı] cemâ‘atde yevmî yedi buçuk akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Yûsuf Drama’ya Hâssa bostâncı-başı[sı] İbrâhîm Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Livâ-i Pasin

Livâ-i mezbûr yol üzeri olup Acem tarafından âyende vü revende ve tüccâr tâ’ifesinin ve sâ’ir ebnâ-i sebîlin memerri olduğından gayrı serhadd olup livâ-i mezbûr begi olanlar Hasan Kal‘ası’nda oturup rûz u leyl a‘dâ-yı bed-fi‘alin mekr ü hilesinden basîret ve intibâh üzere olup mu‘tâd-ı kadîm ve her vechile tüccâr tâ‘ifesin harâm-zâdeden himâyet ü sıyânet itmek ehemm olmağın livâ-i mezbûr begi olan Ahsence cânibinde Gürcistân sınurında oturup sancaga gelmeyüp oturmamağla sâbıka Vezîr Ahmed Paşa arzıyla virilmek buyruldu, fî 26 B sene 1070

Cibâyet-i Süvârî-i Mu‘allim-hâne ve Medrese-i Ca‘fer Çelebi der-Edirne

Yevmî beş akçe ile câbî olan Hasan Abdullâh fevtinden mütevellîsi Mehmed arzıyla Yûsuf bin Velî’ye virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

[Sahife 22]

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Pîrî-zâd Hâtûn der-Fındıklı tâbi‘ Galata

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Bâlî’nin fevtinden Mehmed’e tevcîh ve mâliyeden berât virilmişken âherden dahl olunmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 16 B sene 1070

Kethüdâlık-ı Darıcılar ve Arpacılar der-İstanbul

Silâhdârân[dan] on yedinci bölükde yevmî on beş akçe ulûfesi olan Ahmed Mehmed’e ulûfesi bedeli virilmek buyruldu, fî 13 B sene 1070

113

Şâkirdlik-i Defter-i Hâkanî

Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Kâtib İsmâ‘îl Efendi’nin oğlı Esbât ehl-i kalem olmağla ulûfe ve tîmârsız ilhâk olunmak buyruldu, fî gurre-i B sene 1070

Rûznâmecilik ve Tezkirecilik-i Kılâ‘ der-Sefer-i Hümâyûn

Osmân Efendi’nin mahall olduğından virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Kitâbet-i Nüzûl der-Sefer-i Hümâyûn

Mevkufât halîfelerinden Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Tezkirecilik-i Mâliye der-Sefer-i Hümâyûn

( ) Efendi mahall olmağla virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Bâki-kulluğı Baş der-Sefer-i Hümâyûn

İbrâhîm Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Kazâ-i Karinâbâd

Bosna pâyesiyle girü ber-vech-i arpalık sâbıka ber-vech-i arpalık mutasarrıfı Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 26 B sene 1070

Cibâyet-i Kurrâ-i Tekye-i İbrâhîm Beg der-Amid

Yevmî altı akçe ile câbî olan Yûsuf fevtinden kadısı Ebû’l-hâdî arzıyla Mûsâ’ya virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

114

Kitâbet-i Vakf-ı Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi der-Edirne

Halîl üzerinde iken Dervîş Mahmûd fevt oldı diyü alup fevti gayri vâki‘ olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 18 B sene 1070

Hazînedâr-başılık-ı Bîrûn

Hazînedâr-başı Ali fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla zümre-i mezbûre emekdârlarından İbrâhîm Mehmed’e virilmek buyruldu, fî gurre-i B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Mağnisavî Mehmed Paşa der-Kurb-ı ( ) der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in üzerinde olmağın berât virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Cüz-hânlık-ı Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan bin Himmet fevtinden Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

Tevliyet-i Ali Paşa der-Amid

İsmâ‘îl fevtinden Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 2 B sene 1070

[Sahife 23]

Tevliyet-i Ya‘kub Paşa der-Selânik

Tevliyet-i mezbûre bağçe-i hâssa müteka‘idlerinden yevmî otuz üç akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mehmed Belgrad’a hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

115

Mezra‘a-i Evrencik der-Kurb-ı Karye-i Selânik

Mezra‘a-i mezbûre ulemâdan kudâta meşrûta olup mutasarrıf olan kudâtdan Ref‘i fevtinden askerî tarafından Şeyh-zâde Abdullâh Efendi oğlı kudâtdan Abdullâh’a berât virilmekle mûcebince virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Vâ‘izlik-i Câmi‘i-i Sultân Selîm ve Câmi‘i-i Mihal ve Şeyh Şücâ‘eddîn Paşa der- Edirne

Yevmî kırk akçe ile Sultân Selîm ve on beş akçe ile Mihal Câmi‘i ve meşrûtiyetle yevmî on altı akçe ile Şücâ‘eddîn [Paşa Câmi‘i’nde] şeyh ve vâ‘iz olan İbrâhîm Efendi oğlı Rüstem Abdulhayy Efendi’ye şeyhü’l-islâm işâretleriyle virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

İstanbul’da Ferhâd Paşa Dârü’l-hadîsi evkafından yevmî altı akçe vazîfeye mutasarrıf utekadan Mustafa fevt oldukda utekadanım diyü dahl olunmağla utekadan olmayup vazîfe-i mezbûre utekaya meşrûta olmağla Hâssa bostâncı-başı[sı] İbrâhîm Ağa arzıyla utekadan Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 23 B sene 1070

Tevliyet-i Vâlide-i Sultân Süleymân ve Sultân Şehin-şâh der-Mağnisa

Bin yetmiş senesi Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Na‘t-hânlık-ı Câmi‘i-i Cihângîr der-Tophâne

Yevmî altı akçe ile na‘t-hân Mehmed Handân hâric müderrisi olmağla Zâkir Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

116

Muvakkitlik-i Câmi‘i-i Cihângîr der-Tophâne

Yevmî beş akçe ile muvakkit olan Mustafa Mehmed ağniyâdan olup Bezzâzistân’da oturup ve câmi‘ye gelmeyüp ta‘tîl itmekle Fethî Dede’ye virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Mu‘allimlik der-Câmi‘i-i Cihângîr

Yevmî beş akçe ile mu‘allim olan Mustafa Mehmed ağniyâdan olup Bezzâzistân’da oturup ve mektebe gelmeyüp ta‘tîl itmekle Mehmed Dede’ye virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

Nezâret-i Evkaf-ı Mağnisalı Mehmed Paşa Kurb-ı Atbâzârı der-İstanbul

Evlâd-ı utekadan meşrûtiyet üzere yevmî beş akçe ile Mehmed bin Çâker’e diger Mehmed’in ref‘inden tevcîh olunmuşken Hüseyin alup dahl itmekle meşrûtası ise virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Mağnisalı Mehmed Paşa kurb-ı Atbâzârı der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile askerî berâtıyla Mehmed’in üzerinde olmağla mûcebince virilmek buyruldu, fî 8 B sene 1070

Ferrâşlık-ı Câmi‘i-i Mağnisalı Mehmed Paşa kurb-ı Atbâzârı der-İstanbul

Meşrûtiyet üzere yevmî iki akçe ile Mehmed bin Çâker mutasarrıf iken Seyyid Himmet dahl itmekle meşrûtası ise mukarrer olmak buyruldu, fî 15 B sene 1070

Kitâbet-i Câmi‘i-i Ya‘kub Paşa der-Selânik

Yevmî üç akçe ile kâtib olan Mehmed bin Tozak fevtinden nâ’ibi Mehmed’in arz ile Ali bin Yahyâ’ya virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

117

Kantârcılık-ı İzmir

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 4 B sene 1070

Muhzır-başılık-ı Yenişehir

Dilâver’e virilmek buyruldu, fî 6 B sene 1070

[Sahife 24]

Livâ-i Sağman

Livâ-i mezbûre mutasarrıf olanların adem-i takayyüdleri ile re‘âyâsı perâkende vü perişân olup feth-i hâkanîden berü ebâ-an-cedd Hâlid Beg mutasarrıf olup ve re‘âyâsı âsûde üzere olmağla ocak beglerinden Hâlid Beg’e Mîr-i mîrân Osmân Paşa arzıyla virilmek buyruldu, fî 26 B sene 1070

Ağalık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Akkirman der-Bender tâbi‘ Özi

Yevmî kırk akçe ulûfe ile Azeb ağası Mustafa fevtinden Akkirman mütesellimi Mustafa arzıyla Seydî Ali’ye virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Kethüdâlık-ı Gönüllüyân-ı Kerkük

Yevmî yirmi akçe ile kethüdâ olan Abdullâh bir seneden mütecâviz terk-i hidmet itmekle ağaları Osmân’ın arzıyla Behlül’e virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Tabîblik-i Hâssa

Etıbbâ-i hâssa’dan yevmî elli yedi akçe ulûfesi olan İsmâ‘îl fevtinden on yedi akçesi hazîne72-mânde ve kırk akçe ile Sultân Mehmed Han Bimâr-hânesi’nde tabîb-i evvel olan Sâlih hâssa etıbbâ zümresine ilhâk ve merkum Sâlih’in bimâr-hâne-i mezbûrede olan kırk akçe vazîfesinin on akçesi vakf-mânde olmak üzere otuz akçesi Üsküdar’da Vâlide Sultân

72 Metinde, sehven “hazîne” mükerrer yazılmıştır.

118

Bimâr-hânesi’nde tabîb-i evvel olan Abdüllatîf’e anın yeri vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Sultân Mehmed Han Dârü’ş-şifâsı’nda tabîb-i sânî Ahmed’e anın yeri Galata Sarâyı’nda tabîb-i sânî Mustafa’ya Hekîm-başı Mehmed Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

Kayyimlik ve Şem‘ ve Hasır Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd der-Belgrad-ı Arnavid

Avlonya mukata‘asından yevmî üç akçe ile kayyim ve bir akçe ile şem‘[î] ve hasırî olan Sinân fevtinden nâ’ibi Abdüsselâm arzıyla Mûsâ Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

İstanbul’da Şehzâde Sultân Mehmed Han evkafından olan cevânib vazîfelerin merhûm Sultân Murâd Han zamânında ref‘ olunup virilmesi memnû‘ olmağla Safiye nâm hâtûnun yirmi beş akçe du‘â-gûyî vazîfesi ref‘ olunup on akçesi vakf-mânde ve on beş akçesi Şeyh Mehmed’e câmi‘i-i mezbûrede ders-i âmm olmak üzere Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 B sene 1070

Kazâ-i Selânik

Dârü’l-hadîs-i Süleymâniyye müderrisi Seyyid Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Dârü’l-hadîs-i Süleymâniyye

Altmış ile Ayasofya müderrisi Abdullâh Efendi’ye Hâmise-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Ayasofya

Altmış ile Mahmûd Paşa müderrisi Süleymân Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

119

Medrese-i Mahmûd Paşa

Altmış ile Siyâvuş Paşa Sultânı müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Ayşe Sultân müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Ayşe Sultân

Edirne’de Sultân Bâyezîd müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Siyâvuş Paşa Sultânı

Sahn müderrisi Mehmed Sâlih Efendi’ye altmış ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

[Sahife 25]

Kazâ-i Haleb

Süleymâniyye müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Süleymâniyye

Altmış ile Sultân Selîm müderrisi Abdürrahîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sultân Selîm

Altmış ile Gevherhân Sultân müderrisi Mustafa Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

120

Medrese-i Gevherhân Sultân

Sahn müderrisi Ahmed Efendi’ye altmış ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Rüstem Paşa müderrisi Seyyid Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Rüstem Paşa

Dâhil ile Molla Gürânî müderrisi Abdülhâdî Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Molla Gürânî

Dâhil ile Şâhkulı müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Şâhkulı

Hâric ile Dârü’l-hadîs-i Mehmed Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye dâhil ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Dârü’l-hadîs-i Mehmed Paşa

Hâric ile Defterdâr Ahmed Çelebi müderrisi Yûsuf Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Kazâ-i Üsküdar

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere Hâsekî Sultân müderrisi Mehmed Efendi’ye Kudüs- i Şerîf pâyesiyle virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

121

Medrese-i Hâsekî Sultân

Altmış ile Sinân Paşa Dârü’l-hadîsi müderrisi Abdürrahîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Dârü’l-hadîs-i Sinân Paşa

Sahn müderrisi Şeyh Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Nişâncı Paşa-yı Cedîd müderrisi Ebûbekir Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Nişâncı Paşa-yı Cedîd

Emîr Hâce müderrisi Abdurrahmân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

[Sahife 26]

Medrese-i Emîr Hâce

Hâric ile Murâdiyye müderrisi Seyyid Ebû’s-su‘ûd Efendi’ye dâhil ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Murâdiyye

Kırkdan ma‘zûl Halıcı-zâde Mustafa Efendi’ye hâric ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

122

Kazâ-i Yalakâbâd

Altmış ile Edirne’de Sultân Selîm müderrisi Abdülmuttâlib Efendi’ye Mekke-i Mükerreme pâyesiyle ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sultân Selîm der-Edirne

Çorlı’da altmış ile Sultân Süleymân müderrisi Abdurrahmân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sultân Süleymân der-Çorlı

Sahn müderrisi Abdullâh Efendi’ye altmış ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Şeyh’ül-islâm Zekeriyâ Efendi73 müderrisi Abdülcelîl Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Şeyhü’l-islâm Zekeriyâ Efendi

Dâhil ile Mahmûd Efendi müderrisi Ali Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Mahmûd Efendi

Dâhil ile Molla Bâlî müderrisi Mahmûd Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

73 Metinde, sehven “Efendi’ye” şeklinde yazılmıştır.

123

Medrese-i Molla Bâlî

Hâric ile Ferhâd Paşa müderrisi Yûsuf Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Ferhâd Paşa

Hâric ile Şeyh Muhyîddîn müderrisi Kapucı-zâde Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ve tevliyeti ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Kazâ-i Sinop

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Kılıç Ali Paşa müderrisi Abdullâtif Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Kılıç Ali Paşa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Koca Mustafa Paşa müderrisi Ömer Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Koca Mustafa Paşa

Dâhil ile Hüsrev Kethüdâ müderrisi Seyyid Abdülbâki Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Hüsrev Kethüdâ

Hâric ile Kadı Abdülhalîm müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

124

[Sahife 27]

Medrese-i Kadı Abdülhalîm

Hâric ile Ahî Çelebi müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Ahî Çelebi

Hâric ile Aydın Kethüdâ müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Molla Kırımî

Hâric ile Ahî-zâde Abdülhalîm müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Kazâ-i Maraş

Mülhakat-ı kadîmesinden Behisni ve Elbistan ve Güğercinlik kazâlarıyla Mûsıla-i Sahn olmak üzere Çekmece’de Abdüsselâm müderrisi Abdürrahîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Abdüsselâm der-Çekmece

Hâric ile Demürkapu’da Ahmed Paşa müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî ( ) B sene 1070

Medrese-i Ahmed Paşa der-Demürkapu

Hâric ile İstanbul’da Hüseyin Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile ve cümlesi şeyhü’l-islâm işâretleriyle ve tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 6 B sene 1070

125

Tevliyet-i Evkaf-ı Küçük Abdüsselâm der-Çekmece

Bundan akdem sipâhîlerden yevmî elli dört akçe ulûfesi bedeli Kız Kulesi dizdârlığı virilüp telhîs olmağla hazîne-mânde olan ulûfesi bedeli sadâkat üzere gözetmek şartıyla virilmek buyruldu, fî 2 B sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Umur Beg ve Ali Beg ve Oruc Beg ve Mahmûd Beg ve Mehmed Beg Veled-i Timûrtâş Beg Gazî der-Burusa

Ber-mûceb-i şart-ı vâkıf berâtla meşrûtiyet üzere Mehmed bin Seyfullâh mutasarrıfken Geyve Kazâsı’nda Oruc Beg vakfından Tekfurpınarı nâm karyede Oruc Beg Tekyesi’ni zâviye ve mezra‘a nâmıyla âherden Seyyid Mehmed hilâf-ı şart-ı vâkıf alup elinde olan temessükâtın virüp kasr-ı yed itmekle elinde olan vakfiye ve berâtı mûcebince tevliyet-i mezbûre Mehmed Seyfullâh üzerinde iken dahl olunmağla merkum Seyyid Mehmed elinde olan berât ve temessükâtın virüp nizâ‘ından kasr-ı yed ve ibrâ’ hücceti virilmekle mukarrer olmak buyruldu, fî 20 B sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Mehmed Paşa der-Prizrin

Evkaf-ı mezbûra yevmî on akçe ile mütevellî olanlar mâl-ı vakfı ekl ve vakfın lâzım gelen yerlerin ta‘mîr itmeyüp küllî gadr ve Ahmed nâm kimesneye mürtezika ve sâ’irler ve ulemâ ricâ eyledüklerin müderrisi Şeyh Hüseyin’e arz itmegin vakfı ta‘mîr ve ihyâ itmek üzere virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Cânbâziyye der-İstanbul

Emekdârlardan İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 22 B sene 1070

Muhzır-başılık-ı Mısır

Emekdârlardan ( ) üzerinde olmağın mukarrer virilmek buyruldu, fî 28 B sene 1070

126

Muhzır-başılık-ı Selânik

Emekdârlardan ( ) üzerinde olmağın mukarrer olmak buyruldu, fî 28 B sene 1070

Bâki-kulluk-ı Baş-ı Harâc

Kadrî Ağa’ya mukarrer olmak buyruldu, fî 28 B sene 1070

Havâlelik-i Mukata‘a-i Dimos-ı Haleb ve Cubul

Emekdârlardan İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

[Sahife 28]

Havâlelik-i Hazîne-i Haleb

İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 B sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Mehmed Paşa der-Amid

Yevmî altı akçe vazîfe ile Mehmed üzerinde iken Mahmûd dahl idüp lakin üzerinde olmağın mukarrer olmak buyruldu, fî 20 B sene 1070

Alaybegilik-i Kal‘a-i Akkirman

Yevmî yirmi beş akçe ulûfe ile alaybegi olan Seydî Ali azeb ağası olmağla alaybegiligi Mehmed Osmân’a Akkirman mütesellimi Mustafa arzı ile virilmek buyruldu, fî 25 B sene 1070

Kethüdâlık-ı Habbazân-ı Fodla

Yevmî yirmi beş akçe ile kethüdâ olan Mehmed Dervîş fevtinden kethüdâlığı zümre-i mezbûreden Süleymân bin Ahmed’e Kilârcı-başı Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 29 B sene 1070

127

FÎ YEVMÜ’L-İSNEYN GURRE-İ ŞEHR-İ ŞA‘BÂN’ÜL-MU‘AZZAM SENE 1070

Eyâlet-i Bağdâd

Üç sene ale’t-tevâlî mutasarrıf olmak üzere Vezîr Murtazâ Paşa’ya mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Meliklik-i Güril

Dimitri nâm zimmîye virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Meliklik-i Dadyan

Vamak nâm zimmîye virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Livâ-i Hınıs

Sâbıka Güril meliki Keyhüsrev’e virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene [10]70

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Nigbolı Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Yalfadine nâm karye ve gayriden yirmi beş bin üç yüz elli akçe ze‘âmete mutasarrıf Müteferrika Şâtır Mustafa’nın şekavetinden ze‘âmeti âhere virildikden sonra fevt olmağın gedügi Paşa Sancağı’nda ze‘âmeti olan Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Tevliyet-i Hâtûniyye der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî on akçe vazîfe ile Şa‘bân’a virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Mukacılık-ı Burusa

Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

128

Mukacılık-ı Piskopos

Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

[Sahife 29]

Reftcilik-i Gümrük der-Galata

Reftci olan Mustafa fevtinden silâhdârlardan onuncı bölükde yevmî on akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Dilâver Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 26 Ş sene 1070

Şâkirdlik-i Rûznâmçe-i Evvel

Kalem-i mezbûre kîsedârı Ali’ye zümre-i mezbûre şâkirdi olmak içün Defterdâr İbrâhîm Paşa tarafından virilen Dîvân tezkiresi mûcebince virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Muhâsebecilik-i Şâm

Ferhâd’a virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Defterdârlık-ı Mâliye-i Haleb

Şerhî Mehmed Efendi üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Kethüdâlık-ı Bezzâzistân-ı Burusa

( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Bâzâr-başılık-ı Burusa

( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

129

Tevliyet-i Cündî Muharrrem Beg der-İstanbul

Abdurrahmân celâ-yi vatan itdüginden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Bektaş’a virilmek buyruldu, fî 22 Ş sene 1070

Kethüdâlık-ı Yeniçeriyân der-Bağdâd

Osmân’ın üzerinde olup bî-berât olmağla Vâlî-i Bağdâd Vezîr Murtazâ Paşa arzıyla virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

Türbedârlık-ı Ardiyye-i Yahyâ Nebî Câmi‘i-i Emeviyye der-Şâm

Türbedârlık hidmetinde takayyüd itmedüginden mütevellîsi Sinân Paşa arzıyla Abdülkadir’e virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Hâfız-ı Kütüblük ve Noktacılık-ı Câmi‘i-i İshâk Beg der-Üsküb

Yevmî beş akçe ile hâfız-ı kütüb ve bir akçe ile noktacı olan Mustafa Halîfe’nin üzerinde iken Mehmed dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 27 Ş sene 1070

Kayyimlik-i Mescid-i İshâk Beg der-Üsküb

Yevmî altı akçe ile kayyim olan İshâk fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hüseyin bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 27 Ş sene 1070

İmâmet-i Câmi‘i-i Ağa Hâfız Ahmed Paşa der-İstanbul

Yevmî on iki akçe ile imâm olan Hasan fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Muhzır-başılık-ı Şâm

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 24 Ş sene 1070

130

Kitâbet-i Arabaciyân-ı Top

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

[Sahife 30]

Kayyimlik ma‘a Ferrâşlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa-yı Atîk Uzunçarşu der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile kayyim ve dört akçe ile ferrâş olan Hacı Ahmed’in pîr ü ihtiyâr olduğından rızâsıyla akrabâsından İsmâ‘îl bin İshâk’a İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 23 Ş sene 1070

İhlâs-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile İhlâs-hân olan Mahmûd Hasan’ın celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ş sene 1070

Cüz-hânlık der-Türbe-i Gazanfer Ağa Ağa-yı Bâbü’s-sa‘âde der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Hüsâm fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Himmet Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 24 Ş sene 1070

Kitâbet-i Akarât-ı Pîr Mehmed Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Hasan berâtı zâyi‘ itmekle nâzır-ı vakf olan Cumâli Mehmed arzıyla virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Zâviye-nişînlik-i Zâviye-i Alâeddîn Sultân der-Üsküb

Yevmî beş akçe ile zâviye-nişîn olan Mustafa Halîfe’nin tekâsüli olduğından kadısı Seyyid Mustafa arzıyla merkum Mustafa’nın oğlı Hüseyin Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 23 Ş sene 1070

131

Cüz-hânlık-ı Kadı-zâde Mehmed Efendi Mescid-i Haydar-hâne der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hüseyin bin Şa‘bân pîr olduğından İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arzıyla Mustafa bin Kemâl’e virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Çelebioğlı der-Edirne

Yevmî üç akçe ile mütevellî olan Ali Velî’nin pîr olduğından kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla Abdurrahmân bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 29 Ş sene 1070

Şâkirdlik-i Defter-i Hâkanî

Mehmed’in fevtinden ehl-i kalem olan Ahmed’e Defter emîni Mehmed Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Medrese-i İsmâ‘îl Beg der-Kastamonı

Medrese-i mezbûre Niksar’da Dârü’l-hadîs Medresesi’nden ma‘zûl Yahyâ Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 24 Ş sene 1070

Medrese-i Koyunlı der-Kastamonı

Medrese-i mezbûre İsmâ‘îl Beg Medresesi’nden ma‘zûl Mehmed Efendi’ye şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 24 Ş sene 1070

Şâkirdlik-i Tabîb-i Hâssa

Mustafa’nın ( )74 tabîb olduğından Medrese-i Tıbbiyye’de mu‘îd olan Süleymân’a Hekîm-başı Mehmed Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

74 Metinde, tahrip olduğundan okunamamaktadır.

132

Meşîhat-ı Zâviye-i Şâh-kulı der-Kasımpaşa

Şeyh olan ( ) avâmdan olmağla ref‘ ve yeri Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arzıyla Seyyid Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

İmâmet-i Bağçe-i Hâssa der-Edirne

Edirne İhtisâb mukata‘asından yevmî beş akçe ile Mehmed’in fevtinden Edirne bostâncı- başısı Sinân’ın arzıyla Mehmed bin Mustafa Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Musallîlik-i Câmi‘i-i Gazî Dâvûd Paşa der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile musallî olan Ahmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla ( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

[Sahife 31]

An-Üstâdân-ı Matbah-ı Ağayân

Yevmî on yedi akçe ile üstâd olan Yûsuf Karahisâr fevtinden on beş akçesi hazîne-mânde olmak üzere iki akçe ile gedügi Osmân Mustafa Kayseriyye’ye Hâssa kilârcı-başı Mehmed Ağa arzıyla buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

Tevliyet-i Seyyid Gazî

Mütevellîsi vakfı ihyâ itmeyüp tekâsül itmekle ref‘ ve tevliyeti Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 11 Ş sene 1070

Kitâbet-i İmâret ve Mescid-i Kasım Beg der-Kengiri

Yevmî iki akçe ve senede sekiz müd mahsûliyle kâtib olan Hüseyin fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 11 Ş sene 1070

133

Kitâbet-i Müşâhere-i Ayasofya-i Küçük an-Evkaf-ı Hüseyin Ağa

Mustafa’nın edâ-i hidmet itmedüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla diger Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Tevliyet-i İvaz Paşa der-Burusa

Meşrûtiyet üzere mütevellî olan Mehmed’in fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesi Kapu ağası Mehmed Ağa arzıyla Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Mahmûd Hasan’ın celâ-yi vatan itdüginden Kapu ağası Mehmed Ağa arz ile Abdurrahmân Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Cibâyet-i Evkaf-ı Sinân Paşa der-Uzuncaova

Yevmî yedi akçe ile câbî olan Abdülahad fevtinden oğlı Yûsuf’a şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

İmâmet-i Mescid-i Mahalle-i İbrâhîm Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile imâm olan Ahmed bin Mehmed berâtın zâyi‘ itmekle Edirne kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla zâyi‘inden virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Zâviye-i Küçük Ahmed der-Karye-i Gündügün der-Bozkır tâbi‘ Begşehri

Abdülganî fevtinden kadısı Mehmed’in arz ile Seyyid Mesîh’e virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

134

Kapudan-ı sâbık Piyâle Paşa evkafından meşrûtiyet üzere yevmî otuz akçe vazîfesi olan Hadîce Hânım fevtinden evlâddan kızının oğlı Ahmed’e şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Edirne’de Ali Paşa-yı Cedîd evkafından yevmî üç akçe du‘â-gûyî vazîfesi olan Mehmed Halîfe fevtinden Ali Halîfe ibn Rıdvân[’a] kadısı Ya‘kub Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Nigbolı ve Silistre sancaklarında ze‘âmeti olan Ahmed’in fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi mîrîsin virmek üzere Paşa Sancağı’nda ze‘âmeti olan Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Eyâlet-i Musul

Hatt-ı hümâyûnla Vezîr İbrâhîm Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Eyâlet-i Şehrizol

Karahisâr-ı Şarki begi Ca‘fer Beg’e virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

[Sahife 32]

Livâ-i Karahisâr-ı Şarki

Sefer Paşa oğlı Vezîr Rüstem Paşa’ya ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Eyâlet-i Kars

Hatt-ı hümâyûn ile Vezîr Dilâver Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

135

Livâ-i Kırkkilise

Vezîr Havâleci Hasan Paşa’ya ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Sinân Paşa-yı Velî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Osmân fevtinden ka’im-makam-ı mütevellî Hasan arzıyla Hasan Halîfe bin Habîb’e virilmek buyruldu, fî 3 Ş sene 1070

Burusa’da Yıldırım Bâyezîd Han evkafı zevâ’idinden yevmî üç akçe vazîfe Bayrâm Dede fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Nâsuh’a virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Sultân ( )75 der-Burusa

Bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından sene-i mezbûre Şubatı âhirine varınca Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Ağalık-ı Fârisân-ı Kal‘a-i Vidin

Yevmî elli akçe ile ağa olan Hasan bin Ali fevtinden Vidin nâzırı Hasan arzıyla Şa‘bân’a virilmek buyruldu, fî 18 Ş sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Foça-i Cedîd

Mehmed İbrâhîm

Ca

Fevtinden dizdârı Seyyid Hasan arzıyla Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

75 Metinde, tahrip olduğundan okunamamaktadır.

136

Cebeci-başılık-ı Bozcaada

Yevmî on akçe ile Cebeci-başı Mehmed’in fevtinden dizdârı Ali’nin arzıyla Hacı Bekir’e virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Tevliyet-i Ali Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Hâssa bostâncılardan yevmî otuz dokuz akçe ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere Osmân Drama teka‘üde Kapu ağası Mehmed Ağa arzıyla üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Cüz-hânlık-ı Mesîh Paşa der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa’nın fevtinden iç hazînedâr-başı arzıyla İbrâhîm’e virilmek buyruldu, ( )

Kitâbet-i Câmi‘i-i Ali Beg der-Mağnisa

Yevmî beş akçe ve senede bir müd hınta ve bir müd şa‘îr meşrûta ile kâtib olan Abdullâh üzerinde iken asker[î] tarafından Mehmed dahl itmegin mütevellîsi Mehmed arzıyla üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Livâ-i Mora

Sâbıka Avlonya begi Ali Mehmed Beg’e hatt-ı şerîfle virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Kazâ-i Edirne

Burusa’dan ma‘zûl Kadı-zâde Mehmed Efendi’ye ber-vech-i pâye virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

137

[Sahife 33]

Tevliyet-i Sinân Paşa der-Edirne ve Yenişehir

Evlâdiyet ve meşrûtiyet üzere mütevellî olan Ahmed’in fevtinden oğlı sagir İbrâhîm tevliyete kadir olmamağla batn-ı evvele meşrûta olup evlâddan derecede batn-ı evvelde olan diger Ahmed’e Bolı nâ’ibi Mahmûd arzıyla şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Kazâ-i Kuşadası

Sâbıka Edirne kadısı olan Kadı-zâde Mehmed Efendi’ye ber-vec-i arpalık virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Kazâ-i Edirne

Burusa’dan ma‘zûl Bâlî Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 18 Ş sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Dâye Hâtûn-ı Atîk der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûre Abdullâh nâm kimesne yedi akçe ile câbî ve beş akçe ile kâtib olup hidmetin edâ itmemekle kitâbeti Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Medrese-i Tütünsüz Ahmed Beg der-Edirne

Kırkdan ma‘zûl Ahmed Efendi’ye hâric ile ve şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Medrese-i Toprak der-Kengiri

Kudemâ-i tarîkden ihtiyâr ve ferâğ eyleyen Rıdvân Efendi’ye buk‘alık üzere ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

138

İmâmet-i Bağçe-i Mamak der-Edirne

Edirne ihtisâbından yevmî dört akçe ile imâm olan Mehmed Mustafa fevtinden Edirne bostâncı-başısı Sinân Ağa arz ile Hızır Ahmed Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Hâcelik-i Oda-yı Teberdârân-ı Sarây-ı Atîk der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile hâce olan Mehmed Efendi Kudüs-i Şerîf pâyesiyle Üsküdar kadısı olmağla Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 6 Ş sene 1070

Tevliyet-i Mu‘allim-hâne-i İbrâhîm Ağa der-Kurb-ı Ayasofya der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre Mustafa’nın ref‘inden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 3 Ş sene 1070

Tevliyet-i Hânî Hâtûn bint Yahyâ Paşa der-Plevne

Divin Karyesi’ne meşrûtiyet üzere mütevellî olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 5 Ş sene 1070

Şâkirdlik-i Defter-i Hâkanî

Şâkird Ali fevtinden Defter emîni Mehmed Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Tevliyet-i Karye-i Bohod an-Evkaf-ı Ali Beg ve Mâhân Hâtûn der-Plevne

Yevmî altı akçe ile Ali Beg ve iki akçe ile Mâhân Hâtûn mütevellîsi olan Mehmed’in fevtinden mîr-i mîrândan Ahmed’in arz ile ber-mûceb-i şart-ı vâkıf Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

139

Ders-i âmmlık-ı Hekîm-başı Mûsâ Efendi der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile ders-i âmm olan Mehmed’in fevtinden Sâlih bin Mustafa’ya şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Tevliyet-i Helvâcı-başı İskender Ağa der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûreye helvâcı-başı olanlar nâzır ve helvâ-[hâ]ne üstâdlarından Osmân üzerinde iken hâricden Mustafa alup dahl itmekle Helvâcı-başı İbrâhîm Ağa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 21 Ş sene 1070

[Sahife 34]

Medrese-i Sultâniyye der-Mağnisa

Medrese-i mezbûrede müderris ve me’zûn bi’l-iftâ olan Abdullâh fevtinden İzmir’de altmış ile [ve] izn-i bi’l-iftâ ile Sultân Selîm müderrisi olan Mustafa Efendi’ye [hareket- i] misliyye ve izn-i bi’l-iftâ ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

Medrese-i Sultân Selîm der-İzmir ma‘a Mezra‘a-i Mükerremeddîn

Medrese-i mezbûre ve mezra‘a-i merkume ilhâkıyla sâbıka Ağras’dan dâhil ve izn-i bi’l- iftâ ile Atabeg Medresesi’nden ma‘zûl Seyyid Ahmed Efendi[’ye] [hareket-i] misliyye ve izn-i bi’l-iftâ ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

