Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Sosyal Bilimler

BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TARİH ANABİLİM DALI

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruus Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 101-202)

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Anıl KIR

Tez Danışmanı

Dr. Öğr. Üyesi Ahmet ÖNAL

Bilecik, 2019

10165125 T.C.

BİLECİK ŞEYH EDEBALİ ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TARİH ANABİLİM DALI

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruus Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 101-202)

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Anıl KIR

Tez Danışmanı

Dr. Öğr. Üyesi Ahmet ÖNAL

Bilecik, 2019

10165125

BEYAN

Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruus Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 101-202) adlı yüksek lisans tezinin hazırlık ve yazımı sırasında bilimsel ahlak kurallarına uyduğumu, başkalarının eserlerinden yararlandığım bölümlerde bilimsel kurallara uygun olarak atıfta bulunduğumu, kullandığım verilerde herhangi bir tahrifat yapmadığımı, tezin herhangi bir kısmını Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi veya başka bir üniversitedeki başka bir tez çalışması olarak sunmadığımı beyan ederim.

Anıl KIR

23.08.2019

ÖNSÖZ

Her millet, tarihi bir mirasa sahiptir. Osmanlı Devleti’nin bizlere en büyük miraslarından birisi de düzenli olarak tutulan ve muhafaza edilerek günümüze ulaşan arşiv malzemeleridir. Bunlar arasında çeşitli atama kararlarını ihtiva eden Ruûs defterleri ayrı bir önem arzeder.

Tezimizin konusu; Kamil Kepeci Tasnifi’nde yer alan 217 Numaralı Ruûs Defteri’nin 101-202 sayfalarının transkripsiyonu ve genel değerlendirmesidir. İlgili bölüm Cemaziyelevvel 1071-Rebiülevvel 1072 arasındaki tevcihatı kapsamaktadır. Bu defterin incelenmesiyle birlikte o dönemdeki Osmanlı idarî yapısı ve idarecileri hakkında önemli bilgilere ulaşılabilmektedir.

Tezin konusunun belirlenmesinde, her aşamasında desteğini gördüğüm ilmiyle ufkuma açan ve bu alanda yoğunlaşmamı sağlayan Osmanlı Tarihi’ni bana sevdiren öğrencisi olmaktan gurur duyduğum ve bu günlere gelmemi sağlayan değerli danışman hocam Ahmet Önal’a minnettar ve müteşşekkirim.

Tezin transkripsiyonunda bir dönem boyunca gittiğim Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri’ne ve bizlere güzel çalışma fırsatı sunan İslam Araştırmaları Merkezi’ne ve personeline teşekkür ederim. Tanıştığım günden beri maddi, manevi ve ilmi desteğini gördüğüm değerli büyüğüm Osman Yiğit’e teşekkür ederim. Bana eğitim ve öğretim hayatımda boyunca yardımlarını esirgemeyen ve hiçbir fedakârlıktan kaçınmayan anneme, babama, abime sonsuz teşekkürlerimi ve saygılarımı sunarım.

Anıl KIR

İSTANBUL/2019

i

ÖZET

Divân-ı Hümâyûn defterlerinden olan Ruûs Defterleri, Osmanlı bürokrasisin tayin, azil, ibka gibi tevcihatın kaydedildiği defterlerdir. Ruûs defterleri tutuldukları yerlere göre padişaha arz edilerek yapılan tevcîhat, Divân, padişaha arz edilmeden sadrıazam tarafından yapılan tevcîhat İkindi, seferde görevli serdar tarafından yapılan tevcîhat ise Sefer ruûs olarak sınıflandırlmıştır.

Tez çalışmamızın konusu, Kamil Kepeci fonundaki 217 numarada kayıtlı ruûs defterinin 101-202 arasındaki sayfalarının transkripsiyonu ve değerlendirmesidir. Tezimize konu olan bölüm Köprülü Mehmed Paşa’nın son yılı ve oğlu Köprülü Fazıl Ahmed Paşa’nın ilk sadaret yılları Cemaziyelevvel 1071-Rebiülahir 1072 (Şubat 1661- Kasım 1662) arasındaki tevcihâtı ihtiva etmektedir. Buradaki kaytlardan mezkûr tarihteki beylerbeyi, sancakbeyi, kadı, müderris, mektep hâceliği, kâtip, halife, hacegân, müteferrika, emin, vakıf görevlileri, kale görevlileri gibi birçok büyük ve küçük görevlilerin atamalarına ulaşmak mümkündür. Defterdeki bilgiler konularına göre sistematik bir şekilde tablolar halinde gösterilmiştir.

Anahtar Kelimeler: Ruûs Defteri, Köprülü Mehmed Paşa, Tevcihat

ii

ABSTRACT

The Ruus books, which are the books of the imperial council (Divan-ı Humayun), are the books of the Ottoman bureaucracy in which the grants (the tevcihat) such as appoint, dismissing, eternalizations are recorded. According to the places where Ruus books are kept, the Divan of the grants made by the Sultan, the afternoon of the grants made by Grand Vizier without offering the Sultan, and the grants made by the Serdar who was in charge of the expedition were classified as Sefer ruus.

The subject of our thesis is the transcribing and evaluation of pages 101-202 of the Ruus book, recorded in Kamil Kepeci 217. The subject of our thesis includes the last year of Grand Vizier Köprülü Mehmed Pasha and first days Grand Vizier Köprülü Fazıl Ahmed Pasha between Cemaziyelevvel 1071 - Rebiülevvel 1072 (January1661- November 1662). From the records here, it is possible to reach the appointments of many major and minor officials such as governor (beylerbeyi), governor of a sanjak (sancakbeyi), Muslim judge (Kadi), professor (müderris), the teacher of the schools, caliph, teachers. Foundation officials and the castle officials in the mentioned period. The information in the notebook is displayed systematically in tables according to their subjects.

Key Words: Ruûs Books, Köprülü Mehmed Pasha, Grants

iii

İÇİNDEKİLER

ÖNSÖZ ...... i ÖZET ...... ii ABSTRACT ...... iii İÇİNDEKİLER ...... iv KISALTMALAR ...... vi TABLOLAR LİSTESİ ...... vii Ruus Defterleri ...... 8 KK. 217 No’lu Ruus Defteri ...... 10 BİRİNCİ BÖLÜM

DEFTERİN DEĞERLENDİRİLMESİ

1.1. EYÂLET VE LİVA TEVCÎHATI ...... 12 1.2. İLMİYE TEVCİHÂTI ...... 17 1.2.1. Kaza Tevcîhatı ...... 17 1.2.2. Medrese Tevcîhatı ...... 20 1.3. DERS-İ ÂMMLIK, HALİFELİK, MU‘ALLİMLİK VE HÂCELİK TEVCÎHATI …………………………………………………………………………………..28 1.3.1. Ders-i âmmlık Tevcîhatı ...... 28 1.3.2. Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatı ...... 29 1.4. MÜTEFERRİKALIK TEVCİHÂTI ...... 30 1.5. EMÂNET TEVCÎHATI ...... 32 1.6. KALE TEVCİHÂTI ...... 33 1.7. ŞAKİRD, KÂTİB, HALİFE, HÂCEGAN TEVCÎHATI ...... 36 1.8. KETHÜDÂLIK TEVCİHÂTI ...... 41 1.9. ÇAVUŞLUK TEVCİHÂTI ...... 41 1.10. MUHZIRBAŞILIK TEVCİHÂTI ...... 43 1.11. SARAY GÖREVLİLERİ TEVCİHÂTI ...... 44 1.12. DİĞER TEVCİHÂTLAR ...... 46 1.13. MUAMELE GÖRMÜŞ VAKIFLAR ...... 48 KAYNAKÇA ...... 64

iv

İKİNCİ BÖLÜM

TRANSKRİBE METİN

2. 1. METİNDE TAKİP EDİLEN TRANSKRİPSİYON USÛLÜ ...... 66 2. 2. TRANSKRİBE METİN…………………………………………………………...67 ÖZGEÇMİŞ ...... 310

v

KISALTMALAR B Receb bk. Bakınız C. Cilt C Cemâziye’l-Âhir Ca Cemâziye’l-Evvel DİA Diyanet İşleri İslam Ansiklopedisi Ed. Editör haz. Hazırlayan M Muharrem N Ramazân R Rebî‘ü’l -Âhir Ra Rebîʻü’l-Evvel s. Sayfa S Safer Ş Şabân Z Zi’l-hicce Z Zi’l-ka‘de

vi

TABLOLAR LİSTESİ

Tablo 1: Eyâlet ve Liva Tevcîhatına Dair Tablo ...... 13 Tablo 2: Kaza Tevcîhatına Dair Tablo ...... 18 Tablo 3: Medrese Tevcîhatına Dair Tablo ...... 21 Tablo 4: Ders-i âmmlık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 28 Tablo 5: Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatına Dair Tablo ...... 29 Tablo 6: Müteferrikalık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 31 Tablo 7: Emânet Tevcîhatına Dair Tablo ...... 32 Tablo 8: Kale Tevcîhatına Dair Tablo ...... 33 Tablo 9: Şakird, Kâtib, Halife ve Hâcegan Tevcîhatına Dair Tablo ...... 37 Tablo 10: Kethüdâlık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 41 Tablo 11: Çavuşluk Tevcîhatına Dair Tablo ...... 42 Tablo 12: Muhzırbaşılık Tevcîhatına Dair Tablo ...... 44 Tablo 13: Saray Görevlilerinin Tevcîhatına Dair Tablo ...... 45 Tablo 14: Diğer Tevcîhata Dair Tablo ...... 46 Tablo 15: Mu‘âmele Görmüş Vakıflara Dair Tablo ...... 48

vii

GİRİŞ

Ruus Defterleri

Ruûs, Osmanlı bürokrasisinde XVI. yüzyıldan itibaren birtakım tayin ve azillerin kaydedildiği defterleri isimlendirmek için kullanılan bir terimdir. XVII. yüzyıldan itibaren ise bazı tayinlerin dolayısyla verilen tezkireler için kullanılmaya başlanmıştır. Osmanlı bürokrasinin gelişmesine ve değişmesine paralel olarak XVII. yüzyılın sonlarına doğru tayin işleriyle uğraşan kalemin adı olmuştur1.

Ruûs defterlerinin hangi tarihten itibaren turuldukları tespit edilememekle birlikte bilinen en eski ruûs defteri, Kanuni Sultan Süleyman dönemine ait Kamil Kepeci tasnifindeki 208 numaralı defterdir2.

Osmanlı Devleti’nde timar tevcihâtı haricindeki tevcîhatın önemli bir bölümü reisülküttaba bağlı Ruûs Dairesi tarafından yapılmaktaydı. Sadrazamın ya da savaşta görevli olan serdarın gerçekleştirdiği tayinler, ibka ve terakki gibi tevcihler Ruûs Daire’sindeki kâtipler tarafından tutulan defterlere kaydedilirdi3. Ruûs defterleri çok geniş bir içeriğe sahip olup merkez ve taşradaki üst düzey memuriyetler, kale görevlileri, iskele ve esnaf kethüdâlıkları; vakıfların nezareti, tevliyet, imamet, kitabet gibi cihetleri; maaşını Küçük Rûznâmçe Kalemi’nden alan çavuş, kâtip, müteferrika, hassa mimarları ve hekimleri gibi görevlilerle sipahi, silâhdar, cebeci, topçu gibi askerî zümre mensupları; herhangi bir hizmete bağlı olmaksızın “hallerine merhameten” gümrük veya başka gelir kaynaklarından maaş bağlanmasını uygun görülen fakirlere, geçimini temin edemeyen bazı eski devlet görevlilerinin eşleri ve çocuklarına bağlanan maaş kayıtları da dâhil olmak üzere geniş bir muhtevaya sahiptir4.

1 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, DİA, XXXV, 272. 2 Bilgin Aydın, XVI. Yüzyılda Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, Ankara 2017, s. 93. 3 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti’nin Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, Ankara 1988, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, III, İstanbul 1993, s. 72; Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272. 4 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272.

8

Ruûs defterleri divân kâtipleri tarafından tutulmaktaydı. Bununla birlikte bazı tevcihlerin kaydı bizzat reisülküttap veya telhisçisi tarafından yazılmaktaydı5. Bundan dolayı kâtipler arasında bu defterler, “Ruûs-ı Abdurrahman Çelebi”, “Mahmud Çelebi Ruûsu” şeklinde devrin reisülküttabının adıyla anılmıştır6.

Osmanlı bürokrasisinin zaman içerisinde gelişmesi ve değişmesiyle birlikte ruûs defterlerinin muhtevaları ve defterlerin adlandırılmasında da değişiklikler olmuştur. XVI. yüzyıldaki ruûs defterleri tanzim edildikleri yere göre, Divân, sefer ve ikindi ruûsu olarak sınıflandırılandırılmaktadır. XVIII. yüzyıldaki defterler ise, Ruûs Kalemi ruûsları, Ordu ruûsları ve Rikâp ruûsları olarak tasnif edilmeye başlanmıştır. Rikâp ruûsları kendi içerisinde Küçük ruznamçe ve Piyade ruûsları olarak ikiye ayrılmıştır7.

Padişaha sunularak yapılan tevcihât ve tayinlere konu olan defterler, Divân; padişaha sunulmadan sadrazam tarafından yapılan tevcihâtın kaydedildiği defterler, ikindi; sefer sırasında ordunun başında bulunan serdarların kendi divanlarında yaptıkları tevcih ve tayinlerin kaydedildiği defterler ise sefer ruûsu olarak adlandırılmaktadır8.

İlk tutulan Divân ve ikindi ruûs defterleri şekil ve içerik bakımından benzer özellikleri sahiptir. Bundan dolayı iki defter arasında ayrım yapmak sadece defterlerdeki başlıklar vasıtasıyla mümkündür. XVI. yüzyılda, Divân ruûsundan harici bir ikindi ruûs defteri tutulmuyarak, ikindi divanında yapılan tevcihat ve tayinler Divân ruûsuna yazılıyordu9. Fakat ileriki dönemlerde ikindi divânındaki ruûslar için de ayrı bir defter teşkil edilmeye başlanmıştır. Defterlerin ayrılması ile birlikte defterler arasında muhteva farkı da meydana gelmiştir. İkindi divânında tutulan ruûs defterlerinde yüksek rütbeli devlet görevlisi tayinine (Dîvân-ı Hümâyûn, ilmiye sınıfı mensupları, eyalet ve liva beğleri gibi) rastlanmamaktadır10. Bu bilgiler ışığında ve transkripsiyonunu yaptığımız defterde vezir, beylerbeyi, ilmiye sınıfı mensuplarına ait tayinler ve hatt-ı hümâyûn ile

5 İ. H. Uzunçarşılı, Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, III, s. 72; Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272; Nejat Göyünç, “XVI. Yüzyılda Ruûs ve Önemi”, s. 28. 6 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272. 7 Uzunçarşılı, Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, s. 45-46; M. Zeki Pakalın, Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, s. 72; Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 93. 8 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 93-94, 97-98. 9 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 93-94, 97-98. 10 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 97-98.

9 tevcîh buyrulan ruûs kayıtlarını ihtiva etmesinden hareketle defterimizin bir Divân ruûs defteri olduğunu düşünmekteyiz.

Osmanlı Arşivi’nde birçok katalogta ruûs defterlerine rastlanmaktadır. A. {RSK.d fonunda Hicrî 945-1253 yılları arasında tutulmuş 266 adet defter ve Osmanlı Arşivi’nin bir başka fonu olan A. DVNS.RSK. d fonunda Hicrî 1116-1326 tarihlerini kapsayan 264 defter bulunmaktadır. Kamil Kepeci tasnifi KK. d fonu Hicrî 953-1273 tarihleri arasında tutulmuş 112 adet defteri ihtiva etmektedir. Bu tasniflerin haricinde Sadâret Defterleri, Ali Emirî, İbnülemin ve Muallim Cevdet fonlarında da ruûs ile ilgili konulara dair defter ve belgelere rastlamak mümkündür11.

KK. 217 No’lu Ruus Defteri

Bu çalışmaya konu olan defter, Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivi Osmanlı Arşivi Kamil Kepeci Fonu’nda 217 numarada bulunmaktadır. Sadrazam Köprülü Mehmed Paşa’nın son ve oğlu Köprülü-zâde Fazıl Ahmed Paşa’nın sadaretinin ilk zamanları olan Cemaziyelevvel 1071-Rebiülevvel 1072 (Şubat 1661-Kasım 1661) arasındaki ruûs kayıtlarını kapsamaktadır.

Tasnif çalışmaları sırasında defterin ilk sayfasına önce “970” yazılmış, lakin daha sonra bu hata düzeltilerek “1070” yazılmıştır. Bu kayıt, defterin başlangıç yılına işaret etmek üzere yazılmış olmasına rağmen bazı araştırmalarda defterin tutulduğu tarih “970”12, Osmanlı Arşivi kataloğunda ise “1070” olarak gösterilmektedir.

Defter, 204 sayfadan oluşmakta ve baş tarafı eksiktir. Defterdeki sayfalar numarasız olup daha sonra -boş olan ilk ve son sayfa hariç- günümüz rakamları ile numaralandırılmış ve son sayfayasında “199 aded-i evrâk” ifadesi bulunmaktadır. Defter transkribe edilirken tasnif çalışmaları sırasında yapılan numaralandırmaya sadık kalınmış ve bu numaralar [ ] işareti içinde gösterilmiştir.

11 Başbakalnlık Osmanlı Arşiv Rehberi, Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşiv Dairesi Başkanlığı, Dördüncü Baskı, 2017, s. 70, 73. 12 Bilgin Aydın, Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 191.

10

Defterde, tevcihat kayıtları kırma dîvânî bir hatla yazılmıştır. Defter birden fazla kâtib tarafından tanzim edilmesinden dolayı bazı harflerin ve kelimelerin yazılışlarında farklılıklar bulunmaktadır.

Defterdeki tevcîhat kayıtların hemen tamamında başlık bulunmakla birlikte bazı kayıtlarda bu hususa dikkat edilmiştir13. Nesih hatla tertip edilen başlıkta, “Muhzır- başılık-ı Bağdâd”, “Kazâ-i Balıkesri maʻa Balya”, “Mü’ezzinlik-i Mescid-i Serrâc İshak der-İstanbul”, “Ders-i âmmlık-ı Câmiʻi-i Sultân Murâd der-Mağnisa” vs şeklinde tevcihatın konusu yazılmıştır.

Ruus defterinde sayfalar, iki sütun halinde tanzim edilmiştir. Her sütunda ortalama yedi adet kayıt bulunmaktadır. Bu sebeple her bir sayfada genel itibariyle 14 adet kayıt yazılmıştır. Defterde her ay için ayrı bir başlık bulunmaktadır. Başlıkta ayın ilk gününün hangi gün olduğu belirtilmiştir. Defterdeki aylar kronolojikse de gün başlıklarının altındaki kayıtlarda bu durum söz konusu değildir. Ayın ilk gününü belirtmek için atılan başlıktan sonra kaydedilen ilk ruûs ayın son gününe, son kayıt ise ayın ilk gününe ait olabilmektedir. Bu durumun sebebi, Osmanlı bürokrasinde günlük işlem görmüş evrakın ilk önce bir sandık ve/veya torba içine konularak muhafaza edilmesi14, daha sonra ise bunlardan icap edenlerin kâtipler tarafından defterlere geçirilmesi usulünden kaynaklanmış olmalıdır. Defterde kayıtların bazılarında gün veya tarih yeri boş bırakılmış, lakin devam eden başka bir kayıtta gün ve tarih yeri boş bırakılan kayıtlara atfen hepsinin hangi tarihte ve kimin arzıyla olduğu belirtilmiştir15. Kayıtların altındaki buyurulduların standarda yakın bir şekilde çekilmesinden defterin sonradan tertib edildiği anlaşılmaktadır16.

Defterde, mükerrer kayıtlar tespit edilmiştir. Tespit edilen mükerrer kayıtların bulunduğu sayfalar dipnotlarda belirtilmiştir. Tabloya konulması icap eden mükerrer kayıtlardan yalnızca bir tanesi tabloda gösterilmiştir.

13 Misâl için bk. Metin, s. 100, 119, 139, 153. 14 Erhan Afyoncu, “Tanzimat Öncesi Osmanlı İmparatorluğu’nda Bürokrasi”, Türkiye Günlüğü, sa: 58 (Kasım-Aralık 1999), s. 189. 15 Misal için, 197-200. sayfalar arasındaki kazâ ve medrese tevcihatının gün yerleri boş bırakılmış, 27. sayfadaki kayıtta ise “ ... cümlesi şeyhü’l-islâm hazretlerinin tertîbleri üzere virilmek [buyruldu], fî 28 S sene [10]72” şeklinde yazılarak gün yeri ve tarih kısmı boş bırakılan tevcîhatın tamamının 28 Safer 1072 tarihinde yapıldığı belirtilmiştir. 16 Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında s. 150-202 arasındaki sayfalarda yer alan kayıtlara buyruldu çekilmemiştir.

11

BİRİNCİ BÖLÜM

DEFTERİN DEĞERLENDİRİLMESİ

1. 1. EYÂLET VE LİVA TEVCÎHATI

Osmanlı taşra teşkilatının idarî birimlerinden olan sancak/livalar, sancakbeyleri tarafından yönetilmektedir. Sancakların birleşmesi ile oluşturulan eyalet/beylerbeyilikler ise beylerbeyi/valilerin idaresi altındadır17. Klasik sancaklarının yanı sıra hükümet adı verilen idarî birimler de bulunmaktaydı. Yöneticileri olan mahalli beylere ocaklık sureti ile verilen bu idarî birimlerin başındaki idarecilere hâkim denilmekteydi. Lakin hükümet statüsünde olan sancaklar defterlere liva olarak değil hükümet olarak kaydedilmekteydi18. Her yıl belirli miktarda vergi göndererek Osmanlı’nın yüksek hâkimiyetini kabul etmiş olan mahalli beyler tarafından yönetilen idarî teşekküllere voyvoda ve meliklik adı verilmektedir. Bu idarî teşekkülerin yöneticilerinin tayini padişahın tasdiki ile mümkün olmaktaydı19.

Tabloda eyalet, sancak, hükümet, voyvodalık ve meliklik ile ilgili tevcihler, tayin (yeni atama), ibka/mukarrer (bulunduğu göreve devam etme, görev süresini uzatma), ilhak (bir kimseye kendi görevi ile birlikte başka görev/görevlerin de ilave olarak verilmesi) ve arpalık (devlet memurlarına hizmet ettikleri süre boyunca maaşlarına ek olarak ya da memuriyetlerinin bitmesinin ardından bir çeşit emekli maaşı olarak gelir tahsisi20) şeklinde yapılmıştır.

17 Halil İnalcık, “Eyalet”, DİA, XI, 549-550. 18 Orhan Klılıç, 18. Yüzyıl İlk Yarısında Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı- Eyalet ve Sancak Tevcîhatı, Elazığ 1997, s.10-11. 19 Orhan Kılıç, Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı, s. 16-17. 20 Detaylı bilgi için bk. Cahit Baltacı, “Arpalık”, DİA, III, s. 392-393.

12

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında 1 adet meliklik, 1 adet voyvodalık, 2 adet hükümet, 4 adet vezâret ihsanı, 24 adet eyalet, 52 adet liva olmak üzere toplamda 84 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 1: Eyâlet ve Liva Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Görevi Açıklama Eski Yeni Tayin Tarihi Sarı Mehmed ------Kudüs Livası 4 Ca 1071/ Tayin Paşa 5 Ocak 1661 Halil ------Kılburun Livası 9 Ca 1071/ Tayin 10 Ocak 1661 Mehmed Bey Sâbıka ( ) olan Oltu Livası 13 Ca 1071/ Tayin 14 Ocak 1661 Dadyan ------Açık-baş Melikliği 18 Ca 1071/ Tayin Hakimi’nin oğlu ( 19 Ocak 1661 ) Ali Bey Çemişkezek Livası Çemişkezek Livası 18 Ca 1071/ Mukarrer 19 Ocak 1661 İsa Paşa ------Alacahisar Livası 18 Ca 1071/ Varad Kalesi 19 Ocak 1661 fethindeki hizmeti karşılığında tekaʻüd ile tayin Ali Bey Sâbıka Amasya Hasankeyf Livası 20 Ca 1071/ Tayin Sancakbeyi 21 Ocak 1661 Ahmed Paşa oğlu ------Sığla Livası 22 Ca 1071/ Tayin Mehmed Paşa 23 Ocak 1661 Keskin Paşa oğlu ------Midilli Livası maʻa 22 Ca 1071/ Mukaddema mutasarrıf Mustafa Paşa ilhak-ı İşketoz 23 Ocak 1661 olduğu senelik 300 bin akçe ile tayin Ahmed Bey ------Eğriboz Livası 22 Ca 1071/ Rodos ziyâde-i 23 Ocak 1661 cizyesinden 220 bin akçe ile tayin Mustafa oğlu Ali ------Ayamavra Livası 22 Ca 1071/ İnebahtı Sancağı’nın Paşa 23 Ocak 1661 mutasarrıfı Mustafa’nın oğlu Ali Paşa’ya Ayamavra Sancağı cizyesinden senelik 400 bin ve İzmir’den 200 bin akçe ile tayin Turak Bey ------İnebahtı Livası 22 Ca 1071/ Tayin 23 Ocak 1661 Ömer Bey Sâbıka ( ) beyi Kırkkilise Livası 2 C 1071/ Tayin 2 Şubat 1661 Derviş Bey Sâbıka Gönye Gönye Livası 15 C 1071/ Tayin sancakbeyi 15 Şubat 1661 Hacı Sâbıka Van’ın Sol Erciş Livası 16 C 1071/ Van degâh-ı mu‘allam bölük ağası 16 Şubat 1661 yeniçerilerine senelik 2500 kile buğday vermek şartıyla tayin Ali Bey Çirmen sancakbeyi Alaiyye Livası 22 C 1071/ Sakız Ceziresi 22 Şubat 1661 muhafazasında olmak şartıyla ile tayin

13

Vüzerâ-i âzamdan ------Serdârlık-ı Cezîre-i 20 C 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile Vezîr Ahmed Girid maʻa Livâ-i 20 Şubat 1661 tayin Paşa Hamîd Hüseyin Sâbıka Şehrizol Erbil Livası 6 B 1071/ Tayin alaybeyi 7 Mart 1661 Hüseyin Paşa Sâbıka Adana Kastamonu Livası 7 B 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile beylerbeyi 8 Mart 1661 tayin Arslan Paşa Sâbıka Van Musul Eyaleti 7 B 1071/ Tayin beylerbeyi 8 Mart 1661 Cafer Paşa ------Şehrizol Eyaleti 7 B 1071/ Mukarrer 8 Mart 1661 Osman Paşa ------Trablusgarp Eyaleti 7 B 1071/ Mukarrer 8 Mart 1661 Ali ------Girne Livası 17 B 1071/ Senede kırk nefer 18 Mart 1661 mükemmel ve silahlı adem ile karadan muhâfaza itmek şartıyla tayin Ali Bey Birecik Livası Birecik Livası 27 B 1071/ Adana pâyesiyle 28 Mart 1661 mutasarrıf olmak üzere mukarrer Zülfikar ------Çermik Livası 3 Ş 1071/ Yurtluk ve ocaklık ile 3 Nisan 1661 mutasarrıf olan Osman’ın fevtinden oğlu Zülfikar’a tayin Muharrem Emekdarlardan Salyane-i Mısır 7 Ş 1071/ Gurre-i Ra 1071/ 4 7 Nisan 1071 Kasım 1660’dan itibaren tayin Mahmud Paşa ------Dimyad Livası maʻa 10 Ş 1071/ Tayin Reşid 10 Nisan 1661 Mehmed Bey ------Midilli Livası maʻa 10 Ş 1071/ 300 bin akçe salyane İskeros 10 Nisan 1661 ile tayin, Keskin Paşa-zâde Mustafa Paşa’nın oğlu Mîr Şeref oğlu ------Bargiri Ocaklık 11 Ş 1071/ Tayin Osman Livası 11 Nisan 1661 Süleyman Paşa Sâbıka veziriazam Özi Eyaleti 22 Ş 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile 22 Nisan 1661 tayin Mustafa Paşa Özi beylerbeyi Diyarbekir Eyaleti 22 Ş 1071/ Hatt-ı şerîf ile tayin 22 Nisan 1661 Mustafa Paşa Sâbıka Habeş Habeş Eyaleti 18 Ş 1071/ Tayin beylerbeyi 18 Nisan 1661 [Şeytan] [Baş] Defterdar Mısır Eyaleti Gurre-i N 1071/ Vezâret ile tayin İbrahim21 Paşa 30 Nisan 1661 Veli Ağa Dergâh-ı âlî Mora Livası 7 N 1071/ Girit serdarı Ahmet kapucıbaşılarından 6 Mayıs 1661 Paşa’dan mühürlü Mora Livası’nda temessük alarak bir muharrir ve muhassıl sene anda olup ve tahrire başlamak üzere tayin Veli Paşa ------Kengiri Livası 8 N 1071/ Mısır valisi Vezir 7 Mayıs 1661 İbrahim Paşa’nın

21 “…mâh-ı Şa‘bân'ın1264 yigirmi altıncı gününde eyâlet-i Mısır bi'l-fi‘il, baş defterdâr olan Vezîr Şeytan İbrâhîm Paşa'ya tevcîh buyurılup …”, Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke (1065-22 Ca. 1106/1654-7 Şubat 1695) (Tahlil ve Metin), haz. Nazire Karaçay Türkal, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2012, s. 246.

14

kardeşi Veli Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile tayin Mehmed Paşa Sâbıka ( ) Şehrizol Eyaleti 22 N 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile beylerbeyi 21 Mayıs 1661 Mustafa Paşa Hâlâ Diyarbekir ------22 N 1071/ Hatt-ı hümâyûn u beylerbeyi 21 Mayıs 1661 saʻâdet-makrûn vezâret ihsânı Hacı Hüseyin Hâlâ defterdar Rumeli Eyaleti 22 N 1071/ Hatt-ı hümâyûn-ı Efendi 21 Mayıs 1661 saâdet-mâkrûnla pâye tarikiyle tayin ( ) ( ) begi Hükümet-i Urban 26 N 1071/ Tayin ma‘a Deyr-i Rahba 25 Mayıs1661 Livası ve Cemasiyye ve Selimiyye ------Keskim Livası 29 N 1071/ Tayin 28 Mayıs 1661 Vezir Ahmed Şâm valisi Haleb Eyaleti 10 L 1071/ Tayin Paşa 8 Haziran 1661 Vezir Mustafa Diyarbekir valisi Siird Livası 12 L 1071/ Arpalık Paşa 10 Haziran 1661 Konevî bin Hazine ile gelen Salyane-i Mısır 12 L 1071/ Hidmeti mukabelesinde Mehmed ümera 10 Haziran 1661 sâlyânesi tekmil olunmak Vezir Mustafa Mısır’dan mazûl Şâm Eyaleti 20 L 1071/ Tayin Paşa 18 Haziran 1661 Hızır Paşa22 Sâbıka Karaman Kayseri Livası 24 L 1071/22 5 Şevval 1071/3 beylerbeyi Haziran 1661 Haziran 1661’de serdar tarafından tevcih olunup hükm-i şerîf ile arpalık Zülfikar Adilcevaz Livası Adilcevaz Livası 2 Za 1071/ Tayin olunan buğdayı 29 Haziran 1661 vermek şartıyla mukarrer Ali Bey Sâbıkâ Divriği Bozok Livası 7 Za 1071/ 18 Şevval 1071/ 16 sancakbeyi 4 Temmuz 1661 Haziran 1661’de serdar Ali Paşa’dan tevcih olunmakla tayin Hüsam Bey ------Ayamavra Livası 10 Za 1071/ Senelik 600 bin akçe 7 Temmuz 1661 ile Ayamavra Livası mutasarrıfı Mustafa Beyzâde’nin yerine oğlu Hüsam Bey’in tayini Mustafa Bey-zâde [Ayamavra Livası Rodos Livası 10 Za 1071/ İzmir ve Sakız Ali Paşa mutasarrıfı] 7 Temmuz 1661 mâlından senelik 500 bin akçe ile tayin Arslan Paşa ------Şâm Eyaleti 12 Za 1071/ Mukarrer 9 Temmuz 1661 Murtaza Paşa ( ) beylerbeyi Kiğı Livası 28 Za 1071/ Tayin 25 Temmuz 1661 İskender ( ) beyi Hınıs Livası 28 Za 1071/ Tayin 25 Temmuz 1661

22 Bu kayıt defterde mükerrer yazılmıştır, bk. Metin, s. 31, 38. Tabloda bir defa gösterilmiştir.

15

Ahmed Bey ------Nısf-ı Livane Livası 28 Za 1071/ Tayin 25 Temmuz 1661 Abdülkadir Paşa ------Cezayir Eyaleti 29 Za 1071/ Tayin 26 Temmuz 1661 ( ) Ağa Büyük mîrâhûr Haleb Eyaleti Selh-i Za 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile 27 Temmuz tayin 1661 Şaban Ağa Kapıcılar kethüdası Saruhan Livası Selh-i Za 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile 27 Temmuz tayin 1661 Veli Mâliyeden Çemişkezek Livası 6 Z 1071/ Mukataʻa olmak üzere 2 Ağustos 1661 berât verilmele tayin Yusuf Paşa ------Haleb beylerbeyi 6 Z 1071/ Vezaret ihsanı 2 Ağustos 1661 Ali ------Girne Livası 12 Z 1071/ Tayin 8 Ağustos 1661 Küçük Mehmed Aydın Livası Aydın Livası 22 Z 1071/ Mukarrer Paşa 18 Ağustos 1661 Şaban Paşa Hâlâ Varad ------Gurre-i M 1072/ Hatt-ı hümâyun ile beylerbeyi 27 Ağustos vezâret ihsânı 1661 Mustafa Paşa Ayıntab Sancağı Adana Eyaleti 5 M 1072/ Tayin mutasarrıfı 3 Eylül 1661 Gürz Ahmed Paşa ------Ayıntab Livası 8 M 1072/ Tayin oğlu ( ) 6 Eylül 1661 Seyyid Abdülcelil Sâbıka (...?) İlbasan Livası 24 M 1072/ Tayin sancakbeyi 29 Eylül 1661 Yusuf Sâbıka Akşehir Yanya Livası 24 M 1072/ Yusuf, vefat eden sancakbeyi 19 Eylül 1661 Yanya Livası beyinin adamlarıyla Girid Adası’nda hizmette bulunmak üzere tayin Vezir Sürhap Kanije Eyaleti’nden Aydın Livası 4 S 1072/ Arpalık [Mehmed] Paşa mazûl 29 Ekim 1661 Küçük Mehmed Sâbıka ( ) Kanije Eyaleti 4 S 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile Paşa beylerbeyi 29 Ekim 1661 tayin Van ayanından ------Erçiş Livası 8 S 1072/ Van muhafazasında Davud 3 Kasım 1661 olan Dergâh-ı âlî yeniçerilerine 2700 kile buğday vermek şartıyla tayin Hüseyin Paşa Yanova beylerbeyi Varad Eyaleti 16 S 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile 11 Ekim 1661 tayin Küçük Mehmed Kanije beylerbeyi Yanova Eyaleti 16 S 1072/ Tekrar hatt-ı hümâyûn Paşa 11 Ekim 1661 ile tayin Vezir Sürhap ------Kanije Eyaleti 16 S 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile Mehmed Paşa 11 Ekim 1661 tayin Erdel ayanından ------Erdel Hükümeti 22 S 1072/ Hatt-ı hümâyun ile Afabi Mihal 17 Ekim 1661 tayin Abdi Ağa Rikabdar İçil Livası 24 S 1072/ Hattı-ı hümâyûn ile 19 Ekim 1661 tayin Mehmed Paşa Sâbıka Mora Sancağı Aydın Livası 25 S 1072/ Arpalık mutasarrıfı 20 Ekim 1661

16

Osman Hâlâ Mir Aşiret-i Mir Aşiret-i Baclan 26 S 1072/ Emrini kaybettiğinden Baclan Livası Livası23 21 Ekim 1661 dolayı emrinin tekrar sancakbeyi verilmesi Abdülgani Paşa ------Kefe Eyaleti ve Azak 28 S 1072/ Azak Kalesi ve halen Livası 2 Kasım 1661 yapılmakta olan kaleyi ve kuleleri gereği gibi muhâfaza etmek şartıyla ibtidâ-i seneden mukarrer Küçük Mehmed Sâbıka ( ) Kanije Eyaleti ve 4 S 1072/ Peçuy ve Sigetvar Paşa beylerbeyi Peçuy ve Sigetvar 29 Ekim 1662 ilhakıyla hatt-ı hümâyûn ile tayin ( ) Emekdârlardan Hatvan Livası 7 S 1072/ Tayin 2 Ekim 1072 Abdurrahman Bey Akşehir beyi (...?) Livası 7 S 1072/ Tayin 2 Ekim 1072 Mahmud Paşa Sâbıka Vulçitrin Vulçitrin Livası ma‘a 28 S 1072/ Tayin Livası arpalığına Mukata-i Kratova ve 3 Ekim 1661 mutasarrıf Üsküp Kurd Ahmed Paşa ( ) beylerbeyi Saruhan Livası 18 Ra 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile 11 Kasım 1661 tayin Veli Emekdârladan Zaruşad Livası 18 Ra 1072/ Tayin 11 Kasım 1661 Estrabi Dabida Boğdan Vilâyeti’nin Boğdan Voyvodalığı 22 Ra 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile [Eustratie Dabija] başboyarı 15 Kasım 1661 tayin Mehmed Paşa Kudüs Livası Kudüs Livası 24 Ra 1072/ Hatt-ı hümâyûn ile 17 Kasım 1661 mukarrer

1. 2. İLMİYE TEVCİHÂTI

1.2.1. Kaza Tevcîhatı

Kaza, Osmanlılara özel hukukî ve idarî bir birimdir ve sancakbeyinden tamamen bağımsız olarak kadı tarafından yönetilmektedir. Kadılar, kazalarda mülkî, beledî, malî, askerî ve adlî görevlere sahipti24.

Kadıların tevcihlerine dair işlemler ilk olarak kadıasker(ler)in uhdesindeydi. 982 (1574-1575) tarihinden itibaren yüz elli akçeye kadar olan kaza (kasabât) kadılarının atama, terfi ve azil işlemleri yine Anadolu ve Rumeli kadıaskerleri tarafından yürütülmeye devam etti ve bu tevcihlerin kaydedildiği hareket rûznâmçeleri adı verilen

23 Bu kayıt defterde mükerrer yazılmıştır, bk. Metin, s. 170, 189. Tabloda bir kez gösterilmiştir. 24 Tuncer Baykara, “Kaza”, DİA, XXV, 119-120; İlber Ortaylı, “Kadı”, DİA, XXIV, 69.

17 defterler meydana geldi. Bu tarihten itibaren mevleviyet kadılıkları olan İstanbul, Edirne, Bursa, Mekke ve Medine kadılıklarının tevcihâtına ait işlemler ise şeyhülislamın işareti ve veziriazamın arzıyla yapılmaya başlandı. Şeyhülislamlar, Rumeli ve Anadolu kadıaskerleri gibi özel bir ruznamçe defterleri tutmadıkları için onlar tarafından gerçekleştirilen tevcihat ruûs defterlerine kaydedilmiştir25.

Defterde tevcîhat, tayin, arpalık, teʻbîd (vefatına kadar göreve devam etme) ve pâye tevcihi şeklinde gerçekleşmiştir. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen bölümünde kaza tevcihâtına dair 44 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 2: Kaza Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Görevi Açıklama Eski Yeni Tayin Tarihi Zeyrek-zâde ------Gümilcine Kazası 26 Ca 1071/ Sâbıka Rumeli Abdurrahman 27 Ocak 1661 kadıaskerliği pâyesi olan Efendi Zeyrek-zâde Abdurrahman Efendi’ye arpalık Abdullah Efendi Sâbıka Edirne payesi Yanbolu Kazası 26 Ca 1071/ Arpalık olan Bursa’dan mazûl ma‘a Nevahi-i 27 Ocak 1661 Yanbolu Yakub Efendi Edirne’den mazûl Kazâ-i Kite maʻa 26 Ca 1071/ Arpalık Harmancık 27 Ocak 1661 Mahmud Efendi Maraş’dan mazûl Konya Kazası 29 C 1071/ Tayin 1 Mart 1661 Şeyh Mehmed Sâbıka İstanbul İstanbul Kazası 2 B 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Efendi kadısı 3 Mart 1661 Mehmed İsmeti Rumeli Tırnovi Kazası 3 B 1071/ Arpalık Efendi kadıaskerliğinden 3 Mart 1661 munfasıl Mehmed Efendi Anadolu Balıkesir Kazası 3 B 1071/ Arpalık kadıaskerliğinden maʻa Balya 3 Mart 1661 munfasıl Abdullah Efendi Maraş’dan mazûl Tire Kazası 3 B 1071/ Tayin 3 Mart 1661 Mehmed Efendi Bursa Yenişehir’den Bâzârcık Kazası 28 B 1071/ Te’bîden tayin mazûl 29 Mart 1661 Seyyid Mustafa Hanya’dan mazûl Ayıntab Kazası 7 Ş 1071/ Tayin [Efendi] ma‘a Telbaşir 7 Nisan 1661 Abdullah Efendi Süleymaniyye Haleb Kazası 14 Ş 1071/ Tayin müderrisi 14 Nisan 1661 Seyyid Mustafa İstanbul’da Vâlide Kudüs Kazası 14 Ş 1071/ Tayin Efendi Sultân müderrisi 14 Nisan 1661 Mehmed Efendi Sakız’dan mazûl Bosna Kazası 14 Ş 1071/ Tayin

25 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin İlmiye Teşkilatı, Ankara 1988, s. 156; Bilgin Aydın, Divan- ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 112; Levent Kuru-Ahmet Önal, Osmanlı Kaza Teşkilatı (1078/1667-1668 Düzenlemesine Göre), İstanbul 2018, s. 13-14.

18

14 Nisan 1661 Mehmed Efendi Bursa’da Mûsıla-i Kütahya Kazası 14 Ş 1071/ Tayin Sahn olmak üzere 14 Nisan 1661 Sultân Orhan Medresesi müderrisi Ali Efendi Amasya’daki Sultân [Te]rcil Kazası 21 Ş 1071/ Konya Kazası pâyesiyle Bâyezîd ma‘a 21 Nisan 1661 tayin Medresesi’nden Rum Nahiye mazûl Dahkî Mustafa İstanbul’dan mazûl Edremid Kazası 9 N 1071/ Arpalık Efendi ma‘a Bâyındır 8 Mayıs 1661 Sürhî(?) Mehmed Mevâliden ve İznik Kazası 9 L 1071/ Tekaʻüd ve te’bîden Efendi kudemâ-i tarikden 7 Haziran 1661 tayin Kadı-zâde Bursa’dan mazûl Edirne Kazası 12 L 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Mehmed Efendi 10 Haziran 1661 İmam-zâde Üsküdar’dan mazûl Selanik Kazası 12 L 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin Abdullah Efendi 10 Haziran 1661 Ahmed Efendi Trablus’dan mazûl Ankara Kazası 12 L 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin 10 Haziran 1661 Ahmed Efendi Tokat’tan mazûl Maraş Kazası ma‘a 12 L 1071/ Hatt-ı hümâyûn-ı Behisni ve Elbistan 10 Haziran 1661 saʻâdet-makrûn ile tayin ve Güğercinlik Enisi Efendi Üsküdar’dan mazûl İzmir Kazası 12 L 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin 10 Haziran 1661 Seyyid Mehmed Mekke-i Kuşadası Kazası 12 L 1071/ Arpalık Said Efendi Mükerreme’den 10 Haziran 1661 mazûl Cafer-zâde Bursa’dan mazûl İpsala Kazası 12 L 1071/ Arpalık Abdülbaki Efendi 10 Haziran 1661 Ömer Efendi Eyüb’den mazûl Kudüs Kazası 28 Za 1071/ Tayin 25 Temmuz 1661 Sadreddin-zâde Erzurum’dan mazûl Çirmen Kazası 3 Z 1071/ Nâibi vasıtasıyla Fethullah Efendi 30 Temmuz mutasarrıf olmak üzere 1661 tayin Salih Efendi Kudüs-i Şerîf Ruscuk Kazası 25 Z 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile tayin pâyesiyle hekimbaşı 21 Ağustos 1661 Mustafa Efendi Süleymaniyye Şâm Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin müderrisi 26 Eylül 1661 Abdülbâki Efendi Süleymaniyye Yenişehir Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin müderrisi 26 Eylül 1661 Hasan Efendi Haseki Sultân Eyüb Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin müderrisi 26 Eylül 1661 Ahmed Efendi Selanik’den mazûl Bursa Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661 Abdülatîf Efendi Galata’dan mazûl Galata Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661 Halil Efendi Manisa’dan mazûl Üsküdar Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661 Mahmud Efendi Belgrad’dan mazûl Manisa Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661 Hasan Efendi Diyarbekir’den mazûl Sofya Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661 İvaz Efendi Bağdad’dan mazûl Filibe Kazası Gurre-i S 1072/ Tayin 26 Eylül 1661

19

Abdülgani Efendi Sofya’dan mazûl Erzurum Kazası Gurre-i S 1072/ İspir, Tercan, Aykar-ı 26 Eylül 1661 Tercan ve Kızuçan ile birlikte tayin Mustafa Efendi Hâlâ Belgrad kadısı Kudüs Kazası Gurre-i S 1072/ Paye tevcihi payesi 26 Eylül 1661 Mustafa Efendi Sâbıka Bursa Keşan Kazası Gurre-i S 1072/ Arpalık payesiyle Filibe 26 Eylül 1661 kadısı Muslı Efendi Haleb’den mazûl Eyüb Kazası 18 S 1072/ Şâm pâyesiyle tayin 13 Ekim 1661 Mehmed Efendi Bursa Yenişehir’den Fesleke Kazası 28 S 1072/ Te’bîden tekaʻüd ile mazûl ma‘a Kozak 23 Ekim 1661 tayin Şeyh-zâde Seyyid Bosna’dan mazûl Sakız Kazası ma‘a 14 Ra 1072/ Tayin Mustafa Çeşme 17 Kasım 1661 Yusuf Efendi Medine-i Münevvere Mekke Kazası 22 Ra 1072/ Tayin kadısı 15 Kasım 1661 Abdürrahim İzmir’den mazûl Medine-i 24 Ra 1072/ Tayin Efendi Münevvere Kazası 17 Kasım 1661

1.2.2. Medrese Tevcîhatı

İslam tarihinde eğitim ve öğretimin yapıldığı kurumlar genel olarak medrese olarak adlandırılmışlardır. Osmanlı medreselerinin dereceleri belirlenirken, okutulan kitap adlarına (Hâşiye-i Tecrîd, Hâşiye-i Miftâh, Hâşiye-i Telvîh vs.), müderrislere ödenen günlük ücretlere (yirmili, otuzlu, ellili vs. ) ve statüsüne göre (Hâric, Dâhil, Sahn vs.) olmak üzere üç ayrı usûl kullanılmaktaydı26.

Müderrislerin tayin ve azil işlemleri ilk olarak kadıaskerler tarafından yürülmekteyse de XVI. yüzyılın sonlarına doğru bu hususta yapılan değişiklikle birlikte 20 ilâ 40 akçe arasındaki medreselerde görev yapacak müderrisler kadıaskerler tarafından atanmaya devam edilmiş, bunun dışında kalan müderrislerin işlemleri şeyhülislama bırakılmıştır27.

Osmanlı eğitim müesseselerinden bir tanesi de buk‘alardır. Bu manada müderrislerine ödenen yevmiye yirmi akçeden az olan medreselere buk‘a, buk‘a-i ilmiyye veya buk‘a medresesi adı verilmiştir. Buk‘alık terim olarak bir müderrise emeklilik gereği

26 Osmanlı medreselerini derecelendirilmesi hakkında ayrıntılı bilgi için bk. Mehmet İpşirli, “Medrese”, DİA, XXVIII, 330-331. 27 Mehmet İpşirli, “Medrese”, DİA, XXVIII, 330.

20 verilen medrese anlamına da gelmektedir28. Ayrıca buk‘a terimi, İslâm coğrafyasında zaviye, imaret, külliye, medrese gibi pek çok farklı manada kullanılmıştır. Defterdeki kayıtlarda, bazı medreselerin buk‘alık üzere verildiği29 ya da zaviyelerin buk‘alık suretinde medreseye dönüştürüldüğü ise medrese statüsünde tevcih edildiği görülmektedir30.

Buk‘aların ve 40 akçe üstü medreselerin müderrislerinin tayinleri, şeyhülislâmın inhası/işareti, sadrazamın padişaha arzı ile yapılmaktaydı. Şeyhülislamlar tayinleri kaydetmek için özel bir defter tutmadıkları için onlar tarafından ataması yapılan görevlilerin kayıtları ruûs defterlerine kaydedilmekteydi.

Defterde, medrese ve buk‘alara dair tevcîhat, tayin, mukarrer, te’bîd, izn-i bi’l-iftâ (fetva verme yetkisinin verilmesi), hareket-i misliyye (bir müderrisin aynı paye ile başka bir medreseye tayini) şeklinde yapılmıştır.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında medrese tevcîhatına dair 144 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 3: Medrese Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Açıklama Tayin Tarihi Eski Yeni Şeyh-zâde Hâric ile Gazi Ali Paşa Sultân Süleyman Han 2 Ca 1071/ Dâhil ile tayin Mehmed Emin müderrisi Medresesi/ 3 Ocak 1661 Efendi Mekke-i Mükerreme Mehmed Efendi ------Sultân Mehmed Han 10 Ca 1071/ Medreseyi müstakil Medresesi der- 11 Ocak 1661 olarak tasarruf etmek Mescid-i İmâm Ali üzere tayin Radiyallâh anh der- Medine-i Münevvere Ataullah ( ) Medresesi’nden Haruniyye 17 Ca 1071/ Buk’alık ile tayin mazûl Medresesi/ 18 Ocak 1661 Seydişehir

28 Yasemin Beyazıt, “Osmanlı Eğitim Sistemi İçerisinde Buk’a Medreselerinin Yeri”, Osmanlı Medreseleri: Eğitim, Yönetim, Finans, ed. Fuat Aydın vd., İstanbul 2018, s. 447-472; Mehmet İpşirli, “Buk‘a”, DİA, VI, 386-387. 29 Misal için bk. s. 196: “[Hacı İbrahim Medresesi] Müderrisi İvaz refʻinden şeyhü’l-islâm işâretiyle Mehmed’e bukʻalık üzere virilmek [buyruldu], fî 10 S sene [10]72”. 30 Misal için bk. Metin, s. 102: “[Kutlu Bey] Zâviye-i mezbûre Mehmed nâm avâmdan müderrisim diyü bir tarîkle alup lakin nâ-müstehakk olduğından asla varmayup taʻtîl ve tahrîb itmekle İskilip’de Caca Beg Medresesi’nden maʻzûl Süleymân Efendi’ye ber-vech-i te’bîd bukʻalık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri ile virilmek buyruldu, fî 18 Ca sene 1071”.