Medrese-i Alâeddîn der-Edirne

Medrese-i mezbûre kırkdan ma‘zûl Ahmed Efendi’ye hâric elli ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

140

Nezâret-i Evkaf-ı Mustafa Beg der-Karye-i Bodaviç der-Keşan

Yevmî üç akçe ile câbîsi olan ( ) hidmet-i nezârete ehl olmaduğından vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Ahmed’e nâ’ibi Mustafa’nın arz ile virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘ der-Karye-i Karakâfir der-Filibe

Yevmî üç akçe ile hatîb olan Mehmed Halîfe fevtinden İsmâ‘îl bin Abdullâh’a vakf-ı mezbûrun izdiyâdından yevmî on akçe ile Filibe kadısı Abdullâh Efendi arzıyla telhîs olundukda virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Sultânöni Sancağı’nda ze‘âmete mutasarrıf olan Mehmed Çavuş’un fevtinden ze‘âmeti kanûn üzere oğlına ve âhere virilmek ile gedügi Aydın ve Kütahya sancaklarında ze‘âmeti olan Ali’ye virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Tırhala Sancağı’nda altı bin akçe tîmâra mutasarrıf olup Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Abdullâh defterde gedikli kâtib olup lakin altı bin akçe ile gedikli kâtib olmak hilâf-ı kanûn olduğından gayri min-ba‘d kitâbet-i fende alâkası ve bu ana degin bir hidmetde bulunmayup istihkakı olmamağla kitâbeti gedügi sâbıka re’îsü’l-küttâb olup fevt olan La‘lî Efendi oğlı olup Tırhala Sancağı’nda ze‘âmeti olan Abdülbâki Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Şeyhü’l-haremlik-i Câmi‘i-i Eme[vi]yye der-Şâm

Şeyhü’l-harem olan Abdülhakk nâ-mahal olduğından gayri hidmet-i lâzımesine takayyüd itmeyüp dört seneden berü âher diyârda sâkin olmağla mütevellî-i vakf Sinân Paşa arz ile Abdülkadir’e virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

141

Kazâ-i Sofya

Mağnisa’dan ma‘zûl Seyyid Abdülmecîd Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 22 Ş sene 1070

Kazâ-i Atranos

Mahlûl olmağla sâbıka Medîne-i Münevvere pâyesiyle İzmir kadısı olan Ahmed Efendi’ye arpalık virilmek buyruldu, fî 22 Ş sene 1070

Medrese-i Muzafferiyye der-Taşköpri

Müderrisi olan Ali’nin nâ-müstehakk olduğından kırkdan ma‘zûl Abdullâh Efendi’ye buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Tevliyet-i Karabaş der-Tophâne

Tevliyet-i mezbûre yevmî sekiz akçe ile kimesneye meşrûta olmamağla dergâh-ı âlî yeniçerilerinden yetmiş üç akçe ile korucı olan İbrâhîm Mustafa’ya ulûfesi hazîneye kalmak üzere virilmek buyruldu, fî 23 Ş sene 1070

Medrese-i Seyf der-Ankara

Medrese-i mezbûrede izn-i bi’l-iftâ ile müderris olan Seyyid Hasan ma‘zûr değil iken medreseye varmaduğından medrese-i mezbûre izn-i bi’l-iftâ ile Sarı Hatîb müderrisi Ali Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Medrese-i Sarı Hatîb der-Ankara

Medrese-i mezbûre Seyf Medresesi’nden ma‘zûl Seyyid Hasan Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

142

[Sahife 35]

Tabîblik-i Sânî der-Sarây-ı Galata

Yevmî on akçe ile tabîb-i sânî olana vazîfesi Sultân Mehmed Han vakfından virilür iken vakf-mânde olmağla ve sarây-ı mezbûre tabîb lâzım olmağla Yahûdî hekîmlerden yirmi akçe vazîfesi olan David Şâmî edâ-i hidmet itmemekle ref‘ olunup on akçesi ile tabîb şâkirdlerinden Mustafa’ya sarây-ı mezbûrede tabîb-i sânî olup beş akçesi etıbbâdan Ahmed’e [ve] beş akçesi Hayâtî oğlına Hekîm-başı Mehmed Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 4 Ş sene 1070

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Betoşe der-Livâ-i Dukakin

Yevmî sekiz akçe ile dizdâr olan İlyâs fevtinden Dukakin begi İbrâhîm’in arz ile Yûsuf Oruc’a virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Sebîlcilik-i Piyâle Paşa der-Ser-Uzunçarşu der-İstanbul

İki nevbetde yevmî altı akçe ile sebîlci olan Hacı Ahmed bin Muharrem pîr ve amel- mânde olduğından hüsn-i rızâsıyla karındaşı oğlı İsmâ‘îl bin İshâk’a mütevellîsi Ahmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 22 Ş sene 1070

Ayazma-ı Balıklı der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Sâdâta meşrûta olan ayazmanın nısf hissesine mutassarrıf olan Seyyid Hasan fevtinden Nakibü’l-eşrâf Şeyh Mehmed Efendi arz ile Seyyid Mehmed bin Seyyid Nasrüddîn’e virilmek buyruldu, fî 25 Ş sene 1070

Çavuşluk-ı Sâdât-ı Kirâm

Nakibü’l-eşrâf hidmetine mu‘ayyen olan yevmî onar akçe ile beş nefer gedüklü çavuşlarından Seyyid Hasan fevtinden Nakibü’l-eşrâf Şeyh Mehmed Efendi arz ile diger Seyyid Hasan ibn Seyyid Ali’ye virilmek buyruldu, fî 25 Ş sene 1070

143

Medrese-i Selçukiyye der-Vize

Medrese-i mezbûrenin vazîfesi kalîl olmağla kurbunda vâki‘ Sofılar Karyesi’nde Mahmûd Beg vakfı olan mezra‘anın gallesi masârıf-ı mu‘ayyenesinden ziyâde olup müsâ‘ade olmağla mezra‘a-i mezbûrun gallesinden yevmî on beş akçe vazîfe ta‘yîn olunup Selçukiyye müderrisi olan mutasarrıf olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Buk‘adârlık-ı Hazret-i Uryâ der-Kilis

Buk‘a-i mezbûre izn-i bi’l-iftâ ile Mahmûd mutasarrıfken fevt olmağla yeri ulemâdan İsa Dede-zâde Mehmed’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî ( ) Ş sene 1070

İstanbul’da Süleymâniyye vakfından yevmî yirmi akçe du‘â-gûyî vazîfesi olan Mehmed’in fevtinden on dört akçesi vakf-mânde olmak üzere altı akçesi Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 6 Ş sene 1070

Nezâret-i Evkaf-ı Halîme Hâtûn Dâye-i Sultân Mehmed Han der-Marmara

Nezâret-i mezbûre utekasına ve anların evlâdına ve evlâd ü evlâdına batnen ba‘de batın ve karnen ba‘de karn şart ve vakfiye-i ma‘mûl-bahâsından mastûr olmağın ber-mûceb-i şart-ı vâkıf utekadan olup evkaf-ı mezbûre nâzır olan Fâtıma Hâtûn’a İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arz ile hüsn-i meşrûta ise ru‘ûs virilmek buyruldu, fî 20 Ş sene 1070

Mu‘temedlik-i Evkaf-ı Sadr-ı â‘zam Mehmed Paşa der-Bozcaada

Yevmî on akçe ile mu‘temed olan Osmân’ın terk-i hidmet itdüginden mütevellî-i kebîr Mustafa’nın arz ile Hacı Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

144

Âb-keşlik ve Kandîl-firûz ve Ferrâş-ı Evkaf-ı Sadr-ı â‘zam Mehmed Paşa der- Bozcaada

Binâ eyledügi mescidde âb-keş ve ferrâş-hân ve kandîl-firûzluk ber-mûceb-i şart-ı vâkıf yevmî beş akçe ile mütevellî-i kebîr Mustafa’nın arz ile İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

Tevliyet-i Hüseyin Çavuş der-Vidin

Yevmî iki buçuk akçe ile mütevellî olan Mûsâ’nın âher diyâra gitdüginden kadısı Ebûbekir arz ile Seyyid Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 7 Ş sene 1070

Mü’ezzinlik ve Kayyimlik-i Mescid-i Kadı Hüsâm der-Bâb-ı Meyyit der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin ve kayyim olan Resûl Halîfe’nin rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Zâviyedârlık-ı Seyyid Bilâl der-Sinop

Zâviye-i mezbûre Receb Dede’nin üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken Ali nâm kimesne dahl itmekle mukarrer olmak buyruldu, fî 18 Ş sene 1070

[Sahife 36]

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Sürh der-Alâiyye

Yevmî on akçe ile dizdâr olan Hasan’ın terk-i kal‘a olduğından Alâiyye mütesellimi Ali’nin arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 22 Ş sene 1070

Zâviyedârlık-ı Seydî Baba der-Kasaba-i Urla

Şeyh Receb’in üzerinde olmağla sûret-i ru’ûs virilmek buyruldu, fî 11 Ş sene 1070

145

Kethüdâlık-ı Kal‘a-i Kerkük

Yeniçeriyândan yevmî dokuz akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mustafa’ya tevcîh olunup üzerinde iken Koçi nâm kimesne alup dahl itmekle mukarrer olmak buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Şeyhlik der-Zâviye-i Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi der-Edirne

Vazîfe-i mu‘ayyene ile şeyh olan İbrâhîm Efendi fevtinden oğlı Şeyh Abdülhayy’a Edirne kadısı Ya‘kub Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Zâviye-i Sinân Çavuş der-Kurb-ı Langa der-İstanbul

Zâviye-i mezbûre mürûr-ı eyyâm ile harâbe olmağla nâzır-ı vakf olup vakfı ihyâ iden Selîm Osmân Efendi kifâyet mikdârı levâzım görüp otuz seneden berü şeyh ve nâzır iken âherden Ali Çavuş dahl itmekle diger Ali bin Osmân Efendi arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 2 Ş sene 1070

Livâ-i Nablus ma‘a Mîr-haclık-ı Şâm

Şâm-ı Şerîf’den giden hüccâcın masârıfı taraf-ı saltanatdan tagayyür(?) ve su’âl olunmağla Şâm vâlîleri ve defterdârı ve mîr-hac olanlar masârıf-ı hac ekl ü bel‘ olunup lakin iki sene tagayyür(?) olunmağla yüz beş bin gurûş gitmek üzere karar virilüp Asaf Beg’in zabt u rabtı olmamağla Gazze Sancağı’na mutasarrıf olan Hüseyin Paşa’ya senede doksan bin gurûş hâc masârıfın görmek üzere hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 6 Ş sene 1070

Medrese-i Şehîdiyye ma‘a Medrese-i Cihângîriyye der-Mardin

Medrese-i mezbûre mülhakı ve izn-i bi’l-iftâ ile nice zamânında berü Molla Mehmed mutasarrıfken âhere virilmekle medrese-i mezbûre mülhakı ve izn-i bi’l-iftâ ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

146

Livâ-i Gazze

Livâ-i mezbûr ocaklık ile begi Hüseyin Paşa’nın oğlı İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 6 Ş sene 1070

Medrese-i Kasımiyye der-Mardin

Medrese-i mezbûrenin ta‘lîm hidmetine nice zamândan berü Molla Ali’nin üzerinde iken Seyyid Abdülkadir alup dahl itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 25 Ş sene 1070

İstanbul’da Molla Kırımî Medresesi’nin mürûr-ı eyyâm ile vazîfesi kalmamağla şeyhü’l- islâm nezâretlerinde olan evkafdan Ahî Çelebi vakfından bundan akdem yevmî yirmi akçe ta‘yîn olunup lakin şey-i kalîl olmağla yevmî on akçe dahi ta‘yîn olunup mahalle otuz akçe virilmek üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere sûret-i ru’ûs virilmek buyruldu, fî 15 Ş sene 1070

Tevliyet-i Etmekci-zâde Ahmed Paşa der-Rûmili

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Ali Dede mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ itmekle utekalardan diger Ali’ye vâkıf-ı evlâd Abdüllatîf arz ile virilmek buyruldu, fî 4 Ş sene 1070

Tevliyet-i Sultân Bâyezîd Han ve Beyhân Sultân ve İl-aldı Sultân

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Hacı Osmân ref‘inden sulehâdan Mustafa Halîfe’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 19 Ş sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han ve Muslı der-Çaniçe

Popas aklâmı rüsûmundan yevmî on iki akçe ile hatîb ve yine rüsûm-ı mezbûreden yevmî üç akçe ile musallî ve hatîb olan Mehmed’in hidmetinde kusûrı yoğiken âherden Mustafa

147 oğlı diger Mehmed dahl itmekle Bosna defterdârı Şa‘bân Efendi arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 19 Ş sene 1070

Medrese-i Hızır Paşa der-Amasiyye

Medrese-i mezbûra hâric hareket-i misliyyesiyle müderris olan (...?)-zâde Mehmed Efendi elli bir senesinden berü sûret-i ru’ûs ile mutasarrıfken Ya‘kub alup dahl itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere dâhil ile ber-vech-i te’bîd virilmek buyruldu, fî 19 Ş Sene 1070

[Sahife 37]

Emîn-i Hân ve Cibâyet-i Hân-ı Cedîd-i Sultân Bâyezîd Han der-Burusa

Yevmî iki akçe ile emîn-i hân ve iki akçe ile câbî-i hân olan Mustafa bin Ali tüccâr tâ’ifesinden hân-ı mezbûrede sâkin bir Ermeni’nin dört yüz gurûşun sirkat idüp tüccâr tâ’ifesi ihbâr ve “hân-ı mezbûreden cümlemiz ihrâc ve âher hâna nakl idüp ta‘addî” eyledi diyü şikâyet itmeleriyle Hacı Abdî’ye ka’im-makam-ı mütevellî Seyyid Ca’fer’in arz ile ve şeyhü’l-islâm ma‘rifeti ve izn ile virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Medrese-i Çukacı-zâde der-Edirne

Medrese-i mezbûrenin evkafı mürûr-ı eyyâm ile zâyi‘ olup medresenin vazîfesi kalîl olmağla Gelibolı’da medfûn Edirne’de kurrâ ve mezra‘ası vakfı olan Sinân Paşa’nın vakfının vakfiyesinde müsâ’ade olmağla mukaddemâ Çukacı-zâde müderrislerine ta‘yîn olunan yevmî on akçe vazîfe hâlâ müderrisi olan İbrâhîm Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 29 Ş Sene 1070

Dârü’l-hadîs-i Şeyhü’l-islâm Zekeriyâ Efendi

Yevmî yirmi akçe ile muhaddis olan Mehmed Efendi fevtinden yeri dâmâdı diger Ahmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 2 Ş Sene 1070

148

Medrese-i Sultân Bâyezîd der-Edirne

Altmış ile Dârü’l-hadîs müderrisi Hüseyin Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Dârü’l-hadîs der-Edirne

Dâhil ile Üçşerefeli müderrisi Ahmed Efendi’ye sahn i‘tibâriyle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Üçşerefeli der-Edirne

Dâhil ile Halebiyye müderrisi Mustafa Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Halebiyye der-Edirne

Dâhil ile Taşlık müderrisi Hüseyin Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Taşlık der-Edirne

Şeyhî Çelebi Medresesi’nden Seyyid Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Şeyhî Çelebi der-Edirne

Çukacı müderrisi Abdülkadir Efendi’ye dâhil ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Çukacı der-Edirne

Hâric ile Oruc Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

149

Medrese-i Oruc Paşa

Hâric ile Tütünsüz Ahmed Beg müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Kazâ-i Bosna

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Üçşerefeli müderrisi Abdullâh Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Üçşerefeli der-Edirne

Dâhil ile Câmi‘i-i Atîk müderrisi Abdülhalîm Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Câmi‘i-i Atîk

Dâhil ile Serâciyye müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

[Sahife 38]

Medrese-i Câmi‘i-i Atîk76

Dâhil ile Serâciyye müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Serâciyye

Dâhil ile Beglerbegi müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

76 Bir önceki kayıt ile mükerrerdir.

150

Medrese-i Beglerbegi

Hâric ile Kadı Abdî müderrisi Ramazân Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş Sene 1070

Medrese-i Kadı Abdî

Hâric ile İlmüddîn müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Kazâ-i Saray

Sâbıka Medîne-i Münevvere pâyesiyle Eyyüb kadısı olan Ömer Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 8 Ş sene 1070

Zâviye-i Bahâeddîn der-Burusa

Zâviye-i mezbûre Mustafa’nın üzerinde iken sipâhîyândan Mustafa evlâddanım diyü dahl itmekle hükm olunup birkaç def‘a murâfa‘a berât-ı şerîf virilmişken kanâ‘at itmeyüp müdâhale itmekle sûret-i ru’ûs virilmek buyruldu, fî gurre-i Ş Sene 1070

Zâviye-i Mûsâ an-Evkaf-ı Mûsâ Baba der-Tekirdağı

Şeyh Muslihiddîn Hüseyin Halîfe’ye şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Eyâlet-i Mısır

Sâbıka Şâm Vâlîsi Vezîr Mustafa Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 21 Ş sene 1070

151

Eyâlet-i Şâm

Erzurum Vâlîsi Vezîr Ahmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 12 Ş sene 1070

Eyâlet-i Kefe

Mehmed Girây Han arz ile sâlyâne beglerinden Molla Osmân’a hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Eyâlet-i Kars77

Sâbıka ( ) beglerbegisi olan Vezîr Dilâver Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Eyâlet-i Musul78

Vezîr İbrâhîm Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Kazâ-i Edirne

Sâbıka Burusa kadısı olan Bâlî Efendi’ye hatt-ı hümâyûn mûcebince virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

İstanbul’da Süleymâniyye vakfından yevmî yirmi beş akçe vazîfeye mutasarrıf olan Mehmed’in fevtinden altı akçesi Abdullâh Efendi’ye bâkisi çalınup vakf-mânde olmak buyruldu, fî 6 Ş sene 1070

77 Bu kayıt mükerrerdir. İlk kayıt için bk. Metin, s. 32. 78 Bu kayıt mükerrerdir. İlk kayıt için bk. Metin, s. 31.

152

[Sahife 39]

Kasaba-i Bolı’da Şemsî Paşa Câmi‘i kurbunda etrâf-ı erba‘ası tarîk-i âmm Murâd Çavuş vakfı dimekle ma‘rûf arsa câmi‘i-i mezbûrede haftada dört gün Ehadîs-i şerîfe nakl olunmak üzere gallesi vakf olup vakfiye üzere galle-i arsa-yı mezbûreye mutasarrıf olan Şeyh Müslim fevt olup yerine Kasaba-i Bolı’da câmi‘i-i mezbûr kurbunda sâkin olup ulemâdan Ehadîs dimege kadir İbrâhîm ber-mûceb-i şart-ı vâkıf haftada dört gün câmi‘i- i mezbûrede Ehadîs-i şerîfe nakl itmek üzere kadısı Abdülkerîm arz ile virilmek buyruldu, fî 14 Ş sene 1070

Tevliyet-i Zâviye-i Uryâ Nebî der-Kilis

Tevliyet-i mezbûre ile zâviye-i merkumeye Mahmûd mutasarrıf iken fevt olmağla tevliyet ve zâviyesi Şeyh Abdurrahmân evlâdından Şeyh Osmân’a tevcîh olunmuşken tevliyet-i mezbûrı sipâhîyândan Küçük Ali nâm kimesne alup mâl-ı vakfı telef itmekle tevliyet-i mezbûr Şeyh Osmân’a kadısı Ahmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 10 Ş sene 1070

Tevliyet ve Kitâbet-i Mescid-i Hacı Muhyîddîn der-Mahalle-i Uzun Yûsuf der- İstanbul

Tevliyet-i mezbûre Hacı Hüsrev ve kitâbet-i mezbûre İbrâhîm ahalî-i mahalle nezâretiyle vazîfe-i mu‘ayyeneleriyle mutasarrıflar iken ba‘zı kimesneler mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ itmek içün bî-berâtdır diyü müdâhale itmeleriyle küçük evkaf defterine kayd olunup şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 28 Ş sene 1070

Harc-ı Hâssa-i İstanbul’dan yevmî on beş akçe ulûfe ile Sarây-ı Atîk’de tabîb olan Ya‘kub nâm Yahûdî’nin tasarrufunda olan berâtı sehven mahalline kayd olunmamağla David Şâmi nâm Yahûdî’nin beş akçesi dahi Hâssa hekîm-başı Mehmed Efendi arzıyla cümle yirmi akçe olmak üzere mahalline kayd olunmak buyruldu, fî 4 Ş sene 1070

Müderrisînden iftihârü’l-ulemâ-i el-muhakkikin Mevlânâ Ali Hacı Mustafa zide-fazlehû gelüp mûmâ-ileyh Hayreddîn Paşa evlâdından olup Anadolı’da ve Rûmili’nde ceddî

153

Mahmûd Çelebi ve Hayreddîn Paşa ve İbrâhîm Paşa vakfı ibka olan ve ceddesi İsfahân Hânım evkaflarının tevliyeti ve Mahmûd Çelebi vakfının nezâreti vakfiye-i ma‘mûl- bahâları evlâdının eslah ve kebîrine kayd-ı hayevân ile batnen ba‘de batın vakf ve şart idüp lakin derecede müsâvî olan evlâddan Dervîş nizâ‘ idüp “ben dahi derecede müsâvî olup ol tevliyet ve nezârete mutasarrıf olurum” diyü da‘vâ ve nizâ‘ eyledükde murâfa‘a- i şer‘iyye olup görüldükde mûmâ-ileyh evlâdın âlî vü ekberi olduğın sâbit ü zâhir olup hüccet-i şer‘iyye virilmişken merkum Devîş kanâ‘at itmeyüp girü dahl itmekle mezbûr Dervîş ref‘ olunup zikr olunan tevliyetler ve nezârete ber-mûceb-i şart-ı vâkıf kayd-ı hayevân ile ibka vü mukarrer olmak ricâ itmegin vech-i meşrûh üzere zikr olunan tevliyetler ve nezâret elinde olan hüccet-i şerîfe mûcebince ibka vü mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i Ş sene 1070

YEVMÜ’S-SELÂSE ŞEHR-İ RAMAZÂNÜ’L-MÜBÂREK SENE 1070

Eyâlet-i Budun

Hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûnla Vezîr İsmâ‘îl Paşa’ya virilmek buyruldu, fî 18 N sene 1070

Livâ-i Kars-ı Maraş

Dilâver Paşa oğlı olup ( ) olan ( ) virilmek buyruldu, fî 18 N sene 1070

Zâviyedârlık-ı Seyyid-Bilâl der-Sinop

Receb Dede’nin üzerinde iken ru’ûsın zâyi‘ itmekle zâyi‘inden virilmek buyruldu, fî 4 N sene 1070

Şâkirdlik der-Kalem-i Mevkufât

İbrâhîm ehl-i kalem olmağla virilen Dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrede şâkird olmak buyruldu, fî 20 N sene 1070

154

[Sahife 40]

Şâkirdlik der-Baş-muhâsebe

Abdullâh ehl-i kalem olmağla virilen Dîvân tezkiresi mûcebince istihdâm olunmak buyruldu, fî 7 N sene 1070

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda Serfiçe Nâhiyesi’nde Edel nâm karye ve gayriden yirmi bin akçe ze‘âmeti olan Ömer’in fevtinden çavuşluk gedügi ( ) Sancağı’nda ( ) ve nâhiyesinde ( ) akçe tîmârı olan ( ) mîrîsin virmek üzere virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

Livâ-i Oltu

Osmân’ın âher dirlige sülûkundan Çıldır beglerbegisi Rüstem Paşa arz ile Ömer Beg’e virilmek buyruldu, fî 15 N sene 1070

Medrese-i Hüseyin Ağa der-Sonisa

Kırkdan ma‘zûl Şeyh-zâde Abdurrahmâm Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 N sene 1070

Medrese-i Gazî Atabeg der-Amasiyye

Medrese-i mezbûre mukaddemâ mutasarrıf olan Osmân Efendi’ye buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 12 N sene 1070

Zâviye-i Sehîl-i Rûmî der-Çorum

Zâviye-i mezbûrenin meşîhat ve tevliyetine berât ile mutassarrıf olan Şeyh Ya’kub üzerinde iken nâ-müstehakk olan Ali ve Ömer alup dahl itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 5 N sene 1070

155

Vâ‘izlik der-Cisr-i Ergene

Sultân Murâd Han Câmi‘i’nde vazîfe-i mu‘ayyene ile vâ‘iz olan Abdüsselâm fevtinden şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Abdüsselâm’a virilmek buyruldu, fî 5 N sene 1070

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han an-Evkaf-ı Noktacı-zâde der-İstanbul

Yevmü’l-isneynde ba‘de’z-zuhr vazîfe-i mu‘ayyene ile vâ‘iz olan Şeyh Hasan fevtinden şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 5 N sene 1070

Medrese-i Arzuhâlî der-Samsun

Medrese-i mezbûrede müderris ve me’zûnü’l-iftâ olan Mehmed’in nâ-müstehakk olduğından Müftî-zâde Mehmed’e izn-i bi’l-(iftâ ve hâric ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 7 N sene 1070

Mu‘allimlik-i Sıbyân der-Karye-i Karlı an-Evkaf-ı Sultân Selîm Han der-Saray

Yevmî yedi akçe ile mu‘allim olan Abdülganî’nin celâ-yi vatan eyledüginden nâ’ibi Ahmed’in arz ile Hasan’a virilmek buyruldu, fî 10 N sene 1070

İmâmet-i Câmi‘i-i Kasımiyye der-Selânik

Mukata‘a-i Memlaha-i Selânik’den yevmî beş akçe ile imâm olan Mehmed’in hidmetinde tekâsüli olduğından kadısı İshâk Efendi arz ile Fazlı bin İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 2 N sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Halîl Ağa Ağa-yı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile kâtib olan Mehmed’in fevtinden İsmâ‘îl’e tevcîh olunmuşken Asitâne- i sa‘âdet’de Abdullâh alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla sûret- i ru’ûs virilmek buyruldu, fî 2 N sene 1070

156

Cüz-hânlık der-Türbe-i Sinân Paşa der-Gelibolı

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Halîfe fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Muslihiddîn’e virilmek buyruldu, fî 2 N sene 1070

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Beyrut

Dizdâr olan Şa‘bân’ın üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken Ma‘an-oğlı tevâbi‘inden Çerkes Mehmed alup dahl itmekle Beyrut zâbiti Mehmed’in arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 2 N sene 1070

[Sahife 41]

Vazîfe-i Duâ-gûyî an-Evkaf-ı Sultân Selîm Han der-Rodos

Yevmî on akçe ile du‘â-gûyî olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 8 N sene 1070

Peyk-başılık-ı Hâssa

Yevmî on beş akçe ile peyk-başı olan İbrâhîm İlyâs fevtinden on iki akçesi hazîneye kalmak üzere üç akçe ile peyk gedügi Ahmed İbrâhîm ve zümre-i mezbûre kethüdâsı Arslan Sefer kendi ulûfesiyle kanûn üzere peyk-başı olup ve bölük-başıları Osmân Abdullâh kethüdâ olup Yûsuf Abdullâh ser-bölük olup ve Mustafa Abdullâh ser-oda olmak üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 7 N sene 1070

Ders-i âmmlık der-Medrese-i Hasekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî on pare ile ders-i âmm olan müderrisi Şeyh İbrâhîm’in hidmetinde kusûrı yoğiken Şerefüddîn alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Şeyh İbrâhîm’e mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i N sene 1070

157

Tevliyet-i Zamâne Hâtûn der-Edirne

Hacı Ahmed’in bî-berât olduğından yevmî bir akçe ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 12 N sene 1070

İmâmet-i Câmi’ der-Karye-i İstavroz

Câmi’-i mezbûrede hatîb olan ( ) fevt olmağla yerine nâ’ib hidmet itmek üzere esbak imâmeti oğlı Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 14 N sene 1070

Kitâbet-i Arsa-yı Hınta der-Haleb

Kitâbet-i mezbûre Fethî’ye virilmek buyruldu, fî 15 N sene 1070

Tevliyet-i Mescid-i Kâtib Muslihiddîn der-Altımermer der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Emânet-i Defter-i Hâkanî

Sâbıka Tersâne emîni olan İbrâhîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 21 N sene 1070

Arşûncılık-ı Çuka der-Selânik

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

Bâki-kulluğı Harâc-ı İkinci

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

Bâki-kulluğı Harâc-ı Üçünci

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

158

Hitâbet-i Câmi‘i-i Ali Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile hatîb olan Yahyâ’nın pîr ü fânî olduğından oğlı İbrâhîm Yahyâ’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Cüz-hânlık-ı Mahmûd Ağa-yı Bâbü’s-sa’âde-i Sâbık der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed [bin] Süleymân fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

Salâvâtî der-Câmi‘i-i Sultân Süleymân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile salâvâtî olan Mehmed bin Süleymân fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla oğlı İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 26 N sene 1070

[Sahife 42]

Mü’ezzinlik der-Câmi‘i-i Sultân Murâd Han der-Mağnisa

Yevmî beş akçe vazîfe ile mü’ezzin olan Mehmed’in celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 22 N sene 1070

Kalîçe-şûyluk der-Câmi‘i-i Vâlide-i Sultân Süleymân der-Mağnisa

Yevmî iki akçe ile kalîçe-şûyî olan Nurullâh fevtinden Abdullâh’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 22 N sene 1070

Cibâyet-i Mukata‘a-i Urla an-Evkaf-ı Vâlide-i Sultân Süleymân Han der-Mağnisa

Yevmî beş akçe ile câbî olan Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 22 N sene 1070

159

Cüz-hânlık-ı Kapu ağası Ca‘fer Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Sâlih’in celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e79 virilmek buyruldu, fî 22 N sene 1070

Nezâret-i Nukud-ı Sultân Süleymân Han der-Rodos

Yevmî on beş akçe ile nâzır olan Hüsâm’ın küffâra esîr olduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 8 N sene 1070

Tevliyet-i Nukud-ı Süleymân Paşa ve Dervîş Beg der-Yenişehir-i Burusa

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ahmed’in ref‘inden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Ali’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i N sene 1070

Ağalık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Mizerise(?) der-Perverin

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle ağa olan Osmân’ın fevtinden Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 17 N sene 1070

Tevliyet-i Kayış Mustafa Ağa Ağa-yı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre Mehmed’in ref‘inden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Süleymân’a virilmek buyruldu, fî 23 N sene 1070

Tevliyet-i Karaoğlan der-İznik

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mutasarrıf olan Hasan fevtinden bin yetmiş senesi tamâmına degin Hâssa kilârcı-başı Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 23 N sene 1070

79 Metinde, sehven “Mehmed” mükerrer yazılmıştır.

160

Tebârek-hânlık ve Cüz-hânlık an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî beş akçe ile Tebârek-hân ve iki akçe ile cüz-hân ve bir akçe ile Hazret-i Dâvûd rûh-i şerîfleriçün cüz-hân olan Şeyh Fahreddîn Magribî fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla oğulları Şeyh Abdülhalîm ve Şeyh Abdürrahîm’e virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Tevliyet-i Süleymân Paşa der-Bolı

Tevliyet-i mezbûre bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından sene-i mezbûre Şubatı âhirine varınca Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Nâsuh’a virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Medrese-i Papas-oğlı der-İstanbul

Mahlûle olmağla hâric ile Sânîye-i Mahmûd Paşa müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 25 N sene 1070

Medrese-i Mahmûd Paşa

Hâric ile Zeynî müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 25 N sene 1070

Medrese-i Zeynî Çelebi

Hâric ile Hâce Zeyneddîn müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 25 N sene 1070

[Sahife 43]

Nezâret-i Nukud-ı Hamza Beg der-Yenişehir-i Fener

Yevmî yirmi akçe ile nâzır olan kudâtdan Yahyâ’nın fevtinden karye-i mezbûre sâkinlerinden sâ’ir meşrûtiyetle kadısı Osmân Efendi arz ile Hasan bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

161

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Muharrem Ağa der-Kasaba-i ( ) der-Foça

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Mustafa’nın fevtinden nâzır-ı vakf Mahmûd’un arz ile Hasan bin Hacı Ali’ye virilmek buyruldu, fî 22 N sene 1070

Cüz-hânlık der-Türbe-i Hâtûniyye der-Burusa

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile diger Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 25 N sene 1070

Şeyhlik-i Bahâeddîn Paşa der-Siroz

Yevmî altı akçe ile şeyh olan Mûsâ’nın hüsn-i rızâsıyla kasr-ı yedinden kadısı Ahmed’in arz ile Ömer’e virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Ders-i âmmlık der-Câmi‘i-i Molla Gürânî an-Evkaf-ı Rüstem bin Abdullâh der- İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile haftada iki gün ders-i âmm ta‘yîn itmekle Şeyh İbrâhîm bin Mûsâ’ya mütevellîsi Defterdâr Ali Paşa-zâde Hacı Mehmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 8 N sene 1070

Tevliyet-i Câmi‘i ve İmâret-i Şemsî Paşa der-Bolı

Yevmî yirmi akçe ile mütevellî olan Sinân Hâce fevtinden utekası evlâdından Mustafa Yûsuf’a Bolı nâ’ibi Mahmûd’un arz ile virilmek buyruldu, fî 3 N sene 1070

Kapucılık-ı İmâret-i Mahmûd Çelebi der-İznik

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kapucı olan Yûsuf nice zamân sâhip-firâş olup kasr-ı yed itmekle oğlı Mehmed’e mütevellîsi Alemî Mustafa arz ile virilmek buyruldu, fî 8 N sene 1070

162

Medrese-i Süleymân Paşa der-Bolı

Medrese-i mezbûre izn-i bi’l-iftâ ile kudemâ-i tarîkden Mustafa Efendi üzerinde iken Hüseyin alup mezbûr Hüseyin ref‘ ve mezkûra mukarrer olup lakin tekrâr dahl itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 19 N sene 1070

Mu‘allimlik-i Mu‘allim-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân der-Câmi‘i-i Kebîr an-Evkaf-ı Mahmûd Efendi der-Galata

Yevm-i ehad ve yevm-i selâsede vazîfe-i mu‘ayyene ile mu‘allim-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân iden Hasan Efendi fevtinden Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz ile Mehmed Efendi bin Habîb’e virilmek buyruldu, fî gurre-i N sene 1070

Hâfızlık-ı Temessükât-ı Makbûl İbrâhîm Paşa der-Hezargrad

Yevmî sekiz akçe ile Şeyh Halîl üzerinde iken âherden Sâlih nâm kimesneye kendi rızâsıyla kasr-ı yed ider diyü alup dahl itmekle kadısı Ahmed’in arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 10 N sene 1070

Buhûrcılık der-Mevlid-i Şerîf an-Evkaf-ı Gülrûh Hâtûn der-Burusa

Yevmî dört akçe ile buhûrî olan Mehmed’in fevtinden diger Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 10 N sene 1070

Vezzânlık-ı der-Hazîne-i Haleb

Halîd

10

Fevtinden ulûfesiyle vezzânlığı Haleb defterdârı Mehmed Efendi arz ile Ferahullâh’a virilmek buyruldu, fî 12 N sene 1070

163

İmâmet-i Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-Narde

Mukata‘a-i Narde’den yevmî beş akçe ile imâm olan Hüseyin fevtinden kadısı Emrullâh’ın arz ile oğlı Ali’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i N sene 1070

Tevliyet-i Pîr Mehmed Paşa der-İstanbul

Vâkıf-ı mezbûrun evlâdından olup beşinci batın olan Abdullâh’ın vazîfe-i mu‘ayyene ile üzerinde iken diger Abdullâh dahl itmekle İstanbul kadısı Rûhullâh Efendi arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 3 N sene 1070

[Sahife 44]

Medrese-i Sultân Bâyezîd Han der-Amasiyye

Medrese-i mezbûrede müderris ve me’zûnü’l-iftâ olan Hızır mûzî ve şerîr ve ibâdullâhı bî-gayr-ı hakk ehl-i örfe gamz itmekle azl-i ebed ile azl ve yeri Vize’de hâric hareket-i misliyyesiyle Selçukiyye müderrisi Ebû’s-su‘ûd Efendi’ye dâhil ve izn-i bi’l-iftâ ile şeyh’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 9 N sene 1070

Medrese-i Hüseyin Ağa der-Sonisa

Medrese-i mezbûre müderrisi olan İbrâhîm fevtinden yeri sulehâ ve ulemâdan Ömer Efendi’ye buk‘alık üzere ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 9 N sene 1070

Medrese-i Selçukiyye der-Vize

Medrese-i mezbûre kırkdan ma‘zûl Es-seyyid İbrâhîm Efendi’ye hâric elli ile ve izn-i bi’l-iftâ ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 9 N sene 1070

164

Medrese-i Gazî Atabeg der-Amasiyye

Medrese-i mezbûre mahlûle olmağla ulemâdan vâ‘iz Ali Efendi’ye buk‘alık ile ber-vech- i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 9 N sene 1070

Zâviyedârlık-ı Sula der-Nif

Zâviye-i mezbûre mutasarrıf olan ( ) sagir olup edâ-i hidmet itmeyüp mu‘attal olduğın Üsküdarî Şeyh Mahmûd Efendi hulefâsından kasaba-i mezbûre sâkinlerinden Şeyh Hasan’a askerîden berât virilmekle mûcebince ru’ûs virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Tevliyet-i Mehmed Paşa der-Prizrin

Tevliyet-i mezbûre Hacı Ahmed üzerinde iken Mehmed nâm kimesne dahl itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 19 N sene 1070

Kayyimlik der-Câmi‘i-i Kasımiyye der-Selânik

Mukata‘a-i Memlaha-i Selânik’den yevmî sekiz akçe ile kayyim olan Mehmed bin Mûsâ’nın pîr-i nâ-tüvân olup hidmete iktidârı olmaduğından kadısı İshâk Efendi arz ile Yûsuf bin İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 23 N sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Kal‘a-i Avlonya

Mukata‘a-i Avlonya’dan yevmî beş akçe ile hatîb olan Sinân Mehmed’in fevtinden kadısı Ahmed’in arz ile telhîs olundukda Ömer Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 10 N sene 1070

Eyâlet-i Kars

Çukadâr Yûsuf Ağa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 4 N sene 1070

Kastamonı’da Dede Sultân Zâviyesi’nin havâss-ı hümâyûn mâlından bundan akdem yevmî on akçe ile muvakkit olan Hâfız Mehmed Efendi edâ-i hidmet üzere iken hâlâ vakf-

165

ı mezbûr mîrîye ilhâk olmağla ümenâ te‘âllül itmekle müceddîden berât ricâsına Kastamonı fetvâ hidmetinde olan Mevlânâ Hat Mehmed Efendi’ye arz ile virilmek buyruldu, fî 8 N sene 1070

Cibâyet-i Karye-i Merâ‘î Vakf-ı Hayreddîn Paşa der-İznik

Ebnâ-yı utekadan Hacı Ahmed üzerinde iken Hüseyin nâm kimesne berât idüp dahl itmekle mukarrer ricâsına mütevellîsi Ali’nin arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 10 N sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Merhûm Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Yevmî on beş akçe ile kâtib olan Ahmed fevt oldukda hatt-ı hümâyûn ile Mehmed Efendi’ye virilmişken Ahmed nâm kimesne hilâf-ı hatt-ı hümâyûn alup vakfa hıyânet ve gadri olmağla merkum Mehmed Efendi’ye hatt-ı hümâyûn mûcebince mukarrer ricâsına şeyhü’l-islâm hazretleri arzıyla mukarrer olmak buyruldu, fî 8 N sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İpek

İskenderiye’de vâki‘ İpek keferesi mâlından yevmî sekiz akçe vazîfe ile imâm ve hatîb olan İbrâhîm fevt oldukda Süleymân nâm kimesneye arz olmuşken fısk ile meşhûr Osmân alup lakin Süleymân’ın hakkı olmağla virilmek ricâsına ber-vech-i arpalık İskenderiye Sancağı begi Mehmed arz itmegin mûcebince virilmek buyruldu, fî 6 N sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Piyâle Paşa der-Kasımpaşa

Eslah-ı evlâd-ı utekadan olup evlâd-ı utekadan mütevellî olan Ahmed fevt olup uteka-i evlâddan olup müderrisînden Mustafa Efendi’ye câmi‘i-i mezbûrede hatîb ve şeyh ve sâ’ir mürtezikası iltimâsıyla Tersâne emîni Mustafa Efendi arz ile şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî 16 N sene 1070

166

[Sahife 45]

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Mağnisa

Sâbıka dizdârı olan Mahmûd nâm kimesne Sancakburnı nâm mahalle nakl olunup sıfrü’l- yed kalmağla Mağnisa’da Yengi Nâhiyesi’nde Kumkapusı ve Mutedil Baba zâviyelerine mutasarrıf olan Ali müstehakk olmamağla ref‘ ve kal‘a-i mezbûrede olan cebe-hâneyi hıfz ve dizdârlık üzere merkum Mahmûd’a kadısı Mehmed’in arzıyla kal‘a-i mezbûrenin içinde olan cebe-hâneyi muhâfaza itmek şartıyla virilmek buyruldu, fî 19 N sene 1070

Tevliyet-i Kalavun Mustafa Beg der-Kasaba-i Kragofça Kazâ-i Semendire

Yevmî yirmi akçe ile mütevellî olan Hacı-zâde Mehmed Paşa nâm kimesne vakfın mâlın[ı] ekl ve hilâf-ı şart-ı vâkıf olmağla ref‘ oğlı eslah-ı evlâd-ı utekadan olmağla vakfiye-i ma‘mûl-bahâsından sekiz akçe olmağla vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Belgrad kadısı Mehmed arzıyla Rûmili kadıaskeri İsmetî Efendi i‘lâmı ile virilmek buyruldu, fî 10 N sene 1070

İstanbul’da merhûm Sultân Ahmed Han evkafından yevmî sekiz akçe ile lağımcı olan Dâvûd mürd olmağla yeri Şehbâz’a Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyruldu, fî 20 N sene 1070

Zâviyedârlık-ı Muslihiddîn der-Ayıntab

Zâviye-i mezbûreye mutasarrıf Şeyh İsmâ‘îl fevtinden sulbî oğlı Şeyh Mehmed’e Maraş beglerbegisi Mustafa Paşa arzıyla ve şeyhü’l-islâm işâretleriyle mukarrer olmak buyruldu, fî 23 N sene 1070

167

YEVMÜ’L-HAMÎS FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ ŞEVVALÜ’L-MÜKERREM SENE 1070

Kazâ-i Yenişehir

Sâbıka Yenişehir kadısı olan Mes‘ûd Efendi’ye hatt-ı hümâyûn mûcebince virilmek buyruldu, fî 14 L sene 1070

Vezâret

Sivâs beglerbegisi Filibeli Mustafa Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile vezâret ihsân olunmuşdur buyruldu, fî 6 L sene 1070

Eyâlet-i Kars80

Hatt-ı hümâyûn ile Çukadâr ( ) Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

Eyâlet-i Vân

Kars beglerbegisi Vezîr Dilâver Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

Livâ-i Balis

Rüstem Beg’e virilmek buyruldu, fî 28 L sene 1070

Livâ-i Pasin

Kars Eyâleti ihsân olunan Seyyid Yûsuf Paşa’ya Kars ile ma‘an livâ-i mezbûra mutasarrıf olmak üzere virilmek buyruldu, fî 6 L sene 1070

80 Bu kayıt mükerrerdir. İlk kayıt için bk. Metin, s. 44. Diğer kayıt 4 N 1070 tarihlidir.

168

Medrese-i Zinciriyye der-Mardin

Mustafa Efendi üzerinde iken Ahmed alup dahl itmekle buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretleriyle virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

Gendüme-gûyluk der-Evkaf-ı Karaoğlan der-İznik

Mütevellîsi arz ile yevmî iki akçe ve senevî bir müd hınta ile askerî tarafından berât virilmekle sûret-i ru’ûs virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

[Sahife 46]

Kilârcılık-ı Evkaf-ı Karaoğlan der-İznik

Mütevellîsi Hasan’ın arzıyla yevmî iki akçe ile ve senevî bir müd hınta ile Mehmed’e tevcîh olunup askerî tarafından berât virilmekle mûcebince virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

Kâse-keşlik der-Evkaf-ı Karaoğlan der-İznik

Yevmî iki akçe ve senevî bir müd hınta ile mütevellîsi Hasan’ın arz ile askerî tarafından virilen berât mûcebince Mehmed’e sûret-i ru’ûs virilmekle virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

Rûznâmecilik der-Tersâne-i Âmire

Bâlî’nin üzerinde olmağla harc-ı hâssadan mutasarrıf olduğı elli yedi akçesi hazîneye kalmak üzere mukarrer olmak buyruldu, fî 26 L sene 1070

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Hacı İvaz Paşa der-Burusa

Vakt-i zuhrda yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Receb Ca‘fer’e virilmek buyruldu, fî 22 L sene 1070

169

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf-ı Hüseyin Ağa der-Tavukbâzârı der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûra tâbi‘ Filibe Kazâsı’nda vâki‘ Çâşnigîr Karyesi’ne yevmî beş akçe ile câbî olan Ali’nin celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İbrâhîm Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

Kitâbet-i Silâhdârân

Sâbıka yeniçeri kâtibi olan Ahmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 26 L sene 1070

Kazâ-i Tatarpazarcığı

Sâbıka İstanbul kadısı olan Ahmed Efendi’ye arpalık virilmek buyruldu, fî 6 L sene 1070

Kazâ-i Bolı

Sâbıka Edirne kadısı olan Ahmed Ramazân’a ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 6 L sene 1070

Medrese-i Hâtûniyye der-Tokat

Medrese-i mezbûre Amasiyye’de vâki‘ Torumtay Medresesi’nden ma‘zûl kudemâ-i tarîkden Mustafa Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 5 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sakız

Yevmî beş akçe ile kal‘a-i mezbûrede müstahfız olan Mehmed Mustafa’nın fevtinden Sakız mütesellimi Hüseyin arz itmekle Hasan’a virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sakız

Yevmî beş akçe ile müstahfız olan Mahmûd Hızır fevtinden Sakız mütesellimi Hüseyin arz ile Hasan Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

170

Bâki-kulluğı-ı Baş der-Asitâne-i Sa‘âdet

Emekdârlardan ( ) virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Topcıyân-ı Kal‘a-i Sakız

Yevmî dokuz akçe ile topcı olan Mehmed Abdullâh fevtinden sagir Şa‘bân’a Sakız mütesellimi Hüseyin arzıyla virilmek buyruldu, fî 4 L sene 1070

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-Lofça

Mukata‘a-i İvarace’den yevmî on iki akçe ile vâ‘iz olan Süleymân fevtinden kadısı Abdurrahmân arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 10 L sene 1070

[Sahife 47]

İmâmet-i Mescid-i Rüstem Paşa der-Karye-i Rahoviçe81 der-Tırnovi

Yevmî beş akçe ile imâm olan Mehmed’in sû-i hâlî zâhir olup fâsid olduğın ahalî-i karye arz u mahzar itmeleriyle ka’im-makam-ı mütevellî Receb’in arz ile Osmân Halîfe ibn ( ) virilmek buyruldu, fî 10 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Bin yetmiş senesi Şevvâl gurresinden senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 2 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Beşlüyân-ı Kal‘a-i Sinop der-Taşra

[Bölü]k:10

Abdullâh İbrâhîm

5

81 Metinde, “Rahonçe” şeklinde yazılmıştır.

171

Celâ-yi vatan eyledüginden Abdüllatîf İbrâhîm’e ağaları İsmâ‘îl’in arz ile virilmek buyruldu, fî 7 L sene 1070

İmâmet-i Mescid-i Tuzcı Sinân Beg der-Karaferye

Yevmî üç akçe ile imâm olan Abülkerîm fevtinden oğlı Mustafa Halîfe’ye kadısı Seyyid Abudllâh arz ile virilmek buyruldu, fî 15 L sene 1070

Tevliyet-i Câmi‘i-i Yemişci Hasan Paşa der-Rogorda

Tevliyet-i mezbûreye ba‘zı kimenesler hilâf-ı inhâ mütevellî olup mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ itmeleriyle nâzır-ı vakf İbrâhîm arz ile Hasan’a virilmek buyruldu, fî 8 L sene 1070

Tevliyet-i Zâviye-i Dülük Baba der-Ayıntab

Tevliyet-i mezbûre İsmâ‘îl üzerinde iken âherden dahl olunmağla askerî tarafından berât virilmekle mûcebince mukarrer olmak buyruldu, fî 22 L sene 1070

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda Gümilcine Nâhiyesi’nde Balabanlu nâm karye ve gayriden yirmi bir bin üç yüz akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Mustafa Çavuş’un fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi Selânik Sancağı’nda ze‘âmeti olan Ahmed’e mîrîsin olan kırk bin akçeyi virmek üzere virilmek buyruldu, fî 19 L sene 1070

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Mahmûd ehl-i kalem olmağla ulûfesiz ve tîmârsız zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyruldu, fî gurre-i L sene 1070

172

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Nigbolı Sancağı’nda Lofça Nâhiyesi’nde Belgadin nâm karye ve gayriden otuz dört bin yedi yüz akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Ahmed Çavuş’un fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi mîrîsin virmek üzere Sivas Sancağı’nda ze‘âmeti olan Osmân’a virilmek buyruldu, fî 25 L sene 1070

Bölük-başılık-ı Gönüllüyân-ı Kal‘a-i Kerkük

Allâhverdi

Ser-bölük

13

Üzerinde iken Abdullâh nâm kimesne “kethüdâlığım âhere virildü” diyü müdâhale itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 20 L sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-Köpri

Cizye-i gebrân-ı Köprili’den yevmî üç akçe ile hatîb olan İsmâ‘îl’in celâ-yi vatan eyledüginden nâ’ibi Ahmed’in arz ile telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile Şâhîn’e virilmek buyruldu, fî 10 L sene 1070

Şeyhlik der-Evkaf-ı Ahî Muhyîddîn der-Tokat

Senevî üç müd galle ile şeyh olan Emîr fevtinden oğlı Ahmed’e kadısı Seyyid Mehmed’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 22 L sene 1070

Havâlelik-i Selânik der-Ağustos

Hasan Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 18 L sene 1070

173

Emânet-i Tersâne-i Âmire

Dergâh-ı âlî kapucı-başılarından kapucı-başılığına zarar gelmemek üzere ( ) virilmek buyruldu, fî 15 L sene 1070

[Sahife 48]

Edirne’de Evliyâ Sinân Paşa evkafından yevmî beş akçe vazîfe ve senede bir müd hınta ile du‘â-gûyî olan evlâd-ı vâkıfdan Hadîce Hâtûn fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile oğlı Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 27 L sene 1070

Kitâbet-i Azebân-ı Erzurum

Yevmî yirmi beş akçe ile Mûsâ’nın üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken ve neferân kendüden şükrân üzere iken Ömer alup dahl itmekle Vâlî-i Erzurum Vezîr Ahmed Paşa’nın arzıyla virilmek [buyruldu], fî 10 L sene 1070

Ağalık-ı Topcıyân-ı Kal‘a-i Amid

Bundan akdem Amid Kal‘a’sı dizdârı olan Ali’nin dizdârlığı âhere virilüp sıfrü’l-yed kaldıkda mukâbelesinde zikr olunan topcılar ağalıgı yevmî otuz bir akçe ile virilüp fevt oldu diyü Mustafa alup lakin fevti gayri vâki‘ olmağla ibka ve mukarrer olmak [buyruldu], fî 20 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmi‘i-i Piyâle Paşa der-Kasımpaşa tâbi‘ Galata

Zikr olunan evkafın vazîfe-i mu‘ayyenesiyle utekasına meşrûta olup şart-ı vâkıf ta‘yîn eyledügi uteka oğlınun kızı oğlı olan Mehmed cümleden emred-i utekası olup zümre-i silâhdârândan ikinci bölükde yevmî yirmi altı akçe ulûfesi olan Eyyüb Bahâeddîn Cebe’yi ve girü zümre-i mezbûreden yirmi beş bölükde yevmî altı akçesi olan Hüseyin Abdullâh’ın üzerlerinde olmağla rızâlarıyla ulûfeleri hazîne-mânde olmak şartıyla tevliyet-i mezbûre evlâd-ı utekadan olduğı hüccet olmağla hüccet-i şeri’iyye mûcebince şart-ı vâkıf üzere zikr olunan iki esâmî çalınup hazîne-mânde olmak üzere elinde olan hüccet-i şer‘iyye mûcebince şart-ı vâkıf üzere virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

174

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Çirmen Sancağı’nda ve nâhiyesinde yirmi bin akçe ze‘âmeti olan Mahmûd’un şekavetinden ze‘âmeti âhere virildükde fevt olmağla gedügi ( ) Sancağı’nda ze‘âmeti olan Hüseyin’e mîrîsin virmek üzere virilmek [buyruldu], fî 5 L sene 1070

Livâ-i Üsküb

Ber-vech-i ta‘cîl Girid’e gitmek üzere Şa‘bân Paşa’ya virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

Etmekci-başılık-ı Hâssa

Etmekci-başı olan Mehmed Şa‘bân’ın fevtinden zümre-i mezbûre kethüdâsı olan Ahmed Mehmed’e kendi ulûfesiyle olmak üzere Hâssa kilârcı-başı Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyruldu], fî 14 L sene 1070

Sarâydârlık-ı Sarây-ı Edirne

Edirne’de Sarây-ı Cedîd-i Sultânî’de dergâh-ı âlî kapucılarından ulûfe havâlesiyle sarâydâr olan Ali hidmetinde tekâsüli olmamağla rızâsıyla kasr-ı yed itmekle yine kanûn- i kadîm üzere zümre-i mezbûreden üçünci bölükde yevmî dokuz akçe ulûfesi olan Mustafa’ya dört akçe ile tevcîh olunup bâkisi hazîne-mânde olmak üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 9 L sene 1070

Livâ-i Çirmen

Hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûnla Harem-i Hümâyûn emekdârlarından Mahmûd Ağa’ya virilmek [buyruldu], fî 16 L sene 1070

Eyâlet-i Egri

Hatt-ı hümâyûn ile Çukadâr-ı şehriyârî ( ) Ağa’ya virilmek [buyruldu], fî 16 L sene 1070

175

Kazâ-i Erzurum

Kazâ-i mezbûr mülhakat-ı kadîmesi82 olan İspir ve Tercan ve Aşağı Tercan ve Kızuçan kazâları ile Konya’dan ma‘zûl Şeyh-zâde Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 21 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Azebân-ı Kal‘a-i Sakız

(...?)

Fevtinden ulûfesi ile gedügi Sakız mütesellimi Mustafa’nın arz ile Ken‘ân Abdullâh’a virilmek [buyruldu], fî 12 L sene 1070

Livâ-i Hersek

Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 14 L sene 1070

Etmekci-başılık-ı İmâret-i Sultân Ahmed Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile etmekci-başı olan Hacı Mehmed’in hidmetinde kusûrı yoğiken âhere virilmekle Dârü’s-sa’âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 26 L sene 1070

[Sahife 49]

Hitâbet-i Câmi‘i-i Atîk ve Hatîb-i Iyd der-Merzifon

Yevmî beş akçe ve senevî elli müd hınta ile hatîb-i ıyd olan Mehmed’in fevtinden mütevellî-i vakf Ali’nin arz ile telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûnla Şa‘bân’a virilmek [buyruldu], fî 7 L Sene 1070

82 Metinde, “mülhakatından kadîmesi” şeklindedir.

176

Kitâbet-i Müşâhere-i İsa Beg der-Burusa

Yevmî iki akçe ile müşâhere kâtibi olan Nasûh Mustafa’nın fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Halîfe’ye virilmek [buyruldu], fî 20 L sene 1070

Kitâbet-i Kamame an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

İbrâhîm’in terk-i hidmet eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Osmân’a virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Tevliyet-i İsa Beg-zâde Ogur Beg der-Kirmasti

Tevliyet-i mezbûre Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 18 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Halîl Beg der-Manyas

Mütevellîsi Halîl fevtinden vazîfesi ile Ahmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

Nezâret-i İmâret an-Evkaf-ı Mihal Beg-zâde Mahmûd Beg der-İhtiman

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle nâzır olan Ahmed’in fevtinden evlâd-ı vâkıfdan Mahmûd bin Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

Kethüdâlık-ı Etmekciyân-ı Hâssa

Etmekciler kethüdâsı etmekci-başı olmağla kethüdâlığı zümre-i mezbûre üstâdlarından Mehmed’e Hâssa kilârcı-başı Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

177

Ders-i âmmlık ve Tevliyet-i Efdaliyye der-Kudüs-i Şerîf

Ders-i âmm ve mütevellî olan Şeyh Ahmed Çavuşî fevtinden Şeyh Mehmed bin Hüseyin el-Hâdî’[ye] Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla vazîfe-i mu‘ayyenesiyle virilmek [buyruldu], fî 10 L sene 1070

Tevliyet ve Kapucılık-ı Ribâtü’l-Hâdî der-Kudüs-i Şerîf

Şeyh Ali’nin fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Şeyh Mehmed Hâdî’ye virilmek [buyruldu], fî 8 L sene 1070

Kitâbet-i Karye-i Düdükcü an-Evkaf-ı Mahmûd Ağa der-Edirne

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Mehmed’in nâ-müstehakk olduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed bin Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 6 L sene 1070

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf-ı Dâvûd Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile vazîfe-i mu‘ayyenesiyle câbî olan İbrâhîm’in terk-i hidmet eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali bin Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 25 L sene 1070

Kitâbet-i İcâre-i Tersâne

Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Livâ-i Solnok

Egr[i] beglerbegisi mutasarrıf olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 22 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Timurtâş der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyene ile İbrâhîm üzerinde iken ( ) nâm kimesne alup dahl itmekle mukarrer olmak [buyruldu], fî 2 L sene 1070

178

[Sahife 50]

Tevliyet-i Evkaf-ı Halîl Çavuş der-Manyas

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle İbrâhîm fevtinden Dergâh-ı mu’allâm çavuşlarından Receb Çavuş’a tevcîh ve Asitâne-i sa‘âdet’den berât virilmekle mûcebince virilmek [buyruldu], fî 2 L sene 1070

Tevliyet-i Sinân Paşa der-Malatya

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle mütevellî olan Ali’nin umûr-ı vakfa takayyüd itmedüginden şeyhü’l-islâm arz ile Abdülbâki’ye virilmek [buyruldu], fî 25 L sene 1070

Kazâ-i Sofya

Yine Sofya’dan ma‘zûl Şeyh-zâde Abdülbâki Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 23 L sene 1070

Medrese-i Havsa Hâtûn der-Yenişehir-i Aydın

Medrese-i mezbûre müderrisi olan Osmân nice seneden berü medreseye varmayup ta‘tîl itmekle medrese-i mezbûre yüz elli akçe kazâdan fâriğ Mehmed Efendi’ye ber-vech-i te’bîd ve teka‘üd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 23 L sene 1070

Tevliyet ve İmâret-i Vezîr-i â‘zam Şehîd Mehmed Paşa der-Vişegrad

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden zâbit-i vakf İbrâhîm Ağa arz ile oğlı Murtazâ’ya virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Muhzır-başılık-ı Haleb

Dergâh-ı âlî kapucılarından yirmi beşinci bölükde yevmî on iki akçe ulûfesi olan Yahyâ’ya virilmek [buyruldu], fî 24 L sene 1070

179

Kitâbet-i Mukata‘a-i Bayramlu

Ahsence ve Azgor neferâtının ocaklıgından Bayramlu ve tevâbi’ mukata’asının emîni olanların yanında yevmî beş akçe ile kâtib olan Fazlı’nın hidmetinde kusûrı yoğiken Ömer alup dahl itmekle emîni Osmân’ın arzı ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 12 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Keyvân Beg der-Edirne

Evlâddan meşrûtiyet üzere vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Ahmed’in üzerinde iken âherden ( ) dahl itmekle ibka ve mukarrer kılınup her ikisi murâfa‘a olmadukça kaydı bozulmaya diyü mahalline şerh virilmişken mezkûrlar girü dahl itmekle mukarrer olmak [buyruldu], fî 10 L sene 1070

Tevliyet-i Emîr-i Hac der-Bafra ve Samsun

Seyyid Mehmed’in üzerinde iken Abaza Hasan tevâbi‘î Muslı dahl itmekle mukarrer olmak [buyruldu], fî 17 L sene 1070

Şâkirdlik-i Haremeynü’ş-Şerîfeyn

Resûl Ahmed’in ehl-i kalem olduğından virilen Dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyruldu], fî 10 L sene 1070

Hitâbet ve İmâmet-i Câmi‘i-i Karye-i Yalahi tâbi‘ Kayseriyye

Vazîfe-i mezbûre ile hatîb ve imâm olan İbrâhîm Halîfe’nin babası ciheti ve hidmetde kusûrı yoğiken Eyyüb alup sû-i hâlî ihbâr olunmağla askerî tarafından mukarrer kılınup berât virilmekle [buyruldu], fî 20 L sene 1070

Cibâyet-i Mezra‘a-i Asiyâb-ı Fîrûz Paşa der-Edirne

Mehmed’in fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Mustafa Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 L sene 1070

180

Tevliyet-i İl-aldı Sultân ve Beyhân83 Sultân an-Evlâd-ı Sultân Bâyezîd Han der- Üsküb

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mustafa’nın fevtinden Halîl Halîfe bin İbrâhîm’e şeyhü’l-islâm arzı mûcebince virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Nezâret ve Kitâbet-i Âhî Evran ve Türbe-i Hablak der-Türbe-i Hamza Beg der- Tokat

Vazîfe-i mu‘ayyene ile Seyyid Abdurrahmân’ın sûret-i ru’ûs ile üzerinde iken ba‘zı kimesneler dahl itmekle nâ’ibi Hüseyin’in arzıyla mukarrer olmak [buyruldu], fî 25 L sene 1070

[Sahife 51]

Tevliyet-i Râh-ı Âb an-Evkaf-ı Sultân Süleymân Han der-Kudüs-i Şerîf

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Osmân’ın hidmetde kusûrı yoğiken Mustafa alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 10 L sene 1070

Kitâbet-i Nukud-ı Zâviye-i Bostâncı-başı Süleymân Ağa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Mehmed’in fevtinden Edirne bostâncı-başısı Sinân Ağa arzıyla Ahmed bin Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 10 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Enderûn-ı Kal‘a-i Ruha

Müteferrika Bekir

Arabacı

5

83 Metinde, “Beghân” şeklinde yazılmıştır.

181

Fevtinden gedügi Rakka Beglerbegisi Mehmed Paşa arz ile Silivri Bekir’e virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Enderûn-ı Kal‘a-i Ruha

Müteferrika Hüseyin

6

Yevmî altı akçe ile topcı olan Hüseyin fevtinden mîr-i mîrân mütesellimi Osmân’ın arz ile Sübhânverdi’ye virilmek [buyruldu], fî 8 L sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Lâlâ Mustafa Paşa der-Erzurum

Yevmî üç akçe ile Seyyid Ömer’in üzerinde iken on kıt‘a berât ile kırk akçe cihâta mutasarrıf olan kâtib-i sâbık Mehmed alup dahl itmekle kadısı Rûhullâh Efendi arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 22 L sene 1070

Mezra‘a-i Virâncık an-Evkaf-ı Sultân Murâd Gazî der-Selânik

Mezra‘a-i mezbûre meşâyihe meşrûta olup Şeyh İbrâhîm üzerinde iken bî-berâtdır diyü Abdüsselâm askerî tarafından alup üzerinde olmağla mukarrer olup askerî tarafından min- ba‘d berât ibrâz iderlerse ellerinden alınup der-kîse olunup Dîvân-ı Hümâyûn’da görülmek [buyruldu], fî 14 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Halîme Hâtûn Dâye-i Sultân Mehmed Han der- Marmara tâbi‘ Mağnisa

Tevliyet-i mezbûre uteka ve evlâd-ı utekaya meşrûta olup evlâd-ı utekadan Fâtıma Hâtûn’un vâlidesi ( ) nâm Hâtûn mutasarrıf iken fevt oldukda Yahyâ nâm kimesne “ben dahi evlâddanım” diyü alup hâliyâ mezkûre Fatıma ile Rûmili kadıaskeri Mevlânâ İsmetî Efendi huzûrunda murâfa‘a olundukda Fâtıma Hâtûn’un hakkı olduğı zâhir ve hüccet-i şer‘iyye virilmekle mûcebince mezbûr Fâtıma’ya murâfa‘adan tevcîh ve mukarrer olmak [buyruldu], fî 15 L sene 1070

182

Tekye-nişînlik-i Bolı Sultân der-Karye-i Yenise der-Uluborlı

Hamid Sancağı’nda Uluborlu Kazâsı’nda karye-i mezbûrede Bolu Sultân dimekle ma‘rûf tekye Celâlî Vehhâb Kadı-oğlı İsa nâm kimesnenin üzerinde olup nâ-müstehakk olmağla yeri Osmân nâm kimesneye tevcîh ve mukaddemâ berât virilmegin şeyhü’l-islâm mektûbları mûcebince tevcîh ve müceddeden virilmek [buyruldu], fî 12 L sene 1070

Ders-i âmmlık der-Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd

Sahâf Hızır vakfından yevmî on beş akçe ile câmi‘i-i mezbûrede ders-i âmm olan Ali’nin mevâki‘-i gayriyede cihât-ı kesiresi olup edâ-i hidmete iktidârı olmaduğından Abdullâh bin Abdüsselâm’a şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Medrese-i Şehâbeddîn Paşa der-Filibe

Medrese-i mezbûre Sahn pâyesiyle me’zûnü’l-iftâ olan Abdülkadir Efendi’ye şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere yerinde altmış i‘tibâr olunmak [buyruldu], fî 18 L sene 1070

Kethüdâlık-ı Mi‘mâr-ı Sarây-ı Edirne

Edirne İhtisâb mukata‘asından almak üzere yevmî on beş akçe ulûfesi olan Kadrî Yûsuf’un hidmetinde mevcûd olmaduğından yevmî yedi akçe ulûfesi olan Hasan Mehmed emekdâra yevmî on beş akçesiyle Edirne bostâncı-başısı Sinân Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 9 L sene 1070

Tevliyet ve İmâmet-i Mescid-i Hamza Beg der-Tokat

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî ve imâmet-i mezbûre ber-mûceb-i şart-ı vâkıf Osmân’ın üzerinde iken âherden Mustafa alup dahl itmekle kadısı Seyyid Mehmed’in arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 2 L sene 1070

183

Kitâbet-i Evkaf-ı Ya‘kub Paşa der-Selânik

Vâkfiye-i ma‘mûl-bahâsından utekaya ba‘de hem evlâd-ı utekaya meşrûta olup evlâd-ı utekadan yevmî dört akçe ile Osmân Mehmed’in üzerinde iken ecnebîden Ali alup dahl itmekle kadısı Mehmed Abdullâh’ın arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 22 L sene 1070

Tevliyet-i Câmi‘i-i Kasımpaşa tâbi‘-i Galata

Tevliyet-i mezbûre yevmî otuz akçe ile meşrûtiyet üzere Sa‘id-zâde İbrâhîm üzerinde iken fevt olmağla tevliyet-i mezbûre ber-mûceb-i şart-ı vâkıf oğlı olan Abudllâh’a Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 8 L sene 1070

[Sahife 52]

Şeyhlik-i Müftî Kızı Ayşe Hâtûn der-Filibe

Berât ile şeyh olan Seyyid Osmân’ın hidmetinde kusûrı yoğiken Ahmed Dede nâm kimesne bir tarîkle alup dahl itmekle Seyyid Osmân’a kadısı Abdullâh Efendi arz ve şeyhü’l-islâm işâretleriyle virilmek buyruldu, fî 15 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Mu‘allim-hâne ve Eczâ-i şerîfe-i Belkıs Hâtûn der-Kasımpaşa

Evkaf-ı mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle meşrûtiyet üzere mütevellî olan Sa‘id-zâde İbrâhîm Efendi fevt olup mahlûle olmağla vâkıfın evlâd-ı utekasından Mehmed bin Ya‘kub’a Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz itmekle mûcebince virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Tuzcı Sinân Beg der-Karaferye

Yevmî on akçe vazîfe ile mütevellî olan Mustafa’nın hidmetinde kusûrı yoğiken [ve] mürtezika râzılar iken Ebûbekir nâm kimesne hilâf-ı inhâ ile alup vakfın re‘âyâsına zulm

184 ve mürtezikaya cefâ üzere olmağla merkum84 Mustafa’ya Karaferye kadısı Seyyid Abdullâh Efendi arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 2 L sene 1070

Medrese-i Bahâeddîn der-Kengiri

Medrese-i mezbûre Bolı Kazâsı müftîsi olup arpalık olmak ile ma‘zûr olan Abdülkerîm’e ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 15 L sene 1070

YEVMÜ’L-HAMÎS FÎ GURRE-İ ZİL-KÂ’DETÜ’Ş-ŞERÎFE SENE 1070

Kazâ-i İstanbul

Sâbıka Edirne kadısı olan Dahkî Mustafa Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Kazâ-i Mihaliç

İmâm-ı Sultânî olan Hâfız Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Ka’im-makamlık der-Asitâne-i sa‘âdet

Vüzerâ-i â‘zâmdan İstanbul’un fırunların yapdırup ve kereste ve sâ’ir binâ ahvâli ile mukayyed olmak üzere hatt-ı hümâyûn ile ( )85 virilmek [buyruldu], fî 19 Za sene 1070

Eyâlet-i Kıbrıs

Sâbıka Haleb beglerbegisi olan Tutsak Ali Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

84 Metinde, sehven “merkum” mükerrer yazılmıştır. 85 “Vezîr-i Sâlis Yusuf Paşa ka’im-makam nasb ve Dârü’s-saltanatü’l-ulyâ’ya irsâl olundı”, bk. Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke, s. 210.