21

Ali Efendi ------Sahib Ata Medresesi/ 25 Ca 1071/ Eskiil Kazası inayet Konya 26 Ocak 1661 olunan Ali Efendi’ye emr-i şerîf ile te’bîden teka‘üd ile tayin Zahirüddin Sâbıka Mesudiye Mesudiye Medresesi/ 10 C 1071/ Tayin [Efendi] Medresesi müderrisi Diyarbekir 10 Şubat 1661 Osman [Efendi] Haleb’de Sâhibiyye Keltaviyye 29 C 1071/1 Te’bîden tayin Medresesi’nden mazûl Medresesi/ Mart 1661 Haleb Şeyh Mehmed Ulemadan Ata Bey Medresesi/ 15 B 1071/ Te’bîden tayin Efendi Konya 16 Mart 1661 Abdürrahim Altmış ile Haseki Kalender-hane 8 B 1071/ Hareket-i misliyye ile Efendi Sultân müderrisi Medresesi 9 Mart 1661 tayin Le‘âlî Efendi Şâh-zâde müderrisi Süleymaniyye 14 Ş 1071/ Tayin Medresesi 14 Nisan 1661 Abdürrahim Altmış ile Kalender- Şâh-zâde Medresesi 14 Ş 1071/ Mûsıla-i Efendi hane müderrisi 14 Nisan 1661 Süleymaniyye olmak üzere tayin Ömer Efendi Altmış ile Kasımpaşa Kalender-hane 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Salih Efendi Altmış ile Siyavuş Paşa Kasım Paşa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Sultânı müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Mehmed Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Siyavuş Paşa Sultânı 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile üzere Pîrî Paşa Medresesi 14 Nisan 1661 tayin müderrisi Abd[i] Efendi Dâhil ile Şah Hûbân Pîrî Paşa Medresesi 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 14 Nisan 1661 tayin Cafer Efendi Dâhil ile Sânîye-i Şah Hûbân Medresesi 14 Ş 1071/ Tayin Zekeriya Efendi 14 Nisan 1661 müderrisi Ali Efendi Hâric ile İskender Paşa Sânîye-i Zekeriya 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Efendi 14 Nisan 1661 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Şerif Paşa İskender Paşa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Mehmed Efendi Altmış ile Mahmud Valide Sultân 14 Ş 1071/ Mûsıla-i Paşa müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 Süleymaniyye olmak üzere tayin Ahmed Efendi Altmış ile Hadice Mahmud Paşa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Sultân müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Abdülhalim Sahn müderrisi Hadice Sultân 14 Ş 1071/ Altmış ile tayin Efendi Medresesi 14 Nisan 1661 İshak Efendi Bayrampaşa müderrisi Sahn Medresesi 14 Ş 1071/ Tayin 14 Nisan 1661 Seyyid Abdülbaki Dâhil ile Koca Mustafa Bayram Paşa 14 Ş 1071/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi Paşa müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 üzere tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Sekban Ali Koca Mustafa Paşa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Mehmed Efendi Hâric ile Hüsrev Sekban Ali Medresesi 14 Ş 1071/ Dâhil ile tayin Kethüda müderrisi 14 Nisan 1661 Mehmed Efendi Hâric ile Hüsrev Hüsrev Kethüda 14 Ş 1071/ Dâhil ile tayin Kethüda müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 Mustafa Efendi Kırkdan mazûl Cânbâziyye 14 Ş 1071/ Hâric ile tayin Medresesi 14 Nisan 1661 Mustafa Efendi Altmış ile Mûsıla-i Süleymaniyye 14 Ş 1071/ Tayin Süleymaniyye olmak Medresesi 14 Nisan 1661

22

üzere Sultân Selim müderrisi Feyzullah Efendi Altmış ile Şah Sultân Sultân Selim 14 Ş 1071/ Mûsıla-i müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 Süleymaniyye olmak üzere tayin Şeyh Mehmed Sahn müderrisi Şah Sultân Medresesi 14 Ş 1071/ Altmış ile tayin Efendi 14 Nisan 1661 Abdülhalim ------Sahn Medresesi 14 Ş 1071/ Mûsıla-i Sahn olmak Efendi 14 Nisan 1661 üzere tayin Mustafa Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Gazanfer Ağa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile üzere Mehmed Ağa Medresesi 14 Nisan 1661 tayin müderrisi Şemseddin Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Mehmed Ağa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile üzere Hâce Hayreddin Medresesi 14 Nisan 1661 tayin müderrisi Yusuf Efendi Dâhil ile Hacı Hasan Hâce Hayreddin 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Şaban Efendi Hâric ile Tevki‘î Cafer Hacı Hasan 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Çelebi müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Hasan Efendi Hâric ile Koğacı Dede Cafer Çelebi 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Şeyh-zâde Hâric ile Hızır Çavuş Koğacı Dede 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Mehmed Efendi müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin İbrahim Efendi Altmış ile Ayşe Sultân Haseki Sultân 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin İbrahim Efendi Altmış ile Murâd Paşa- Ayşe Sultân 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile yı Atîk müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Mehmed Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Murâd Paşa-yı Atîk 14 Ş 1071/ Tayin üzere dâhil ile İbrahim Medresesi 14 Nisan 1661 Paşa-yı Atîk müderrisi Hasan Efendi Hâric ile Nişancı Paşa- İbrahim Paşa-yı Atîk 14 Ş 1071/ Dâhil ile tayin yı Atîk müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 Mehmed Efendi Hâric ile Süleyman Nişancı Paşa-yı Atîk 14 Ş 1071/ Dâhil ile tayin Subaşı müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 Mustafa Efendi Hâric ile Tahta Kadı Süleyman Subaşı 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Eyhem Tahta Kadı Medresesi 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 14 Nisan 1661 tayin Muslı Efendi Hâric ile Ahmed Paşa Eyhem Medresesi 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 14 Nisan 1661 tayin Musa Efendi Hâric ile Has odabaşı Ali Paşa Medresesi/ 14 Ş 1071/ Tayin Hasan Ağa müderrisi Çatalca 14 Nisan 1661 Veli Efendi Hâric ile Topkapı’daki Has odabaşı Hasan 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Ahmed Paşa müderrisi Ağa Medresesi 14 Nisan 1661 tayin Ahmed Efendi Hâric ile Sânîye-i Ahmed Paşa 14 Ş 1071/ Dâhil ile tayin Mesih Paşa müderrisi Medresesi/ 14 Nisan 1661 Bâb-ı Top Mehmed Efendi Eyüb’de hâric ile Saniye-i Mesih Paşa 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Abdülkadir Efendi Medresesi 14 Nisan 1661 tayin müderrisi Sefer Efendi Kırk’dan mazûl Abdülkadir Efendi 14 Ş 1071/ Hâric ile tayin Medresesi 14 Nisan 1661 Kırımî Ahmed Hâric ile Ahmed Ağa Papasoğlu Medresesi 14 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi 14 Nisan 1661 tayin Hüsrev Efendi Trablus’dan mazûl olup Orhan Medresesi/ 14 Ş 1071/ Tayin teka‘üd ihtiyar eden Bursa 14 Nisan 1661

23

Ahmed Efendi Hâric ile Perviz Efendi Etmekci-zâde Ahmed 17 Ş 1071/ Dâhil ile tayin ( ) müderrisi Paşa Medresesi 17 Nisan 1661 Abdülvehhab Hâric ile Behramiyye Perviz Efendi 21 Ş 1071/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi Medresesi 21 Nisan 1661 tayin Salih Efendi Hâric ile Cezayirli Behramiyye 21 Ş 1071/ Harekete-i misliyye Mustafa Çelebi Medresesi 21 Nisan 1661 ile tayin müderrisi Derviş Mustafa Ulemadan Yağıbasan 6 N 1071/ Te’bîden buk‘alık Medresesi/ 5 Mayıs 1661 üzere tayin Niksar Mustafa Efendi Hâlâ Saidiyye Salahiyye Medresesi/ 9 N 1071/ Kudemâ-i tarîkden müderrisi Haleb 8 Mayıs 1661 olmakla medresesine zamm ve ilhâk olunmak Mehmed [Efendi] Ulemadan Zeydaniyye 12 N 1071/ Şâfîi mezhbinden Medresesi/ 11 Mayıs 1661 Mehmed Efendi’ye Şâm buk‘alık üzere tayin Mehmed Efendi Manisa’da hâric elli ile İbrahim Çelebi 18 N 1071/ [hareket-i] misliyye Kırık Baba’dan mazûl Medresesi/ 17 Mayıs 1661 ile tayin Manisa Ahmed [Efendi] Kırk’dan mazûl Mahmud Paşa 11 L 1071/ Haric elli ile tayin Medresesi/ 9 Haziran 1661 Havas-ı Mahmud Paşa Seyyid Mehmed Sâbıka Bahaeddin Bahaeddin 9 L 1071/ Mukarrer [Efendi] Medresesi müderrisi Medresesi/ 9 Haziran 1661 Kengiri Yahya Efendi Hâlâ Sahib Ata Sahib Ata Medresesi/ 9 L 1071/ Mukarrer Medresesi müderrisi Konya 9 Haziran 1661 Mustafa [Efendi] Isparta’daki Saidiyye Dündar Bey 9 L 1071/ Tayin Medresesi’nden mazûl Medresesi/ 9 Haziran 1661 Egirdir Hasan [Efendi] ------Baytariyye 9 L 1071/ Buk‘alık üzere tayin Medresesi/ 9 Haziran 1661 Sis Mevlânâ Şeyh Sırcalı Medresesi Sırcalı Medresesi/ 24 L 1071/ Buk‘alık ve te’bîden Ahmed Efendi mutasarrıfı Konya 22 Haziran 1661 mukarrer Yek-çeşm Şeyh ------Kamariyye 7 Za 1071/ Tayin Mustafa [Efendi] Medresesi/ 4 Temmuz 1661 Tokat Seyyid Ebubekir Sâdatdan Firûz Ağa Medresesi/ 10 Za 1071/ Buk‘alık ve te’bîden [Efendi] Havsa 7 Temmuz 1661 tayin Mehmed [Efendi] ------Mehmed Fakih 20 Za 1071/ Yevmî yirmi akçe ile Medresesi/ 17 Temmuz mukarrer Devrekani 1661 İbrahim [Efendi] Ayıntab’da Mihâliyye Asrûniyye Medresesi/ 22 Za 1071/ Buk‘alık üzere Medresesi’nden mazûl Haleb 18 Temmuz tevliyetiyle birlikte 1661 tayin Seyyid Ali Niksar’da Kudat Pervane Bey 3 Z 1071/ Tayin [Efendi] Medresesi’nden mazûl Medresesi/ 30 Temmuz Tokat 1661 Vaiz Yusuf Hâlâ Sultân Mehmed Sultân Mehmed Han 3 Z 1071/ Te’bîden mutasarrıf [Efendi] Han Medresesi’nde Medresesi/ 30 Temmuz olmak izn-i bi’l-iftâ ile Merzifon 1661 müderris Mesud [Efendi] Kazadan fariğ Beyza Medresesi/ 27 Z 1071/ İzn-i bi’l-iftâ ile tayin Niğde 23 Ağustos

24

Mehmed el- Saruca Paşa Saruca Paşa 2 M 1071/ Dâhil itibârıyla tayin Macarî Medresesi’nde Medresesi/ 28 Ağustos hâric’den izn-i bi’l-iftâ Gelibolu 1661 ile müderris Süleyman Efendi Mûsıla-i Süleymâniyye Süleymaniyye Gurre-i S 1072/ Tayin olmak üzere Ayasofya Medresesi 26 Eylül 1661 müderrisi Mustafa Efendi Altmış ile Ali Paşa-yı Ayasofya Medresesi Gurre-i S 1072/ Mûsıla-i Atîk müderrisi 26 Eylül 1661 Süleymaniyye olmak üzere Şeyh Mehmed Altmış ile Darü’l- Ali Paşa-yı Atîk Gurre-i S 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi hadîs-i Sinan Paşa Medresesi 26 Eylül 1661 tayin müderrisi Abdülcelil Efendi Sahn müderrisi Dârü’l-hadîs-i Sinan Gurre-i S 1072/ Altmış ile tayin Paşa Medresesi 26 Eylül 1661 Ömer Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Sahn Medresesi Gurre-i S 1072/ Tayin üzere Kılıç Ali Paşa 26 Eylül 1661 müderrisi Mehmed Efendi Mûsıla-i Süleymaniyye Süleymaniyye Gurre-i S 1072/ Tayin olmak üzere Eyyüb Medresesi 26 Eylül 1661 müderrisi Mehmed Efendi Üsküdar’da altmış ile Eba Eyyüb Medresesi Gurre-i S 1072/ Mûsıla-i Mihrümâh Sultân 26 Eylül 1661 Süleymaniyye olmak müderrisi üzere tayin Abdülbaki Altmış ile Zal Paşa Zal Mihrümâh Sultân Gurre-i S 1072/ Hareket-i misliyye ile [Efendi] Paşa Sultânı müderrisi Medresesi 26 Eylül 1661 tayin Mehmed Efendi Sahn müderrisi Zal Paşa Sultânı Gurre-i S 1072/ Altmış ile tayin Medresesi 26 Eylül 1661 Mahmud Efendi Şeyhülislam Yahya Sahn Medresesi Gurre-i S 1072/ Tayin Efendi müderrisi 26 Eylül 1661 Mahmud Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Şeyhülislam Yahya Gurre-i S 1072/ Tayin üzere Edirnekapı’da Efendi Medresesi 26 Eylül 1661 Mihrümâh Sultân müderrisi Seyyid Mehmed Sahn müderrisi Mihrümâh Sultân Gurre-i S 1072/ Altmış ile tayin Efendi Medresesi/ 26 Eylül 1661 Bab-ı Edirne Ömer Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Sahn Medresesi Gurre-i S 1072/ Tayin üzere Davud Paşa 26 Eylül 1661 müderrisi İbrahim Efendi Altmış ile Ayşe Sultân Haseki Sultân Gurre-i S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 26 Eylül 1661 tayin Hasan bin Derviş ------İlyas Bey Medresesi/ 4 S 1072/ Te’bîden buk‘alık Mehmed Balat 29 Eylül 1661 üzere tayin Kevâkibî-zâde ------(...?) Medresesi/ 10 S 1072/ Tevliyetiyle birlikte Ahmed Efendi Haleb 5 Ekim 1661 tayin Mehmed [Efendi] ------Hacı İbrahim 10 S 1072/ Buk‘alık üzere tayin Medresesi/ 5 Ekim 1661 Akkirman Ahmed Ebû ------Saidiyye Medresesi/ 10 S 1072/ Tayin İmrâvî [Efendi] Haleb 5 Ekim 1661 Es-seyyid Hasan ------Salahiyye Medresesi/ 10 S 1072/ Tayin ibn Es-seyyid Haleb 5 Ekim 1661 Ahmed Ebû El- Herâvî [Efendi] Molla Mehmed Hâlâ Adaviyye Adaviyye Medresesi/ 10 S 1072/ Tevliyetiyle birlikte Medresesi Şâm 5 Ekim 1661 tayin

25

Mehmed Efendi Hezargrad’dan mazûl İbrahim Paşa 22 S 1072/ Tayin Medresesi/ 17 Ekim 1661 Hezargrad Şeyh Ali ------Şâmiyyetü’l- 22 S 1072/ Tayin Berraniyye Medresesi 17 Ekim 1661 Ebubekir Efendi Sâbıka Yanya kadısı Siyavuş Paşa 28 S 1072/ Teka‘üd ihtiyar Medresesi/ 23 Ekim 1661 etmekle te’bîden Ohri buk‘alık üzere tayin Hamid Efendi İstanbul’da altmış ile Sultân Murâd Han ( ) Hareket-i misliyye ile Mustafa Paşa müderrisi Medresesi/ tayin Bursa Ahmed Efendi Altmış ile Gevherhân Mustafa Paşa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Ahmed Efendi Altmış ile Mehmed Gevherhân Sultân 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Paşa müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Mehmed Efendi Sahn müderrisi Mehmed Paşa 28 S 1072/ Altmış ile tayin Medresesi 23 Ekim 1661 Mustafa Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Sahn Medresesi 28 S 1072/ Tayin üzere Gazanfer Ağa 23 Ekim 1661 müderrisi Osman Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Gazanfer Ağa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile üzere Zâl Paşa Medresesi 23 Ekim 1661 tayin müderrisi Abdurrahman Dâhil ile Nişancı Paşa- Zâl Paşa Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi yı Cedîd müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Mehmed Efendi Dâhil ile Monla Güranî Nişancı Paşa-yı 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Cedîd Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Ali Efendi Hâric ile Mesih Paşa Monla Güranî 28 S 1072/ Dâhil ile tayin müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 Bağdadi-zâde ( ) Hâric ile Abdullah Ağa Mesih Paşa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Abdurrahman Hâric ile Abdurrahman Abdullah Ağa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi Paşa müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Hasan Efendi Hâric ile Daye Hâtûn Abdurrahman Paşa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Şemseddîn Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Davud Paşa 28 S 1072/ Tayin üzere Mehmed Ağa Medresesi 23 Ekim 1661 müderrisi Hasan Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Mehmed Ağa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile üzere Hüseyin Efendi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Hamâmiye Hüseyin Efendi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Tahta Kadı Hamâmiye Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Seyyid ( ) Efendi Hâric ile Tuti Latîf Tahta Kadı Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Abdullah Efendi Hâric ile Manisalı Tuti Latîf Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Çelebi müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Mehmed Efendi Hâric ile Yenişehir’de Manisalı Çelebi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Süleyman Paşa Medresesi 23 Ekim 1661 tayin müderrisi Abdullah Efendi Sahn müderrisi Ayşe Sultân 28 S 1072/ Altmış ile tayin Medresesi 23 Ekim 1661 Mustafa Efendi Mûsıla-i Sahn olmak Sahn Medresesi 28 S 1072/ Tayin üzere Sinan [Paşa] 23 Ekim 1661 müderrisi

26

Abdülhadi Efendi Dâhil ile Rüstem Paşa Sinan Paşa Medresesi 28 S 1072/ Mûsıla-i Sahn olmak müderrisi 23 Ekim 1661 üzere tayin Mustafa Efendi Dâhil ile Kürkcübaşı Rüstem Paşa 28 S 1072/ Mûsıla-i Sahn olmak müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 üzere tayin Ali Efendi Dâhil ile Sânîye-i Kürkcübaşı 28 S 1072/ Dâhil ile tayin Hüsrev Kethüda Medresesi 23 Ekim 1661 müderrisi Ahmed Efendi Hâric ile Yusuf Paşa Sânîye-i Hüsrev 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Kethüda Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Resul Efendi Hâric ile Ecmalüddin Yusuf Paşa 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Osman müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Ali Efendi Dâhil ile Beşiktaş’ta Kılıç Ali Paşa 28 S 1072/ Mûsıla-i Sahn olmak Sinan Paşa müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 üzere tayin Yusuf Efendi Hâric ile Monla Bali Sinan Paşa 28 S 1072/ Dâhil ile tayin müderrisi Medresesi/ 23 Ekim 1661 Beşiktaş İbrahim Efendi Hâric ile Mimar Sinan Monla Bali 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Yakub-zâde ( ) Hâric ile Bazerganbaşı Mimar Sinan 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Hasan Efendi Hâric ile Kadı Hasan Efendi 28 S 1072/ Dâhil ile tayin Abdülhalim müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 Mehmed Efendi Hâric ile Sadi Efendi Kadı Abdülhalim 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Kefevî Kırk’dan mâzul Sadi Efendi 28 S 1072/ Haric ile tayin Abdurrahman Medresesi 23 Ekim 1661 Efendi Ahmed Efendi Hâric ile müderris İbrahim Paşa-yı 28 S 1072/ Yerinde Dâhil ile Cedîd Medresesi 23 Ekim 1661 verilmek Üsküdarî Hâric ile müderris Mehmed Paşa 28 S 1072/ Yerinde Dâhil ile Mahmud Efendi- Medresesi/ 23 Ekim 1661 tayin zâde Seyyid Üsküdar Efendi Mehmed Efendi Hâric ile Damad Efendi Pîrî Paşa Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Dârü’l-hadîsi müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Şeyh-zâde Hâric ile Behram Dârü’l-hadîs-i Dâmâd 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile Sunullah Efendi Kethüda müderrisi Efendi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Seyyid ( ) Efendi Hâric ile Kadı Mahmud Merdemiyye 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Saykali(?) Efendi Hâric ile Fahri Hâtûn Kadı Mahmud 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Mustafa Efendi Hâric ile Başcı İbrahim Sittî Hâtûn Medresesi 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi 23 Ekim 1661 tayin Ataullah Efendi Hâric ile Hamid Efendi Başcı İbrahim 28 S 1072/ Hareket-i misliyye ile müderrisi Medresesi 23 Ekim 1661 tayin Ahmed Efendi Hâric ile müderris Abdüsselam 28 S 1072/ Yerinde Dâhil ile Medresesi/ 23 Ekim 1661 tayin Çekmece Süleyman ------Buk‘adârlık-ı 20 S 1072/ Tayin Kubâd(?) Paşa/ 15 Ekim 1661 Tarsus İbrahim Efendi Kırkdan mazûl Süleyman Paşa 4 Ra 1072/ Hâric elli ile tayin Medresesi/ 28 Ekim 1661 Yenişehir-i Bursa Müftî-zâde ------Yıldırım Bâyezîd 4 Ra 1072/ İzn-i bi’l-iftâ ile tayin İbrahim Efendi Han Medresesi/ 28 Ekim 1661 Bolu

27

Mustafa [Efendi] Hâric ile Süleyman Hamamiyye 7 Ra 1072/ Hareket-i misliyye ile Subaşı müderrisi Medresesi 31 Ekim 1661 tayin Çelebi Seyyid ( ) Hâric ile Tuti Latîf Süleyman Subaşı 7 Ra 1072/ Hareket-i misliyye ile Efendi Medresesi 31 Ekim 1661 tayin Abdülkerim ------Kelase Medresesi/ 20 Ra 1072/ Şeyh Su’ûd’un Şâm 13Kasım 1661 vefatından oğlu Abdülkerim’e vazife- i muayyenesi olan sekiz akçe ile tayin Furfûri(?)-zâde ------Süleymaniyye 24 Ra 1072/ Tayin Abdülvehhab Medresesi/ 17 Kasım 1661 Efendi Şâm

1. 3. DERS-İ ÂMMLIK, HALİFELİK, MU‘ALLİMLİK VE HÂCELİK TEVCÎHATI

1.3.1. Ders-i âmmlık Tevcîhatı

Ders-i âmmlık, umûma ve halka açık ders verme manalarına gelmektedir. Bununla birlikte medresede ve camilerde halka ders veren kişi ve müderrislere de ders-i âmm olarak adlandırılmışlardır31. Ders-i âmmların tayini, mahalli kadı ya da naib, vakfın nazırı yahut mütevellisi veya şeyhülislamın sadrazama arzı ile yapılmakta ve ruûs defterlerine kaydedilmekteydi.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında ders-i âmmlık tevcîhatına dair 9 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 4: Ders-i âmmlık Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Görev Yeri Tayin Tarihi Açıklama Mehmed Efendi Eyüb el-Ensari Camii/ 21 Ca 1071/ Yevmî on akçe ile tayin Eyüb 22 Ocak 1661 Hasan Efendi Merhûm Sultân Mehmed Hân 25 Ca 1661/ Tayin Camii/ İstanbul 26 Ocak 1661 Ali Köni Mahallesi Mescidi 8 B 1071/ Ders-i âmmlığın yanında Osmancık 9 Mart 1661 Camii’nde hadîs nakletmek üzere yevmî üç akçe ile tayin Şeyh Mustafa Destârî Davud Paşa Camii/ 8 N 1071/ Yevmî beş akçe ile tayin Ladik 7 Mayıs 1661

31 Mehmet İpşirli, “Dersiâm”, DİA, IX, 185.

28

Şaban Halife Noktacı İbrahim Paşa Camii/ 12 N 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin Topkapı harici/ İstanbul 11 Mayıs 1661 İsmail Halife Sultân Murâd Camii/ 25 N 1071/ Yevmî altı akçe ile tayin Manisa 24 Mayıs 1661 Şeyh Mehmed Hasan Efendi Camii/ 20 S 1072/ Yevmî iki akçe ile tayin Akhisar-ı Saruhan 15 Ekim 1661 Ahmed el-Kırımî Kasım Paşa Camii/ 13 Ra 1072/ Haftada dört gün ders-i âmm olmak Edirne 7 Kasım 1661 üzere tayin Şeyh Ali Arabi Şeyhsatiye(?)/ 20 Ra 1072/ Ders-i âmm ve şeyh-i hankâh tayin Şâm 14 Kasım 1661

1.3.2. Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatı

Eğitim kurumlarında ders veren kişiler muallim olarak adlandırılmaktaydı. Osmanlı mekteplerinde hâce/hocalarının yardımcısı olarak yanında bulunan kimselere halife denmekteydi32. Hâcelik ise, sıbyan mekteplerinde ders anlatan muallim ve medreselerde ders veren ulema için kullanılan bir unvandı33.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında halîfelik tevcîhatına dair 5, mu‘allimliğe ait 8 ve hâceliğe dair 5 adet olmak üzere toplam 17 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 5: Halifelik, Mu‘allimlik ve Hâcelik Tevcîhatına Dair Tablo

Tayin Edildiği Adı Yer Görev Tarih Açıklama Halifelik Mehmed bin Pîrî Mehmed Paşa Halîfelik 21 Ca 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin Osman Mektebi/ İstanbul 22 Ocak 1661 Mehmed bin Kara Bali Cami’i an- Halîfelik 21 Ca 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin Osman Mülhakat-ı Sultân 22 Ocak 1661 Süleyman Han Cami’i/ İstanbul Mehmed Ahmed’in yaptırdığı Halîfelik Gurre-i B 1071/ Kur’ân-ı Kerîm öğretmek Halife dershâne/ 2 Mart 1661 için yevmî on akçe ile tayin Zağra-yı Atîk Musa bin Ferhâd Paşa Muʻallim- Halîfelik 2 Ş 1071/ Yevmî üç akçe ile tayin Mahmud hânesi/ Çatalca 2 Nisan 1661 İbrahim Musa Sultan Alemşâh Halîfelik 20 M 1072/ Yevmî üç akçe ile tayin [Mektebi]/ Bursa 15 Eylül 1661 Mu‘allimlikler

32 İlhan Ayverdi, Asırlar Boyu Tarihî Seyri İçinde Misalli Büyük Türkçe Sözlük, II, İstanbul 2011, s. 1174. 33 “Hoca”, DİA, XVIII, 186-187.

29

İbrahim Avni Efendi Camii/ Mu‘allimlik 24 Ca 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin Ayaspaşa 25 Ocak 1661 Yusuf Halife Hacı Muhyiddin/ Mu‘allimlik 7 Ca 1071/ Yevmî üç akçe ile tayin İstanbul 8 Ocak 1661 Ali bin Ahmed Hüsrev Paşa Mektebi/ Mu‘allimlik 28 Ca 1071/ Yevmî dört akçe ile tayin Çıkrıkçı Kemal 29 Ocak 1071 Mahallesi/ İstanbul Mustafa Sultân Süleyman Han Mu‘allimlik 6 C 1071/ Yevmî altı akçe ile tayin Mehmed Mektebi/ Rodos 6 Şubat 1661 Abdülkadir Ahmed Paşa Mu‘allim- Mu‘allimlik 25 B 1071/ Yevmî altı akçe ile tayin bin İslam hânesi 26 Mart 1661 Halil bin Ahmed Çavuş Mektebi/ Mu‘allimlik 10 N 1071/ Yevmî yedi akçe ile tayin Süleyman Hubyar Mahallesi der- 9 Mayıs 1661 Hâce Paşa/ İstanbul Seydî Veli Balad Camii/ Çeçiki Kur’ân-ı Kerîm 6 N 1071/ Tayin Solak Evkafı mu‘allimliği 5 Mayıs 1661 Musa Savcıoğlu Camii ve Mu‘allimlik 10 Za 1071/ Yevmî iki akçe ile tayin İmâreti/ Edirne 7 Temmuz 1661 Hâcelikler Mehmed Baltacıyân-ı Hâssa Hâcelik 21 Ş 1071/ Tayin Efendi 21 Nisan 1661 Ali bin Ahmed Veziriâzam Bayram Paşa Hâcelik 16 Ca 1071/ Yevmî altı akçe ile tayin Mektebi/ Eğridere 17 Ocak 1661 Mustafa Ali Efendi-zâde Mehmed Hâcelik 18 B 1071/ Yevmî on akçe ile tayin Halîfe Efendi Mektebi/ İstanbul 19 Mart 1661 Muharrem bin Hâce Ali Mu‘allim- Hâcelik 20 N 1071/ Yevmî dört akçe ile tayin Seydî hânesi/ Uzunçarşı/ 21 Mart 1661 İstanbul İbrâhîm bin Hacı Oda-başı Behrûz Hâcelik 27 Ş 1071/ Yevmî beş akçe ile tayin Mehmed Ağa Mektebi/ İstanbul 27 Nisan 1661

1. 4. MÜTEFERRİKALIK TEVCİHÂTI

Osmanlı sarayında, sadece belirli bir işle değil çeşitli görevlerde kullanılan ve soy ve mevki açısından özel şahısların içerisinden seçilen kişilere müteferrika denilmekteydi. Osmanlı Devleti’nde ilk başlarda kendisine bağlı voyvoda, prenslik ve mahallî beylerin çocukları devlet merkezinde rehin olarak tutulur ve eğitilirdi. Bu zümre “dergâh-ı âlî müteferrikaları” olarak adlandırılmıştır. Bu zümre içerisine vezir, şeyhülislam, beylerbeyi, sancakbeyi, defterdar vs. çocukları da dâhil edilmiştir. Daha sonraki yıllarda müteferrikalık sisteminde değişikler meydana gelmiş ve Enderun’dan çıkanlar, önemli

30 devlet adamlarının çocukları, kâtip, çavuş gibi devlet görevlileri de bu zümreye girmeye başlamışlardır34.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında müteferrikalık tevcîhatına dair 12 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 6: Müteferrikalık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Açıklama Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Dilaver Ağa ------Dergâh-ı âlî Gurre-i Ca Hatt-ı hümâyûn mucebince müteferrrikalığı 1071/ yüz akçe ile Ser-âhûr-ı 2 Şubat 1661 şehriyâri hizmetinde olmak şartıyla verilmek Yakub 34.750 akçe zeâmete Dergâh-ı âlî 15 Ca 1071/ Gediği mîrîsin vermek mutasarrıf müteferrrikalığı 16 Şubat 1661 üzere verilmek Osman ( ) Sancağı/ ( ) Dergâh-ı âlî 22 C 1071/ Gediği mîrîsin vermek Nahiyesi/ ( ) Karyesi müteferrrikalığı 22 Şubat 1661 üzere verilmek Osman Avlonya Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 12 B 1071/ Gediği mîrîsin vermek züema müteferrrikalığı 13 Mart 1661 şartıyla verilmek Yusuf Çavuş Züema Dergâh-ı âlî 12 N 1071/ Çavuşluk için verdiği akçe müteferrrikalığı 13 Mart 1661 müteferrikalık gediğine hesap edilmek üzere verilmek Mehmed ------Dergâh-ı âlî 14 L 1071/ Gediği dahi mîrîsinin müteferrrikalığı 12 Haziran 1661 yarsını vermek şartıyla verilmek Beşir Zaim Dergâh-ı âlî 20 L 1071/ Gediği Beşir Terekeci’ye Terekeci müteferrrikalığı 18 Haziran 1661 verilmek Salih Zaim Dergâh-ı âlî 24 L 1071/ Gediği Salih’e verilmek müteferrrikalığı 22 Haziran 1661 Ahmed ( ) Sancağı’nda ( ) olan Dergâh-ı âlî 6 Za 1071/ Mîrîsin verilmek üzere müteferrrikalığı 3 Temmuz 1661 verilmek Mustafa ------Dergâh-ı âlî 24 M 1072/ Mîrîsin inʻam olmak üzere müteferrrikalığı 19 Eylül 1661 verilmek İbrahim ------Dergâh-ı âlî 25 M 1072/ Mîrîsin in‘am olunmak ve Kastamonu müteferrrikalığı 20 Eylül 1661 gediği verilmek Mehmed Amasya Sancağı’nda Dergâh-ı âlî 15 S 1072/ Gediği mîrîsin vermek züema müteferrrikalığı 10 Eylül 1661 üzere verilmek

34 Erhan Afyoncu, “Müteferrika”, DİA, XXXII, 183-185.

31

1. 5. EMÂNET TEVCÎHATI

Osmanlı Devleti’nde belirli bir görevi yerine getirmesi istenen ve bu görev sonucunda maaş alan görevlilere denmekteydi. Osmanlı’da birçok hizmet eminler tarafından ifa edilmekteydi. Misal Darphane emini, paraların basıldığı Darphane’nin yöneticisi; Matbah emini ise sarayın mutfağı olan Matbah-ı Âmire’nin tüm ihtiyaçlarını karşılamakla görevliydi35.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen bölümünde emânet tevcîhatına dair 8 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 7: Emânet Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Görevi Açıklama Eski Yeni Tayin Tarihi Veli Mehmed Altıncı bölükte sipâhî Emânet-i Tophâne 22 C 1071/ Tayin Yeniçeri 2 Şubat 1661 Fettah Paşa oğlu ------Emânet-i Kâğıd-ı Birûn 2 N 1071/ Tayin Ali Efendi 1 Mayıs 1661 Mehmed Çavuş Çavuşân-ı Dergâh-ı Emânet-i Çavuşân-ı 18 N 1071/ Tayin âlî Dergâh-ı âlî 17 Mayıs 1661 ( ) Emekdarlardan Emânet-i Beytü’l mâl-ı 20 N 1071/ Tayin hâssa 19 Mayıs 1661 Abdullah Ağa Emekdarlardan Emânet-i Nüzûl 10 Za 1071/ Tayin 7 Temmuz 1661 Ahmed Efendi ------Emânet-i Kâğıd-ı Birûn 22 Za 1071/ Tayin 19 Temmuz 1661 ( ) Emânet-i Beytü’l Emânet-i Beytü’l mâl-ı 2 S 1072/ Mukarrer mâl-ı hâssa hâssa 27 Eylül 1661 ------Emânet-i Beytü’l mâl-ı 28 S 1072/ Gümrük emini amme 23 Ekim 1661 Ahmed Ağa’nın şart-ı iltizâmında olmakla virilmek

35 Halil Sahillioğlu, “Emîn”, DİA, XI, 111-112.

32

1. 6. KALE TEVCİHÂTI

Bir yeri korumak için veya içine asker konuşlandırmak amacıyla çeşitli yerlerde sağlam ve güçlü bir surette yapılan ve etrafı surlarla çevrili yapılara kale denilmekteydi36. Ruûs defterlerinde, Osmanlı Devleti’nin kaleleri, kalelerin yöneticileri, yönetim yapıları ve görevlileri hakkında bilgiler vermektedir. Bu bilgiler sayesinde kalede bulunan görevlilerin durumu hakkında da önemli bilgiler vermektedir37. Kalelerin yöneticisi dizdarlar olup kalelerde, müstahfizan, topçu, azeb, gönüllü, beşlü, fârisân38 gibi askeri birlikler ve bunların hizmetinde bulunan kethüda, kâtip gibi görevliler bulunmaktadır.

Defterde tevcîhat, tayin ve mukarrer şeklinde gerçekleşmiştir. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında kale tevcîhatına dair 72 adet kayıt bulunmaktır.

Tablo 8: Kale Tevcîhatına Dair Tablo

Adı Kale Adı Görev Adı Tayin Tarihi Açıklama İbrahim Yar Ali Ahsence Gılmân-ı yesâr Gurre-i Ca 1071/ Yevmî on akçe ile 1 Ocak 1661 mukarrer Süleyman Marulo Kalesi tâbi‘ Dizdârlık 15 Ca 1071/ Yevmî yirmi akçe ile Erzurum 16 Ocak 1661 mukarrer Mustafa Hacı Güzelhisar Kalesi Dizdârlık 20 Ca 1071/ Yevmî üç akçe ile tayin İbrahim 21 Ocak 1661 Mustafa Belgrad Bender Kalesi Azebân Ağalığı 8 C 1071/ Yevmî kırk akçe ile tayin 8 Şubat 1661 Mirza Atîk Kalesi/ Özi Fârisân kethüdalığı 12 C 1071/ Yevmî yirmi akçe ile 12 Şubat 1661 tayin Hasan Avlonya Kalesi Azeban katibliği 18 C 1071/ Yevmî sekiz akçe ile 12 Şubat 1661 tayin Ömer Turmuş Golos Kalesi Topcubaşılık 15 C 1071/ Yevmî on akçe ile 15 Şubat 1661 mukarrer Memi Dede ibn Çanak Limanı Kalesi/ Beşlüyân ağalığı 20 C 1071/ Yevmî altı akçe ile tayin Ömer Delvine 20 Şubat 1661 Hacı Ali Kuşadası Kalesi Dizdârlık 22 C 1071/ Yevmî yirmi akçe ile 22 Şubat 1661 tayin Ömer Hamza Bey Kalesi/ Dizdârlık 2 B 1071/ Tayin Yenişehri-Fenar 3 Mart 1661 Kazası

36 Detaylı bilgi için bk. Semavi Eyice, “Kale”, DİA, XXIV, 234-242. 37 Bilgin Aydın, Divan-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, s. 125-126. 38 Gönüllüler, beşlüler ve fârisânlar, Osmanlı eyalet askerlerinden olup kalelerde istihdam edilebildikleri gibi diğer hizmetlerde de kullanılabilmekteydiler, bk. Yusuf Halaçoğlu, XIV-XVII. Yüsyıllarda Osmanlılarda Devlet Teşkilatı ve Sosyal Yapı, Ankara 1998, s. 59-61. Defterde, bu zümrelerin tayinlerden bazılarının mahiyeti tam olarak tespit edilemediğinden, bütün gönüllü, beşlü ve fârisân atamaları da bu tabloda gösterilmiştir.

33

Mehmed bin Cedîd Kalesi/ Nezd-i Müstahfızan 3 B 1071/ Yevmî on dört akçe ile Hasan Limanı Anavarin-i kethüdalığı 4 Mart 1661 tayin Atîk Osman Limni Kalesi Azebân ağalığı 14 B 1071/ Yevmî yirmi akçe ile 15 Mart 1661 tayin Recep Abdullah Sakız Kalesi Müstahfızân 20 B 1071/ Ulûfe ve gediği Recep 21 Mart 1661 Abdullah’a verilmek Hasan Han-ı Şebhûn/ Haleb Dizdârlık 20 B 1071/ Tayin 21 Mart 1661 Hüseyin Sürh Kalesi Müstahfızân 20 B 1071/ Yevmî beş akçe ile tayin 21 Mart 1661 İbrahim Mustafa Helonik Kalesi/ Dizdârlık 22 B 1071/ Yevmî on akçe ile tayin Yeniçeri Niğbolu 22 Mart 1661 Veli Ağa Harbut Dizdârlık 25 B 1071/ Yeniçeri Ocağı’nda 25 Mart 1661 sâbıka zemberekçi olan Veli Ağa’ya yevmî üç akçe ile tayin Hasan bin Emâniye Kalesi/ Dizdârlık 2 Ş 1071/ Yevmî on yedi akçe ile Mehmed Mizistre 2 Nisan 1661 mukarrer Ahmed Sinop Kalesi Beşlüyân 7 Ş 1071/ Tayin serbölüklüğü 7 Nisan 1661 İsmail bin Ali Sinop Kalesi Beşlüyân 8 Ş 1071/ Tayin 8 Nisan 1661 Mustafa Payas Kalesi Dizdârlık 8 Ş 1071/ Tayin 8 Nisan 1661 Hibetullah bin Garbî Kalesi/ Topciyân kethüdalığı 15 Ş 1071/ Yevmî sekiz akçe ile Mehmed Menavesye 15 Nisan 1661 mukarrer Mehmed Emâniye Kalesi/ Azebân ağalığı 20 Ş 1071/ Yevmî on yedi akçe ile Abdülkerim Mizistre 21 Nisan 1661 mukarrer Mehmed Palanka-i Cedîd-i Azebân-ı sâlis ağalığı 20 Ş 1071/ Yevmî kırk akçe ile tayin Hasan Paşa/ Özi 21 Nisan 1661 Ebubekir Motun Kalesi/ Azebân reisliği Gurre-i N 1071/ Yevmî on beş akçe ile Mora 30 Nisan 1661 tayin Mahmud Tabya-ı Şark-i Kule-i Dizdârlık Gurre-i N 1071/ Yevmî yirmi beş akçe Menavasye tâbiʻ-i 30 Nisan 1661 ulûfe ile mukarrer Mizistre Ahmed oğlu Emâniye Kalesi/ Topcubaşılık Gurre-i N 1071/ Yevmî on beş akçe ile Mehmed Mizistre 30 Nisan 1661 tayin Abdürrahim Anabolu Kalesi Azebân katibliği 2 N 1071/ Tayin Mustafa 1 Mayıs 1661 Mustafa Sürh Kalesi tâbi‘ Dizdârlık 12 N 1071/ Alaiyye İskelesi Alaiyye 11 Mayıs 1661 mahsulünden yevmî on akçe ile mukarrer Ahmed Kerkük Gönüllüyân çavuşluğu 15 N 1071/ Yevmî on beş akçe ile 14 Mayıs 1661 tayin Ahmed Anabolu Kalesi/ Azebân kapudanlığı 20 N 1071/ Yevmî altmış akçe ile Mora 19 Mayıs 1661 tayin Ahmed Anabolu Kalesi Azebân reisliği 20 N 1071/ Ulûfesi ile gediği Ahmed Abdullah 19 Mayıs 1661 Abdullah’a verilmek Hasan bin Bali Burgaz-ı Cedîd Azebân ağalığı 20 N 1071/ Yevmî dokuz akçe ile Kalesi tâbi‘ Balya 19 Mayıs 1661 tayin ------Seddü’l Bahr Kalesi Cebeciyân 23 N 1071/ Gelibolu Gümrüğü 21Mayıs 1661 mukataasından almak üzere yevmî on akçe ile tayin ------Dıraç Kalesi/ İlbasan Dizdârlık 2 L 1071/ Tayin 31 Mayıs 1661

34

Abdullah Kerkük Gönüllüyân 8 L 1071/ Yevmî yirmi akçe ile kethüdâlığı 6 Haziran 1661 mukarrer Kurd Provişe Kalesi/ Kale ağalığı 10 L 1071/ Yevmî yirmi akçe ile Prizrin 8 Haziran 1661 tayin Mustafa Seferli Sakız Kalesi Topcubaşılık 15 L 1071/ Tayin Oda-yı Büzürg 13 Haziran1661 Ali Güzelhisar Kalesi Dizdârlık 15 L 1071/ Yevmî otuz üç akçe ile 13 Haziran 1661 mukarrer İbrahim Recep Ma[n]gub Kalesi/ Dizdârlık 18 L 1071/ Yevmî on beş akçe ile Kefe 16 Haziran 1661 tayin Mustafa İbrail Kalesi/ Beşlüyân ağalığı 25 L 1071/ Yevmî yirmi beş akçe ile Silistre 23 Haziran 1661 tayin Ali bin Mustafa Golos Kalesi/ Azebân kethüdâlığı 28 L 1071/ Ulûfesiyle kethüdalığı İnebahtı 26 Haziran 1661 Ali bin Mustafa’ya verilmek Mahmud Payas Kalesi Dizdârlık Selh-i L 1071/ Yevmî on dokuz akçe ile Mehmed 27 Haziran 1661 tayin Mustafa Rodos Kalesi Müstahfızân Selh-i Za 1071/ Tayin Abdülbaki 27 Temmuz 1661 Ali Golos Kalesi/ Topcubaşılık 2 Za 1071/ Yevmî on akçe ile İnebahtı 29 Haziran 1661 mukarrer İsmail Trabzon Beşlüyan katibliği 2 Za 1071/ Mukarrer 29 Haziran 1661 Mustafa Güzelhisar Kalesi Müstahfızân dizdârlığı 10 Za 1071/ Mukarrer 7 Temmuz 1661 Bölükbaşı Taraklıborlu Kalesi Dizdârlık 12 Za 1071/ Yevmî on akçe ile tayin Mehmed 9 Temmuz 1661 (...?) Ağa Azak Kalesi Beşlüyân ağalığı 12 Za 1071/ Yevmî kırk akçe ulûfe ile 9 Temmuz 1661 tayin Hacı Ali Bender Kalesi Müstahfızân 15 Za 1071/ Tayin 12 Temmuz 1661 Mehmed bin Narinci Kalesi Azebânlık 20 Za 1071/ Tayin Mikdat 17 Temmuz 1661

Turmuş Midilli Kalesi Azebânlık 20 Za 1071/ Tayin 17 Temmuz 1661 İbrahim Bey ------Tezkirecilik-i Büyük 22 Za 1071/ Tayin Kale 19 Temmuz 1661 Ömer Efendi Hazine kâtibi Tezkirecilik-i Küçük 22 Za 1071/ Tayin Kale Temmuz 1661 Turmuş Osman Azak Kalesi Beşlüyân ağalığı 28 Za 1071/ Yevmî kırk akçe ile tayin 25 Temmuz 1661 Şaban Palanka-yı Cedîd/ Azebân-ı sânî ağalığı 28 Za 1071/ Yevmî kırk akçe ile tayin Özi Kalesi 25 Temmuz 1661 Ali bin Diyarbekir Kalesi Topcubaşılık 29 Za 1071/ Yevmî otuz bir akçe ile Süleyman 26 Temmuz 1661 mukarrer Yüzbaşı Kars Kalesi Dizdârlık 2 Z 1071/ Yevmî otuz beş akçe ile Mehmed 29 Temmuz 1661 tayin ------Palanka-ı Cedîd/ Özi Ağalık-ı sânî-i Fârisân 8 Z 1071/ Dergâh-ı âlî 4 Ağustos 1661 cebecilerinden ismi belirtilmeyen bir kişiye verilmiştir. Ahmed Midilli Kalesi Azebân ağalığı Gurre-i M 1072/ [Mukarrer] 27 Ağustos 1661 İbrahim Kuşadası Kalesi Dizdârlık 7 M 1072/ Yevmî yirmi akçe ile 2 Eylül 1661 mukarrer

35

Müstedam Narinci Kalesi tâbi‘ Gönüllüyan ağalığı 8 M 1072/ Tayin Abdullah Rodos 3 Eylül 1661 Ahmed Recep Narince Kalesi tâbi‘ Dizdârlık 8 M 1072/ Tayin Rodos 3 Eylül 1661 Ahmed Recep İstanköy Kalesi Dizdârlık 8 M 1072/ Tayin 3 Eylül 1661 Mustafa Hân-ı Seçun Ağalık 27 M 1072/ Tayin 22 Eylül 1661 Ebubekir Hasankeyf Kalesi Müstahfızân Sellh-i M 1072/ Yevmî on beş akçe ile 25 Eylül 1661 tayin Mehmed Sefer Sakız Kalesi Azebân 15 S 1072/ Tayin 10 Ekim 1661 Ömer Mustafa Dergâh-ı âlî Gönüllüyân-ı yesâr 8 S 1072/ Tayin yeniçerilerinden on kethüdâlığı/ 3 Ekim 1661 altıncı bölükde Erzurum Veli Özi Ağalık-ı fârisân-ı sânî 17 S 1072/ Yevmî yirmi akçe ile 12 Ekim 1661 tayin Musa Palanka-i Cedîd/ Fârisân kethüdâlığı 19 S 1072/ Yevmî yirmi akçe ile Özi 14 Ekim 1661 tayin Hüseyin bin Dıronik Kalesi/ Dizdârlık 25 S 1072/ Yevmî on akçe ile tayin Sinan İlbasan 20 Ekim 1661 Şaban Sinop Kalesi Beşlüyân 20 Ra 1072/ Tayin 13 Kasım 1661

1. 7. ŞAKİRD, KÂTİB, HALİFE, HÂCEGAN TEVCÎHATI

Osmanlı bürokrasisindeki kurumlar aynı zamanda kendi memurunu yetiştirmekteydi. Küçük yaşlardaki yetenekli çocuklar devlet dairelere alınırak kâtipler tarafından eğitilirdi. Bu şekilde dairelere alınan çocuklara şakird adı verilmiştir. Resmî dairelerde ya da kurumlarda görevi yazı yazmak olan memurlara genel olarak kâtip denilmektedir. Kâtip sayısının artmasıyla kalemlerde belirli bir hiyerarşi oluştu; kâtipler arasında birinci, ikinci, üçüncü halife şeklinde bir sıralama meydana geldi. Halifelerden birinin vefatı ya da başka bir sebepten dolayı görevden ayrılması halinde yerine bir altındaki halife tayin edilirdi39. Hâcegân, bürokraside Divân-ı Hümâyûn’un ileri gelen kâtipleri için XVI. yüzyılın sonlarından itibaren kullanılan bir terimdir. Başlangıçta sayıları yirmi beş ile sınırlı olan bu zümre, XVIII. yüzyıldan itibaren Bâb-ı Âsafî, mâliye ve kapıkulu ocaklarının ileri gelen kâtiplerini de kapsayacak şekilde geniş bir kâtip

39 Erhan Afyoncu-Recep Ahıshalı, “Kâtip”, DİA, XXV, 53-55.

36 zümresini kapsayacak bir hale geldi. Nişancı, defter emini, reîsülküttâb, başmuhasebeci, beylikçi gibi kalem âmirleri bu rütbeden sayılmaktaydı40.

Defterde tevcîhat, tayin, mukarrer ve ilhak şeklinde gerçekleşmiştir. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında şakird, kâtib, halife ve hâcegan tevcîhatına dair 83 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 9: Şakird, Kâtib, Halife ve Hâcegan Tevcîhatına Dair Tablo41

Görevi Açıklama Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Mehmed Halife Hâssa teberdârlardan Kitabet-i Emin-i Şehr Gurre-i Ca Ulûfesine bedel hatt-ı 1071/ hümâyun ile tayin 2 Ocak 1661

Mustafa ------Şakirdlik-i ( ) der- 2 Ca 1071/ Ehl-i kalem olduğından Mukataʻa-i Avlonya 3 Ocak 1661 Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Mahmud ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 8 Ca 1071/ Tayin Defter-i Hâkanî 9 Ocak 1661 Yusuf ------Halîfefik-i Rûznâme-i 10 Ca 1071/ Erbâb-ı kalem Diyarbekir 11 Ocak 1661 olduğından tayin Halil Efendi Rûznâme halîfesi Rûznâmecilik-i 10 Ca 1071/ Tayin Hazine-i Diyarbekir 11 Ocak 1661 Katib------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 10 Ca 1071/ İlhak zâdelerden Hümâyûn 11 Ocak 1661 Yahya Süleyman Hüseyin Efendi Müteferrika Rûznâmecilik-i Asitâne 18 Ca 1071/ Tayin 19 Ocak 1661 Ali Efendi oğlu ( ) Sancağı/ ( ) Kitabet-i Dîvân-ı 19 Ca 1071/ Kitâbet gediği Ali Efendi Mehmed Nahiyesi/ ( ) Hümâyûn 20 Ocak 1661 oğlu Mehmed’e verilmek Karye’de züema Mehmed ------Kitabet-i Dîvân-ı 24 Ca 1071/ Gediği ve zeameti kırk Hümâyûn 25 Ocak 1661 akçe ulûfesi bedeli ile Mehmed’e verilmek Mustafa Halife Silahdar halîfesi Halîfelik- i Baş 28 Ca 1071/ Tayin Mukabele-i Süvârî 29 Ocak 1661 Es-seyyid Mâliye kâtiblerinden Halîfelik-i Tezkire-i 20 Ca 1071/ Dîvân tezkiresi Hüseyin Mâliye 21 Ocak 1661 mûcebince tayin Abdullah ------Kitabet-i Dîvân-ı 25 C 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız Hümâyûn 26 Ocak 1661 ilhâk Mehmed ( ) Sancağı/ ( ) Kitâbet-i Defter-i 2 C 1071/ Gediğin mîrîsin vermek Nahiyesi/ ( ) Hâkanî 2 Şubat 1661 üzere tayin Karye’de züema Ali bin ------Şâkirdlik der 20 C 1071/ Ehl-i kalem olduğından Süleyman Muhâsebe-i Harâc 20 Şubat 1661 Dîvân tezkiresi mûcebince tayin

40 Detaylı bilgi için bk. Mehmet İpşirli, “Hâcegân”, DİA, XIV, 430. 41 Kale ve vakıf kitâbetleri bu tabloya alınmamıştır.

37

Nevâlî-zâde Rûznâme halifesi Rûznâmecilik-i Haleb 15 C 1071/ Tayin Hasan Halîfe 15 Şubat 1661 Şücaʻ Ali Dîvân-ı Hümâyûn Mukataʻacılık-ı 27 C 1071/ Tayin Efendi kâtiblerinden Avlonya ve Eğriboz 27 Şubat 1661 Mehmed Emin Silahdar zümresinde Halîfelik-i Dördünci 2 B 1071/ Tayin şakird an-Zümre-i Silâhdar 3 Mart 1661 Mehmed Halîfe Kapıcı Halîfelik-i Bevvaban-ı 7 B 1071/ Tayin Dergâh-ı âlî 8 Mart 1661 Hüseyin ------Şâkirdlik-i Kalem-i 10 B 1071/ Erbâb-ı kalem Mevkufât 11 Mart 1661 olduğından Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Avni Ömer ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 10 B 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız Efendi bin Dîvân-ı Hümâyûn 11 Mart 1661 ilhâk Sunullah Hafız Mehmed ------Şâkirdlik-i Muhâsebe-i 10 B 1071/ Dîvân tezkiresi Haremeyn 11 Mart 1661 mûcebince tayin Abdurrahman ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 10 B 1071/ Ehl-i kalem olduğu için Dîvân-ı Hümâyûn 11 Mart 1661 ulûfesiz ve tîmârsız ilhâk İbrahim ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 2 Ş 1071/ Ehl-i kalem olduğından Hümâyûn 2 Nisan 1661 ulûfesiz ve tîmârsız ilhak İsmail Bolu Sancağı’nda Şâkirdlik-i Dîvân-ı 2 Ş 1071/ Tayin züema Hümâyûn 2 Nisan 1661 Mustafa Sipâhîlerden ve Halîfelik-i Beşinci der- 10 Ş 1071/ Tayin sipâhî halîfelerinden Kâtib-i Sipâhîyân 10 Nisan 1661 İbrahim Hâslar şâkirdi Halîfelik-i Baş der- 20 Ş 1071/ Dîvân tezkiresi Hâslar 20 Nisan 1661 mûcebince tayin Mustafa ------Kitâbet ve Beravât der- Gurre-i N 1071/ Tayin Rumeli kadıaskeri 30 Nisan 1661 Mehmed ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 8 N 1071/ Ehl-i kalem olmakla Dîvân-ı Hümâyûn 7 Mayıs 1661 ulûfesiz ve tîmârsız tayin Hüseyin ------Kitâbet-i Mukataa-i 8 N 1071/ Tayin Maden-i Çanca 7 Mayıs 1661 Hüseyin ------Mukataʻa-i Maden-i 8 N 1071/ Tayin Çanca 7 Mayıs 1661 Mehmed oğlu ------Şâkirdlik-i 10 N 1071/ Ehl-i kalem olmakla Ahmed Haremeynü’ş-şerîfeyn 9 Mayıs 1661 verilen Dîvân tezkiresi mûcebince tayin ( ) Emekdarlardan Kitâbet-i Cebeciyân-ı 12 N 1071/ Tayin Dergâh-ı âlî 11 Mayıs 1661 Mustafa Çavuş ------Kitâbet-i Çavuşân-ı 14 N 1071/ Tayin Dergâh-ı âlî 13 Mayıs 1661 Ali Köstendil’de züema Şâkirdlik-i Defter-i 19 N 1071/ Mîrîsin vermek üzere Hâkanî 18 Mayıs 1661 tayin Ali Köstendil Şâkirdlik-i Defter-i 19 N 1071/ Gediği 6 bin akçe tîmârı Sancağı’nda/ ( ) Hâkanî 18 Mayıs 1661 olan Ali’ye mîrîsin Nahiyesi’nde/ ( ) vermek üzere verilmek Karye Ali ------Şâkirdlik-i Rûznâme-i ( ) N 1071 Ehl-i kalem olmakla Evvel ulûfesiz tayin Ahmed bin Silahdârlardan Kitâbet-i Kapan-ı 22 N 1071/ Yevmî altı akçe ile Mehmed onuncu bölük dakik/ İstanbul 21 Mayıs 1661 tekaʻüd ulûfesi bedeli tayin Mustafa Halîfe ------Şâkirdlik-i Kalem-i 10 L 1071/ Dîvân tezkiresi oğlu Mehmed Rûznâmçe 8 Haziran 1661 mûcebince tayin Süleyman ------Şâkirdlik-i Rûznâmçe 10 L 1071 / Ehl-i kalem olduğından 8 Haziran 1661 verilen Dîvân tezkiresi mûcebince tayin

38

Mehmed ( ) Sancağı’nda Kitâbet-i Dîvân-ı 14 L 1071/ Gediği mîrîsin yarısını züema Hümâyûn 12 Haziran 1661 vermek üzere tayin Hüseyin ------Kitâbet-i Hâssa-i Ehl-i 15 L 1071/ Tayin Hiref 13 Haziran 1661 ( ) ------Mukataʻacılık-ı 18 L 1071/ Tayin Mensûh 16 Haziran 1661 Mustafa ------Şâkirdlik-i Rûznâmçe 20 L 1071/ Ehl-i kalem olmakla 18 Haziran 1661 verilen Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Mustafa Efendi Sâbıka Tersâne emini Rûznâmecilik-i evvel Gurre-i Za Tayin 1071/ 28 Haziran 1661 Hasan ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 10 Za 1071/ Ehl-i kalem olduğından Hümâyûn 7 Temmuz 1661 ilhâk Mehmed ------Şâkirdlik-i Mukabele-i 2 Za1071/ Ehl-i kalem olduğından Süvari 29 Haziiran tayin 1661 Mehmed ------Halîfelik-i İkinci der- 2 Za1071/ Ehl-i kalem olmakla Mukataʻa-i İsanbul 29 Haziiran verilen Dîvân tezkiresi 1661 mûcebince tayin Ali ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 2 Za 1071/ Ehl-i kalem olduğından Hümâyûn 29 Haziran 1661 tayin ( ) ------Şâkirdlik 2 Za 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız 29 Za 1661 tayin. Hangi müesseseye atandığı belirtilmemiştir. ( ) Emekdarlardan Kitâbet-i Şâʻir 6 Za 1071/ Tayin 3 Temmuz 1661 Hasan ------Şâkirdlik-i Dîvân-ı 10 Za1071 Ehl-i kalem olduğından Hümâyûn 7 Temmuz 1661 ilhâk Yakov ------Kitâbet-i Gümrük-i 10 Za 1071/ Mukarrer Yahudiye Haleb ma‘a İskele-i 7 Temmuz 1661 İskenderun Mehmed ------Kitâbet-i Dîvân-ı 10 Za 1071/ Ehl-i kalem olduğından Hümâyûn 7 Temmuz 1661 ilhâk Hafız Mehmed ------Şâkirdlik-i Rûznâme-i- 10 Za 1071/ Ehl-i kalem olmakla Baş 7 Temmuz 1661 verilen Dîvân tezkiresi mûcebince tayin Hacı Ahmed ------İskele-i Taman tabiʻ 18 Za 1071/ Kadîmden olagelen Mukataʻa-i Kefe 15 Temmuz ulûfesiyle tayin 1661 ( ) ------Kitâbet-i Arabaciyân-ı 22 Za 1071/ Tayin top 19 Temmuz 1661 İsmail Efendi ------Mukataʻacılık-ı 22 Za 1071/ Tayin Piskopos 19 Temmuz 1661 ( ) ------Mukataʻacılık-ı Hâslar 22 Za 1071/ Tayin 19 Temmuz 1661 ( ) ------Mukataʻacılık Cedîd-i 22 Za 1071/ Tayin ûlâ 19 Temmuz 1661 Hüseyin Efendi Büyük tezkireci Mukataʻcılık-ı Ganem 22 Za 107/ Tayin 19 Temmuz 1661 Fettah Paşa------Tezkirecilik-i Maliye 22 Za 1071/ Tayin zâde Ali Efendi

39

19 Temmuz 1661 Ömer Osman Hâssa serrâclarıdan Kitâbet-i Kaşıyıcılık 8 Z 1071/ Tayin der-Sarây-ı Hâssa 4 Ağustos 1661 tâbiʻ-i Istabl-ı Âmire Mehmed Piyade halîfelerinden Halîfelik-i Sânî der- 24 Z 1071/ Tayin Mukabele-i Piyâde 20 Ağustos 1661 Halil Selânik Sancağı’nda Kitâbet-i Dîvân-ı 2 M 1072/ Gediği Halil’e verilmek züema Hümâyûn 28 Ağustos 1661 Abdülfettah ------Kitâbet-i Dîvân-ı 14 M 1072/ Gediği ve zeameti Paşa oğlu Ali Hümâyûn 9 Eylül 1661 mîrîsin vermek üzere tayin Hamza ------Şâkirdlik-i Mukabele 21 M 1072/ Tayin der-Şâm 16 Eylül 1661 Hasan Mukataʻacılık-ı 22 M 1072/ Tayin Harememü’ş-şerîfeyn 17 Eylül 1661 Abdülbaki Mukabele şâkirdi Halîfelik-i Baş 27 M 1072/ Tayin Mukabele-i Şâm 22 Eylül 1661 ( ) Hâlâ mîr-âlem Nişâncılık 27 M 1072/ Tayin 22 Eylül 1661 Receb bin ------Kitâbet-i Ahkâm-ı 2 S 1072/ Tayin İbrahim Rûmili Kadıaskeri 27 Eylül 1661 Ahmed Halîfe Ebnâ-yı sipâhîyândan Halîfelik-i Sipâhîyân 2 S 1072/ Tayin 27 Eylül 1661 Hacı bin ------Şâkirdlik-i Rûznâmçe-i 2 S 1072/ Dîvân tezkiresi Abdullah Evvel 27 Eylül 1661 mûcebince tayin ( ) ------Kitâbet-i Defter-i 12 S 1072/ Ulûfesiz ve tîmârsız Hâkanî 7 Ekim 1661 tayin Namâzlı(?) ------Mukataʻacılık-ı Baş ve 15 S 1072/ Tayin Efendi İstanbul ve Eğriboz 10 Ekim 1661 İbrahim ------Kitâbet-i İhtisâb der- 17 S 1072/ Tayin Edirne 12 Ekim 1661 Ali ------Kitâbet-i Arabaciyân-ı 18 S 1072/ Tayin Top 13 Ekim 1661 Mehmed ------Şâkirdlik-i Kâtibân-ı 20 S 1072/ Ehl-i kalem olduğından Dîvân-ı Hümâyûn 15 Ekim 1661 tayin Mustafa ------Şâkirdlik-i Kitâbet-i 20 S 1072/ Ehl-i kalem olduğından Silahdar 15 Ekim 1661 ilhak Mehmed Arslan ------Kitâbet-i Defter-i 20 S 1072/ Tîmârsız ve ulûfesiz Hâkanî 15 Ekim 1661 tayin Hasan Halife ------Kitâbet-i Bâb-ı 22 S 1072/ Yevmî beş akçe ile Kadıasker-i Rûmili 17 Ekim 1661 ahkâm kâtipliğine tayin Şaban ------Kitâbet-i Mühimmat-ı 2 Ra 1072/ Tayin Emîn-i Şehr 26 Kasım 1661 Ahmed Halil ------Kitâbet-i İskele-i 2 Ra 1072/ Tayin Niğbolu 26 Kasım 1661 Hâşîmî ( ) Sâdâtdan Mukataʻacılık-ı Hâslar 16 Ra 1072/ Tayin Efendi 9 Aralık 1661

40

1. 8. KETHÜDÂLIK TEVCİHÂTI

Kethüdalık, Osmanlı teşkilâtında muhtelif hizmetler için kullanılan bir tabirdir. XV. yüzyıldan itibaren devletin muhtelif kademelerindeki askerî ve mülkî görevlilerin işlerini yürüten kethüdaları bulunmaktaydı. Merkez ve taşradaki kapıkulların zabitleri arasında da kethüdalar vardı. Bunun yanı sıra esnaflar, seçim ile kendi içlerinden birini kethüda olarak belirlerdi. Seçilen kethüda, devlet ile esnaf arasındaki işleri yürütmek, esnaf arasındaki sıkıntıları gidermek, sanatkârlara gerekli malzemeyi temin etmek gibi görevlere sahipti42.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında kethüdâlığa ait 5 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 10: Kethüdâlık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Açıklama Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Kadri İbrahim Ebnâ-yı sipâhîyândan Arabaciyân kethüdâlığı/ 25 Ca 1071/ Tayin on dördüncü bölükde Edirne 26 Ocak 1661 Üstad Ali ------Kethüdâlık-ı Arakiyeci 28 L 1071/ Tayin ve Kalensüveci ve 26 Haziran 1661 Takyeci der-Bursa Ali Ağa ------Kethüdâlık-ı Bevvâbân-ı Selh Za 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile Dergâh-ı âlî 27 Haziran 1661 tayin Mehmed Sipâhîyândan Subaşı kethüdâlığı 18 Z 1071/ Yevmî on iki akçe Ergene Bahçe-i yirminci bölükde 14 Ağustos 1661 ulûfesi hazineye Edirne kalmak üzere tayin Mehmed Emekdarlardan Kethüdâlık-ı 23 Ra 1072/ Tayin Etmekciyân-ı İstanbul 16 Kasım 1661

1. 9. ÇAVUŞLUK TEVCİHÂTI

Çavuşluk, Türk devletlerinde bazı saray görevlilerini ifade eden ve askerî rütbe olarak kullanılanılan bir tabirdir. Osmanlı idarî ve askerî teşkilâtında da başlangıcından itibaren bu terimin kullanıldığı bilinmektedir. Özellikle Dergâh-ı Âlî çavuşları olarak da

42 Detaylı bilgi için bk. Mehmet Canatar, “Kethüdâ”, DİA, XXV, 332-334.

41 bilinen Divân-ı Hümâyûn çavuşlarının hem teşrifat ile ilgili vazifeleri hem de padişah ya da sadrazam tarafından verilen emirlerin ilgili kimselere iletilmesi, idam kararlarının infazı, İstanbul’daki elçilere refakat veya nezaret etmek, yabancı devletlere elçi olarak gönderilmek gibi vazifeleri bulunmaktaydı. Zamanla çavuşluk teşkilâtı genişleyerek XVII-XVIII. yüzyıllarda Dîvân-ı Hümâyûn’da bulunan çavuşların sayısı 630’e kadar ulaşmıştır43.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında çavuşluk tevcîhatına dair 21 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 11: Çavuşluk Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Ömer Kütahya Sancağı’nda Dergâh-ı âlî çavuşluğu 2 C 1071/ Gediği mîrîsin vermek zeʻâmeti olan 2 Şubat 1661 üzere tayin Ali Abdullah ------Dergâh-ı âlî çavuşluğu 8 C 1071/ Tîmârsız ve ulûfesiz 8 Şubat 1661 tayin Hüseyin ------Çavuşluk-ı Acem 10 C 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız Hüseyin der-İstanbul 10 Şubat 1661 ilhâk Ahmed Çavuş Başeski Baş-çavuşluk-ı 2 B 1071/ Tayin Ulûfeciyân-ı Yesâr 3 Mart 166 Ahmed Dîvân-ı Hümâyûn Dergâh-ı âlî çavuşluğu 23 B 1071/ Çavuşluk gediği kâtibleri 24 Mart 1661 Ahmed’e verilmek şâkirdlerinden Mahmud ( ) Sancağı’nda Dergâh-ı âlî çavuşluğu 5 Ş 1071/ Tayin züema 5 Nisan 1661 Abdullah Dîvân-ı Hümâyûn Dergâh-ı âlî Çavuşluğu 10 Ş 1071/ Gediği Abdullah’a kâtibi 10 Nisan 1661 verilmek Mahmud ------Dergâh-ı âlî çavuşluğu 10 N 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız 9 Mayıs 1661 tayin ( ) Emekdarlardan Dergâh-ı âlî çavuşluğu 20 N 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız 19 Mayıs 1661 ilhâk Murad ------Dergâh-ı âlî çavuşluğu 10 L 1071/ Ulûfesiz ve tîmârsız 8 Haziran 1661 tayin Süleyman ------Dergâh-ı âlî çavuşluğu 10 L 1071/ Tayin Çavuş oğlu 8 Haziran 1661 Mehmed Çavuş Halil Köstendil Dergâh-ı âlî çavuşluğu 8 Za 1071/5 Mîrîsin vermek üzere Sancağı’nda züema Temmuz 1661 verilmek Ahmed ( ) Sancağı’nda Dergâh-ı âlî çavuşluğu 22 Za 1071/ Gediği Ahmed’e züema 19 Temmuz 1661 verilmek Mehmed Ayıntab Sancağı’nda Dergâh-ı âlî Çavuşluğu 27 Za 1071/ Mîrîsin vermek üzere ( ) Nahiyesi’nde ( 24 Temuuz 1661 tayin ) Karye’de züema Osman Ali ------Dergâh-ı âlî çavuşluğu 21 M 1072/ Tayin

43 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin Saray Teşkilatı, Ankara 1988, s. 408- 419; Orhan F. Köprülü, “Çavuş”, DİA, VIII, 236-238.