185

Vekîl-i harclık-ı Evkaf-ı Karaoğlan der-İznik

Yevmî iki akçe ve senede bir müd hınta ile vekîl-i harc olan Ahmed fevtinden mütevellî- i vakf Mehmed’in arzıyla diger Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 4 Za sene 1070

Cibâyet-i Câmi‘i ve İmâret ve Medrese-i Halîme Hâtûn Dâye-i Sultân Süleymân der-Marmara

Vazîfe-i mu‘ayyene ile câbî olan Receb fevtinden mütevellî-i vakf mütevellîye Fâtıma Hâtûn arz ile virilmek [buyruldu], fî gurre-i Za sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı İshâk Paşa der-İnegöl

Mehmed’in fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile hâssa serrâclardan altıncı bölükde otuz dokuz akçe ulûfesi olan İbrâhîm Ali’ye ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

Meş‘alecilik-i Hâssa

(...?)

Dergâh-ı âlî kapucılarından birinci bölükde yevmî on altı akçe ulûfe ile meş‘aleci olan mezkûrın fevtinden gedügi zümre-i mezbûrede dokuzuncı bölükde yevmî yedi akçe ulûfesi olan Hasan Abdullâh’a Sarây-ı Atîk Kapucılar kethüdâsı Muslı Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 5 Za sene 1070

[Sahife 53]

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Adana

Mustafa İbrâhîm

6

Fevtinden dizdârı Nasûh’un arzıyla Turmuş’a virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

186

Tevliyet-i Yûnus Nebî ve Circis Nebî aleyhi’s-selâm der-Musul

Bin yetmiş bir Muharremi ibtidâsından vazîfe-i mu‘ayyene ile İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

Tevliyet-i İslâm Beg ve Mahmûd Beg der-İznikmid

Zikr olunan tevliyetler bin yetmiş bir senesinde gurre-i Muharrem’inde vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hacı Osmân’a virilmek [buyruldu], fî 4 Za sene 1070

İhlâs-hânlık-ı Ali Paşa-yı Cedîd der-Edirne

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mehmed’in âher diyâra gitdüginden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile diger Mehmed bin Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Livâ-i İç-il

Hâlâ Kıbrıs beglerbegisi [Tutsak] Ali Paşa’ya virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

Livâ-i Si‘ird

Erdeşir Hakkari’ye mukarrer olmak [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Bâki-kulluğı-ı Baş

Sâbıka Küçük mîrâhûr Hüseyin Ağa’ya virilmek [buyruldu], fî 16 Za sene 1070

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Hasan ulûfesiz [ve] tîmârsız zümre-i mezbûra ilhâk olunmak [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

187

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Ulûfesiz [ve] tîmârsız Ahmed zümre-i mezbûra ilhâk olunmak [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

Bâzâr-başılık-ı Sarây-ı Atîk

Şâhin’e virilmek [buyruldu], fî 13 Za sene 1070

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Hasene

Osmân

Yevm: 5

Fevtinden gedügi oğlı Süleymân’a dizdârı Mûsâ’nın arz ile virilmek [buyruldu], fî 22 Za sene 1070

Kazâ-i Dimetoka ma‘a Dağ-ardı

Sâbıka İstanbul kadısı olan Minkârî-zâde Yahyâ Efendi’ye arpalık virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Kazâ-i Menemen ma‘a Foçalar

Sâbıka Anadolı kadıaskeri olan İsa Efendi’ye arpalık virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Kazâ-i Amid

Mûsıla-i altmış ile Hâkanîyye müderrisi Abdullâh Efendi’ye kendi vardukda zabt itmek üzere virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

188

[Sahife 54]

Hükümet-i Egil

Hükümet-i mezbûre ocakları olup tüccâra hilâf-ı şer‘-i şerîf zulm ü ta‘addî eylemeyup re‘âyâsını cem‘ itmek üzere virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

Vâ‘izlik an-Evkaf-ı Kerîme Hâtûn der-Câmi‘i-i Hüsâm Efendi

Yevmî beş akçe ile hamîs güni ba‘de edâ-i salâtü’l-asr ve Seyyid Ömer Câmi‘i’nde yevmî üç akçe ile Cum‘a güni vâ‘iz olan Şeyh Mehmed’in fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Şeyh Ahmed’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

Vâ‘izlik [Molla Gürânî Câmi‘i der-İstanbul]

İstanbul’da Molla Gürânî Câmi‘i’nde isneyn güninde ba‘de edâ-i salâtü’z-zuhr Kör Mehmed Ağa hâtûnı merhûme ( ) vakfından yevmî beş akçe ile vâ‘iz olan Mehmed’in fevtinden şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Şeyh Abdülkerîm’e virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

Şâkirdlik der-Kalem-i Sipâhîyân

Virilen Dîvân tezkiresi mûcebince Hüseyin Mehmed Silivri Oda-yı Büzürg kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyruldu], fî ( ) Za sene 1070

Defterdârlık-ı Mâliye-i Kıbrıs

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Ağalık-ı Yeniçeriyân-ı Kıbrıs

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

189

Meşîhat-ı Mevlevî-hâne der-Haleb

Meşîhat-ı mezbûre bundan akdem yevmî yirmi beş akçe müteferrikalık ulûfesini Haleb keferesi cizyesinden almak üzere Müteferrika Mevlânâ Mehmed Mustafa İbrâhîm’in ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere Hazret-i Mevlânâ evlâdından seccâde-nişîn Mevlânâ Şeyh ( ) Efendi i‘lâmıyla ber-vech-i tevcîh ve berât itdirüp kusûrı yoğiken âherden dahl olunmağın mukarrer olmak [buyruldu], fî 4 Za sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Havsa Hâtûn Kazâ-yı Yenişehir tâbi‘-i Aydın

Tevliyet-i mezbûr meşrûta iken Süleymân nâm kimesne alup lakin Ahmed’in meşrûtası olmağla tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Aydın Yenişehri kadısı Mevlânâ Mustafa Efendi’ye hüccet-i şer‘iyye ile tevcîh olunup mûcebince virilmek [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Ehl-i kalem olan Abdullâh zümre-i mezbûre ilhâk olunmak [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Mukata‘acılık-ı Haremeynü’ş-şerîfeyn

Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 29 Za sene 1070

Mîrâhûrluk-ı Küçük

Kapucılar kethüdâsı olan ( ) hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 18 Za sene 1070

Kitâbet-i Azebân-ı Kerkük

Şehrizol beglerbegisi Kaplan Paşa tahvîl mektûbı mûcebince Mustafa’ya [virilmek] [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

190

Medrese-i Sultân Alâeddîn der-Begbâzârı

Medrese-i mezbûre kırkdan ma‘zûl Mehmed Efendi’ye hâric ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 29 Za sene 1070

Medrese-i Atabekiyye Habbe der-Haleb

Medrese-i mezbûre kırkdan ma‘zûl Mehmed Efendi’ye hâric ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 29 Za sene 1070

[Sahife 55]

Tevliyet-i Evkaf-ı Hayreddîn Paşa ve İbrâhîm Paşa ve Mahmûd Çelebi ve İsmihân Hânım der-İznik

Zikr olunan evkafın tevliyetleri ve türbelerine ve Kudüs-i Şerîf’de olan medresesine ve tilâvet olunan eczâ-i şerîfe ve ücret-i sakaya ve utekadan nâzır ulûfesine vakf ve şart itdükleri tevliyetler ebnâlarına şart ve ta‘yîn olunmağla ber-mûceb-i şart-ı vâkıf Mehmed (...?) Mustafa ile Mahmûd Efendi nâm kimesneler zikr olunan tevliyetleri ber-vech-i iştirâk mutasarrıf iken mezkûrdan Mustafa ve Mahmûd vakfın ihyâsına sa‘y itmeyüp çeşmelerin icrâ itdirmeyüp vakfın ekseri yerleri harâb ve küllî ta‘mîre muhtâc olmağın fermân-ı âlî üzere ahvâllerin İznik ve İznikmid kadıları arz u i‘lâm ba‘dehû fazîletlü şeyhü’l-islâm hazretlerinin tekrâr fermân ile evkaf-ı mezbûreyi ve tahrîr ve Defter-hâne- i Âmire’ye müceddeden defter-i cedîde kayd ve hüccet-i şer‘iyye virilmekle ellerinde olan hüccet-i şer‘iyye mûcebince vakfın imâretleri işleyüp ve mürtezikalarına vazîfeleri virilmeyüp muhtâc olan yerler ta‘mîr ve Hayreddîn Paşa oğulları İbrâhîm Paşa ve İlyâs Paşa ebnâlarına vakf itdükleri karyelerin bin yetmiş senesi mahsûlünden üç dört yük akçe sarf olmak üzere mezkûrân Mustafa ve Mahmûd ref‘inden tevliyet-i mezbûreyi merkum Dervîş Mehmed kendüye ibka ve mukarrer olmasına iltimâs itmegin fazîletlü şeyhü’l- islâm hazretleri huzûrunda tahrîr eyleyüp Defter-hâne-i Âmire’ye vaz‘ olunan defter mûcebince vakfı ihyâ ve mürtezika-i vakfın müstehakk olanlara vazîfelerin edâ eylemek şartıyla fazîletlü Rûmili kadıaskeri hazretleri virdükleri hüccet-i şer‘iyye mûcebince ibka ve mukarrer olmak [buyruldu], fî 25 Za sene 1070

191

Medrese der-Kasaba-i Isparta

Medrese-i mezbûre nice senelerden berü harâbe olup ancak dört divâr olmağın medreselik ile bir tarîk ile alan Mustafa ve Yûsuf ref‘ ve medrese-i mezbûre kasaba-i mezbûrede sâkin Mehmed Efendi’ye buk‘alık ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 22 Za sene 1070

Livâ-i Kavala

Beş yük akçe sâlyâne ile livâ-i mezbûr sâbıka Selânik begi olan Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 17 Za Sene 1070

Muhzır-başılık-ı Saraybosna

Dergâh-ı âlî kapucılarından ( ) bölükde ( ) yevmî akçe ulûfesi olan Ömer İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Çüngüş Nâhiyesi Diyârbekir Kazâsı’nın mülhakat-ı kadîmesinden iken yüz elli akçe ile Siverek Kazâsı Ali’ye tevcîh olundukda nâhiye-i mezbûre Siverek ma‘a Han ve Çapakçur ve Taş ma‘a Kahta kazâları Siverek Kazâsı’na ilhâk olunup cümlesi Ali’den ifrâz olunup Diyârbekir kadısı Abdullâh Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

Tevliyet-i At Hamza Beg der-Kirmasti

Hüseyin’in ref‘inden meşrûtiyet üzere evlâd-ı vâkıfdan Mehmed Ali’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

Nezâret-i Evkaf-ı Hamza Beg der-Burusa

Yevmî beş akçe ile nâzır olan Seyyid Mustafa’nın üzerinde iken İbrâhîm alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Seyyid Mustafa’ya mukarrer olmak [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

192

Tevliyet-i Ashâbü’l-Kehf der-Maraş

Sûret-i ru’ûs ile Hasan ve Ebû’l-Hüseyin üzerlerinde olmayup Mustafa üzerinde olmağla Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Şâm dârü’s-selâmda Câmi‘i-i Emeviyye’de yevmî sekiz akçe ile teka‘üdlük cihâtına mutasarrıf olan Şeyh İsmâ‘îl rızâsıyla kasr-ı yed itmekle oğlı Şeyh Abdullâh’a kadısı Abdulhalîm arz ile virilmek [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Tevliyet-i Sinân Paşa der-İstanbul

Mustafa’nın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile vazîfe- i mu‘ayyenesiyle Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 12 Za sene 1070

Topcılık der-Kasaba-i Mankalya

İsmihân Sultân evkafından taraf-ı vakfdan almak üzere yevmî yedi akçe ile topcı olan Şa‘bân’ın hidmete iktidârı olmayup kasr-ı yed eyledüginden zâbit-i vakf İbrâhîm Ağa arz ile Yahyâ bin Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 13 Za sene 1070

[Sahife 56]

İsmihân Sultân evkafından yevmî beş akçe vazîfesi olan Hüseyin Hâce86 fevtinden zâbit- ı vakf İbrâhîm arz ile Mustafa bin Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 8 Za sene 1070

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Oda-başı Behrûz Ağa der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Şeyh Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

86 Metinde, sehven “hoca” şeklinde yazılmıştır.

193

Livâ-i Mazgird Ocaklık

Halîl Beg’in ocağı iken ecnebîden Osmân alup hâlâ fevt olmağla Diyârbekir beglerbegisi Osmân Paşa arz ile mezbûr Halîl’e virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

İmâmet-i Mescid-i Ali Paşa-yı Cedîd der-Zîr-i Sûk-ı Vakıf der-Edirne

Yevmî on akçe ile imâm olan Mehmed berâtın zâyi‘ itmekle mütevellîsi Mehmed’in arz ile zâyi‘inden virilmek [buyruldu], fî 12 Za sene 1070

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Sofya

Breznik mukata‘asından almak üzere yevmî üç akçe ile hatîb olan Mehmed bin Osmân fevtinden kadısı Mehmed’in arz ile telhîs olundukda Hüseyin bin Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

Kethüdâlık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Vidin

Seyyid Hasan

Kethüdâ

20

Hidmetin uhdesinden gelmege kadir olmaduğından Vidin kapudanı Dâvûd’un arz ile Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 22 Za sene 1070

İmâmet ve Salât-hân der-Câmi‘i-i Yıldırım Bâyezîd Han der-Plevne

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm ve yevmî altı akçe ile salât-hân olan Sa‘id’in pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından Senâ bin Es‘ad’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

194

Mü’ezzinlik-i Salâ ve Kayyim ve Âb-keş der-Câmi‘i-i Ali Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile salâ-i mü’ezzin ve üç akçe ile kayyim ve iki akçe ile âb-keş olan Cum‘a bin Hızır’ın pîr-i fânî olduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ömer’e virilmek [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Nâ’ib-i Nâzır an-Evkaf-ı Argun Kâmil der-Haleb

Yevmî beş akçe ile nâ’ib-i nâzır olan Yasin’in hidmetinde kusûrı yoğiken Osmân alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Tevliyet-i Haydar Çavuş der-Bandırma tâbi‘-i Kapudağ

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Dergâh-ı âlî kapucılarından Abdulfettâh câmi‘i-i mezbûrun hatîb ve vâ‘iz ve sâ’ir ehl-i cihâta vazîfelerin virmeyüp nâ’ibi Mustafa’nın arz ile Şeyh Mahmud’a virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

Alemdârlık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Vidin

Mehmed

10

Hevâ vü hevesinde olduğından Vidin kapudanı Dâvûd’un arz ile virilmek [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Çavuşluk-ı Azebân-ı Kerkük

(...?)

Yevm: 10

Âher dirlige sülûkundan ağaları Ali’nin arz ile zümre-i mezbûreden Hasan’a virilmek [buyruldu], fî gurre-i Za sene 1070

195

Korıcılık-ı Köpri der-Mihaliç

Mukata‘a-i Mihaliç’den yevmî iki akçe ile korucı olan Zülfikar fevtinden Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 12 Za sene 1070

İmâmet ve Ser-Mahfil der-Câmi‘i-i Hüseyin Paşa der-İpek

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm ve ser-mahfil olan Sâlih’in fevtinden Şeyh Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

[Sahife 57]

Tevliyet-i Evkaf-ı Eyyüb-oğlı der-Ayıntab

Yevmî bir akçe ile mütevellî olan İbrâhîm’in hevâ vü hevesinde olup mürtezikasının vazîfelerin virmeyüp vakf-ı mezbûrı harâb eyledüginden sâbıka mütevellî olan Ahmed’e kadısı Ni‘metullâh arz ile virilmek [buyruldu], fî 26 Za sene 1070

Cüz-hânlık-ı Keylun Ali Paşa der-Ayasofya-i Kebîr

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Himmet fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Ahmed Halîfe’ye virilmek [buyruldu], fî 20 Za sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı İshâk Çelebi der-Mihaliç

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Ahmed’in fevtinden nâzır-ı vakf Yûsuf’un arz ile Şa‘bân’a virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

Kitâbet-i Nukud-ı Evkaf-ı Silâhdâr Yûsuf Pa[şa] ve Çerkes Bî-zebân

Zikr olunan evkafın yevmî ikişer akçe ile kâtibi olan Mahmûd’un hidmetin uhdesinden gelemedügünden İç Kilârcı-başı Dâvûd Ağa arz ile Mehmed bin Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 22 Za sene 1070

196

Dizdârlık-ı Kal‘a-i İzvornik der-İlbasan

Draç mukata‘asından almak üzere yevmî on iki akçe ile dizdâr olan Sâlih fevtinden nütesellimi Zülfikar’ın arz ile İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 27 Za sene 1070

İmâmet ve Mü’ezzinlik der-Câmi‘i-i Gön[y]e

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm ve mü’ezzin olan Ali’nin fevtinden dizdârı Hüseyin arz ile Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Ağalık-ı Azebân-ı Kerkük

Mûsâ’nın üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 2 Za sene 1070

Kethüdâlık-ı Kal‘a-i Kerkük

Yevmî yirmi akçe ile Abdullâh üzerinde iken sâruca tâ’ifesinden Behlül alup dahl itmekle Kerkük kadısı Mustafa Efendi arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî gurre-i Za sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Sinân Çavuş der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile Ali Çavuş’un üzerinde ve hidmetde kusûrı olmayup mütezerrika- i vakf râzı ve vakf-ı mezbûra nâzır yoğiken Şeyh Osmân Efendi nâzırım diyü sahte arz ile diger Ali’yi mütevellî-i nasb ve mâl-ı vakf ekl ü bel‘ itmekle nâzır-ı vakf İbrâhîm arz ile Ali Çavuş’a mukarrer olmak [buyruldu], fî 17 Za sene 1070

Tevliyet-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hâtûn der-Sinop

Tevliyet-i mezbûre şer‘îden(?) ma‘zûl Abdullâh nâm kimesnenin üzerinde olup vakfın re‘âyâsına ta‘addî itmekle kadısı Mehmed’in arz ile Şa‘bân’a virilmek [buyruldu], fî 29 Za sene 1070

197

Ağalık-ı Beşlüyân-ı Gönye

Yevmî otuz beş akçe ulûfe ile ağa olan ( ) fevt olmağla sipâhîyândan yevmî on iki akçe [ile] müteka‘id olan kırk dördünci bölükde Ali Osmân Gürci’ye ber-vech-i arpalık Gönye Sancağı’na mutasarrıf olan ( ) Paşa arz ile virilmek [buyruldu], fî 29 Za sene 1070

Tevliyet-i Ali Efendi der-kurb-ı Sultân Selîm der-İstanbul

Yevmî on akçe ile tevliyeti vâkıfın karındaşı oğlı Mehmed’e ber-mûceb-i şart-ı vâkıf virilmek [buyruldu], fî 10 Za sene 1070

Kazâ-i Eyyüb

Üsküdar’da Vâlide Sultân müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Vâlide Sultân

Medrese-i mezbûre altmış ile İsmihân Sultân müderrisi Edîbî-zâde ( ) Efendi’ye Mûsıla- i Süleymâniyye olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

[Sahife 58]

Medrese-i İsmihân Sultân

Medrese-i mezbûre altmış ile Ali Paşa-yı Atîk müderrisi İsmâ‘îl Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Ali Paşa-yı Atîk

Medrese-i mezbûre Sahn müderrisi Mustafa Efendi’ye altmış ile virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

198

Medrese-i Sahn

Medrese-i mezbûre Mûsıla-i Sahn olmak üzere Zâl Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Zâl Paşa

Medrese-i mezbûre Mûsıla-i Sahn olmak üzere Mu‘îd Ahmed Efendi müderisi Osmân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Ali Paşa-yı Cedîd

Sâhn müderrisi Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Ali Paşa-yı Cedîd müderrisi Abdullâh Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Şeyhü’l-islâm Yahyâ Efendi

Dâhil ile Sânîye-i Hüsrev Kethüdâ müderrisi Mahmûd Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Medrese-i Hüsrev Kethüdâ

Hâric ile Devâti Beg müderrisi Ali Efendi’ye hareket-i misliyye ile cümlesi şeyhü’l-islâm hazretlerinin tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

Kazâ-i İstanbul87

Edirne’den ma‘zûl Dahkî Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 14 Za sene 1070

87 Bu kayıt mükerrerdir. Diğer kayıt için bk. Metin, s. 52.

199

Kazâ-i Belgrad

Sahn müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 11 Za sene 1070

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Şeyhü’l-islâm Yahyâ Efendi müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 11 Za sene 1070

Medrese-i Mu‘îd Ahmed Efendi

Dâhil ile Kürkci-başı müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyruldu], fî 11 Za sene 1070

Medrese-i Kürkci-başı

Hâric ile Fâtıma Sultân müderrisi Mustafa Efendi’ye dâhil ile virilmek [buyruldu], fî 11 Za sene 1070

Medrese-i Fâtıma Sultân

Hâric ile Haydâr Paşa Medresesi’nden ma‘zûl Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 11 Za sene 1070

[Sahife 59]

Kethüdâlık-ı Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Sâbıka Mîrâhûr-ı evvel olan Şa‘bân Ağa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 15 Za sene 1070

200

Tevliyet-i İsa Beg der-Üsküb

Tevliyet-i mezbûre öşr ile evvelâ kendiye ba‘dehû evlâdı Mehmed sagir ve ba‘dehû utekaya ve evlâd-ı utekaya meşrûta olup kendi ve evlâdından sonra evlâd-ı uteka mutasarrıflar iken hilâf-ı şart-ı vâkıf Mustafa nâm kadı alup fevtinden sonra oğlı ( ) berât itdirüp hidmetinde kemâ-yembagi edâ itmeyüp re‘âyâsına ta‘addî itmekle bir seneden mütecâviz mutasarrıf olan evlâd-ı vâkıfdan Seyyid Ahmed’e kadısı Seyyid Hüseyin arz ile ber-mûceb-i şart-ı vâkıf virilmek [buyruldu], fî 4 Za sene 1070

YEVMÜ’L-EHÂD FÎ GURRE-İ Zİ’L-HİCCETÜ’Ş-ŞERÎFE SENE 1070

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye gayriden ( ) akçe ze‘âmeti olan Murâd’ın fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi Karesi Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe ze‘âmeti olup serdâr-ı mükerrem izzetlü Ali Paşa tarafından Varad Kal‘a’sı müjdesiyle gelen Ahmed’e mîrîsin in‘âm olmak üzere virilmek [buyruldu], fî Selh-i Z sene 1070

Hitâbet der-Câmi‘i-i Ma‘cûncı der-İstanbul

Mehmed Efendi vakfından yevmî yedi akçe ile hatîb olan Abdullâh Cerrâh Paşa Câmi‘i’nde hatîb olmağla hitâbetî Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 27 Z sene 1070

Emânet-i Ganem

Bıyıklı Hasan Ağa’ya virilmek [buyruldu], fî 15 Z sene 1070

Emânet-i Kâğıd-ı Bîrûn

Velîcân Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 8 Z sene 1070

201

Eyâlet-i Trablusşam

Kapudan Paşa üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Hekîm-başılık-ı Hâssa

Hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûnla etıbbâ-i hâssadan müteveffâ hekîm-başının ulûfesiyle Sâlih Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 Z sene 1070

Kazâ-i Yenişehir

Sâbıka Edirne pâyesiyle İzmir kadısı olan Sukutî Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 7 Z sene 1070

Kazâ-i Çartak

Sâbıka Edirne kadısı olup Yenice-i Karasu arpalığına mutasarrıf olan Merhabâ-zâde Ahmed Efendi’nin arpalığına zamm olup mutasarrıf olmak [buyruldu], fî 16 Z sene 1070

[Sahife 60]

Buk‘alık ma‘a Tevliyet-i Kasım Beg der-İpsala

Buk‘a-i mezbûrı ba‘zı nâ-müstehakklar medreselik ile alup ifâde ve tedrîse kadir olmayup ta‘tîl itmeleriyle ref‘ ve ulemâdan ifâdeye kadir Ahmed Efendi’ye tevliyet ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 16 Z sene 1070

Livâ-i Üzeyir

Livâ-i mezbûr Varad Kal‘ası’nda serden-geçdi ağası olan Osmân’a bin yetmiş Zi’l- ka‘desinin on üçünci güninden serdâr tarafından tevcîh olunmağla mûcebince virilmek [buyruldu], fî 18 Z sene 1070

202

Veznedârlık-ı Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Zümre-i mezbûreden ikinci bölükde olan Veznedâr Rüstem Abdullâh fevtinden veznedârlığı zümre-i mezbûreden dördünci bölükde Ali Alem-şâh Karahisâr’a virilmek [buyruldu], fî 7 Z sene 1070

Yasin-hânlık ve Amme[-hân]-ı Gülrûh Sultân der-Câmi‘i-i Sultân Murâd Han der- Burusa

Yevmî bir buçuk akçe ile vakt-i subhda Yasin-hân ve bir buçuk akçe ile vakt-i asrda Amme-hân olan İbrâhîm Sâlih fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 7 Z sene 1070

Bölük-başılık-ı Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

[Bölü]k:3

Ali Mustafa

Fevtinden bölük-başılığı üçünci bölükde Ali Mustafa’ya Mehter-başı Osmân’ın arzıyla virilmek [buyruldu], fî 27 Z sene 1070

Kethüdâlık-ı Kal‘a-i Musul

Yevmî yirmi akçe ile kethüdâ olan Hasan’ın âher dirlige sülûkundan Vâlî-i Musul Vezîr İbrâhîm Paşa arz ile İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Kethüdâlık-ı Beşinci Cebeciyân-ı Dergâh-ı âlî

Dergâh-ı âlî cebecileri çorbacılarından Fazlı Varad Kal‘a’sı hidmetinde bulunmağla hidmeti mukâbelesinde Vezîr Serdâr Ali Paşa’nın arz ile virilmek [buyruldu], fî 29 Z sene 1070

203

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân ( ) Han der-İstanbul

Mahlûle olmağla sulehâdan Mehmed Efendi’ye vazîfe-i mu‘ayyenesiyle telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 13 Z sene 1070

Sebîlcilik-i Evkaf-ı Sultân Selîm Han der-Edirne

Yevmî dört akçe ile sebîlci olan Mehmed’in fevtinden Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 14 Z sene 1070

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf-ı Dâvûd Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe vazîfesiyle câbî-i süvârî olan İbrâhîm’in edâ-i hidmet ider iken Ali alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 13 Z sene 1070

Kitâbet-i Evkaf-ı Hamza Beg der-Burusa

Yevmî beş akçe ile kâtib olan İbrâhîm’in fevtinden Seyyid Mustafa’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 12 Z sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Gazî Bâlî Beg der-Pozorafta der-Semendire

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mustafa’nın celâ-yi vatan [itdüginden] ve tevliyet mu‘attal kalduğın kadısı i‘lâm itmekle yetmiş bir Muharremi’nin gurresinden senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü‘s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hacı Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 12 Z sene 1070

Tevliyet-i Şeyh Ebû’l-Vefâ der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mütevellî olan Osmân Mustafa’nın fevtinden câmi‘i-i mezbûrede şeyh olan Abdurrahmân Efendi arz ile Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 10 Z sene 1070

204

Tevliyet-i Hüseyin Ağa ve Fîrûz Ağa der-Amasiyye

Zikr olunan tevliyetlerin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 15 Z sene 1070

[Sahife 61]

Tevliyet-i Payas an-Evkaf Vezîr-i â‘zam Şehîd Mehmed Paşa

Tevliyet-i mezbûre yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere zâbit-i vakf İbrâhîm Ağa arz ile vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 16 Z sene 1070

Ağalık-ı Sen Yegan der-Beçkerek

Yevmî yirmi akçe ile ağa olan Sen Kal‘ası’nda [da] ağa olduğından oğlı Mehmed’e tevcîh olunmuşken Beçkerek Kal‘ası ağası olan Hasan ağalıgının Hüseyin nâm kimesneye tevcîh itdirmekle zâbit-i vakf İbrâhîm ağa arz [ile] mukarrer olmak [buyruldu], fî 15 Z sene 1070

Tabbâhcılık der-İmâret-i Sinân Paşa der-Gelibolı

Yevmî dört akçe ile tabbâh olan Mûsâ’nın fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed Abdullâh’a virilmek [buyruldu], fî 2 Z sene 1070

Tevliyet-i Gazanfer Beg ve Kürkci Sinân Beg der-Rodoscuk

Vazîfe-i mu‘ayyene ile meşrûtiyet üzere evlâd-ı vâkıfdan Ahmed Mehmed’in fevtinden yine evlâd-ı vâkıfdan Sinân bin Ali’ye ber-mûceb-i şart-ı vâkıf nâ’ibi Ahmed’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 5 Z sene 1070

205

Tebârek-hânlık an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî beş akçe ile Tebârek-hân olan Ali’nin fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Sâlih’e virilmek [buyruldu], fî 5 Z sene 1070

Türbedârlık-ı Hazret-i Circis Nebî ve Yasin-hân der-Musul

Yevmî sekiz akçe ile türbedâr ve üç akçe ve senede dört tagar hınta ile Yasin-hân olan Ahmed el-Ömerî fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Mehmed el-Ömerî’ye virilmek [buyruldu], fî 8 Z sene 1070

Zâviyedârlık-ı Şeyh Ömer der-Kazâ-i ( ) tâbi‘ Kütahya

Zâviye-i mezbûre Abdullâh üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 12 Z sene 1070

Medrese-i Üçşerefeli der-Edirne

Mahlûle olmağla Sinop’da Pîrî Paşa müderrisi Ali Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Z sene 1070

Medrese-i Pîrî Paşa der-Sinop

Hâric ile Fâtıma müderrisi Ömer Efendi’ye dâhil ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Z sene 1070

Medrese-i Fâtıma Hânım

Hâric ile Beşiktaş’da Yahyâ Efendi müderrisi Mazhar Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 14 Z sene 1070

206

Medrese-i Şeyh Habîb der-Taşdigin

Hayli zamândan berü hâlî durmak ile Akşehir’de vâki‘ Sahib Ata müderrisi Ebûbekir Efendi’ye medresesine zamm olunmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 16 Z sene 1070

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Alacahisâr Sancağı’nda Zağradi Nâhiyesi’nde İstiyak nâm karye ve gayriden otuz dokuz bin sekiz yüz akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Mahmûd’un fevtinden ze‘âmeti Serdâr Ali Paşa arz ile Hasan’a tevcîh olunmağla mîrîsin in‘âm olunmak üzere gedügi dahi virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Livâ-i Cerce