42

16 Eylül 1661 Veli ------Dergâh-ı âlî Çavuşluğu 27 M 1072/ Gediği mîrîsin vermek 22 Eylül 1661 üzere verilmek ------Korıcı Dergâh-ı âlî çavuşluğu 29 M 1072/ Gediği yirmi dokuz 24 Eylül 1661 akçe koruculuk ulûfesi bedeli vermek üzere verilmek Hüseyin Paşa Sancağı’nda Dergâh-ı âlî çavuşluğu 29 M 1072/ Gediği Hüseyin’e züema 24 Eylül 1661 verilmek

Abdurrahman Ankara’da züema Dergâh-ı âlî çavuşluğu 10 S 1072/ Gediği mîrîsin vermek 5 Ekim 1661 üzere verilmek Mehmed ------Dergâh-ı âlî Çavuşluğu 10 Ra 1072/ Yeni Müslüman olmuş 3 Kasım 1661 Mehmed’e tîmârsız ve ulûfesiz verilmek Ahmed Mısırlı ------Dergâh-ı âlî Çavuşluğu 25 Ra 1072/ Gediği mîrîsin vermek 18 Kasım 1661 üzere verilmek

1. 10. MUHZIRBAŞILIK TEVCİHÂTI

Muhzır, mahkemelerde davalı ve davacının hazır bulunmasını ve mahkemedeki güvenliği sağlayan kişiye denir. Bununla birlikte mahkemelerde kitabet hizmetinde, muhakemenin güvenliğinin temininde, suçluların takibinde, kadıların merkeze yazdığı arzları götürmek ve çıkmışsa konu ile ilgili fermanı kadıya getirmek gibi görevlere de sahipti. Muhzırlar, halk arasında daha önce bu görevi icra etmiş ya da devlet görevinde bulunmuş kişilerden seçilirdi. Büyük kadıların birden fazla muhzırı bulunur ve bu durumlarda da bir tane de muhzırbaşı tayin edilirdi44.

Yeniçeri zabitlerinden bazılarına da muhzır ağa denilmiştir. Muhzır ağa, yeniçerilen Divân-ı Hümâyûn ve Bâb-ı Alî’deki işlerini görmekle yetkiliydi. Bunun yanı sıra muhzır ağa, emrindeki yeniçerilerle sadrazamı korumakla ve Divan’da ya da Bâbıâli’de sadrazamın verdiği hükümleri uygulamakla görevliydi45.

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında, taşradaki muhzırbaşı tevcîhatına dair 9 adet kayıt bulunmaktadır.

44 Recep Ahıshalı, “Muhzır”, DİA, XXXI, 85 45 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti Teşkilâtında Kapıkulu Ocakları I, Ankara 1988, s. 208-211; Recep Ahıshalı, “Muhzır”, s. 86.

43

Tablo 12: Muhzırbaşılık Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Açıklama Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Ahmed Dergâh-ı âlî Muhzırbaşılık-ı 20 Ca 1071/ Tayin kapucılarından Yenişehir 21 Ocak 1661 Ali Dergâh-ı âlî Muhzırbaşılık-ı Bağdad 20 Ca 1071/ Gurre-i Şaban/1 Nisan kapucılarından 21 Ocak 1661 1661’den itibaren tayin Ahmed Dergâh-ı âlî Muhzırbaşılık-ı 8 B 1071/ Tayin kapucılarından Saraybosna 9 Mart 1661 ( ) ------Muhzırbaşılık-ı Rûmili 6 Za 1071/ Tayin 3 Temmuz 1661 ( ) ------Muhzırbaşılık-ı 6 Za 1071/ Tayin Anadolu 3 Temmuz 1661 ( ) Emekdarlardan Muhzırbaşılık-ı Mısır 6 Za 1071/ Tayin 3 Temmuz 1661 Abdülcebbar bin ------Muhzırlık-ı Kadısker-i 8 Za 1071/ Tayin Abdüllatîf Anadolu 5 Temmuz 1661 Ali ------Muhzırbaşılık-ı Bağdad 15 Za 1071/ Gurre-i Muharrem 12 Temmuz 1661 1072/27 Ağustos 1661’den itibaren tayin ( ) ------Muhzırbaşılık-ı Edirne 22 Za 1071/ Tayin 19 Temmuz 1661

1. 11. SARAY GÖREVLİLERİ TEVCİHÂTI

Osmanlı’da muhtelif yerlerde farklı fonksiyonlara sahip birçok saray inşa edilmiştir. Bu saraylarda görevli kişiler farklı zümrelere mensup idiler. Sarayda, ulemaya mensup padişah hocaları ve imamları, hekimbaşılar, cerrahbaşılar ve müneccimbaşılar bulunmaktaydı. Saray ve Dîvân-ı Hümâyûn hizmetinde emir-i alem, kapıcılar kethüdası, kapıcıbaşılar, çavuşbaşı, şikar ağaları, mirahurlar, çaşnigirbaşı, altı bölük ağaları, cebeci, topçu ve arabacılardan müteşekkil üzengi veya rikâb ağaları denilen ağalar bulunurdu. Sarayın “Birun” olarak adlandırılan kısmında, saray peykleri, mehterhâne-i hâyme ve çadır mehterleri, saraya mensup sanatkâr ve zanaatkârlar, helvaciyan-ı hassa, habbazin-ı hassa, matbah-ı âmire esnafı, kilerciler, hassa çamaşırcıları, saray terzileri gibi görevliler bulunmaktaydı46.

46 Detaylı bilgi için bk. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devletinin Saray Teşkilatı, Ankara 1988, s. 359 vd.

44

Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında 15 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 13: Saray Görevlilerinin Tevcîhatına Dair Tablo

Görevi Adı Eski Yeni Tayin Tarihi Açıklama Süleyman ------Veznedârlık-ı Mehterân-ı 15 C 1071/ Tayin Hayme-i Hâssa 15 Şubat 1661 Veli Dergâh-ı âlî Nakkaşbaşılık-ı Hâssa 28 C 1071/ Tayin yeniçerilerinden korucı 28 Şubat 1661 ( ) Halife Serbölüklük-i Bevvâbân-ı 23 B 1071/ Tayin Dergâh-ı âlî 24 Mart 1661 Bektâş Paşa oğlu Sâbıka av ağalarından Ağalık-ı Atmaciyân-ı 12 Ş 1071/ Hatt-ı hümâyûn Ali Ağa Hâssa 12 Nisan 1661 ile tayin Mustafa Halîfe ------Hattatlık-ı Gılmân-ı 27 Ş 1071/ Yevmî altı akçe Enderûn-ı Saray-ı Atîk 27 Nisan 1661 ve üç fodla ile tayin Ali ------Bâzârbaşılık-ı Saray-ı Atîk 12 N 1071/ Tayin 11 Mayıs 1661 İbrahim Abdullah Vezzân şakirdi Veznedârlık-ı Mehterân-ı 19 N 1071/ Tayin Hayme-i Hâssa 18 Mayıs 1661 Ahmed Yusuf ------Serbölüklük-i Mehterân-ı 19 N 1071/ Tayin Arapgir Hayme-i Hâssa 18 Mayıs 1661 Hacı Ali ------Bölükbaşılık-ı Üçüncü 23 Za 1071/ Tayin Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî 20 Temmuz 1661 Muslı Ağa Küçük mîrâhûr Mîrâhûrluk-ı evvel 29 Za 1071/ Hatt-ı şerifle 26 Temmuz 1661 tayin Ahmed Ağa ------Mîrâhûrluk-ı küçük Selh Za 1071/ Hatt-ı hümâyûn 27 Temmuz 1661 ile tayin Mahmud Odabaşı Odabaşılık-ı Teberdârân-ı 22 M 1072/ Oturaklık Mehmed Sarây-ı Atîk der-Edirne 17 Eylül 1661 verilmek Osman Mustafa Tuğcılık-ı hâssa’da Tuğcılık-ı hâssa 27 M 1072/ Tayin birinci bölükde 22 Eylül 1661 Mehmed Yahya Emekdarlardan Bölükbaşılık-ı [Mehterân]- 12 S 1072/ Tayin ı Hayme-i Hâssa 7 Ekim 1661 Vezîriâzam Karesi ve Aydın ve Mîr-âlem 10 Ra 1072/ Tayin Köprülü Mehmed Hüdâvendigâr 3 Kasım 1661 Paşa oğlu Ali sancaklarında züema Bey

45

1. 12. DİĞER TEVCİHÂTLAR

Defterde mevcut, fakat miktar itibariyle az olmaları hasebiyle yukarıdaki tablolara dâhil edilmeyen tevcihat bu bölümde topluca gösterilecektir.

Tablodaki tevcihler, tayin ve mukarrer şeklinde yapılmıştır. Defterin bizim tarafımızdan transkribe edilen kısmında toplam 35 adet kayıt bulunmaktadır.

Tablo 14: Diğer Tevcîhata Dair Tablo

Görevi Açıklama Adı Eski Yeni Tayin Tarihi ( ) Defterdârlık-ı Mısır Defterdârlık-ı Mısır 6 Ca 1071/ Mukarrer 7 Ocak 1661 Hacı Hüseyin Bâkikulluk-ı Baş Bâkikulluk-ı Baş 10 Ca 1071/ Mukarrer Ağa 11 Ocak 1661 Seyyid Derviş ------Cerrâhlık-ı evvel der- 22 C 1071/ Yevmî altı akçe ile Hâseki Şifâsı der- 22 Şubat 1661 tayin İstanbul Tashîh [Seyyid Sâbıka Rûmili Kadıaskerlik-i Rûmili 2 B 1071/ Hatt-ı hümâyûn-ı Mehmed Emin kadıaskerliğinden 3 Mart 1661 saʻâdet makrûn ile Efendi] Efendi mazûl tayin Kadri Efendi Hâliya İstanbul kadısı Kadıaskerlik-i Anadolu 2 B 1071/ Hatt-ı hümâyûn ile 3 Mart 1661 tayin Mehmed Ali Ebnâ-yı sipâhîyândan Kapıcılık-ı Gümrük-i 10 B 1071/ Mutasarrıf olmak yüz altmış beşinci İstanbul 11 Mart 1661 üzere verilmek bölükde Ahmed oğlu ------Emîr-hacclık der- 20 B 1071/ Tayin Mehmed oğlu Trablusgarp 21 Mart 1661 Said Murad Paşa ------Defterdârlık-ı Maliye-i 7 Ş 1071/ Tayin Karaman 7 Nisan 1661 Bekir Mustafa Hâssa serrâclardan Ağalık-ı Korı-ı Akköprü 22 Ş 1071/ Tayin otuz dördüncü tâbiʻ-i Istabl-ı Âmire der- 22 Nisan 1661 bölükde Anadolu Hüseyin Ağa ------Etmekcibaşılık Gurre-i N 1071/ Fermân-ı şehriyârî 30 Nisan 1661 ile tayin Ebubekir Sipâhî Bâki-kulluk-ı Baş 2 N 1071/ Tayin emekdarlarından 1 Mayıs 1661 Ahmed Efendi ------Tarihcilik 8 N 1071/ Tayin 7 Mayıs 1661 Yusuf ------Subaşılık-ı Üsküdar 12 N 1071/ Tayin 11 Mayıs 1661 Seyyid Mustafa Ağalık-ı kul der- Ağalık-ı kul der- 15 N 1071/ Mukarrer Diyarbekir Diyarbekir 14 Mayıs 1661 Ali Defterdârlık-ı Mâliye- Defterdârlık-ı Maliye-i 18 N 1071/ Tayin i Yanova Yanova 17 Mayıs 1661 Mehmed Efendi Cezayir tîmâr Kaʻim-makamlık-ı 28 N 1071/ Tayin defterdârı Riyâset der-Tersâne 29 Mayıs 1661

46

( ) ------Ehl-i hibrelik-i 16 L 1071/ Tayin kuyumciyan-ı İstanbul 14 Haziran 1661 Vezîr Mustafa Mısır’dan mazûl Defterdârlık-ı Maliye-i 20 L 1071/ Tayin Paşa Mısır 18 Haziran 1661 Himmet Paşa ------Kağıtçıbaşılık 20 L 1071/ Dîvân tezkiresi oğlu Hasan 18 Haziran 166 mûcebince tayin Hasan Mümin(?) Dergâh-ı âlî Kapıcılık-ı Kapı-ı Gurre-i Za 1071/ Tayin yeniçerilerinden elli Karaköy der-Galata 28 Haziran 1661 dokuzun bölükde Çelebi Cündî Mısır ümerasından Kapudanlık-ı Süveyş 4 Z 1071/ Mutasarrıf olduğu Mehmed Beg 31 Temmuz 1661 salyane ile birlikte verilmek Mustafa Paşa Cezîre-i Mora Defterdârlık-ı Maliye-i 8 Za 1071/ Tayin rûznâmecisi Kıbrıs 5 Temuuz 1661 Âmedi Mehmed ------Tarihcilik-i Mâliye 22 Za 1071/ Tayin Efendi 19 Temmuz 1661 Surhi(?) Mehmed Haleb defterdârı Defterdârlık-ı Maliye-i 25 Za 1071/ Tayin Efendi Şâm 22 Temmuz 1661 Beziki oğlu ------Defterdârlık-ı Maliye-i 25 Za 1071/ Tayin Mehmed Efendi Haleb 22 Temmuz 1661 İbrahim ------Havalelik-i Mukata‘a-i Gurre-i Z 1071/ 1072 senesinin Dimos-ı Haleb ve Cubul 28 Temmuz 1661 havâleliği İbrahim’e virilmek ( ) Kapudanlık-ı Süveyş Kapudanlık-ı Süveyş 4 Za 1071/ Mukarrer 31 Temmuz 1661 Hafız Mehmed Mihaliç ve Kirmasti Kadıaskerlik-i Anadolu Gurre-i M 1072/ Pâye tarikiyle tayin Efendi kazalarına mutasarrıf 27 Ağustos 1661 imâm-ı şehriyâri İbrahim Efendi ------Defterdârlık-ı Maliye-i 29 M 102/ Tayin Haleb 24 Eylül 1661 Murad Abdullah Dergâh-ı âlî Korucılık-ı Şem-hâne-i 5 S 1072/ Tayin yeniçerilerinden tâbiʻ-i Gümülcine 30 Eylül 1661 otuzuncı bölükde ( ) Emekdarlardan Bâzârbaşılık-ı Yaşyemiş 20 S 1072/ Tayin der-İstanbul 15 Ekim 1661 Osman Paşa Bağdad defterdârı Defterdârlık-ı Haleb 25 S 1072/ Tayin 20 Ekim 1661 Süleyman Efendi Küçük defterdâr Ka’im-makamlık-ı 3 Ra 1072/ Tayin Defterdâr-ı İstanbul 27 Ekim 1661 Halil Ağa Emekdarlardan Ağalık-ı İhtisâb-ı 13 Ra 1072/ Tayin İstanbul 6 Kasım 1661 Seyyid İbrahim ------Vezzânlık der-Tersâne-i 10 Ra 1072/ Tayin Âmire 3 Kasım 1661

47

1. 13. MUAMELE GÖRMÜŞ VAKIFLAR

Vakıfla, İslâm tarih ve medeniyetinin sosyal, ekonomik ve kültürel hayatında önemli bir yere sahiptir. Osmanlı Devleti’nde başta padişah ve hanedan üyeleri olmak üzere birçok kişi tarafından çeşitli vakıflar inşa edilmiştir47.

Ruûs defterinde, vakıflar ile ilgili kayıtlar önemli bir yekûn tutmaktadır. Vakıflarda, tevliyet, nezaret, kitabet, noktacılık gibi idarecilerin tayini veya imamet, ferraşlık, bevvablık, duâguyluk, cüzhânlık gibi muhtelif görev tevcihatı ruûs defterlerine kaydedilirdi48. Bu kayıtlardan vakıf görevlilerinin yanı sıra vakfın bulunduğu yer ve bazen gelir kaynakları da takip edilebilimektedir.

Tablo 15: Mu‘âmele Görmüş Vakıflara Dair Tablo

Vakfın Adı Bulunduğu Yer Kerime Medresesi Kudüs Avni Efendi Camii Ayas Paşa Kutlu Bey Zaviyesi Begbazarı Hadice Sultân Plevne Kara Bali Câmiʻi Beşiktaş Siyavuş Paşa Türbesi Eyüp (...?) Câmiʻi Haric-i Galata Seferikoz Hacı Mehmed Evkafı İstanbul Sultân Selim Han-ı kadim Câmiʻi İstanbul Reyhan Paşa Evkafı Yenişehr-i Bursa Bali Ağa Mescidi Kur-ı İbrahim Paşa Câmiʻi/İstanbul Dârü’s saʻâde-i Sabık Hacı Mustafa Ağa Câmiʻi Kurb-ı Petnahor/İstanbul Kemal Bey Mescidi İstanbul Sultân Murâd Han İmareti, Evkafı, Câmiʻisi Manisa Bali Çavuş Evkafı İstanbul Hâce Sultân Zaviyesi Amasya Şarabdar Hasan Bey Mescidi Vize Şeyh Cemalledin Zaviyesi Begşehri Söğüd-i Sagire mezraʻası Akhisar-ı Geyve Sultân Mehmed Han Medresesi Medine-i Münevvere Ali Vakfı Bursa Ahmed Paşa Câmiʻi Nevbethane/İstanbul Ahmed Bey Evkafı Yenice-i Vardar Sultân SüleymanVakfı Mekke Muhtesib İskender Mescidi İstanbul Kasım Çavuş Evkafı Kabasakal Sinan Ağa/İstanbul Sultân Süleyman Han Evkafı, İmareti, Câmiʻi Rodos

47 Detaylı bilgi için bk. Bahaeddin Yediyıldız, “Vakıf”, DİA, XLII, 479-486. 48 Recep Ahıshalı, “Ruûs”, s. 272.

48

Şah Sultân Türbesi Zal Mahmud Paşa Türbesi Zal Mahmud Paşa Türbesi /Eyüp Kürkci başı Hüseyin Ağa Evkafı İstanbul Yıldırım Bâyezîd Han İmareti Bursa Mihal Bey İmareti ve Câmiʻisi Edirne Evrenos Bey Evkafı Küleki/Selanik Ümmü’l Veled-zâde Abdülaziz Efendi Evkafı İstanbul Simkeş başı İskender Ağa Câmiʻi İstanbul Kavak Baba Evkafı Tırnovi Yıldırım Bâyezîd Han Evkafı Niğbolu Sultân Murâd Han ve Valide-i Sultân Süleyman - Han ve Valide-i Şehin-Şahi Şeyh Hacı Mahmud Mescidi İstanbul Hâce Hayreddin Evkafı İstanbul Şehzâde Sultân Mehmed Han İstanbul Kadı Ali Bey Mescidi Edirne Şemsi Paşa Câmiʻi Üsküdar Kürkci başı Mescidi Kurb-ı Cerrah Mehmed Paşa Câmiʻi/İstanbul İbahim Ağa Evkafı İstanbul Sinan Paşa Zaviyesi Yenişehr-i Bursa Süleyman Paşa Evkafı Taraklıborlu Hani Hâtûn Evkafı Debbağ-zâde/İstanbul Debbağ-zâde Evkafı İstanbul Sultân Selim Han Kıbrıs Bayram Paşa Evkafı İstanbul Bal Mahmud Gül Câmiʻ/İstanbul Hâce Osman Yahya Câmiʻ/İstanbul Yeniçeri Kehudası İbrahim Evkafı İstanbul İlmüddin Câmiʻi Edirne Piyale Çavuş Câmiʻi Esirci Kemal/İstanbul Süleyman Paşa Evkafı İznik Sultân Mehmed Han Evkafı İstanbul Evrenos Gazi Câmiʻi Yenice-i Vardar Sinan Paşa Evkafı Kasımpaşa-Üsküdar Mevlana Ahmed Bâyezîd Daye Hâtûn/İstanbul Hareymenü’ş-Şerîfyen Amid Alişar Câmiʻi Kelikiras Mustafa Câmiʻi Buy-Alagözlü?/Hezargrad Yahya Paşa Üsküp Sultân Bâyezîd Han Camii Akkirman Daye Hâtûn Câmiʻi Kağıthane/Eyüp Uzun Şüca Mescidi İstanbul Germiyan Mukataʻası Manisa Abdurrahman Paşa Evkafı İstanbul

49

Mustafa Efendi Tatlu kuyu/İstanbul Süleyman Bey Câmiʻi Plevne Kari Hâtûn Mescidi Plevne Daye Hâtûn Câmiʻi Bolav Yakub Paşa Evkafı Selânik Sultân Süleyman Câmiʻi Saray Kasabası Mustafa Paşa Câmiʻi Rodos Tütünsüz Mehmed Paşa Evkafı İstanbul İsa Bey Evkafı Birgi Kadı Seydi Efendi Mescidi İstanbul Cafer Subaşı Mescidi İstanbul Sultân Bâyezîd Han İmareti İstanbul Kara Emin Mektebi Evkafı Küçük Karaman/İstanbul Beçekrek/Şehid Mehmed Paşa Evkafı Tımışvar Pertev Paşa Câmiʻi İznikmid Sultân Mehmed Han Câmiʻi Güzelhisar/Karahisar-ı Şarkı Duhani-zâde Mustafa Efendi İstanbul Sultân Bâyezîd Han Câmiʻi Akkirman Kalesi Vezir-i azam Bayram Paşa Evkafı Eğridere Sadr-ı Ekrem Câmiʻi Yanık Kalesi İlaldı Sultân Ekafı Ilıca/Bergama İsa Bey Evkafı Üsküp Cisr-i Güllü Dağı Evkafı Çanlı Sultân Süleyman Han-ı Kadim Şifahanesi, Câmiʻi İstanbul Bâbü’s-saʻâde-i sabık Mahmud Ağa Câmiʻi İstanbul Azeb Bey Mescidi Manastır Sultân Murâd Han-ı Atîk Câmiʻi Kratova Mezid Bey Evkafı Edirne Ahi Çelebi Evkafı - İshak Efendi Evkafı Beşiktaş Avlonya ve Eğriboz Mukataʻası - Halaviyye Evkafı Halep Mehmed Paşa Mescidi Kuşadası Sarı Mustafa Ağa İstanbul Pertev Paşa Evkafı Eyüp Serrac İshak Mescidi İstanbul Hacı Hasan Câmiʻi Kadı/Edirne Haseki Sultân Şifahanesi, İmareti, Câmiʻi, İstanbul Dârü’ş-şifahanesi Kılıç Ali Paşa Câmiʻi İstanbul Havsa Sultân Evkafı Yenişehir Kürkcü Hasan Bey Evkafı Hayrabolu Acem Hüseyin Efendi Evkafı İstanbul

50

Dil-şikar Hâtûn Câmiʻi ve Alaybeyi Mescidi Manisa Sinan Çavuş Evkafı İstanbul Sultân Süleyman Han Câmiʻi Koniçe Hâtûniye Evkafı Tokat Zevce-i Kara Çavuş Hadice Hâtûn Evkafı İstanbul Kılıç Ali Paşa Evkafı İstanbul Sirozlu Ayşe Hâtûn Evkafı İstanbul Seferikoz Hacı Mehmed Efendi Mescidi İstanbul Sultân Ahmed Han Evkafı Anavarin-i Cedîd/tabi-i Motun Davud Nebi Türbesi Kudüs-i şerif Süleyman Bey Evkafı Plevne Abide Hâtûn Evkafı Bâb-ı Edirne/İstanbul Noktacı İbrahim Çavuş Hariç-i bâb-ı top/İstanbul Câmiʻ-i Kebir Ruha Seyyid Abdülkerim Çelebi Evkafı İstanbul Sahratullah-ı Müşrefe Evkafı Kudüs-i şerif Mustafa Paşa Evkafı Top-hane Ali Bey Evkafı Manisa Yakup Bey Evkafı Lapseki Yakup Paşa Evkafı Selanik Katib Kasım Evkafı Bostan-ı Langa/İstanbul Valide Handan Sultân Sultân Mehmed Han/kurb-ı Ayasofya Ethem Efendi Evkafı Kasımpaşa/tabiʻ-i Galata Bey-zâde İbrahim Bey Evkafı Plevne Hani Hâtûn - Hâce Halil Attar İstanbul Cânbâz Mustafa Bey Evkafı Avratbazarı/İstanbul Ali Paşa Câmiʻi Baba-yı Atîk Kasım Paşa Evkafı ve İmareti Edirne Mehmed Çavuş Mektebi Kurb-ı Sultân Selim/İstanbul Sultân Selim-i kadim Şehzâdegan Türbesi/İstanbul Hacı İlyas Mescidi İstanbul Seyfullah Efendi Evkafı Kurb-ı Kapan-ı dakik/İstanbul Hacı Hamza Evkafı Selanik Mahidevran Sultân Evkafı Bursa İbrahim Paşa Câmiʻi Bâb-ı Silivri Sinan Paşa Evkafı Edirne Hadice Hâtûn Vakfı İstanbul Hasan Efendi Güzelhisar Koca Mustafa Paşa İmareti Yenice-i Karasu İbrahim Paşa Evkafı ve Câmiʻi Hezargrad Nalband Mustafa Ayasofya-yı Kebir

51

Balak Mustafa İmareti Siroz Şeyh Müslim Evkafı Ruha Maksûd Mescidi Arapgir Umur Paşa Evkafı Bursa Mücelidi Mahallesi Mescidi Bursa Ayşe Hâtûn Evkafı Mesih Paşa Câmiʻisi/İstanbul Şerefüddin Paşa Zaviyesi Balıkesir Selçuk Sultân Evkafı Siroz Kazası Hayreddin Paşa Câmiʻi İznik Koca Mehmed Bey Evkafı (...?)/Kratova Ali Çavuş Evkafı Tırhala Hakimiyye Câmiʻi Şâm Simsar Sinan Paşa Vakfı Şâm Hacı Bey Vakfı Şâm Ahmed Paşa Câmiʻi Bâb-ı Top/İstanbul Bâyezîd Bey Evkafı Karaferye Bâyezîd Paşa İmareti Amasya Rüstem Paşa Câmiʻi Gümüş Sultân Mehmed Han Câmiʻi Küçükçekmece Câmiʻi Kebir Erzurum Şeyh Sinan Evkafı ve Câmiʻi Şeyh Sinan Karyesi Kayalar Câmiʻi Kurb-ı Hisar /Galata Mustafa Mescidi Kurb-ı Bakkal-zâde/İstanbul İbrahim Paşa Camii Lefkoşa Şehit Hasan Paşa İstanbul Balaban Paşa Evkafı, İmareti Edirne Yahya Efendi Evkafı Altımermer/İstanbul İzzeddin el-Zahiri Şâm Emeviyye Câmiʻi Şâm Abdulbasıd Vakfı Şâm Tebrizi Evkafı Şâm Burunsuz Ali Evkafı Şâm Keneste Zaviyesi Yenice maʻa Kedagra Kazası İsmail Ağa Câmiʻi Oruç Gazi/İstanbul Sururi Câmiʻi Halep Etmekci-başı Rum Mehmed Ağa İstanbul Ferhâd Paşa Türbesi - Hokkacı İlyas Mescid Sabuncu/Edirne Murâd Paşa-yı Atîk Câmiʻi İstanbul Piri Mehmed Paşa Câmiʻi ve İmareti Silivri Şaban Efendi Mescidi Varna İbrahim Çavuş Evkafı Uzun Çavuş/İstanbul

52

Hazret-i Yunus en-Nebi ve Circis en-Nebi Musul Sinan Paşa Evkafı Malatya Kadı ve Işıklar Zaviyesi Balya Kazası Arabacı-başı Mescidi Vefa/İstanbul Kasım Bey Evkafı ve İmareti Kengiri Farisiyye Medresesi Şâm Abkeş Mescidi İskele-i Meyve/İstanbul Aşık Timur Evkafı Halep Hâce Ferhad Mescidi İstanbul Şehit Koca Mehmed Paşa Türbesi Eyüp Pürçekivan(?) Zaviyesi Lefke Ferruh Kethüdâ Balat Hacı Mahmud Mescidi Yenikapı harici/İstanbul Sitti Sultân Camiʻi Edirne Fatıma Hâtûn, Rahime Hâtûn, Ümmühan İstanbul Hâtûn,Kadriye Hâtûn, Şemsi Rana Hâtûn Evkafı Osman Paşa Câmiʻi Ayasofya-yı Kebir Ayşe Sultân Câmiʻi Saruhan/Çardak Bâbü’s-saʻâde-i sabık Kayış Mustafa Ağa Evkafı İstanbul Minnet-zâde Mehmed Bey Kanovi/Filibe Mahmud Paşa Câmiʻi İstanbul Katib Bali Câmiʻi Niğbolu İsa Efendi Emir Buhari Câmiʻi Abdülbaki Paşa Türbesi Bâb-ı Cedîd Mehmed Efendi Haric-i Yenikapı/İstanbul Abdüsselam Evkafı - Gazi Sinan Paşa İstanbul Bulan Hasan Çelebi Mescidi Fındıklı/Tabiʻi Galata Hacı Muhyîddin Mescidi İstanbul Bâbü’s-saʻâde-i sabık Gazanfer Ağa Evkafı İstanbul Koca Mehmed Paşa Câmiʻi Bâb-ı Cedîd/İstanbul Hacı Mahmud Mescidi Harici Yenikapı Fatıma Hâtûn Hubyar Mescidi Avratbazarı/İstanbul Mehmed Efendi Muallim-hanesi Lalezar/İstanbul Hamza Bey Mesicidi Tokat Şeyh Şahap Zaviyesi Evkafı Ereğli/Karaman Abdi Efendi Evkafı Üsküdar Bali Paşa Câmiʻi İstanbul Sultân Selim Han Câmiʻi İsterdin Bali Çelebi Mescidi Emani Çelebi/Haric-i Yenikapı Emine Hâtûn Zaviyesi Sofular/İstanbul Nohut Mustafa Efendi Câmiʻi Edirne Bakkal Ahmed Çelebi Evkafı İstanbul

53

Ömer Paşa Zaviyesi Ilıca-yı Bergama Sinan Paşa Câmiʻi Uzuncaova İskender Paşa Türbesi İstanbul Papas-zâde Mustafa Çelebi İstanbul Cebeci Mehmed Beşe Kurb-ı Peykhane/İstanbul Macuncu Kasım Câmiʻi İstanbul Kadıasker Câmiʻi İstanbul Ali Paşa-yı Cedîd Evkafı Alaşehir Hoşkadem Mescidi İstanbul Süleyman Çavuş Câmiʻi Vidin Behram Paşa Câmiʻi Amid Evronos Gazi Siroz İbrahim Paşa-yı Atîk Câmiʻi İznik Seyyid Ali Efendi Mescidi İstanbul Defterdar Hasan Efendi Türbesi Kurb-ı Monlâ Güranî Câmiʻi Ali Efendi-zâde Mehmed Efendi Mektebi İstanbul Hâce Hayreddin Mescidi Unkapanı/İstanbul Bâyezîd Ağa Evkafı Topkapı/İstanbul Yahya Bey, Hüseyin Bey, Hûndi Hâtûn Evkafı Pınarhisar Server Ağa Mescidi Manisa Cânbâziyye Evkafı Bursa Şemsi Hâtûn bint Zehrimar Kurb-ı Ayasofya Şemsi Hâtûn Evkafı Küçük Ayasofya Mencek Evkafı/ Halilü’r-Rahman Zaviyesi Ruha Bâb-ı saʻâde-i sabık İsmail Ağa Evkafı İstanbul Ataullah Efendi Edirne Cafer Çavuş Evkafı, Bostancı-başı Ali Ağa İstanbul Mescidi, Fatıma Hâtûn Evkafı, Sâliha Hâtûn Mescidi, Emin Sinan Mescidi Mesih Paşa Evkafı İstanbul Sofi Mustafa ve Yahya Evkafı İstanbul Ali Ağa Evkafı Eyüp Camcı Ali Mescidi İstanbul Ahmed Paşa Çeşmesi İstanbul Yakup Paşa İznik Ali Paşa-yı Cedîd Evkafı Eyüp Muhsine Hâtûn Evkafı İstanbul Hacı Oda-başı Behrûz Ağa Mektebi İstanbul Sultân Selim Han Türbesi İstanbul Bahaeddin İmareti Siroz Hafsa Hâtûn Evkafı Amasya Mihal Bey Câmiʻ Edirne Debbağ-zâde Hacı Hüseyin Evkafı İstanbul

54

Beyt-i Zeynep Hazret-i İmam Ali Vakfı Şâm Hayreddin Vakfı Mezraʻası Yaykın Kareyesi/saray-ı tabiʻSinop Sanduki Ali Ağa Eyübü’l Ensari Monla Hüsrev Mescidi İstanbul Ali Paşa-yı Atîk Câmiʻi Edirne Meydan-ı sin(?) Câmiʻi TabiʻiAzdavay/Kastomonu Sofi Mehmed Paşa Evkafı ve Câmiʻi Sofya İbrahim Bey ve Sultân Hâtûn Evkafı Sinop Davud Paşa Evkafı İstanbul Kodak Osman Mahallesi Câmiʻi Edirne Suyolu Rüstem Paşa Evkafı Beybâzârı eKürkci-başı Şemseddin Evkafı İstanbul Sultânhisarı Kalesi Câmiʻi Sultânhisarı Kalesi Çaşnigir Sinan Ağa Evkafı İstanbul Sekban-başı Kara Ali Hazret-i Eyüp Ayşe Sultân Evkafı Şeyh Vefa Türbesi/İstanbul Haydar Ağa Evkafı - Hâtûniye Evkafı Bursa Bizebân Tırnakçı Mustafa Evkafı İstanbul Germiyan oğlu Yakup Bey İmareti Kütahya Geyvan Bey Evkafı Edirne ve Dimetoka Lala Şahin Evkafı Kirmasti Ali Paşa-yı Atîk İstanbul Maktûl Îbrahim Paşa Evkafı ve Câmiʻisi Kavala Hadice Hâtûn Evkafı İstanbul Dülük Baba Evkafı Ayıntab Cündi Muharrem Bey Altı mermer/İstanbul Bâbü’s saʻâde Ağası Mehmed Ağa İstanbul Şenlik Dede Câmiʻi Beşiktaş Genci Hâtûn Evkafı İstanbul Behram Gazi Câmiʻi Karahisar-ı Şarki Süleyman Paşa Evkafı Yenişehr-i Bursa Debbağ-hane Câmiʻi Diyarbekir Koğacılar Câmiʻi Fındık Mahallesi /Edirne Mahmud Paşa Câmiʻ Sofya Ahi Çelebi Câmiʻi İstanbul Hacı Ahmed Bey Câmiʻi Niğbolu Usta(?) Hâtûn Evkafı Selanik Sultân Süleyman Câmiʻi Sakız Asporça Hâtûn Bursa Han-ı Cedîd-i evvel Mescidi Bursa Emine Hâtûn Mescidi Mola Ahi İstanbul

55

Ali Bey Mescidi Silivri Mehmed Çelebi Zaviyesi Boğazhisar/Ayazmend Sultân Mehmed Han Câmiʻi Sofya Firûz Bey Evkafı Tırnovi Ali Çelebi-zâde Mehmed Evkafı Şeyh Resmi/İstanbul Baba Cafer Türbe Üsküp Gülbahar Sultân Evkafı İstanbul Bazergan oğlu Evkafı İstanbul Hâce Ali Mualimhanesi Uzunçarşı-İstanbul Hacı Pulad Zaviyesi Kayseri Şebrenk Ağa ve Kerasteci Evkafı Eyüp Cânbâziyye Evkafı İstanbul Şeyh Abdülbaki Efendi Evkafı Üsküdar Siyavuş Paşa Evkafı Eyüp Hacı Satılmış Evkafı Macuncu/İstanbul Zeytun Zaviyesi Aysulo Bali Bey Zaviyesi Sipahiler Karyesi/Hezargrad Ak Mehmed Ağa Daye Hâtûn Câmiʻi İstanbul Cafer Ağa Evkafı İstanbul Davud Paşa Evkafı Üsküdar Haciye Ayşe Sultân Evkafı - Emine Hanım Evkafı Eyüp Katib Şemşeddin Mescidi Kurb-u Süleymaniyye Behram Kethüdâ Evkafı Galata Ertuğrul Gazi Mescidi Bursa Rüstem Paşa Câmiʻi Tahta Kale/İstanbul Sehil Bey Câmiʻi - Daye Hâtûn Evkafı Tarakcılar/İstanbul Farisiyye Evkafı Şâm Osman Ağa Câmiʻi ve Vakfı Kadıköyi/Tabiʻi Üskadar Kasım Bey Sultân Han Câmiʻi İstanbul İbrahim Bey ve Sultân Hâtûn Evkafı İstanbul Şehzâde Sultân Mahmud Evkafı Hafsa Câmiʻi/Manisa Kemal Bey Evkafı Sultân Bâyezîd Han Câmiʻi/İstanbul Kara Mustafa Paşa Evkafı Rode Kasabası/Hanlar/Çerkes Hâce Piri Evkafı İstanbul Sultân Osman ve İzzeddin Evkafı Bursa Sultân Süleyman Han Hamâmı İstanbul Ebu’l Feth Sultân Mehmed Han Câmiʻi İpek İvaz Efendi Câmiʻi’nde Nesli Hanım Vakfı Eğrikapı Sitâne(?) Câmiʻi Şâm Eğerci-başı Mehmed Ağa Çeşmesi İstanbul

56

Şeyhülislamlam Zekeriya Efendi Türbesi İstanbul Şeyh Fazıl Efendi Emir Buhari Tekyesi/Eğrikapı/İstanbul Hâtûniye Vakfı Malatya Hâce Sinan İstanbul İshak Çelebi Evkafı Saruhan-ı Manisa Ali Paşa Evkafı Sakız Mehmed Çelebi Zaviyesi Ayazmend Kasım Bey Mezraʻası İznikmid Sultân Karaca Ahmed Zaviyesi Tokat Ahi Süle Zaviyesi Nif Şehzâdegan Evkafı Bursa İbrahim Çavuş Câmiʻi Topkapı/İstanbul Mihrümâh Sultân Evkafı - Etmekci-zâde Ahmed Paşa Evkafı - Garrâr-başı Yusuf Ağa Evkafı ve Câmiʻi İstanbul Bazergan-başı Mehmed Çelebi Evkafı Yakup Ağa/İstanbul Sarı Kethüdâ Mustafa Paşa Câmiʻi İstanbul Yakup Abdâl Zaviyesi Kurb-ı Ankara Dervîş Efendi Zaviyesi Nakkaş baba Harem Câmiʻ Kurb-ı Yenibağçe/İstanbul Melikiyye Evkafı Kudüs Mimar-başı Davud Ağa Evkafı Sultân Süleyman Han Câmiʻi/İstanbul Hâce Hayreddin Câmiʻi İstanbul Ayasofya-yı Kebir Câmiʻi İstanbul Seyyid Mehmed el-Buhari Evkafı Bursa Nimetullah Bey Câmiʻi Ruha Monla Güranî Câmiʻi İstanbul Gülnar Hâtûn ve Katib Muslihiddin Evkafı İstanbul Kadı-zâde Evkafı Mescidi Haydar-hane kurb-ı Saraçhane/İstanbul Sultân Süleyman Han Evkafı Kudüs Sultân Süleyman Han Türbesi İstanbul Şehit Mehmed Paşa Türbesi Nehar/İstanbul Gazi Ali Paşa Evkafı İstanbul Bali Paşa Evkafı İstanbul Mustafa Paşa Türbesi Bursa Ali Kethüdâ Câmiʻi Kasımpaşa Yahya Ağa Evkafı İsmihan Sultân Câmiʻ Cebeci-başı Mehmed Ağa Evkafı İstanbul Gedikli Zaviyesi İnegöl Kara Çelebi-zâde Mehmed Efendi Evkafı Bursa ve İnegöl İl-aldı Sultân Evkafı Üsküp Maden-i Çanca Mukataʻası -

57

Ahmed Efendi Vakfı Kavala Bostancı Evkafı İstanbul Hamid Efendi Evkafı İstanbul İnesi Zaviye Mezraʻası Geyve Şarabdar Bâyezîd Çelebi Dırahla Karyesi/Hayrabolu Ahmed Gazi Medresesi Peçin İshak Paşa Evkafı Selanik Hüseyin Ağa Evkafı İstanbul Yakup Paşa Evkafı Edirne Ebû-bekîr Paşa Câmiʻi İstanbul Evliya Sinan Paşa Câmiʻ ve Paşa İmareti Gelibolu Mehmed Ağa Evkafı Kızıltaş/İstanbul Piri Ağa Mescidi İstanbul Baba Mahmud Akaratı İstanbul Seyfullah Efendi Mektebi Kurb-ı Seyyid Ömerü’l Buhari/İstanbul Seyyid Ömerü’l Buhari Evkafı İstanbul Kara Bali Evkafı İstanbul Rüstem Bey Evkafı İstanbul Hasan Çavuş Hanı Evkafı İstanbul İlyas Bey Evkafı Balat Kapı Ağası Mehmed Ağa Evkafı Ümmî Sinan Mescidi/İstanbul Attar Ahmed Evkafı İstanbul Hâce Ataullah Evkafı İzmir ve Birgi Abdüsselam Bey ve Mehmed Bey Evkafı - Hazret-i Yunus Nebi Cami Musul Meryem Hâtûn Evkafı Hâce Üveys Mescidi/İstanbul İmâm Ali Evkafı İstanbul Cafer Ağa Hamâmı İslimiyye Kasabası Sultân Süleyman Han Câmiʻi Narince Kalesi/Cezire-i İstanköy Asude Hâtûn Evkafı İstanbul Kadızâde Mehmed Efendi Kurb-ı Saraçhane/İstanbul Hazinedar Hasan Efendi Türbesi İstanbul Nişâncı Paşa-yı Atîk Cami İstanbul Laleli Çeşme Mescidi İstanbul İbrahim Bey ve Sultân Han Türbesi Sinop Himmeti Dede Zaviyesi Devrekani Aksu Evkafı Tokat Karaoğlan Evkafı İznik Seyyid Ömer Evkafı Altı mermer/İstanbul Bostancı-başı Türbesi Davud Paşa Câmiʻ İstanbul Mahkeme Mescidi ve Sunguriye Medresesi Halep Kadı Ali Çelebi Evkafı Bursa

58

Şehit Mehmed Paşa Cami Bâb-ı Azeb/Galata Hâce Kemal Zaviyesi Tire Cânbâz Mustafa Bey Evkafı İstanbul Sofi Sinan Bey Evkafı İnegöl Mehmed Bey Câmiʻi Eski Cuma Şeriti Zaviyesi Kelgid/Şurud Seyyid Mazlûm Zaviyesi Maraş Muhyîddin Bey Evkafı Bursa Sinan Paşa Evkafı Harmanlı Defterdar Mescidi İstanbul Davudlu, Birye, Şikaf Evkafı Mostari/Ruskasrı Şeyhli Zaviyesi Kusun Kalanoz Mahallesi Câmiʻi Kirmasti Cebri Süleyman Câmiʻi Saray Tatar Hacı Mescidi Acebşir/Tokat Eyüp Efendi Câmiʻi Bursa İbrahim Evkafı Sehil Bey Câmiʻ Kara Mustafa Paşa Türbesi İstanbul Nasuh Bey Medresesi Silifke Güzelce Ali Paşa Câmiʻi Sakız Kececi Hacı Mehmed Mescidi Hasköy/Eyüp Hacı Muslihiddin Evkafı İstanbul Has Oda-başı Hasan Ağa Evkafı İstanbul Mahmud Çelebi Mescidi İznik Sultân Bâyezîd Han Câmiʻi Narda Hâce Ali Mescidi Haric-i Galata Murâd Paşa-yı Atîk Evkafı Aksaray-ı/İstanbul Yusuf oğlu Zaviyesi Bolu Hacı İbrahim Câmiʻi Geyve Savcı oğlu Hacı Mustafa Câmiʻi Adana Sultân Selim Camii Şâm Emir Hacc Evkafı Bafra/Samsun Abdülkerim Evkafı İzmir Kadıköyi ve Işıklı Zaviyesi Balya Recep Paşa Câmiʻi Kuşadası Hacı Evhadüddin Câmiʻi İstanbul Sultân Osman Han Türbesi Bursa Osman Ağa Vakfı Kadıköy Kaaası Celaleddin Vakfı Keçinos Kazası Yusuf oğlu Mehmed Vakfı - Hızır Kavak Baba Evkafı Üsküp ve Prizrin Deve Baba Zaviyesi İstanbul

59

Ömer Zavyesi - Koca Mimar Davud Ağa İstanbul Hanım Hâtûn Tekyesi Bolu Han-zâde Mescidi İstanbul Hacı (…?) İstanbul Hacı Piri Mescidi İstanbul Hâce Hâtûn Evkafı Bursa İsa Efendi Evkafı Emir Buhari/İstanbul Halil Sultân Timurî Evkafı - Şehzâde Sultân Mustafa Evkafı Bursa Bülbül Hâtûn Câmiʻi Ladik Ustrumca Musallası - İzzeddin Evkafı Bursa Kapı Ağası Çerkes Mehmed Ağa Evkafı İstanbul Ahmed Ağa Mescidi Laleli Çeşme/İstanbul Abdüsselam Bey Câmiʻi İznikmid Kethüdâ Hâtûn Evkafı Valide Sultân Câmiʻi/Üsküdar Berber Hacı İbrahim Mescidi Kasım Ağa /İstanbul Nasuh Bey Evkafı İstanbul Mustafa Efendi Evkafı - Neslişah Sultân Evkafı İstanbul Sultân Mehmed Han Türbesi İstanbul Sultân Bâyezîd Han Türbesi İstanbul Hasan Çelebi Mescidi Tire Sinan Paşa Medresesi, Sebil-hanesi ve Türbesi İstanbul Derviş Bey Evkafı Yenişehir Hâce Puyani İstanbul Mihrümâh Sultân Câmiʻi İstanbul Mahmud Efendi Evkafı İzmir Savcı oğlu Evkafı ve İmareti Edirne Yenibâzâr Mescidi Bursa Koğacı Dede Mescidi Aksaray/İstanbul Emine Hâtûn Evkafı Valide Sultân Câmiʻi/Üsküdar Sultân Bâyezîd Han Evkafı Amasya İne Bey Evkafı Kurb-i Langa/İstanbul Defterdar Mahmud Efendi Câmiʻi Eyüp Dârü’l saʻâde-i Mahmud Ağa Evkafı İstanbul Muslihiddin Mescidi Katib Kasım/İstanbul Mescidtaş? Behisni Mısri-zâde Mescidi Behisni İskender Bey Câmiʻi Şehirköyü Kadıasker İvaz Efendi Câmiʻi İstanbul

60

Hasırcı Hasan Mescidi Hacı Hüseyin/İstnabul Hâce Kasım Çelebi el-Mâʻrûf İstanbul Hafsa Hâtûn Evkafı Yenişehr-i Aydın Hacı Ömer Câmiʻi Hatibköy Ayşe Hâtûn Evkafı İstanbul Şivekar Sultân Evkafı İstanbul (...?)Mehmed Ağa Evkafı İstanbul Hacı Hamza Evkafı Saray Nalıncı Mahmud Evkafı İstanbul Câmiʻ-i Kebir Halep Abdurrahman Ağa Türbesi İstanbul Hâce İlyas-zâde Mehmed Çelebi Evkafı Bursa Merhum Tıflı Paşa Evkafı Edremit Melik Eredna Evkafı Kayseri Hasan Câmiʻi Edremit Kazası Kasimiyye Câmiʻi Selanik Darayıcılar Halep Savcı oğlu Evkafı Bâb-ı Tarsus Sultân Süleyman Han Câmiʻi Kengiri Hacı Kömürcü Evkafı - Yusuf Çavuş Tekkesı ve Zaviyesi Yahya Kethüdâ Kasımpaşa Câmiʻi Hacı Ömer Fakih Câmiʻi Hasköy Dede Bey Mezraʻası Ahiler/Akhisar-ı Geyve Belkıs Hâtûn Mescidi ve Medresesi Kasımpaşa Hüsâmeddin Evkafı Balıkesir Melik Evran Evkafı Kayseri Şeyh Elvan Zaviyesi Çal Kazası Kirmasti Mustafa Evkafı Kirmasti Nilüfer Hâtûn Evkafı İznik Şeyh Ali Çelebi Zaviyesi Yenişehir Mehmed Paşa Evkafı Prizrin Hızır Kavak Bey ve oğlu Mehmed Bey Evkafı Pirizirin Payas Evkafı ? Kâtib Sinan Mescidi İstanbul Kırk Beyi Zaviyesi Yenice/Tabiʻi Simav Dârü’s-saʻâde Zaviyesi Kayseri Mîr Ali Mescidi İzmir İsmail Ağa Evkafı Edirne Uyranzâde Evkafı İpek Abdüsselam Bey Evkafı Havsa Mesudiyye Câmi Edirne Selçuk Hâtûn Câmiʻi Taş Girdek Karyesi/Tabiʻi Balıkesir

61

Mevlana Evkafı Konya Zûlkadirye Evkafı Maraş Hafız Ahmed Paşa Câmiʻi İstanbul Sarı Mûsâ Mescidi İstanbul Muhtesib İskender Evkafı Zincirlikuyu/İstanbul Bazergan-başı Hüseyin Çelebi Mescidi İstanbul Oduncı Ahmed Bey İstanbul Bâzergan-başı İsmail Çelebi Evkafı Pertev Efendi Türbesi Sultân Bâyezîd Han Câmiʻi Ruscuk Bâbü’s-saʻâde Ağası Halil Ağa Vakfı İstanbul Ahmed Çelebi Mescidi Kürkciler Bâzârı/Galata Hacı Mehmed Câmiʻi Silistre Behram Ağa Vakfı Ben-i Emeviyye Şâm Hacı Togan Mescidi Edirne İsmail Çavuş Evkafı Fulroinye Kasabası Veli Baba Zaviyesi Medemençe Kazası/Tabiʻi Eğriboz Dabbeyli Karyesi Câmiʻi Manastır Haremeynü’ş-şerîfeyn Mukataʻası - Kara Çelebi Câmiʻi Gümilcine Bâbü’s-saʻâde Ağası sabıkYakup Ağa Evkafı İstanbul Gülrûh Hâtûn ve oğlu Alem Şah Türbesi Bursa Hacı Yusuf Evkafı (...?)Mescidi/Kasımpaşa/TabiʻiGalata (...?) Câmiʻi Edirne Bahaeddin Paşa Mescidi Edirne Mirahur Zaviyesi İstanbul Yakup Bey Evkafı Çardak Kasabası Abdurrahman Bey Evkafı Danişmendli Karyesi/Tabiʻi Ünye Bayram Deresi Mezraʻası Tabiʻi Lapseki İbrâhim Paşa Câmiʻi Galata Şeyh Arif Vakfı Karayük Karyesi/Kızılbel Hâce Tursun Evkafı İstanbul Şüca Baba Zaviyesi Pınarbaşı/İzmir Sultân Alaeddin Câmiʻi Eskişehir Cebelin Nur Zaviyesi Yüreğir?Kebir İldiz Karyesi Vakfı Kengiri Hüseyin Dede Câmiʻi Maraş Ulu Câmiʻi Kayseri Halil Baba Zaviyesi Bozpınar Nâhiyesi/İzmir Firûz Ağa ve Hasan Ağa Evkafı Amasya Dârü’s-saʻâde Edirne Sultânhisarı Sultânhisarı Gazi Mihal Bey oğlu Mahmud Bey Evkafı İhtiman

62

Sultânhisarı ve Seddü’l bahir Câmiʻi Seddülbahir Tebrizi Câmiʻi Şâm Sultân Bâyezîd Han Evkafı Babadağ Evliya Sinan Evkafı Üsküdar-Edirne İbrahim Ağa Câmiʻi Çeşme Kazası Seydi Ahmed Zaviyesi Seydi Karyesi/Akhisar-ı Saruhan Sofcı Ali Efendi Evkafı - Ağaç Kilise Câmiʻi Taraklıborlu Toyurlar Karyesi Câmiʻi Dimetoka Rakkas Sinan Bey Evkafı Karınbad Defter Emîni Yahya Efendi Mescidi İstanbul Palas Dede ve Şahin Bey Zaviyesi Gelivi(?) Karyesi/Marmara Hüseyin bin Ahmed Şirazi Tekyesi Şinin Baba Cafer Tekyesi Üsküp Kalesi Cüllâh Hacı Mustafa Câmiʻi Belgrad Gazi İsa Bey Evkafı Üsküp Haydar Çavuş Câmiʻi Galata/Bandırma - Cisr-i Ergene/Yakup Bey Ayşe Hâtûn Câmiʻi Edirne Şâmiyyetü’l-Berraniyye Medresesi Şâm Kadı ve Esʻad Mezraʻası Balya Küçük Ahmed Paşa Tekyesi Şâm Yerud (?) Medresesi Şâm Çakmakiyye Medresesi Şâm Ebâbekiyye(?) Evkafı Şâm (...?) Câmiʻi Şâm Hatablı Câmiʻi Şâm

63

KAYNAKÇA

Başbakanlık Osmanlı Arşiv Rehberi, Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Dördüncü Baskı. Anadolu, Karaman, Rum, Diyarbakır, Arap ve Zülkadriye Eyaletleri (1530-1556) (Şam ve Halep dahil), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Ankara 2013. Rumeli Eyaleti (1514-1550), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı, Ankara 2013. “Hoca”, DİA, XVIII, 186-187. AFYONCU, Erhan, “Müteferrika”, DİA, XXXII, 183-185. AFYONCU, Erhan, “Tanzimat Öncesi Osmanlı İmparatorluğu’nda Bürokrasi”, Türkiye Günlüğü, sa: 58 (Kasım-Aralık 1999), s. 182-190. AFYONCU, Erhan-Recep Ahıshalı, “Kâtip”, DİA, XXV, 53-55. AHISHALI, Recep, “Ruûs”, DİA, XXXV, 272-273. AYDIN, Bilgin, XVI. Yüzyılda Dîvân-ı Hümâyun ve Defter Sistemi, Ankara 2017. BAYKARA, Tuncer, “Kaza”, DİA, XXV, 119-120. BEYAZIT, Yasemin (2018), “Osmanlı Eğitim Sistemi İçerisinde Buk’a Medreselerinin Yeri”, Osmanlı Medreseleri: Eğitim, Yönetim, Finans, ed. Fuat Aydın vd., Mahya Yayıncılık, İstanbul, 447-472. EYİCE, Semavi, “Kale”, DİA, XXIV, 234-242. GÖYÜNÇ, Nejat, “XVI. Yüzyılda Ruûs ve Önemi”, Tarih Dergisi, XVII/22, 1967, 17- 34. HALAÇOĞLU, Yusuf, XIV-XVII. Yüsyıllarda Osmanlılarda Devlet Teşkilatı ve Sosyal Yapı, İstanbul 1998. İNALCIK, Halil, “Eyalet”, DİA, XI, 548-550. İPŞİRLİ, Mehmet, “Dersiâm”, DİA, IX, 185-186. İPŞİRLİ, Mehmet, “Hâcegân”, DİA, XIV, 430. İPŞİRLİ, Mehmet, “Medrese”, DİA, XXVIII, 327-333. KILIÇ, Orhan, 18. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı-Eyalet ve Sancak Tevcîhatı, Elazığ 1997. KILIÇ, Orhan, “Ocaklık”, DİA, XXXIII, 317-318. KURU, Levent-Ahmet ÖNAL, Osmanlı Kaza Teşkilatı (1078/1667-1668 Düzenlemesine Göre, İstanbul 2018. KURU, Levent, Kazasker Ruznamçelerine Göre 18. Yüzyılın İlk Yarısında Rumeli’de Kadılık Müessesesi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2016.

64

Silahdar Fındıklılı Mehmed Ağa, Zeyl-i Fezleke (1065-22 Ca. 1106/1654-7 Şubat 1695) (Tahlil ve Metin), haz. Nazire Karaçay Türkal, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Doktora Tezi, İstanbul 2012. SAHİLLİOĞLU, Halil, “Emîn”, DİA, XI, 111-112. SEZEN, Tahir, Osmanlı Yer Adları (Alfabetik Sırayla), Ankara 2006. UZUNÇARŞILI, İsmail Hakkı, Osmanlı Devleti’nin Merkez ve Bahriye Teşkilâtı, Ankara 1988. UZUNÇARŞILI, İsmail Hakkı, Osmanlı Devletinin İlmiye Teşkilatı, Ankara 1988. YEDİYILDIZ, Bahaeddin, “Vakıf”, DİA, XLII, 479-486.

65

İKİNCİ BÖLÜM

TRANSKRİBE METİN

2.1. METİNDE TAKİP EDİLEN TRANSKRİPSİYON USÛLÜ

Metin tesisinde basit bir transkripsiyon kullanıldı. Farsça ve Arapça kelimelerdeki uzun sesliler (â, î, û) şeklinde yazıldı; kelime başları haricinde ayınlar (ʻ), hemzeler ise (ʼ) şeklinde gösterildi; yer isimlerinin yazımında Osmanlı Arşivi’nin yayınladığı eserlerden istifade edildi. Kâtip tarafında boş bırakılan yerlerde ( ); okunamayan kelimeler için (...?) işareti kullanılmıştır. Okuyup fakat emin olamayan kelimelere ise (?) soru işaretini kullanılmıştır. Ayrıca tarafımızca eklenen kelime ya da ifadeler [ ] içinde yazılmıştır.

66

2. 2. TRANSKRİBE METİN

[Sahife 101]

YEVMÜ’L-EHÂD FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ CEMÂZİYE’L-EVVEL SENE 1071

Livâ-i Sığla

Ahmed Paşa oğlı Mehmed Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Livâ-i Midillü maʻa İlhâk-ı İşketoz

Livâ-i mezbûr Keskin Paşa oğlı Mustafa Paşa’ya mukaddemâ mutasarrıf olduğı üç yük akçe sâlyâne [ile] virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Livâ-i Eğriboz

Rodos ziyâde-i cizyesinden iki yük yirmi bin akçe ile Ahmed Beg’e virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Livâ-i Ayamavra

İnebahtı Sancağı’na mutasarrıf olan Mustafa’nın oğlı Ali Paşa’ya yine Ayamavra Sancağı cizyesi mâlından dört yük ve İzmir’den iki yük akçe sâlyâne virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Livâ-i İnebahtı

Turak Beg’e virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Kazâ-i Gümilcine

Sâbıka Rûmili kadıaskerligi pâyesi olan Zeyrek-zâde Abdurrahmân Efendi’ye ber-vech- i arpalık virilmek buyuruldu, fî 26 Ca sene 1071

67

Kazâ-i Yanbolı maʻa Nevâhi-i Yanbolı

Sâbıka Edirne pâyesi olan Burusa’dan maʻzûl Abdullâh Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek buyuruldu, fî 26 Ca sene [10]71

Kazâ-i Kite maʻa Harmancık

Edirne’den maʻzûl Ya‘kub Efendi’ye arpalık virilmek buyuruldu, fî 26 Ca sene 1071

Tevliyet ve Şeyhlik-i Medrese-i Kerîme der-Kudüs-i Şerîf

Vazîfe-i muʻayyene ile monlâ ve şeyh olan ve Şeyh Alâeddîn Mehmed fevtinden Şeyh Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Konya ve Begşehri sancaklarında Karacadağ Nâhiyesi’nde Göllüviran nâm karye ve gayriden otuz altı bin yüz otuz sekiz akçe zeʻâmeti Dervîş Mehmed fevtinden zeʻâmeti kırk akçe ulûfesi bedeli Mehmed’e virilmekle gedügi dahi virilmek buyuruldu, fî 24 Ca sene 1071

Kethüdâlık-ı Arabaciyân der-Edirne

Kethüdâ olan ( ) fevtinden ebnâ-yı sipâhîyândan on dördünci bölükde yevmî yirmi dokuz akçe ulûfesi olan Kadrî İbrâhîm’e tâm ulûfesi hazîneye kalmak üzere virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Marulo(?) tâbiʻ-i Erzurum

Yevmî yirmi akçe ile Süleymân’ın üzerinde iken Osmân alup dahl itmekle sâbıka eyâlet- i mezbûra mutasarrıf olan Vezîr Ahmed Paşa iʻlâm itmekle mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

68

[Sahife 102]

Medrese-i Sahib Ata der-Konya

Medrese-i mezbûre emr-i şerîf ile ber-vech-i te’bîd ve tekaʻüd Eskiil Kazâsı inâyet olunan Ali Efendi’nin mansıb-ı mezbûr ile mutasarrıf olmak üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

Bâkî-kulluk-ı Baş

Hacı Hüseyin Ağa’ya mukarrer olmak buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Meliklik-i Açıkbaş

Dadyan Hâkimi’nin oğlı ( ) nâm zimmîye virilmek buyuruldu, fî 18 Ca sene 1071

Mü’ezzinlik ve Muʻallim-i Mekteb ve Âb-keş der-Câmi‘i-i Avnî Efendi der-Ayas Paşa

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin ve iki akçe ile muʻallim ve bir akçe ile âb-keşlik hidmetleri İbrâhîm’in üzerinde iken Hüseyin dahl itmekle Galata kadısı huzûrunda murâfaʻa olup hüccet-i şerʻiyye virilmişken girü dahl itmekle Dîvân-ı Hümâyûn’da murâfaʻadan mukarrer virilmek buyuruldu, fî 24 Ca sene 1071

Zâviyedârlık-ı Kutlu Beg der-Begbâzârı

Zâviye-i mezbûre Mehmed nâm avâmdan müderrisim diyü bir tarîkle alup lakin nâ- müstehakk olduğından asla varmayup taʻtîl ve tahrîb itmekle İskilip’de Caca Beg Medresesi’nden maʻzûl Süleymân Efendi’ye ber-vech-i te’bîd bukʻalık üzere şeyhü’l- islâm tertîbleri ile virilmek buyuruldu, fî 18 Ca sene 1071

69

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı Âlî

Tırhala Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Hora ve Bardan nâm karye ve gayriden otuz dört bin üç yüz doksan akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Süleymân bundan akdem zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi Paşa Sancağı’nda Sofya Nâhiyesi’nde Elvan(?) nâm karye ve gayriden otuz dört bin yedi yüz elli akçe zeʻâmeti olan Ya‘kub’a mîrîsin virmek üzere virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Paşa Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmeti olan Kâtib Hasan âher zeʻâmet ile müteferrika olmağla kitâbet gedügi ( ) Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmeti olan Ali Efendi oğlı Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 19 Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hadîce Sultân der-Plevne

Yevmî on akçe ile kâtib olan Hüseyin’in üzerinde iken Halîl dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Halîfelik der-Mekteb-i Pîr[î] Mehmed Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile halîfe olan Ali’nin terk-i hidmet itdüginden Mehmed bin Osmân’a İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 21 Ca sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻ-i Kara Bâlî der-Beşiktaş an-Mülhâkat-ı Câmiʻ-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile halîfe olan Ali’nin [terk-i] hidmet itdüginden Mehmed bin Osmân’a İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 21 Ca sene 1071

70

Şeyhlik-i Kurrâ der-Türbe-i Siyâvuş Paşa der-Eyyüb

Yevmî on beş akçe ile şeyhü’l-kurrâ olan Mustafa Mehmed’in rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Mehmed’e mütevellîsi Mustafa’nın arz ile virilmek buyuruldu, fî 21 Ca sene 1071

Mü’ezzinlik der-Câmiʻ-i (...?) der-Hâric-i Galata

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Hâfız Ömer’in fevtinden kadısı Abdurrahîm Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Tevliyet-i Seferikoz Hacı Mehmed der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûreye hasbî mutasarrıf olan Mehmed’in kasr-ı yedinden İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Kadrî’ye virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Devr-hânlık der-Câmiʻi-i Sultân Selîm Hân-ı Kadîm

Yevmî dört akçe ile devr-hân olan olan İbrâhîm bin Receb’in âher diyâra hatîb olduğından mütevellîsi Mehmed’in arz ile İbrâhîm bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 21 Ca sene 1071

[Sahife 103]

Cibâyet-i Evka[f] Reyhân Paşa der-Yenişehir-i Burusa

Yevmî iki akçe ile ve senede Burusa kilesi ile elli bin hınta ve elli bin şaʻîr cerre ile câbî olan Hacı Eyyüb fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Bâlî Ağa der-kurb-ı Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile imâm olan Ebûbekir bin Mûsâ’nın terk-i hidmet itdüginden Mehmed bin Osmân’a İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

71

Mü’ezzinlik-i Câmiʻ-i Dârü’s-saʻâde-i Sâbık Hacı Mustafa Ağa der-kurb-ı Petnahor

Vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin olan Ahmed’in fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Kemâl Beg der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile imâm olan Ahmed bin Hüseyin’in terk-i hidmet itdüginden İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Ebûbekir bin Mûsâ’ya virilmek buyuruldu, fî selh-i Ca sene 1071

Elekcilik der-İmâret-i Sultân Murâd Hân der-Mağnisa

Yevmî üç akçe ile elekci olan İbrâhîm fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Livâ-i Çemişkezek

Ali Beg’in üzerinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 18 Ca sene 1071

Livâ-i Alacahisâr

Sâbıka Îsa Paşa’nın üzerinde ve Varad Kalʻası fethinde mevcûd iken âhere virilmekle uğur-ı hümâyûnda sebk iden hidmeti mukabelesinde ber-vech-i tekaʻüd virilmekle buyuruldu, fî 18 Ca sene 1071

Medrese-i Hârûniyye der-Seydişehri

Medrese-i mezbûre bukʻalık ile mutasarrıf olan Şeyh Mehmed fevtinden medresesinden maʻzûl olan oğlı Atâullâh’a bukʻalık ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

72

Defterdârlık-ı Mısır

( ) mukarrer olmak buyuruldu, fî 6 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Bâlî Çavuş der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile Ahmed’in üzerinde iken berâtın zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Livâ-i Hasankeyf

Sâbıka Amasiyye Sancağı begi olan Ali Beg’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Livâ-i Kudüs-i Şerîf

Sarı Mehmed Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 4 Ca sene 1071

Şâkirdlik-i ( ) der-Mukataʻa-i Avlonya

Mustafa ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda şâkird olmak buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Zâviye-i Hâce Sultân der-Amasiyye

Vazîfe-i muʻayyene ile zâviyedâr olan Halîl fevtinden zümre-i silahdârândan doksan ikinci bölükde yevmî altı akçe ile olan ulûfesi hazîneye kalmak üzere Bekir Ali’ye virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

[Sahife 104]

An-Cemâʻat-i Gılmân-ı Yesâr Ahsence

[Bölü]k:10

İbrâhîm Yâr Ali

73

10

Zümre-i mezbûrenin yevmî on akçe ile çavuşluk üzerinde iken zâbitleri müdâhele idüp taʻaddî itmekle mukarrer olmak buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Şarâbdâr Hasan Beg der-Vize

Tevliyet-i mezbûre ulûfeciyân-ı yesârdan kırk dokuzuncı bölükde yevmî beş akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Osmân Tekirdağî Sarây-ı Meydân’a virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Hâlâ re’îs-i etıbbâ olan Sâlih Efendi ehl-i ilm olup müstehakk-ı şehriyârî olmağla dâhil pâyesi ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ca sene 1071

Cevâlî-i Şâm’dan on beş akçesi olan Mevlânâ İnâyetullâh fevtinden yedi akçesi hazîne- mânde olmak üzere yevmî sekiz akçesi Mûsâ el-Maraşî mücâvir-i Medîne-i Münevvere’ye virilmek buyuruldu, fî 6 Ca sene 1071

Zâviyedârlık-ı Şeyh Cemâleddîn der-Begşehri

Zâviye-i mezbûre Şeyh Mehmed ibn Hacı Ali’ye sûret-i ru’ûs ile tevcîh olunmuşken Burusa’da Taşdiginli Müftî Abddurrahmân Efendi’ye tevcîh olunup mezbûr Abdurrahmân Efendi dahi fevt olmağla zâviye-i mezbûr Şeyh Mehmed ibn Hacı Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

Mezraʻa-i Sögüd-i Sagire der-Akhisâr-ı Geyve

Mezraʻa-i mezbûre Mahmûd Efendi üzerinde iken İznik’de (...?) Medresesi müderrisi olan ( ) virilüp hâlâ fevt olmağla girü mezkûr Mahmûd Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 13 Ca sene 1071

74

Medrese-i Sultân Mehmed Hân der-Mescid-i İmâm Ali Radiyallâhu anh der- Medîne-i Münevvere

Medrese-i mezbûre bundan akdem mücâvîrinden Micingirdî Mehmed Efendi’ye tevcîh ve sûret-i ru’ûs virilmişken Mısır tarafından Kefevî Yûsuf Efendi’ye teşrîk olunup mahalline öyle kayd olunmak ile vazîfe-i muʻayyenesinin nısfını mezbûr Yûsuf Efendi alup mezbûr Yûsuf refʻ ve medrese-i mezbûr müstakil Mehmed Efendi tasarruf itmek üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Alî der-Burusa

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in tilâvete kadir olmaduğından mütevellî-i vakf İbrâhîm arz ile Osmân Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 13 Ca sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Ahmed Paşa der-Mahalle-i Nevbet-hâne der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile hatîb olan Mustafa Beşiktaş’da olmağla şiddet-i şitâda gelüp edâsına müteʻazzir olmağla rızâsıyla kasr-ı yed itmekle Hâssa bostâncı-başı ağa arz ile Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 14 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Ahmed Beg der-Yenice-i Vardar

Tevliyet-i mezbûre uteka ve evlâd-ı utekaya meşrûta ve evlâd-ı utekadan Mustafa tevliyet-i mezbûra meşrûtiyet üzere mutasarrıfken âherden ( ) nâm kimesne dahl itmekle mukarrer olmak buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Medrese-i Sultân Süleymân ve İmâmet-i Makam-ı Hanifî der-Mekke-i Mükerreme

Müderris ve imâm olan Dervîş fevt oldukda medrese-i mezbûre Çatalca’da hâric ile Gazî Ali Paşa müderrisi olan Şeyh-zâde Mehmed Emîn Efendi’ye hâric dâhil tasrîh olunmayup hâlâ medrese-i mezbûre dâhil ve makam-ı Hanifî’de dahi imâmeti şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

75

İmâmet-i Mescid-i Muhtesib İskender der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile imâm olan Mustafa’nın sâhib-firâş olup terk-i hidmet eyledüginden oğlı Seyyid Mehmed’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 13 Ca 1071

Cüz-hânlık-ı Kasım Çavuş der-Mahalle-i Kabasakal Sinân Ağa der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile mahalle-i mezbûre imâmı Mehmed Ahmed’e mütevellîsi Ahmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Muʻarriflik der-Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan fevtinden Mehmed Halîfe’ye Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

[Sahife 105]

Bekcilik-i Şâh Sultân der-Türbe-i Zâl Mahmûd Paşa der-Eyyüb

Vakt-i leylde yevmî bir buçuk akçe ile bekci olan Mehmed rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden Eyyüb bin Süleymân’a mütevellî-i vakf Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Kasım Çavuş der-Mahalle-i Kabasakal Sinân der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile mahalle-i mezbûre mü’ezzini olan Mustafa bin Abdullâh’a mütevellî- i vakf Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Tevliyet-i Kürkci-başı Hüseyin Ağa der-İstanbul

Mütevellîsi Velî’nin refʻinden vazîfe-i muʻayyenesiyle İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

76

Şeyhlik-i İmâret-i Yıldırım Bâyezîd Hân der-Burusa

Yevmî yirmi akçe ve seneden on iki müd hınta ve on iki müd şaʻîr ve altı müd erzen ile şeyh-i imâret olan Mehmed’in refʻinden sipâhîyândan on yedi akçe ulûfesi olan sekizinci bölükde Pîrî Hamza’ya ulûfesi bedeli Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 5 Ca sene 1071

Hamâllık der-İmâret-i Mihal Beg der-Edirne

Yevmî bir akçe ile hamâl olan Seyyid Hasan fevtinden ka’im-makam-ı mütevellî Seyyid Mehmed’in arz ile Mahmûd bin Rıdvân’a virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Kitâbet-i Nâhiye-i Küleki an-Evkaf-ı Evrenos Beg der-Selânik

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Mustafa’nın sâhib-firâş olduğından mütevellî-i vakf Mustafa’nın arz ile oğlı Seyyid Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Ümmü’l-Veled-zâde Abdülazîz Efendi der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile kâtib olan Mustafa’nın sâhib-firâş olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellî-i vakf Halîl arz ile oğlı Seyyid Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

Devr-hânlık ve Mü’ezzin-i Salâ der-Câmiʻi-i Simkeş-başı İskender Ağa der- İstanbul

Yevmî iki akçe ile Cum‘a günler[in]de devr-hân ve salâ mü’ezzini olan Ali bin Himmet tarîk-i âhere sülûk itmekle mütevelliye-i vakf Emîne Hâtûn arz ile Hüseyin bin Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Dilâver Ağa’ya sâdır olan hatt-ı hümâyûn mûcebince yüz akçe ile müteferrikalık ve ser- âhur-ı şehriyârî hidmetinde olmak şartıyla virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

77

Tevliyet-i Kavak49 Baba der-Tırnovi

Tevliyet-i mezbûrenin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere vazîfe-i muʻayyesiyle Ahmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Tevliyet-i Yıldırım Bâyezîd Hân der-Nigbolı

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere Ahmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Tevliyet-i Sultân Murâd Hân ve Vâlide-i Sultân Süleymân Hân ve Vâlide-i Şehin- şâhî

Zikr olunan tevliyetler vazîfe-i muʻayyeneleri ile bin yetmiş bir Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Şeyh Hacı Mahmûd der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed bin İbrâhîm fevtinden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile dâmâdı Abdullâh Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hâce Hayreddîn der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Mustafa’nın sâhib-firâş olduğından mütevellî-i vakf Mustafa’nın arz ile oğlı Seyyid Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

49 Defterdeki bir başka kayıtta, “Turak” şeklindedir, bk. KK, nr. 217, s. 16.

78

[Sahife 106]

İstanbul’da Şehzâde Sultân Mehmed Hân Evkafı’ndan yevmî on akçe du‘â-gûyî vazîfesi olan Yahyâ fevtinden beş akçesi vakf-mânde olmak üzere beş akçesi Dârü’s-saʻâde ağası [Mehmed Ağa] arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid Kadı Ali Beg der-Edirne

Evkat-ı selâse yevmî üç akçe ile vazîfe ile imâm olan Yûsuf bin Abdülazîz fevtinden Edirne kadısı Bâlî Efendi arz ile Ahmed bin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmiʻi-i Şemsî Paşa der-Üsküdar

Yevmî iki akçe ile baʻde’s-salâtü’l-fecr cüz-hân olan Yahyâ bin Mahmûd’un celâ-yi vatan eyledüginden karındaşı Mustafa’ya kadısı Mehmed Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Kürkci-başı der-kurb-ı Câmiʻi-i Cerrâh Mehmed Paşa der- İstanbul

Receb terk-i hidmet itmekle vazîfe-i muʻayyenesiyle imâmet-i mezbûr askerî berâtıyla tevcîh olunmağla İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Mesʻûd’a mâliyeden berâtı virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Hâce Hayreddîn der-İstanbul

Huzûrînden yevmî bir buçuk [akçe] ile cüz-hân olan Mustafa Memî fevtinden nâzır-ı vakf Mehmed’in arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

79

Cibâyet-i Muʻallim-hâne an-Evkaf-ı İbrâhîm Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile câbî olan Süleymân’ın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

Şeyhlik-i Zâviye-i Sinân Paşa der-Yenişehir-i Burusa

Yevmî üç akçe ve bir etmek ile zâviye-i mezbûre şeyhi olan Ebûbekir Halîfe fevtinden nâ’ibi Velî’nin arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Dârü’l-Hadîs-i Hüsrev Kethüdâ der-İstanbul

Haftada üç gün vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hamîd fevtinden Mehmed bin İbrâhîm’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 15 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Süleymân Paşa der-Taraklıborlı

Tevliyet-i mezbûra her sene bir mütevellî taʻyîn olunmağla vakfa zaʽf târî olmağla Istabl- ı âmire-i küçük zümresinden arabacıyân-ı hâssadan yevmî beş akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Müstecâb Velî Mudurnu’ya Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Hânî Hâtûn der-Mahalle-i Debbağ-zâde der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile nâzır olan Mustafa sâhib-firâş olmağla terk-i hidmet itmekle Hamza bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Kitâbet-i Masraf der-Evkaf-ı Sultân Murâd Hân der-Mağnisa

Yevmî on akçe ile kâtib olan Abdullâh edâ-i hidmet itmeyüp yeri hâlî ve hidmeti muʻattal olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 3 Ca sene 1071

80

Tevliyet-i Debbağ-zâde der-İstanbul

Vâzife-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed’in meclis-i şerʻ-i şerîfde rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden Velî bin Ebûbekir’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 3 Ca sene 1071

Tevliyet-i Sultân Selîm Hân der-Kıbrıs

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu’ayyenesiyle yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından Dârü’s- saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile ( ) virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Bayrâm Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Abdülmü’min on seneden ziyâde edâ-i hidmet itmeyüp vakfa gadri olduğından Hacı Halîl’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

[Sahife 107]

Cüz-hânlık-ı Bal Mahmûd der-Câmiʻi-i Gül der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile vakt-i subhda cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden Mehmed bin Ali’ye İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Muʻallimlik-i Hacı Muhyîddîn der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile muʻallim olan İsmâʻîl’in hidmete iktidârı olmaduğından mütevellî-i vakf İsmâʻîl arz ile Yûsuf Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Hâce Osmân der-Câmiʻi-i Yahyâ der-İstanbul

Baʻde’s-salâtü’l-fecr yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden mütevellî-i vakf Hacı Ömer’in arz ile Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

81

Tevliyet-i Evkaf-ı Yeniçeri Kethüdâsı İbrâhîm Kethüdâ der-İstanbul

Vâkıf-ı50müşarün-ileyh acemi fukarâsına her Cumʻa gecesi keşkek tabh olunmak vakf eyledügi odalara yevmî dört akçe ile mütevvellî dördünci cemâʻatde Çorbacı Hüseyin Su- başı hidmetinde tekâsüli olduğından yirmi birinci cemâʻatde çorbacı olan Mehmed Su- başı’ya İstanbul ağası Ramazân Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Mü’ezzenlik der-Câmiʻi-i İlmüddîn der-Edirne

Yevmî üç akçe ile beş vakitde mü’ezzin olan Seydî fevtinden Dervîş İvaz bin Mehmed’e babası merkum fevtinden kadısı Bâlî’nin arz ile virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî on beş akçe vazîfesi olan Müşfika Hâtûn fevtinden beş akçesi evlâd-ı uteka-i vâkıfdan Receb bin Mehmed’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî 9 Ca sene 1071

Devr-hânlık ve Ser-mahfil der-Câmiʻi-i Piyâle Çavuş der-Mahalle-i Esirci Kemâl der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile devr-hân ve ser-mahfil olan Sâlih fevtinden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile Nasûh’a virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Süleymân Paşa der-İznik

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle bin yetmiş Mart’ı ibtidâsından Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

50 Metinde, “vakf”.

82

Karî-i Eczâ-i Kasım Çavuş der-Mahalle-i Sinân Ağa der-İstanbul

Eczâ-i şerîfenin karîsi olmayup yevmî bir buçuk akçe ile mahalle-i mezbûr mü’ezzini Abdullâh Halîfe’ye mütevellî-i vakf Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Cibâyet-i Hamâmân der-İstanbul an-Evkaf-ı Sultân Mehmed Hân

Yevmî beş akçe ile Sultân Mehmed Hân hamâmlarının câbîsi olan Ahmed’in terk-i diyâr eyledüginden mütevellî-i vakf Hasan’ın arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Evrenos Gazî der-Yenice-i Vardar

Yevmî on akçe ile imâm olan Mehmed’in rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Abdülbâki’ye kadısı Abdülbâki arz ile virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Muʻarriflik-i Câmiʻi-i Piyâle Çavuş der-Mahalle-i Esirci Kemâl der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile muʻarrif olan Sâlih bin Bayrâm fevtinden mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile Ahmed bin Nasûh’a virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Kitâbet-i Müşâhere an-Evkaf-ı Sinân Paşa der-Üsküdar ve Kasımpaşa

Yevmî sekiz akçe ile kâtib olan Mehmed baş-kâtib olmağla kitâbet-i mezbûre sulbî oğlı Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Livâ-i Kılburun

Velî’nin fevtinden Mîr-i mîrân-ı Özi Mustafa Paşa arz ile Halîl’e virilmek buyuruldu, fî 9 Ca sene 1071

83

[Sahife 108]

Tevliyet-i Mevlânâ Ahmed Bâyezîd el-Muʻallim der-Mahalle-i Dâye Hâtûn der- İstanbul

Yevmî bir akçe mütevellî ile olan Hacı Ahmed’in fevtinden Receb bin Abdullâh’a nâzır- ı vakf Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 7 Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Haremeynü’ş-şerîfeyn der-Amid

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Ahmed’in fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile mütevellînin oğlı Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Kitâbet-i Emîn-i Şehr

Kitâbet-i mezbûra mutasarrıf olan Mustafa’nın fevtinden hâssa teberdârlardan Mehmed Halîfe’ye vazîfe-i muʻayyenesiyle ulûfesine bedel virdüm diyü hatt-ı hümâyûn vârid olmağla virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Karye-i Alişar an-Keli[ki]ras an-Evkaf-ı Haremeynü’ş-şerîfeyn

Senevî bir müd hınta cerre ile hatîb olup fevt olmağla Ömer Halîfe’nin hitâbeti Dârü’s- saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile telhîs olundukda Şaʻbân Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Mustafa der-Karye-i Pop Alagözlü der-Hezargrad

Yevmî on akçe ile hatîb olan Hasan Halîfe fevtinden nâ’ibi Mustafa’nın arz ile Îsâ bin Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Vekîl-i harclık-ı Yahyâ Paşa der-Üsküb

Yevmî yedi akçe ile vekîl-i harc olan Muslı Ramazân fevtinden ve kadısı Mehmed’in arz ile oğlı Abdülkerîm’e virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

84

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd Hân der-Akkirman

Mukataʻa-i İskele-i Akkirman’dan yevmî on akçe ile hatîb Mehmed bin Süleymân fevtinden kadısı Mahmûd’un arz ile telhîs olundukda Abdurrahmân bin Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Hitâbet ve Ser-mahfil der-Câmiʻi-i Dâye Hâtûn der-Karye-i Kağıdhâne der-Eyyüb

Yevmî altı akçe ile hatîb ve ser-mahfil olan Yûsuf pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından Havâss-ı Konstantiniyye kadısı Ali Efendi arz ile telhîs oldukda Avnullâh Halîfe ibn Abdülfettâh’a virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Nezâret-i Mescid-i Uzun Şücâ‘ der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile nâzır olan Şeyh Ali fevtinden Mehmed bin Ramazân[’a] İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

Cibâyet-i Mukataʻa-i Germiyan an-Evkaf-ı Sultân Murâd Hân der-Mağnisa

Vazîfe-i muʻayyene ile câbî olan Ramazân’nın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Ağa Abdurrahmân Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan İsmâʻîl’in celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Muʻallimlik der-Mekteb-i Hüsrev Paşa der-Mahalle-i Çıkrıkcı Kemâl der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile muʻallim olan Mehmed dükkânda oturup etıbbâdan olmağla eşribe ve ma‘âcin beyʻ idüp edâ-i hidmet itmeyüp Ali bin Ahmed’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

85

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Mustafa Efendi der-Mahalle Tatlukuyu der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Yûsuf’un terk-i hidmet itdüginden Ahmed bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 28 sene Ca sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Kürkci-başı der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin olan Abdülkerîm’in pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından oğlı Sâlih’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

[Sahife 109]

İmâmet-i Câmiʻi-i Süleymân Beg der-Kasaba-i Plevne

Yevmî altı akçe ile imâm olan Ahmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Zülfikar Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Karî Hâtûn der-Plevne

Yevmî beş akçe ile imâm olan Ahmed’in celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Livâ-i Oltı

Sâbıka ( ) olan Mehmed Beg’e virilmek buyuruldu, fî 13 Ca sene 1071

Muʻarriflik-i Câmiʻi-i Dâye Hâtûn der-Karye-i Bolav an-Evkaf-ı Keli[ki]ras-ı Vakf-ı Haremeynü’ş-Şerîfeyn

Senevî iki müd hınta ile muʻarrif olan Mustafa fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile diger Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 18 Ca sene 1071

86

Tevliyet-i Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Kasaba-i Sarây

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle yetmiş bir senesinde Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Mü’ezzinlik der-Câmiʻi-i Mustafa Paşa der-Kasaba-i Rodos

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin olan Mehmed’in fevtinden Yûsuf Halîfe’ye Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Tütünsüz Mehmed Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Ahmed’in fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile Receb’e virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Îsâ Beg der-Birgi

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu’ayyenesiyle yetmiş bir [senesi] Mart’ı ibtidâsından sene- i mezbûre Şubat’ı âhirine varınca zabt itmek üzere Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile Abdülbâki’ye virilmek buyuruldu, fî 22 Ca sene 1071

Mü’ezzinlik ve Kayyim der-Mescid-i Kadı Seydî Efendi der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin ve kayyim olan Ali Halîfe alîl ve sâhib-firâş olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

Cüz-hânlık der-Mescid-i Caʻfer Su-başı der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile Yûsuf bin Müstedâm’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

87

Cüz-hânlık der-Mekteb-i Kar[a] Emîn der-Küçük Karaman der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Hâfız Mehmed’in fevtinden Handân bin Abdullâh’a İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek buyruldı, fî 2 Ca sene 1071

Tabbâhlık der-İmâret-i Sultân Bâyezîd Hân der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile tabbâh olan Ali Aʻraca imâret-i mezbûre[de] ser-tabbâh olduğından mütevellî-i vakf Mustafa’nın arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 23 Ca sene 1071

Tevliyet-i Beçkerek an-Evkaf-ı Şehîd Mehmed Paşa der-Tımışvar

Tevliyet-i mezbûr bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi tamamına degin zabt u rabt itmek üzere Abdullâh Ağa’ya zâbit-i vakf İbrâhîm Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Ders-i âmmlık der-Câmiʻi-i Eyyüb [el]-Ensârî der-Eyyüb

Yevmî on akçe ile ders-i âmm olan Mahmûd Edirnekapusı’nda Mihrümâh Sultân müderrisi olmağla ders-i âmmlığı Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed arz ile Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 21 Ca sene 1071

[Sahife 110]

Ferrâşlık der-Câmiʻi-i Pertev Paşa der-İznikmid

Yevmî dört akçe ile ferrâş-ı şadırvân Hacı Hasan’ın edâ-i hidmet eylemedüginden mütevvellî-i vakf Mehmed’in arz ile Mustafa bin Abdülmennân’a virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

88

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Mehmed Hân der-Güzelkebîr der-Karahisâr-ı Şarki

Vakf karyesi mahsûlünden yevmî iki akçe ile hatîb Seyyid Mehmed’in iki seneden mütecâviz hevâ vü hevesinde ve cemâʻati müteşekkî olduğından kadısı Mehmed’in arz ile telhîs olundukda Ahmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Defter-i Hâkanî

Zümre-i mezbûreden Mustafa yine zümre-i mezbûrede kâtib olmağla şâkirdligi Defter emîni Mustafa Efendi arz ile Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Tevliyet-i Duhânî-zâde Mustafa Efendi der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûr nâzır-ı vakf Âlime bint Sun‘ullâh Efendi arz ile yevmî üç akçe ile Abdülkerîm’e tevcîh olunmuşken hâricden Mehmed alup vakfa hıyânet idüp gadri olduğından Âlime Hâtûn arz ile mezbûr Abdülkerîm’e virilmek buyuruldu, fî 8 Ca sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd Hân der-Kalʻa-i Akkirman

Mukataʻa-i İskele-i Akkirman’dan yevmî on akçe ile hatîb olan Mehmed bin Arslan fevtinden kadısı Mahmûd’un arz ile telhîs olundukda Abdurrahmân bin Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Hâcelik-i Mekteb ve Cüz-hânlık ve Meşîhat-ı İmâret an-Evkaf-ı Vezîr-i âʻzam Bayrâm Paşa der-Egridere

Kasaba-i mezbûrede binâ eyledügi câmiʻnin imâmet ve hitâbeti Şeyh Yûsuf fevtinden Ali bin Ahmed’e tevcîh olunmağla yevmî altı akçe ile mekteb hâceligi ve iki akçe ile cüz- hânlığı ve dört akçe ile imâret şeyhligi meşrûtiyet üzere tasarruf olunup lakin bî-berât olmağla mezbûr Şeyh Yûsuf fevtinden mezkûr Ali bin Ahmed’e mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 16 Ca sene 1071

89

Kul oğlanlarından terâzü hidmetinde olan Gedik oğlı Ahmed’in ve Topkapulı Mehmed’in terk-i hidmet eyledüginden refʻ olunup Ahmed’in yeri kul oğlanlarından Hüseyin oğlı Mehmed’e [ve] Topkapulı [Mehmed’in] yeri kul oğlanlarından Yûsuf’a ve Yûsuf’un yeri mukaddemâ kul oğlanlarından terâzü hidmetinden maʻzûl Mezarcı oğlı Mustafa’ya ve Hüseyin oğlı Mehmed’in yeri mukaddemâ kul oğlanlarından terâzü hidmetinden maʻzûl Otlukcı oğlı Hacı Mehmed’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 17 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Kasım Çavuş der-İstanbul

Vazîfe-i mu’ayyene ile mütevellî olan İsmâʻîl müstehakk olmaduğından vakfın şart itdügi eczâ-i şerîfeleri tilâvet itdirmeyüp mâl-ı vakfı ekl itmekle refʻ olunup evlâd-ı vâkıfdan Ahmed Ağa nâm kimesne vakfa enfaʻ olmağla on cüz’-i şerîf tilâvet ittirmek üzere tevcîh olunup İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile şart-ı vâkıf üzere virilmek buyuruldu, fî Gurre-i Ca sene 1071

An Cemâʻat-i Hademe-i Câmiʻi-i Hazret-i Sadr-ı Ekrem der-Kalʻa-i Yanova

Sadullâh Ali Halîfe Hasan Nûrullâh Hatîb Ser- İmâm Muʻallim Mü’ezzin Devr-[hân] Mü’ezzin-i Devr-[hân] mahfil sânî Yevm Yevm Yevm Yevm Yevm Yevm Yevm Yevm 18 2 18 8 10 5 5 5

Ali Ali Halîfe-i Ferrâş-ı Câmiʻ Vâʻiz Mekteb 3 Kayyim Temcîdî 4 13 Yevm 6 10 Neferân 9 Yevmîyye 107

90

Aklâmdan taʻyîn olunan ulûfeler hâlî üzere kalup zikr olunan dokuz neferin yüz yedi akçe vazîfeleri Mureş Köprüsi içün olan evkaflarından taʻyîn olunup Anadolı muhâsebesine kayd ve mahallinden sûret-i berât virilmek buyuruldu, fî 24 Ca 1071

Ilıca-ı Bergama’da İl-aldı Sultân’ın mezraʻa-i mevkufasını evlâda baʻde’l-inkırâz ulemâya meşrûta olup evlâd münkariz olup mahlûle olmağla ulemâdan Hasan Efendi’ye İstanbul’da merhûm Sultân Mehmed Hân Câmiʻi-i Şerîfi’nde ders dimek üzere Bergama kadısı Mustafa Efendi’nin arz ile Rûmili Efendisi’nin işâretleriyle virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

Halîfelik-i Baş Mukabele-i Süvârî

Silahdâr halîfesi Mustafa Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 28 Ca sene 1071

Muhzır-başılık-ı Yenişehir

Dergâh-ı âlî kapucılarından olup bölükde ( ) yevmî ( ) akçe ulûfesi olan Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Kâtib-zâdelerden Yahyâ Süleymân zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Rûznâmecilik-i Hazîne-i Diyârbekir

Rûznâmeci olan İbrâhîm fevtinden sulbi karındaşı ve Rûznâme halîfesi Halîl Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

91

[Sahife 111]

Halîfelik-i Rûznâme-i Diyârbekir

Erbâb-ı kalemden oğlı Yûsuf’a virilmek buyuruldu, fî 10 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Îsâ Beg der-Üsküb

Sümün mahsûlüyle evlâda meşrûta olup evlâdiyet üzere Lütfullâh eslâh olup mutasarrıf ve vakfa hidmet üzere iken Seyyid Ahmed nâm kimesne evlâd-ı vâkıfdanım diyü hilâf- inhâ bir tarîkle alup mürtezikaya vazîfelerin virmeyüb gadr itmekle merkum Lütfullâh’a tevcîh olmak içün nâzır-ı vakf Ahmed’in arzı ve fazîletlü Rûmili kadıaskeri işâretleri üzere merkum Lütfullâh’a mukarrer olmak buyuruldu, fî 24 Ca sene 1071

Kazâdan fâriğ Hüsâmeddîn Çanlı Kazâsı’nda Cisr-i Güllü Dağı Evkafı’ndan Kovanlık Deresi ve Sarıyar-ı Muttalib mezraʻalarına mutasarrıf iken âherden Mehmed ve Mûsâ ve Îsâ ve Yaʻkûb ve Şaʻbân ve Abdullâh oğlı Mehmed ve diger Mehmed ve Müderris İbrâhîm nâm kimesneler bî-vech askerî berâtıyla dahl itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 2 Ca sene 1071

Şerbetcilik-i Dârü’ş-şifâ-ı Sultân Süleymân Hân-ı Kadîm der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile şerbetçi olan Hacı Hamza fevtinden mütevellîsi Mustafa Ağa arz ile Hüseyin Ferruh’a virilmek buyuruldu, fî 12 Ca sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Bâbü’s-saʻâde-i Sâbık Mahmûd Ağa der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan Halîfe fevtinden Hacı Abdülkerîm’e Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

92

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Güzelhisâr

Yevmî üç akçe ile dizdâr olan Ali kalʻa-i mezbûrenin evkafın ekl ü belʻ eyledükden sonra dizdârlığın oğlı İsmâʻîl’e kasr-ı yed itmekle hidmete iktidârı olmamağla kadısı Hüseyin arz ile Mustafa Hacı İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Azeb Beg der-Manastır

Yevmî beş akçe ile imâm olan Hüseyin fevtinden kadısı Abdullâh arz ile Şaʻbân’a virilmek buyuruldu, fî 25 Ca sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Çeşme kurb-ı Câmiʻi-i Sultân Murâd-ı Atîk der-Kratova

Zikr olunan çeşmelerin taʻmîrine Aynî nâm Hâtûn vakf eyledügi bâzâr yerinin mütevellîsi Ali hevâ vü hevesinde olup çeşmeler taʻmîr olmayup suları münkatıʻ olmağla refʻ ve tevliyeti yevmî bir akçe ile Mûsâ Halîfe’ye Kratova kadısı Abdülkerîm Efendi arz ile mûcebince virilmek buyuruldu, fî 20 Ca sene 1071

YEVMÜ’L-İSNEYN FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ CEMÂZİYE’L-AHİR SENE 1071

Livâ-i Alâiyye

Livâ-i mezbûre yüz nefer tüfenkci ile mu‘accel[en] kendisü Sakız Cezîresi’ne geçüp Vezîr Mehmed Paşa ile cezîre-i mezbûre muhâfazasında olmak şartıyla Çirmen begi olan Ali Beg’e virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

Tevliyet-i Mezid Beg der-Edirne

İbrâhîm’in kasr-ı yedinden vazîfe-i muʻayyenesiyle sâbıka mütevellî olan Abdülkadir’e virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

93

Ahî Çelebi Evkafı’ndan yevmî beş akçe vazîfe ile du‘â-gûyî olan Muharrem Velî berâtın zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Muhzır-başılık-ı Bağdâd

Dergâh-ı âlî kapucılarından ( ) bölükde yevmî ( ) akçe ulûfesi olan Ali’ye gurre-i Şaʻbân’dan zabt itmek üzere virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

[Sahife 112]

Kazâ-i Konya

Maraş’dan maʻzûl Mahmûd Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 29 C sene [10]71

Medrese-i Keltâviyye der-Haleb

Mahlûle olmağla Haleb’de Sâhibiyye Medresesi’nden maʻzûl Osmân’a ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 29 C sene [10]71

Tevliyet-i İshâk Efendi der-Beşiktaş

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile İsmâʻîl[’in] üzerinde iken Mehmed alup dahl itmekle mukarrer olmak buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Mukataʻacılık-ı Avlonya ve Eğriboz

Mukataʻacısı olan kâtib Behçetî Efendi Girid riyâseti hidmeti ile taʻyîn olunmağla Dîvân- ı Hümâyûn kâtiblerinde Kâtib Şücâʻ Ali Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 27 C sene 1071

Kitâbet-i Azebân-ı Kalʻa-i Avlonya

Yevmî sekiz akçe ile azeb kâtibi olan Sinân Arvanud kırk sene mutasarrıf olduktan sonra fevt olmağla dizdârı Mahmûd Mehmed arz itmekle müteveffâ Sinân’ın oğlı Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 18 C sene 1071

94

Halîfelik-i Tezkire-i Mâliye

Tezkire halîfelerinden Yaʻkûb-zâde Mehmed Halîfe fevtinden mâliye kâtiblerinden es- Seyyid Hüseyin’e virilen dîvân tezkiresi mûcebince virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Halâviyye der-Haleb

Yevmî üç akçe ile câbî olan Mustafa fevtinden Pîr Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Ulûfesiz ve tîmârsız Abdullâh zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyuruldu, fî 25 C sene 1071

Kitâbet-i Defter Hâkanî

Amasiyye Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Ali’nin fevtinden zeʻâmeti âhere virilüp gedügi mîrîsin virmek üzere ( ) Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmeti olan Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Ali Abdullâh’a ulûfesiz [ve] tîmârsız çavuşluk virilmek buyuruldu, fî 8 C sene 1071

Emânet-i Tophâne

Emîn olan Mehmed’in fevtinden emâneti ebnâ-yı sipâhîyândan altıncı bölükde yevmî üç akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Velî Mehmed Yeniçeri’ye virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

95

İmâmet-i Mescid-i Mehmed Paşa der-Kuşadası

Yevmî on akçe ile imâm olan Mûsâ Halîfe fevtinden Hacı Mûsâ Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

Nefs-i Musul’da ulemâya ve sâdâta meşrûta olan boya-hâne mahsûlünden yevmî yedi akçe vazîfesi olan Seyyid Ali fevtinden oğlı Seyyid Abdullâh’a tevcîh olunmuşken berâtın zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

( ) Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmeti olan Hasan fevtinden zeʻâmeti Osmân’a virilmekle gedügi dahi mîrîsin virmek üzere virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

[Sahife 113]

Tevliyet-i Sarı Mustafa Ağa der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî beş akçe ile Mustafa’nın üzerinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 24 sene C 1071

Tevliyet-i Pertev Paşa der-Eyyüb

Tevliyet-i mezbûre yevmî kırk akçe ile meşrûtiyet üzere evlâd-ı vâkıf tasarruf idegelmiş iken Mehmed nâm kimesne alup dahl itmekle evlâd-ı Pertev Paşa’dan Ali bin Hasan’a meşrûtası olduğından virilmek buyuruldu, fî 22 C sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Serrâc İshak der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Seyyid Ahmed’in [terk-i] hidmet eyledüginden Halîl bin Mûsâ’ya İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 20 C 1071

96

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Hacı Hasan der-Karye-i Kadı der-Edirne

Yevmî beş akçe ile imâm ve hatîb olan Halîl fevtinden kadısı Velî’nin arz ile telhîs olundukda Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 9 C sene 1071

Veznedârlık der-Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Üçünci bölükde vezne gedügi olan Kaytâs Abdullâh fevtinden Mehter-başı Mustafa Ağa arz ile Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Yaʻkûb fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 21 C sene 1071

Câme-şûyîlik ve Kayyimlik der-Dârü’ş-şifâ-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile câme-şûyî ve üç akçe ile kayyim olan Rıdvân Abdullâh fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile oğlı Mustafa Rıdvân’a virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Kayyimlik-i Câmiʻi-i Kılıç Ali Paşa der-İstanbul

Yevmî sekiz akçe ile kayyim olan Caʻfer bin Abdülkerîm pîr ü ihtiyâr olduğından şeyhü’l- islâm arz ile Sâlih bin Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 8 C sene 1071

Noktacılık-ı Câmiʻi-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile noktacı olan Mehmed Yaʻkûb fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Osmân Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

97

Serdârlık-ı Cezîre-i Girid maʻa Livâ-i Hamîd

Vüzerâ-yı âʻzamdan Vezîr Ahmed Paşa hazretlerine hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Tevliyet-i Hafsa Hâtûn der-Yenişehir

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle evlâda meşrûta iken Ahmed alup lakin Mustafa mahal olup hüccet-i şerʻiyye ile virilmekle mûcebince virilmek buyuruldu, fî 8 C sene 1071

Medrese-i Mesʻûdiyye der-Diyârbekir

Mahlûle olmağla sâbıka müderrisi olup maʻzûl olan Zahirüddîn’e şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Çavuşluk-ı Acem Hüseyin Efendi der-İstanbul

Hüseyin ulûfesiz [ve] tîmârsız zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Kürkci Hasan Beg der-Hayrabolı

Yevmî beş akçe ile İbrâhîm üzerinde iken Yahyâ nâm kimesne vekîl itmiş iken terk-i hidmet diyü müdâhale itmekle üzerinde olunmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 22 C sene 1071

[Sahife 114]

Tevliyet-i Acem Hüseyin Efendi der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu’ayyenesiyle evlâd-ı evlâd[a] meşrûta iken âherden baʻzı kimesneler müdâhale itmekle tevliyet-i mezbûre evlâd-ı vâkıfdan olup zümre-i

98 silahdârândan on birinci bölükde yevmî on bir akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Ali Mehmed Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Tevliyet-i Medrese-i Mûsıla der-Kudüs-i Şerîf

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i mu’ayyenesiyle evlâd-ı evlâda meşrûta olup Seyyid Yahyâ mutasarrıfken fevt olmağla tevliyet-i mezbûre oğlı Seyyid Mehmed alup askerî berâtıyla mutasarrıfken tevliyet-i mezbûrı Seyyid Ali alup dahl itmekle meşrûtası olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 8 C sene 1071

Tevliyet-i Câmiʻi-i Dil-şikâr Hâtûn ve Mescid-i Alaybegi der-Mağnisa

Yevmî dokuz akçe ile mütevellî olan Abdülmüʻmin fevtinden nâ’ibi Ali’nin arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Tevliyet-i Sinân Çavuş der-İstanbul

Vazîfe-i mu’ayyene ile mütevellî olan Ali Çavuş’un refʻinden nâzır-ı vakf Şeyh Osmân Efendi iltimâsıyla İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Ali bin Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 25 C sene 1071

Şâkirdlik der-Muhâsebe-i Harâc

Ali bin Süleymân ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda şâkird olmak buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Kuşadası

Yevmî yirmi akçe ile dizdâr olan İbrâhîm dâ’imâ mest-i müdam olup kalʻadan taşra çıkup ihtilâl virmekle sâbıka dizdâr olan Hacı Ali’ye Kuşadası kapudanı Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

99

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Koniçe

Cizye-i Gebrân-ı Koniçe’den yevmî üç akçe ile hatîb olan ( ) fevt oldukda oğlı Ahmed mevcûd iken hitâbet-i mezbûrı Hüseyin alup lakin nâ-ehl olmağla kadısı Hasan’ın arzıyla telhîs olundukda mezkûr Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

Cibâyet-i Süvârî der-Evkaf-ı Hâtûniyye der-Tokad

Yevmî altı akçe ile câbî olan Mahmûd’un fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Abdülkerîm’e [virilmek] buyuruldu, fî 27 C sene 1071

Ağalık-ı Beşlüyân-ı Kalʻa-i Limân-ı Çanak der-Delvine

Mehmed

İbrâhîm

Yevm

6

Fevtinden dizdârı Hasan’ın arz ile Memî Dede ibn Ömer’e virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

Nakkaş-başılık-ı Hâssa

Hâssa nakkaş-başı olan Mehmed fevt oldukda oğlı Ahmed’e hatt-ı hümâyûn ile virilüp lakin ham-dest olup mîrî hidmetlerde bulunmayup refʻ olunup Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden yevmî yirmi akçe ile korucı olan Velî’ye Miʻmâr-başı Mustafa Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 28 C sene 1071

Tevliyet-i Zevce-i Kara Çavuş Hadîce Hâtûn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Ömer’in terk-i hidmet eyledüginden İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Hüseyin bin Receb’e virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

100

Kitâbet-i Evkaf-ı Kılıç Ali Paşa

Evkaf-ı mezbûre kâtibi olan ( ) edâ-i hidmet itmedüginden mâʻadâ nâ-ehl olup temessük yazmaga kadir olmamağla refʻ olunup şeyhü’l-islâm arz ile İbrâhîm bin Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 28 C sene 1071

Cüz-hânlık-ı Sirozlı Ayşe Hâtûn der-İstanbul

Huzûrînde yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Receb fevtinden oğlı Mesʻûd’a İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 21 C sene 1071

Kitâbet ve Nezâret-i Mescid-i Seferikoz Hacı Mehmed der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile nâzır ve hasbî kâtib olan Ahmed Mehmed’in berâtı zâyiʻ olmağla mütevellîsi Kadir’in arz ile zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî 23 C sene 1071

[Sahife 115]

Cerrâhlık-ı evvel der-Dârü’ş-şifâ-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile cerrâh-ı evvel olan Yûsuf fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Seyyid Dervîş’e virilmek buyuruldu, fî 22 C sene 1071

Livâ-i Gönye

Sâbıka begi olan Dervîş Beg’e virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Tevliyet-i Sultân Ahmed Hân der-Anavarin-i Cedîd tâbiʻ-i Motun

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Hacı Ömer’in hidmetin uhdesinden gelmege iktidârı olmaduğından kadısı Mehmed’in arz ile câmiʻ-i mezbûr huddâmından Ali bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

101

Cüz-hânlık der-Türbe-i Dâvûd Nebî an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

Yevmî ( ) pâre ile cüz-hân olan Abdülkadir fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile oğlı Ebûbekir bin Abdülkadir’e virilmek buyruldı, fî 12 C sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Süleymân Beg der-Plevne

Meşrûtiyet üzere mütevellî olan Ahmed Paşa’nın hüsn-i rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden oğlı Ferâmûz’a virilmek buyuruldu, fî 18 C sene 1071

Cibâyet ve Kitâbet-i Âbide Hâtûn der-Bâb-ı Edirne der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile câbî ve kâtib olan Mehmed’in terk-i hidmet eyledüginden mütevellîsi Ramazân’ın arz ile İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 28 C sene 1071

Tevliyet-i Noktacı-başı İbrâhîm Çavuş der-Hâric-i Bâb-ı Top der-İstanbul

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Ken‘ân’ın refʻinden mütevellîsi Ali’nin arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Sarrâflık-ı Mihribân Sultân

Yevmî yedi akçe ile sarrâf olan Caʻfer’in fevtinden kaʻim-makam-ı mütevellî Receb’in arz ile Mustafa bin Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Kebîr der-Ruha

Yevmî beş akçe ile imâm olan Hasan fevtinden Ramazân’a tevcîh olunup anın dahi evzâʻından cemâʻati hoşnûd olmayup ve imâmet-i mezbûr kuyûdda Ali üzerinde olmağla kadısı Es‘ad’ın arz ile Osmân’ a virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

102

Kitâbet-i Evkaf-ı Seyyid Abdülkerîm Çelebi der-İstanbul

Vazîfe-i mu’ayyene ile kâtib olan Mahmûd bin Mustafa’nın fevtinden mütevellîsi Ebûbekir’in arz ile Seyfullâh’a virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Tevliyet-i Sahratullâh-ı Müşerrefe der-Kudüs-i Şerîf

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle bin yetmiş bir [senesi] Mart’ı ibtidâsından mutasarrıf olmak üzere Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Livâ-i Erciş

Livâ-i mezbûr[a] be-her sene Van’da olan Dergâh-ı muʻallâm yeniçerilerine iki bin kile buğday virmek üzere mutasarrıf olan Zeynel’in edâ-i hidmet itmedüginden sâbıka Van beglerbegisi Arslan Paşa’nın arz ile beş yüz kile ziyâdesiyle senede iki bin beş yüz kile buğday virmek üzere sâbıka Van’ın sol bölük ağası olan Hacı’ya virilmek buyuruldu, fî 16 C sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Ağa Mustafa Paşa der-Tophâne

Yevmî dört akçe ile mütevellî olan Abdülbâki fevtinden nâzır-ı vakf Muslı’nın arz ile Receb’e virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Ali Beg der-Mağnisa

Yevmî bir akçe ve bir müd hınta ile Abdullâh üzerine iken askerî tarafından Mustafa ve Mehmed alup dahl itmekle mütevellî-i vakf Yûnus’un arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 10 C sene 1071

103

[Sahife 116]

Tevliyet-i Yaʻkûb Beg der-Lapseki

Tevliyet-i mezbûre vakfiye-i maʻmûl-bahâsında evlâd-ı evlâda meşrûta olup evlâd-ı vâkıf Seyyid Mehmed’in refʻinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Rûznâmecilik-i Haleb

Mahmûd Halîfe’nin fevtinden rûznâme halîfesi Nevâlî-zâde Hasan Halîfe’ye defterdârı Mehmed Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Selânik’de Yaʻkûb Paşa Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â-gûyî olan Hadîce Hâtûn fevtinden Abdurrahîm bin Mehmed Efendi’ye kadısı Mesʻûd Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Tevliyet-i Kâtib Kasım der-Bostân-ı Langa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mütevellî olan Ömer’in hıyâneti zâhir olduğından İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Ramazân bin Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Hâfızlık-ı Mushaf-ı Şerîf-i Vakf-ı Vâlide Handân Sultân der-Türbe-i Sultân Mehmed Hân der-kurb-ı Ayasofya

Yevmî dört akçe ile hâfız-ı Mushaf-ı şerîf olan Hasan Yûsuf fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Yûsuf’a virilmek buyuruldu, fî 13 C sene 1071

Kitâbet ve Cibâyet-i Evkaf-ı Ethem Efendi der-Kasımpaşa tâbiʻ-i Galata

Yevmî bir akçe ile kâtib ve câbî olan Hasan bin Mustafa’nın hidmetin uhdesinden gelmege iktidârı olmaduğından karındaşı Mehmed’e Galata kadısı Abdülkerîm Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

104

Tevliyet-i Nukud-ı Beg-zâde İbrâhîm Beg der-Plevne

Vakf olan altmış bin akçenin mütevellîsi olan Mustafa’nın fevtinden sâbıka beglerbegisi olan Ahmed Paşa’nın arz ile Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Ferrâşlık-ı Câmiʻi-i Enderûn-ı Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî beş akçe ile ferrâş olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Hacı Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

İhlâs-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî beş akçe ile İhlâs-hân olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Cüz-hânlık der-Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hânî Hâtûn

Vâkıfe-i mezbûre evkafının müsâʻadesi yoğiken hilâf-ı şart-ı vâkıf Halîl nâm kimesne on akçe ile berât itdirmekle kitâbet-i mezbûr vakf-ı mezbûr mürtezikasından Mustafa’ya muhdes olan altı akçesi vakf-mânde olup dört akçe ile mütevellî-i vakf Ahmed’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Tevliyet-i Hâce Halîl Attâr der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan İbrâhîm’in hidmetde tekâsüli olduğından Mustafa bin Siyâmî’ye İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

105

Cüz-hânlık der-Muʻallim-hâne-i Müftî Ali Efendi

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in celâ-yi vatan eyledüginden Mustafa bin Siyâmî’ye İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Cânbâz Mustafa Beg der-Avratbâzârı der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Mustafa’dan mütevellî ve mürtezikası müteşekkî olmalarıyla Mehmed bin Ömer’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

[Sahife 117]

Livâ-i Kırkkilise

Hasan Paşa’nın fevtinden sâbıka ( ) begi olan Ömer Beg’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Hamîd Sancağı’ndan Türk(?) Nâhiyesi’nde Küban nâm karye ve gayriden otuz dokuz bin akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Hüseyin Çavuş fevtinden zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi Kütahya Sancağı’nda zeʻâmeti olan Ömer’e mîrîsin virmek üzere virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Ali Paşa der-Baba-yı Atîk

Maʻel-meşrûta olan yevmî on akçe ile imâm olan Ali Sâlih fevtinden Osmân bin Ali’ye Baba kadısı Mustafa’nın arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

106

Vâʻizlik ve Nâsıh-ı Câmiʻi-i Ali Paşa der-Baba-yı Atîk

Yevmî on akçe ile vâʻiz ve nâsıh olan Ali bin Sâlih fevtinden Osmân bin Ali’ye Baba kadısı Mustafa’nın arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Buhûrcılık der-Câmiʻi-i Ali Paşa der-Baba-yı Atîk

Yevmî iki akçe ile buhûrî olan Hasan’ın fevtinden mütevellîsi Osmân’ın arz ile İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Şeyhlik-i İmâret an-Evkaf-ı Kasımpaşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile imâret şeyhi olan Osmân fevtinden Hasan bin Hüseyin’e mütevellîsi Caʻfer’in arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Cüz-hânlık der-Muʻallim-hâne-i Mekteb-i Mehmed Çavuş der-kurb-ı Sultân Selîm der-İstanbul

Muʻallim-hânede olanlara meşrûta olup yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Halîfe fevtinden Hâfız İbrâhîm’e İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 3 C sene 1071

Cüz-hânlık an-Evkaf-ı Sultân Selîm-i Kadîm der-Türbe-i Şehzâdegân der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ali bin Yardım fevtinden oğlı Abdullâh’a mütevellîsi Îsâ’nın arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i C sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hacı İlyâs der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile mü’ezzin olan Hacı Ömer hacc-ı şerîfe gidüp mücâveret ihtiyâr idüp rızâsıyla kasr-ı yed itmekle Mehmed bin Ali’ye İstanbul kadısı Abdülkadir [Efendi arz ile virilmek] buyuruldu, ( )

107

İhlâs-hânlık-ı Seyfullâh Efendi der-Kurb-ı Kapan-ı Dakik der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile huzûrînde İhlâs-hân olan Ayşe Hâtûn fevtinden Osmân bin Ramazân’a İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Nakiblik-i Güşt der-İmâret-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî dört akçe ile nakib-i güşt olan Mehmed Ken‘ân fevtinden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Muʻallimlik-i Mekteb-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî altı akçe ile muʻallim olan Mehmed’in pîr-i fânî olup edâ-i hidmet itmedüginden Mustafa Mehmed’e Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 6 C sene 1071

Tevliyet-i Hacı Hamza der-Selânik

Yevmî altı akçe ile mütevellî olan Yûsuf bin Abdullâh[’ın] hidmetinde tekâsüli ve hıyâneti zuhûr eyledüginden Ahmed bin Mehmed’e kadısı Mesʻûd Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 6 C sene 1071