Mustafa’nın üzerinde olmak ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Zâviyedârlık-ı Hızır Baba der-Dutice

Zâviyesi harâb ve içinde şeyh olanlar vakfı harâb itmekle Dervîş İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 5 Z sene 1070

[Sahife 62]

Kitâbet-i Defter-i Hâkanî

Vize ve Çirmen ve Köstendil sancaklarında Çorlı Nâhiyesi’nden Armağan nâm karye ve gayriden kırk bir bin dokuz yüz akçe ze‘âmeti olan kâtib Abdürrahîm Mûsâ’nın fevtinden ze‘âmeti âhere virilmekle gedügi Paşa Sancağı’nda tîmârı olan Abdî’ye mîrîsin virmek üzere virilmek [buyruldu], fî 2 Z sene 1070

207

Medrese-i Sultân Alâeddîn der-Sinop

Medrese-i mezbûra dâhil ve izn-i bi’l-iftâ ile müderris olan Ali Efendi müstehakk olmağla hatt-ı hümâyûn ile Seyyid Bilâl Zâviyesi ve Koylos Tekyesi ilhâk olunup ma‘an mutasarrıf iken avâm-ı nâsdan Receb Seyyid Bilâl’i alup ref‘ olunup mezbûr Ali Efendi’ye medrese-i mezbûreyi Seyyid Bilâl Zâviyesi’yle Koylos Tekyesi’yle mutasarrıf olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere sûret-i ru‘ûs virilmek [buyruldu], fî 5 Z sene 1070

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Musul

Yevmî otuz akçe ile dizdâr olan Ali’nin fevtinden Vâlî-i Musul Vezîr İbrâhîm Paşa arz ile yirmi beş seneden berü kal‘a-i mezbûre kethüdâsı olan Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Livâ-i Sürüçek

Süleymân Beg’in üzerinde olmağla Kerkük ağaları mahzarı ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 22 Z sene 1070

Anbarcılık der-Câmi‘i-i Ali Paşa-yı Cedîd der-Baba-yı Atîk

Yevmî altı akçe ile anbarcı olan Hüseyin’in fevtinden kadısı Seyyid Mehmed’in arz ile Yûsuf bin Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Mü’ezzinlik der-Câmi‘i-i Ali Paşa-yı Cedîd der-Baba-yı Atîk

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Hasan fevtinden İsmâ‘îl bin Süleymân’a kadısı Seyyid Mehmed’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 22 Z sene 1070

208

Tevliyet ve Meşîhat-ı Mezra‘a-i Suhsi der-Kozviran der-Belviran

Vâkf-ı ma‘mûl-bahâsından eslah-ı evlâda vakf ve meşrûta olmağla vâkıfın evlâdından Mustafa’nın üzerinde iken ve vâkıf-ı mezbûrun karındaşı olan Sefer hilâf-ı şart-ı vâkıf ve dahl itmekle kadısı olan Ahmed’in arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 12 Z sene 1070

Cibâyet-i Kurrâ-i Vâlide-i Sultân Süleymân Han der Kasaba-i Saray der-Yanbolı

Vazîfe-i mu‘ayyene ile câbî olan Mahmûd üç seneden berü celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Osmân’a virilmek [buyruldu], fî 18 Z sene 1070

Livâ-i Üsküb

Şa‘bân Paşa’nın üzerinde iken serdâr tarafından mütesellim gelmekle mukarrer olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Livâ-i Ar[da]han-ı Küçük

Ya‘kub Paşa’nın üzerinde olmağla Vâlî-i Çıldır Vezîr Rüstem Paşa’nın arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 25 Z sene 1070

Şeyhlik-i İmâret-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî on akçe ile şeyh-i imâret olan Ali’nin fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile İsmâ‘îl’e virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

İmâmet-i Câmi‘i-i Sirkeci Seyyid İsmâ‘îl der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile imâm olan Hâfız İsmâ‘îl fevtinden [Bâbü’s/Dârü’s]-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile İsmâ‘îl’e virilmek [buyruldu], fî 23 Z sene 1070

209

Kitâbet-i Kaşağıcılık der-Istabl-ı Âmire

Sâlih’in fevtinden ocakları emekdârlarından serrâc-ı hassâdan Hasan Ali’ye Mîrâhûr-ı evvel Yûsuf Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 27 Z sene 1070

Vazîfe-i Duâ-gûyî an-Evkaf-ı Sultân Bâyezîd der-Amasiyye

Yevmî on akçe ile du‘â-gûyî olan Yûsuf berâtın zâyi‘ itmekle Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 28 Z sene 1070

[Sahife 63]

Tevliyet-i Mu‘allim-hâne-i Şücâ‘eddîn der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mu‘allim olan Ali’nin hidmetinde kusûrı yoğiken Abdülkadir alup mâl- ı vakfı ekl idüp nâzır-ı vakf Mehmed’in arz ile Ali’ye mukarrer olmak [buyruldu], fî 25 Z sene 1070

İhlâs-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Rodos

Yevmî beş akçe ile İhlâs-hân olan Ebûbekir edâ-i hidmet itmeyüp celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 Z Sene 1070

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Mehmed Ağa der-Karye-i Ahur tâbi‘ Edirne

Yevmî üç akçe ile imâm ve yedi akçe ile hatîb olan Mehmed’in rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden Yûsuf Halîfe ibn Mehmed’e kadısı Ya‘kub Efendi arzıyla telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

İmâmet-i Mescid-i Hâce Ali der-Bâb-ı Zağanos der-Kal‘a-i Zîr der-Trabzon

Trabzon İskelesi mukata‘asından yevmî altı akçe ile imâm olan Mehmed’in vazîfesi kadısı Mustafa’nın arz ile defter-i cedîde kayd olunmak [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

210

İhlâs-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Rodos

Yevmî beş akçe ile İhlâs-hân olan Ali’nin fevtinden Mustafa Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Kethüdâlık-ı Bezzâzistân der-Edirne

Zikr olunan kethüdâlık bundan akdem Hacı Yûsuf’un üzerinde iken Ali nâm kimesne bî- vech dahl itmekle girü merkum Hacı Yûsuf’a mukarrer olmak [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

Meremmâtcılık-ı Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İskenderiye

Cizye-i gebrân-ı İskenderiye’den yevmî altı akçe ile defter-i atîk mûcebince kadısı Hüseyin arz ile defter-i cedîde kayd olunmak [buyruldu], fî 15 Z sene 1070

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Hasankeyf

Bundan akdem yeniçerilerden dokuzuncı bölükde yevmî sekiz akçe ile Osmân Hüseyin’e ulûfesi bedeli tevcîh olunmuşken Mehmed nâm kimesne alup mukarrer ricâ itmegin ulûfesi bedeli virilmekle mukarrer ve hilâf-ı şer‘ vâz‘ı zuhûr itmedükce bu makule ulûfe bedeli virilen âhere tevcîh olmaya diyü virilmek [buyruldu], fî selh-i Z sene 1070

Edirne’de Ali Paşa-yı Cedîd evkafından yevmî üç akçe [ile] du‘â-gûyî vazîfesi Memî mahlûlünden Halîl nâm kimesneye virilüp berâtı zâyi‘ itmegin Edirne kadısı Bâlî Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 2 Z sene 1070

Nezâret-i Evkaf-ı Hafsa Hâtûn der-Yenişehir ve Aydın

Evkaf-ı mezbûr nezâretî yevmî iki akçe ile vazîfe ile Yenişehir kadısı olanlara meşrûta iken ba‘zı kimesneler birer tarîkle nâzırız diyü hilâf-ı şart-ı vâkıf ba‘zı cihât ihdâs idüp ol makuleler müdâhale itmeyüp vakfiye mûcebince kadıları iki akçe ile nâzır ta‘yîn olunmak ricâsı vakfın mütevellîsi Ahmed’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 Z sene 1070

211

Hitâbet-i Câmi‘i-i Kasımiyye der-Selânik

Selânik Memlahası mukata‘ası mâlından yevmî yedi akçe vazîfe ile hatîb olan Nûh fevtinden vazîfesi Mevlânâ Abdullâh bin İbrâhîm’e Selânik’de nâ’ib olan Mehmed Efendi arz itmegin defter-i cedîde kayd ve berât virilmek [buyruldu], fî 5 Z sene 1070

Tevliyet-i Evkaf-ı Şeyh Muslihiddîn ibn Şeyh Vefâ

Hâlâ vâki‘ olan ihrâk-ı kebîr’de mütevellîsi olan Ahmed’in vakfa küllî hıyâneti ve ehl-i hevâ olmağın bundan akdem vakfa mütevellî ve Monla Gürânî Mescidî imâmı Hacı Ahmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arzı mûcebince virilmek [buyruldu], fî 22 Z sene 1070

Kethüdâlık-ı Etmekciyân-ı İstanbul

Sârı Ahmed buğday gemilerinde navluncu ve un satanlardan küllî akçelerin [alup] narha halel virmekle sâbıka kethüdâ olan İsmâ‘îl müstehakkdır diyü İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 8 Z sene 1070

[Sahife 64]

YEVMÜ’S-SELÂSE FÎ GURRE-İ MUHARREMÜ’L-HARÂM SENE 1071

Mukata‘acılık-ı Hâslar

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 12 M sene [10]71

Mukata‘acılık-ı Cedîde-i Evvelî

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 12 M sene 1071

Kitâbet-i Nefer der-Tersâne

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 12 M sene 1071

212

Ağalık-ı İhtisâb-ı İstanbul

Osmân Ağa’ya virilmek [buyruldu], fî gurre-i M sene 1071

Livâ-i Beni Rabî‘a

Güsar üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Livâ-i Kiğı

Ahmed Beg’e virilmek [buyruldu], fî 5 M sene 1071

Livâ-i Cidde-i Ma‘mûre

Mahmûd Beg’e virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda Yorkoy Nâhiyesi’nde Mirmoçe nâm karye ve gayriden kırk sekiz bin akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Mehmed Halîfe fevtinden ze‘âmeti oğullarına ve âhere virilmekle gedügi Paşa Sancağı’nda Berkofça Nâhiyesi’nde Bracaclu(?) nâm karye ve gayriden otuz dört bin yedi yüz akçe ze‘âmeti olan Yûsuf Çavuş’a mîrîsin virmek üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Tevliyet-i Kadı Ali der-Burusa

Abdullâh fevtinden şart-ı vâkıf üzere Abülbâki’ye virilmek [buyruldu], fî 8 M sene 1071

Kazâ-i Rodoscuk

Sâbıka şeyhü’l-islâm olan Bâlî-zâde Mustafa Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek [buyruldu], fî 5 M sene 1071

213

Kazâ-i Gümülcine

Sâbıka Rûmili kadıaskeri olan Yûsuf-zâde Abdülkerîm Mehmed’e sadaka virilmek [buyruldu], fî 5 M sene 1071

Kazâ-i Bolı ma‘a Konrapa

Sâbıka Edirne pâyesiyle Galata kadısı olan Ebû’s-su’ûd-zâde Mehmed’e sadaka virilmek [buyruldu], fî 5 M sene 1071

[Sahife 65]

Medrese-i Kuryâ der-Kudüs-i Şerîf

Medrese-i mezbûre Maraş’da vâki‘ rub‘-ı ertil(?) ve nısf-ı Karaağaç mahsûlüyle buk‘alık ile mutasarrıf olan Mehmed’in tarîk-i kazâya sâlik olduğından Molla Hüdâverdî’ye buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî gurre-i M sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Kasım Beg der-Kengiri

Yevmî iki akçe ile Mustafa’nın üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Tevliyet-i İsmâ‘îl Ağa der-Edirne

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle bin yetmiş bir Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin mutasarrıf olmak [üzere] Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 20 M sene 1071

İmâmet-i Câmi‘i-i Şehzâde Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm olan Mahmûd fevtinden Dârüs-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 15 M sene 1071

214

En‘âm-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile En‘âm-hân olan Ebûbekir Halîfe fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arzıyla Mustafa bin Yûsuf’a virilmek [buyruldu], fî 13 M sene 1071

Veznedârlık der-Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Oda-ı evvel

Hasan Yûsuf

Pîr ü ihtiyâr olduğından vezne gedügi üçünci odada Receb Ramazân Kengiri’ye Mehter- başı Osmân’ın arz ile virilmek [buyruldu], fî 28 M sene 1071

Muvakkitlik-i Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Bâ-şârt-ı vâkıf üzere yevmî on akçe ile muvakkit olan Hasan fevtinden mütevellîsi Hüseyin’in arzıyla Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 28 M sene 1071

Meşîhat-ı Hamâmciyân der-İstanbul

Meşîhat-ı mezbûre sâdât çavuşlarından Seyyid Enbiyâ fevtinden Nakibü’l-eşrâf Şeyh Mehmed Efendi arz ile cümlesinin akdemi Seyyid İbrâhîm Çavuş’a virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

An-Cemâ‘at-i Çavuşân-ı Sâdât der-İstanbul

Harc-ı Hâssa-i İstanbul’dan yevmî on akçe ile sâdât çavuşı Seyyid Enbiyâ fevtinden Nakibü’l-eşrâf Şeyh Mehmed Efendi arz ile Seyyid Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 15 M sene 1071

215

Kitâbet ve Cibâyet-i Süvârî-i Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-Cisr-i Mustafapaşa

Cisr-i mezbûrede binâ eyledügi câmi‘ ve imâret ve hânın yevmî beşer akçe ile kâtib ve câbî olan İsmâ‘îl fevtinden İlyâs’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 8 M sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i der Sûk-ı Ali Paşa-yı Cedîd der-Edirne

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin olan Yûsuf bin Abdullâh’ın âher diyâra gitdüginden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Mehmed bin Yûsuf’a virilmek [buyruldu], fî 13 M sene 1071

Su-başılık-ı Bölük

[Bölü]k: 10

Halîl Abdullâh

25

Mezkûrın hevâ vü hevesinde olduğından sipâhîyândan otuz ikinci bölükde yevmî kırk iki akçe ulûfesi olan Yûsuf Murâd yeniçeriye ağaları Feyzullâh Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 15 M sene 1071

Kethüdâlık-ı Mumciyân-ı Hâssa

Kethüdâları olan Ramazân mumcı-başı olmağla kethüdâlığı yine zümre-i mezbûrede[n] Mustafa Ali’ye Hâssa kilârcı-başı Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 28 M sene 1071

Derzî-başılık-ı Hâssa

Mahmûd’un fevtinden derzî-başılığı derzîler çavuşu olan Mustafa’ya İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî gurre-i M sene 1071

216

[Sahife 66]

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Kebîr an-Evkaf-ı Hûndî Hadîce Hâtûn der-Burusa

Yevm-i isneynde yevmî beş akçe ile vâ‘iz olan Hasan fevtinden askerî berâtıyla Şeyh Ali’ye tevcîh olunmağla İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Tevliyet-i Küçük Ayasofya

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle yetmiş bir Muharrem[i’nin] gurresinden senesi âhirine degin mutasarrıf olmak üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Abdurrahmân’a virilmek [buyruldu], fî 5 M sene 1071

Malatya’da Hâtûniyye Zâviyesi evkafından senede beş kile-i İstanbul hınta cerâye ile du‘â-gûyî olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde [ağa]sı Mehmed Ağa arz ile Muslı Halîfe’ye virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Rûznâmeci der-Mostar

Yevmî on dört akçe ile imâm ve hatîb olan Ali İdris’in rızâzıyla kasr-ı yedinden oğlı Mahmûd’a kadısı Ahmed’in arz ile telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Sultân Süleymân Han der-Rodos

Yevmî on beş akçe ile nâzır olan Hüseyin Rıdvan fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Osmân’a virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

İhlâs-hânlık-ı Evkaf-ı Sultân Süleymân Han der-Rodoscuk

Yevmî sekiz akçe ile İhlâs-hân olan Ahmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hacı Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 4 M sene 1071

217

Kitâbet-i Cizyedâr-ı Evkaf-ı Sultân Süleymân Han der-Rodos

Yevmî on iki akçe ile kâtib olan Mustafa’nın fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Gülrûh Sultân der-Burusa

Yevmî altı akçe ve mu‘ayyen cerâyesiyle nâzır olan Seyyid Mehmed Sebzî üzerinde iken Yûsuf alup dahl itmekle mezbûr Yûsuf ref‘ ve nezâret-i mezbûre Seyyid Mehmed Sebzî’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 8 M sene 1071

Hitâbet ve Ser-mahfil-i Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Yevmî on akçe ile hatîb ve beş akçe ile ser-mahfil olan Mahmûd’un fevtinden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile oğlı Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 8 M sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı İshâk Paşa der-Selânik

Yevmî altı akçe ile câbî olan Ya‘kub’un hidmete iktidârı olmaduğından Selânik nâ’ibi olan Ali’nin arz ile Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 7 M sene 1071

Yedekcilik-i Hâssa

[Bölü]k: ( )

Âher dirlige sülûkundan sipâhîyândan sekizinci [bölükde] yevmî yirmi beş akçe ulûfesi olan İsmâ‘îl Mehmed’e Teberdâr-ı Sarây-ı Atîk ağaları Mustafa Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 11 M sene 1071

218

Tevliyet-i Mustafa Beg der-Kurb-ı Câmi‘i-i Kebîr der-Burusa

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan İbrâhîm Sâlih fevtinden kadısı Abdülbâki Efendi arz ile câmi‘i-i mezbûrede mü’ezzin olanlara meşrûta olmağla câmi‘i-i mezbûr[da] mü’ezzin olan Mehmed Hamza’ya virilmek [buyruldu], fî 11 M sene 1071

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Musul

Dizdârı olan ( ) fevtinden otuz akçe ulûfesi ile dergâh-ı âlî yeniçerilerden elli bir bölükde yevmî on akçe ile müteka‘id olan Ahmed Mehmed’e ulûfesi ağaları Mustafa Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Tevliyet-i Şâh Sultân der-Burusa

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle bin yetmiş bir Muharremi gurresinden bin yetmiş üç senesi âhirine degin üç sene ser-mahfil olmak üzere harâba müşrif olan hânını ta‘mîr itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Dervîş’e virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

[Sahife 67]

Medrese-i Caca Beg der-İskilib

Medrese-i mezbûrenin müderrisi Süleymân’dan ahalîsi şikâyet eyledüginden kadısı arz itmekle ref‘ olunup Molla Velî bin Mehmed’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Medrese-i Hâtûniyye der-Tokad

Medrese-i mezbûrenin müderrisi Mustafa’nın fevtinden Amasiyye’de Küçük Ağa müderrisi olan Hüseyin’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

219

Medrese-i Küçük Ağa der-Amasiyye

Amasiyye’de Mehmed Paşa Medresesi’nden ma‘zûl kudemâ-i tarîkden Mehmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Kazâ-i Sakız

Belgrad’dan ma‘zûl Ahmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Kazâ-i Trablusşam

Kayseriyye’den ma‘zûl Muhtârî [Mustafa] Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 2 M sene 1071

Tevliyet-i Zâviye-i Şerefüddîn Paşa der-Balıkesri

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Ahmed’in fevtinden nâ‘ibi Mustafa’nın arz ile Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 15 M sene 1071

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Kerkük

Kulı-Hâdî

8

Yevmî sekiz akçe ile zümre-i mezbûrenin çavuşu olan mezbûr Kulı’nın fevtinden ağaları Mehmed’in arz ile zümre-i mezbûre emekdârlarından Dervîş’e virilmek [buyruldu], fî 14 M sene 1071

An-Cemâ‘at-i Gönüllüyân-ı Kerkük

Mahmûd

Kâtib

15

220

Zümre-i mezbûrenin kâtibi olan mezbûr Mahmûd’un fevtinden ağaları Osmân’ın arz ile Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 14 M sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Yevmî iki akçe ile ba‘de’s-salâtü’l-fecr cüz-hân olan Ali Halîfe fevtinden mütevellîsi Şâhin’in arz ile oğlı Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 13 M sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Mehmed bin Ali fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Mahmûd Halîfe’ye virilmek [buyruldu], fî gurre-i M sene 1071

Tevliyet-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûra mütevellî olup vakf-ı mezbûra istikamet üzere hidmet iden Hasan İsmâ‘îl zümre-i mezbûre silâhdârlarından üçünci bölükde yevmî kırk dokuz akçe ulûfeye mutasarrıf iken Yanova Seferi’nde sâhip-firâş olup ulûfesi kat‘ olmağla kat‘ olunan ulûfesi bedeli Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla vazîfesiyle tevliyet-i mezbûre virilmek [buyruldu], fî 13 M sene 1071

Medrese-i Hâkanîyye

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere Mustafa Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket- i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Mustafa Paşa

Altmış ile Üsküdar’da Mihrümâh müderrisi Hamid Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

221

Medrese-i Mihrümâh

Altmış ile Hadîce Sultân müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

[Sahife 68]

Medrese-i Hadîce Sultân

Hâlâ medrese-i mezbûre Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Hânkah

Dâhil ile Hâ[dı]m Hasan Paşa müderrisi Ali Efendi’ye Mûsıla-i Sahn [olmak] üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Hâdım Hasan Paşa

Hâric ile Siyâvuş Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye dâhil ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Siyâvuş Paşa

Hâric ile Yûsuf Paşa müderrisi Sâlih Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Yûsuf Paşa

Hâric ile Çavuş Paşa müderrisi Abdülkadir Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

222

Medrese-i Ümmü’l-Veled

Medrese-i mezbûre hâric [ile] Ketenci Sinân müderrisi Abdülbâki’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Medrese-i Ketenci Sinân

Hâric ile Ümmü’l-Veled müderrisi Sa‘id Ahmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 10 M sene 1071

Kasaba-i Varna’da Câmi‘i-i Atîk’de Çengî Hızır binâ eyledügi asiyâb gallesinden yevmî on akçe ile ders-i âmm olan Karabaş Mehmed kırk sene mukaddem celâ-yi vatan itdükde İkbâl nâm kimesneye virilüp fevt oldukda Osmân Efendi’ye virilüp medârese üzere iken Hüseyin nâm kimesne Karabaş Mehmed’in celâ-yi vatan itdüginden alup lakin Osmân Efendi mahaldir diyü Varna kadısı Mehmed [Efendi] arz ile şeyhü’l-islâm imtihân itmekle işâretleri üzere mezkûr Osmân’a mukarrer olmak [buyruldu], fî gurre-i M sene 1071

YEVMÜ’L-CUM‘A FÎ GURRE-İ SAFERÜ’L-HAYR SENE 1071

Muhzır-başılık

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 18 S sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Mîrze Dede kurb-ı Tekye-i Etyemez

Yevmî dört akçe ve meşrûta-i süknâsı ile imâm olan Yûsuf fevt oldukda oğulları Hasan ve Hüseyin var iken alup dahl olunmağla oğulları Hasan ve Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 19 S sene 1071

223

[Sahife 69]

Tevliyet-i Bayrâm Paşa

Evkaf-ı mezbûra mütevellî olan Kapûdan-zâde erbâb-ı menâsıbdan olup umûr-ı vakf ile takayyüd itmedüginden mütevellî-i mezbûrun hâl-i hayâtda mu‘temedî olan Mü’ezzin Mehmed’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Mukata‘acılık-ı İstanbul

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Hamid Sancağı’nda Uluborlı Nâhiyesi’nde Kapama nâm karye ve gayriden on üç bin sekiz yüz akçe tîmârı olan İbrâhîm fevtinden gedügi mîrîsin virmek üzere Şâm’da ze‘âmeti olan Şâtır Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 26 S sene 1071

Eyâlet-i Bosna ve Livâ-i Hersek ve Kilis ve İzvornik

Eyâlet-i mezbûre ile dört sancak dahi arpalık olmak üzere Serdâr Ali Paşa’ya hatt-ı hümâyûn sa‘âdet-makrûn ile virilmek [buyruldu], fî 16 S sene 1071

Livâ-i Pojega

Benli Vezîr ( ) Paşa’ya arpalık virilmek [buyruldu], fî 16 S sene 1071

Eyâlet-i Rûmili

Vezîr Melek Ahmed Paşa’ya virilmek [buyruldu], fî 16 S sene 1071

224

İmâmet-i Mescid-i Bâlî Ağa der-Kurb-ı Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Osmân fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Ebûbekir bin Mûsâ’ya askerî berâtıyla tevcîh olunmağla mûcebince virilmek [buyruldu], fî 4 S sene 1071

Livâ-i Segedin

Hüsam Mehmed Paşa’ya ber-vech-i arpalık virilmek [buyruldu], fî 16 S sene 1071

Livâ-i Çıldır

Vâlî-i Çıldır Rüstem Paşa arzıyla otuz kırk seneden berü harâbe (...?) itmek şartıyla İbrâhîm Beg’e virilmek [buyruldu], fî 24 S sene 1071

Galata’da vâki‘ Kılıç Ali Paşa evkafından Şeyh İvaz[’a] yevmî beş akçe vazîfe şeyhü’l- islâm arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Tevliyet-i Cânbâz Mustafa Efendi der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed gaybet-i münkatı‘ ile gâ’ib olup terk-i hidmet itmekle Şa‘bân Hüseyin’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Hitâbet ve Ser-mahfil ve Devr-hân der-Câmi‘i-i Monla Şeref der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile hatîb ve bir akçe ile ser-mahfil ve bir akçe ile devr-hân olan Seyyid Mehmed marîz olup rızâsıyla terk-i hidmet itmekle cihât-i mezbûr İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile telhîs olundukda Abdurrahmân bin Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

225

Cüz-hânlık-ı Fâtıma Hâtûn Mescid-i Hûbyâr der-kurb-ı Avratbâzârı der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile cüz-hân olan Abdülcelîl fevtinden nâzır-ı vakf Mustafa’nın arz ile Seyfullâh bin Mûsâ’ya virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

Medrese-i Tıbbiye

Etıbbâya meşrûta Medrese-i Tıbbiyye’ye mutasarrıf olan Ömer Efendi fevtinden Ser- etıbbâ Sâlih Efendi arz ile Atâ-zâde Ahmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

[Sahife 70]

Tevliyet-i Kasım Paşa der-Bozüyük

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle bin yetmiş bir senesi Rebî‘ü’l-evveli gurresinden senesi âhirine degin zabt itmek üzere ( ) Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

Mu‘allimlik-i Mekteb-i Sultân Hâtûn der-Kumkapu der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mu‘allim olan Hacı Mustafa fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Ahmed bin Himmet’e virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Mustafa Paşa der-Bolı

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Hüseyin fevtinden ber-vech-i arpalık Bolı Sancağı’na mutasarrıf olan Ahmed Paşa arz ile oğlı Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 2 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Dâvûd Paşa der-Üsküdar

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ahmed’in fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

226

Cüz-hânlık der-Mekteb-i Hâdım Mustafa Paşa der-Tophâne

Ba‘de salâtü’l-fecr kendi rûhiçün yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa Halîfe’nin hidmete iktidârı olmaduğından nâzır-ı vakf Mustafa’nın arz ile Ömer Halîfe’ye virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i İbrâhîm Paşa Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Vakt-i zuhrda iki akçe ile [ve] vakt-i asrda bir akçe ile cüz-hân olan Abdurrahmân Halîfe’nin celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Mu‘allim-hâne-i İslâm Beg der-Eyyüb

Yevmî dört akçe ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden Mustafa bin Ahmed’e kadısı Ali Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 21 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mihrî Hâtûn der-Câmi‘i-i Nişâncı Paşa

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hacı Mustafa fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mehmed bin Hamza’ya virilmek [buyruldu], fî 26 S sene 1071

Tevliyet-i Ferruh Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Seyyid İbrâhîm’in hidmet-i tevliyete tekâsüli olduğından İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Abdullâh’a virilmek [buyruldu], fî 26 S sene 1071

Kitâbet-i Sipâhîyân

Sâbıka kâtib olan Varnalı Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

227

Livâ-i Malâzgird

Livâ-i mezbûra ber-vech-i te’bîd kayd-ı hayât ile evlâd-ı evlâda mutasarrıf olan Mehmed’in fevtinden sâbıka Oltu sancağıbegi olup müteveffânın oğlı Ahmed Beg’e üslûb-ı sâbık üzere Vezîr Ken‘ân Paşa’nın arz ile virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Karye-i Kuruş der-İnegöl

Vazîfe-i mu‘ayyene ile İbrâhîm üzerinde olup kusûrı yoğiken Muharrem sâbıka ma‘zûl nâ‘ibden arz ve hitâbet-i mezbûrı alup dahl itmekle kadısı İvaz arz ile telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Nişâncı Mehmed Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Ahmed bin Mustafa’nın pîr olup hidmetde mevcûd olmaduğından mütevellîsi Es‘ad’ın arz ile Abdurrahmân’a virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Mustafa Dede der-Büyükkaraman der-İstanbul

Vakt-i zuhrda [ve] vakt-i asrda vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm olan Ahmed’in fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mûsâ bin Abbâs’a virilmek [buyruldu], fî 28 S sene 1071

[Sahife 71]

Mü‘ezzinlik-i Câmi‘i-i El-hâc İlyâs der-Mahalle-i Hâce Veys der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile mü‘ezzin olan Mustafa Dede’nin pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile oğlı Abdullâh’a virilmek [buyruldu], fî 26 S sene 1071

228

Cüz-hânlık der-Türbe-i Selçuk Sultân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ali Kasım’ın kasr-ı yedinden diger Ali bin Mehmed’e nâzır-ı vakf Sefer’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 28 S sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Ali Paşa-yı Atîk der-Egrikapu der-İstanbul

Yevmî on buçuk akçe ile hatîb olan Mustafa’nın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile telhîs olundukda diger Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Revânî Beg der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ali mâl-ı vakfı izâ‘at eyledüginden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile İsmâ‘îl bin Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Türbedârlık-ı Sânî Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile türbedâr-ı sânî olan Ahmed Halîl fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arz ile İsmâ‘îl’e virilmek [buyruldu], fî selh-i S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Hâsekî Sultân an-Evkaf-ı Kitâbcı Muharrem der-Cisr-i Mustafapaşa

Be-her mâh vakf-ı mezbûr gallesinden almak üzere yevmî kırk beş akçe ile cüz-hân olan Kurd Ali Hâce fevtinden nâ‘ibi Mehmed’in arzıyla Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Atruşî der-Haleb

Vazîfe-i mu‘ayyene ile hatîb olan Şeyh Ebû’l-Vefâ fevtinden kadısı Mustafa’nın arz ile telhîs olundukda sulehâdan Şeyh Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

229

Tevliyet-i Evkaf-ı Sultân Mehmed Han der-Merzifon

Tevliyet-i mezbûre bin yetmiş senesi Mart’ı ibtidâsından Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Yahyâ Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed Çavuş dört seneden berü âher diyârda sâkin olup tevliyet-i mezbûr şeyhü’l-islâm arz ile Sâlih ibn Sâlih’e virilmek [buyruldu], fî 17 S sene 1071

Ferrâşlık-ı Harem ve Kenîf der-Evkaf-ı Dâvûd88 Paşa der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile ferrâş olan İsmâ‘îl fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Mü‘ezzinlik-i Mescid-i Hadîce Sultân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü‘ezzin olan Ahmed’in edâ-i hidmet itmedüginden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Hacı Receb’e virilmek [buyruldu], fî 18 S sene 1071

Tevliyet-i Hasan Ağa ve Birâderi Hüseyin Ağa der-Karye-i Balad

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan İshâk’ın mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ eyledüginden Sarây- ı Cedîd ağası Mehmed Ağa arz ile Yahyâ’ya virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Vâlide-i Sultân Süleymân Han der-Mağnisa

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Habîb’e virilmek [buyruldu], fî 19 S sene 1071

88 Metinde, sehven “Adud” şeklinde yazılmıştır.

230

Devr-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Ahmed Han der-Ayavarin-i Cedîd

Cizye-i gebrân-ı Moton’dan yevmî dört akçe ile devr-hân olan Şeyh Ömer fevtinden kadısı Mustafa’nın arz ile Abdurrahmân’a virilmek [buyruldu], fî 14 S sene 1071

[Sahife 72]

Kayyimlik-i Câmi‘i-i Sinân Paşa der-Beşiktaş

Yevmî beş buçuk akçe ile kayyim olan Hacı Ebû’l-Lelîl pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellîsi Mahmûd’un arz ile oğlı Halîl’e virilmek [buyruldu], fî 8 S sene 1071

Halîfelik der-Mekteb-i Sinân Paşa der-Beşiktaş

Yevmî üç akçe ile halîfe olan Hacı Ebû’l-Lelîl pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellîsi Mahmûd’un arz ile oğlı Halîl’e virilmek [buyruldu], fî 8 S sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Pâdişâh-ı Âlem-penâh Sultân Mehmed Han der-Bağçe-i Dâvûdpaşa

Yevmî on akçe ile hatîb olan Mehmed’in fevtinden Mustafa’ya Hâssa bostâncı-başı[sı] İbrâhîm Ağa arz ile telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 3 S sene 1071

Buhûrcılık-ı Türbe-i Çerkes Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile buhûrî olan Velî Halîl fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed bin Velî’ye virilmek [buyruldu], fî 11 S sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Sinân Paşa der-Beşiktaş

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Hacı Ebû’l-Lelîl pîr ü fânî olduğından mütevellîsi Mahmûd’un arz ile oğlı Halîl’e virilmek [buyruldu], fî 8 S sene 1071

231

Tevliyet-i Medrese-i Hâsekiyye der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî altı akçe ile mütevellî olan Ali’nin mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ eyledüginden nâ’ibi Mustafa’nın arz ile Seyyid Halîl bin Seyyid Ta( ) virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Ser-bölüklük-i Azebân-ı Kefe

[Bölü]k: 3

Ali

Ser-bölük

16

Firârından mîr-i mîrân mütesellimi Sefer’in arz ile Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 11 S sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Murâd Han der-Mağnisa

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hüseyin’in celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Tâlî-i Sûre-i İzâ Vakı‘a der-Câmi‘i-i Sinân Paşa der-Beşiktaş

Yevmî bir buçuk akçe ile tâlî-i Sûre-i Vakı‘a olan Hacı Ebû’l-Lelîl pîr-i fânî olduğından mütevellîsi Mahmûd’un arz ile dâmâdı Ali bin Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 8 S sene 1071

Tevliyet-i Eczâ-i Mehmed Çelebi ve Tevliyet-i Emîne Hâtûn-ı Câmi‘i-i Molla Gürânî der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile Mehmed Çelebi ve üç akçe ile Emîne Hâtûn vakflarına mütevellî olan Yûsuf’un hidmete iktidârı olmaduğından girü mezbûr Yûsuf’un arz ile Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

232

Mu‘arriflik-i Câmi‘i-i Kapu Ağası Hüseyin Ağa der-Tavukbâzârı der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mu‘arrif olan Hacı Mustafa’nın fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed bin Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Kürkci-başı Süleymân Ağa der-İstanbul

Ba‘de salâtü’s-subh yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan’ın fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Hâfız-ı Eczâ-i Şerîf-i Mescid-i Otakçı-başı der-Câmi‘i-i Egrikapu der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile hâfız-ı eczâ-i şerîf olan Süleymân fevtinden Şa‘bân Hüseyin’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 11 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Kürkci-başı Süleymân Ağa der-Kumkapu der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile ba‘de salâvâtü’s-subh[da] cüz-hân olan Hasan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mahmûd’a virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

[Sahife 73]

An-Cemâ‘at-i Azebân-ı Kefe

[Bölü]k: 10

Ahmed İbrâhîm

8

Fevtinden ulûfe ve gedügi Kefe mütesellimi Hasan’ın arzıyla Yûsuf Abdullâh’a virilmek [buyruldu], fî 11 S sene 1071

233

Veznedârlık der-Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Rüstem Abdullâh

Fevtinden vezne gedügi Mehter-başı Osmân’ın arzıyla Ahmed nâma virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Kazâ-i Çirmen

Medîne-i Münevvere pâyesile sâbıka Eyyüb kadısı olan Ömer Efendi’ye arpalık üzere virilmek [buyruldu], fî 21 S sene 1071

Kazâ-i Saray

Ber-vech-i arpalık havâss-ı Mahmûd Paşa’ya mutasarrıf olan Seyyid Abdürrahîm Efendi’nin arpalığına zamîme olup iki sene ber-vech-i arpalık mutasarrıf olmak üzere virilmek [buyruldu], fî 21 S sene 1071

Medrese-i Mihrümâh der-B[âb]-ı Edirne

Dâhil ile Mahmûd Efendi müderrisi Mahmûd Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Medrese-i Mahmûd Efendi

Dâhil ile Haydâr Paşa müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Medrese-i Haydâr Paşa

Hâric ile Siyâvuş Paşa müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

234

Hitâbet-i Câmi‘i-i Cerrâh Mehmed Paşa der-İstanbul

Câmi‘i-i mezbûrede hatîb olan ( ) fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Abdullâh bin ( ) telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Diyârbekir

Yevmî kırk akçe ile dizdâr olan Mustafa Çorbacı fevtinden dergâh-ı âlî yeniçerileri çorbacılarından sâbıka otuzuncı cemâ‘atde çorbacı olan Mehmed Su-başı’ya ağaları Mustafa Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 8 S sene 1071

Kethüdâlık-ı Âhûr-ı Küçük

Hüseyin’in fevtinden Büyük mîrâhûr Yûsuf Ağa arz ile serrâclar oda-başısı olan Mehmed bin Ali’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Tevliyet-i Kadıasker Hacı Hasan-zâde Mehmed Efendi der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî beş akçe ile eslah ve erşed-i ebnâsına ve eslah-ı ebnâ-i ebnâsına neslen ba‘de nesl ve batnen ba‘de batın (...?) kayd-ı şart (...?) olup ber-mûceb-i şart-ı vâkıf İstanbul Kazâsı’ndan ma‘zûl Ahmed Efendi’ye İstanbul kadısı Mustafa Efendi arzıyla virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Tevliyet-i Hadîce Sultân der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed’in ref‘inden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Müneccim-başılık

Hasan’ın fevtinden vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Hâssa hekîm-başı Sâlih Efendi arz ile mahâreti olan Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî gurre-i S sene 1071

235

Cüz-hânlık-ı Kethüdâ Mustafa Efendi der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Fethullâh fevtinden Ayşe Hâtûn arz ile Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

[Sahife 74]

Mu‘allimlik-i Mekteb-i Karaçelebi-zâde Mahmûd Efendi der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile mu‘allim olan Nasûh’un pîr olup hidmete iktidârı olmaduğından nâzır-ı vakf Hânî Hâtûn arz ile oğlı Mûsâ’ya virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Atraşan tâbi‘ Finike

Yevmî sekiz akçe ile dizdâr olan Receb mağzûben katl olunan Kör Mustafa Paşa’nın eşkıyâsından olup neferât ile zindegânesi ve dizdârlığa liyâkati olmaduğından neferât mahzarı ile sâbıka kal‘a-i mezbûr dizdârı olan Ebûbekir’e virilmek [buyruldu], fî 29 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Müneccim-zâde Mehmed Çelebi der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile huzûrînde cüz-hân olan Filâmcı-zâde Mahmûd Efendi fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Sâ‘atî İbrâhîm Dede bin Dâvûd’a virilmek [buyruldu], fî 15 S sene 1071

Tevliyet ve İmâmet ve Meşîhat-ı Makam-ı Hazret-i Halîlü’r-Rahmân der-Haleb

Yevmî on dört akçe ile ber-mûceb-i şart-ı vâkıf Şeyh Abdülbâki El-Bekrî evlâdının erşedi olana meşrûta iken mutasarrıf olan Şeyh Hasan fevtinden kadısı Mustafa Efendi arz ile erşed evlâddan Şeyh Nureddîn’e virilmek [buyruldu], fî 24 S sene 1071

236

Cüz-hânlık-ı Zevce-i Ramazân Ağa der-Câmi‘i-i Neslişâh Sultân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile vakt-i asrda cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 24 S sene 1071

Tevliyet-i Hânkah-ı Bâsıtiyye der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî üç akçe ile sûret-i ru’ûs ile Şeyh Sâlih üzerinde iken ba‘zı kimesneler dahl itmekle mukarrer olmak [buyruldu], fî 8 S sene 1071

Şeyhlik-i Zâviye-i Etyemez der-İstanbul

Mûsâ bin Ali’nin edâ-i hidmet itmeyüp berât virüp kasr-ı yed eyledüginden ulemâdan Abdullâh’a mütevellîsi Hüseyin’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 18 S sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Avlonya

Mukata‘a-i Avlonya’dan yevmî on dört akçe ile hatîb olan Hasan Halîfe fevtinden kadısı Ahmed’in arz ile dört akçe ile zeyl-i defter-i cedîde kayd olunmak [buyruldu], fî 26 S sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Sungur en-Nurî der-Mahalle-i Sufla der-Behisni

Yevmî dört akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in hevâ vü hevesinde olduğından nâ’ibi Mustafa’nın arz ile Ebûbekir’e virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Ağalık-ı Beşlüyân-ı Sinop

Yevmî otuz akçe ile sipâhîyândan yirmi dört akçe ulûfesi bedeli İsmâ‘îl Ali’ye tevcîh olunup yirmi dört sene ale’t-tevâlî mutasarrıf olup lakin pîr olup hidmete iktidârı olmaduğından oğlı olup sipâhîyândan onuncı bölükde yevmî on akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mehmed Ahmed Abdullâh yeniçeriye kadısı Abdüllatîf arz ile virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

237

Cüz-hânlık der-Türbe-i Gülbahâr Hâtûn-ı Sûltân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden mütevellîsi Ramazân’ın arz ile Halîl bin Şa‘bân’a virilmek [buyruldu], fî 28 S sene 1071

Kazâ-i Mardin

Kazâ-i mezbûr Diyârbekir’in kazâsına mutasarrıf olanlar zabt itmekle ma‘an mutasarrıf olmak [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Tophâne’de Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî beş akçe vazîfesi olan Şeyh Mehmed bin Hacı Ahmed’in ihrâkda berâtı zâyi‘ olmağla beş akçe dahi zamm olunup on akçe olmak üzere şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Kayyimlik-i Câmi‘i-i Defterdâr-ı Baş Hasan der-Kasımpaşa

Yevmî iki akçe ile kayyim olan Osmân bin Ahmed ga‘ib olup yeri Şa‘bân Hüseyin’e Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 18 S sene 1071

[Sahife 75]

Ser-bölüklük-i Azebân-ı Kal‘a-i Kebîr Kefe

Yevmî on altı akçe ile ser-bölük olan Abdürrezzâk fevtinden Mehmed bin Ramazân’a mîr-i mîrân mütesellimi Sefer’in arz ile virilmek [buyruldu], fî 11 S sene 1071

Hitâbet ve İmâmet-i Câmi‘i-i Bostâncı Ahmed Ağa der-Karye-i Karahacı der- Depedelen

Yevmî altı akçe ile hatîb ve altı akçe ile imâm olan Mustafa bin Şa‘bân’ın bî-berât olduğından mütevellîsi Yûnus arz ile telhîs olundukda virilmek [buyruldu], fî 2 S sene 1071

238

Kazâ-i Burusa

Şâm’dan ma‘zûl Es‘ad Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Mısır

Gurre-i Cemâziye’l-evvelden zabt itmek üzere Selânik’den ma‘zûl Mehmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Şâm

Mekke-i Mükerreme’den ma‘zûl Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Filibe

Bosna’dan ma‘zûl Ahmed Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Amid

Gurre-i Cemâziye’l-evvelden zabt itmek üzere Mağnisa’dan ma‘zûl Seyyid Abdülmecîd Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Bağdâd

Mercâniyye Medresesi ilhâkıyla gurre-i Cemâziye’l-evvelden zabt itmek üzere Amid’den ma‘zûl Seyyid Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Kazâ-i Trablusşam

Gurre-i Rebî‘ü’l-âhir’den zabt itmek üzere Kayseriyye’den ma‘zûl Muhtârî Mustafa Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

239

Kazâ-i Hanya

Dâhil ile Edirne’den Emîniyye müderrisi Hüseyin Efendi’ye virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Medrese-i Emîniyye der-Edirne

Medrese-i mezbûre eşrâf-ı kudâtdan ka’im-makam-ı nakibü’l-eşrâf olup pîr ü ihtiyâr olup kazâdan ferâğ iden ( ) şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere dâhil ile virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Medrese-i Çavuş-başı

Hâric ile Kösec Ali müderrisi Ali Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Sürh tâbi‘ Alâiyye

Yevmî üç akçe ile dizdâr olan Hasan’ın üzerinde iken Mustafa nâm şakî dahl itmekle mütesellim Ali’nin arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 11 S sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Golos

Yevmî on beş akçe ile ağa olan Halîl bin Hızır’ın fevtinden dizdârı Hasan’ın arz ile Ali bin Hüseyin’e virilmek [buyruldu], fî 28 S sene 1071

[Sahife 76]

Tevliyet-i Memî Kethüdâ der-Kasımpaşa

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed bin Hüseyin mâl-ı vakfa gadri ve hıyâneti zâhir olduğından mâ‘adâ âher diyâra gitmekle Seyyid Ahmed bin Seyyid Mehmed’e kadısı Abdürrahîm arzıyla virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

240

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i İsmihân Sultân der-Atmeydânı der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin Mustafa’nın berâtı zâyi‘ olmağla zâbit-i vakf İbrâhîm Ağa arz ile zâyi‘inden virilmek [buyruldu], fî 2 S sene 1071

Kethüdâlık-ı Tîmâr ve Defterdârlık-ı Şâm

Ber-vech-i iltizâm mutasarrıf olan Mehmed’in hidmet-i mezbûr uhdesinden gelmege kadir olmaduğından cümle erbâb-ı tîmâr ve zu‘ema müteşekkî olmağın iltizâm-ı sâbık üzere sene-be-sene mîrîsin edâ ve teslim itmek şartıyla Sinân Paşa’nın teka‘üdüne ilhâk olunup mîrîsin edâ idince teka‘üd ile ihsân olunan vazîfesine zarar gelmemek üzere ve Vâlî-i Şâm Vezîr Ahmed Paşa’nın arzıyla telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî 10 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı İskender Çavuş der-İstanbul

Bundan akdem Kıtalıcık mukata‘ası mahsûlünden yevmî iki akçe vazîfeye mutasarrıf olan Hacı Dâvûd’un vazîfesi hazîne-mânde olmak üzere yevmî dört akçe ile tevliyet-i mezbûre virilüp hâlâ muhâsebede üzerinde olmağla mûcebince mukarrer olmak [buyruldu], fî 22 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmi‘i-i Yahyâ Paşa der-Câmi‘i-i Gül der-İstanbul

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Sâlih tevliyet-i mezbûreden kasr-ı yed itmekle mürtezika ma‘arifetleriyle ve şeyhü’l-islâm hazretlerinin işâretleriyle imâm olan Ali bin Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 26 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Mustafa Çavuş ve Emîne Hâtûn der-Eyyüb

Zikr olunan evkafların yevmî on akçe vazîfe ile Mustafa Çavuş ve dört akçe ile Emîne Hâtûn tevliyetlerin yevmî on akçe çavuşluk ulûfesi mukâbelesinde Mehmed Çavuş’a tevcîh olunup hâlâ üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 15 S sene 1071

241

Tevliyet-i Evkaf-ı Halîl Beg ve Ahî Yûnus ve Ahî-başı ve Mezra‘a-i Soygun der- Manyas

Dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî elli akçe ulûfesi olan Receb Katırcı’ya ulûfesi hazîne- mânde olmak ve imâreti işletmek şartıyla Halîl Beg tevliyeti ve zikr olunan mezra‘alar kurbunda vâki‘ köpri ta‘mîr olmak üzere ulûfesinin mahalli çalınup hazîne-mânde olmak üzere tevliyet-i mezbûre ve mezra‘alar mezkûra virilmek [buyruldu], fî 12 S sene 1071

Bozcaada ve Kolyoz dalyanları mukata‘ası mâlından yevmî on akçe vazîfe ile mu‘temed olan Mehmed Mustafa’nın ismi Anadolı muhâsebesi defterlerinde bulunmayup Burusa mukata‘ası defterinde bulunmağla hidmetinde olmağın müceddeden berât virilmek [buyruldu], fî 4 S sene 1071

Kitâbet-i Mukata‘a-i İhtisâb-ı Burusa

Kitâbet-i mezbûr dergâh-ı âlî yeniçerilerinden on dokuzuncı bölükde yevmî sekiz akçe ulûfesi bedeli Velî Abdullâh’a bundan akdem virilüp hâlâ hidmetde olup üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 22 S sene 1071

Tevliyet-i Merhûm Maktûl İbrâhîm Paşa der-Selânik

Yevmî on beş akçe ile mütevellî olan Mehmed bin Mustafa’nın hidmetinde kusûrı olmayup vakfın çeşmelerin ihyâ idüp diger Mehmed bin Abdullâh bir tarîkle alup gadr itmegin merkum Mehmed bin Mustafa’ya Selânik nâ’ibi olan İsmâ‘îl arzıyla virilmek [buyruldu], fî 2 S sene 1071

İstanbul’da Kumkapu hârîcinde Kürkci-başı Süleymân Ağa Câmi‘i’nde yevmî ikişer akçe ile cüz-hân [olan] Hasan fevtinden biri Mehmed bin Hamza’ya ve biri dahi Mahmûd’a virilüp Mehmed kendüye virilen cüz’î dört akçe ile virilmişdir diyü iddi‘â idüp lakin vakfiyesinde her cüz’î birer buçuk akçe fazla olursa ikişer akçe ola diyü tasrîh olmağla mezkûr Mehmed iki akçe ile ve Mahmûd’a dahi iki akçe ile İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 2 S sene 1071

242

Trabzon İskelesi mukata‘ası mâlından yevmî üç akçe ile girü Trabzon’da Ayasofya Câmi‘in’de salâ-hân ve üç akçe ile mu‘arrif ve cüz-i şerîf tilâvet iden ve bir akçe ile dahi ser-mahfil olan Ahmed fevtinden cihâtı Hacı İshâk’a Trabzon emîni olan Mustafa arz ile virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Kethüdâlık-ı Gönüllüyân-ı Kal‘a-i Keçivân

Kal‘a-i mezbûrede ulûfe-i mu‘ayyenesiyle kethüdâ olan Ahmed hevâ vü hevesinde olmağla ref‘ olunup Kars beglerbegisi İbrâhîm Paşa arz ile İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 7 S sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Çeşme-i Mehmed Ağa der-Beşiktaş

Evkaf-ı mezbûrenin tevliyetin[i] Hüseyin alup vakfın mâlın[ı] ekl itmekle Mehmed bin Mahmûd’a Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz itmegin mûcebince virilmek [buyruldu], fî 22 S sene 1071

[Sahife 77]

Tevliyet-i Evkaf-ı Siyâvuş Paşa der-Hazret-i Eyyüb

Evkaf-ı mezbûre yevmî elli akçe vazîfe ile mütevellî olan Piyâle nâm kimesne hilâf-ı şart- ı vâkıf ba‘zı nesneler ihdâs [idüp] vakfa küllî hıyâneti olup tahrîb itmekle Hacı Mustafa’ya evlâddan meşrûtiyet üzere nâzır-ı vakf Rukiye Hânım arzıyla vakfa hıyâneti olduğı mukarrer olup ve hazîne-[mânde] itdügi müteferrikalık ulûfesi kendünün olmadugı vâki‘ ise mûcebince89 virilmek [buyruldu], fî 20 S sene 1071

Merhûm Büyük Emîne Hânım rûhiçün hazret-i Eyyüb’de Koca Mehmed Paşa Türbesi’nde vaz‘ olunan tesbihcilerden yevmî iki akçe ile müsebbih ve İstanbul’da Behrâm Çavuş Câmi‘i’nde olan tesbihcilerden yevmî iki akçe ile müsebbih ve yevmî bir akçe ile müsebbih olan Mustafa Velî kasr-ı yedinden Receb Hasan’a virilmek ricâsına

89 Metinde, sehven “mûcebince” mükerrer yazılmıştır.

243 evlâddan meşrûtiyet üzere mütevellî-i kebîr olan Ahmed dâme-mecdehû arz itmegin mûcebince virilmek [buyruldu], fî 28 S sene 1071

Mezra‘a-i Dede Beg tâbi‘ Akhisâr-ı Geyve

Akhisâr-ı Geyve Kazâsı’nda vâki‘ Dede Beg nâm mezra‘ayı Asl nâm karyeden Abdurrahmân ve İsmâ‘îl ve Hüseyin nâm kimesnelerin dedeleri olup karye-i mezbûrede medfûn Şeyh Oruc’a tekyesi evlâd-ı evlâdına merhûm Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han vakfiyet üzere virüp evlâddan olanlar iki yüz seneden berü meşrûtiyet üzere berât-ı şerîfe ve sûret-i defter mûcebince mutasarrıflar iken ulemâya meşrûtadır diyü ba‘zı kimenesler alup dahl itmekle girü ber-vech-i iştirâk evlâdiyet üzere mutasarrıf olmak ricâsına kadısı Seyyid Mehmed’in arzı mûcebince sahîh evlâddan olup kimesnenin berât ve defterinde degil ise tevcîh olunmak [buyruldu], fî 22 S sene 1071

İstanbul’da Kumkapu hâricinde Kürkci-başı Süleymân Ağa Câmi‘i’nde yevmî iki akçe ile bir cüz-i şerîf tilâvet iden Hasan bin Mehmed fevtinden dört akçe ile bir cüz okumak üzere Mehmed bin Hamza’ya virilüp lakin vakfiyesinde ma‘a terakkî iki akçe ile olduğı mütehakkık olmağla zikr olunan cüz yevmî iki akçe ile İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz [ile] virilmek [buyruldu], fî 25 S sene 1071

YEVMÜ’L-CUM‘A FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ REBÎÜ’L-EVVEL SENE 1071

Eyâlet-i Vân

Akdeniz’de Meis Kal‘a’sı[nı] ta‘mîr idüp Teke Sancağı’na mutasarrıf olan Ahmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî gurre-i Ra sene 1071

Livâ-i Teke

Maraş’dan ma‘zûl Vezîr Muslı Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî gurre- i Ra sene 1071

244

Livâ-i Karesi

Nakkarezen Mustafa Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyruldu], fî gurre-i Ra sene 1071

Kazâ-i Mısır

Hâlâ kadısı olan Seyyid ( ) Efendi’ye altı ay daha mukarrer olmak [buyruldu], fî 11 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî on akçe vazîfesi olan Mehmed bin Abdurrahmân’ın nâ- müstehakk olduğından evlâd-ı ulemâdan Seyyid Mehmed bin Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyruldu], fî 22 Ra sene 1071

Tevliyet-i Hâlid ibn Velîd Radiyallâhü Te‘âlâ anhü der-Humus

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan evlâddan Şeyh İsmâ‘îl mutasarrıfken fevt olmağla ecnebîden ( ) nâm kimesne alup hâlâ tevliyet-i mezbûre-i şart-ı vâkıf üzere evlâddan Şeyh Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 19 Ra sene 1071

[Sâhife 78]

Medrese-i Halâviyye der-Haleb

Mahlûle olmağla Müftî-zâde Ahmed Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 20 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Ahmed Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Hasan’ın alîl olup hidmete iktidârı olmamağla berâtın virüp kasr-ı yed itmekle Mehmed bin Dervîş’e virilmek [buyruldu], fî 2 Ra sene 1071

245

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Tuzcı nâm-ı diger nâm Begobası nâm karye ve gayriden elli altı bin beş yüz akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Müteferrika Mehmed’in fevtinden ze‘âmeti kanûn üzere müteveffânın oğullarına virilenden mâ‘adâsı sipâhîyândan yirminci bölükde yevmî yetmiş dokuz akçe sipâhî ulûfesi bedeli ( ) virilmekle gedügi dahi mîrîsin virmek üzere virilmek [buyruldu], fî 8 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hâce Ali der-Hâric-i Galata

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Ömer Mehmed’in üzerinde ve muhâsebede kaydı variken berâtın zâyi‘ itmekle Dîvân’dan Mustafa alup üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyruldu], fî 17 Ra sene 1071

Doğancılık-ı Hâssa

[Bölü]k: 22

Silâhdâr

Mustafa Bayrâm

Oda-yı Büzürg

62

Fevtinden doğancılıgı zümre-i silâhdârândan sekizinci bölükde yevmî altmış akçe ulûfesi olan Ahmed Hasan Bosna’ya ağaları Mustafa Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 13 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı İstanbul

Vezîr Nişâncı Mustafa Paşa hazretlerinin oğlı ( ) virilmek [buyruldu], fî 7 Ra sene 1071

246

Ağalık-ı Kul der-Diyârbekir

Mehmed’in üzerinde ve me’mûr olduğı Abaza Hasan eşkıyâsı muhârebesinde mevcûd ve neferât kendüden râzı ve şâkir iken ağalıgı Seyyid Mustafa’ya tevcîh olunup lakin sâhib- firâş olup hidmete iktidârı olmamağla mîr-i mîrân arz ile mukarrer olmak [buyruldu], fî 12 Ra sene 1071

Ferrâşlık ve Bekcilik der-Türbe-i Kara Mustafa Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ferrâş ve iki akçe ile bekci olan Dervîş Hasan’ın hidmete iktidârı olmaduğından Bilâl bin Abdurrahmân’a şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyruldu], fî 12 Ra sene 1071

Tevliyet-i Bî-zebân Ca‘fer Ağa der-İstanbul

Meşrûtiyet üzere vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Halîl fevtinden oğlı Hacı Bekir’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Livâ-i Alâcahisâr

Sâbıka sipâhî ağa[sı] olan Seyyid Mustafa Ağa’ya ber-vech-i arpalık virilmek [buyruldu], fî 15 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Hâssa

Yevmî sekiz akçe ile mü’ezzin olan Mehmed Süleymân edâ-i hidmet itmeyüp ref‘i lâzım olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mahmûd Mûsâ’ya virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Hâssa

Yevmî sekiz akçe ile mü’ezzin olan Ali Abdullâh edâ-i hidmet itmeyüp ref‘i lâzım olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mahmûd İbrâhîm’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

247

Mü’ezzinlik-i Hâssa

Yevmî sekiz akçe ile mü’ezzin olan İbrâhîm Halîfe’nin edâ-i hidmet itmeyüp ref‘i lâzım olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Hâssa

Yevmî sekiz akçe ile mü’ezzin olan Ali edâ-i hidmet itmeyüp ref‘i lâzım olmağla Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Abdülbâki bin Abdurrahmân’a virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

[Sahife 79]

Hâcelik-i Mu‘allim-hâne-i [Ağa-i] Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Gazanfer Ağa der-Kudüs

Yevmî altı akçe ile Hâce olan Mustafa Muharrem’in terk-i hidmet eyledüginden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Pîr Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hâce Üveys der-Kurb-ı Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der- İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Ömer’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Velî’ye virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Haydâr Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile câbî olan Mûsâ Mehmed fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Şehzâde Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali Mûsâ’ya virilmek [buyruldu], fî 10 Ra sene 1071

248

Tevliyet-i Haydâr Ağa

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Abdullâh’ın istikamet ile hidmet itmedüginden utekadan Dilâver Abdullâh’a şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek90, [buyruldu], fî 21 Ra sene 1071

Cüz-hânlık ve Tâ‘âlî-i Yasin ve İhlâs-hân an-Evkaf-ı Yahyâ Paşa

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân ve her Cum‘a gicesi huzûrînde yevmî iki akçe ile Yasin-hân olan ve huzûrînde iki akçe ile İhlâs-[hân] olan Mehmed’in âher diyâra gitdüginden şeyhü’l-islâm arz ile Ali bin Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 17 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mustafa Ağa der-Câmi‘i-i Emîrü’l-Buhârî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ba‘de’z-zuhr[da] cüz-hân olan Seyyid Ömer’e mütevellîsi Hacı Ca‘fer’in arzıyla Mustafa bin Hacı Velî’ye virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Âide Hâtûn der-Câmi‘i-i Sun‘ullâh Efendi der-kurb-ı Atbâzârı der- İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Ömer bin Hüseyin fevtinden Ali bin İlyâs’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Acem Re’îs der-Burusa

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Abdullâh fevtinden Burusa kadısı Es‘ad Efendi arz ile Ömer’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

90 Metinde, sehven “Dilâver Abdullâh’a virilmek, şeyhü’l-islâm arzıyla” şeklinde yazılmıştır.

249

Tevliyet-i Ürgübî der-Burusa

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Abdullâh fevtinden Burusa kadısı Es‘ad Efendi arz ile Ömer’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Kitâbet-i Sinân Paşa

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Hüseyin’in istikamet ile hidmet it[me]düginden Mehmed bin Yûsuf’a şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Vezîr-i â‘zam Mehmed Paşa der-Karagümrük der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Ömer Hasan fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Ahmed bin Abdülkerîm’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî on akçe vazîfesi olan Ayşe Hâtûn fevtinden beş akçesi Süleymân bin Ebûbekir’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyruldu], fî 16 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından on akçe vazîfesi olan Ayşe Hâtûn fevtinden beş akçesi Mehmed bin Ebûbekir’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyruldu], fî 16 Ra sene 1071

[Sahife 80]

Cüz-hânlık-ı Meryem Hâtûn der-Mescid-i Hâce Üveys der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Ömer bin Hüseyin fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 18 Ra sene 1071

Ser-bölüklük-i Beşlüyân-ı Trabzon

[Bölü]k: 2

Mehmed Dâvûd

250

Ser-bölük

15

Pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından ağaları İbrâhîm arz ile Mûsâ’ya rızâsıyla kasr-ı yedinden virilmek [buyruldu], fî 10 Ra sene 1071

Bekcilik der-Türbe-i Sultân Mahmûd Han der-Burusa

Yevmî iki akçe ile bekci olan Ahmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali Mûsâ’ya virilmek [buyruldu], fî 10 Ra sene 1071

Kethüdâlık-ı Azebân-ı Kal‘a-i İnebolı

Abdurrahmân Mustafa

21

Yoklama91 oldukda yüzden mütecâviz neferi nâ-mevcûd olmağla mütesellim Ali’nin arzıyla Mehmed bin Mustafa’ya virilmek [buyruldu], fî 5 Ra sene 1071

Kitâbet-i Mukata‘a-i Uskumru-ı Evkaf-ı Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Mustafa fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Hüseyin Hasan’a virilmek [buyruldu], fî 15 Ra sene 1071

Salâvât-ı Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Ba‘de edâ-i es-salâtü’z-zuhr yevmî iki akçe ile salâvât-ı şerîfe getüren Mûsâ Dede fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Mahmûd bin Bâyezîd’e virilmek [buyruldu], fî 15 Ra sene 1071

91 Metinde, sehven “yoklamada” şeklinde yazılmıştır.

251

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Bâde’s-salâtü’l-asr yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mûsâ Dede fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Mehmed bin Süleymân’a virilmek [buyruldu], fî 15 Ra sene 1071

Tevliyet-i Kâtib Sinân der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mütevellî olan Hacı (...?) ve asamm ve amâ olup hidmete iktidârı olmaduğından Hüseyin bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyruldu], fî 15 Ra sene 1071

Musallîlik der-Câmi‘i-i Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile musallî olan Ahmed Halîl fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arz ile Mustafa bin Yûsuf’a virilmek [buyruldu], fî 2 Ra sene 1071

Mu‘temedlik-i Gazî Ali Paşa der-Çatalca

Yevmî üç akçe ile mu‘temed olan Mustafa’nın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Abdulvehhâb’a virilmek [buyruldu], fî 7 Ra sene 1071

Livâ-i Dulkıran

Begi olan ( ) sancağı harâb ve re‘âyâsın[ı] perâkende itmekle Hanzâde Hâtûn arzı ile Erhân beg-zâdelerinden Mehmed’e virilmek [buyruldu], fî 2 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-Boniçe

Cizye-i gebrân-ı Boniçe’den yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Mehmed’in fevtinden kadısı Hasan’ın arz ile oğlı Abdülkadir’e virilmek [buyruldu], fî 3 Ra sene 1071

252

Cüz-hânlık der-Türbe-i Neccâr Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden Mustafa Mehmed’e mütevellîsi Murtazâ’nın arz ile virilmek [buyruldu], fî 4 Ra sene 1071

Cüz-hânlık der-Mescid-i Hisârî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile Fahrü’l-enbiyâ rûh-i şerîfleriyçün cüz-hân olan Ahmed bin Halîl fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Abdullâh bin Şa‘bân’a virilmek [buyruldu], fî 4 Ra sene 1071

[Sahife 81]

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Bâlî Paşa der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden İsmâ‘îl’e mütevellîsi Mehmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Bâlî Paşa der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevm-i isneyn ve yevm-i hamîsde yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed’in fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Hasan’a virilmek buyruldu, fî gurre-i Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Abdüsselâm Beg der-İznikmid

Yevmî altı akçe vazîfe ile kâtib olan Ali’nin celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Tevliyet-i Seferîkoz Hacı Mehmed der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ca‘fer’in terk-i hidmet eyledüginden Mehmed Ömer’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

253

Mü’ezzinlik der-Mescid-i Debbağ-zâde Hacı Hasan der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Ahmed’in sâhib-firâş olduğından rızâsıyla kasr-ı yed itmekle İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile oğlı Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Avcılar der-Sarây-ı Meydânî der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Hüseyin fevtinden Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî gurre-i Ra sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Cerrâh Mehmed Paşa der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile câbî olan Mahmûd’un fevtinden Mustafa bin Hasan’a şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Muhâsebecilik-i Haremeynü’ş-Şerîf

Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hacı Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî gurre-i Ra sene 1071

Kitâbet-i Emânet-i Sipâhî

Kitâbet-i mezbûre sipâhîyândan on yedinci bölükde yevmî on üç akçesi hazîneye kalmak üzere Mustafa Oda-yı Büzürg[’e] virilmek buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

Tevliyet-i Debbağ-zâde Hacı Hasan ve Bakkal Ahmed Çelebi der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ahmed bin Halîl fevtinden oğlı Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 8 Ra sene 1071

254

Kitâbet-i Evkaf-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Halîl Ağa der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile kâtib olan İsmâ‘îl’in edâ-i hidmet itmedüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hüseyin Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 8 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Arab-zâde der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Mustafa’nın fevtinden Abdülbâki bin Yûsuf’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 7 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî on akçe vazîfesi olan Abdî’nin nâ-müstehakk olduğından beş akçesi Tophâne’de Mehmed Ağa Câmi‘i’nde hatîb olan Seyyid Hasan’a virilmek buyruldu, fî 6 Ra sene 1071

Kayyimlik der-Câmi‘i-i Baş Hasan der-Kasımpaşa

Yevmî dört akçe ile kayyim olan Şa‘bân’ın ahalî-i mahalle sû-i hâlîni haber vermeleriyle Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz ile Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 6 Ra sene 1071

[Sahife 82]