Tevliyet-i Mahîdevrân Sultân der-Burusa

Vazîfe-i muʻayyenesiyle mütevellî olan Feyzullâh vakfı harâb eyledüginden Bâbü’s- saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Habîb’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

[Sahife 118]

İhlâs-hânlık der-Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri

Yevmî iki akçe ile İhlâs-hân olan Hasan’ın celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Hüseyin Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 6 C sene 1071

108

Nezâret-i Evkaf-ı Sinân Paşa der-Edirne

Yevmî on akçe ile nâ’ib ve nâzır olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Seyyid Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Cüz-hânlık-ı Vakf-ı Hadîce Hâtûn der-İstanbul

Huzûrînde yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan bî-berât olduğından mâʻadâ edâ-i hidmet itmeyüp Mahmûd bin Bayrâm’a mütevellîsi Hüseyin arz ile virilmek buyuruldu, fî 8 C sene 1071

Tevliyet-i Hasan Efendi der-Güzelhisâr

Tevliyet-i mezbûre evlâd-ı vâkıfdan Abdülbâki üzerinde iken Mehmed dahl itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 22 C sene 1071

Şeyhlik-i İmâret Yenice-i Karasu an-Evkaf-ı Koca Mustafa Paşa

Yevmî sekiz akçe ile imâret şeyhi olan Ahmed’in hidmetinde kusûrı olmağla mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı İbrâhîm Paşa der-Hezargrad

Yevmî altı akçe ile câbî olan Ömer’in fevtinden mütevvellî-i kebîr Seyyid İbrâhîm arzıyla Bektâş bin Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Cüz-hânlık-ı Naʻlband Mustafa der-Ayasofya-yı Kebîr

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan fevtinden İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile Hacı Abdülkerîm bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 13 C sene 1071

109

Etmekcilik-i İmâret-i Balak Mustafa Paşa der-Siroz

Yevmî dört akçe vazîfe ile etmekci olan Mustafa’nın fevtinden mütevellîsi arz ile Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 27 C sene 1071

Kethüdâlık-ı Fârisân-ı Kalʻa-i Atîk der-Özi

Yevmî yirmi akçe ile kethüdâ olan Ahmed’in fevtinden Mustafa’ya tevcîh olunup ol dahi âher dirlige sülûk itmekle Mîr-i mîrân Mustafa Paşa’nın arzıyla Mîrzâ’ya virilmek buyuruldu, fî 12 C sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî beş akçe du‘â-gûyî vazîfesi olan Yûnus’un bir kâtib ile tezvîrat berâtına taklîd ve fesâdâtı zâhir olmağla firâr idüp ulemâdan Şeyh Mustafa bin Süleymân’a şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 C sene 1071

Cibâyet-i Karye-i Dirlenice an-Evkaf Yaʻkûb Paşa der-Selânik

Ahmed’in fevtinden vazîfe-i muʻayyenesiyle Hacı Ali’ye Baş Mahmûd Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i C sene 1071

Tevliyet-i Şeyh Müslim der-Ruha

Tevliyet-i mezbûra vazîfe-i muʻayyenesiyle mutasarrıf olan ebnâ-yı sipâhîyândan Kılıç Caʻfer beş seneden mütecâviz fevt olup tevliyet-i mezbûre hâlî ve harâbe olmağla tevliyet-i mezbûre kadısı Mehmed’in arz ile oğlı Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Bender

Yevmî kırk akçe ile ağa olan Abdülkadir’in terk-i hidmet eyledüginden Bender mütesellimi Bektâş’ın arz ile Dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî on beş akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mustafa Belgrad’a virilmek buyuruldu, fî 8 C sene 1071

110

Topcı-başılık-ı Kalʻa-i Golos

Yevmî on akçe ile Ömer Turmuş’un üzerinde iken âherden Ali alup dahl itmekle İnebahtı mütesellimi Mehmed’in arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 C sene 1071

[Sahife 119]

Ferrâşlık ve Çırakdârlık-ı Mescid-i Maksûd der-Arapgir

Mescid-i mezbûrun ferrâş ve çırakdârı olma[ma]ğla yevmî bir akçe ile mütevellî-i vakf İsmâʻîl’in arz ile Hacı Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Umûr Beg der-Burusa

Kitâbet-i mezbûre yevmî altı akçe ile Ahmed bin Mahmûd’un üzerine iken Abdülbâki alup andan dahi Mehmed bin Muhyîddîn alup dahl itmekle mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Tevliyet-i Ali Beg der-Mağnisa

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed âher diyârda sâkin olup şart-ı vâkıfda taʻyîn eyledügi masârıfı imâretine harc u sarf itmeyüp ve yevmî iki yüz akçe zevâ’id cihâdı ihdâs idüp vakfa gadri olmağla nâzır-ı vakf Hüseyin arz ile Yûsuf’a virilmek buyuruldu, fî 6 C sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Mahalle-i Mücellidî der-Burusa

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile ahâli-i mahalleden meşrûtiyet üzere Abdülbâki üzerinde iken İstanbul’da sâkin Mehmed ve Hüseyin alup ve dahl itmekle meşrûtası olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 C sene 1071

111

Cüz-hânlık-ı Ayşe Hâtûn der-Câmiʻi-i Mesîh Paşa der-İstanbul

Câmiʻ-i mezbûrda Ayşe Hâtûn rûhiçün vakt-i asrda yevmî iki akçe ile bir cüz’-i şerîf tilâvet iden Muslı fevtinden Hüseyin bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arz ile virilüp baʻdehû tekrar arz olundukda Ümmî Hâfız refʻinden min-baʻd ru’ûs olmadıkça mahalline kayd olunmaya diyü virilmek buyuruldu, fî 29 C sene 1071

Meşîhat-ı Zâviye-i Şerefüddîn Paşa der-Balıkesri

Yevmî dört akçe ile mutasarrıf olan İshâk fevtinden Sâlih bin Nu‘mân’a virilmek buyuruldu, fî 28 C sene 1071

Tevliyet-i maʻa Cibâyet-i Evkaf-ı Selçuk Sultân der-Kazâ-i Siroz

Evkaf-ı mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle câbî ve mütevellî olan İbrâhîm’in vakfa istikamet ile hidmeti sebk itmekle vakfın nâzırı Sefer’in arzı ve şeyhü’l-islâm hazretlerinin maʻarifetleriyle virilmek buyuruldu, fî 7 C sene 1071

Vâʻizlik-i Câmiʻi-i Hayreddîn Paşa der-İznik

İznik’de Hayreddîn Paşa Câmiʻi’nden yevm-i Cumʻa’da ve yevm-i İsneyn’de Mehmed Çelebi Mescidi’nde tefsîr-i şerîf ve ahâdîs-i Nebevîyye ve usûl ve fürûğ-ı Nebevîyye’den nakl itmek üzere yevmî yirmi [akçe] vazîfe ile Şeyh Ramazân bin Ömer’e vazîfe-i merkum ile virilmek içün mütevellîsi Dervîş Mehmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 C sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Koca Mehmed Beg [der]-Nâhiye-i (...?) tâbiʻ-i Kratova

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mehmed kendü zuʻmiyle Mahmûd’a ferâğ idüp lakin ikisinin dahi hevâlarında olmağla refʻlerinden vakf reʻâyâsının iltimâsları ve kadısı Abdülkerîm arzıyla Hacı Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 21 C sene 1071

112

Tevliyet-i Evkaf-ı Nukud-ı Ali Çavuş der-Tırhala

Evkaf-ı mezbûrun tevliyeti bundan akdem Es‘ad nâm kadı fevtinden evlâd-ı vâkıfdan ve mürtezikanın muhtârından Fazlûllâh nâm kimesneye virilmişken Tırhala müftîsi Abdullâh bir tarîkle alup vakfa gadri mukarrer olmağın merkum Fazlûllâh’a Tırhala kadısı Abdullâh Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 2 C sene 1071

Şâm-ı Şerîf’de yevmî on akçe ile mü’ezzin ve muvakkit ve yevmî beş akçe ile Hakimiyye Câmiʻi’nde du‘â-gûyî ve yevmî iki akçe ile Simsar Sinân Paşa Vakfı’nda du‘â-gûyî ve yevmî üç akçe ile Murâd Paşa Vakfı’nda mü’ezzin ve yevmî iki akçe ile51 Hacı Beg Vakfı’nda du‘â-gûyî olan Mehmed Sa‘dî ve Lütfullâh ve Hamdullâh ihtiyârıyla akrabalarından Şeyh Sâlim Şâmî’ye kasr-ı yed itmekle virilmek buyuruldu, fî 20 C sene 1071

YEVMÜ’L-ERBÂʻA FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ RECEBÜ’L MÜRECCEB SENE 1071

[Sahife 120]

Kadıskerlik-i Rûmili

Sâbıka girü Rûmili’nden maʻzûl Sunî-zâde ( ) Efendi’ye hatt-ı hümâyûn-ı saʻâdet- makrûn ile virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Kadıaskerlik-i Anadolı

Hâliyâ İstanbul kadısı Kadrî Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

51 Metinde, sehven ‘ʻakçe ile’’ mükerrer yazılmıştır.

113

Kazâ-i İstanbul

Sâbıka İstanbul kadısı olan Şeyh Mehmed Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Livâ-i Kastamonı

Bâ hatt-ı hümâyûn

Sâbıka Adana beglerbegisi Hüseyin Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 7 B sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Ahmed Paşa der-Bâb-ı Top der-İstanbul

Evkat-ı hamsede yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin Osmân’ın celâ-yi vatan itdüginden şeyhü’l-islâm arz ile Mehmed bin Receb’e virilmek buyuruldu, fî 17 B 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Bâyezîd Beg der-Karaferye

Yevmî dört akçe vazîfe ile mütevellî olup meşrûtiyet üzere mutasarrıf olan Mehmed fevtinden sulbî oğlı Zülfikar’a kadısı Mehmed Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Meşîhat-ı İmâret-i Evkaf-ı Bâyezîd Paşa der-Amasiyye

Senevî iki müd hınta cerre ile şeyh olan Sun‘ullâh’ın üzerinde iken Mustafa hilâf-ı inhâ ile alup üzerinde olmağla Amasiyye kadısı Mustafa’nın arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Vâʻizlik-i Câmiʻi-i Rüstem Paşa der-Gümüş

Yevmî dört akçe ile vâʻiz olan Bilâl fevtinden kadısı Osmân Efendi arzıyla ulemâdan Mevlânâ Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

114

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Sultân Mehmed Hân an-Evkaf-ı Küçükçekmece

Yevmî yedi akçe ile mü’ezzin olan Yûsuf Halîfe’nin edâ-i hidmet itmedüginden mütevellîsi Hasan Ağa arzıyla Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 15 B sene [10]71

İhlâs-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî beş akçe ile İhlâs-hân olan Hüseyin fevtinden Kapu ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Vâʻizlik-i Câmiʻi-i Kebîr der-Erzurum

Yevmî on akçe ile vâ’iz olan Selîm fevt oldukda oğlı Süleymân’a verilüp ol dahi fevt oldukda oğlı Mehmed Celâleddîn nâm sagire tevcîh olunup istiʻdâdı olunca vazîfesi tensik olmak üzere Erzurum vâlîsi Ken‘ân Paşa arzıyla Hüseyin’e vâ’iz-i ka’im-makam taʻyîn olunmak üzere virilmek buyuruldu, fî 10 B [10]71

Eyâlet-i Musul

Sâbıka Van beglerbegisi Arslan Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 7 B sene 1071

Eyâlet-i Şehrizol

Caʻfer Paşa’ya mukarrer olmak buyuruldu, fî 7 B sene 1071

Eyâlet-i Trablusgarp

Osmân Paşa’ya mukarrer olmak buyuruldu, fî 7 B sene 1071

115

[Sahife 121]

Medrese-i Ata Beg der-Konya

Medrese-i mezbûre ulemâdan Şeyh Mehmed Efendi’ye ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm hazretlerinin işâretleriyle virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Halîfelik-i Baş an-Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Kapucı Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 7 B sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmiʻi-i ve Hamâm-ı Şeyh Sinân der-Karye-i Şeyh Sinân

Sipâhîyândan olup mütevellî olan Mehmed ehl-i hevâ ve52 vakfın mâlını ekl idüp refʻinden Hacı Mehmed bin Ahmed’e şeyhü’l-islâm işâretleriyle virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

İmâmet maʻa Mü’ezzin ve Kayyim-ı Câmiʻi-i Kayalar Kurb-ı Hisâr tâbiʻ-i Galata

Vazîfe-i muʻayyene ve meşrûtiyetle imâm ve mü’ezzin ve kayyim olan Muslihiddîn fevtinden sulehâdan Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 19 B sene 1071

Medrese-i Kalender-hâne

Mahlûle olmağla altmış ile Hâsekî Sultân müderrisi Abdurrahîm Efendi’ye hareket-i misliyye ve şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Kazâ-i Tırnovi

Rûmili kadıaskeriliginden munfasıl Mehmed İsmetî Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek buyuruldu, fî 3 B sene 1071

52 Metinde, sehven ‘ʻve’’ mükerrer yazılmıştır.

116

Kazâ-i Balıkesri maʻa Balya

Anadolı kadıaskeriliginden munfasıl Mehmed Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek buyuruldu, fî 3 B sene 1071

Kazâ-i Tire

Maraş’dan maʻzûl Abdullâh Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 3 B sene 1071

Oda-başılık-ı Odahâ-yı Mağnisalı Çelebi der-İstanbul

Seyyid Himmet’in elinde olan askerî berâtı mûcebince virilmek buyuruldu, fî 4 B sene 1071

Şâkirdlik-i Kalem-i Mevkufât

Erbâb-ı kalemden Hüseyin’e Baş-defterdâr İbrâhîm Paşa’nın dîvân tezkiresi mûcebince virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

İmâmet-i Mescid Mustafa der-kurb-ı Karaman Mahalle-i Bakkal-zâde der- İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle imâm olan Mûsâ bin Abdî’ye elinde olan mâliye berâtı Mehmed bin Ahmed kasr-ı yed itmekle mûcebince virilmek buyuruldu, ( )

Tevliyet-i Evkaf-ı Pertev Paşa der-Hazret-i Eyyüb

Sipâhî ulûfesi bedeli Mehmed’e virülüp vakfa hidmet üzere iken evlâddan Ali hilâf-ı inhâ ile alup girü vakfa sadâkat üzere hidmet itmekle mukarrer ve tevcîh olunmak buyuruldu, fî Gurre-i B sene 1071

117

Emîrü’l-hacclık-ı Trablusgarb

Ahmed bin Mehmed bin Saʻid mahal ve müstehakk olmağla beglerbegisi Osmân Paşa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-Lefkoşa

Yevmî sekiz akçe ile hatîb olan Ali fevtinden kadısı Ömer Efendi Cibâlî Mehmed Efendi’ye virilmek ricâsına arz itdükde telhîs olundukda mûcebince virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

[Sahife 122]

Mü’ezzinlik-i Ahşam Mescid-i Şehîd Hasan Paşa der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin Ali kasr-ı yedinden mütevellîsi İmâm Mehmed’in arzıyla sulbi oğlı Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Balaban Paşa der-Edirne

Vazîfe-i muʻayyene ile nâzır olan Hüseyin fevt oldukda İsmâʻîl alup andan Hüseyin alup gadr idüp mezkûr Hüseyin fevtinden merkum İsmâʻîl’e mütevellîsi İbrâhîm’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Hamz[a] Beg der-Kazâ-i Yenişehir-i Fenar

Hamza Beg Evkafı’ndan vazîfe-i muʻayyenesiyle dizdâr olan Nûh fevtinden Ömer’e virilüp berât itdürmekle mûcebince virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Yahyâ Efendi der-Altımermer der-İstanbul

Yevmî on iki akçe vazîfe ile Halîl üzerinde ve hidmetinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 B sen 1071

118

Muhzır-başılık-ı Sarây-ı Bosna

Kapucı Ömer fevtinden ( ) bölükde yevmî ( ) akçe ulûfesi olan Dergâh-ı âlî kapucılarından Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Şâm-ı Şerîf’de İzzeddîn el-Zâhirî Vakfı’ndan yevmî iki akçe ile cüz-hân, Abdülbâsıt vakfından iki akçe ile müşârik ve Câmiʻ-i Emeviyye’de yevmî iki akçe ile cüz-hân ve girü câmiʻ-i mezbûrede Burunsuz Ali Vakfı’ndan yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Şeyh Haydar bin Hacı Mehmed fevtinden vazîfeleri Mehmed bin Sâlih’e virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Tebrizî der-Şâm-ı Şerîf

Emekdârlardan Halîl müstehakk olmağla virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Zâviyedârlık-ı Keneste maʻa Yenice [der-]Kazâ-i Kedagra

Zâviye-i mezbûreyi Mahmûd Mü’ezzin müstehakk olmağla virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Halîfelik-i Dördünci an-Zümre-i Silahdâr

Zümre-i mezbûre şâkirdlerinden Mehmed Emîn’e virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Avlonya Sancağı’nda zeʻâmeti olan Hasan fevtinden zeʻâmeti oğullarına virilmekle müteferrikalık gedügi girü livâ-i mezbûrede zeʻâmeti olan Osmân’a mîrîsin virmek şartıyla virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

119

Kapucıluk-ı Gümrük-i İstanbul

Ber-vech-i iştirâk Kadrî ve Osmân mutasarrıflar iken Osmân fevt olmağla yeri ebnâ-yı sipâhîyândan yüz altmış beş[inci] bölükde yevmî on altı akçe ulûfesi olan Mehmed Ali’nin ulûfesinin mahalli çalınup hazîne-mânde olmak üzere ber-vech-i iştirâk mutasarrıf olmak üzere virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Ser-bölüklük-i Bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî

Çavuşluk virilen Ebûbekir’in ser-bölüklügi zümre-i mezbûreden yerine halîfe olan ( ) virilmek buyuruldu, fî 23 B sene 1071

Gelibolı’da Evliyâ Sinân Paşa Türbesi’nde yevmî iki akçe ile cüz-hân ve yevmî bir akçe ile ferrâş-ı türbe ve yevmî bir akçe ile kandilî olan Abdurrahmân fevtinden Kapu ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

An-cemâʻat-i Müstahfızân Kalʻa-i Sakız

[Bölük]

20

Osmân

Süleyman

5

Fevtinden ulûfe ve gedügi Sakız ka’im-makamı Mustafa arzıyla Receb Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 20 B sene [10]71

[Sahife 123]

İstanbul’da Oruç Gazî Mahallesi’nde İsmâʻîl Ağa Câmiʻi’nde [yevmî] iki akçe ile cüz- hân olan Îsâ fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

120

Tevliyet-i Câmiʻi-i Surûrî ve Medrese-i Sa‘idiyye der-Haleb

Meşrûtiyet üzere ebâ-an-ced mutasarrıf Maraşî-zâde Hacı Ahmed’in üzerine iken hilâf-ı inhâ alınup gadr olunmağla Haleb kadısı Mustafa Efendi arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 2 B sene 1071

İstanbul’da Etmekci-başı Rûm Mehmed Ağa Dizdâr-zâde Mahallesi’nde günde bir cüz’- i şerîf tilâvet itmek içün vakf itdügi menzil icâresinden yevmî üç akçe ile cüz’-i şerîf tilâvet iden Mehmed fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Ferhâd Paşa Türbesi’nde yevmî iki akçe ile kandilî olan Ahmed bin Ali fevtinden mütevellîsi Ahmed arzıyla Ahmed bin Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 18 B sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Hokkacı İlyâs Mahalle-i Sabuncı der-Edirne

Vazîfe-i muʻayyenesiyle imâm olan Es‘ad fevtinden Edirne kadısı Bâlî Efendi arz ile Mevlânâ Şeyh Abdullâh Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Ahmed Paşa der-Bâb-ı Top der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle imâm olan Seyyid Ahmed alîl ve amel-mânde olup kasr-ı yedinden şeyhü’l-islâm hazretlerinin arzıyla Velî bin Hüsâmeddîn’e virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Naʻt-hânlık-ı Câmiʻi-i Murâd Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile naʻt-hân olan Mustafa fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Osmân bin Şeyh Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 23 B sene 1071

Silivri’de Pîr[î] Mehmed Paşa Câmiʻi’nde ve imâretinde yevmî yedi [akçe] vazîfeye mutasarrıf olan Azâde Hâtûn fevtinden üç akçesi girü evlâd-ı vâkıfdan Abdullatîf’e

121 evlâddan meşrûtiyet üzere nâzır olan Mevlânâ Mehmed Cemâli arz ile virilmek buyuruldu, fî 24 B sene 1071

Dizdârlık-ı Harbut

Yevmî on akçe ile dizdâr olan Hasan ecnebîden olup refʻinden yeniçeri ocağında sâbıka zemberekçi olan Velî Ağa’ya Yeniçeri ağası Mustafa Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Helonik der-Nigbolı

Yevmî on akçe ile dizdâr olan Sefer fevtinden sipâhîlerden elli ikinci bölükde yevmî yirmi akçe ile ulûfesi olan İbrâhîm Mustafa Yeniçeri’ye Özi beglerbegisi Mustafa Paşa arzıyla ulûfesi bedeli virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Şaʻbân Efendi der-Varna

Yevmî yedi akçe ile imâm olan Mehmed celâ-yi vatan eyledüginden Mevlânâ Nebî’ye Varna kadısı İbrâhîm Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 6 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı İbrâhîm Paşa der-Uzun Çavuş der-İstanbul

Evlâddan meşrûtiyet üzere mutasarrıf olan İbrâhîm’in vakfın hidmetinde edâ-i kudreti olmamağla rızâsıyla kasr-ı yedinden hüccet-i şerʻiyyesi mûcebince girü evlâddan diger İbrâhîm’e Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 23 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Hazret-i Yûnus en-Nebî ve Circis en-Nebî der-Musul

Vazîfe-i muʻayyeneleriyle mütevellî olan Mahmûd refʻinden bin yetmiş iki Muharrem’i ibtidâsından Ahmed’e Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

122

Mü’ezzilik-i Câmiʻi-i Murâd Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî altı akçe vazîfe ile mü’ezzin olan Mustafa pîr olup kasr-ı yedinden Mehmed bin Yûsuf’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

[Sahife 124]

Tevliyet-i Evkaf-ı Sinân Paşa der-Malatya

Evkaf-ı mezbûrun vazîfe-i muʻayyenesiyle mütevellîsi olan Abdülbâki Hüseyin’in hıyânetleri zuhûr itmekle İbrâhîm bin Ali’ye şeyhü’l-islâm hazretlerinin arzıyla virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Aydın Sancağı’nda zeʻâmeti olan İbrâhîm Çavuş fevt olup zeʻâmeti âhere virilüp çavuşluk gedügi Bolı Sancağı’nda zeʻâmeti olup Dîvân-ı Hümâyûn kâtibleri şâkirdlerinden olan Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 23 B sene 1071

Zâviye-i Karye-i Kadı ve Işıklar der-Kazâ-i Balya

Seyyid Mehmed ve Seyyid Halîl’in ber-vech-i iştirâk üzerlerinde iken âherden dahl olunmağa mukarrer olmak buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Tevliyet-i Mescid-i Arabacı-başı der-Kurb-ı Vefâ der-İstanbul

Mütevellîsi Osmân vakfın mâlını ekl itmekle ahâli-i mahalle iltimâsı ile muhterik mescidi taʻmîr şartıyla diger Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Kasım Beg der-Kengiri

123

Yevmî iki akçe vazîfe ve senede sekiz müd hınta ile Hüseyin fevtinden Mustafa’ya virilüp baʻdehû Abdülhalîm alup hâlâ murâfaʻdan mezkûr Mustafa’ya mukarrer olmak buyuruldu, fî 25 B sene 1071

Tevliyet-i Medrese-i Fârisîyye der-Şâm

Tevliyet-i mezbûre Şeyh Mehmed bin Fethullâh el-Hâcerî üzerinde iken âherden dahl olunmağla Şâm kadısı Ahmed Efendi arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Selânik’de Yaʻkûb Paşa Evkafı’ndan iki akçe ile oduncı ve iki akçe ile ferrâş vazîfe-i muʻayyenesiyle kilârî olan Yûsuf ihtiyârıyla kasr-ı yed itmegin diger Yûsuf’a mütevellîsi Süleymân’ın arzıyla virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

Mü’ezzinlik maʻa Âb-keş Mescid-i İskele-i Meyve der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin ve iki akçe ile âb-keş olan Mehmed fevtinden sulbî oğlı Abdullâh’a Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Aşık Timur der-Haleb

Yevmî on iki akçe vazîfe ile mütevellî olan Tâhâ’nın âher tevliyet ve vazîfede olmağla Mevlânâ Şeyh Mehmed Efendi’ye Haleb kadısı Mustafa Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 7 B sene 1071

İstanbul’da Hâce Ferhâd Mescidi’nde Cevherî Hüseyin’in Vakfı’ndan vakt-i subhda yevmî iki akçe ile bir cüz’-i şerîf tilâvet iden Hacı Nasûh fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Bundan akdem vezîr-i âʻzam iken Şehîd Koca Mehmed Paşa’nın Hazret-i Eyyüb’de türbesinde Büyük Emîne Hâtûn rûhiçün yevmî iki akçe ile bir cüz’-i şerîf ve iki akçe ile

124 müsebbih olan Hasan fevtinden mütevellî-i kebîr İbrâhîm’in arzıyla sulbî oğlı Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

Zâviye-i Pürçekivan(?) tâbiʻ-i Lefke

Zâviye-i mezbûre İznik’de Eşref-zâde kuddesü’s-sırrehû el-Azîz hulefâsına meşrûta olup hulefâdan Hacı Mehmed üzerinde nice zaman mutasarrıfken âherden Mustafa hilâf-ı inhâ ile alup mukarrer ricâsına Lefke kadısı Abdürrezzâk arz itmegin ber-vech-i te’bîd virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Balat’da Ferruh Kethüdâ Câmiʻi’nde baʻde’s-salâtü’s-subh yevmî bir buçuk akçe ile bir cüz’-i şerîf ve girü baʻde’z-zuhr bir buçuk [akçe] ile bir cüz’-i şerîf ve baʻde’l-asr bir buçuk akçe [ile] bir cüz’-i şerîf ve yevmî iki akçe ile âb-keş olan Hüseyin Dede ibn Ayâs terk-i hidmet itmegin sulbî oğlı Mehmed’e mütevellîye Ayşe Hâtûn arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

İstanbul’da Yenikapu hâricinde Hacı Mahmûd Mescidi’nde vakt-i subhda bir akçe vazîfe ile bir cüz’-i şerîf tilâvet iden Ma‘den Dede bin Ebûbekir mescid-i mezbûrede mü’ezzin ve mü’ezzine meşrûta cüz’-i şerîf olmağla mukaddem olan cüz’-i şerîf Receb Halîfe’ye Eyyüb kadısı Ali Efendi arzıyla şart-ı vâkıf üzere virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

[Sahife 125]

Burusa Yenişehri’nde Reyhân Paşa Vakfı’ndan yevmî bir akçe anbârî ve iki akçe ile vekîl-i harc ve bir akçe ile ve Burusa kilesiyle senede kırk kile hınta ve kırk kile şaʻîr ile ferrâş olan Ali fevtinden Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla Şaʻbân’a virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

Edirne’de Sitti Sultân Câmiʻi’nde baʻde’s-salâtü’l-fecr yevmî iki akçe ile bir cüz’-i şerîf ve yevmî beş akçe ile ser-mükebbir olan Es‘ad fevtinden sulbî oğlı Niʻmetullâh’a Edirne kadısı Bâlî Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

125

Musul’da Melik Ahmed oğlı Hidâyetullâh ber-vech-i iştirâk bir çiftlige berâtla mutasarrıflar iken fevt olundukların Hazret-i Ömer[ü’l]-Faruk Radıyullâhu teʻâlâ anhü evlâdından Hacı Kasım ve oğlı Monlâ Ali’ye berc-vech-i iştirâk virilüp fevtlerinden oğulları Ebûbekir el-Ömerî ve Dervîş Mehmed el-Ömerî’ye Musul kadısı Himmet Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

İstanbul’da merhûm Ömer Dede ve Mehmed Beg ve Saʻid Efendi ve Hasan Çavuş ve Memî Çavuş ve Kadın Ana ve [Fâ]tıma Hâtûn ki Mü’ezzinler Fâtıma’sı dimekle maʻrûfdır ve diger Fâtıma Hâtûn ki Sinovî Fâtıma dimekle maʻrûfdır ve Hadîce Hâtûn ve Rahîme Hâtûn ve Ümmühân Hâtûn ve Kadrîye Hâtûn ve Şemsî Râʻnâ Hâtûn evkaflarına vazîfe-i mu’ayyenesiyle mütevellî olan Osmân Ağa ihtiyârıyla kasr-ı yed itmegin vakfın nâzırı Şeyh Pîr Mehmed Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ağa Osmân Paşa Câmiʻi-i Ayasofya-yı Kebîr der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arz ile Mûsâ virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Ayşe Sultân der-Karye-i Saruhân der-Çardak

Yevmî beş akçe ile hatîb olan Ali Halîfe fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Osmân Halîfe ibn Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Kayış Mustafa Ağa-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle câbî olan Hacı Nasûh fevtinden Süleymân bin Süleymân‘a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

126

Tevliyet-i Minnet-zâde Mehmed Beg Karye-i Kanovi der-Filibe

Mütevellîsi Mehmed mâl-ı vakfı ekl ve imâreti işletmeyüp vakfa gadri olmağla Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Şeyh Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Mahmûd Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Hacı Hasan fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Kâtib Bâlî der-Nigbolı

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Hasan Halîfe âher câmiʻde mü’ezzin olduğından Seyyid Mehmed Halîfe bin Seyyid Mustafa’ya kadısı Hamîd arz ile virilmek buyuruldu, fî 13 B sene 1071

Devr-hânlık-ı Îsâ Efendi der-Câmiʻi-i Emîr Buhârî

Yevmî iki akçe ile devr-hân [olan] Mustafa fevtinden mütevellîsi Mahmûd arzıyla Seyyid Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 11 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Abdülbâki Paşa der-Bâb-ı Cedîd

Yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] İbrâhîm Dede fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Mehmed bin Niʻmetullâh’a virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Dârü’l-kurrâlık-ı Mehmed Efendi Hâric-i Yenikapu der-İstanbul

Yevmî sekiz akçe ile dârü’l-kurrâ şeyhi olan Mustafa bin Mehmed oğlı Mehmed’e kasr- ı yed itmekle mütevellîsi Ahmed arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Abdüsselâm Evkafı’nın müsâʻadesi olmağla şeyhü’l-islâm arzıyla muhtâc ve müstehakk olan Mehmed bin Osmân’a yevmî on akçe vazîfe virilmek buyuruldu, fî Gurre-i B 1071

127

[Sahife 126]

Tevliyet-i Gazî-i Sinân Paşa der-İstanbul

Bin yetmiş bir Mart’ı ibtidâsından bin yetmiş üç senesi Mart’ı âhirine varıncaya degin üç seneye bir tahvîl ve muhterik mescidi taʻmîr itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Bulan Hasan Çelebi der-Fındıklı tâbiʻ-i Galata

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Mustafa’nın sâhib-firâş olup hidmete iktidârı olmaduğından oğlı Mahmûd’a mütevellîsi Mehmed arzıyla virilmek buyuruldu, fî 5 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Hacı Muhyîddîn der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Osmân bin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 4 B sene 1071

Cibâyet-i Kendere(?) Evkaf-ı Gazanfer Ağa-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından bin yetmiş üç senesi Mart’ı âhirine degin mutasarrıf olmak üzere Hacı Abdî’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 6 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Koca Mehmed Paşa der-Bâb-ı Cedîd der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile vakt-i subhda cüz-hân olan İbrâhîm fevtinden İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla Mehmed bin Niʻmetullâh’a virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

128

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hacı Mahmûd Mahalle-i Hâric-i Yenikapu

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan İbrâhîm Dede fevtinden Eyyüb kadısı Ali Efendi arz ile Ma‘den Dede bin Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Kethüdâlık-ı Müstahfızân-ı Kalʻa-i Cedîd der-Nezd-i Limân-ı Anavirin-i Atîk

Yevmî on dört akçe ile kethüdâ olan Hasan bin Zülfikar fevtinden Mora mütesellimi Osmân arzıyla Mehmed bin Hasan’ a virilmek buyuruldu, fî 3 B sene 1071

Livâ-i Erbil

Begi olan Ömer Abaza Hasan eşkıyâsından olmağla firâr itmegin sâbıka Şehrizol alaybegisi Hüseyin’e Şehrizol beglerbegisi Caʻfer Paşa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 6 B sene 1071

Livâ-i Girine

(…?) Mehmed’in fevtinden senede kırk nefer mükemmel ve müsellah ademisi ile karadan muhâfaza itmek şartıyla Kıbrıs beglerbegisi Ali Paşa arzıyla Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Fâtıma Hâtûn Mescid-i Hûbyâr der-Avratbâzârı der-İstanbul

Vakt-i subhda vazîfe-i muʻayyene ile cüz-hân olan Mehmed bin Caʻfer’in âher diyâra gitdüginden vakfın nâzırı Mustafa arzıyla Mûsâ bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 29 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Muʻallim-hâne-i Mehmed Efendi der-Lâlezâr der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Dervîş Ahmed bin ( ) fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Berber Buhârî’ye virilmek buyuruldu, fî 29 B sene 1071

129

Mü’ezzinlik maʻa Cüz-hânlık-ı Mescid-i Hamz[a] Beg der-Tokad

Vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin ve cüz-hân olan Mehmed’in hevâ vü hevesinde olduğından kadısı Seyyid Mehmed’in arzıyla Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 15 Sene 1071

An-cemâʻat-i Müstahfızân-ı Kalʻa-i Sürh

Yevmî beş akçe ile müstahfız olan Abdülganî’nin terk-i hidmet itdügünden dizdârı Hasan’ın arzıyla Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Dizdârlık-ı Han-ı Seçun der-Haleb

Harâb olup mürûr u ubûr iden ebnâ-yı sebil ziyâde zahmet çekmekle sâbıka dizdârları olan Hasan’a Maʻarra begi Dâvûd arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

[Sahife 127]

Tevliyet maʻa Zâviyedârlık-ı Şeyh Şehâb der-Eregli-i Karaman

Mütevellîsi Ahmed ve zâviyedârı Şeyh İbrâhîm vakfı harâb ve zâviyesinde taʻâm tabh olunmayup tevliyet ve zâviye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Şeyh Abdülbâki el-Buhârî’ye virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Tevliyet-i Nukud-ı Abdî Efendi der-Üsküdar

Ber-mûceb-i şart-ı vâkıf yevmî beş akçe ile mütevellî olan Mustafa Dede fevtinden sonra evlâddan mevcûd ve müstehakk bulunan kimesne bulunmayup vâkıfın evlâdından erşed olan Muharrem’e Üsküdar kadısı Mehmed Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

130

Tevliyet-i Evkaf-ı Bâlî Paşa der-İstanbul

Yevmî yirmi akçe ile mütevellî olan Mehmed âher diyâra gidüp ve ka’im-makamı olan kimesneden mürtezika şikâyet itmekle İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi’ye arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Limni

Yevmî yirmi akçe ile ağa olan Mehmed’in hidmete iktidârı olmaduğından Limni’de sâbıka Dergâh-ı âlî53 cebecilerine ağa yeri olup altıncı bölükde yevmî yirmi beş akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Osmân nâma cezîre-i mezbûre muhâfazasında olan Hüseyin Paşa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 14 B sene 1071

Zağra-yı Atîk’de Ahmed’in binâ itdügi ders-hânede yevmî on akçe ile talebeye taʻlîm-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân iden Edirnevî Şeyh Mehmed Edirne’ye nakl ve taʻtil itmekle kadısı Mahmûd arz ile diger Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî Gurre-i B sene 1071

İmâmet maʻa Hitâbet-i Câmiʻi-i Merhûm Sultân Selîm Hân der-İsterdin

İsterdin Cezîresi’nden yevmî yedi akçe ile imâm ve yedi akçe ile hatîb olan Ali Halîfe pîr olup kasr-ı yed itdüginden oğlının oğlı Mehmed’e kadısı Abdülfettâh arızyla telhîs olundukda virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Bağdâd Hazînesi’nden yevmî seksen akçe vazîfesi olan Zeynelâbidîn Efendi fevtinden altmış beş akçesi hazîne-mânde olmak üzere yalnız on beş akçesi Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî Gurre-i B sene 1071

İmâmet maʻa Tevliyet-i Mescid-i Hamza Beg der-Tokat

Tevliyet ve îmameti vazîfe-i muʻayyene ile ale’s-seviye evlâd-ı zükûra şart itmişken evlâddan Osmân kendü nefsine müstakillen berât itdirüp li-ebeveyn karındaşı olup

53 Metinde, ‘ʻâlî’’ mükerrer yazılmıştır.

131 imâmet ve tevliyete ehakk ve eslâh olan Ömer’e gadr itmegin şart-ı vâkıf ale’s-seviye mutasarrıf olmak üzere kadısı Seyyid Mehmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 5 B sene 1071

Baş-çavuşluk-ı Ulûfeciyân-ı Yesâr

Baş-çavuşları Osmân’dan neferât müteşekkîr olma[ma]ğın baş-eskileri Ahmed Çavuş’a ağaları Zülfikar’ın arzıyla virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Ders-i âmmlık-ı Mescid-i Mahalle-i Köni ve Nakl-i Hadîs-i Şerîf Câmiʻi-i Osmâncık

Mescid-i mezbûrda ders-i âmm ve kasaba-i mezbûrede vâkiʻ câmiʻde hadîs-i şerîf nakl iden Hacı Bayrâm fevtinden yevmî üç akçe ile Ali’ye kadısı Ahmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Meşîhat-ı İmâret-i Balaban Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile şeyh-i imâret olan Hüseyin fevtinden Şeyh Mehmed’e tevcîh olunmuşken tekrar Hüseyin nâmına berât olmağla kadısı Bâlî Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Bâlî Çelebi Mescid-i Mahalle-i Emânî Çelebi Hâric-i Yenikapu

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mustafa Halîfe bin Ömer hâlâ Yeni Câmiʻde sâkin olup pîr olup kasr-ı yed itdüginden Mehmed Halîfe bin İsmâʻil’e Eyyüb kadısı Ali Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 17 B sene 1071

Kazâ-i Bâzârcık

Burusa Yenişehri Kazâsı’ndan maʻzûl olup kazâ-i tarîkde pîr ü ihtiyâr olan Mehmed Efendi’ye ber-vech-i te’bîd virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

132

Tevliyet-i Emîne Hâtûn Zâviye-i Şeyh Alâeddîn Mahalle-i Sofîler der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile Hacı Mehmed üzerinde iken berâtın zâyiʻ itmegin zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî Gurre-i B sene 1071

[Sahife 128]

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Avnî Ömer Efendi Sun‘ullâh [ulûfe]siz ve tîmârsız zümre-i mezbûreye ilhâk olunmak buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Ser-mahfillik-i Câmiʻi-i Nohut Mustafa Efendi der-Edirne

Yevmî iki akçe ile ser-mahfil olan Es‘ad bin İsmâʻîl fevtinden câmiʻ-i mezbûr hâtibi Şeyh Mehmed Efendi’ye mütevellîsi Seyyid Ahmed arz ile virilmek buyuruldu, fî 27 B sene 1071

Kayyimlik maʻa Çırakcı ve Mü’ezzin-i Câmiʻi-i Ferruh Kethüdâ der-Balat

Yevmî dört akçe ile kayyim ve bir akçe ile çırakcı ve vakt-i mağribde bir akçe ile mü’ezzin olan Hüseyin Ayâs terk-i hidmet itdüginden oğlı İbrâhîm’e mütevellîyesi olan Ayşe Hâtûn arz ile virilmek buyuruldu, fî 13 B sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Bakkal Ahmed Çelebi der-İstanbul

Nezâret-i mezbûre vakfiyesinde imâm olanlara meşrûta olmağın yevmî iki akçe ile nâzır olan Mûsâ’nın kasr-ı yedinden askerî berâtı mûcebince imâmı Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Livâ-i Birecik

Ali Beg’in üzerinde olmağın Adana pâyesiyle mutasarrıf olmak üzere mukarrer olmak buyuruldu, fî 27 B sene 1071

133

Şâkirdlik-i Muhâsebe-i Haremeyn

Elinde olan dîvân tezkiresi mûcebince Hâfız Mehmed kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Zâviyedârlık-ı Ömer Paşa Karye-i Paşa der-Ilıca-ı Bergama

Vazîfe-i muʻayyene ile zâviyedâr olan Mehmed’in üzerinde olmağın mukarrer olmak buyuruldu, fî 28 B sene 1071

Kayyimlik-i Câmiʻi-i Sinân Paşa der-Uzuncaova

Yevmî beş akçe ile kayyim olan İbrâhîm fevtinden şeyhü’l-islâm arzıyla Ramazân bin Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i İskender Paşa der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Abdülhâfız fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Ali bin Hâfız’a virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Papas-zâde Mustafa Çelebi der-İstanbul

Yevmî on akçe ile imâm olan Üveys bin Şükrullâh’ın pîr olup rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Hüseyin’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi’arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Cebeci Mehmed Beşe kurb-ı Peyk-hâne der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Abdulhâfız fevtinden Şeyh Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 B sene 1071

134

Kayyimlik-i Câmiʻi-i Kâtib Bâlî der-Nigbolı

Yevmî beş akçe ile kayyim olan Ali fevtinden Seyyid Mehmed bin Mustafa’ya kadısı Seyyid Nurullâh arz ile virilmek buyuruldu, fî 13 B sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Ma‘cûncı Kasım der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile imâm olan Şaʻbân’ın pîr olup rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 14 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Kadıasker der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Şaʻbân’ın rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 14 B sene 1071

[Sahife 129]

Cibâyet-i Evkaf-ı Ali Paşa-yı Cedîd der-Alaşehir

Yevmî beş akçe ile câbî olan Abdî’nin âher diyâra gitdüginden mütevellîsi Mehmed’in arz ile Şaʻbân’a virilmek buyuruldu, fî 14 B sene 1071

Vazîfe- i Du‘â-gûyî Evkaf-ı Abdurrahmân Paşa der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile du‘â-gûyî olan Yaʻkûb bin İsmâʻîl fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Nasûh bin Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 10 B sene 1071

Enʻâm-hânlık-ı Mescid-i Hoşkadem der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kendi rûhiçün Enʻâm-hân olan Yahyâ bin Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mehmed bin Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 14 B sene 1071

135

Hitâbet-i Câmiʻi-i İsmâʻîl Ağa der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile hatîb olan Şaʻbân’ın hidmete iktidârı olmaduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla oğlı Mehmed’e telhîs olundukda virilmek buyuruldu, fî 8 B sene 1071

İmâmet maʻa Hitâbet-i Câmiʻi-i Süleymân Çavuş der-Vidin

Yevmî beş akçe ile imâm ve hatîb olan İbrâhîm’in tarîk-i âhere sülûkundan Hüseyin bin Hamza’ya kadısı Ebûbekir’in arzıyla telhîs olundukda virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Behrâm Paşa der-Amid

Yevmî on beş akçe ile hatîb olan Monlâ Ahmed’in fevtinden kadısı Abdullâh Efendi arz ile telhîs olundukda Monlâ Mâlik’e virilmek buyuruldu, fî 10 B sene [10]71

Kitâbet-i Evkaf-ı Evronos Gazî der-Siroz

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Mustafa fevtinden Ömer alup anın üzerinden Ahmed alup ikisinin dahi liyâkati olmaduğından mütevellîsi Yûsuf Süleymân arz ile Hacı Mustafa oğlı Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 2 B sene 1071

İmâmet maʻa Hitâbet-i Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa-yı Atîk der-İznik

Yevmî beş akçe ile imâm ve dört akçe ile hatîb olan Mehmed’in fevtinden54 İç Hazînedâr- başı Dâvûd Ağa arzıyla diger Mehmed’e telhîs olundukda virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

54 Metinde, ‘ʻfevtinden’’ mükerrer yazılmıştır.

136

Kitâbet-i Cibâyet-i İlik an-Evkaf-ı Sultân Selîm Hân-ı Kadîm der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Behrâm fevtinden mütevellîsi Îsâ arzıyla ( ) virilmek buyuruldu, fî 27 B sene 1071

Cibâyet-i İlik an-Evkaf Sultân Selîm Hân-ı Kadîm der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile câbî olan Behrâm fevtinden mütevellîsi Îsâ arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 27 B sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Seyyid Ali Halîfe der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile imâm olan Mehmed’in [hidmete] iktidârı olmayup kasr-ı yedinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Sâlih bin Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 29 B sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Defterdâr Hasan Efendi kurb-ı Câmiʻi-i Monlâ Gürânî

Baʻde’s-salâtü’s-subhda yevmî üç akçe ile cüz-hân olan Halîl bin Yûsuf’un tilâvete kudreti olmaduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Hüseyin bin Şaʻbân’a virilmek buyuruldu, fî 12 Sene 1071

Hâcelik-i Mekteb-i Ali Efendi-zâde Mehmed Efendi der-İstanbul

Yevmî on akçe ile ile hâce olan Abdülfettâh bin Mahmûd fevtinden Mustafa Halîfe’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 18 B sene 1071

Kayyimlik-i Mescid-i Hâce Hayreddîn der-Unkapanı der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kayyim olan Halîl fevtinden oğlı Osmân’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 29 B sene 1071

137

[Sahife 130]

Kitâbet-i Evkaf-ı Hafsa Hâtûn der-Yenişehir

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Şaʻbân Halîfe fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 26 B sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Bâyezîd Ağa der-Topkapusı der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mütevellî olan Ali’nin pîr olup kasr-ı yedinden Mustafa bin Ramazân’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

Tevliyet-i Yahyâ Beg ve Hüseyin Beg ve Hûndi Hâtûn der-Pınarhisâr

Vazîfe-i muʻayyeneleriyle yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere Mahmûd’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 22 B sene 1071

Tophâne’de Kılıç Ali Paşa Evkafı zevâ’idlerinden yevmî beş akçe vazîfesi olup evlâd-ı utekasından Ayşe Hâtûn fevtinden girü evlâd-ı utekadan mezkûrenin kızı Hadîce bint Memî’ye şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 B sene 1071

Kayyimlik-i Mescid-i Server Ağa Evkaf-ı Sultân Murâd Hân der-Mağnisa

Yevmî iki akçe ile kayyim olan Abdülfettâh’ın celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

Şakirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Abdurrahmân ehl-i kalem olmağla ulûfe[siz] ve tîmârsız zümre-i mezbûreye ilhâk olunmak buyuruldu, fî 10 B sene 1071

138

Cibâyet-i Evkaf-ı Cânbâziyye der-Burusa

İstanbul’da olan vakfının Burusa’da olan akarâtına yevmî iki akçe ile câbî olan Mehmed’in üzerinde iken diger Mehmed alup dahl itmegin Mehmed bin Siyâmî’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 27 B sene 1071

Tevliyet-i Şemsî Hâtûn bint Zehrimâr Paşa kurb-ı Ayasofya

Yevmî bir akçe ile mütevellî olan Mehmed Halîfe fevtinden Şeyh Ahmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

An-Cemâʻat-Silahdârân

33

Ahmed Hamza

Yedek-keş

34

Hâssa yedekcilerinden birinci bölükde yevmî seksen akçe ulûfesi olan İbrâhîm Abdî Yeniçeri fevtinden mezkûr Ahmed’e yedekcilik gedügi ağası Mustafa Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 B sene 1071

Aşr-hânlık-ı Şemsî Hâtûn der-Küçük Ayasofya der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile aşr-hân olan Mehmed Halîfe fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 28 B sene 1071

Tevliyet-i Mencek der-Zâviye-i Halîlü’r-Rahmân der-Ruha

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Süleymân fevtinden kadısı Mehmed’in arzıyla Şeyh Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

139

Mü’ezzin-başılık-ı Câmiʻi-i Murâd Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin-başı olan Mustafa’nın fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 26 B sene 1071

Muʻallimlik der-Muʻallim-hâne-i Ahmed Paşa

Yevmî altı akçe ile muʻallim olan Seyyid Ahmed’in edâ-i hidmet itmedüginden şeyhü’l- islâm arzıyla Abdülkadir bin İslâm’a virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı İsmâʻîl Ağa-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile câbî olan Nasûh fevtinden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Halîl bin Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 25 B sene 1071

[Sahife 131]

YEVMÜ’L CUMʻA FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ ŞAʻBÂNÜ’L MUʻAZZAM SENE 1071

Eyâlet-i Özi

Sâbıka Vezîr-i âʻzam olan Süleymân Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyuruldu, fî 22 Ş sene 1071

Eyâlet-i Diyârbekir

Özi beglerbegisi Mustafa Paşa’ya hatt-ı şerîfle virilmek buyuruldu, fî 22 Ş sene 1071

Eyâlet-i Habeş

Beglerbegisi olan Hasan Paşa’nın fevtinden Vâlî-i Mısır Vezîr Mustafa Paşa arzıyla sâbıka Habeş beglerbegisi olup hâlâ Mısır’da hâzır olan Mustafa Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 18 Ş sene 1071

140

Kazâ-i Ayıntab maʻa Telbaşir

Hanya’dan maʻzûl Seyyid Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 7 Ş sene 1071

Medrese-i Etmekci-zâde Ahmed Paşa

Mahlûle olmağla hâric ile Pervîz Efendi müderrisi Ahmed Efendi’ye dâhil ile şeyhü’l- islâm işâreti üzere virilmek buyuruldu, fî 17 Ş sene 1071

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

İbrâhîm ehl-i kalem olmağın ulûfe[siz] ve tîmârsız ilhâk olunmak buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Atâullâh Efendi der-Edirne

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Mûsâ Abdullâh fevtinden İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 26 Ş sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Karaman

Murâd Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 7 Ş sene 1071

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Bolı Sancağı’nda zeʻâmeti olan Şâkird Ahmed çavuş olup şâkirdligi girü livâ-i mezbûrda tîmârı olan İsmâʻil’e virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Silistre Sancağı’nda Hırsova Nâhiyesi’nde Hüseyinler nâm karye ve gayriden otuz bir bin dokuz yüz doksan dört akçe zeʻâmeti olan Mehmed Çavuş fevtinden zeʻâmeti âhere virülüp gedügi Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Abdullâh’ın iktizâ hasebiyle gedügi âhere

141 virilmegin kitâbete virdügi akçe mahsûb olmak üzere çavuşluk gedügi virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Ağalık-ı Atmacıyân-ı Hâssa

Sâbıka av ağalarından Bektâş Paşa oğlı Ali Ağa’ya hatt-ı hümâyûn [ile] virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Müsebbihlik-i Caʻfer Çavuş der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile müsebbih olan Seyyid Nesîmî fevtinden oğlı Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

[Sahife 132]

Sâlyâne-i Mısır

İsyân iden Küçük Ali’nin sâlyânesinden iki yüz bin akçe ile sâlyânesi sancağı bin yetmiş bir Rebîʻü’l-evveli’nin gurresinden emekdârlardan Muharrem’e tevcîh olunmağın Mısır vâlîsi Vezîr Mustafa Paşa arz ile berât virilmek buyuruldu, fî 7 Ş sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Caʻfer Çavuş Mescid-i Bostâncı-başı Ali Ağa ve Kitâbet-i Evkaf-ı Fâtıma Hâtûn ve Fetih-hân ve Nezâret-i Silli(?) Hâtûn Mescid-i Emîn Sinân der- İstanbul

Yevmî iki akçe ile [Ca‘fer] Çavuş vakfına kâtib ve iki akçe ile Fâtıma Hâtûn vakfına kâtib ve Silli(?) Hâtûn Vakfı’ndan iki akçe [ile] Fetih-hân ve iki akçe ile nâzır olan ve iki ( ) Seyyid Nesîmî fevtinden oğlı Seyyid Ahmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Mesîh Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle Ahmed refʻinden Abdurrahmân’a Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

142

Kitâbet-i Evkaf-ı Sofî Mustafa ve Cüz-hânlık-ı Yahyâ Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile kâtib ve iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Nesîmî fevtinden oğlı Seyyid Ahmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Cibâyet-i Akarât-ı Mesîh Paşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle câbî olan Mehmed’in fevtinden İç Hazînedâr-başı olan Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Ali Ağa der-Eyyüb

Vazîfe-i muʻayyenesiyle mütevellîsi olan Mustafa’nın refʻinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Dâvûd Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Devr-hânlık-ı Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-Bâb-ı Silivri der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile devr-hân olan Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Halîl’e virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Halîfelik-i Beşinci der-Kâtib-i Sipâhîyân

Sipâhîlerden ve zümre-i mezbûre halîfelerinden olan Mustafa’nın ru’ûsı olmamağın ağaları Sunʻulllâh Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Camcı Ali der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

143

Tevliyet-i Çeşme-i Ahmed Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mehmed bin Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Yakût Paşa der-İznik

Vazîfe-i muʻayyenesiyle mütevellî olan Emrullâh refʻinden Hâssa kilârcı-başı Muharrem Ağa arzıyla Halîl’e virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Ali Paşa-yı Cedîd der-Eyyüb

Vazîfe-i muʻayyenesiyle nâzır olan Mehmed’in ihtiyâr olup rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Ahmed’e mütevellîsi Mehmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Muhsine Hâtûn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile nâzır olan Nesîmî fevtinden Mehmed bin Sefer’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Hâcelik-i Mekteb-i Hacı Oda-başı Behrûz Ağa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile mekteb hâcesi [olan] Habîb celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İbrâhîm bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

[Sahife 133]

Müstahfızlık-ı Türbe-i Kebîr-i Sultân Selîm Hân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile müstahfız olan Ahmed bin Mehmed fevtinden mütevellîsi Îsâ arzıyla oğlı Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

144

Tevliyet-i İmâret-i Bahâeddîn der-Siroz

Yevmî on iki akçe ile mütevellî olan Mehmed fevtinden meşrûtası olmağla müteveffânın oğlı Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Havsa Hâtûn Nâhiye-i Amasiyye

Meşrûtiyet üzere mütevellî olan Ahmed üzerinde iken Mustafa alup dahl itmekle vazîfe- i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla merkum Mustafa dahi refʻ olunup tevliyet-i mezbûre Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

Sâʻatcilik-i Câmiʻi-i Mihal Beg der-Edirne

Yevmî beş akçe ile sâʻatî olan Ahmed bin Mehmed’in celâ-yi vatan itdüginden vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mahmûd Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Debbağ-zâde Hacı Hasan der-İstanbul

Senede dört yüz akçe ile mütevellî olan Velî bin Ebûbekir’in rızâsıyla kasr-ı yed itdüginden Mehmed bin Ahmed’e askerîden berâtı virilmekle mûcebince virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Tevliyet ve Türbedârlık ve Meşihat-ı Beyt-i Zeyneb Hazret-i İmâm Ali Radiyallâhu Teʻâlâ anhü der-Karye-i Bi’rü’l-beyt(?) der-Şâm

Vazîfe-i muʻayyenesiyle Şeyh İbrâhîm Halîfe bin Şeyh Eyüb’e virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene [10]71

145

Ser-bölüklük-i Beşlüyân-ı Kalʻa-i Sinop

Mustafa

Kartallı

8

Fevtinden Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 7 Ş sene 1071

Mezraʻa-i Vakf-ı Hayreddîn Karye-i Yaykın der-Sarây tâbiʻ-i Sinob

Yevmî bir akçe ile Mehmed Hâfız-ı Kelâmullâh üzerinde iken askerî tarafından dahl olunmağın mukarrer olmak buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Vâlide-i Sultân Süleymân Hân der-Mağnisa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ömer’in celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Noktacılık maʻa Sandukî Ali Ağa der-Eyyüb [el-]Ensârî

Yevmî bir akçe ile noktacı ve sandukî olan Hasan Abdî fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Dâvûd Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 15 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Vâlide-i Sultân Süleymân Hân der-Mağnisa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ömer’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Cüz-hânlık maʻa Ser-mahfil-i Mescid-i Monla Hüsrev [der-]Evkaf-ı Gazî Sinân Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve nim akçe ile ser-mahfil olan Ahmed bin Mehmed’in fevtinden oğlı Mustafa’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 22 Ş sene 1071

146

Nezâret-i Evkaf-ı Gazî Balaban Paşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile ile nâzır olan Hüseyin fevtinden İlyâs Dede bin Sinân’a kadısı Bâlî Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 18 Ş sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Ali Paşa-yı Atîk der-Edirne

Yevmî yedi akçe ile hatîb ve bir akçe ile cüz-hân [olan] Mustafa Halîfe’nin sâhib-firâş olup hidmete iktidârı olmaduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla telhîs olundukda Şeyh Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

[Sahife 134]

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Meydân-ı Sin(?) der-Azdavay tâbiʻ-i Kastamonı

Yevmî bir akçe ile mü’ezzin olan Zeynel Halîfe câmiʻ-i mezbûre hatîb olup mü’ezzinligi Ramazân’a Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 17 Ş sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Sofî Mehmed Paşa der-Sofya

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Osmân fevtinden Esʻad bin Ali’ye kadısı Abdülbâki arz ile virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Tevliyet-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hâtûn der-Sinop

Mehmed’in üzerine iken âherden dahl olunmağın mukarrer olmak buyuruldu, fî 18 Ş sene 1071

Kazâ-i [Te]rcil maʻa Rûm Nâhiye

Dahîl ile Amasiyye’de Sultân Bâyezîd Medresesi’nden maʻzûl Ali Efendi’ye Konya Kazâsı pâyesiyle virilmek buyuruldu, fî 21 Ş sene 1071

147

Medrese-i Pervîz Efendi

Hâric ile Behrâmiyye müderrisi Abdülvehhâb Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 21 Ş sene 1071

Medrese-i Behrâmiyye

Hâric ile Cezâyirli Mustafa Çelebi müderrisi Sâlih Efendi’ye hareket-i misliyye [ile] şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 21 Ş sene 1071

Ağalık-ı Korı-ı Akköprü tâbiʻ-i Istabl-ı Âmire der-Anadolı

Mustafa fevtinden ağalıgı hâssa serrâclardan otuz dördünci bölükde yevmî beş akçe ulûfesi olan Bekir Mustafa’nın ulûfesi hazîne-mânde olmak üzere Mîrâhûr-ı evvel Yûsuf Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 22 Ş sene 1071

Livâ-i Dimyât maʻa Reşîd

Kapudan Vezîr Ali Paşa arzıyla Mahmûd Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071.

Livâ-i Midillü maʻa İskeros Üç yük akçe sâlyâne ile Midillü sancağıyla İskeros’a mutasarrıf olan Keskin Paşa-zâde Mustafa Paşa’nın mutasarrıf olduğı sancağı ile sâlyânesi oğlı Mehmed Beg’e Kapudan Vezîr Ali Paşa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Kethüdâlık-ı Topcıyân-ı Kalʻa-i Garbî der-Menavasye

Yevmî sekiz akçe ile Hüseyin bin Mehmed’in üzerinde iken Hibetullâh bin Mehmed nâm sabî sahte arzile fevtinden alup dahl idüp kalʻa-i mezbûre topcı-başısı Hızır’ın arzıyla hayâtta olduğı mukarrerse virilmek buyuruldu, fî 15 Ş sene 1071

148

Nezâret-i Evkaf-ı Yahyâ Ağa an-Uteka-i Şehîd Mehmed Paşa

Yevmî üç akçe ile nâzır olan Seyyid Nesîmî rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Seyyid Abdullâh’a mütevellî-i kebîr İbrâhîm’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 Ş sene 1071

Sarrâflık-ı Evkaf-ı Dâvûd Paşa der-İstanbul

Yevmî sekiz akçe ve iki akçe dahi taʻâmiyye ile sarrâf olan Ali fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 Ş sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Mahalle-i Kodak Osmân der-Edirne

Yevmî üç akçe ile imâm olan Mustafa fevtinden kadısı Bâlî Efendi arzıyla Seyyid İbrâhîm bin Seyyid Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Suyolı Evkaf Rüstem Paşa der-Begbâzârı

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Pîr Dede fevtinden oğlı Mustafa’ya nâ’ibi Abdülbâki arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

[Sahife 135]

Zâviyedârlık

Süleymân’ın şart-ı vâkıf üzere ayende vü revendeye itʻam-ı taʻâm itmeyüp mahsûl-i vakfı ekl eyledüginden kadısı Murâd’ın arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Kilârcılık-ı İmâret-i Pîr[î] Mehmed Paşa der-Silivri

Yevmî dört akçe ile kilârcı olan Abdülbâki’nin terk-i hidmet itdüginden nâ’ibi Mehmed’in arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

149

Kitâbet-i Evkaf-ı Kürkci-başı Şemseddîn der-İstanbul

Yevmî sekiz akçe ile kâtib olan Kadrî kitâbete kudreti olmayup kasr-ı yed eyledüginden Mehmed bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Tevliyet-i Câmiʻi-i Kalʻa-i Sultânhisârı

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Mehmed mâl-ı vakfı tahsîl itmekde tekâsül ve mürtezikayı dahi rencide itmekle dizdârı Mehmed arzıyla ( ) virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Çaşnigîr Sinân Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Kasım Mustafa mâl-ı vakfı birkaç seneden beri ekl itdüginden Kapucı Halîl’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Hattâtlık-ı Gılmân-ı Enderûn-ı Sarây-ı Atîk

Yevmî altı akçe ve üç çift fodla ile hattât olan Mahmûd fevtinden sarây-ı mezbûr ağası Ahmed Ağa arzıyla Mustafa Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 27 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Sekbân-başı Kara Ali der-Hazret-i Eyyüb

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan fevtinden oğlı Hüseyin’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ayşe Sultân der-Türbe-i Şeyh Vefâ der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân [olan] Ahmed Ali’nin celâ-yi vatan itdüginden Ahmed Himmet’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 3 Ş sene 1071

150

Livâ-i Bargiri Ocaklık

Mîr Şeref Beg fevtinden oğlı Osmân’a mîr-i mîrân arzıyla virilmek buyuruldu, fî 11 Ş sene 1071

An-cemâʻat-i Beşlüyân-ı Kalʻa-i Sinop

[Bölük]

11

Mustafa Kartallı

Ser-bölük

8

Fevtinden gedügi ağaları55 Mehmed’in arzıyla İsmâʻîl bin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Payas

Dizdârı olan Hasan fevtinden Vâlî-i Haleb Vezîr Mehmed Paşa arzıyla kalʻa neferâtının ihtiyârlarından Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Haydar Ağa

Yevmî iki akçe ile kâtib olan İbrâhîm amel-mânde ve sâhib-firâş olduğından şeyhü’l- islâm arzıyla Hüseyin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Tevliyet-i Hâtûniyye der-Burusa

Vazîfe-i muʻayyenesiyle bin yetmiş iki [senesi] Mart’ı ibtidâsından zabt itmek üzere sâbıka ulûfe bedeli virilmek ile Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

55 Metinde, “ağaları” mükerrer yazılmıştır.

151

Cibâyet-i Evkaf-ı Nukud-ı Bî-zebân Tırnakçı der-İstabul

Yevmî bir akçe ile câbî olan İbrâhîm’in celâ-yi vatan itdüginden Sarây-ı Cedîd ağası Muharrem Ağa arzıyla Mustafa bin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

[Sahife 136]

Ferrâşlık-ı İmâret-i Germiyanoğlı Yaʻkûb Beg der-Kütahya

Yevmî iki akçe ve senede iki müd galle ile ferrâş olan Ali’in ter[k]-i hidmet itdüginden mütevellîsi Murâd’ın arzıyla Mehmed’ e virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Geyvan Beg der-Edirne ve Dimetoka

Vazîfe-i muʻayyenesiyle evlâd-ı vâkıfdan meşrûtiyet üzere mütevellî olan Germiyan-zâde Ahmed’in fevtinden hemşiresi Ayşe Hâtûn’a virilmek buyuruldu, fî 7 Ş sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Şahîn Lala der-Kirmasti

Evlâd-ı utekaya meşrûta olmağla evlâd-ı uteka-i vâkıfdan Mehmed’e vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Cibâyet-i Akarât-ı Ali Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile câbî olan Ömer birkaç seneden berü sâhib-firâş olduğından Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

152

Kitâbet-i Evkaf-ı Maktûl İbrâhîm Paşa der-Kavala

Yevmî on akçe ile kâtib olan Niʻmetullâh fevtinden mütevellî-i kebîr Seyyid İbrâhîm arzıyla56 Mehmed Emîn’e virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Hadîce Hâtûn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile huzûrînde cüz-hân olan Ebûbekir’in üzerinde [iken] Abdullâh bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Server Ağa Evkaf-ı Sultân Murâd Hân Dâye Mağnisa

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Ahmed’in fevtinde Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 3 Ş sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî beş akçe vazîfe ile du‘â-gûyî olan Mustafa Abdullâh fevtinden Fâtıma bint Memî’ye şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek buyuruldu, fî 3 Ş sene 1071

Tevliyet-i Dülük Baba der-Ayıntab

Mütevellî olan İsmâʻîl mâl-ı vakfı ekl ve fukarâya taʻaddî itmekle kadısı Mehmed’in arzıyla yevmî üç akçe ile Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

Tevliyet-i Cündî Muharrem Beg der-Altımermer der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile [mütevellî] olan Tekbaş refʻinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

56 Metinde, devamında sehven “arz” yazılmıştır.

153

Cüz-hânlık-ı Bâbü’s-sa‘âde Ağası Mahmud Ağa der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî üç akçe ile cüz-hân olan Sefer’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hüseyin bin Hasan’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Noktacılık maʻa Ser-mahfil-i Türbe-i Ayşe Sultân Türbe-i Şeyh Vefâ der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile noktacı ve bir akçe ile ser-mahfil olan Ahmed Ali’nin celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa Siyâmî’ye virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Şenlik Dede der-Beşiktaş

Hatîb olan Hasan’ın kasr-ı yed itdüginden mütevellî olan Mehmed’in arzı ile telhîs olundukda Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Muʻtemedlik-i Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-Kavala

Yevmî on akçe ile kâtib olan Niʻmetullâh fevtinden mütevellî-i kebîr Seyyid İbrâhîm Efendi arzıyla Mehmed bin Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

[Sahife 137]

Kitâbet-i Evkaf-ı Genci Hâtûn der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûrun kâtibi olmamağla yevmî iki akçe ile57 Mustafa bin İdris’e İstabul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 2 Ş 1071

Tevliyet-i Câmiʻi-i Behrâm Gazî der-Karahisâr-ı Şarki

Şap-hâne Mukataʻası’ndan olmak üzere yevmî dokuz akçe ile mütevellî olan Seyyid Yaʻkûb âher diyârda sâkin olmağla kadısı Mehmed’in arzıyla Seyyid Yûsuf’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

57 Metinde, “ile akçe ile” şeklindedir.

154

Kitâbet-i Evkaf-ı Süleymân Paşa der-Yenişehir-i Burusa

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Ebûbekir’in fevtinden İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Livâ-i Çermik

Yurtluk ve ocaklık ile mutasarrıf58 olan Osmân’ın fevtinden Mîr-i mîrân Osmân Paşa arzıyla oğlı Zülfikar’a virilmek buyuruldu, fî 3 Ş sene 1071

Hitâbet maʻa İmâmet-i Câmiʻi-i Debbağ-hâne der-Diyârbekir

Yevmî üç akçe ile imâm ve iki akçe ile hatîb olan Eyüb fevtinden telhîs olundukda Şeyh Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 8 Ş sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı Âlî

Silistre Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Badre Kumluca nâm karye ve gayriden yirmi yedi bin dokuz yüz doksan sekiz akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Caʻfer Çavuş sekiz bin akçesiyle mütekaʻid olup gedügi ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 5 Ş sene 1071

Halîfelik-i Baş der-Hâslar

Baş-halîfe Mehmed fevtinden yeri ikinci halîfe Avd Halîfe’ye iken yeri kalem-i mezbûr şâkirdlerden İbrâhîm’e virilen dîvân tezkiresi mûcebince virilmek buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

58 Metinde, “ile mutasarrıf” mükrrer yazılmıştır.

155

Hitâbet-i Câmiʻi-i Koğacılar Mahalle-i Fındık der-Edirne

Yevmî üç akçe ile hatîb olan Mustafa fevtinden kadısı Bâlî Efendi arz ile telhîs olundukda Seyyid İbrâhîm’e virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Mahmûd Paşa der-Sofya

Sofya Gümrügi’ne tâbiʻ (...?) Gümrügi mâlından yevmî sekiz akçe ile mü’ezzin olan Hasan bin Şaʻbân fevtinden kadısı Abdüllbâkî arzıyla oğlı Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 29 Ş sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Sâlis Palanka-i Cedîd-i Hasan Paşa der-Özi

Yevmî kırk akçe ile ağa olan İbrâhîm’in nâ-bedid olduğından Özi mütesellimi İbrâhîm’in arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

Kayyimlik ve Ferrâşlık ve Mahzen ve Ferrâşlık-ı Kenîf Câmiʻi-i Ahî Çelebi der- İstanbul

Yevmî on akçe ile kayyim ve mahzenci ve ferrâş-ı kenîf59 olan Mustafa bin Nasûh’un edâ-i hidmet itmedüginden şeyhü’l-islâm arzıyla Ahmed bin Mîrzâ’ya virilmek buyuruldu, fî 19 Ş sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Câmiʻi-i Hacı Ahmed Beg der-Nigbolı

Yevmî beş akçe ile nezâret vâkıfın utekasına meşrûta olup lakin evlâd-ı utekadan kimesne kalmayup girü vâkıfın evlâdından meşrûtiyet üzere mütevellîyesi olan Şemsî Hâtûn oğlı Mehmed’e Nâ’ib Ali’nin arzıyla şart-ı vâkıf üzere virilmek buyuruldu, fî 17 Ş sene 1071

59 Metinde, “ferrâş ve kenîf” şeklindedir.

156

Tevliyet-i Usta Hâtûn der-Selânik

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Hacı Ali bin Hasan (...?) pîr olup hidmete iktidârı olmaduğından kadısı Mesʻûd Efendi arzıyla Handân bin Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 4 Ş sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Emâniye der-Mizistre

Yevmî on yedi akçe ile Hasan Abdülkerîm üzerinde iken Hasan bin Mehmed’in dahl idüp (…?) üzerinde olmağla mukarrer olmak buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

[Sahife 138]

Cüz-hânlık-ı Salâ-hân ve Tâlî-i Sûre-i Mülk ve Noktacı-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân der-Sakız

Yevmî iki akçe ile devr-hân ve iki akçe ile salâ-hân ve vakt-i iʻşa[da] yevmî iki akçe ile Sûre-i Mülk tilâvet ve bir akçe ile noktacı olan Abdülkerîm fevtinden Sakız İskelesi’nden alduğı vazîfeleriyle oğlı Abdullâh Halîfe’ye nâ’ibi Mustafa arz ile virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Şeyhlik-i İmâret-i Kasımpaşa der-Edirne

Yevmî beş akçe ile şeyh-i imâret olan Osmân fevtinden mütevellî arzıyla Hasan alup lakin avâmü’n-nâs olup ve imâretinde barut dögdürüp kahve tabh itdürüp fesâdı olmağla Şeyh Ahmed’e kadısı Bâlî Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Asporça Hâtûn der-Burusa

Yevmî iki akçe ile Feyzûllâh bin Ahmed üzerinde iken Hacı Mustafa müzevver arzile alup dahl itmegin Sarây-ı Cedîd ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 10 Ş sene 1071

157

Mü’ezzinlik maʻa Kayyim-i Mescid-i Hân-ı Cedîd-i Evvel der-Burusa Evkaf-ı Sultân Bâyezîd Hân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile cüz-hân ve yevmî iki akçe ile kayyim olan Abdülkadir’in terk-i diyâr itdüginden mütevellîsi Sefer’in arzıyla Osmân bin Kasım’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Cüz-hânlık-ı Emîne Hâtûn Mescid-i Monlâ Ahî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mûsâ bin Ayâs kasr-ı yed itmegin İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa bin Süleymân’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Ağalık-ı Azebân-ı Emâniye Kalʻa-i der-Mezistre

Yevmî on yedi akçe ile Mehmed Abdülkerîm üzerinde iken Abdülkerîm bin Ahmed’e dahl itmegin mukarrer olmak buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

Sinân Paşa Evkafı’ndan rûhiçün her günde üçer İhlâs-ı şerîf tilâvet iden Mehmed bin Dede Halîfe fukarâdan şeyhü’l-islâm hazretlerinin arzıyla iki akçe vazîfe virilmek buyuruldu, fî 12 Ş sene 1071

Halîfelik-i Muʻallim-hâne-i Ferhâd Paşa der-Çatalca

Yevmî üç akçe ile halîfe olan Mustafa pîr olup kasr-ı yed itdüginden mütevellîsi Abdülbâki arzıyla Mûsâ bin Mahmûd’a virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Kayyimlik-i Mescid-i Ali Beg der-Silivri

Yevmî üç akçe ile kayyim olan İbrâhîm’in hevâ vü hevesinde olduğından mütevellîsi Mahmûd arzıyla Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

158

Zâviyedârlık-ı Zâviye-i Mehmed Çelebi der-Boğazhisâr der-Ayazmend

Zâviyedârı Ali ve diger Ali mâl-ı vakfı ekl itmeleriyle zâviye-i mezbûre Hüseyin üzerinde olmağla kadısı Mustafa Efendi arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 18 Ş sene 1071

İhlâs-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Mehmed Hân der-Sofya

Sofya Gümrügi’nden yevmî beş akçe ile İhlâs-hân olan Hacı Hasan fevtinden kadısı Abdülbâki Efendi arzıyla oğlı Abdülfettâh’a virilmek buyuruldu, fî 29 Ş sene 1071

Tevliyet-i Firûz Beg der-Tırnovi

Meşrûtiyet üzere yevmî sekiz akçe ile vâkıfın evlâdından Mehmed üzerinde olmağın nâ’ibi Mehmed’in arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 20 Ş sene 1071

Hâcelik-i Ders der-Baltacıyân-ı Hâssa

Ders hâceleri olan Kilisî Mustafa Efendi silsileye dâhil olup müderris olmağla hâceligi Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 21 Ş sene 1071

Kitâbet maʻa Cibâyet ve Muʻtemed-i Süvârî Mukataʻa-i İlik Evkaf-ı Sultân Selîm Hân der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile muʻtemed ve dört akçe ile câbî ve dört akçe ile kâtib olan Mehmed Bayrâm üzerinde iken berâtları muhterik ve zâyiʻ olmağın kadîm ise mûcebince zâyiʻinden virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

[Sahife 139]

İstanbul’da Şeyh Resmî Mahallesi’nde Ali Çelebi-zâde Mehmed hâlâ müceddeden vakf eyledügi nukudun gallesinden yevmî iki akçe vazîfe ile girü İstanbul’da Mehmed Ağa Mahalesi’nde Şerîfe Hâtûn Mescidi’nde baʻde’s-salâtüʻs-subh Haydar Abdullâh Efendi rûhiçün tilâvet olunan eczâ ile ma‘an vakf ve mûmâ-ileyh vâlîdi Ali Efendi rûhiçün bir cüz’-i şerîf tilâveti muʻayyen olmağla vazîfe-i mezkûre mahallede sâkin sulehâdan

159

Mustafa bin Emrullâh’a ber-mûceb-i şart-ı vâkıf İstanbul kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Türbedârlık-ı Baba Caʻfer der-Üsküb

Yevmî bir akçe ile türbedârlığı Kalʻa-i Zîr Mescidi imâmına meşrûta iken bundan akdem Mehmed fevtinden mescid-i mezbûr imâmı Sinân’a virilüp berât itdürüp âherden Berber Mehmed nâm kimesne müteveffâ sahîh fevt oldu diyü alup berât itdürüp lakin kadı arzı olmadıkca hilâf-ı inhâ arz-ı hâl ile verilmeye diyü emr-i şerîf vârid olmak ile mezbûr Sinân’a elinde olan berât ve meşrûtiyet üzere hüccet-i şerʻiyyesi mûcebince Üsküb kadısı Seyyid Mehmed arzıyla virilmek buyuruldu, fî 2 Ş sene 1071

Kazâ-i Haleb

Süleymâniyye müderrisi Abdullâh Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Süleymâniyye

Şâh-zâde müderrisi Le‘âlî Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Şâh-zâde

Altmış ile Kalender-hâne müderrisi Abdurrahîm Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Kalender-hâne

Altmış ile Kasımpaşa müderrisi Ömer Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

160

Medrese-i Kasım Paşa

Altmış ile Siyâvuş Paşa Sultânı müderrisi Sâlih Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Siyâvuş Paşa Sultânı

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Pîrî Paşa müderisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Pîrî Paşa

Dâhil ile Şâh Hûbân müderrisi Abd[î] Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Şâh Hûbân

Dâhil ile Sânîye-i Zekeriya Efendi müderrisi Caʻfer Efendi’ye nakl oluna buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sânîye-i Zekeriya Efendi

Hâric ile İskender Paşa müderrisi Ali Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i İskender Paşa

Hâric ile Şerîf Paşa müderisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Kazâ-i Kudüs-i Şerîf

İstanbul’da Vâlide Sultân müderrisi Seyyid Mustafa Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş 1071

161

Medrese-i Vâlide Sultân

Altmış ile Mahmûd Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

[Sahife 140]

Medrese-i Mahmûd Paşa

Altmış ile Hadîce Sultân müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Hadîce Sultân

Sahn müderrisi Abdülhalîm Efendi’ye altmış ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sahn

Bayrâm Paşa müderrisi İshâk Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Bayrâm Paşa

Dâhil ile Koca Mustafa Paşa müderrisi Seyyid Abdülbâki Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Koca Mustafa Paşa

Dâhil ile Sekbân Ali müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sekbân Ali

Hâric ile Hüsrev Kethüdâ müderrisi Mehmed Efendi’ye dâhil ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

162

Medrese-i Hüsrev Kethüdâ

Hâric ile Hüsrev Kethüdâ müderrisi Mehmed Efendi’ye dâhil ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Cânbâziyye

Kırkdan maʻzûl Mustafa Efendi’ye hâric ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Süleymâniyye

Altmış [ile] Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere Sultân Selîm müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sultân Selîm

Altmış ile Şah Sultân müderrisi Feyzullâh Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Şâh Sultân

Sahn müderrisi Şeyh Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Abdülhalîm Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Gazanfer Ağa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Mehmed Ağa müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

163

Medrese-i Mehmed Ağa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Hâce Hayreddîn müderrisi Şemseddîn Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

[Sahife 141]

Medrese-i Hâce Hayreddîn

Dâhil ile Hacı Hasan müderrisi Yûsuf Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Hacı Hasan

Hâric ile Tevkiʻî Caʻfer Çelebi müderrisi Şaʻbân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Caʻfer Çelebi

Hâric ile Koğacı Dede müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Koğacı Dede

Hâric ile Hızır Çavuş müderrisi Şeyh-zâde Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Hâsekî Sultân

Altmış ile Ayşe Sultân müderrisi İbrâhîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

164

Medrese-i Ayşe Sultân

Altmış ile Murâd Paşa-yı Atîk müderrisi İbrâhîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Murâd Paşa-yı Atîk

Mûsıla-i Sahn olmak üzere dâhil ile İbrâhîm Paşa-yı Atîk müderrisi olan Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i İbrâhîm Paşa-yı Atîk

Hâric ile Nişâncı Paşa-yı Atîk müderrisi Hasan Efendi’ye dâhil ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Nişâncı Paşa-yı Atîk

Hâric ile Süleymân Subaşı müderrisi Mehmed Efendi’ye dâhil ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Süleymân Subaşı

Hâric ile Tahta Kadı müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Tahta Kadı

Hâric ile Eyhem müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Eyhem

Hâric ile Ahmed Paşa müderrisi Muslı Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

165

Medrese-i Ali Paşa der-Çatalca

Hâric ile Hâs60 oda-başı Hasan Ağa müderrisi Mûsâ Efendi medrese-i mezbûreye nakl olmak buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Hâs Odâ-başı Hasan Ağa

Hâric ile Topkapusu’nda Ahmed Paşa müderrisi Velî Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

[Sahife 142]

Medrese-i Ahmed Paşa der-Bâb-ı Top

Hâric ile Sânîye-i Mesîh Paşa müderrisi Ahmed Efendi’ye dâhil ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Sânîye-i Mesîh Paşa

Eyyüb’de hâric ile Abdülkadir Efendi müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Abdülkadir Efendi

Kırkdan maʻzûl Sefer Efendi’ye hâric ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Papasoğlı

Hâric ile Ahmed Ağa müderrisi Kırımî Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

60 Metinde, “Hacı” şeklindedir.

166

Kazâ-i Bosna

Sakız’dan maʻzûl Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Kazâ-i Kütahya

Burusa’da Mûsıla-i Sahn olmak üzere Orhân müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

Medrese-i Orhân der-Burusa

Trablus’dan maʻzûl olup tekaʻüd ihtiyâr iden Hüsrev Efendi’ye cümle-i medâris şeyhü’l- islâm hazretleri işâretleri ve tertîbleri üzere virilmek buyuruldu, fî 14 Ş sene 1071

YEVMÜ’S-SEBT FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ RAMAZÂNÜ’L-MÜBÂREK SENE 1071

Bâkî-kulluk-ı Baş

Sipâhîlerinden olup emekdârlardan olan Ebûbekir’e virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Emânet-i Kâğıd-ı Bîrûn

Fettâh Paşa oğlı Ali Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Târîhcilik

Ahmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 8 N sene 1071

167

Kazâ-i Edremid maʻa Bâyındır

İstanbul’dan maʻzûl Dahkî Mustafa Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek61 buyuruldu, fî 9 N sene 1071

[Sahife 143]

Medrese-i Salâhiyye der-Haleb

Medrese-i mezbûre sâbıka Anadolı ve Kudüs-i Şerîf’de fetvâ hidmetinde olup hâlâ Saʻidiyye müderrisi olan Mustafa Efendi’ye kudemâ-i tarîkden olmağla şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere medresesine zamm ve ilhâk olunmak buyuruldu, fî 9 N sene 1071

Emânet-i Beytü’l-mâl-i Hâssa

Emekdârlardan ( ) virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Hükümet-i Urban maʻa Livâ-i Deyr-i Rahba ve Cemâsiyye ve Selîmiyye

Sâbıka ( ) begi olan ( ) virilmek buyuruldu, fî 26 N sene 1071

Veznedârlık-ı Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

Dördünci bölükde veznedâr olan Ramazân Mehmed Ser-bölük fevtinden gedügi emekdârlardan İbrâhîm Abdullâh Şâkird-i vezzân’a Mehter-başı Mustafa Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 19 N sene 1071

Ser-bölüklük-i Mehterân-ı Hayme-i Hâssa

( ) fevtinden ser-bölüklügi Mehter-başı Mustafa Ağa arzıyla Ahmed Yûsuf Arapgir’e virilmek buyuruldu, fî 19 N sene 1071

61 Metinde, “virilmek ber-vech-i arpalık” şeklindedir.

168

An cemâʻat-i Cebeciyân-i Kalʻa-i Seddü’l-bahr

Ali

Mehmed

10

Gelibolı Gümrügi Mukataʻası mâlından almak üzere yevmî on akçe ile cebeci olan Ali Mehmed fevtinden dizdârı Sâlih arzıyla virilmek buyuruldu, fî 23 N sene 1071

Muʻtemedlik-i Evkaf-ı Gülbahâr Sultân der-İstanbul

Vakfın müsâʻadesi olmağla yevmî üç akçe ile mütevvellîsi Ramazân arzıyla Abdurrahmân’a virilmek buyuruldu, fî 28 N sene 1071

Ders-i âmmlık-ı Câmiʻi-i Sultân Murâd der-Mağnisa

Yevmî altı62 akçe ile ders-i âmm olan Mahmûd’un celâ-yi vatan itdüginden İsmâʻîl Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 25 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Bâzergân oğlı der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile huzûrînde cüz-hân olan Hızır fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 28 N sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Murâd Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî dört akçe ve iki akçe taʻamiyye ile mü’ezzin olan Ahmed’in pîr ve alîl olduğından oğlı Ali’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 25 N Şene 1071

62 Metinde, “altı” mükerrer yazılmıştır.

169

Eyâlet-i Rûmili

Hâlâ defterdâr olan Hacı Hüseyin Efendi’ye hatt-ı hümâyûn-ı saʻâdet-makrûnile pâye tarîkiyle virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

Kapudanlık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Anabolı der-Mora

Yevmî altmış akçe ile Kapudan olan Hasan’ın âher dirlige sülûkundan Kapudan Vezîr Ali Paşa arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 20 N Şene 1071

Kaʻim-makamlık-ı Riyâset der-Tersâne

Kapudan Vezîr Ali Paşa arzıyla Cezâyir’in tîmâr defterdârı Mehmed Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 28 N sene 1071

Hâcelik-i Muʻallim-hâne-i Hâce Ali der-Uzunçarşu der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile hâce olan Hânefî fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Muharrem bin Seydî’ye virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

[Sahife 144]

Tevliyet maʻa Meşîhat-ı Zâviye-i Hacı Pulad der-Kayseriye

Hükemâdan ( ) Emîn Mehmed Hüseyin ilâc itmek üzere zikr olunan tevliyet ve meşîhat berâtıyla tevcîh olmağın mûcebince virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Tevliyet-i Hadîce Sultân der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre Hasan refʻinden vazîfe-i muʻayyenesiyle Hüseyin’e İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

170

Tevliyet-i Evkaf-ı Ağa-ı Şebrenk ve Kerasteci Ali Ağa der-Eyyüb

Abdülkadir’in refʻinden vazîfe-i vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Cânbâziyye der-İstanbul

Ahmed’in celâ-yi vatan eyledüginden vazîfe-i muʻayyenesiyle Receb Dede’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ali Ağa der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm’in celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Velî Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Receb bin Abdülhalîm fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arzıyla Hasan bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

Tevliyet-i Şeyh Abdülbâki Efendi der-Üsküdar

İbrâhîm’in refʻinden vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Atâullâh’a virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Siyâvuş Paşa der-Eyyüb

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Aydın İbrâhîm’in kasr-ı yedinden mütevellîsi Mustafa arzıyla Şaʻbân’a virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

171

Tevliyet-i Evkaf-ı Hacı Satılmış der-Ma‘cûncı der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile mütevellî olan Bâlî Mustafa’nın kasr-ı yed itdüginden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla diger Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 13 N sene 1071

Zâviye-i Zeytûn der-Ayasuluğ

Zâviye-i mezbûreye mutasarrıf Şeyh Mehmed kudâtdan olup zarûreti olmamağla sulehâdan muhtâc olan Monlâ Hacı Abdülkerîm’e ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek buyuruldu, fî 8 N sene 1071

Zâviyedârlık-ı Bâlî Beg Karye-i Sipâhîler der-Hezargrad

Yevmî üç akçe ile zâviyedâr olan İbrâhîm bin Mehmed’in rızâsıyla kasr-ı yedinden Dede bin Mûsâ’ya kadısı Mehmed’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ak Mehmed Ağa-ı Câmiʻi-i Dâye Hâtûn der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Sipâhî fevtinden Ali bin Süleymân’a Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 19 N sene 1071.

Anbârcılık-ı Hayme ve Haymekeş ve Kinâs-ı İmâret-i Sultân Süleymân Hân der- İstanbul

Yevmî yedi akçe ile cihâd-ı mezkûreye mutasarrıf [olan] Muslı’nın pîr ve amel-mânde olduğından mütevellîsi ( ) arzıyla oğlı Osmân’a virilmek buyuruldu, fî 16 N sene 1071

Çavuşluk-ı Gönüllüyân-ı Kerkük

Yevmî on beş akçe ile çavuş olan Hasan’ın âher dirlige sülûkundan ağaları Osmân’ın arzıyla Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

172

[Sahife 145]

Cüz-hânlık-ı Caʻfer Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hânefî fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 17 N sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Hazret-i Yûnus en-Nebî ve Circis en-Nebî der-Musul

Yevmî yirmi dört akçe ile Monlâ Murâd üzerinde iken mütevellîleri vazîfelerin virmeyüp ta‘allül itmeleriyle İç Hazînedâr-başı Dâvûd Ağa arzıyla vakfın müsâʻadesi var ise berât virilmek buyuruldu, fî 10 N sene 1071

Livâ-i Keskim

Livâ-i mezbûre begi Mehmed Beg vâkiʻ olan hidemât-ı hümâyûnda tekâsül ve reʻâyâya taʻaddî idüp firâr itdüginden Çıldır vâlîsi Vezîr Rüstem Paşa arzıyla ( ) virilmek buyuruldu, fî 29 N sene 1071

Tevliyet-i Dâvûd Paşa der-Üsküdar

Mütevellîsi Hasan refʻinden vazîfe-i muʻayyenesiyle İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Nasûh’a virilmek buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Yanova

Ali’nin kul tâ’ifesine ve memleket fukarâsına himâyet üzere olmağla Mîr-i mîrân-ı Yanova Hüseyin Paşa arzıyla mukarrer olmak buyuruldu, fî 18 N sene 1071

Emânet-i Çavuşân-ı Dergâh-Âlî

Emîni olan Abdülganî Çavuş ziyâde pîr olmağın zümre-i mezbûreden Mehmed Çavuş’a Çavuş-başı İbrâhîm Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 18 N sene 1071

173

Kitâbet-i Evkaf-ı Haciye Ayşe Sultân

Yevmî on akçe ile kâtib olan Hüseyin bin Abdullâh fevtinden Mehmed bin Mehmed’e kaʻim-makam-ı mütevellî Receb arzıyla virilmek buyuruldu, fî 16 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Emîne Hânım der-Eyyüb

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Halîl Halîfe rızâsıyla kasr-ı yed itdüginden vakfın mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mustafa Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Kâtib Şemseddîn kurb-ı Süleymâniyye der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyenesiyle imâm olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 16 N sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Behrâm Kethüdâ der-Galata

Yevmî iki akçe ile câbî olan Mehmed bin Ali celâ-yi vatan itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Abdülganî’ye virilmek buyuruldu, fî 17 N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Mescid-i Erduğrul Gazî der-Burusa

Vazîfe-i muʻayyene ile63mütevellî olan Yûsuf refʻinden Mustafa Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 27 N sene 1071

Kayyimlik-i Câmiʻi-i Rüstem Paşa der-Tahte’l-Kalʻa der-İstanbul

Yevmî dört buçuk akçe ile kayyim olan Hüseyin Abdullâh fevtinden Yûsuf’a mütevellîsi kaʻim-makamı Receb’in arzıyla virilmek buyuruldu, fî N 16 Sene 1071

63 Metinde, “mu‘ayyene ile” mükerrer yazılmıştır.

174

Bâzâr-başılık-ı Sarây-ı Atîk

Kimesnenin üzerine olmaduğından Ali’ye virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Kitâbet-i Çavuşân-ı Dergâh-ı âlî

Kitâbet hidmetinde olan Ahmed Çavuş fevtinden Çavuş-başı İbrâhîm Ağa arzıyla Mustafa Çavuş’a virilmek buyuruldu, fî 14 N sene 1071

[Sahife 146]

Kitâbet-i Cebeciyân-ı Dergâh-ı âlî

Emekdârlardan ( ) virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Fetih-hânlık-ı Câmiʻi-i Sehil Beg

Yevmî iki akçe ile Fetih-hân olan Şeyh-zâde Abdülkadir âher diyâra gitdüginden yeri Mustafa bin Şaʻbân‘a Caʻfer-zâde İbrâhîm Ağa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

Cüz-hânlık-ı Dâye Hâtûn der-Tarakcılar der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Îsâ fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 28 N sene 1071

Şâkirdlik-i Rûznâme-i evvel

Ali ehl-i kalem olmağla ulûfesiz virilmek buyuruldu, fî ( )64 N sene 1071

64 Metinde, buyruldu işâreti rakamın üzerine geldiği için okunamamaktadır.

175

Vezâret

Hatt-ı hümâyûn-ı saʻâdet-makrûn mûcebince Diyârbekir beglerbegi Mustafa Paşa’ya virilmek buyuruldu, fî 22 N sene 1071

Eyâlet-i Şehrizol

Sâbıka ( ) beglerbegisi Mehmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek buyuruldu, fî 22 N sene [10]71

Su-başılık-ı Üsküdar

Yûsuf’a virilmek buyruldı, fî 12 N sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Emekdârlardan ( ) ulûfesiz ve tîmârsız zümre-i mezbûra ilhâk olunmak buyuruldu, fî 20 N sene 1071

Şâkirdlik-i Defter-i Hâkanî

Konya Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Başkuyu nâm karye gayriden yirmi üç bin beş yüz akçe zeʻâmeti olan Kasım fevtinden zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi Köstendil Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden altı bin akçe tîmârı olan Ali’ye mîrîsin virilmek üzere virilmek buyuruldu, fî 19 N sene 1071

Tevliyet-i Fârisiyye der-Şâm

Evkaf-ı mezbûre mütevellî ve müderrisi olan Mehmed hidmetinin uhdesinden gelememekle vâkfa gadri olmağın Şâm vâlîsi Vezîr Ahmed Paşa arzıyla yalnız tevliyeti Halîl’e virilmek buyuruldu, fî 4 N sene 1071

176

Cüz-hânlık ve Amme-hânlık-ı Camiʻi-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân [ve] vakt-i asrda yevmî iki akçe ile Amme-hân olan Mustafa’nın terk-i hidmet itdüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ali bin Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

Kayyimlik ve Âb-keş ve Ferrâş-ı Kademgâh ve Ferrâş-ı Çeşme-i Câmiʻi-i Osmân Ağa der-Kadıköyi tâbiʻ-i Üsküdar

Yevmî iki akçe ile kayyim ve iki akçe ile âb-keş ve iki akçe ferrâş-ı kademgâh ve bir akçe ile ferrâş-ı çeşme olan Hüdâverdi’nin pîr ve amel-mânde ve âʻma ve hidmete iktidârları olmaduğından İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla Mahmûd Sefer’e virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Şâkirdlik-i Kilâr-ı Dârü’ş-şifâ-ı Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile şâkird-i kilâr olan Abdülkadir Osmân fevtinden karındaşının sulbî oğlı Mehmed’e mütevellîsi Mustafa arzıyla virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Hitâbet maʻa Devr-hân ve Cüz-hân-ı Câmiʻi-i Ahî Çelebi der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile hatîb ve devr-hân ve cüz-hân olan Mustafa fevtinden şeyhü’l- islâm arzıyla telhîs olundukda Mehmed bin Velîüddin Efendi’ye virilmek buyuruldu, fî 8 N sene 1071

[Sahife 147]

Cüzhânlık-ı Kasım Beg Câmiʻi-i Sultân Hân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüzhân olan Abdülkadir bin Osmân fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

177

Cüzhânlık-ı Türbe-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hâtûn der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile Ebûbekir’in üzerine olmağın mûcebince virilmek buyuruldu, fî 11 N sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî beş akçe vazîfesi olan Zeynelâbidîn fevt olmağla evlâd- ı utekadan Ayşe bint Ebûbekir’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî 6 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Siyâvuş Paşa der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile cüzhân olan Mehmed bin Mustafa fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arz ile Halîl Halîfe’ye virilmek buyuruldu, fî 5 N sene 1071

Cibâyet-i Korı an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân

Yevmî üç akçe ile korı câbîsi olan Hasan fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Nasûh bin Yûsuf’a virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Şehzâde Sultân Mahmûd der-Câmiʻi-i Havsa der-Mağnisa

Tire’de Dârü’l-kurrâ mahsûlünden almak üzere vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Ali fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Hüseyin’e virilmek buyuruldu, fî 3 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Kemâl Beg der-Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Mustafa fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 3 N sene 1071

178

İhlâs-hânlık-ı Circis en-Nebî der-Musul

Yevmî dört akçe ile İhlâs-hân olan Hâfız Ahmed fevtinden Hâssa İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Yûnus el-Ömerî’ye virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Mü’ezzinlik-i Salâ der-Câmiʻi-i Circis en-Nebî der-Musul

Yevmî iki akçe ile salâ mü’ezzini olan Kasım fevtinden Hâssa İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Ahmed’e virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Mü’ezzinlik-i Salâ der-Câmiʻi-i Circis en-Nebî der-Musul

Yevmî iki akçe ile salâ mü’ezzini olan Mehmed’in fevtinden Hâssa İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Abdülkadir’e virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Tevliyet-i Kara Mustafa Paşa der-Kasaba-i Rode tâbiʻ-i Hanlar der-Çerkes

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Zülfikar hidmetde mücd ü saʻî olmağla Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 3 N sene 1071

Tevliyet-i Hâce Pîrî der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Hasan’ın âher diyâra gidüp terk-i hidmet eyledüginden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî 3 N sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Sürh tâbiʻ-i Alâiyye

Alâiyye İskelesi mahsûlünden yevmî on akçe ile dizdârı olan Mustafa’nın hidmetinde kusûrı yoğiken âherden Hasan olup dahl itmekle Alâiyye mütesellimi Ali’nin arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 12 N sene 1071

179

Tevliyet-i Sultân Osmân ve İzzeddîn der-Burusa

Vazîfe-i muʻayyeneleriyle bin yetmiş bir [senesi] Mart’ı ibtidâsından sene-i mezbûre tamamına degin zabt itmek üzere Hâssa İç Kilârcı-başı Dâvûd Ağa arz ile mütevellî olan Mehmed’e mukarrer olmak buyuruldu, fî 8 N sene 1071

[Sahife 148]

Ferrâşlık-ı Kenîf der-kurb-ı Hamâm-ı Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile ferrâş-ı kenîf olan Abdülkadir bin Osmân fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arz ile Bî-zebân Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

İmâmet-i evvel ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Ebû’l-Feth Sultân Mehmed Hân der-İpek

Cizye-i gebrân-ı İpek’den yevmî sekiz akçe ile imâm ve hâtîb olan Osmân’ın üzerinde iken câhil olan Süleymân alup dahl itmekle ve kadısı Es‘ad’ın arz ile mukarrer olmak buyruldı, fî 17 N sene 1071

Kitâbet ve Beravât der-Kalem-i Rûmili Kadıaskeri

Mehmed’in terk-i hidmet olup Rûmili kadıaskeri Mehmed el-Emîn Efendi arz ile Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hacı Ferhâd der-Kasımpaşa

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Halîl bin ( ) fevtinden oğlı Mustafa’ya Galata kadısı Abdurrahîm Efendi arz ile virilmek buyuruldu, fî 3 N sene 1071

Nezâret-i Eczâ der-Câmiʻi-i İvaz Efendi ve Neslihân Hânım der-Egrikapu

Şart-ı vâkıf üzere nâzırları Ahmed ve İbrâhîm askerî tarafından olan berâtları mûcebince İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile berât virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

180

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sitâne(?) an-Evkaf-ı Sinân Paşa der-Şâm

Yevmî üç pâre vazîfe ile hatîb olan Kemâleddîn’e mütevellîsi arz ile telhîs olundukda virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Çeşme-i Egerci-başı Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Hasan’ın firârından mütevellîsi Ömer’in arz ile Mûsâ’ya virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Şeyhü’l-kurrâlık der-Türbe-i Şeyhü’l-islâm Zekeriya Efendi der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile şeyhü’l-kurrâ olan Mustafa fevtinden şeyhüʻl-islâm arz ile Süleymân bin Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 6 N sene 1071

Şeyhü’l-kurrâlık-ı Şeyh Fâzıl Efendi der-Tekye-i Emîr Buhârî der-Egrikapu der- İstanbul

Yevmî beş akçe ile şeyhü’l-kurrâ olan Mustafa fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Süleymân bin Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 6 N sene 1071

Tevliyet-i Hâtûniyye der-Malatya

Tevliyet-i mezbûre ulemâya meşrûta iken İshâk alup dahl itmekle kadısı İsmâʻîl Efendi arz ile Şeyh Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 10 N sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Hâce Sinân der-İstanbul

Yevmî dört akçe vazîfe ile câbî olan Süleymân Ali’nin hidmetinde kusûrı yoğiken Mehmed alup dahl itmekle mütevellîsi Cüce Mustafa arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 13 N sene 1071

181

Tevliyet-i Evkaf-ı İshâk Çelebi der-Saruhân Mağnisa

Zikr olunan evkafın yevmî on akçe vazîfe ile tevliyeti ve Mevlevî-hâne tevliyeti vakfiyesinde Mevlevî-hâne şeyhlerine meşrûta olup evlâd-ı Hazret-i Mevlânâ’dan Şeyh Mehmed on altı seneden berü mutasarrıfken Seyyid Mehmed nâm kimesne şart-ı vâkıfa muhâlif alup dahl itmekle Mağnisa kadısı Mehmed Efendi arz ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 8 N sene 1071

Ağalık-ı Kul der-Diyârbekir

Seyyid Mustafa’ya mukaddemâ otuz iki akçe sipâhîlik ulûfesi bedeli virilüp üzerinde iken âherden dahl olunmağa mukarrer buyuruldu, fî 15 N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Ali Paşa der-Sakız

Yevmî altı akçe ile mütevellî olan Mustafa fevtinden oğlı Abdullâh’a Sakız kadısı İbrâhîm Efendi arz ile virilmek olmak buyuruldu, fî 20 N sene 1071

[Sahife 149]

Zâviyedârlık-ı Mehmed Çelebi der-Ayazmend

Zikr olunan zâviyeye şeyhü’l-islâm hazretlerinin inhâsıyla ru’ûs ile mukarrer olmak buyuruldu, fî 15 N sene 1071

Mezraʻa-i Kasım Beg der-İznikmid

Zikr olunan zâviye merhûm Şeyh Zâkir-zâde Efendi’nin oğlı şeyh ve vâʻiz Caʻfer Sâdık Efendi’nin berât ile üzerinde iken Sofı Mehmed nâm kimesne alup dahl itmekle şeyhü’l- islâm işâretiyle mukarrer olmak buyuruldu, fî 12 N sene 1071

182

Zâviyedârlık-ı Karaca Ahmed Sultân der-Tokat

Yevmî bir akçe ile zâviyedâr olan Ahmed Efendi fevtinden Hacı Ömer’e virilmek buyuruldu, fî 8 N sene 1071

Zâviye-i Ahî Süle der-Nif

Şeyh Hasan zâviye-i mezbûreye berât ile mutasarrıfken Mûsâ nâm sûhte ve Ramazân nâm kimesne medârise şartıyla alup dahl itmekle refʻlerinden mezkûr Şeyh Hasan’a şeyhü’l- islâm işâretiyle mukarrer olmak buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Ali Beg der-Mağnisa

Zikr olunan evkafın vazîfe-i muʻayyenesiyle tevliyeti vâkıfın evlâdından Mehmed’in üzerinde iken Yûnus alup dahl itmekle mukarrer olmak buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Burusa’da vâkiʻ Şehzâdegân Evkafı’ndan yevmî beş akçe zevâ’id vazîfesine mutasarrıf olan Ali ve Mehmed ve Hacı Mustafa’nın vazîfeleri muhdes olmağla ref‘inden Burusa kadısı Mevlânâ Es‘ad arz ile muhdes olan vazîfe taleb ve rencide olunmaya berât ibrâz iderlerise berâtları ve temessükâtı ellerinden alınıp der-kîse olunup Dîvân-ı Hümâyûn’a gönderilmek buyuruldu, fî 8 N sene 1071

İstanbul’da Topkapusu hâricinde Noktacı İbrâhîm Çavuş Câmiʻi’nin vakfiyesinde yevmî iki akçe ile ders-i âmm ve yevmî iki akçe ile Sûreüʻr-Rahmân tilâvet iden imâma (...?) (...?) yaşmak bahâ olmak üzere imâm-ı mezbûra yevmî bir akçe şart olup lakin mütevellî- i vakf amel itmeyüp virmemekle hâlâ imâm olan Şaʻbân Halîfe’ye şeyhü’l-islâm arzı mûcebince virilmek buyuruldu, fî 12 N sene 1071

Mihrümâh Sultân Evkafı’ndan yevmî altı akçe vazîfeye mutasarrıf olan Hüseyin bin Abdullâh fevtinden ka’im-makam-ı mütevellî Receb’in arzı ile yine utekadan Yûsuf bin Abdullâh’a virilmek buyuruldu, fî 15 N sene 1071

183

Kitâbet-i Evkaf-ı Etmekci-zâde Ahmed Paşa

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Seyyid Abdülfettâh edâ-i hidmet itmedüginden Ali bin Mehmed’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Devr-hânlık der-Câmiʻi-i Garrâr-başı Yûsuf Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile devr-hân olan Mehmed’in fevtinden İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile diger Mehmed’e virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Garrâr-başı Yûsuf Ağa der-Kızıltaş der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Mehmed’in fevtinden Hâssa İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Osmân’a virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Kitâbet-i Azebân-ı Kalʻa-i Anabolı

Ömer Dervîş

15

Âher dirlige sülûkundan ağaları Hasan’ın arzı ile Abdurrahîm Mustafa’ya virilmek buyuruldu, fî 2 N sene 1071

Etmekci-başılık

Fermân-ı şehriyârî ile yine Hüseyin Ağa’ya mukarrer olmak buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

Eyâlet-i Mısır

Hatt-ı hümâyûn ile gurre-i Ramazân’dan zabt itmekle üzere Defterdâr İbrâhîm Paşa’ya vezâret ile virilmek buyuruldu, fî Gurre-i N sene 1071

184

[Sahife 150]

Re’îslik-i Azebân-ı Kalʻa-i Anabolı

Yûsuf Ahmed

12

Fevtinden ulûfesi ile gedügi ağaları Hasan’ın arz ile Ahmed Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 20 N sene 1071

Re’îslik-i Mü’ezzinân der-Câmiʻi-i Murâd Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile re’îs-i mü’ezzin olan Ahmed’in pîr ve amel-mânde olduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 25 N sene 1071

Bevvâblık-ı Bâzergân-başı Mehmed Çelebi der-Mahalle-i Yaʻkûb Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile bevvâb olan Hızır Dede fevtinden İsmâʻîl bin Hasan’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], Fî 28 N sene 1071

Cüzhânlık

Baʻde’s-salâtü’s-subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Şeyh-zâde Abdülkadir’in âher diyâra gitdüginde Mustafa bin Şaʻbân’a ( )-zâde İbrâhîm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 N sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Sarı Kethüdâ Mustafa Paşa der-İstanbul

Yevmî dokuz akçe ile mü’ezzin olan Ramazân bin Nasûh fevtinden oğlı Abdurrahmân’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 N sene 1071

185

Livâ-i Mora

Livâ-i mezbûr Dergâh-ı âlî kapucı-başılarından olup livâ-i mezbûrede muharir ve muhassıl Velî Ağa’ya yüz nefer yarâr ve tüvânâ ve müsellah ve müretteb sekbân tutub Girid Cezîresi’ne gönderüp Girid Serdârı Ahmed Paşa’ya teslim idüp teslim itdügine serdâr-ı müşarün-ileyhinden mühürlü temessük alup bir sene anda olup ve tahrîre şurû itmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 7 N sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Mahmûd’a ulûfesiz ve tîmârsız çavuşluk virilmek [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

Zâviyedârlık-ı Yaʻkûb Abdâl der-kurb-ı Ankara

Zâviye-i mezbûrenin meşîhat ve tevliyeti Kırım’dan maʻzûl olup Ankara’da ders-i âmm olan ve Hacı Bayrâm-ı Velî Câmiʻi’nde vâʻizlik üzere müstehakk olan Şeyh Mustafa Efendi’ye ber-vech-i iştirâk şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu],fî 18 N sene 1071

Medrese-i İbrâhîm Çelebi der-Mağnisa

Mağnisa’da hâric elli ile Kırık Baba’dan maʻzûl Mehmed Efendi’ye [hareket-i] misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 18 N sene 1071

Medrese-i Yağıbasan der-Niksar

Medrese-i mezbûre ulemâdan müstehakk Dervîş Mustafa’ya ber-vech-i te’bîd bukʻalık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Zâviyedârlık-ı Dervîş Efendi der-Nakkaş Baba

Zâviye-i mezbûrede tarîk-i Bektâşîye’den şeyh olan Ramazân pîr ve alîl olup edâ-i hidmet itmeden âciz olmak ile tarîk-i Bektâşîye’den olup sulbî oğlı Şeyh Mehmed’e kasr-ı yed itmekle şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

186

Medrese-i Zeydaniyye der-Şâm

Medrese-i mezbûre ulemâdan olup Şâfîʻiyede meşrûta olmak ile Şâfiü’l-mezheb olup müstehakk olan Mehmed’e bukʻalık ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Mehmed ehl-i kalem olmağla ulûfesiz ve tîmârsız şâkirdlik virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Kitâbet-i Kapan-ı Dakik der-İstanbul

Kitâbet-i mezbûre zümre-i silahdârlardan onuncu bölükde yevmî altı akçe tekaʻüd ulûfesi bedeli Ahmed bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 22 N sene 1071

[Sahife 151]

Şâkirdlik-i Haremeynü’ş-şerîfeyn

Mehmed bin Ahmed ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

İmâmet-i Câmiʻi-i Harem der-kurb-ı Yenibağçe der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile imâm olan Mustafa fevtinden Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Melikiyye der-Kudüs-i Şerîf

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellîsi olan Seyyid Ebû Latîf kasr-ı yedinden oğlı ( ) virilmek [buyuruldu], fî 2 N sene 1071

187

Cüzhânlık-ı Miʻmâr-başı Dâvûd Ağa der-Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der- İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüzhân [olan] Abdülkadir bin Osmân fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile karındaşı oğlı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 15 N sene 1071

Devr-hânlık der-Câmiʻi-i Hâce Hayreddîn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile devr-hân olan Abdülkadir bin Osmân fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile karındaşı oğlı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 15 N sene 1071

Kayyimlik der-Dârü’ş-şifâ-ı Sultân Süleymân Hân der-İstanbul Yirmi beş akçe ile kayyim olan Abdülkadir bin Osmân fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arz ile müteveffâ-yı mezbûrun karındaşının oğlı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

İmâmet der-Dârü’ş-şifâ-ı Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile imâm olan Abdülkadir bin Osmân’ın fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arz ile müteveffânın karındaşı oğlı Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

Devr-hânlık der-Câmiʻi-i Ayasofya-yı Kebîr der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile devr-hân olan Mehmed Efendi âher diyârda hatîb olmağla cihâdı Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Halîl Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 13 N sene 1071

188

Burusa’da olan Seyyid Mehmed el-Buhârî Evkafı’ndan olup Kirmasti’de evkaf-ı mahsûlünden yevmî on akçesi olan Seyyid Ali fevtinden dokuz akçesi Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ile Seyyid Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 13 N sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Niʻmetullâh Beg der-Ruha

Yevmî üç akçe ile hatîb olan Mahmûd’un fevtinden kadısı Es‘ad’ın arz ile telhîs olundukda Ebûbekir’e virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Aşr-hânlık der-Câmiʻi-i Monlâ Gürânî der-İstanbul

Baʻde’s-salâtü’z-zuhrda vazîfe-i muʻayyene ile aşr-hân olan Ramazân bin Nasûh fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile oğlı Abdurrahmân’a virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

Tevliyet-i Gülnar Hâtûn ve Nezâret-i Evkaf-ı Kâtib Muslihiddîn der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî ve iki akçe ile nâzır olan Ramazân Nasûh oğlı Ramazân’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Kadı-zâde der-Mescid-i Haydar-hâne der-kurb-ı Serraç-hâne der- İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Mehmed Mustafa fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa [arz] ile Mustafa Süleymân’a virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

İhlâs-hânlık-ı Hâsekî Sultân der-Kudüs-i Şerîf

Rûhiçün yevmî yirmi beş akçe ile İhlâs-hân olan Seyyid Ebû Latîf pîr-i fâni olup hidmete iktidârı olmaduğından oğulları Seyyid Bahâeddîn’e ve Seyyid Halîl’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

189

[Sahife 152]

Nezâret-i Eczâ-hân an-Evkaf-ı Sultân Süleymân Hân der-Hama[m] der-Kudüs-i Şerîf

Eczâ-hânlar içün vakf olan hamâm mahsûlünden yevmî on pâr[e] ile nâzır olan Seyyid Şeyh Ebû Latîf pîr-i fâni olmağla oğlı Seyyid Abdurrahîm’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî on akçe vazîfesi olan Ümmî Mehmed fevtinden yevmî beş akçesi İbrâhîm Mûsâ’ya şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Livâ-i Kengiri

Vâlî-i Mısır Vezîr İbrâhîm Paşa’nın karındaşı Velî Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Cüzhânlık der-Türbe-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Abdî fevtinden mütevellîsi Mustafa’nın arz ile oğlı Mustafa bin Siyâmî’ye virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Bekcilik der-Türbe-i Şehîd Mehmed Paşa der-Nehar der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile bekci olan Mehmed bin Mustafa’nın fevtinden Abdullâh bin Şaʻbân’a mütevellîsi İbrâhîm’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

Tevliyet-i Gazî Ali Paşa der-İstabul

Ali’nin refʻinden tevliyeti vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

190

Re’îslik-i Azebân-ı Kalʻa-i Motun der-Mora

Yevmî on beş akçe ile re’îs olan Mustafa bin Ali’nin fevtinden karındaşı oğlı Ebûbekir’e ağaları Mustafa’nın arzıyla virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Bâlî Paşa der-İstanbul

Mütevellî olan Osmân vakf-ı mezbûrun ekseri muhterik olmağla uhdesinden gelmege adem-i iktidârı olmağın rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

Muʻallimlik-i Mekteb-i Ahmed Çavuş der-Mahalle-i Hubyar der-Hâce Paşa der- İstanbul

Yevmî yedi akçe ile muʻallim olan Hüseyin âher diyâra gitmekle kasr-ı yedinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Halîl bin Süleymân’a virilmek [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

Kayyimlik ve Ferrâşlık der-Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa-yı Atîk der-kurb-ı Uzunçarşu der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile kayyim ve dört akçe ile ferrâş olan İsmâʻîl fevtinden İç Hazînedâr- başı Mehmed Ağa arz ile Hızır’a virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Ders-i âmmlık der-Câmiʻi-i Destârî Dâvûd Paşa der-Ladik

Yevmî beş akçe ile ders-i âmm olan Ahmed’in fevtinden Şeyh Mustafa’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Mustafa Paşa der-Burusa

Yevmî bir akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm Sâlih fevtinden Mustafa Mehmed’e Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 4 N sene 1071

191

Şeyhü’l-kurrâlık der-Câmiʻi-i Ali Kethüdâ der-Kasımpaşa

Vazîfe-i muʻayyene ile taʻlim-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân itmek içün şeyhü’l-kurrâ olan Seyyid Mehmed âher dirlige sülûk itmekle Süleymân bin Hacı Hüseyin’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Şeyhü’l-kurrâlık der-Dârü’l-Kurrâ-yı Azmi-zâde der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile şeyhü’l-kurrâ olan Mustafa fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Seyyid Mehmed bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

[Sahife 153]

Muʻallimlik-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân der-Câmiʻi-i Balad an-Evkaf-ı Çeçiki Solak

Vazîfe-i muʻayyene ile taʻlim-i Kur’ân-ı azîmü’ş-şân iden şeyhü’l-kurrâ olan Mustafa fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Seydî Velî’ye virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Siyâvuş Paşa der-Eyyüb

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüzhân olan Mehmed bin Mustafa fevtinden Mustafa bin Mehmed’e İstanbul kadısı Mustafa Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 6 N sene 1071

Cüzhânlık-ı Yahyâ Ağa der-Câmiʻi-i İsmihân Sultân

Yevmî iki akçe ile cüzhân olan Seyyid Ahmed’in kasr-ı yed eyledüginden mütevellî-i kebîr İbrâhîm arz ile Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 4 N sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Cebeci-başı Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile kâtib olan Mehmed bin Burhân’a bî-berât olmağla mütevellîsi İshâk arz ile berât virilmek [buyuruldu], fî 2 N sene 1071

192

Tevliyet-i Zâviye-i Gedikli der-İnegöl

Zâviye-i mezbûrenin evkaf tevliyeti bin yetmiş bir senesi Mart’ı ibtidâsından senesi âhirine degin zabt itmek üzere vazîfe-i muʻayyene ile Sarây-ı Cedîd ağası Mustafa Ağa arz ile Mehmed’e veilmek [buyuruldu], fî 4 N sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Silistre Sancağı’nda zeʻâmeti olan müteferrika Sinân’ın gedügi ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Yûsuf Çavuş’a çavuşluk içün virdügi akçe müteferrikalık gedügine mahsub olmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 12 N sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Kara Çelebi-zâde Mehmed Efendi der-Burusa ve İnegöl

Evkaf-ı mezbûre mütevellîsi Behzâd mâl-ı vakfı ekl idüp hıyâneti zâhir olmağın uteka-i vâkıfdan Hacı Piyâle’ye virilmeğin kanâʻat itmeyüp tekrar alup küllî gadr olmağın girü merkum Hacı Piyâle’ye mukarrer ricâsına Haleb kadısı olup nâzır-ı vakf olan Ahmed Efendi arz [ile] mûcebince mukarrer olmak [buyuruldu], fî 15 N sene 1071

Dizdârlık-ı Tabya-ı Şark-ı Kule-i Menavasye tâbiʻ-i Mizistre

Zirk olunan dizdârlık yevmî yirmi beş akçe ulûfe ile bundan akdem Mahmûd’un üzerinde iken âherden Ahmed nâm kimesne alup lakin mezkûr Mahmûd her-vech ile dizdârlıga enfaʻ olduğından kalʻa-i mezbûre neferâtı ve âyanı mahzar ve Mizistre Sancağı begi Murâd ve dizdârı Hasan arz itmegin mûcebince virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i N sene 1071