Nezâret-i Evkaf-ı Ferhâd Beg der-Mahalle-i Muhsine Hâtûn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile nâzır olan ( ) fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Sâ‘atî İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 8 Ra sene 1071

Cüz-hânlık der-Mescid-i Hâtûn der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed bin İsmâ‘îl fevtinden Ali bin Velî’ye İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

Tevliyet-i Kurd Beg der-İstanbul

Meşrûtiyet üzere yevmî on beş akçe ile mütevellî olan Hacı Ca‘fer’in umûr-ı vakfa takayyüd itmedüginden mâ‘adâ mâl-ı vakfdan iki yüz gurûş telef itmekle Solak Hacı

255

Mustafa bin Resûl’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 21 Ra sene 1071

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Mardin

[Bölü]k:12

Hacı Mehmed

5

Fevtinden dizdârı Hasan’ın arzıyla Ebûbekir’e virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ayşe Hâtûn binti Dâl Efendi der-Câmi‘i-i Mesîh Paşa der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla Mehmed bin Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 7 Ra sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ayşe Hâtûn der-Câmi‘i-i Sun‘ullâh Efendi der-Atbâzârı der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa’nın fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mehmed Abdüllatîf’e virilmek buyruldu, fî 7 Ra sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmi‘i-i Sun‘ullâh Efendi der-Atbâzârı der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa’nın fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Cândan bin Abdullâh’a virilmek buyruldu, fî 7 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Baş Hasan Efendi der-Kasımpaşa der-Hâric-i Galata

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mü’ezzin olan Osmân Macar seferinde fevt olmağla mütevellîsi Ali’nin arz ile karındaşı oğlı Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 5 Ra sene 1071

256

Kitâbet-i Mescid-i Evkaf-ı Acem Hüseyin Efendi der-Kurb-ı Sultân Selîm der- İstanbul

Yevmî üç akçe ile kâtib olan Mustafa sâhib-firâş olup beş altı seneden berü hidmet görmeyüp mütevellîsi İsa’nın arz ile Hüseyin’e virilmek92 buyruldu, fî gurre-i Ra sene 1071

Dizdârlık-ı Kal‘a-i Mendirek tâbi‘ Rodos

Yevmî on üç akçe ile dizdâr olan Ahmed’in hidmete iktidârı olmaduğından mütesellim Ni‘mettullâh arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 17 Ra sene 1071

Vekîl-i harclık ve Cibâyet-i Müşâhere-i Evkaf-ı Ali Paşa der-Burusa

Üç akçe ile vekîl-i harc ve iki akçe ile müşâhere câbîsi olan Feyzullâh celâ-yi vatan eyledüginden mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla Ömer bin Fazlı’ya virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Cibâyet-i Karye-i Timurtaş an-Evkaf-ı Timurtaş der-Burusa

Yevmî dört akçe ile câbî olan Mustafa bin Feyzullâh celâ-yi vatan itmekle mütevellîsi Ahmed’in arz ile Osmân Halîfe bin Muslı’ya virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Kazâ-i Sinop

Kadısı olan Abdüllatîf’den şikâyet olunmağla Vize ma‘a Saray Kazâsı’ndan ma‘zûl Seyyid Himmet’e virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Medrese-i Hâdım Hasan Paşa der-İstanbul

Kırkdan ma‘zûl Hasan Efendi’ye hâric ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

92 Metinde, sehven “virilmek Hüseyin’e” şeklinde yazılmıştır.

257

[Sahife 83]

Medrese-i Ömer Paşa der-Elmalu

Medrese-i mezbûrede müderris olan Paşa Efendi ta‘tîl-i ders itmekle ulemâdan Ahmed’e buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Medrese-i Hâtûniyye der-Maraş

Medrese-i mezbûre müderrisi nâ-müstehakk olmağla Monla Hüseyin’e buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Âb-keşlik-i Musluk-ı Mağnisalı Mehmed Paşa der-Atbâzârı

Yevmî üç akçe ile âb-keş olan Seyyid Himmet’in kasr-ı yedinden mütevellîsi Ahmed’in arz ile Hacı Selîm bin Süleymân’a virilmek buyruldu, fî 13 Ra sene 1071

Dizdârlık-ı Tabya-i Şarki der-Kal‘a-i Mevaşa der-Mizistre

Mahmûd

Dizdâr

20

Mezbûr telbîs ve tezvîr ve hidmete adem-i takayyüdi olduğından dizdârı Hasan’ın arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Cibâyet-i Medrese-i Mahmûd Efendi der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile câbî olan Ca‘fer’in evkaf-ı mezbûre mütevellîsi olduğından yeri evkaf-ı mezbûre nâzırı olan kızı Hamide Hâtûn arz ile Müstakîm’e virilmek buyruldu, fî 23 Ra sene 1071

258

Cüz-hânlık-ı Hâce Hayreddîn

Yevmî bir buçuk akçe [ile] huzûrînde cüz-hân olan Attâr Ahmed’in fevtinden evlâd-ı vâkıfdan Dervîş Mehmed’e nâzır-ı vakf Ali’nin arz ile virilmek buyruldu, fî 12 Ra sene 1071

Noktacılık ve Sandıkcı an-Evkaf-ı Hacı İskender der-Câmi‘i-i Nişâncı Paşa der- İstanbul

Rûhiyçün vakf eyledügi eczâların vazîfe-i mu‘ayyene ile noktacı ve sandıkcı olan Ahmed bin Halîl fevtinden nâzır-ı vakf Mehmed’in arz ile Mustafa bin Süleymân’a virilmek buyruldu, fî 4 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Makbûl İbrâhîm Paşa der-Kal‘a-i Kavala

Yevmî on akçe ile kâtib olan Mehmed’in pîr ü ihtiyâr olduğından mütevellî-i kebîr Seyyid İbrâhîm arz ile oğlı Ni‘metullâh bin Ahmed’e rızâsıyla kasr-ı yedinden virilmek buyruldu, fî 4 Ra sene 1071

Tevliyet-i Câmi‘i-i Karakedi der-Burusa

Yevmî iki akçe [ile] mütevellî olan Hacı Hüseyin’in vakfa hıyâneti olduğından mahallesi ahalîsinden Ca‘fer’e nâzır-ı vakf Seyyid Atâullâh arz ile virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Mihaliç Kazâsı’nda Virân nâm karyede üç bâb değirmenin mahsûli ulemâya meşrûta olup Veliüddîn Halîfe mutasarrıf iken fevt olmağla Abdülvehhâb Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 23 Ra sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmi‘i-i Merhûm Hasekî Sultân der-İstanbul

Câmi‘ ve hân ve hamâmın ve sa‘ir akâratı ihrâk olup iki sene mahsûli müceddeden ta‘mîre kifâyet itmeyüp deyn tarîkiyle sarf ve üç seneye degin vakf-ı mezbûr hâsılından tedrîc ile

259 edâ itmek üzere hâlâ mütevellî olan Ahmed’e üç seneye degin tevliyet-i mezbûr Kapu ağası Mehmed Ağa arzıyla tevcîh olunup virilmek buyruldu, fî 8 Ra sene 1071

İstanbul’da Bâlî Paşa Câmi‘i’nde rûhiçün yevmî iki akçe vazîfe ile vakt-i subhda bir cüz- i şerîf diger Bâlî Paşa rûhiçün yevmî iki akçe ile vakt-i zuhrda bir cüz-i şerîf girü merhûm Sultân Mehmed Han Câmi‘i kurbunda Dâye Hâtûn Türbesi’nde yevmî iki akçe ile bir cüz ve Çâşnigîr Osmân Ağa Türbesi’nde rûhiçün yevmî iki akçe ile vakt-i subhda (...?) bir cüz-i şerîf tilâvet iden ve Eskici Usta Hasan rûhiçün yevmî bir akçe ile İhlâs-hân olan Ahmed bin Halîl fevtinden vazîfeleri İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 4 Ra sene 1071

Tevliyet-i Mehmed Beg

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle mütevellî olan Bekir iki seneden berü sâhib-firâş olduğından nâzır-ı vakf Muslı arz ile Receb’e virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Tevliyet-i Kassâm Mehmed Efendi der-Hâce Üveys der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mütevellî olan Mustafa’nın pîr ve amel-mânde olduğından İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Ali Abudllâh’a virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

[Sahife 84]

Tevliyet-i Çeşme ve Hân an-Evkaf-ı İsmâ‘îl Beg der-Araç

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan İbrâhîm’in rızâsıyla kasr-ı yedinden kadısı Müstakîm arz ile Hacı Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Nakiblik-i Nân der-İmâret-i Mihal Beg der-Edirne

Yevmî üç akçe ve bir bütün aş ve dört fodla ile ta‘yîn olan Seyyid Hasan bin Hüseyin’in müddet-i medîdeden berü kasr-ı yed eyledüginden İlyâs bin Hüseyin’e kadısı Bâlî Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 10 Ra sene 1071

260

Topcı-başılık-ı Kal‘a-i Diyârbekir

[Yev]mî otuz bir akçe ulûfe ile topcı-başı Mustafa fevt oldukda Ali’nin yolu ve Revân ve Bağdâd seferlerinde hidmetde bulunup müstehakk iken diger Ali alup dahl itmekle Topcı- başı Hüseyin Ağa arz ile yolu olan mezkûr Ali’ye virilmek buyruldu, fî 9 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Şehzâde Sultân Cem ve Sultân Ahmed ve Sultân Mahmûd der- Burusa

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Abdullâh şart-ı vâkıf üzere ta‘yîn olunan vazîfesine kanâ‘at itmeyüp hilâf-ı şart-ı vâkıf senede sekiz müd-i İstanbulî hınta ve sekiz müd şa‘îr cerâye ihdâs idüp vakfa gadr itmekle ihdâs itdikleri vakf-mânde ve yalnız vazîfe-i kadîmesiyle mezkûr Abullâh’a Kapu ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evâf-ı Mescid-i Hüseyin Çelebi der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile Mehmed nâm kimesne kitâbet ihdâs idüp vakfa gadr itmekle dört akçesi vakf-mânde ve yevmî bir akçe ile Mustafa’ya şart-ı vâkıf üzere nâzır olan imâm Ömer Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 4 Ra sene 1071

Zâviyedârlık ma‘a Tevliyet-i Mezra‘a-i Sarut tâbi‘ Telbaşir

Bundan akdem hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûn ile zâviyedâr ve mütevellî olup Hazret- i Hâlid bin Velîd radiyallâhü te‘alâ anhü evlâdından Şeyh İsmâ‘îl Seyyid’in fevtinden oğlı Şeyh Mehmed’e virilüp üzerinde iken Yûsuf hilâf-ı inhâ dahl itmekle nâ’ibi Abdürrahîm arzıyla elinde olan ru’ûs mûcebince mezkûr Şeyh Mehmed’e mukarrer olmak buyruldu, fî 8 Ra sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Muhâsebeci Şa‘bân Efendi der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile câbî olan Hüseyin’in âher diyâra gitdüginden mütevellîsi Eyyüb arz ile Hacı Eyyüb’e virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

261

Sarrâflık-ı Evkaf-ı Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle sarrâf olan Hasan edâ-i hidmet itmemekle Hacı Ahmed’e şeyhü’l-islâm hazretleri arz ile virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Kemâl Beg der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle imâm olan Ebûbekir âher mescidde imâm olmağla Ahmed bin Hüseyin’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf-ı Câmi‘i-i Şeyh Mustafa Efendi der-Konya

Müşârün-ileyh Mustafa Efendi’nin câmi‘i-i evkafından Konya’da olan hânına yevmî on akçe ile şeyh ve nâzır olan Mehmed Efendi arzıyla Ömer Dede ibn İvaz câbî-i süvârî ta‘yîn olunup virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Kazâ-i Yenişehir-i Burusa

Sâbıka Medîne-i Münevvere pâyesiyle kadı olan Ahmed Efendi’ye arpalık virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Kazâ-i Atranos

Burusa’da Mûsıla-i Sahn olmak üzere Hançeriyye müderrisi olan Murâd Müftî’ye kudemâ-i tarîkden olmağla Diyârbekir Kazâsı pâyesiyle ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Medrese-i Hançeriyye der-Burusa

Dâhil ile İnegöl’de İshâk Paşa müderrisi Nazikî Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

262

Medrese-i İshâk Paşa der-İnegöl

Dâhil ile Burusa’da İvaz Paşa müderrisi İbrâhîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

[Sahife 85]

Medrese-i İvaz Paşa der-Burusa

Dâhil ile Burusa’da Çendik müderrisi Seyyid Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Medrese-i Melike Hâtûn be-nâm Kara der-Ankara

Medrese-i mezbûre Ankara’da Sârı Hatîb Medresesi müderrisi Seyyid Hasan Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Medrese-i Sârı Hatîb der-Ankara

Medrese-i mezbûre Ankara’da Kara müderrisi Şeyh Mehmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Medrese-i Yağıbasan93 der-Niksar

Medrese-i mezbûre Ankara’da Kara müderrisi Şeyh Mehmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

Medrese-i İsmâ‘îl Beg der-Kastamonı

Medrese-i mezbûre Kastamonı’da Koyunlu Medresesi müderrisi Mehmed Beg-zâde Mehmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 14 Ra sene 1071

93 Metinde, “Yağ-ı Kazân” şeklinde yazılmıştır.

263

Cibâyet-i Evkaf-ı Ca‘fer Beg der-Zağra-ı Atîk

Yevmî dört akçe ile Mustafa’nın üzerinde ve hidmetinde mücd ü sâ‘î iken Muslı Mustafa alup dahl itmekle kadısı Mes‘ûd arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Muhâsebeci Şa‘bân Efendi der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Receb’in âher diyâra gitdüginden mütevellîsi Eyyüb arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Kitâbet-i Beşlüyân-ı Kal‘a-i Trabzon

Mustafa Abdullâh

20

Kal‘a-i mezbûre beşlülerinin mevâciblerin[i] ekl ü bel‘ eyledüginden ağaları İbrâhîm’in arzıyla sâbıka kâtib olan Hacı İsmâ‘îl’e virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Hitâbet ma‘a İmâmet-i Câmi‘i-i Karye-i Talas tâbi‘ Kayseriyye

İki akçe ile on beş seneden mütecâviz imâm ve hatîb ve muhtâr-ı cemâ‘at olan Eyyüb Halîfe’nin hidmetinde kusûrı yoğiken İbrâhîm alup dahl itmekle Eyyüb’e mukarrer kılınup berât virilmekle mûcebince virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmi‘i-i Avnî Efendi der-kurb-ı Tekye-i Çizmeci der-Fındıklı

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Abdülbâki Halîfe fevtinden mütevellîsi Ayşe Hâtûn arz ile Hüseyin Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Şeyhlik-i Sultân Orhan der-Karye-i Yenice der-Geyve-i Akçahisâr

Lefke ile Sögüd beyninde Karaoğlan ( ) müceddeden binâ olunan hânın hudûdı dâhilinde olup Çağlayık ve ( ) Sinân Paşa dimekle ma‘rûf vakf hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûnla sadr-ı ekrem hazretlerinin vakfına zabt olunup mukâbelesinde Akçahisâr-i Geyve

264

Kazâsı’na tâbi‘ Mekece nâm karyede merhûm Sultân Orhan İmâreti’nde yevmî bir akçe ve senede altı müd hınta ve altı müd şa‘îr ile şeyh olan Mehmed fevtinden bundan akdem tarîk-i ulemâdan teka‘üd ihtiyâr iden Mevlânâ Mustafa Efendi’ye virilen temessükle amel itmeyüp Mehmed nâm kimesne alup dahl itmekle elinde olan berâtı mûcebince mukarrer olmak buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

Ser-bölük-i Beşlüyân-ı Kal‘a-i Trabzon

Bundan akdem kal‘a-i mezbûrda beşlüler kethüdâsı olan Hüseyin fevt oldukda kethüdâlığı Mahmûd’a virilüp hidmetde kusûrı olmayup neferât râzılar iken hilâf-ı inhâ ile Muharrem nâm kimesne Mustafa nâmına cebeci esâmîsin hazîne-mânde idüp Mahmûd’a gadr eyledügin Trabzon beglerbegisi Mehmed Paşa arz ile üzerinden giden kethüdâlığı bedeli kal‘a-i mezbûrenin baş-bölük-başılığı mezkûr Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

[Sahife 86]

Tevliyet-i Çelebi bin Ahmed der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyene ile Yûsuf’un üzerinde olup hevâ vü hevesinde olduğından Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 Ra sene 1071

Tevliyet-i Câmi‘i-i Kebîr ve Nureddîn eş-Şehîd ve Argun Kâmil der-Haleb

Zikr olunan tevliyetlerin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Muharrem’e virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

Tevliyet-i Gazî Bâlî Beg der-Semendire

Tevliyet-i mezbûre evlâda meşrûta olmağın evlâd-ı vâkıfdan Mustafa’ya vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 19 Ra sene 1071

265

An-Cemâ‘at-i Azebân-ı Kal‘a-i Mardin

Hüseyin Ali

Yevm:5

Hevâ vü hevesinde olduğından ağaları Ahmed’in arzıyla Hacı Geylân’a virilmek buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Ders-i âmmlık an-Evkaf-ı Türbe-i Sultân Murâd der-kurb-ı Ayasofya

Yevmî yirmi akçe ile ders-i âmm olan Mehmed âher yere müderris olup maniü’l-cem‘ olmağla Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Nûh’a virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Tevliyet-i Haremeynü’ş-Şerîfeyn

Vazîfe-i mu‘ayyene ile Sefer’in üzerinde olmağla yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından mutasarrıf olmak üzere Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Zâviyedârlık-ı Hacı Bayrâm-ı Velî der-Mahalle-i Karaca Halîl der-Edirne

Zâviye-i mezbûrenin zâviyedârı Şeyh İbrâhîm Efendi fevtinden oğlı Şeyh Abdulhayy’a kadısı Bâlî Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 10 Ra sene 1071

Medrese-i Sa‘idiyye der-Haleb

Mahlûle olmağla sâbıka Kudüs-i Şerîf müftîsi Mevlânâ Mustafa Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere ber-vech-i te’bîd virilmek buyruldu, ( )

Medrese-i Koyunlı der-Kastamonı

Medrese-i mezbûreden ma‘zûl Hâfız Ömer Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 29 Ra sene 1071

266

Tevliyet-i Evkaf-ı İsfendiyâr Beg der-Kastamonı

Öşr mahsûlüyle mütevellî olan Mustafa fevtinden Ali’ye virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Merhûm Yahyâ Paşa der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûra yevmî yirmi akçe ile mutasarrıf olan Mehmed âher diyârda sâkin olmağla umûr-ı vakf muhtel olmağın Ali nâm kimesneye yevmî on akçe ile tevliyet virilüp on akçesi dahi evlâd-ı utekadan fakr ü muhtâc olan Ayşe bint Yûsuf Çavuş’a şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî 27 Ra sene 1071

Zâviyedârlık-ı Baba Şâhin der-Sivas

Sivasî Şeyh Ömer Efendi merhûmun karındaşı oğlı Abdülhamid üzerinde ve hidmetde kusûrı yoğiken Seyyid Receb bir tarîkle alup berât itdirüp gadr itmegin Sivâs kadısı Mevlânâ Abdürrezzâk arzıyla Dîvân-ı Hümâyûn’da cem‘ile murâfa‘adan mukarrer olmak buyruldu, fî 2 Ra sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Noktacı Ahmed der-Kocamustafapaşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile nâzır olan ( ) firâr ve terk-i diyâr eyledüginden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Osmân bin Hasan’a virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Kitâbet-i Defter-i Hâkanî

Kâtib Abdurrahmân Rahmî fevtinden Defter emîni İbrâhîm Efendi arz ile zümre-i mezbûre şâkirdlerinden Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

[Sahife 87]

Haremeynü’ş-şerîfeyn ahalîsine her sene irsâl olunan surre-i Rûmiyye’den cizye-i Ermeniyan’dan senevî üç yüz on iki gurûş surre-i Rûmiyye’ye mutasarrıf Şeyh Ebûbekir mahlûlünden iki yüz on iki gurûşı hüccâc müjdecisi Bosnavî Hacı Mehmed’e râh-ı hacc-

267

ı şerîfde harc-ı kesîr olmağla tevcîh mademki müjdeci-başı ola mutasarrıf olup ba‘dehû her kim müjdeci-başı olursa mutasarrıf ola ve yüz gurûş dahi Medîne-i Münevvere mücâvirlerinden sadr-ı â‘zam hazretlerinin ferrâşı ka’im-makamı Dervîş Efendi’ye minvâl-i meşrûh üzere Dârü’s-sa‘âde ağası hazretlerinin arzıyla virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân der-Yedikule der-İstanbul

[Bölü]k: 4

Abdülkerîm Ahmed

3

Fevtinden dizdârı Mehmed’in arz ile İbrâhîm Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Nezâret-i Eczâ-i Meryem Hâtûn der-Mescid-i Hacı Üveys der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile nâzır olan Seyyid Ömer bin Hüseyin fevtinden Seyyid Mehmed bin Yûsuf’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Betoşe der-Livâ-i Dukakin

Yevmî on sekiz akçe ile ağa olan Hasan’ın terk-i kal‘a ve terk-i hidmet eyledüginden mütesellim Mustafa’nın arz ile Hüseyin’e virilmek buyruldu, fî 18 Ra sene 1071

Cibâyet-i Akarât-ı Pîr[î] Mehmed Paşa der-Silivri

Vazîfe-i mu‘ayyenesiyle câbî ve imâret akarâtının câbîsi olan Mehmed’in hidmetinde tekâsüli olduğından Ali bin Ramazân’a nâzır-ı vakf Mehmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

268

Kethüdâlık-ı Fârisân-ı Sânî der-Kal‘a-i Bender

Yevmî yirmi akçe ile kethüdâ olan Muslı Bektâş kendü hevâ vü hevesinde olduğından Beşli ağası İbrâhîm arz ile Hüseyin Turmuş’a virilmek buyruldu, fî 25 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı Baş

Amuca Mehmed Ağa’nın oğlı ( ) virilmek buyruldu, fî 21 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı Burusa

Ayn-zâde Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 21 Ra sene 1071

Ağalık-ı Fârisân-ı Sânî der-Bender

Ulûfe-i mu‘ayyene ile ağa olan İbrâhîm’in berât-ı şerîf ile üzerinde iken Ali dahl itmekle Özi beglerbegisi Mustafa Paşa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 21 Ra sene 1071

Mehter-başılık-ı Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Osmân’ın fevtinden hatt-ı hümâyûn ile ocakları emekdârlarından sâbıka matbah emîni olan Mustafa Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 12 Ra sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Nişâncı Mehmed Paşa

Yevmî yedi akçe ile nâzır olan Üzered Hâtûn fevtinden Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 3 Ra sene 1071

Emânet-i Kâğıd-ı Enderûn

Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden ( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

269

Tezkirecilik-i Büyük Kal‘a

Kapudan Vezîr Hasan Paşa oğlı İbrâhîm Beg’e virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Devâddârlık-ı Baş

Kuyudî-zâde Halîl Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

[Sahife 88]

Tezkirecilik-i Mâliye

Hüseyin Efendi üzerinde olmağla virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı Egriboz

Behçetî Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı Mensûh

Ali Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Muhâsebecilik-i Cizye

Kuyudî-zâde Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Kitâbet-i Matbah-ı Âmire

Tusî İbrâhîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Kitâbet-i Şa‘îr

Ahmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

270

Nezâret-i Suyolu

Hâssa bostâncılarının müteka‘idlerinden Mustafa Ağa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Ağalık-ı Kağızman der-Kars

İsmâ‘îl’in âher dirlige sülûkundan diger İsmâ‘îl’e virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Hasan

Yevmî yirmi akçe yevmîyesiyle Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî on akçe vazîfesi olan Abdî’nin nâ-müstehakk olduğından şeyhü’l-islâm arz ile Ayşe bint İsa’ya virilmek buyruldu, fî 10 Ra sene 1071

Teşrifât

Ali Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Emânet-i Bahâr der-Râh-ı Hacc-ı Şerîf

( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Emânet-i Beytü’l-mâl der-Râh-ı Hacc-ı Şerîf

( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Emânet-i Kilâr der-Şâm

( ) virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

271

[Sahife 89]

Bâkikulluğı-ı Baş Harâc

Kadrî Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafı mahsûlünden Tophâne’de vâki‘ Mustafa Ağa Zâviyesi fukarâsına yevmî beş akçe tevcîh olundukdan sonra on akçe dahi tevcîh olunup lakin berâtlarda gâh Mustafa Ağa Zâviyesi ve gâh İskender Dede Zâviyesi yazılup müşevveş olmağla ve nâzır arz olmayup ihtiyâre (...?) olmamağın beş akçesi vakf-mânde ve on akçesi Mustafa Ağa Zâviyesi fukarâsına ta‘âmiyye tevcîh olunup berât virilmek ricâsına şeyhü’l-islâm arz ile beş akçesi vakf-mânde olup on akçe ile berât virilmek buyruldu, fî 20 Ra sene 1071

Mukata‘acılık-ı Piskopos

Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 15 Ra sene 1071

YEVMÜ’S-SEBT FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ REBΑܒL-ÂHİR SENE 1071

İmâmet-i Mescid-i Kadı Hüsameddîn

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm olan Mehmed’in fevtinden oğlı Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî 23 R sene 1071

Ağalık-ı Müstahfızân-ı Kal‘a-i Han-ı Tuman tâbi‘-i Haleb

Yevmî yirmi akçe ile ağa olan Ali’nin terk-i hidmet eyledüginden sâbıka ağa olan Mîr Şâhin oğlı Ahmed’e Vâlî-i Haleb Vezîr Ahmed Paşa arz ile virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

272

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Ca‘fer Su-başı der-Çeşme-i Camcı der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin Mustafa Mehmed imâm olmağla mü’ezzinligi Yûsuf bin Abdullâh’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 9 R sene 1071

Kazâ-i Kayseriyye

Trablus’dan ma‘zûl Dervîş Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Medrese-i Nebeviyye der-Maraş

Medrese-i mezbûre Molla Velî’nin üzerinde iken müzevver ru’ûs ile Mustafa alup mezbûr Mustafa ref‘ olunup buk‘alık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere mezbûr Molla Velî’ye virilmek buyruldu, fî 9 R sene 1071

Rûznâmecilik-i Evvel

Baş-muhâsebeci olan Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 6 R sene 1071

Muhâsebecilik-i Harâc

Sâbıka Küçük rûznâmeci olan İbrâhîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 16 R sene 1071

Emânet-i Defter-i Hâkanî

Anadolı muhâsebecisi Mustafa Efendi’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

[Sahife 90]

Muhâsebecilik-i Anadolı

Sâbıka sipâhî kâtibi olan Ali Efendi-zâde Mustafa Efendi’ye virilmek buyruldu, fî gurre- i R sene 1071

273

Livâ-i Tedmir

Livâ-i mezbûre Şâm kulının aklâmı olup mukata‘asın kadîmden olageldigi üzere Şâm yeniçerilerinin yaya-başlarından Arnavud Hüseyin’e Vâlî-i Şâm Vezîr Ahmed Paşa arzıyla bu sene mezbûre teveccüh itmek üzere virilmek buyruldu, fî 16 R sene 1071

Muhâsebecilik-i Baş

Harâc muhâsebecisi olan Kuyudî-zâde Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 16 R sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Sinân Paşa der-Mihalıççık

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mustafa fevtinden askerî berâtıyla Mahmûd’a tevcîh olunmağın sûret-i ru’ûs virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Tevliyet-i Mescid ve Mü’ezzinlik-i Hacı Hüseyin der-Mostar

Yevmî iki akçe ile tevliyeti ve iki akçe ile mü’ezzinligi evlâd-ı evlâdına meşrûta iken Mehmed hilâf-ı şart-ı vâkıf alup dahl itmekle şart-ı vâkıf üzere evlâd-ı vâkıfdan Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

Kitâbet-i Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Pederi Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 6 R sene 1071

Emânet-i Tersâne-i Âmire

İbrâhîm Efendi’ye virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Halîfelik-i Baş der-Rûznâmçe-i Evvel

Sâbıka halîfe olan Mehmed Efendi’ye virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

274

Medrese-i Yahyâlı Gazî Mehmed Paşa der-Belgrad

Mahlûle olmağla eşrâf-ı kûdatdan Ali Efendi’ye kazâdan ferâğ tarîkiyle izn-i bi’l-iftâ ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 19 R sene 1071

Livâ-i Sincar

Şâmlı ( ) virilmek buyruldu, fî 5 R sene 1071

Ders-i âmmlık der-Câmi‘i-i Hâfız Paşa

Câmi‘i-i mezbûrede eyyâm-ı mutâdeden Serrâc Hasan vakfından yevmî on iki akçe ile ders-i âmm olan Mehmed’in fevtinden şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Mustafa Efendi ibn Abdülmuhsin’e virilmek buyruldu, fî 18 R sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Monla Gürânî der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mûsâ’nın terk-i hidmet eyledüginden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mehmed bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

Halîfelik-i Baş der-Mukata‘a-i Avlonya

Baş-halîfe olan Abdî fevtinden Kefe mukata‘asında baş-halîfe olan Mustafa Halîfe’ye virilen Dîvân tezkiresi mûcebince virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Tevliyet-i Sultân Selîm Han der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre İsa Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

275

[Sahife 91]

Tevliyet-i Medrese-i Halâviyye der-Haleb

Yevmî beş akçe ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 6 R sene 1071

Cibâyet ve Mu‘temedlik-i Kemâl Beg der-Burusa

Yevmî bir buçuk akçe ile mu‘temed ve bir buçuk akçe ile câbî olan Bekir’in hevâ vü hevesinden Mehmed’e tevcîh olunup Dîvân tarafından berât virilmişken askerî tarafından Mustafa bin Hasan alup dahl itmekle mukarrer olmak buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Livâ-i Magosa

Yûsuf Beg üzerinde olmağla mukarrer olmak buyruldu, fî 10 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Karaoğlan der-İznik

Tevliyet-i mezbûre dergâh-ı âlî kapucılarından on birinci bölükde yevmî on iki akçe ulûfesi olan Muhsin İstitacı’ya(?) virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Medrese-i Hâce Sinân der-Balıkesri

Mahlûle olmağla ulemâdan Şeyh Hasan Efendi’ye buk‘alık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 11 R sene 1071

Medrese-i Sultân Süleymân Han der-Mekke-i Mükerreme

Mahlûle olmağla Çatalca’da Gazî Ali Paşa müderrisi Mehmed Emîn Efendi mücâveret ihtiyâr itmekle ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

276

Medrese-i Hafsa Hâtûn der-Yenişehir-i Aydın

Medrese-i mezbûreden ma‘zûl müderris-i mezbûr Osmân Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyruldu, fî 9 R sene 1071

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân der-Kal‘a-i Yedikule

Ali Yûsuf:3

Fevtinden dizdârı Mehmed’in arz ile Ali Mûsâ’ya virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Ser-Mahfillik-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Boyabad

Mukata‘a-i Boyabad’dan yevmî üç akçe ile ser-mahfil olan Se‘fer Halîfe fevtinden nâ’ibi Mustafa’nın arz ile Mahmûd Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Tevliyet-i Hadîce Hâtûn Zevce-i Kara Çavuş der-İstanbul

Eczâ-i şerîfeye vakf eyledügi nukudun yevmî iki akçe ile mütevellîsi Ömer bin Hüseyin fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Ömer bin Osmân’a virilmek buyruldu, fî 3 R sene 1071

Halîfelik der-Mekteb-i Hânî Hâtûn der-Mahalle-i Debbağ-zâde der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile halîfe olan Abdullâh’ın terk-i hidmet eyledüginden Mehmed bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Kitâbet-i Kilâr-ı İmâret-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Mustafa vakfa hıyânet idüp Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hüseyin Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

277

İstanbul’da Sultân Ahmed Han İmâreti’nde bir mükemmel ta‘âmı olan Mehmed Çelebi fevtinden Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile diger Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 12 R sene 1071

Mü’ezzinlik der-Câmi‘i-i Mihal Beg der-Edirne

Yevmî beş akçe ve dört fodla ve bir aş ile mü’ezzin olan Macârî Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Bâyezîd bin Osmân’a virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

[Sahife 92]

Bevvâblık-ı Bâb-ı Şarki der-İmâret-i Sultân Süleymân Han der-Şâm

Yevmî beş akçe ile bevvâb olan Murâd bin Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Ağalık-ı Kal‘a-i Han-ı Mürdek

Ze‘âmetiyle mutasarrıf olmak üzere zü‘emadan Murtazâ’ya Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa94 [arzıyla] virilmek buyruldu, fî 6 R sene 1071

Ferrâşlık-ı Mezbele der-Karbân-sarây-ı Mihal Beg der-Edirne

Yevmî bir akçe ve bir aş ve dört fodla ile ferrâş olan Macârî Mehmed’in fevtinden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mahmûd bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Mü’ezzinlik der-Câmi‘i-i Ebûbekir Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin Perver fevtinden Mehmed bin İbrâhîm’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî 11 R sene 1071

94 Metinde, sehven “ağaya” şeklinde yazılmıştır.

278

Cibâyet-i Evkaf-ı Mağnisalı Mehmed Paşa der-Atbâzârı der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile câbî olan Seyyid Himmet’in rızâsıyla kasr-ı yedinden Mehmed bin Çâker’e ayda yetmiş akçe vazîfe ile kabul itmekle mütevellîsi Ahmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Ayn Halîlü’r-Rahmân der-[Ru]ha