Merhûm Sultân Bâyezîd Hân kızı İl-aldı Sultân’ın Üsküb’de vâkiʻ evkafı mahsûlüni cemʻ iden mütevellîsi evlâdından Kızılağaç’da Dâvûd Beg nâm karyede binâ itdügi câmiʻ-i şerîfinde mürtezikasına vazîfelerin îsâl içün yevmî dört akçe ile câbî-i süvârî olan Ahmed

193 edâ-i hidmet itmemekle refʻ65olunup Hacı Mustafa bin Mehmed’e şeyhü’l-islâm arz mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 2 N sene 1071

İstanbul’da Egrikapu dâhilinde İvaz Efendi Câmiʻi’nde vakt-i salâtüʻl-asr yevmî iki akçe ile Nesli Hânım şart üzere Aşr-ı Şerîf tilâvet iden Mustafa üzerinde [iken] hilâf-ı şart-ı vâkıf kudâtan Hamîd nâm kimesne hilâf-ı inhâ nezâret vazîfesin kendüye itdürüp baʻde’l murâfaʻdan nezâreti refʻ ve şart-ı vâkıf üzere Aşr-ı şerîf tilâveti mezkûr Mustafa Efendi’ye askerî tarafından virilen berât mûcebince meşrût olmak üzere nâzır-ı vakf olan İbrâhîm’in arz mûcebince mâliyeden berâtı virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i N sene 1071

Tevliyet maʻa Kitâbet-i Nesli Hânım der-Egrikapu der-Câmiʻi-i İvaz Efendi

Yevmî iki akçe ile mütevellî ve iki akçe ile kâtib olan olan İbrâhîm’in askerî tarafından virilen berâtı mûcebince mâliyeden dahi berât ricâ itmekle nâzır-ı vakf İbrâhîm’in arzı mûcebince virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i N sene 1071

Topcı-başılık-ı Kalʻa-i Emâniye der-Mizistre

Yevmî on beş akçe ile topcı-başı olan Mustafa şakî ve ehl-i fesâd olup firâr itmekle Ahmed oğlı Mehmed’e ka’im-makamı İsmâʻîl’in arzı mûcebince virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i N sene 1071

Kitâbet-i Mukataʻa-i Maʻden-i Çanca

Yevmî yirmi akçe ile kâtib olan olan Ahmed’in kitâbete kudreti olmayup yerine âheri nasb idüp mîrîye ve reʻâyâya gadri olmağın hâliyâ Çanca kadısı Mehmed Efendi arz ile yirmi akçe yeniçerilik ulûfesi hazîne-mânde iden Ahmed mutasarrıf olup avâidi ile kitâbete Hüseyin mutasarrıf olmak [buyuruldu], fî 8 N sene 1071

65 Metinde, “râfi‘”.

194

Ağalık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Burgaz-ı Cedîd tâbiʻ-i Balya

Yevmî dokuz akçe ile ağa olan Rüstem bin Bâlî’nin zindegânesi olmayup hevâ vü hevesinde olmağla Hasan bin Bâlî’ye Mora Sancağı mütesellimi Osmân arz itmegin mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 20 N sene 1071

[Sahife 154]

Tevliyet-i Evkaf-ı Zâviye-i Yaʻkûb Abdâl der-Ankara

Tevliyet-i mezbûreyi ahâliden baʻzı kimesneler alup berât itdürüp hâsıl olan gallâtı kendülerine sarf idüp Mahmûd binâ itdügi tekyede ber-her Cumʻa şeyh olan hadîs-i Nebevî tefsîr-i şerîf nakl olunur iken tekyenin îrâdı kalmayup fukarâ ve şeyh maʻîşetden kalmağla kürsî muʻattal olup zikr olunan tevliyet şeyh Abdullâh Efendi’ye ber-her Cumʻa vaʻaz itmek üzere Ankara kadısı Mehmed Efendi arz mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 10 N sene 1071

Şâkirdlik-i Defter-i Hâkanî

Üzeyr Sancağı’nda Cevâbir Nâhiyesi’nde Mezraʻa-i Sakıt nâm karye ve gayriden yirmi altı bin beş yüz akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Ken‘ân’ın zeʻâmeti hısımına mukarrer olduktan sonra hayâtı ve memâtı nâ-mâʻlûm olmağla Köstendil’de tîmâri olan Ali’ye mîrîsin virmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 19 N sene 1071

YEVMÜ’L-İ İSNEYN FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ ŞEVVALÜ’L-MÜKERREM SENE 1071

Mukataʻacılık-ı Mensûh

( ) virilmek [buyuruldu], fî 18 L sene 1071

195

Sâlyâne-i Mısır

Hazîne ile gelen ümerâdan Konevi bin Mehmed’in hidmeti mukabelesinde sâlyânesi tekmil olunmak [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Tevliyet-i Süleymâniye

Sâbıka Cidde(?) emîni olan Maʻan oğlı ( ) virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Kütahya Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Çamlıca nâm karye ve gayriden kırk yedi bin yüz elli akçe zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Sâlih’e virilmek [buyuruldu], fî 24 L sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Ulûfesiz ve tîmârsız Murâd’a çavuşluk virilmek66 [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Dergâh-ı âlî çavuşlarından Süleymân Çavuş oğlı Mehmed Çavuş’a virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Şâkirdlik-i Kalem-i Rûznâmçe

Rûznâmçe halîfelerinde Mustafa Halîfe’nin oğlı Mehmed’e virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda şâkird olmak [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

66 Metinde, “virilmek Murad’a” şeklinde yazılmıştır.

196

Şâkirdlik-i Rûznâmçe

Süleymân ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrede şâkird olmak [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Tevliyet-i Ahmed Efendi der-Kavala

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Niʻmetullâh fevtinden Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 17 L sene 1071

Eyâlet-i Haleb

Vâlî-i Şâm Vezîr Ahmed Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

[Sahife 155]

Eyâlet-i Şâm

Mısır’dan maʻzûl Vezîr Mustafa Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Mısır

Mısır’dan maʻzûl Vezîr Mustafa Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Livâ-i Siird

Vâlî-i Diyârbekir Vezîr Mustafa Paşa’ya arpalık virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Üsküp Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden yirmi dört bin akçe zeʻâmeti olan Mehmed’in fevtinden zeʻâmeti âhere virilip gedügi mahlûl olmağla nısf-ı mîrîsin virmek üzere ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

197

Nezâret ve Cüz-hânlık der-Evkaf-ı Bostâncı der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile nezâret ve dört akçe ile cüz-hânlık Mehmed’in üzerinde iken vâlidesin katl idüp ehl-i fesâd olmağla Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

Tevliyet-i Hamîd Efendi der-İstanbul

Evlâddan Abdulhayy fevtinden yine evlâddan şart-ı vâkıf üzere Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 11 L sene 1071

Livâ-i Kayseriyye

Sâbıka Karaman beglerbegisi Hızır Paşa’ya Serdâr Ali Paşa’dan bin yetmiş bir Şevvâl’in beşinci güninden ber-vech-i arpalık tevcîh olunmağla virilmek [buyuruldu], fî 24 L sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî ( ) Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Firanpınarı nâm karye ve gayriden yirmi bin akçe zeʻâmeti olan müteferrika Yûsuf’un zeʻâmeti Mehmed’e virilmekle nısf-ı mîrîsin virmek üzere gedügi dahi virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

Medrese-i Mahmûd Paşa der-Havâss-ı Mahmûd Paşa

Mahlûle olmağla Kırk’dan maʻzûl Ahmed‘e hâric elli ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 11 L sene 1071

Ehl-i hibrelik-i Kuyumciyân İstanbul

( ) virilmişdir [buyuruldu], fî 16 L sene 1071

198

Kâğıtcı-başılık

Kâğıtcı-başı Himmet Paşa oğlı Hasan’a virilen dîvân tezkiresi mûcebince kâğıtcı-başı olmak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Zâviye-i Mezraʻa-i İnesi der-Geyve

Mehmed’in üzerinde iken askerî tarafından Osmân ve Şakir ve Şaʻbân dahl itmekle üzerinde olmak ile mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Kitâbet-i Hâssa-i Ehl-i Hiref

Ehl-i hiref kâtibi olan İsmâʻîl’in terk-i hidmet itdüginden Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Mü’ezzinlik-i Şarâbdâr Bâyezîd Çelebi der-Karye-i Dırahla(?) der-Hayrabolı

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Seyfullâh fevtinden oğlı Abdullâh’a nâʻibi Mustafa’nın arz ile virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

[Sahife 156]

Kilârcılık-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile kilârcı olan Hüseyin Halîfe’nin celâ-yi vatan eyledüginden Mustafa Halife’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Kazâ-i Edirne

Burusa’dan maʻzûl Kadı-zâde Mehmed Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

199

Kazâ-i Selânik

Üsküdar’dan maʻzûl İmam-zâde Abdullâh Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kazâ-i Ankara

Trablus’dan maʻzûl Ahmed Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kazâ-i Maraş maʻa Behisni ve Elbistan ve Güğercinlik

Tokad’dan mazʻûl Ahmed Efendi’ye hatt-ı hümâyûn-ı saʻâdet-makrûn ile virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kazâ-i İzmir

Üsküdar’dan maʻzûl Enisî Efendi’ye hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kazâ-i Kuşadası

Mekke-i Mükerreme’den maʻzûl Seyyid Mehmed Saʻid Efendi’ye ber-vech-i arpalık virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kazâ-i İpsala

Burusa’dan maʻzûl Caʻfer-zâde Abdülbâki Efendi’ye arpalık virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Tevliyet-i Medrese-i Ahmed Gazî der-Peçin

Abdullâh üzerinde iken âherden dahl olunmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 18 L sene 1071

200

Şeyhü’l-kurrâlık der-Mescid-i Haydar Ağa

Mescid-i mezbûrede haftada üç gün şeyh-i kurrâ olan İbrâhîm Halîfe fevtinden vazîfe-i muʻayyenesiyle Mehmed bin Receb’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Cezîre-i Rodos’da67 Sultân Süleymân Câmiʻi-i Evkafı’ndan yevmî on akçe ile du‘â-gûyî olan Emîne Hâtûn’un nâ-müstehakk olduğından yevmî beş akçesi Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Tevliyet-i İshâk Paşa der-Selânik

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Fethullâh’ın birkaç seneden berü muhâsebesi görülmedüginden gayrı vakf-ı harb eyledüginden Sarây-ı Cedîd ağası Mustafa Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Hüseyin Ağa der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle Hacı Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Yaʻkûb Paşa der-Edirne

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle Mehmed’in fevtinden bin yetmiş bir senesi Mart’ı âhirine varınca İç-kilârcı-başı Muharrem arz ile Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 5 L sene 1071

67 Metinde, “Cezîre-i Rûm’da”.

201

[Sahife 157]

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Ebûbekir Paşa der-İstanbul

Evkat-ı hamsede vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin olan Mehmed bin İbrâhîm’in imâm ve hatîb olduğından şeyhü’l-islâm arz ile Ahmed bin İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 6 L sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Ebûbekir Paşa

Vazîfe-i muʻayyene ile imâm ve hatîb olan ve pîr ve za‘îf olup hidmete iktidârları olumayup kasr-ı yed eyledüginden oğlı Mehmed’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Câmiʻi-i Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â- gûyî olan Hamdi fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Câmiʻi-i Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â- gûyî olan Yahyâ’nın fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Câmiʻi-i Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â- gûyî olan Hamdî fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Câmiʻi-i Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â- gûyî olan Yahyâ fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ken‘ân Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

202

Nezâret-i Kilâr-ı İmâret-i Sultân Süleymân Hân der-Rodos

Yevmî on beş akçe vazîfe ile nâzır olan Yahyâ fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Abbas’a virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Tevliyet-i nukud-ı Eczâ-i Hüseyin Ağa der-Câmiʻi-i Kızıltaş der-İstanbul

Vakt-i subhda eczâ-i şerîfe tilâvet olunmak içün vakf eyledügi nukudun mütevellîsi Mehmed’in fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla diger Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Kayyimlik der-Câmiʻi-i Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Yevmî bir akçe ile kayyim olan Abdurrahmân fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 3 L sene 1071

Gendüm-gûyluk der-İmâret Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Yevmî bir akçe ile gedum-gûyî olan Dervîş fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 3 L sene 1071

Livâ-i Kayseriyye68

Sâbıka Karaman beglerbegisi olan Hızır Paşa’ya yetmiş bir Şevvâl’in beşinci güninden serdâr tarafından tevcîh olunup hükm-i şerîf virilmekle mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 24 L sene 1071

Kethüdâlık-ı Gönüllüyân-ı Kerkük

Yevmî yirmi akçe ile Abdullâh üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

68 Bu kayıt mükerrerdir. İlk kayıt için bk. Metin, s. 155.

203

Şâkirdlik-i Rûznâmçe

Mustafa ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda istihdâm ol[un]mak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Sebilcilik-i Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile sebilci olan Ömer fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî Selh-i L sene 1071

[Sahife 158]

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî iki akçe ile du‘â-gûyî olan Mûsâ fevtinden oğlı Ahmed’e şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî Selh-i L sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Pîrî Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile Abdurrahmân bin Abdülcevâd üzerinde iken Mehmed alup rızâsıyla kasr-ı yed itmekle İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile mukarrer olmak [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Ağalık-ı Beşlüyân-ı ve Kalʻa-i İbrail der-Silistre

Yevmî yirmi beş akçe ile ağa olan Bayrâm’ın terk-i kalʻa olduğından Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 25 L sene 1071

Cibâyet-i Akâr-ı Baba Mahmûd Efendi der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mehmed’in terk-i hidmet eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Abdüllatîf’e virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

204

Türbedârlık-ı Türbe-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile türbedâr olan Ahmed bin Mehmed fevtinden mütevellîsi Hüseyin’in arz ile Ahmed bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Cibâyet-i Mekteb-i Seyfullâh Efendi der-kurb-ı Câmiʻi-i Seyyid Ömerü’l-Buhârî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Yaʻkûb’un fevtinden oğlı Mustafa’ya mütevellîsi Hüseyin arz ile virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Muʻarriflik der-Câmiʻi-i Seyyid Ömer-el Buhârî der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile muʻarrif olan Yaʻkûb fevtinden mütevellîsi olan Safiye Hâtûn arz ile oğlı Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Seyyid Ömer el-Buhârî der-İstanbul

Vazîfe-i muayyenesiyle nâzır olan Yaʻkûb fevtinden evlâd-ı vâkıfdan Abdülbâki’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Enʻâm-hânlık der-Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile Enʻâm-hân olan Ahmed bin Mehmed fevtinden vakf-ı mezbûrdan yevmî on akçe ile mukabele ciheti vakf-mânde olmak üzere Mehmed bin Mehmed mütevellîsi Hüseyin’in arz ile virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Buhûrcılık der-Türbe-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile buhûrcı olan Ahmed bin Mehmed fevtinden Hızır bin Abdurrahmân’a mütevellîsi Hüseyin’in arz ile virilmek [buyuruldu], fî 25 L [10]71

205

Kitâbet-i Müşâhere-i Kara-i Bâlî der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile kâtib olan Yahyâ’nın edâ-i hidmet itmedüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Müstahfızlık der-Türbe-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed bin Mehmed fevtinden mütevellîsi Hüseyin arz ile Abdurrahmân bin Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Ferrâşlık-ı Top der-Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile ferrâş-ı top olan Ahmed bin Mehmed fevtinden mütevellîsi Hasan’ın arz ile Hüseyin bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Kılıç Ali Paşa Evkafı’ndan yevmî beş akçe vazîfesi olan Abdüllatîf Buhârî fevtinden şeyhü’l-islâm arz ile Mehmed bin Seyfullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 15 L [10]71

[Sahife 159]

Cüz-hânlık-ı Ali Ağa der-Eyyüb

Vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Dâvûd Halîfe’nin celâ-yi vatan eyledüginden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Mustafa Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Kitâbet-i Evvel-i Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî on akçe ile kâtib olan Ahmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile Hasan bin Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 17 L sene 1071

206

Tevliyet-i Rüstem Beg der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Ahmed bin Bâlî’ye virilmek [buyuruldu], fî 17 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Hasan Çavuş Hanı [der-]Şehîd Mehmed Paşa der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mütevellî olan Hacı Mustafa pîr ü ihtiyâr olup rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden Abdullâh bin Şeyh Mehmed’e mütevellî-i kebîr İbrâhîm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 18 L sene 1071

Tevliyet-i İlyâs Beg der-Balat

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Osmân mâl-ı vakfı ekl ü belʻ eyledüginden nâzır-ı vakf Hüseyin’in arz ile Seyyid Ali’ye virilmek [buyuruldu], ( )

Cüz-hânlık-ı Kapu Ağası Mehmed Ağa der-Mescid-i Ümmî Sinân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hürrem fevtinden Seyyid Yahyâ’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Tevliyet-i Attâr Ahmed der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan İbrâhîm bin Edhem’in pîr ve alîl olduğından Ahmed bin Bâlî’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Hâce Atâullâh der-İzmir ve Birgi

Evlâddan olup meşrûtiyet üzere mütevellîsi olan Abdulhayy fevtinden nâzır-ı vakıf Mehmed bin Abdullâh arz ile virilmek [buyuruldu], fî 16 L sene 1071

207

Tevliyet-i Abdüsselâm Beg ve Mehmed Beg

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyenesiyle bin yetmiş iki senesi Muharremi gurresinden zabt itmek üzere serrâcin-i hâssa ve beşinci bölükde yevmî otuz sekiz akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere İbrâhîm Ali’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Hitâbet ve Vâʻizlik der-Câmiʻi-i Hazret-i Yûnus Nebî der-Musul

Yevmî sekiz akçe ile hatîb olan Mehmed Ali ve sekiz akçe ile vâʻiz olan Mustafa veledeş terk-i hidmet idüp İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile Murâd el-Ömerî’ye virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Yûnus Nebî ve Circis [Nebî] der-Musul

Yevmî beş akçe ile nâzır olan Caʻfer fevtinden Yûnus el-Ömerî’ye İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Cüz-hânlık ve Sandıkcılık-ı Meryem Hâtûn der-Mescid-i Hâce Üveys der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve bir buçuk akçe ile sandıkcı olan Ömer bî-berât olmağla mütevellî Ömer’in arz ile virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı İmâm Ali der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

Cibâyet-i Hamâm-ı Caʻfer Ağa der-Kasaba-i İslimiyye

Yevmî iki akçe ile câbî olan Ahmed’in fevtinden Ömer Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 14 L sene 1071

208

[Sahife 160]

Mü’ezzinlik ve Muʻarrif-i Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân Kalʻa-i Narince der- Cezîre-i İstanköy

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin ve üç akçe ile muʻarrif olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile diger Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Kitâbet-i Âsûde Hâtûn der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Zeynelâbidîn’in hidmeti kitâbetin uhdesinden gelmege kadir olmaduğından mütevellîsi Mehmed’in arz ile İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Fâtınî-zâde(?) Mehmed Efendi [der-]Mescid-i Haydar der-kurb-ı Saraçhâne der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile cüz-hân olan Abdülfettâh bin Mahmûd fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Vazîfe-i Taʻâmiyye an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî beş akçe taʻâmmiyye vazîfesi olan Şahîn fevtinden Hüseyin Hasan’a Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 13 L sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Hazînedâr Hasan Efendi der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in fevtinden Halîl bin Abdullâh’a mütevellîsi Mustafa’nın arz ile virilmek [buyuruldu], fî 17 L sene 1071

209

Cüz-hânlık ve Müsebbih der-Câmiʻi-i Nişâncı Paşa-yı Atîk der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve iki akçe ile müsebbih olan Hacı Kasım fevtinden Hüseyin bin Abdullâh’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 7 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Ak Mehmed Ağa Câmiʻi-i Dâye Hâtûn der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Îsâ Siyâmî fevtinden Ali bin Süleymân’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Hâce Pîrî der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile câbî olan Mustafa bin Murâd’ın hidmete iktadâra olmaduğından Eyüb bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 2 L sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Kastamonı ve Kütahya ve Hüdâvendigâr ve Sultânönü sancaklarında zeʻâmeti olan Müteferrika Mustafa’nın fevtinden zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Beşîr Terekeci’ye virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Cüz-hânlık der-Mescid-i Laleli Çeşme der-İstanbul

Baʻde’l-asr yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ali Selîm üzerinde iken berâtın zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Kitâbet-i İmâret-i Balaban Paşa der-Edirne

İmâret-i mezbûrun kilâr kâtibi olmağla yevmî altı akçe ile imâret nâzırı olan Mehmed bin İsmâʻîl nezâret-i mezbûrı yevmî üç akçe ile kabul idüp ifrâz olunan yevmî üç akçe ile mezbûr Mehmed bin İsmâʻîl’in kâtib olmak üzere mütevellî-i vakf İbrâhîm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

210

Cüz-hânlık der-Türbe-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hân der-Sinop

Dü-şenbih ve Şe-şenbih günlerinde yevmî bir akçe ile cüz-hân olan Mehmed’in üzerinde iken Ebûbekir alup dahl itmekle mütevellî-i vakf Şaʻbân arz ile mukarrer olmak [buyuruldu], fî 18 L sene 1071

Zâviyedârlık-ı Himmetî Dede der-Devrekani

Zâviyedâr olan Mustafa’nın fevtinden kadısı Mustafa’nın arzıyla Yaʻkûb’a virilmek [buyuruldu], fî 6 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Aksu der-Tokat

Hacı Mehmed’in üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

[Sahife 161]

Tevliyet-i Karaoğlan der-İznik

Tevliyet-i mezbûre bundan akdem yevmî on akçe ile Dergâh-ı âlî kapucılarından Mehmed Hasan’a tevcîh ve üzerinde ve mürtezika-i vakf şükrân üzere olmalarıyla İç kilârcı-başı Muharrem [Ağa] arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 24 L sene 1071

Kitâbet-i Merâmmat-ı Kasımpaşa der-Galata

Yevmî beş akçe merâmmat kâtibi olan Mesʻûd pîr ü ihtiyâr olup hidmet-i kitâbete iktidârları olmamağla Ebû’s-suʻûd’a vakf-ı mezbûr mütevellîsi Abdullâh arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Kasım Beg Câmiʻi maʻa Sultân Süleymân der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Ahmed bin Mehmed fevtinden Halîl bin Muslı’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

211

Cibâyet-i Evkaf-ı Seyyid Ömer der-Altımermer der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile câbî olan Yaʻkûb fevtinden oğlı Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Bostâncı-başı Câmiʻi Dâvûd Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Yaʻkûb fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla oğlı Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

İmâmet ve Tevliyet-i Mescid-i Mahkeme ve Tevliyet-i Medrese-i Sunguriyye der- Haleb

Ulemâdan Mehmed’in üzeride iken baʻzı kimesneler dahl itmekle nâ’ibi Yâsîn arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Kadı Ali Çelebi der-Burusa

Yevmî üç akçe ile Mehmed Halîfe’nin üzerinde iken Ahmed alup dahl itmekle mütevellî- i vakf Abdülbâki arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Hâfız-ı Kütüblük-i Tercüman Yûnus der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile hâfız-ı kütüb olan Yûnus fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla oğlı Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Şehîd Mehmed Paşa der-Bâb-ı Azeb der-Galata

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mehmed Hasan’ın kasr-ı yed[inden ]zâbit- i vakf İbrâhîm arzıyla diger Mehmed bin Ramazân’a virilmek [buyuruldu], fî 27 L sene 1071

212

Tevliyet ve Şeyhlik-i Zaviye-i Hâce Kemâl der-Tire

Mütevellîsi ve şeyhi olan İbrâhîm’in hıyâneti ve şart-ı vâkıfa adem-i takayyüdi olmağla ve kadısı Dervîş Mehmed’in arzıyla ( ) virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Payas

Yevmî on dokuz akçe ile dizdâr olan Mustafa ecnebîden olup dirlikle alakası olmamağla Yeniçeri Ocağı emekdârlarından altmış yedinci cemâʻatde yevmî yedi akçe mütekaʻid olan Mahmûd Mehmed’e Yeniçeri ağası Mustafa Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî selh-i L sene 1071

Teliyyet-i Cânbâz Mustafa Beg der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûre mütevellîsi olan Şaʻbân hidmet-i tevliyete tekâsül üzere olduğından mâʻadâ vakf-ı mezbûr mescidinin ve medresesinin binâsında tekâsüli olup ve sâ’ir mürtezikası şikâyet itmeleriyle Ahmed bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 5 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Sofî Sinân Beg der-İnegöl

Evkaf-ı mezbûre meşrûtiyet üzere mütevellî olan Halîl fevtinden evlâddan Mihribân Hâtûn’a kadısı İvaz arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 4 L sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Seyyid Ömer der-Altımermer der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Yaʻkûb fevtinden oğlı Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

213

[Sahife 162]

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Mehmed Beg der-Eski Cumʻa

Câmiʻ-i mezbûr harâba müşrif olup Hacı Hüseyin binâ ve taʻmîr eyledügi câmiʻde imâm ve hatîb olan Mehmed’in fevtinden ulemâdan Osmân’ın üzerinde iken nâ-müstehakk olup dâ’imâ şirret-i şekavet iden diger Osmân alup dahl itmekle mahzar ile mukarrer olmak [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Gergerce Kazâsı’nda vâkiʻa Şeride nâm karyede Şeritî Zâviyesi’nde Baba Çagırgan evlâdından berât-ı şerîf ile tekye-nişîn olan Seyyid Mustafa fevtinden bundan akdem karındaşı oğlı Seyyid Hasan’a berâtla tevcîh olunup mûcebince inayet ricâ itmegin vech- i meşrûh üzere mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Dıraç der-İlbasan

Yevmî on iki akçe ile dizdâr olan Osmân’ın kendü hâlinde olmayıp şakî ve ehl-i fesâd ve nice adem katl idüp şakî olmağla İlbasan mütesellimi Yûsuf’un arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 L sene 1071

Zâviyedârlık-ı Seyyid Mazlûm der-Maraş

Zâviye-i mezbûre kendü ve evlâd-ı evlâdına batnen baʻde’l-batın ve karnen baʻde’l-karın mutasarrıf olmak üzere meşrûta ber-mûceb-i şart-ı vâkıf evlâdından Seyyid Ali’nin meşrûtiyet üzere üzerinde iken İbrâhîm alup dahl itmekle ve kadısı Abdurrahîm arzıyla Seyyid Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Tevliyet-i Muhyîddîn Beg der-Burusa

Tevliyet-i mezbûre eslâh-ı evlâd-ı ebnâsına meşrûta olup şart-ı vâkıf üzere Mehmed bin Hızır’ın meşrûtası iken sagire karındaşı Sâliha Hâtûn alup refʻ olunup tevliyet-i mezbûre Mehmed bin Hızır’a Burusa kadısı Es‘ad Efendi arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

214

Ser-mükebbîrlik-i Mescid-i Balaban Paşa der-Edirne

Mescid-i mezbûrda tilâvet olunan eczâ-i şerîfin ser-mükebbîri olmamağla imâret-i mezbûrda yevmî beş akçe ile şeyh-i imâret olan Mehmed bin Mehmed meşîhat-ı mezbûrı yevmî üç akçe ile kabul idüp ifrâz olunan69 iki akçesi ile mezbûr Mehmed bin Mehmed’e mütevellîsi İbrâhîm arz ile ser-mükebbirlikde olmak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Kethüdâlık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Golos der-İnebahtı

Mehmed Hüseyin

10

Fevtinden ulûfesiyle kethüdâlığı Ali bin Mustafa’ya ağaları Ali’nin arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Cüz-hânlık ve Ser-mahfil ve Devr-hânlık ve Tâlî-i Yâsîn ve Sûre-i Mülk Câmiʻi-i Sinân Paşa der-Harmanlı

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve iki akçe ile ser-mahfil ve bir akçe ile devr-hân ve bir akçe ile tâlî-i Yâsîn ve bir akçe ile Sûre-i Mülk tilâvet iden Muslı fevtinden nâ’ibi Ali’nin arzıyla Hüseyin Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 25 L sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Defterdâr der-İstanbul

Yevmî sekiz akçe ile imâm olan Mustafa bin Şaʻbân’ın ehl-i fesâd olduğından Mustafa bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

69 Metinde, sehven “olunan” mükerrer yazılmıştır.

215

Hitâbet-i Mescid-i Haydar Ağa an-Evkaf-ı Silahdârpaşa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile hatîb olan Mustafa bin Şaʻbân ehl-i fesâd olduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd ve Enʻâm-hânlık-ı Câmiʻi-i Üç Şerefeli der- Edirne

Yevmî iki akçe ile cüz-hân ve üç akçe ile Enʻâm-hân olan Mehmed bin Velî’nin fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed arzıyla Mehmed bin İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Cibâyet-i Dâvûdlu ve Birye ve Şikâf an-Evkaf-ı Dâvûd Paşa der-Misivri ve Rusi Kasrı

Kurrâ-yı mezbûrun câbîsi olmamağla şart-ı vâkıf üzere vazîfe-i muʻayyenesiyle Hüseyin Hızır’a mütevellî-i vakf Mustafa Cüce arz ile virilmek [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

Cibâyet-i Evkaf-ı Seyyid Ömer der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile câbî olan Yaʻkûb’un fevtinden mütevelliye-i vakf Safiye Hâtûn arz ile Dâvûd’a virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Zâviye-i Şeyhli der-Kusun

Zâviye-i mezbûra bukʻa tarîkiyle mutasarrıf olan Hamza fevtinden kadısı İvaz’ın arz ile Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

216

[Sahife 163]

İmâmet-i Câmiʻi-i Mahalle-i Kalanoz der-Burusa

Yevmî iki akçe ile imâm olan Ali Halîfe’nin pîr ü ihtiyâr olduğından bin altmış sekiz senesinde İbrâhîm bin Ahmed’e kasr-ı yed ve berât itmişken Sâlih nâm sabî alup dahl itmekle kadısı Es‘ad Efendi arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Nezâret-i Evkaf-ı Şahîn Lala der-Kirmasti

Nezâret-i mezbûre Sakkak Abdullâh’ın evlâdından olan Abdülbâki evlâda-ı utekadan iken hilâf-ı şart-ı vâkıf askerî berâtıyla Ahmed alup dahl itmekle yevmî beş akçe ve senede bir müd hınta ve bir müd şaʻîr ile Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Tevliyet-i Şahîn Lala der-Kirmasti

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile evlâd-ı utekadan Mehmed’in üzerinde iken hilâf-ı şart-ı vâkıf Hüseyin alup dahl itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Ma[n]gub der-Kefe

Yevmî on beş akçe ile dizdâr olan Receb Abdî ehl-i fesâd ve nâ-müstehakk olduğından İbrâhîm Receb’e Kefe beglerbegisi Abdülganî arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 L sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hasan Çavuş der-İstanbul

Seyyid Mehmed Paşa Evkafı akarâtına câbî iken fevt olan Hasan Çavuş Evkafı’na yevmî üç akçe ile kâtib olan Ömer bin Osmân’ın rızâsıyla kasr-ı yedinden zâbit-i vakf İbrâhîm arz ile vakf-ı kebîrin emekdârlarından Murtazâ’ya virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

217

Noktacılık-ı Dâye Hâtûn der-İstanbul

Yevmî bir akçe ile noktacı olan Îsâ fevtinden Şaʻbân bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 2 L sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Cebrî Süleymân Efendi der-Sarây

Yevmî dört akçe ile imâm ve üç akçe ile hatîb olan Hacı İbrâhîm’in kasr-ı yed eyledüginden Mehmed Halîfe ibn Ahmed’e kadısı Abdullâh arz ile telhîs olundukdan virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Tatar Hacı der-Mahalle Acebşir der-Tokat

Mehmed’in üzerinde iken âherden diger Mehmed alup dahl itmekle nâ’ibi Mehmed’in arz ile mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Mü’ezzinlik ve Kayyim-i Câmiʻi-i Eyüb Efendi der-Burusa

Bî-berât yevmî iki akçe ile mü’ezzin ve kayyim olan Mahmûd Dede fevtinden nâzır-ı vakf şeyh Yahyâ arzıyla Hacı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Kaʻim-makamlık-ı Tevliyet-i Eczâ-i İbrâhîm der-Câmiʻi-i Sehil Beg der-Tophâne

Yevmî iki akçe ile kaʻim-makam-ı mütevellî olan vâkıf-ı mezbûr İbrâhîm arz ile Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Cüz-hânlık ve Yâsîn-hânlık der Türbe-i Kar[a] Mustafa Paşa der-İstanbul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân ve vakt-i subhda yevmî iki akçe tâlî-i Yâsîn olan Şeyh Receb meflûc olduğından Mehmed bin Mahmûd’ a şeyhü’l-islâm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 11 L sene 1071

218

Tevliyet-i Medrese-i Nasûh Beg der-Silifke

Tevliyet-i mezbûre ve medresesi bukʻalık üzere Hamza’nın fevtinden oğlı Mustafa’ya şeyhü’l-islâm işâretiyle askerî berâtıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Nezâret-i Câmiʻi-i Güzelce Ali Paşa der-Sakız

Yevmî dört akçe ile ile nâzır olan Mustafa fevtinden oğlı Abdullâh’a kadısı İbrâhîm arz ile virilmek [buyuruldu], fî 12 sene 1071

İmâmet-i Mescid-i Kececi Hacı Mehmed der-Hasköy der-Eyyüb

Yevmî dört akçe ile imâm olan Ahmed’in fevtinden Eyüb’e kadısı Ali Efendi arz ile Mehmed bin Abdurrahmân’a virilmek [buyuruldu], fî 6 sene 1071

[Sahife 164]

Cüz-hânlık-ı Kıssa-hân Hacı Muslihiddîn der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile cüz-hân olan Şeyh Süleymân fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arz ile Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 16 L sene 1071

Topcı-başılık-ı Kalʻa-i Sakız

Zümre-i silahdârândan on yedinci bölükde yevmî yirmi akçe ulûfesi olan [hazineye] kalmak üzere Mustafa Seferli Oda-yı Büzürg’e virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Hâs Oda-başı Hasan Ağa der-İstanbul

Meşrûtiyet üzere kâtibi olan Yûsuf Ali Mîrzâ’nın kitâbet hidmetinde olup Abaza Hasan nâm şakînin cemʻiyyetinde bulunup ve mukaddemâ yerine ka’im-makam koyup ka’im- makamı olduğı günden nâm-ı nişânı belürmeyüp kitâbet-i mezbûre İbrâhîm Paşa Sarâyı ağası Ali Ağa arz ile Seyyid İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 4 L sene 1071

219

İznik Kazâsı’ndan Mahmûd Çelebi Mescidi’nin kürsisinde vakfdan bî-vazîfe yevmüʻl- isneynde baʻde’s-salâtü’z-zuhr tefsîr-i şerîf ve Ehadîs-i Nebevîyye'den ve ilm ü usûl ve fürûğdan vâʻaz nasîhat iden Şeyh Ramazân’a mütevellî Dervîş Mehmed’in arzı ve şeyhü’l-islâm işâretiyle yevmî on akçe vazîfe virilmek [buyuruldu], fî 6 L sene 1071

Medrese-i Bahâeddîn der-Kengiri

Medrese-i mezbûre sâbıka müderris olan Seyyid Mehmed Efendi kabeye gitmege karar virdükde medrese-i mezbûre kasr-ı yedinden Abdülkerîm Efendi’ye sûret-i ru’ûs ile tevcîh olunup lakin gitmek mümkün olmamağla medrese-i mezbûre girü şeyhü’l-islâm tertîbleriyle Seyyid Mehmed’e mukarrer olmak [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

Medrese-i Sahîb Ata der-Konya

Medrese-i mezbûre Şeyhü’l-islâm Yahyâ Efendi kazâdan fâriğ pîr ü ihtiyâr Yahyâ Efendi’ye tevcîh ve sûret-i ru’ûs ile mutasarrıf iken ve Eskiil Kazâsı’na tevcîh olunan Ali alup murâfaʻa olduklarında Ali hilâf-ı inhâ alup gadr eyledügi mübeyyen olmağla şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Yahyâ Efendi’ye mukarrer olmak [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd Hân der-Narda

Narda Keferesi mahsûlünden yevmî altı akçe70 Narda Mahkemesi(?) mahsûlünden imâm ve hâtib olan Mehmed’in fevtinden kadısı Es‘ad’ın arz ile Ramazân’a virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

Ağalık-ı Kalʻa-i Provişe der-Sıhoriyye(?) der-Prizrin

Yevmî yirmi akçe ile ağa olan Mahmûd’un terk-i kalʻa olup Dukakin Sancağı’nda olan Arnavud âsîleri Sıhoriyye(?) ve Prizrin ve reʻâyâsın nehb ü garet71 idüp ve kalʻa-i

70 Metinde, “altı akçe” mükerrer yazılmıştır. 71 Metinde, “ü garet” mükerrer yazılmıştır.

220 mezbûrede sâkin olmaduğından Prizrin mütesellimi Mustafa arz ile Kurd’a virilmek [buyuruldu], fî 10 L sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hâce Ali der Hâric-i Galata

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan Ali bin Mehmed’in rızâsıyla bırakup terk-i hidmet eyledüginden Mehmed bin Ali’ye Galata kadısı Abdurrahîm Efendi arz ile virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Medrese-i Sırcalı der-Konya

Medrese-i mezbûreye Konya’da sâkin Mevlânâ Şeyh Ahmed Efendi mutasarrıf olup hidmetinde kusûrı yoğiken Bozkır Kazâsı sâkinlerinden Velî nâm kimesne alup edâ-i hidmet itmemekle refʻ olunup bukʻalık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretiyle mezkûr Şeyh Ahmed’e mukarrer olmak [buyuruldu], fî 24 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Murâd Paşa-yı Atîk der-Aksarây der-İstanbul

Evkaf-ı mezbûra mütevellî olan Sâğır Kapucı dimekle maʻrûf Mustafa nâm kimesneden mürtezika ziyâde şikâyet idüp nice fesâdın olmağla tevliyet ulûfesinin kırk akçeden yirmi akçesi mezbûr Sâğır Kapucı’nın ulûfesine bedel virilüp mademki hayâtdadır mutasarrıf ola fevt oldukda şart-ı vâkıf üzere mütevellî ulûfesi olup hâliyâ tevliyet-i mezbûre yirmi akçe ile Hacı Hasan Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 8 L sene 1071

Kitâbet-i Evkaf-ı Acem Hüseyin Efendi der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile Mustafa nâm kimesnenin üzerinde ve sekiz seneden berü hidmetde iken Hüseyin nâm kimesne meflûc oldu diyü alup lakin bu kadar müddedden berü hidmetde olmağla mezkûr Mustafa’ya mukarrer olmak [buyuruldu], fî 21 L sene 1071

221

Kazâ-i İznik

Mevâliden ve kudemâ-i tarîkden olup pîr ü ihtiyâr olan Serhî(?) Mehmed Efendi’ye ber- vech-i tekaʻüd ve te’bîd virilmek [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

Zâviye-i Yûsuf oğlı der-Bolı

Abdurrahmân üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

[Sahife 165]

Mezraʻa-i İlaldı Sultân der Ilıca-ı Bergama

Zirk olunan mezraʻa evlâda baʻde’l-inkırâz ulemâya meşrûta olup mahlûl olmağla Şeyh İvaz Efendi’ye virilüp üzerinde iken Hüseyin Efendi ve Ahmed nâm kimesneler alup gadr itmeleriyle refʻleriden mezkûr İvaz’a şeyhü’l-islâm işâretiyle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 12 L sene 1071

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Güzelhisâr

Bundan akdem ebnâ-yı sipâhîyândan yevmî otuz üç akçe ulûfesi bedeli zikr olunan dizdârlık Ali’ye virilüp izinle hacc-ı şerîfe gitmekle âherden İsmâʻîl alup anın üzerinden dahi Mustafa alup gadr idüp ulûfesi bedeli olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Hitâbet-i Câmiʻi-i Hacı İbrâhîm der-Geyve

Merhûm Sinân Beg İmâreti Evkafı zevâ’idinden yevmî dört akçe vazîfe ile Mustafa Efendi hitâbete müstehakkdır diyü virilmek ricâsına Hâssa bostâncı-başı İbrâhîm Ağa arz ittikde telhîs olundukda mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 15 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmiʻi-i Savcı oğlı Hacı Mustafa der-Adana

Evkaf-ı mezbûre tevliyet-i ahâli-i mahallenin eslâhına şart olmuşken hilâf-ı şart-ı vâkıf mütevellî olan Mehmed mâl-ı vakfı ekl ü belʻ ve taʻmîrine sâʻi itmeyüp vakf harâba

222 müşrif olmağın Adana kadısı olan İbrâhîm arz ile şart-ı vâkıf üzere Hacı Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 22 L sene [10]71

Hitâbet-i Câmiʻi-i Merhûm Sultân Selîm Hân der-Şâm

Zikr olunan câmiʻ-i şerîfe bir hatîb taʻyîn olunup ve hitâbet-i mezbûre vâkıfın şart ve (...?) taʻyîn itdügi üzere kadîmi hatîb olup [berât]-ı atîka ile hatîb Abdurrahmân ferâğından Halîl’e ve Halîl fevtinden oğlı Mehmed’e virilüp berat ittirüp hidmetde iken bin elli senesinde İsmâʻîl nâm kimesneye yevmî on iki akçe ile bir hitâbet dahi tevcîh olunup ve defterlere hatîb-i evvel kayd itdürüb mezkûr Mehmed şart-ı vâkıf üzere yevmî yirmi dört akçe ile hâtib ve merkum İsmâʻîl yevmî on iki akçe ile hatîb olup mutasarrıfken evkaf-ı mezbûrun tahrîri ve muhdes erbâb-ı vezâ’ifin refʻi fermân olmağla sonradan hatîb olan defterde hatîb-i evvel kayd itdürmeğe şart-ı vâkıfda taʻyîn olunup [berât]-ı atîka ile hitâbet hidmetinde olan Mehmed bin Halîl refʻ olunup şart-ı vâkıfa mugâyır gadr olmağın üslûb- ı sâbık üzere sonradan ihdâs olunan hitâbet İsmâʻîl’in ref’inden [berât]-ı atîka ile şart-ı vâkıf tâʻyin itdügi Mehmed bin Halîl’e Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Kethüdâlık-ı Arakiyeci ve Kavukcı ve Kalensüveci ve Takyeci der-Burusa

Zikr olunan hidmetin kadîmden kethüdâları bir olup hâlâ kethüdâ olan Seyyid Mehmed pîr olup hidmete iktidârı olmamağla kavukcılardan Seyyid Abdurrahîm alup lakin temyîz kadir olmamağla Üstâd Ali mahaldir diyü virilmek ricâsına zikr olunan esnâflar şeyhi Seyyid Ahmed arz itmegin mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 28 L sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Emîr-i Hâcc der-Bafra ve Samsun

Evkaf-ı mezbûrun vazîfe-i muʻayyene ve meşrûtiyet üzere mütevellîsi ve yevmî iki akçe ile dahi bir cüz’-i şerîf tilâvet iden Seyyid Mehmed’in üzerinde ve hidmetinde mücd ü sâʻi iken Muslı nâm kimesne bî-vech dahl itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 22 L sene 1071

223

Tevliyet-i Evkaf-ı Abdülkerîm der-İzmir

Mezkûr Abdulkerîm İzmir’de vâkiʻ emlakını baʻde’l-vefât eczâ-i şerîf tilâvetine vakf ve Medîne-i Münevvere fukarâsına şart idüp mezkûr Abdülkerîm fevt olup âherden Ahmed bin Hacı Hasan askerî tarafından bir tarîkle berât itdürmekle mütevellî oldum diyü vakfın kiraların alup dahl itmegin refʻ olunup şart-ı vâkıf mûcebince İstanbul’dan Hareymüʻş- Şerîfeyn mütevellîsi Hacı Ebûbekir Ağa Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arz ve mukaddemâ vârid olan hatt-ı hümâyûn mûcebince zabt itdürülmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 20 L sene 1071

Tevliyet-i Zâviye-i Kadıköyi ve Işıklı der-Balya

Tevliyet-i mezbûreye mutasarrıf olan Seyyid Mehmed vakfın mâlını ekl idüp ve âher beldede sâkin olup hevâ vü hevesinde olmağla tekyeyi taʻmîr itmeyüp harâba müşrif olmağın girü karye-i mezbûreden Mehmed nâm kimesne kendü mâlıyla taʻmîr itmek şartıyla virilmek ricâsına Balya kadısı Îsâ arzıyla ber-vech-i meşrûh üzere tekâsüli vâkiʻ ise mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 29 L sene 1071

Medrese-i Dündar Beg der-Egirdir

Medrese-i mezbûre Isparta’da vâkiʻ Saʻidiyye Medresesi’nden maʻzûl pîr ü ihtiyâr olan Mustafa’ya şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

Medrese-i Baytariyye der-Sis

Medrese-i mezbûre müderrisi Uğurlu nâ-müstehakk olmağla refʻ olunup medrese-i mezbûre bukʻalık üzere şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 9 L sene 1071

224

[Sahife 166]

YEVMÜ’L- ERBÂʻA ŞEHR-İ Zİ’L-KADEÜ’Ş ŞERÎFE SENE 1071

Livâ-i Ayamavra

Livâ-i mezbûra altı yük akçe ile mutasarrıf olan Mustafa Beg-zâde Ali Paşa üzerinden Cezâyir beglerbegisi Abdülkadir Paşa arzıyla oğlı Hüsâm Beg’e virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Livâ-i Rodos

Liva-i mezbûr İzmir ve Sakız mâlından beş yük akçe sâlyâne ile Mustafa Beg-zâde Ali Paşa’ya Cezâyir beglerbegisi Abdülkadir Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Livâ-i Bozok

Sâbıkâ Divriği Sancağı begi olan Ali Beg’e [10]71 senesi Şevvâli’nin on sekizinci güninde serdâr Ali Paşa’dan tevcîh olunmağla mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 7 Za sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Kıbrıs

Mehmed’in mâʻlûl olup edâ-i hidmet[e] iktidârı olmaduğından sâbıka Cezîre-i Mora rûznâmecisi olan Mustafa’ya Kıbrıs beglerbegisi Ali Paşa arz ile virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

Kitâbet-i Şâʻir

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

225

Muhzır-başılık-ı Rûmili

( ) virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Muhzır-başılık-ı Anadolı

( ) virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Mukataʻa-i Mîzân-ı Harîr-i Burusa’dan yevmî on akçe ulûfesi olan Mehmed Hasan fevtinden Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 9 Za sene 1071

Muhzır-başılık-ı Mısır

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Kapudanlık-ı Süveyş

( ) üzerinde olmağla mukarrer [buyuruldu], fî Gurre-i Za sene 1071

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı Âlî

Karahisâr-ı Sâhib ve Hüdâvendigâr sancaklarında zeʻâmeti olan Mehmed’in zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi ( ) Sancağı’nda ( ) olan Ahmed’e mîrîsin virilmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Şâkirdlik-i Mukabele-i Süvârî

Mehmed ehl-i kalem olmağla kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

226

[Sahife 167]

Şâkirdlik

Ulûfesiz ve tîmârsız ( ) virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Tevliyet-i Medrese-i Kelase der-Şâm Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile Şeyh Ebû’s-su‘ûd’a virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Zâviye-i Karaca Ahmed der-Tokat

Zâviye-i mezbûre evlâddan Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Vize Sancağ’ında Hayrabolı Nâhiyesi’nde Sarıyar nâm karye ve gayriden yirmi bir bin altı yüz beş akçe zeʻâmeti olan Osmân fevtinden zeʻâmeti âhere virilmekle gedügi ( ) Sancağı’nda zeʻâmeti olan Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene [10]71

Tevliyet-i Câmiʻi-i Evkaf-ı Receb Paşa der-Kuşadası

Yevmî on iki akçe ile mütevellî olan Süleymân’ın fevtinden tevliyet-i mezbûre Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 17 Za sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Şâm

Haleb defterdârı Surhî Mehmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 25 Za sene 1071

Defterdârlık-ı Mâliye-i Haleb

Bezikî oğlı Mehmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 25 Za sene 1071

227

Emânet-i Nüzûl

Emekdârlarından Abdullâh Ağa’ya virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Câmiʻi-i Hacı Evhadüddîn der-İstanbul

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Abdülkerîm fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Sultân Osmân Hân der-Burusa

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Halîl Receb fevtinden İç Kilârcı-başı Muharrem Ağa arzıyla Seyyid Mehmed’ virilmek [buyuruldu], fî 24 Za 24 sene 1071

Ferrâşlık-ı Ferc ve Muʻarrif-i Tesbih der-Câmiʻi-i Sultân Murâd Hân der-Mağnisa

Yevmî üç akçe ile harem-i ferrâş ve iki akçe ile muʻarrif-i tesbih olan Sefer bî-berât olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 23 Za sene [10]71

İstanbul’da Bâbü’s-sa‘âde-i sâbık Gazanfer Ağa Evkafı’ndan zekûra yevmî altmış akçe ve inâsa yevmî kırk akçe vazîfe akrabasına taʻyîn eyledügi vakfiye-i mâʻmûl bahasında mukayyed olmağın ber-mûceb-i şart-ı vâkıf akraba-ı vâkıfdan Hadîce Hâtûn’a yevmî kırk akçe Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Eyâlet-i Şâm

Arslan Paşa’ya mukarrer olmak [buyuruldu], fî 12 Za sene 1071

Eyâlet-i Cezâyir

Abdülkadir Paşa’ya [virilmek] [buyuruldu], fî 29 Za sene 1071

228

[Sahife 168]

Muʻtemedlik-i Ali Paşa-yı Cedîd der-Eyyüb

Yevmî elli akçe ile muʻtemed olan Mustafa fevtinden Ahmed’e mütevellî-i vakf Mehmed’in arz ile virilmek [buyuruldu], fî 23 Za sene 1071

Buhûrcılık-ı Vakf-ı Osmân Ağa der-Kazâ-i Kadıköy

Yevmî üç akçe ile buhûrcı olan Yûsuf fevtinden İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â-gûyî olan Mehmed Mukim nâ-müstehakk olduğından celâ-yi vatan eyledüginden iki akçesi Hüseyin Hasan’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â-gûyî olan Mehmed Mukim nâ-müsehak olduğından gayri celâ-yi vatan itmekle iki akçesi vakf- mânde ve üç akçesi Mehmed bin Mustafa’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â-gûyî olan Mehmed Mukim nâ-müstehakk olduğından ve celâ-yi vatan eyledüginden iki akçesi vakf- mânde olmak üzere üç akçesi Süleymân Osmân’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Cezîre-i Rodos’da Sultân Süleymân Hân Evkafı’ndan yevmî beş akçe ile du‘â-gûyî olan Mehmed Mukim nâ-müstehakk ve celâ-yi vatan eyledügiden iki akçesi vakf-mânde olmak üzere üç akçesi Süleymân Osmân’a Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

229

Kitâbet-i Gümrük-i Haleb maʻa İskele-i İskenderûn

Yakov Yahûdi’ye üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Kitâbet-i Arabaciyân Top

( ) [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mukataʻacılık-ı Hâslar

( ) [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mukataʻacılık Cedîd-i Ûlâ

( ) [buyuruldu], fî 22 Za sene [10]71

Muhzır-başılık-ı Edirne

( ) [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mîrâhûrluk-i evvel

Küçük mîrâhûr Muslı Ağa’ya hatt-ı şerîfle virilmek [buyuruldu], fî 29 Za sene 1071

Rûznâmecilik-i Asitâne

Müteferrika Hüseyin Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 18 Za sene 1071

Vakf-ı Celâleddîn der-Karye-i Yunus tâbiʻ-i Kazâ-i Keçinos

Zikr olunan vakf Receb nâm kimesneye berâtla tevcîh olunmağla mûcebince tecdîd ricâ itmekle vech-i meşrûh üzre virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

230

[Sahife 169]

Livâ-i Kiğı

Sâbıka ( ) beglerbegisi olan Murtazâ Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene 1071

Livâ-i Hınıs

Sâbıka ( ) begi olan İskender’e virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene 1071

Tevliyet-i vakf-ı Yûsuf oğlı Mehmed Vakfı’nın ebâ-an-ced meşrûtiyet üzere berâtla zâviyedâr olan Seyyid Ali’nin üzerinde ve hidmetinde kusûrı yoğiken âherden Abdurrahmân nâm kimesne hilâf-ı inhâ ile alup dahl itmekle meşrûtası olup kırk seneden berü meşrûtiyet üzere mutasarrıf olduğına elinde olan berât-ı mûcebince mukarrer olup min-baʻd Abdurrahmân’ı müdâhil itdirimemek üzere virilmek [buyuruldu], fî 7 Za sene [10]71

Ilıca-ı Bergama’dan İlaldı Sultân’ın Mezraʻası evlâda ve baʻde’l-inkırâz ulemâya meşrûta olup evlâd-ı munkariz olmağla mahlûlden bundan akdem ulemâdan İvaz’a virilip üzerinde iken Ahmed mahlûlünden Hüseyin alup dahl idüp lakin mezkûr İvaz müstehakk olmağla Ahmed ve Hüseyin refʻinden şeyhü’l-islâm işâretiyle Şeyh İvaz’a mukarrer olup nizâʻ iden mezbûr Hüseyin elinde olan berâtın virüp nizâʻından kasr-ı yed itmekle ibkâ ve mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Tezkirecilik-i Mâliye

Fettâh Paşa-zâde Ali Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Emânet-i Kâğıd-ı Bîrûn

Ahmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

231

Halîfelik-i İkinci der-Mukataʻa-i İstanbul

Mehmed ehl-i kalem olmağla ve virilen dîvân tezkiresi mûcebince ikinci halîfe olmak [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Tarihcilik-i Mâliye

Âmedî Mehmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mukataʻacılık-ı Piskopos

İsmâʻîl Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mukataʻcılık-ı Ganem

Büyük tezkireci Hüseyin Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Tezkirecililik-i Büyük Kalʻa

İbrâhîm Beg’e virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Tezkirecilik-i Küçük Kalʻa

Hazîne kâtibi Ömer Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Tevliyet-i Hızır Kavak Beg der-Üsküb ve Prizrin

Meşrûtiyet üzere evlâddan İbrâhîm üzerinde iken ( ) nâm kimesne dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Livâ-i Adilcevaz

Zülfikar üzerinde iken âherden dahl olunmağla taʻyîn olunan buğdayı virmek üzere mukarrer virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

232

[Sahife 170]

Kazâ-i Kudüs-i Şerîf

Eyyüb’den maʻzûl Ömer Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene 1071

Muhzır-başılık-ı Bağdâd

Bin yetmiş iki [senesi] Muharremi gurresinden zabt itmek üzerine Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene 1071

Zâviyedârlık-ı Deve Baba der-İstanbul

Ebâ-an-ced ber-vech-i te’bîd Seyyid Abdülgaffâr üzerinde iken karındaşı oğlı Seyyid Nurullâh kasr-ı yedinden virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene 1071

Zâviyedârlık-ı Ömer

Meşrûtiyet üzere mutasarrıf olan Atâullâh fevtinden oğlı Süleymân’a elinde olan hüccet- i şerîfe mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Livâ-i Nısf-ı Livane

Mutasarrıf olan Mîr Yaʻkûb Paşa hevâ vü hevesinde olduğından Çıldır beglerbegisi Vezîr Rüstem Paşa arzıyla Ahmed Beg‘e virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Kütahya ve Aydın sancaklarında zeʻâmeti olan Ali âher dirlige sülûk itmekle Köstendil Sancağı’nda zeʻâmeti olan Halîl’e mîrîsin virmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

233

Tevliyet-i Koca Miʻmâr Dâvûd Ağa der-İstanbul Yevmî on akçe ile Mehmed üzerinde olmağla berât virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

Tekye-nişînlik-i Hânım Hâtûn der-Bolı

Hacı İbrâhîm üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 12 Za sene 1071

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

( ) Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmeti olan Ayıntab Sancağı’nda ( ) Nahîyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden kırk dokuz bin yüz dokuz akçe zeʻâmeti olan Mehmed’e mîrîsin virmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

Cüz-hânlık der-Mescid Hân-zâde der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Abdülkerîm fevtinden Abdülfettâh’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Kitâbet-i Hacı Nâtık der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Sâlih fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla İlyâs’a virilmek [buyuruldu], fî 14 Za sene 1071

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hacı Pîrî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Abdülkerîm fevtinden Resûl Halîfe’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Mîr-Aşîretlik-i Baclan

Osmân üzerinde iken emrin zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene 1071

234

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Mehmed ehl-i kalem olmağla zümre-i mezbûreye ilhâk olunmak [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

[Sahife 171]

Bölük-başılık-ı Üçünci Bevvâbân-ı Dergâh-ı Âlî

[Bölü]k

3

Hürrem Ser-bölük

Pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından kethüdâları Şaʻbân Ağa arzıyla Hacı Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 23 Za sene 1071

Tevliyet-i Hâce Hâtûn der-Burusa

Tevliyet-i mezbûre meşrûtiyet üzere Süleymân ve Eyüb üzerinde iken Eyüb fevt olmağla hissesi karındaşı mezbûr Süleymân’a virilmek [buyuruldu], fî 7 Za sene 1071

Tevliyet-i İbrâhîm Beg ve Sultân Hâtûn der-Sinop

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile Abdullâh üzerinde iken Mehmed dahl itmekle nâ’ibi Ali’nin arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Tâlî-i Yâsîn-i Şerîf an-Evkaf-ı Îsâ Efendi der-Emîr Buhârî der-İstanbul

Câmiʻ-i mezbûrda imâm olan Mehmed’e mütevellî-i vakf Mahmûd’un arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

235

Medrese-i Mehmed Fakîh der-Devrekani

Yevmî bir akçe ile Mehmed’in üzerinde iken Sefer dahl itmekle üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 Za sene 1071

Hitâbet-i Musalla-i Usturumca

Radovişte Mukataʻası’ndan almak üzere yevmî dört akçe ile hatîb olan Mustafa’nın pîr ü ihtiyar olup hidmete iktidârı olmaduğından kadısı Abdülkadir Efendi arzıyla telhîs olundukda Ebûbekir’e virilmek [buyuruldu], fî 17 Za sene [10]71

Halîl Sultân Timurî(?) Evkafı’ndan yevmî on dört akçe vazîfesi olan Dervîş Nâsır(?) fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Şeyh Ali Halveti’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene [10]71

Cibâyet-i Savaklar ve Gürülcine(?) an-Evkaf-ı Şehzâde Sultân Mustafa der- Burusa

Yevmî üç akçe ile Mustafa bin Mehmed’in celâ-yi vatan eyledüginden Osmân’a Bâbü’s- saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Kayyimlik-i Câmiʻi-i Bülbül Hâtûn der-Ladik

Yevmî dört akçe ile kayyim olan Mehmed’in fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Velî Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Eyâlet-i Haleb

Hatt-ı hümâyûn ile Büyük mîrâhûr ( ) Ağa’ya virilmek [buyuruldu], fî selh-i Za sene [10]71