Yevmî on beş akçe ile imâm ve hatîb olan Ali’nin fevtinden oğlı Hacı Mehmed’e telhîs olundukda kadısı Hasan’ın arz ile virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Livâ-i Zaruşad

Karsın cânib-i yesâr gönüllerinden Polat yüz-başıya Rüstem Paşa tahvîli ile virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Fîrûz Ağa der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile imâm olan Mustafa’nın fevtinden oğlı Hâfız İbrâhîm’e Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Zâviyedârlık-ı Türbe-i Baba Ca‘fer der-Kal‘a-i Üsküb

Türbe-i mezbûrenin zâviyedârı olan Oruc Çavuş-zâde fevtinden oğlı Ahmed Dede’ye kadısı Mehmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Hitâbet der-Mescid-i Esîrci Kemâl an-Evkaf-ı Piyâle Çavuş

Yevmî yedi akçe ile hatîb olan Sâlih bin İbrâhîm fevtinden Mustafa bin İbrâhîm’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

279

İmâmet-i Mescid-i Karye-i Kadı an-Evkaf-ı Sultân Selîm Han-ı Kadîm der- İstanbul

Yevmî beş akçe ile imâm olan Resûl fevtinden mütevellîsi İsa’nın arz ile Abdurrahmân’a virilmek buyruldu, fî 12 R sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafı mahsûlünden yevmî beş akçe vazîfesi olan Rabia Hâtûn’un nâ- müstehakk olduğından evlâd-ı uteka-i vâkıfdan Emhânî bint Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Hacı Muhyîddîn der-İstanbul

Vâ‘iz olan Ahmed fevtinden Hacı Emrullâh’a kadısı Mahmûd’un arz ile virilmek buyruldu, fî 16 R sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Şâh Mehmed Efendi der-Mahalle-i Kürkci-başı der- Avratbâzârı der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile imâm olan Ali bin Yûnus fevtinden Abdullâh bin Mustafa’ya kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

[Sahife 93]

An-Cemâ‘at-i Topcıyân-ı Amid

Hüseyin Ser-bölük:6

Fevtinden ağaları Ali’nin arz ile Ali nâm ( ) virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

280

Cüz-hânlık ve Kitâbet-i Şâh Mehmed Efendi der-Mahalle-i Kürkci-başı der- Avratbâzârı der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân ve iki akçe ile kâtib olan Ali bin Yûnus fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile oğlı Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Cüz-hânlık an-Evkaf-ı Akçalı Ahmed der-Mahalle-i Esîrci Kemâl der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Sâlih bin Bayrâm’ın pîr [ü] fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellîsi Nasûh’un arz ile Hâfız Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Siyâvuş Paşa der-Eyyüb

Vazîfe-i mu‘ayyene ile câbî olan Perver fevtinden nâzır-ı vakf Rukiye Hânım arz ile Hacı Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

İmâmet der-Karye-i Hacı İvaz an-Evkaf-ı Yıldırım Bâyezîd Han der-Burusa

Yevmî iki akçe ile imâm olan Ahmed nâ-ehl ve ahalî-i karye kendüden müşteki olmağla Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile Seyyid Hasan’a virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Tevliyet-i Medrese-i Evkaf-ı Sâire-i Şâhkulı Çelebi der-İstanbul

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Mehmed’in mâl-ı vakfı ekl ü bel‘ eyledüginden müderris Mehmed’in arz ile Mehmed bin Se‘fer’e virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Kâtib Şems der-kurb-ı Süleymâniyye der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mütevellî olan İvaz Mehmed fevtinden umûrında ihmâl ve müsâhelesi ve muhterik olan eşyasının ba‘zı garet olmağla Ali bin Hacı Mahmûd’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

281

Cibâyet-i Evkaf-ı Ca‘fer Ağa der-Antakiyye

Bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile diger Mustafa Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Esîrci Hâtûn der-Burusa

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Mustafa’nın vakf-ı mezbûra hıyâneti zâhir olduğından Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile diger Mustafa Halîfe’ye virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafı mahsûlünden yevmî on akçe vazîfesi olan Mehmed bin Abdurrahmân nâ-müstehakk olduğından yevmî beş akçesi evlâd-ı ulemâdan Mehmed bin Ahmed’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, ( )

Kitâbet-i Baş Câmi‘ ve İmâret ve Dârü’l-kurrâ-yı Sultân Ahmed Han der-İstanbul

Baş kâtib olan Mehmed Efendi âher kalemde hidmet-i kesiresi olmağla vakf-ı mezbûrun kitâbet hidmeti mu‘attal olmağla ref‘ ve kitâbet-i mezbûra sâbıka kâtib olan Mustafa Efendi’ye Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Ca‘fer Su-başı der-kurb-ı Çeşme-i Camcı der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile imâm olan Mehmed hidmete ka’im olmaduğından Mustafa bin Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

Anbarcılık der-Evkaf-ı Mîr Süleymân der-Burusa

Yevmî bir akçe ile anbarî olan Baba-zâde Mustafa için fevt oldu diyü Ali Halîl alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 3 R sene 1071

282

Tevliyet-i Şeyh Şücâ‘ der-Kastamonı

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden nâ’ibi Mehmed’in arz ile Abdurrahmân’a virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

[Sahife 94]

İmâmet-i Câmi‘i-i Mustafa Paşa der-Eskişehir

Gekbuze’de olan Mustafa Paşa evkafından yevmî on akçe ile câmi‘i-i mezbûrda imâm olan Osmân fevtinden Mustafa Efendi’ye Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 16 R sene 1071

Ka’im-makamlık-ı Câmi‘i-i Tevliyet-i Sinân Paşa der-Edirne

Meşrûtiyet üzere mütevellî olan Ayşe Hâtûn’un vakfın umûrını görmege kadir olmaduğından yevmî on beş akçe ile Şâhin ka’im-makam-ı mütevellî ta‘yîn olunup lakin vakfa hıyâneti zâhir olup ref‘ ve ka’im-makamlıgı olan on beş akçesi vakf-mânde olmak üzere ber-vech-i (…?) Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Seyyid Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 18 R sene 1071

An-Cemâ‘at-i Azebân-ı Kal‘a-i Sakız

[Bölü]k: 12

Mûsâ Hamid

10

Âher diyâra gidüp terk-i kal‘a olduğından mütesellim Hüseyin’in arz ile Mahmûd Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

En‘âm-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Süleymân Han der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile En‘âm-hân olan Mehmed bin Mehmed fevtinden vakf-ı mezbûrdan yevmî beş akçe ile du‘â-gû vazîfesine mutasarrıf olan diger Mehmed bin Abdullâh’ın

283 du‘â-gû vazîfesini vakf-mânde olmak üzere mütevellîsi Mustafa’nın arz ile virilmek buyruldu, fî 12 R sene 1071

Noktacılık ve Hâfız-ı Eczâ-i Çavuş-başı Ali Ağa der-Ayasofya-ı Kebîr der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile noktacı ve iki akçe ile hâfız-ı eczâ olan Mustafa’nın fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mehmed bin Mahmûd’a virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Halîfe fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile oğlı Abdülkadir bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 3 R sene 1071

Cüz-hânlık-ı Defterdâr-ı sâbık Abdüsselâm Efendi

Yevmî üç akçe ile huzûrînde cüz-hân olan İsa fevtinden Süleymân bin İsa’ya şeyhü’l- islâm arz ile virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Kılıç Ali Paşa evkafından yevmî yedi akçe vazîfesi olan Meryem Hâtûn nâ-müstehakk olmağla iki akçesi vakf-mânde olmak üzere beş akçesi hâfız-ı kelâmullâh Molla İbrâhîm bin Hacı Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Şeyhlik ve Seccâde-nişîn der-Câmi‘i-i Karakedi der-Burusa

(…?) şeyh ve seccâde-nişîn olan Şeyh Ahmed Efendi’nin hidmetde kusûrı yoğiken Mehmed alup dahl itmekle nâzır-ı vakf Seyyid Atâullâh arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 2 R sene 1071

284

Cibâyet-i Çiftlik-i Ali Paşa-yı Cedîd der-Burusa

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mustafa’nın fevtinden Mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile Ahmed’e virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Vâ‘izlik der-Câmi‘i-i Sultân Yıldırım Bâyezîd Han der-Burusa

Yevmî on akçe ile Cum‘a güni kürsü vâ‘izi olan Ali fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Cibâyet-i Hân-ı Ali Paşa-yı Cedîd der-Alaşehir

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mustafa’nın fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Abdî’ye virilmek buyruldu, fî 3 R sene 1071

Cibâyet-i Karye-i Akhisâr an-Evkaf-ı Mîr Süleymân der-Burusa

Yevmî iki akçe ile câbî olan Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 4 R sene 1071

Tevliyet-i Şerefüddîn Paşa der-Burusa

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 4 R sene 1071

[Sahife 95]

Cüz-hânlık-ı Ca‘fer Çelebi der-Mescid-i Camcı Ali der-kurb-ı Türbe-i Murâd Paşa der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Abdullâh fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Ahmed Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

285

İmâmet-i Câmi‘i-i Sofî Mehmed Paşa der-Sofya

Yevmî yedi akçe ile imâm olan Mehmed’in fevtinden Halîl İsmâ‘îl’e nâzır-ı vakf hâlâ Defterdâr İbrâhîm Paşa arz ile virilmek buyruldu, fî 3 R sene 1071

Şeyhlik ve En‘âm-hânlık-ı Câmi‘i-i Sultân Selîm Han der-Edirne

Yevmî iki akçe ile şeyh ve üç akçe ile bevvâb-ı harem ve iki akçe ile ferrâş-ı dârü’l-kurrâ ve beş akçe ile En‘âm-hân olan Hüseyin fevtinden cihât-ı mezbûrun cümlesi oğlı Abdurrahmân[’a] Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mîr Süleymân der-Türbe-i Gazî Hüdâvendigâr der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 4 R sene 1071

Cibâyet-i Karye-i Akhisâr an-Evkaf-ı Mîr Süleymân der-Burusa

Yevmî iki akçe vazîfe ile câbî olan Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 4 R sene 1071

Ferrâşlık-ı Dehlîz-i Medrese-i Ayasofya-yı Kebîr der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile ferrâş olan Abdurrahmân fevtinden Şeyh Ali’ye Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî (…?)95 R sene 1071

Kitâbet-i Baş Câmi‘i ve İmâret-i Sultân Süleymân Han der-Şâm

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Mustafa’nın fevtinden Dârü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile İsmâ‘îl’e virilmek buyruldu, fî 6 R sene 1071

95 Metinde, buyruldunun kuyruğu rakamın üzerini kapattığından dolayı okunamamaktadır.

286

Tevliyet-i Evkaf-ı Sultân Mûsâ der-Burusa

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle bin yetmiş bir Mart’ı ibtidâsından sene-i mezbûre Şubatı âherine varınca zabt itmek üzere Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Kethüdâlık-ı Kule-i Yemîn der-Kal‘a-i Kavala

Mehmed Receb

10

Fevtinden begi Mustafa’nın arz ile Mehmed bin Hasan’a virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

En‘ân-hânlık der-Câmi‘i-i Ebû’l-feth Sultân Mehmed Han der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile En‘âm-hân olan Mehmed Abdullâh fevtinden mütevellî-i vakf Hasan arz ile Seyyid İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Devr-hânlık der-Câmi‘i-i Piyâle Paşa der-Kasımpaşa

Cum‘a güni yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Abdurrahmân bin Şa‘bân fevtinden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile Hüseyin bin ( ) virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Livâ-i Gazze

Livâ-i mezbûr begi İbrâhîm fevtinden Şâm mîr-haccı olan Hüseyin Paşa’nın kadîmî ocağı olmağla girü ve mîr-hac olmak üzere livâ-i mezbûr Vâlî-i Şâm Vezîr Ahmed Paşa arz ile ber-vech-i arpalık virilmek buyruldu, fî 12 R sene 1071

287

Livâ-i Çorum

Livâ-i mezbûr Girid Cezîresi’nde olan Mustafa’nın fevtinden cezîre-i mezbûre hidmetinde olan İskenderiye alaybegisi Mehmed’e Serdâr ü Vezîr Mustafa Paşa arz ile virilmek buyruldu, fî 11 R sene 1071

Kayyimlik der-Câmi‘i-i Kasım Paşa der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile kayyim olan Mustafa Halîfe ibn İbrâhîm Hasan rızâsıyla kasr-ı yed itmekle mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile İbrâhîm Halîfe ibn Hasan’a virilmek buyruldu, fî 12 R sene 1071

[Sahife 96]

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Kürkci-başı Süleymân Ağa der-Harc-ı Kumkapu der- İstanbul

Yevmî dört akçe ile cüz-hân olan Mustafa Dâvûd’un âher diyâra gitdüginden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile diger Mustafa bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Kethüdâlık-ı Azebân-ı Kal‘a-i Vidin

Yevmî yirmi akçe ile Hasan’ın üzerinde iken kal‘a-i mezbûr kapudanı Dâvûd nâ-mahal olmağla oğlı olan Ahmed alup lakin hidmet-i mezbûra kadir olmamağla begi Hasan Beg arz ile mezbûr Hasan’a mukarrer olmak buyruldu, fî 20 R sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Kasım Beg der-Kengiri

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Abdulhakîm’in hidmetde kusûrı yoğiken mütevellîsi olan Mehmed hevâsına tâbi‘ Mustafa’ya arz itmekle kadısı Mehmed’in arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 10 R sene 1071

288

Mezra‘a-i Yıldırım der-Kengiri

Mezra‘a-i mezbûre nısfına berâtla ulemâdan Abdürrahîm ile birâderi Şeyh Mustafa mutasarrıf olup ve nısf-ı âherine hâlâ Kengiri’de Cemâleddîn Medresesi müderrisi ve me’zûn-i bi’l-iftâ olan Osmân Efendi mutasarrıf olmağın mezkûr Osmân ref‘ ve mutasarrıf olduğı nısf-ı mezra‘a-i medrese-i mezbûreden ma‘zûl Ömer Efendi’ye ber- vech-i te’bîd [ile] şeyhü’l-islâm işâretleriyle virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Ebû’s-su‘ûd Efendi

Evkaf-ı mezbûra vazîfe-i mu‘ayyenesiyle evlâd-ı vâkıfdan mütevellî olan Ahmed galle-i vakfdan müsâ‘ade var iken kendi masârıfına sarf ve ekl ve mürtezika-i vakfa vazîfeleri virmiyüp gadr itmekle Mehmed’e şeyhü’l-islâm hazretlerinin arz ile virilmek buyruldu, fî 18 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Mevlîd-i Hazret-i Halîlü’r-Rahmân der-Ruha

Silâhdârlardan otuz dokuz bölükde yevmî on akçe ulûfeye mutasarrıf Abdurrahmân Ramazân’a bundan akdem ulûfe bedeli tevcîh olunmuşken Ahmed ( ) nâm kimesneler bî-vech dahl idüp lakin üzerinde ve ulûfe bedeli virilmekle askerî berâtı ve gayri tarîkiyle alanlar dahl itmemek üzere virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Hitâbet-i Câmi‘i-i Merhûm Osmân Efendi der-Kuruçeşme

Yevmî dört akçe vazîfe ile hitâbet imâma meşrûta olmağla imâm olan Mehmed bin Mustafa mahal olmağla Galata kadısı olan Mevlânâ Abdürrahîm arz ile telhîs olundukda virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Hazret-i Eyyüb’de Cebeci-başı Mahallesi’nde yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Mustafa bundan akdem fevt oldukda sulbî oğlı Mehmed Halîfe’ye tevcîh olunmuşken âherden Hasan sû-i hâlî vardır diyü hilâf-ı inhâ ile alup lakin hazret-i kurân-ı azümü’ş-şânı kurrâya ehl olmamağın girü merkum Mehmed Halîfe’ye mukarrer kılınıp Eyyüb kadısı Ali Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 15 R sene 1071

289

İstanbul’da Hâce Üveys Mahallesi’nde Çâşnigîr Osmân Ağa Türbesi’nde yevmî iki akçe ile cüz-hân ve noktacı olup ve Kamer Hâtûn rûhiçün iki96 akçe ile cüz-hân olan Mustafa bin Himmet terk-i hidmet itmekle oğlı Abdullâh’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Menzil-i Bahâî İbrâhîm Efendi kurb-ı Sultân Bâyezîd-i Velî

Câmi‘i-i mezbûr imâmları ve üç nefer dahi rûhiçün eczâ-i şerîfe tilâvetine vakf idüp iki menzil mütevellîsi Mehmed tevliyete ehl olmamağın yevmî bir akçe ile İbrâhîm bin Himmet’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Cigâli-zâde Sinân Paşa Mahalle-i Dulkadiroğlı

Evkaf-ı mezbûra Mehmed nâm kimesne bir tarîkle mütevellî olup vakfa gadri olmağın vakfın üç bâb kenîfi üzerine iki oda ihdâs itmekle Abdullâh Halîfe’ye Cigâli-zâde İbrâhîm’in arzıyla virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

Kasımpaşa’da merhûm Piyâle Paşa Câmi‘i’nde yevmî beş akçe ile mü’ezzin ve iki [akçe ile] cüz-i şerîf ve bir akçe ile müsebbih ve iki akçe ile mu‘arrif ve bir akçe ile mü’ezzin-i salâ olan Abdullâh bin Şa‘bân Dede fevtinden oğlı Mehmed’e mütevellîsi Mehmed’in arz ile virilmek buyruldu, fî 19 R sene 1071

Kitâbet-i Bâzergân İsmâ‘îl Çelebi

Yevmî üç akçe ile kâtib olan Ahmed fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile İsmâ‘îl bin Rüstem’e virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

96 Metinde, sehven “iki” mükerrer yazılmıştır.

290

İmâmet-i Mescid-i Başcı der-kurb-ı Hâsekî der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm olan Mehmed’in fevtinden dâmâdı Mehmed bin Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

[Sahife 97]

Tevliyet-i Evkaf-ı Mezid Beg der-Edirne

Evkaf-ı mezbûra vazîfe-i mu‘ayyenesiyle mütevellî olan Kadri âher diyâra gitmekle tevliyeti bundan akdem mütevellîsi olan İbrâhîm’e Edirne kadısı Bâlî Efendi arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Vâ‘izlik-i Baş Evkaf-ı Şehîd Koca Mehmed Paşa

Yevmî yirmi akçe vazîfe ile mütevellî-i kebîr arzıyla zikr olunan vâ‘iz[lik]97 Abdullâh Efendi’ye tevcîh olunmuşken Yûsuf Fakîh nâm kimesne alup şart üzere olmağla evlâddan meşrûtiyet üzere mütevellî-i kebîr İbrâhîm’in arzıyla elinde olan berâtı mûcebince mezkûr Abdullâh Efendi’ye mukarrer olmak buyruldu, fî 10 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Nukud-ı Râziye Hâtûn Çeşme-i Ahmed Paşa der-Beşiktaş

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Mehmed izhâr-ı acz itmekle ref‘ ve tevliyeti Hüseyin’e Galata kadısı Abdürrahîm Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 8 R sene 1071

Kazâ-i Mısır

Selefi olan Seyyid ( ) Efendi’ye mukarrer olduğı târihden altı ay mutasarrıf oldukdan sonra Mevlânâ Mehmed Efendi mutasarrıf olmak üzere virilmek buyruldu, fî 2 R sene 1071

97 Metinde, sehven “vâ‘ize” şeklinde yazılmıştır.

291

Tevliyet ma‘a Meşîhat-ı Zâviye-i Pîr Mehmed Paşa der-Konya

Zikr olunan tevliyet ve meşîhat vâkıfın utekası evlâdına meşrûta olup şart-ı vâkıf üzere Seyyid Abdulhayy ve Seyyid Abdulvahîd nâm sagir karındaşlar mutasarrıflar iken hilâf- ı şart-ı vâkıf ecnebîden Emrullâh oğlı Mehmed zâviye-i mezbûreyi buk‘alık ile alup mâl- ı vakfı ekl itdikden sonra şart-ı vâkıf üzere mezkûrlara tevcîh olunmuşken merkum Mehmed emr-i şerîfe itâ‘at itmeyüp nice fesâdı zuhûr itmekle cezâsı virildükde Konya kadısı Mevlânâ Hıfzı Abdurrahmân Efendi arz itmekle şart-ı vâkıf üzere virilmek buyruldu, fî gurre-i R sene 1071

Tevliyet-i Ertuğrul Gazî der-Sögüd

Tevliyet-i mezbûra vazîfe-i mu‘ayyene ile bin yetmiş bir senesi Cemâziye’l-evvel gurresinden senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali’ye virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sakız

Mehmed Mustafa

8

Fevt oldukda hidmete kadir karındaşı Ali Mustafa var iken ecnebîden Ya‘kub Abdullâh alup dahl itmekle ref‘ ve yeri karındaşı mezbûra Sakız begi Hüseyin Beg arz ile virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Başcı der-kurb-ı Hâsekî der-İstanbul98

Vazîfe-i mu‘ayyene ile imâm olan Mehmed’in fevtinden dâmâdı Mehmed bin Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

98 Bu kayıt mükerrerdir. Diğer kayıt için bk. Metin, s. 96.

292

Kayyimlik der-Mescid-i Başî der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile kayyim olan Mehmed fevtinden oğlı İbrâhîm’e İstanbul kadısı Mustafa [Efendi] arz ile virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Âb-keşlik ( ) der-Mescid-i İstanbul

Yevmî üç akçe ile âb-keş olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile oğlı Hasan’a virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071

Ferrâşlık der-Türbe-i Ferhâd Paşa der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile ferrâş olan Ahmed fevtinden Osmân bin Bayrâm’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071

Türbedârlık-ı Muhsine Hâtûn der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile türbedâr olan Ahmed fevtinden Mustafa bin Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Terâzü-başılık der-İhtisâb-ı Çardak

İstikâmet ile hidmet itmek şartıyla sâbıka olan Hacı İbrâhîm’e virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Mahalle-i Kirlü der-Burusa

Yevmî üç akçe ile imâm olan Mehmed fevt oldukda oğlı Seyyid İbrâhîm’e tevcîh ve hidmet ider iken Mustafa alup dahl itmekle kadısı Abdulbâki Efendi arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 24 R sene 1071

293

[Sahife 98]

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Seyyid Beg der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin En‘âm fevtinden Mustafa bin Ali’ye İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

Mu‘temedlik der-Evkaf-ı Kara Ali Paşa-yı Cedîd der-Eyyüb

Yevmî yedi akçe ile mu‘temed olan Ahmed fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile vakfın utekası diger Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

Tevliyet-i Hâsekî Şivekâr Sultân

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu‘ayyenesiyle Ali’nin sâhib-firâş olup edâ-i hidmet itmege iktidârı olmaduğından Hacı Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Tevliyet-i Vâlide Sultân

Evkaf-ı mezbûra vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ali’nin sâhib-firâş olup iktidârı olmaduğından Hacı Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Tevliyet-i Hâs Oda-başı-ı Sâbık Behrûz Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ahmed’in umûr-ı vakfa takayyüd itmedüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Siyâvuş’a virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Hatt-ı hümâyûn-ı sa‘âdet-makrûn ile Kozbekci ( ) Ağa’ya elli akçe ile müteferrikalık virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071 Mükerrerdir

294

Cüz-hânlık der-Türbe-i Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Gazanfer Ağa der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Abdülkerîm celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ahmed bin Yûsuf’a virilmek buyruldu, fî 29 R sene 1071

Cüz-hânlık ve Kitâbet-i Kilâr-ı Câmi‘i-i Sofî Mehmed Paşa der-Sofya

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve üç akçe ile kilâr kâtibi olan Hasan fevtinden nâzır-ı vakf Defterdâr İbrâhîm Paşa arz ile müteveffânın oğlı Abdülfettâh’a virilmek buyruldu, fî 29 R sene 1071

Kitâbet-i Müşâhere-i Evkaf-ı Semin Ali Paşa der-Eyyüb

Vazîfe-i mu‘ayyene ile müşâhere kâtibi olan Ahmed bin Ali fevtinden kadısı Ali Efendi arz ile Ali bin Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Türbedârlık-ı Türbe-i Ferhâd Paşa der-Eyyüb

Beş akçe ile türbedâr olan Ahmed bin Ali fevtinden Behrâm Halîfe bin Abdurrahmân[’a] kadısı Ali Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Ferhâd Paşa der-Eyyüb

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed bin Ali fevtinden kadısı Ali Efendi arz ile Mustafa’ya virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Şâh Mehmed Efendi der-Avratbâzârı der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Ali fevtinden Mehmed bin İsmâ‘îl’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

295

Kitâbet-i Evkaf-ı Mevlîd-i Halîlü’r-rahmân der-Ruha

Yevmî on akçe ile Ramazân’ın üzerinde iken âherden ba‘zı kimesneler dahl itmekle kadısı Es‘ad’ın arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 22 R sene 1071

Ser-bölük-başılık-ı Topcıyân-ı Enderûn-ı Kal‘a-i Ruha

Yevmî yedi akçe ile ser-bölük olan Ahmed’in âher dirlige sülûkundan Mîr-i mîrân Mehmed Paşa arz ile Mustafa bin Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

[Sahife 99]

Cibâyet-i Karye-i Kozluca der-Dimetoka an-Evkaf-ı Câmi‘i ve İmâret-i Sofî Mehmed Paşa der-Sofya

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Hasan fevtinden hâlâ defterdârı olan İbrâhîm Paşa arz ile Ken‘ân’a virilmek buyruldu, fî 29 R sene 1071

Müsebbihlik der-Câmi‘i-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile müsebbih olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile İbrâhîm bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Kitâbet-i Mescid-i Ca‘fer Su-başı der-kurb-ı Camcı Çeşmesi der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile kâtib olan Mehmed fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile İbrâhîm bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Kitâbet-i Câmi‘i-i Siyâvuş Paşa der-Şâm

Yevmî on akçe ile kâtib olan Mehmed’in fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Abdî Ahmed’e virilmek buyruldu, fî 29 R sene 1071

296

Tevliyet-i Mescid-i Evkaf-ı Balaban Ağa der-Edirne

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Hüseyin fevtinden kadısı Bâlî Efendi arz ile Şeyh Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

Kitâbet-i Defter-i Hâkanî

Zümre-i mezbûrede Sâlih fevt olmağla yeri zümre-i mezbûre şâkirdlerinden Mehmed’e ulûfesiz ve tîmârsız Defter emîni İbrâhîm Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Nezâret-i Mescid-i Bakkâl-zâde Ahmed Çelebi der-Büyükkaraman der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile nâzır olan Ahmed bin Halîl fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Mûsâ bin Abbas’a virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Çavuş-başı Ali Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile evlâd-ı vâkıfdan meşrûtiyet üzere nâzır olan Mustafa fevtinden sülbî kızı Havvâ’ya İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Tevliyet-i Gazî Bâlî Beg der-Semendire

Vazîfe-i mu‘ayyene ile mütevellî olan Mustafa fevtinden bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Velî’ye virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Molla Ahmed der-Üsküdar

Yevmî beş akçe ile imâm ve dört akçe ile hatîb olan İsmâ‘îl bin Mehmed âher câmi‘de hatîb olmağla nâzır-ı vakf Nûh’un arz ile telhîs olundukda karındaşı Abdülazîz bin Mehmed’e virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

297

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Seydî Beg an-Evkaf-ı Hüseyin der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed bin En‘âm fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile İsmâ‘îl bin Süleymân’a virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

En‘âm-hânlık der-Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Delvine

Delvine keferesi cizyesinden yevmî beş akçe ile En‘âm-hân olan İbrâhîm Halîfe berâtın zâyi‘ itmekle üç akçe ile defter-i cedîde kayd olunup iki akçesi hazîne-mânde olmak üzere kadısı İbrâhîm arz ile virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071

Nefs-i Musul’da vâki‘ ulemâ ve sâdâta ve mîrârana vakf ve meşrûta olan boya-hâne mahsûlünden yevmî altı akçe ile Seyyide Rukiye türbedârlığına mutasarrıf olan Seyyid Abdullâh’a mütevellî-i vakf Seyyid Abdulgaffâr arz ile virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Mustafa Ağa der-Tophâne

Vazîfe-i mu‘ayyene ile on sekiz seneden berü berât-ı şerîf ile Mehmed’in üzerinde iken âherden Ömer babası Mehmed fevtinden “vakf-ı mezbûr kâtibi benim baba Mehmed’in idi” diyü zabt itmek murâd itdikde mezbûr Ömer’in şirreti zâhir olmağla berât ve temessükâtı dahi mezbûrun kâtibi tahriri teslim itmekle nâzır-ı vakf Ahmed’in arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 26 R sene 1071

[Sahife 100]

Tevliyet-i Ertuğrul Gazî der-Sögüd

Tevliyet-i mezbûra vazîfe-i mu‘ayyene ile bin yetmiş bir senesi Cemâziye’l-evveli gurresinden senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali’ye virilmek buyruldu, fî 26 R sene 1071

298

An-Cemâ‘at-i Müstahfızân-ı Kal‘a-i Sakız99

Mehmed Mustafa

8

Fevt oldukda hidmete kadir karındaşı Ali Mustafa var iken ecnebîden Ya‘kub Abdullâh alup dahl itmekle ref‘ ve yeri karındaşı mezbûra Sakız begi Hüseyin Beg arzıyla virilmek buyruldu, fî 10 R sene 1071

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Hasan ehl-i kalem olmağla ulûfesiz ve tîmârsız zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyruldu, fî 20 R sene 1071

Ağalık-ı İhtisâb-ı İstanbul

Dergâh-ı âlî müteferrikalarından Ahmed Ağa’ya virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Mehmed emekdâr olmağla ulûfesiz zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyruldu, fî 10 R sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmi‘i-i Emîr Buhârî an-Evkaf-ı Hâdım Mustafa Ağa ve Buhârî-zâde Ahmed Efendi der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile Hâdım Mustafa Ağa rûhiçün ba‘de’s-salâvâtü’l-fecr ve Buhârî evlâdından Buhârî-zâde Ahmed Efendi rûhiçün bir buçuk [akçe] ile huzûrînde bir cüz-i şerîf tilâvet iden Mustafa bin Himmet pîr ve amel-mânde olduğından yeri oğlı Abdullâh’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 25 R sene 1071

99 Bu kayıt mükerrerdir. Diğer kayıt için bk. Metin, s. 97.

299

Vazîfe an-Evkaf-ı Ahmed Ağa der-İstanbul

Yevmî üç akçe vazîfe ile Saime Hâtûn fevtinden mütevellîsi Mehmed’in arz ile vâkıfın akrâbasından Mehmed Kör’e bir cüz-i şerîf tilâvet itmek üzere virilmek buyruldu, fî 28 R sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî100

Mehmed emekdâr olmağla ulûfesiz zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyruldu, fî 20 R sene 1071

İstanbul’da Sultân Bâyezîd-i Velî evkafından yevmî sekiz akçe ile du‘â-gû olan Ferrûh ihrâkda berâtını zâyi‘ itmekle zâyi‘inden virilmek buyruldu, fî 9 R sene 1071

Kitâbet-i Müşâhere-i Hüseyin Ağa der-Ayasofya-yı Küçük der-İstanbul

Vazîfe-i mu‘ayyene ile müşâhere kâtibi olan Mustafa’nın üzerinde iken diger Mustafa alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyruldu, fî 22 R sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmi‘i-i Sultân Bâyezîd Han der-Kırkkilise

Haymane-i Kırkkilise’de yevmî altı akçe ile imâm ve hatîb olan Mehmed’in pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından kadısı Mehmed’in arz ile telhîs olundukda hatt-ı hümâyûn ile Atâullâh’a virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Yahyâ Paşa

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Mehmed Haremeynü’ş-şerîfeyn’de mücâvir olmak üzere kendü yeri Ahmed bin Ali’ye şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyruldu, fî 27 R sene 1071

100 Bu kayıt mükerrerdir. Diğer kayıt da aynı sayfadadır.

300

Kitâbet-i Zindân der-Tersâne

Kitâbet-i mezbûre tersâne emekdârlarından Mustafa Halîfe üzerinde olmağla (…?) zümresinden yevmî kırk dört akçe mutasarrıf olduğı ulûfesini kitâbet-i mezbûre mukâbelesinde hazîne-mânde olmak üzere Tersâne emîni İsmâ‘îl Efendi arz ile virilmek buyruldu, fî 22 R sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Emîr-i Hac der-Bafra der-Samsun

Evkaf-ı mezbûre kurrâsına evlâdiyet ve meşrûtiyet üzere mütevellî olan Muslı nâm kimesnenin elinde olan vakfiye mûcebince azl îcâb ider hâlî yoğiken ecnebîden Seyyid Mehmed hilâf-i inhâ evlâd-ı vâkıfdanım diyü bir tarîkle iki cüz-i şerîf ve tevliyeti alup berât itdirüp dahl itmekle merkum Muslı’ya Bafra kadısı Hüseyin arz ile virilmek buyruldu, fî 20 R sene 1071

301

ÖZGEÇMİŞ

Hakan Savun, 17.03.1992 /Manisa doğumludur. İlk, orta ve lise eğitimini Salihli’de tamamladı. 2012 senesinde Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi, Fen ve Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’ne girdi. 2016 yılında lisans eğitiminin ardından aynı üniversitede yüksek lisans eğitimine başladı. Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Önal’ın danışmanlığında hazırladığı “Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruûs Defteri (Metin- Değerlendirme, s. 1-100)” başlıklı yüksek lisans tezini 2019 yılında tamamladı.

302