236

Kethüdâlık-ı Bevvâbân Dergâh-ı âlî

Hatt-ı hümâyûn ile Ali Ağa’ya virilmek [buyuruldu], fî Selh Za sene 1071

Mîrâhûrluk-ı Küçük

Hatt-ı hümâyûn [ile] Ahmed Ağa’ya virilmek [buyuruldu], fî Selh Za sene [10]71

Livâ-i Saruhân

Kapucılar kethüdâsı Şaʻbân Ağa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî Selh Za sene [10]71

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Mustafa’nın fevtinden ehl-i kalem olan Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

[Sahife 172]

Muʻtemedilik-i Evkaf-ı İzzeddîn der-Burusa

Evkaf-ı mezbûre nâzırı olmamağla yevmî iki akçe ile Mehmed Ahmed’e İç Kilârcı-başı Muharrem Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Kapu Ağası Çerkes Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Müstecâb fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hâfız Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî Selh-i Za [10]71

Cüz-hânlık-ı Mescid-i Ahmed Ağa der-Laleli Çeşme der-İstanbul

Baʻde’l-asr yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Şeyh Ali kasr-ı yed itmekle İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Şeyh Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî Selh Za sene 1071

237

An-cemâʻat-i Müstahfızân-ı Kalʻa-i Bender

Abdülkerîm Hasan

20

Fevtinden dizdârları Murâd’ın arzıyla Hacı Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Kara Bâlî der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile vakt-i subhda cüz-hân olan Müstecâb fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

İmâmet ve Amme-hânlık ve Muʻarif ve Devr-hânlık-ı Câmiʻi-i Abdüsselâm Beg der-İznikmid

Yevmî sekiz akçe ile imâm ve iki akçe ile Amme-hân ve üç akçe ile muʻarrif ve bir akçe ile devr-hân olan Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla oğlı Mehmed Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Sekbân Kara Ali der-Eyyüb

Vakt-i subhda yevmî iki [akçe] ve vakt-i zuhrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm’in pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından Mustafa İbrâhîm’e Sarây-ı Cedîd ağası Mustafa Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene [10]71

Cüz-hânlık-ı Kethüdâ Hâtûn der-Câmiʻi-i Vâlide Sultân der-Üsküdar

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Seyyid Mehmed’in pîr-i fânî olup hidmete iktidârı olmaduğından Sarây-ı Atîk ağası Ali Ağa arzıyla Mehmed bin Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 21 Za sene 1071

238

Cüz-hânlık-ı Berber Hacı İbrâhîm Mescid-i Kasım Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ibtidâ Hüseyin bin Hayrullâh’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Berber Hacı İbrâhîm Mescid-i Kasım Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ibtidâ Seyyid Mehmed bin Seyyid Câʻfer’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Berber Hacı İbrâhîm der-Mescid-i Kasım Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ibtidâ Ahmed bin Mustafa’ya İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene 1[10]71

Cüz-hânlık-ı Berber Hacı Câmiʻi-i İbrâhîm der-Mescid-i Kasım Ağa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile ibtidâ İbrâhîm bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene [10]71

Cibâyet-i Akarât-ı Nasûh Beg der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Mustafa’nın kasr-ı yedinden nâzır-ı vakf Mehmed’in arızyla Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 25 Za sene 1071

Şâkirdlik-i Dîvân-ı Hümâyûn

Hasan ehl-i kalem olmağla zümre-i mezbûreye ilhâk olunmak [buyuruldu], fî 10 Za sene 1071

239

[Sahife 173]

Kılıç Ali Paşa Evkafı zevâ’idinden yevmî beş akçe vazîfesi olan İvaz fevtinden şeyhü’l- islâm arzıyla ulemâdan Ahmed bin Mahmûd’a virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene [10]71

Kılıç Ali Paşa Evkafı zevâ’idinden yevmî dört akçe ile vazîfesi olan Münire Hâtûn [bint] İnâyet Hâtûn’a şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 25 Za sene 1071

Cüz-hânlık-ı Mustafa Efendi

Huzûrinde yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hasan Yûsuf fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla oğlı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 27 Za sene [10]71

An-Cemâʻat-i Müstahfızân-i Kalʻa-i Rodos

Bölük

12

Mustafa Mehmed

Ser-bölük

9

Terk-i hidmet eyledüginden mütesellim Niʻmetullâh arzıyla Mustafa Abdülbâki’ye virilmek [buyuruldu], fî Selh Za sene 1071

Buhûrcılık-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile buhûrcı olan Seyyid Mahmûd bin Seyyid Kasım fevtinden mütevellîsi Hüseyin’in arzıyla Resûl bin Ebûbekir’e virilmek [buyuruldu], fî 19 Za sene 1071

240

Nezâret-i Evkaf-ı Neslişâh Sultân der-İstanbul

Yevmî dört akçe [ile] nâzır olan Mehmed’in terk-i hidmet eyledüginden cihet-i nezâret vakf-mânde ve Hüseyin nâzır olmak üzere İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Müstahfızlık-ı Türbe-i Sultân Mehmed Hân der-İstanbul

Vakt-i zuhrda ve vakt-i mağribde yevmî ikişer akçe ile müstahfız olan Turak’ın pîr ü ihtiyâr olduğından mütevellîsi Hasan’ın arzıyla oğlı Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Cüz-hânlık der-Türbe-i Sultân Bâyezîd Hân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Mûsâ Dede’nin fevtinden mütevellî-i vakf Sefer’in arzıyla oğlı Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 3 Za sene 1071

Kapucılık-ı Kapu-ı Karaköy der-Galata

Karaköy kapucısı olan Mustafa fevtinden Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden elli dokuzuncı bölükde yevmî sekiz akçe ulûfesi olan Hasan Müʻmin’e(?) Yeniçeri ağası Mustafa Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i Za sene 1071

Kitâbet-i Beşlüyân-ı Trabzon

Kitâbet-i mezbûre yevmî sekiz akçe ulûfesi bedeli tevcîh olunup üzerinde iken ve yevmî on beş akçe ile kitâbet-i mezbûra mutasarrıfken kul tâ’ifesin ulûfesinin ekl ü belʻ eyledi diyü yirmi akçe ile İsmâʻîl alup dahl itmekle Mîr-i mîrân İbrâhîm Paşa arzıyla ulûfesi bedeli virilmekle mukarrer virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

241

Müsehbihlik ve Ferrâş-ı Kenîf der-Türbe ve Medrese-i Sinân Paşa der-Asitâne

Türbesinde yevmî bir akçe ile müsehbih ve medresesinde [yevmî] iki akçe ile ferrâş-ı kenîf olan edâ-i hidmet itmeyüp kasr-ı yed itmekle mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mehmed bin Receb’e virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene 1071

Sebilcilik-i Sebil-hâne-i Sinân Paşa der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile sebilci olan Hüseyin edâ-i hidmet itmeyüp kasr-ı yed itmekle Mehmed bin Receb’e mütevellîsi Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene 1071

İhlâs-hânlık-ı Mescid-i Hasan Çelebi der-Tire

Yevmî dört akçe ile İhlâs-hân olan Mehmed’in fevtinden Mustafa’ya nâ’ibi Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 3 Za sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Süleymân Paşa ve Dervîş Beg der-Yenişehir

Mütevellîsi olan Ali üç seneden berü muhâsebesin görmeyip İç Hazînedâr-başı Mehmed’in arzıyla Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

[Sahife 174]

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd Hân der-Narda

Mukataʻa-i Narda’da yevmî altı akçe ile hatîb olan Mustafa’nın nâ-ehl olduğından yevmî yüz elli akçe kazâdan ferâğ Evliyâ’ya telhîs olundukda kadısı Ahmed arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

Muhzırlık-ı Kadıasker-i Anadolı

Yirmi muhzırdan Mustafa fevt olup Abdülcebbâr bin Abdüllatîf’e Anadolı kadıaskeri Abdülkadir Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

242

Tevliyet-i Evkaf-ı Hâce Pûyânî ve Evkaf-ı Avarız der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed kasr-ı yed eyledüginden Ahmed bin Bâlî’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 3 Za sene [10]71

Muvakkitlik der-Câmiʻi-i Pertev Paşa der-İznikmid

Yevmî dört akçe ile muvakkit olan Hacı İbrâhîm’nin celâ-yi vatan eyledüginden Mahmûd bin Mehmed’e mütevellî-i vakf Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 4 Za sene 1071

Kayyimlik ve Buhûrcılık-ı Câmiʻi-i Pertev Paşa der-İznikmid

Yevmî altı akçe ile kayyim ve bir akçe ile buhûrcı olan Hacı Hasan’ın celâ-yi vatan eyledüginden mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mahmûd bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene [10]71

Hitâbet-i Câmiʻi-i Mihrümâh Sultân der-İstanbul

Yevmî on akçe ile hatîb olan Ahmed’in hidmete iktidârı olmaduğında ka’im-makam-ı mütevellî olan Receb arzıyla telhîs olundukda oğlı Abdurrahmân ‘a virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene 1071

Cibâyet-i Akarât an-Evkaf-ı Mahmûd Efendi der-İzmir

Müteveffâ-yı mezbûrun nefs-i İzmir’de olan akarâtının yevmî dört akçe ile câbîsi olan Sun‘ullâh fevtinden mütevellîyesi Ayşe Hâtûn arzıyla Velî’ye virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

243

Tevliyet-i Savcı oğlı der-Edirne

Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile Mehmed’in üzerinde iken Hacı Mehmed alup dahl itmekle nâ’ibi Resûl’ün arzıyla mukarrer kılınıp ve ve avârızdan ise avârızı virilmek [buyuruldu], fî 5 Za sene [10]71

İmâmet-i Mescid-i Yenibâzâr der-Burusa

Yevmî iki akçe ile imâm olan Nizâmeddîn hevâ vü hevesinde olduğından kadısı Es‘ad Efendi arzıyla Hâfız Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

Cibâyet-i Evkaf Yaʻkûb Paşa der-İznik

Yevmî üç akçe ile câbî olan Halîl fevtinden İç Kilârcı-başı Muharrem Ağa arzıyla Mustafa bin Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene [10]71

İmâmet-i Mescid-i Koğacı Dede der-Aksarây der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile imâm olan Mehmed bin Mûsâ berâtın zâyiʻ itmekle kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla zâyiʻinden virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

Tevliyet-i Eczâ-i (...?) an-Evkaf-ı Emîne Hâtûn der-Câmiʻi-i Vâlide Sultân der- Üsküdar

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Abdülbâki’nin refʻinden Mustafa Çelebi ibn Mehmed’e Sarây-ı Atîk ağası Ali Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

Amasiyye’de Sultân Bâyezîd Evkafı’ndan yevmî on akçe vazîfesi olan ( ) fevt olup oğlı Mustafa’ya Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

244

İstanbul’da Şehzâde Sultân Mehmed Hân Evkafı’ndan yevmî dört akçe vazîfesi olan Mûsâ fevtinden oğulları Mustafa ve Ahmed’in Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla ikişer akçe virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

[Sahife 175]

Tevliyet-i Evkaf-ı İne Beg der-kurb-ı Lanka der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Ahmed’in hidmete iktidârı olmaduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Hasan bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

Devr-hânlık ve Mü’ezzinlik-i Cumʻa Câmiʻi-i Defterdâr Mahmûd Efendi der- Eyyüb

Yevmî bir akçe ile devr-hân ve bir akçe ile mü’ezzin olan Mûsâ’nın âher diyârda tavattun eyledüginden nâzır-ı vakf Ali’nin arzıyla Halîl bin Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 7 Za sene [10]71

Cibâyet-i Evkaf-ı Nukud-ı Mahmûd Ağa-yı Dârü’s-saʻâde der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile câbî olan Yûsuf fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 12 Za [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Muslihiddîn der-Mahalle Kâtib Kasım der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Ahmed’in fevtinden Ali’ye İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 Za sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Taş der-Behisni

Beş akçe ile mü’ezzin olan Mustafa’nın hevâ vü hevesinde olduğından Hacı Ömer’e nâ’ibi Ali’nin arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene [10]71

245

İmâmet-i Mescid-i Mısrî-zâde der-Behisni

Yevmî beş akçe ile imâm olan Abdülhalîm’in nâ-ehl olduğından Mustafa’ya nâ’ibi Ali’nin arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Za sene [10]71

Hitâbet-i Câmiʻi-i İskender Beg der-Şehirköyü

Yevmî dört akçe ile hatîb olan Ali’nin fevtinden kadısı Mehmed’in arzıyla telhîs olundukda İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 10 Za [10]71

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Kadıasker İvaz Efendi [der-]İstanbul

Yevmî altı akçe ile imâm ve altı akçe ile hatîb olan İbrâhîm’in amel-mânde olup hidmete iktidârı olmaduğından İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla telhîs olundukda oğlı Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Cibâyet-i Evkaf-ı Reyhân Paşa der-Yenişehir

Yevmî iki akçe ve senede elli kile şaʻir ve elli kile hınta ile câbî olan Hacı Hasan fevtinden İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla Hasan Sun‘ullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 21 Za sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Hasırcı Hasan Mahalle-i Hacı Hüseyin der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Sâlih fevtinden İbrâhîm’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 21 Za sene [10]71

Cüz-hânlık-ı Meryem Hâtûn der-Mescid (…?) der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Muslı fevtinden İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 19 Za sene [10]71

246

Tevliyet-i Hâce Kasım Çelebi el-Maʻrûf (...?) der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Emîne Hâtûn fevtinden meşrûtiyet üzere oğlı İbrâhîm bin Sefer’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene 1071

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf-ı Hafsa Hâtûn der-Yenişehir-i Aydın

Yevmî dört akçe ile câbî olan Eyüb[’ün] fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İshâk’a virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene [10]71

Mü’ezzinlik ve Kayyimlik-i Câmiʻi-i Hacı Ömer der-Hatibköy

Vâkıf-ı mezbûrun cedîden binâ eyledügi câmiʻde yevmî dört akçe ile mü’ezzin ve bir akçe ile kayyimligi kadısı Abdülbâki arzıyla Ebûbekir’e virilmek [buyuruldu], fî 10 Z sene 1071

[Sahife 176]

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Pertev Paşa der-Eyyüb

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Halîl bin İbrâhîm celâ-yi vatan itmekle mütevellî-i vakf Mehmed’in arzıyla Mustafa bin Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

İhlâs-hânlık-ı Ayşe Hâtûn an-Îrâd-ı Rasiha(?) Hâtûn der-İstanbul

Meşrûtiyet üzere Rahîme Hâtûn Vakfı’nın zarûreti olmayup müsâʻadesi olmağla iki akçe vazîfesi olan mezbûr Ayşe Hâtûn fevtinden Hacı Hasan’a mütevellî-i vakf Mustafa arzıyla Hacı Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 10 Za [10]71

Kitâbet-i Nukud-ı Şivekâr Sultân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile kâtibi olan Mustafa Halîfe’nin vazîfesi kalîl olmağla Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla ( ) [akçe] terakkî virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

247

An-cemâʻat-i Azebân-ı Kalʻa-i Midillü

Midhat Mehmed

Kethüdâ-yı Kalʻa-i mezbûr

19

Hidmetinde tekâsüli ve azebân tâ’ifesiyle zindegânesi olmaduğından ağaları Hürrem arzıyla Turmuş’a virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Tevliyet-i (...?) Mehmed Ağa der-İstanbul

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Abdülbâki’nin tekâsüli ve mâl-ı vakfı zâyiʻ olmak ihtimâli olmağla İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Tevliyet-i Hacı Hamza der-Câmiʻi-i Vekîl-i Harc der-Sarây

Yevmî alt akçe ile mütevellî olan Ali ibn Ömer’in tekâsüli ve kendi hevâsında olduğından kadısı Abdullâh Efendi arzıyla Hacı Abdî ibn Gazî’ye virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Ağalık-ı Beşlüyân-ı Kalʻa-i Azak

Yevmî kırk akçe ile ağa olan Mehmed’in fevtinden Dergâh-ı âlî yeniçerilerden altmış[ıncı] solaklardan yevmî sekiz akçe ulûfesi olan Turmuş Osmân’a ulûfesi hazîneye kalmak üzere Kefe beglerbegisi Abdülganî Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene [10]71

248

Cüz-hânlık-ı Kasım Çavuş der-Mahalle Sinân Ağa der-İstanbul

Yevmî bir buçuk akçe ile evlâd-ı vâkıfdan Ahmed’in vazîfesi kalîl olmağla buçuk akçe terakkî mütevellî-i vakf Ahmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî selh-i Za sene [10]71

Ferrâşlık-ı Harem-i Ayasofya-yı Kebîr der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile harem-i ferrâş olan Turak fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene 1071

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin olan Mehmed bin Bekir pîr ü ihtiyâr olup hidmete iktidârı olmaduğından mütevellî-i vakf Hüseyin arzıyla Hasan bin Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Tabbâhlık-ı İmâret-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile tabbâh olan Müstakim sadr-ı âʻzam hazretlerinin aşcılarından olup hidmetde olmağla yerine kaʻim-makam olmak mümkün olmamağla yeri karındaşı Mehmed’e mütevellî-i vakf Hüseyin arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî altı akçe ile mü’ezzin olan Yûsuf fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mustafa bin Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 21 Za sene 1071

Tevliyet-i Nalıncı Mahmûd der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed’in bî-berât olduğından nâzır-ı vakf Ramazân arzıyla Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 14 Za sene [10]71

249

Şâkirdlik-i Rûznâme-i Baş

Hâfız Mehmed ehl-i kalem olmağla virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

[Sahife 177]

Kitâbet-i Evvel-i Câmiʻi-i Kebîr der-Haleb

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Ali vakfa hıyânet itmekle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Yahyâ’ya virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene 1071

Destârcılık der-Türbe-i Ağa-ı Abdurrahmân der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile destârî olan Mustafa fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Yahyâ’ya virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene [10]71

Tevliyet-i Nukud-ı Hâce İlyâs-zâde Mehmed Çelebi der-Burusa

Vâkıf-ı mezbûrun kaldırımı hamâmiçün vakf eyledügi nukuda mütevellî olan Mehmed’in üzerinde iken Ali dahl itmekle nâzır-ı vakf Mehmed’in arzıyla Mehmed’e mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

An cemâʻat-i Azebân-ı Kalʻa-i Narinci

[Bölü]k

2

Mehmed İvaz

7

Fevtinden Mehmed bin Mikdat’a Rodos mütesellimi Abdî arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

250

Musul’da kurrârî(?) ve sâdâta ve ulemaya ve fukurâya meşrûta vakf-ı boya-hânede yevmî yedi akçeye mutasarrıf olan Ahmed’in fevtinden Musul kadısı Abdullâh arzıyla oğlı Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene 1071

Tevliyet-i Evkaf-ı Merhûm Tıflı Paşa72 der-Edremid

Zümre-i silahdârândan doksanıncı bölükde yevmî otuz üç akçe ulûfesi olan Mehmed’in ulûfesi Gelibolu’da hâssa-i harc kitâbetine hazîne-mânde olup lakin bî-hâsıl olmağla (...?) İnecik’de Hüseyin’nin tevliyeti ma‘an virilüp meşrûta olmağla âhere virilüp zikr olunan tevliyet üslûb-ı sâbık üzere virilmek [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Melik Eredna der-Kayseriyye

Evkaf-ı mezbûre tevliyeti evlâd-ı vâkıfdan Abdurrahmân üzerinde iken müderrisi Ali “tevliyeti dahi bana virilmiştir” diyü dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 8 Za sene [10]71

Topcı-başılık-ı Kalʻa-i Diyârbekir

Zikr olunan topcı-başılık yevmî otuz bir akçe vazîfe ile Ali bin Süleymân üzerinde iken Murtazâ dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 29 Za sene [10]71

İmâmet maʻa Hitâbet-i Câmiʻi-i Hasan der-Kazâ-i Edremid

İmâmet ve hitâbet yevmî beş akçe ile babası fevtinden oğlı Emrullâh’a virilüp kusûrı yoğiken Mehmed dahl itmekle mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

72 Metinde, “Tıfla Paşa”.

251

İmâmet-i Câmiʻi-i Kasımiyye der-Selânik

Selânik Memlahası Mukaʻatası mâlından yevmî beş akçe vazîfe ile imâm olan Muslı’nın kusûrı yoğiken Mehmed alup dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Muʻallimlik-i Mekteb maʻa İmâret-i Câmiʻi-i Savcı oğlı der-Edirne

Yevmî iki akçe ile imâm ve muʻallim olan Mûsâ’nın kusûrı yoğiken Ali dahl itmekle nâ’ibi Resûl arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Meşîhat-ı Dârâyîcîler der-Haleb

Hüseyin’in üzerinde iken âherden dahl olunmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Nezâret-i Evkaf Savcı oğlı Bâb-ı Tarsus

Yevmî bir akçe ile nâzır olan Abdülvehhâb sâhib-i cemʻiyyet olmağla Mehmed’e Adana kadısı nâ’ibi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

[Sahife 178]

Kengiri’de Sultân Süleymân Câmiʻi’nde hatîb ve câmiʻ-i mezbûrda Hacı Kömürci Evkafı’nın tevliyeti hatîbe meşrûta olmağla mütevellî ve (…?) (…?) yevmî bir akçe ile imâm ve mütevellî olan Şeyh Mustafa’nın kusûrı yoğiken eşirrâ ve cühelâdan Abdülbâki ve Pîrî Mehmed dahl itmekle berâtı mûcebince mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 Za sene [10]71

Dizdârlık-ı Müstahfızân-ı Kalʻa-i Güzelhisâr

Bundan akdem Ali nâm kimesne oğlı İsmâʻîl’e ferâğ idüp hıyâneti olmağla Mustafa’ya virilmişken tekrar alup gadr itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

252

Zâviyedârlık ve Tekye-i Yûsuf Çavuş Câmiʻi-i Yahyâ Kethüdâ der-Kasımpaşa

Yevmî dört akçe ile zâviyedâr olan Seyyid Mehmed âher yerde imâm ve hatîb olmağla Galata kadısı Abdurrahîm arzıyla kasr-ı yedinde Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i Za sene [10]71

Hitâbet maʻa İmâmet-i Câmiʻi-i Hacı Ömer Fakîh der-Hasköy

Yevmî altı akçe vazîfe ile Mehmed imâm ve hâtib olmak ricâsına kazâ-i mezbûr nâ’ibi Abdülbâki arzıyla telhîs olundukda virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Ağalık-ı Azebân-ı Sânî-i Palanka-ı Cedîd Kalʻa-i Özi

Yevmî kırk akçe ile ağa olan İbrâhîm fevtinden Şaʻbân Kethüdâ’ya mukaddemâ arz virilüp baʻdehû Rıdvan nâm şakî Mehmed nâma hilâf-ı inhâ arz olmağla berât itdirüp gadri itmegin Kılburun Sancağı begi Halîl arzıyla Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 28 Za sene [10]71

Mezraʻa-i Dede Beg der-Karye-i Ahîler [der-]Kazâ-i Akhisâr-ı Geyve

Mezraʻa-i mezbûre ulemâya meşrûta iken cühelâdan Abdurrahmân ve İsmâʻîl nâm kimesneler meşrûta daʻvâsı itdüklerin aslı olmamağla ulemâdan Mehmed’e Akhisâr-ı Geyve nâ’ibi Seyyid Mehmed arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 23 Za sene [10]71

Kitâbet-i İskele-i Taman tâbiʻ-i Mukataʻa-i Kefe

Kâtib olan Şah Mîrzâ kusûrı ve hidmetin itmeyüp mâl-ı mîrî zâyiʻ olmağla Hacı Ahmed’e kadîmden olagelen ulûfesiyle Kefe beglerbegi Abdülganî Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 Za sene [10]71

253

Kitâbet-i Evkaf-ı Mescid-i Belkıs Hâtûn der-Kasımpaşa

Yevmî dört akçe ile kâtib olan Mehmed nâ-ehl ve vakfa hıyâneti olmağla Galata kadısı Abdurrahîm arzıyla Hacı Halîl bin Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 22 Za sene [10]71

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Taraklıborlı

Yevmî on akçe ile dizdâr olan Mustafa neferâtın ulûfelerin virmeyüp kendi üzerinde olmağla Borlı kadısı Mehmed arzıyla Bölük-başı Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Meşîhat-ı İmâret-i Kasım Beg der-Kengiri

Mustafa Halîfe ve Osmân Efendi ber-vech-i iştirâk mutasarrıflar iken Osmân Kengiri’de müftî ve müderris olmağla nısf-ı meşîhat Mehmed (...?) Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 17 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Hüsâmeddîn der-Balıkesri

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Ayşe’nin kusûrı yoğiken berâtın zâyiʻ itmekle baʻzı kimesneler alup dahl itmegin nâ’ibi Mustafa arzıyla mezkûre Ayşe’ye mukarrer virilmek [buyuruldu], fî 18 Za sene [10]71

Ağalık-ı Beşlüyân-ı Kalʻa-i Azak

Zikr olunan ağalık yevmî kırk akçe ulûfe ile (...?) Ağa’ya virilmek ricâsına Kırım Hânı Mehmed Girây Hân arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Köşk nâm-ı diger Melik Evren der-Kayseriyye

Tevliyet-i mezbûre müderrisi Ali’nin vakfa gadri olmağla şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

254

Medrese-i Kamariyye der-Tokat

Medrese-i mezbûrenin Yek-çeşm Şeyh Mustafa’ya şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 7 Za sene [10]71

[Sahife 179]

Zâviyedârlık-ı Şeyh Elvan Kazâ-i Çal

Yevmî bir akçe ile zâviyedâr olan Şeyh Süleymân evlâddan olmağla meşrûtiyet üzere mutasarrıfken Şeyh Ahmed ve Mehmed dahl itmekle kadısı Abdülhalîm arzıyla mezkûr Şeyh Süleymân’a mukarrer olmak [buyuruldu], fî 7 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Kirmasti Mustafa der-Kirmasti

Evkaf-ı mezbûre mütevellîsi Mehmed pîr olup [hidmete] iktidârı olmamağla evlâd-ı vâkıfdan Abdülbâki’ye Kirmasti kadısı nâ’ibi Ahmed arzıyla virilmek [buyuruldu], fî gurre-i Za sene [10]71

Topcı-başılık-ı Kalʻa-i Golos der-İnebahtı

Yevmî on akçe ile topcı-başı olan Ali Yahyâ’nın kusûrı yoğiken âherden Ömer Turmuş dahl itmekle Azebân ağası Ali ve dizdârı Hasan arzıyla mezkûr Ali’ye mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 Za sene [10]71

Cibâyet-i Evkaf-ı [Ni]lüfer Hâtûn der-İznik

Yevmî iki akçe vazîfe ve senede iki müd hınta ile câbî olan Kurd hidmetinde mücd ü saʻî iken âherden Ali dahl itmekle mütevellîsi Mehmed’in arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 4 Za sene [10]71

255

Medrese-i Firûz Ağa der-Havsa

Medrese-i mezbûre mutasarrıf olan Şeyh Mustafa’ya Tokat’da Kameriyye Medresesi virilüp maniü’l-cemʻ olmağın sâdâtdan Seyyid Ebûbekir’e bukʻalık ile ber-vech-i te’bîd şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 10 Za sene [10]71

Nezâret-i Evkaf-ı Mekteb-i Belkıs Hânım der-Kasımpaşa

Yevmî iki akçe ile nâzır olan Abdullâh ihtiyârıyla kasr-ı yed itmekle Galata kadısı Abdurrahîm Efendi arzıyla evlâd-ı utekadan Süleymân bin Yaʻkûb’a virilmek [buyuruldu], fî 15 Za sene [10]71

İstanbul’da sâbıka Haremeyn Mukataʻacısı Kadızâde Mehmed fevt olup evlâddan oğlı Ahmed’in rûhiçün yevmî üç akçe ile baʻde’s-salâtü’l-fecr ve’l-mağrib üçer İhlâs-ı şerîf ve birer Sûre-i Fâtiha-i şerîf Rızâullâh tilâvet olunup sevâbı ruhuna vakfiyesinde şart ve taʻyîn olunup Turmuş bî-berât olmağla mütevellîsi Mehmed’in arzıyla berât virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Meşîhat-ı Zâviye-i Şeyh Ali Çelebi der-Yenişehir

Zâviye-i mezbûrede şeyh olan Rahmetullâh fevt olup yeri mahlûl olmağla Şeyh Seyyid Mustafa’ya virilüp berât virilüp mutasarrıfken mezkûr Rahmetullâh oğlı olup eşkıyâdan Hüseyin “babam cihetidir” diyü dahl itmekle kadısı Mehmed’in arzıyla mezkûr Mustafa’ya mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Mehmed Paşa der-Prizrin

Yevmî on akçe ile mütevellî olan Seyyid Ali’nin hidmetinde ve kusûrı yoğiken sâbıka mütevellî olup refʻ olan yeniçeri Ahmed terkar alup gadr itmekle kadısı Mehmed’in arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 29 Za sene [10]71

256

Tevliyet-i Evkaf-ı Hızır Kavak Beg ve oğlı Mehmed Beg der-Prizrin

Evlâda meşrûta iken âherden Osmân dahl itmekle girü evlâddan İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 20 Za sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Payas

Zikr olunan evkafın tevliyeti bin yetmiş iki senesinde vâkiʻ Mart’ı ibtidâsından bir sene tamamına degin zabtına evlâddan mütevellî-i kebîr İbrâhîm arzıyla İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 6 Za sene [10]71

[Sahife 180]

[YEVMÜ’L-HAMÎS FÎ GURRE-İ Zİ’L-HİCCETÜ’Ş-ŞERÎFE SENE 1071]

Livâ-i Girine

Mehmed’in fevtinden çekdirir mükemmel firkatesi olan Ali’ye Kapudan Abdülkadir Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 Z sene [10]71

Livâ-i Çemişkezek

Mukataʻa olmak üzere mâliyeden Velî’ye berât virilmekle virilmek [buyuruldu], fî 6 Z sene [10]71

Vezâret

Hatt-ı hümâyûn ile Haleb beglerbegisi Yûsuf Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 6 Z sene [10]71

Havâlelik-i Mukataʻa-i Dimyos Haleb ve Cubul

Bin yetmiş iki senesinin havâleligi İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî gurre-i Z sene [10]71

257

Kethüdâlık-ı Su-başı der-Edirne

Su-başı kethüdâsı olan Yahyâ-zâde Mehmed’in sipâhîyândan yirminci bölükde yevmî on iki akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Mehmed Ergene Bahçe-i Edirne’ye ulûfesi bedeli virilmek [buyuruldu], fî 18 Z sene [10]71

Tevliyet-i Siyâvuş Paşa der-Eyyüb der-İstanbul

Tevliyet-i mezbûre yevmî yirmi akçe ulûfesi bedeli Abdullâh’a tevcîh ve on beş sene mikdârı mutasarrıf ve muhâsebelerin görüp ve kusûrı yoğiken âherden tevliyet-i mezbûrı Mustafa alup nezarti hâtûnına alup dahl itmekle mukarrer olmuşken girü dahl itmekle mukaddemâ ulûfesi bedeli virilmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 4 Z sene [10]71

Kapudanlık-ı Süveyş

Ali Beg’in fırkadesi sâlyâneye müstehakk olmamağla sâlyânesi hazîne-mânde olup ümerâ-yı Mısır’dan Çelebi Cündî Mehmed Beg’e mutasarrıf olduğı sâlyânesiyle virilmek [buyuruldu], fî 4 Z Sene [10]71

Kazâ-i Çirmen

Erzurum’dan maʻzûl Sadreddîn-zâde Fethullâh Efendi’ye nâ’ibi görüp mutasarrıf olmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 3 Z sene [10]71

Medrese-i Pervâne Beg der-Tokat

Medrese-i mezbûrede müderris olan Penbeci (...?) Beg’in oğlı Mehmed’in refʻinden Niksar’da Kudât Medresesi’nden maʻzûl Seyyid Alî’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 3 Z sene [10]71

258

Medrese-i Sultân Mehmed Hân der-Merzifon

Medrese-i mezbûrede izn-i bi’l-iftâ ve dâhil ile müderris olan Vâʻiz Yûsuf müstehakk olmağla şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere ber-vech-i te’bîd mutasarrıf olmak virilmek [buyuruldu], fî 3 Z sene [10]71

Rûznâmecilik-i Evvel

Sâbıka Tersâne emîni olan Mustafa Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i Z sene [10]71

Livâ-i Aydın

Küçük Mehmed Paşa’nın üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 22 Z sene [10]71

[Sahife 181]

Halîfelik-i Sânî der-Mukabele-i Piyâde

Ali Halîfe fevtinden piyâde halîfelerinden Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 24 Z sene [10]71

Tevliyet-i Mescid-i Kâtib Sinân der-İstanbul

Mescid-i mezbûrun mü’ezzini Ahmed mescid-i mezbûreye mütevellî olup vakf-ı harâb itmekle imâm Mehmed oğlı Abdurrahmân’a virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i Z sene [10]71

Medrese-i Beyza der-Nigde

Medrese-i mezbûrede izn-i bi’l-iftâ ile müderris olan ( ) fevt olmağla kazâdan fâriğa ihtiyârıyla Mesʻûd’a izn-i bi’l-iftâ şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 27 Z sene [10]71

259

Zâviyedârlık-ı Kırk Begi der-Yenice tâbiʻ-i Simav

Şeyh Hüseyin üzerinde iken Mustafa dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Kitâbet-i Cânbâz ve Tesbîh-hân an-Evkaf-ı Sofî Mehmed Paşa der-Sofya

Yevmî iki akçe ile kâtib olan Mustafa ve baʻde’s-salâtü’z-zuhr müsebbih ve diger Mustafa hidmetinde tekâsüli olduğından mütevellî-i vakf Hüseyin arzıyla Hacı Ömer’e virilmek [buyuruldu], fî 11 Z sene [10]71

Zâviyedârlık-ı Dârü’s-saʻâde der-Kayseriyye

Seyfullâh fevtinden oğlı Şeyh İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 5 Z sene [10]71

İmâmet-i Mescid-i Mîr Ali der-İzmir

( ) fevtinden oğlı Mustafa’ya tevcîh olunmuşken âherden İvaz dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 17 Z Sene [10]71

Tevliyet-i İsmâʻîl Ağa der-Edirne

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed hidmetinde mücd ü saʻî olmağla bin yetmiş iki senesi ibtidâsından âhirine degin zabt itmek üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Tevliyet-i Uyran-zâde der-İpek

Tevliyet-i mezbûre Rıdvân üzerinde olmağla bin yetmiş iki senesi âhirine degin mutasarrıf olmak üzere Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

260

Tevliyet-i Evkaf-ı Abdüsselâm Beg der-Havsa

Yevmî sekiz akçe ile mütevellî olan Hacı Osmân’ın edâ-i hidmet itmedüginden Hasan bin Ali’ye şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 Z sene [10]71

Ağalık-ı Sânî-i Fârisân Palakan-ı Cedîd der-Özi

Şaʻbân

40

Fevtinden Dergâh-ı âlî cebecilerinden yirminci(?) bölükde yevmî üç akçe ulûfesi hazîneye kalmak üzere Vâlî-i Özi Vezîr Süleymân Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

Hitâbet-i Câmiʻi-i Mesʻûdiye an-Mülhakat-ı Câmiʻi-i Sultân Murâd der-Edirne

Yevmî altı akçe ile hatîb olan Mustafa fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla telhîs olundukda Şaʻbân Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 10 Z sene [10]71

Tevliyet-i Câmiʻi-i Selçuk Hâtûn der-Karye-i Taş Gerendik(?) tâbiʻ-i Balıkesri

Şeyh Mehmed üzerine olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 4 Z sene [10]71

Tevliyet-i Mevlânâ der-Konya

Tevliyet-i mezbûre Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Sâlih Çelebi’ye virilmek [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

[Sahife 182]

Tevliyet ve Nezâret-i Bukʻa-i Zûlkadirye der-Maraş

Tevliyet-i mezbûre ve hasbî nezâretine mutasarrıf olan Abdurrahmân pîr ü kâmil olup hidmetinde kusûrı yoğiken âherden dahl olunmağla tevliyet ve nezâreti kadısı Mehmed’in arzıyla müceddeden virilmek [buyuruldu], fî 18 Z sene [10]71

261

İmâmet-i Câmiʻi-i Hâfız Ahmed Paşa der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile imâm olan Seyyid Mehmed celâ-yi vatan itmekle Bâbü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed bin Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 9 Z sene [10]71

Fetih-hânlık an-Evkaf-ı Abdüsselâm Beg

Rûhiçün vakt-i subhda Fetih-[hân] olan Seyyid Yûsuf’un âher diyâra gitdüginden İbrâhîm bin Yûnus’a şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Sarı Mûsâ der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Mustafa’nın fevtinden Hüseyin bin Mehmed’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 Z sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Muhtesib İskender der-Zincirlikuyı der-İstanbul Tevliyet-i mezbûre vazîfe-i muʻayyene ile meşrûtiyet üzere mütevellî olan Mehmed’in fevtinden evlâd-ı vâkıfdan Ümmîhân Hâtûn’a İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 6 Z sene [10]71

Şeyhlik-i İmâret-i Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî on akçe ile Dergâh-ı âlî kapucılarından Yûsuf Bolı’ya ulûfesi hazîneye kalmak üzere tevcîh olunup hidmetinde kusûrı yoğiken âherden İsmâʻîl alup dahl itmekle mezbûr İsmâʻîl refʻ ve meşîhat-ı mezbûre mukaddemâ ulûfesi bedeli virilen Yûsuf Bolı’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Bâzergân-başı Hüseyin Çelebi der-İstanbul

Yevmî üç akçe ile mü’ezzin olan İsmâʻîl bin Ali’nin rızâsıyla kasr-ı yed eyledüginden Mustafa bin Caʻfer’e İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

262

Tevliyet-i Oduncı Ahmed Beg der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mütevellî olan Ahmed’in üzerinde iken Yûsuf alup dahl itmekle İstanbul kadısı Abdurrahmân Efendi arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 9 Z sene [10]71

Tâli-i Amena’r-Resûlü ve Cüz-hânlık-ı Bâzergân-başı İsmâʻîl Çelebi der-Türbe-i Pertev Efendi

Yevmî iki akçe ile Amene’r-Resûlü ve iki akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm bin Hasan fevtinden oğlı Mustafa’ya şeyhü’l-islâm arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

Hitâbet-i Câmiʻi-i Sultân Bâyezîd Hân der-Ruscuk

Mukataʻa-i Ruscuk’dan yevmî on akçe ile hatîb olan Ali Halîfe fevtinden kadısı Mehmed’in arzıyla telhîs olundukda Ömer Halîfe ibn İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Cibâyet-i Murâbaha-i Vakf-ı Halîl Ağa-yı Bâbü’s-sa‘âde der-İstanbul

Vakfın müsâʻadesi ve murâbaha tahsîline câbî olanlar mâl-ı vakf tahsîlinde zahmet çekmekle yevmî üç akçe ile evlâd-ı utekadan Mehmed bin Ali’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Kitâbet-i Kaşıyıcılık(?) der-Sarây-ı Hâssa tâbiʻ-i Istabl-ı Âmire

Kâtib olan Hasan Ali’nin Haleb beglerbegisine kâtib olduğından Mîrâhûr-ı evvel Mustafa Ağa arzıyla Hâssa serrâclarından Ömer Osmân’a virilmek [buyuruldu], fî 8 Z sene [10]71

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Kars

Yevmî otuz beş akçe ile dizdâr olan Îsâ’nın uhdesinden gelmege kadir olmaduğından Yüz-başı Mehmed’e mîr-i mirân arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

263

İmâmet-i Mescid-i Ahmed Çelebi der-Bâzâr-ı Kürkciler der-Galata

Meşrûtiyetle yevmî altı akçe ile imâm olan Mehmed bin Hamdi fevtinden Galata nâ’ibi Ali’nin arzıyla İsmâʻîl’e virilmek [buyuruldu], fî 7 Z sene [10]71

[Sahife 183]

İmâmet-i Câmiʻi-i Hacı Mehmed der-Silistre

Yevmî beş akçe ile imâm olan Şeyh Mustafa oğlı Ramazân’ın fevtinden Şeyh Abdurrahmân’a kadısı Seyyid Hüseyin arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 Z sene [10]71

Şâm-ı Şerîf’de Câmiʻi-i Benî Ümeyye’de Behrâm Ağa Vakfı’ndan senede altmış guruş vazîfe ile mâh-ı Receb ve Şaʻbân ve Ramazân-ı Şerîf’de baʻdeʻl-asr kubbe altında ders-i buhârî nakl iden Şeyh Suʻûdi fevt olup mahlûl olmağla Mehmed el-Üstüvânî’ye virilmek [buyuruldu], fî 15 Z sene [10]71

Cisr-i Ergenede Yakudiyye(?) nâm karye hudûdunda müteveffâ Nasûh Beg binâ eyledügi dört göz degirmeninin hâsıl olan gallesinden senede kırk kile dakik ifrâz olunup ulemâdan bir sahîb-i tecvîd kimesne ruhuna bir Sûre-i Mülk tilâvet itmek üzere şart-ı vâkıf üzere mutasarrıf olan Mustafa fevt olmağla Ebûbekir’e virülüp şart-ı vâkıf mûcebince mukarrer virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı Siyâvuş Paşa

Zikr olunan evkafın tevliyeti Cadı Piyâle ile meşhûr iken müteveffâ Abdullâh nâmına bir esâme bulup tevliyet-i mezbûre[yi] bırakmağla ulûfe bıraktım diyü ednâ elli yaşından sonra tebdîl ve nizâʻ itdüginden hilâf-ı inhâ ile mukarrrer itdirip lâkin mezbûr Cadı Piyâle şaki olup tezvîr ulûfe bırakup vakf-ı harâb idüp izaʽat itmekle meşrûta olduğı hâmamın arzı mûcebince şeyhü’l-islâm mukarrer virmekle Mustafa’ya mukarrer virilmek [buyuruldu], fî 7 Z sene [10]71

264

Edirne’de Hacı Togan Mescidi’nden vazîfe-i muʻayyene ile evkat-ı selâsede mü’ezzin olan Şaʻbân bin Mustafa’nın ef‘âlinden (…?) (…?) oldukları mahallesi ahâlisi îʻlâm itmekle Edirne kadısı Bâlî arzıyla Halîl bin Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî gurre-i Z sene [10]71

Tevliyet-i Evkaf-ı İsmâʻîl Çavuş der-Kasaba-i Fulorinye

Yevmî altı akçe vazîfe ile mütevellî olan İbrâhîm vakfa inâyet üzre iken bilâ-sebeb Mustafa alup dahl itmegin Fulorina kadısı nâ’ibi Mehmed’in arzıyla İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 2 Z sene [10]71

Kazâ-i Ruscuk

Kazâ-i mezbûre hatt-ı hümâyûn ile Kudüs-i Şerîf pâyesiyle hekim-başı olan Sâlih Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 25 Z sene [10]71

Zâviyedârlık ve Velî Baba Kazâ-i Modniçe tâbiʻ-i Egriboz

Zâviye-i mezbûrede şart-ı vâkıf üzere tekye-nişîn olan Şeyh Mehmed’in hidmetinde ve âyen vü revendeyi itʻamda kusûrı yoğiken sâbıka tekye-nişîn iken hıyâneti zuhûr iden Hacı Halîl alup dahl ve gadr itmegin Egriboz kadısı Abdurrahmân arzıyla mezkûr Şeyh Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 14 Z sene [10]71

FÎ EL’YEVM GURRE-İ ŞEHR-İ MUHARREMÜ’L-HARÂM SENE 107273

Vezâret

Hattı-ı hümâyûn ile Varad beglerbegisi Şaʻbân Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî gurre-i M sene [10]7174

73 Metinde, sehven “1071” şeklinde yazılmıştır. 74 Metinde, sehven “[10]71” şeklinde yazılmıştır.

265

Kadıskerlik-i Anadolı

Hatt-ı hümâyûnla Mihaliç ve Kırmasti kazâlarına mutasarrıf olan imâm-ı şehriyârî olan Hâfız Mehmed Efendi’ye pâye tarîkiyle virilmek [buyuruldu], fî gurre-i M sene [10]7175

[Sahife 184]

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Karye-i Dadikli der-Manastır

Yevmî üç akçe ile hatîb ve yedi akçe ile imâm olan Ömer fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 26 M sene [10]72

Livâ-i İlbasan

Begi olan Ahmed’in fevtinden Girid serdârı Vezîr Ahmed Paşa arzıyla sâbıka (...?) Sancağı begi olan Seyyid Abdülcelîl’e virilmek [buyuruldu], fî 24 M sene [10]72

Livâ-i Yanya

Begi olan Ahmed Girid’de fevt olmağla sâbıka Akşehir Sancağı begi olan Yûsuf müteveffânın adamlarıyla cezîre-i mezbûrede hidmetde bulunmak üzere Serdâr-ı Girid Vezîr Ahmed Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 24 M sene [10]72

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Dergâh-ı âlî çavuşlarından Aydın ve Saruhân sancaklarında ( ) Nâhiyesi’nde büyük çiftlik ve gayriden elli beş bin akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Abdülbâki Çavuş fevtinden zeʻâmeti yirmi dokuz akçe korıcılık ulûfesi bedeli virilmekle gedügi dahi virilmek [buyuruldu], fî 29 M sene [10]72

75 Metinde, sehven “[10]71” şeklinde yazılmıştır.

266

Ağalık-ı Azebân-ı Kalʻa-i Midillü

On bir seneden berü Ahmed’in üzerinde ve beş seneden berü hidmet-i muhâfazada kusûrı yoğiken Mustafa alup dahl itmekle cezîre-i mezbûre muhâfazasında olan Vezîr Mustafa Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî gurre-i M sene [10]72

Oda-başılık-ı Teberdârân-ı Sarây-ı Atîk der-Edirne

Yevmî beş akçe ile oda-başı olan Mahmûd Mehmed birkaç seneden berü sâhib-firâş olmağla Edirne Sarâyı ağası Halîl Ağa arzıyla oturaklık virilmek [buyuruldu], fî 22 M sene [10]72

Mukataʻacılık-ı Hareymüʻş-Şerîfeyn

Mukataʻacı[nın] fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 22 M sene [10]72

Eyâlet-i Adana

Ayıntab Sancağı’na mutasarrıf olan Erdel seferinde olan Mustafa Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 5 M sene [10]72

Livâ-i Ayıntab

Gürz Ahmed Paşa oğlı ( ) virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

Şâkirdlik-i Mukabele der-Şâm

Mukabele şâkirdlerinden Abdülbâki baş olup şâkirdligi Hamza’ya virilmek [buyuruldu], fî 21 M sene [10]72

267

Halîfelik-i Baş-ı Mukabele [der-]Şâm

Baş-halîfe olan ( ) fevtinden mukabele şâkirdlerinden Abdülbâki’ye virilmek [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

Defterdârlık-ı Mâliye-i Haleb

Nasûh fevtinden İbrâhîm Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 29 M sene [10]71

İmâmet-i Câmiʻi-i Kara Çelebi der-Gümilcine

Şeyh Mehmed’in üzerinde iken Ali alup dahl itmekle askerîden mukarrer kılınıp berât virilmekle virilmek [buyuruldu], fî 20 M sene [10]72

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Mustafa fevtinden Osmân Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 21 M sene [10]72

[Sahife 185]

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

( ) Sancağı’nda( ) Nahiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Bekir Çavuş fevtinden zeʻâmeti Velî’ye virilmekle gedügi dahi mîrîsin virmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Aydın Sancağı ( ) Nâhiyesi’nde ( ) nâm karye ve gayriden ( ) akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Yûsuf Çavuş müteferrika olmağla gedügi Paşa Sancağı’nda zeʻâmeti olan Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 29 M sene [10]72

268

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Paşa Sancağı’nda Drama Nâhiyesi’nde Zagoriçe nâm karye ve gayriden yirmi bin akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Mehmed’in fevtinden zeʻâmeti Mustatafa’ya tevcîh olunmağla mîrîsin inʻam olmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 24 M sene [10]72

Müterikalık-ı Dergâh-ı Alî

Silistre Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde Din(?) nâm karye ve gayriden zeʻâmeti kırk bir bin sekiz yüz akçe zeʻamate mutasarrıf olan Müteferrika Ken‘ân’ın fevtinden gedügi ve zeʻâmeti oğullarından fevtinden silahdârândan kırk dokuz[uncu] bölükde yevmî kırk altı akçe ulefesi bedeli İbrâhîm Kastamonı’ya virilmekle mîrîsin inʻam olmak üzere gedügi dahi virilmek [buyuruldu], fî 25 M sene [10]72

Ağalık-ı Han-ı Seçun

Emekdârlardan Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

Nişâncılık

Hâlâ mîr-âlem olan ( ) virilmek [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Köstendil Sancağı’nda ( ) Nâhiyesi’nde (...?) nâm karye ve gayriden kırk iki bin yüz kırk sekiz akçe zeʻâmete mutasarrıf olan Mehmed’in fevtinden gedügi Selânik Sancağı’nda zeʻâmeti olan Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

269

An Cemâʻat-i Müstahfızân-ı Kalʻa-i Hasankeyf

Ömer Kethüdâ

15

Kalʻa-i mezbûre kethüdâsı olan mezbûr Ömer’in zindegânesi olmaduğında emekdârlardan Ebûbekir’e kadısı Muharrem arzıyla virilmek [buyuruldu], fî selh-i M sene [10]72

Ağalık-ı Gönüllüyân-ı Kalʻa-i Narince tâbiʻ-i Rodos

Gönüllü ağası olan Ali Mehmed Azebân ağası olmağla Rodos paşası Ali Paşa arzıyla Müstedam Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Narince tâbiʻ-i Rodos

Kalʻa-i mezbûre dizdârı kalʻa-i mezbûre Azebân ağası olan Ahmed Receb’e Rodos paşası Ali Paşa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

Nakiblik-i Nân İmâret-i Evliyâ Sinân Paşa ve Kurrâ-yı İmâret der-Gelibolı

Yevmî iki akçe ile nakib-i nân ve bir akçe ile kurrâ-yı imâret olan Osmân Halîfe fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

Kayyimlik-i Mescid-i Evliyâ Kasım Paşa der-Gelibolı

Yevmî bir akçe ile kayyim olan Abdurrahmân fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Âmâ Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 4 M sene [10]72

(…?) der-İmâret-i Sultân Ahmed Hân

Yevmî iki akçe ile (…?) olan Mehmed’in fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Abdullâh Muslihiddîn’e virilmek [buyuruldu], fî 3 M sene [10]72

270

Tevliyet-i Kapu ağası Osmân Ağa der-Kadıköyi

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed’in fevtinden İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla diger Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

[Sahife 186]

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Evliyâ Sinân Paşa der-Gelibolı

Vakt-i subhda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Ahmed Halîfe fevtinden oğlı Abdülkadir Ahmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

Medrese-i Saruca Paşa der-Gelibolı

Medrese-i mezbûrda hâricden [izn-i] bi’l-iftâ ile müderris olan Mehemmed el-Macarî müstehakk olmağla yeri dâhil-i itibârla olunmak üzere şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

Kitâbet-i Evkaf-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık76 Yaʻkûb Ağa der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile kâtib olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İsmâʻîl’e virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

İhlâs-hânlık-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Yaʻkûb Ağa der-İstanbul

Yevmî on iki akçe ile İhlâs-hân olan Mehmed’in fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İsmâʻîl’e virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

76 Metinde, sehven “Faik” okunabilecek bir imla ile yazılmıştır. Bir sonraki kayıttan da anlaşılacağı üzere “sâbık” olmalıdır.

271

Dizdârlık-ı Kalʻa-i İstanköy

Kalʻa-i mezbûre dizdârı olan Mûsâ şâribüʻl-hamr ve dâʻimâ sâʻi-i fesâd olup kalʻa-i mezbûrede ulemâ ve meşayîh ve sulehâsı şikâyet itmeleriyle Rodos Sancağı mutasarrıfı Ali Paşa arzıyla kalʻa-i mezbûr Azeb ağası Ahmed Receb’e virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

İhlâs-hânlık an-Evkaf-ı Hâsekî Sultân der-İstanbul

Yevmî dört akçe ile İhlâs-hân Mehmed’in fevtinden diger Mehmed Halîfe’ye Bâbü’s- sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 15 M sene [10]72

Kitâbet-i Dîvân-ı Hümâyûn

Silistre ve Paşa sancaklarında Rusi Kasrı nâm karye ve gayriden kırk üç bin beş yüz elli dört akçe zeʻâmet ile Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden Süleymân’ın defterdâr olduğından zeʻâmeti Abdülfettâh Paşa oğlı Ali’ye virilmekle gedügi dahi mîrîsin virilmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 14 M sene [10]72

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Gülrûh Hâtûn ve oğlı Alemşâh der-Burusa

Yevmî iki akçe ile vakt-i subhda kendi rûhiçün ve iki akçe ile oğlı rûhiçün cüz-hân olan Hacı Pîrî fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla İsmâʻîl Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 18 M sene [10]72

Kitâbet-i Evvel ve Kâtib-i Karye-i Dudaklu an-Evkaf Gülrûh Hâtûn der-Burusa

Yevmî üç akçe ile ve senede üç müd hınta ve üç müd şaʻîr cerâyesiyle kâtib-i evvel ve iki akçe ile karye-i mezbûre kâtibi olan Hacı Pîrî fevtinden İsmâʻîl Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 M sene [10]72

272

Hitâbet-i Hacı Yûsuf der-Mescid-i (...?) der-Kasım Paşa tâbiʻ-i Galata

Mezbûr Hacı Yûsuf mescid-i mezbûrı câmiʻye vâʻaz itdürmekle hitâbeti yevmî beş akçe ile Ömer ibn Ahmed’e Galata kadısı Abdurrahîm Efendi arzıyla telhîs olundukda virilmek [buyuruldu], fî 18 M sene [10]72

Cüz-hânlık-ı Hafsa Hâtûn der-Burusa

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Hacı Pîrî fevtinden Seyyid Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 M sene [10]72

Kitâbet-i Süvârî-i Gülrûh Hâtûn ve Ser-mükebbir der-Türbe-i Alemşâh ve Bekcilik-i Türbe-i Burusa

Yevmî iki akçe ile süvârî kâtibi ve bir buçuk akçe ile ser-mükebbir ve bir akçe ile türbe bekcisi olan Hacı Pîrî fevtinden Seyyid Mehmed’e Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 18 M sene [10]72

Mü’ezzinlik ve Devr-hân der-Câmiʻi-i Sittî Sultân der-Edirne

Vazîfe-i muʻayyene ile mü’ezzin ve devr-hân olan İbrâhîm fevtinden Mehmed Halîfe’ye Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 M sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık Osmân Ağa der-Kazâ-i Kadıköyi der- Üsküdar

Mehmed’in üzerinde olmağla İç Hazînedâr-başı Mehmed Ağa arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

273

[Sahife 187]

Halîfelik-i Sultân Alemşâh ve Cüz-hânlık-ı Vâkfiye-i Mezbûre der-Burusa

Yevmî üç akçe ile mekteb halîfesi ve bir buçuk akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm Îsâ fevtinden İbrâhîm Mûsâ’ya Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 M sene [10]72

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Bahâeddîn Paşa der-Edirne

Yevmî dört akçe ile mü’ezzin olan Ali fevtinden İbrâhîm Halîfe’ye mütevellî-i vakf Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 27 M sene [10]72

Tevliyet-i Câmiʻ ve İmâret-i Pîr[î] Mehmed Paşa der-Silivri

Ber-mûceb-i şart-ı vâkıf vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed bin Seyyid Mustafa fevtinden nâzır-ı vakf Mehmed Cumâlî(?) arzıyla yine evlâd-ı vâkıftan müteveffânın oğlı Seyyid Osmân’a şart-ı vâkıf üzere virilmek [buyuruldu], fî 28 M sene [10]72

Kitâbet-i (...?) an-Evkaf-ı Sultân Bâyezîd der-İstanbul

Yevmî beş akçe ile kâtib olan Hüseyin bin Hasan fevtinden mütevellî-i vâkf Sefer’in arzıyla Dervîş ibn Hüseyin’e virilmek [buyuruldu], fî 28 M sene [10]72

Zâviye ve Meşîhat-ı Mîrâhûr der-İstanbul

Zâviye-i mezbûre meşîhatına mutasarrıf olan Osmân fevtinden vazîfe-i muʻayyenesiyle Resûl’e şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 8 M sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Yaʻkûb Beg der-Kâsaba-i Çardak

Evlâdiyet üzeri mütevellî olan Seyyid Mehmed mâl-ı vakfı ekl ü belʻ idüp Lâpseki kadısı nâ’ibi Osmân arzıyla Çavuş-zâde Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

274

Tevliyet-i Evkaf-ı Abdurrahmân Beg Karye-i Danışmendlü tâbiʻ-i Ünye

Dergâh-ı âlî çavuşlarından yevmî on beş akçe ulûfesi bedeli tevliyet-i mezbûre bundan akdem virilüp lakin vakfın mâlını eklʻ idüp imâret-i taʻtîl ve gadr itmegin tevliyet Mustafa’ya Ünye kadısı Mehmed arz itmekle yevmî on beş akçe vazîfe virilmek [buyuruldu], fî gurre-i M sene [10]72

Mezraʻa-i Bayrâm Deresi tâbiʻ-i Lâpseki

Mezraʻa-i mezbûre ulemâya meşrûta olup otuz sene mikdârı Ağa-zâde mutasarrıf baʻdehû fevtinden Mehmed Paşa’ya(?) virilüp mutasarrıfken erbâb-ı tîmârdan Mehmed tîmârına ilhâk itmegin vakfiyesi üzere girü Mehmed’e tashîh ve mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 M sene [10]72

Dizdârlık-ı Kalʻa-i Kuşadası

Zikr olunan dizdârlık yevmî yirmi akçe ile İbrâhîm üzerinde ve kusûrı yoğiken âherden Ali dahl itmekle voyvodası arz itmegin girü mezkûr İbrâhîm’e mukarrer olmak [buyuruldu], fî 7 M sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Câmiʻi-i İbrâhîm Paşa der-Galata

Evkaf-ı mezbûra vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Seyyid İbrâhîm fevtinden kapucı- başılardan Hüsâm(?) Mehmed Ağa’ya kimesnenin meşrûtası degilse virilmek [buyuruldu], fî 28 M sene [10]72

Vakf-ı Arîf Şeyh der-Karye-i Karayük tâbiʻ-i Kızılbel

Zirk olunan evkafa ber-vech-i iştirâk mutasarrıf olan Hızır ve Seyfî(?) fevt olmağla Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 22 M sene [10]72

275

Tevliyet-i Evkaf-ı Hâce Tursun der-İstanbul

Mütevellîsi Mustafa fevtinden vazîfe-i muʻayyenesiyle silahdârândan on dördünci bölükde yevmî yirmi altı akçe ulûfesi olan Ali Ahmed Kratova’nın ulûfesi hazîneye kalmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 24 M sene [10]72

[Sahife 188]

[YEVMÜ’L-İSNEYN FÎ GURRE-İ SAFERÜ’L-HAYR SENE 1072]

Eyâlet-i Varad

Eyâlet-i mezbûre Yanova beglerbegisi Hüseyin Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 16 S sene [10]72

Eyâlet-i Yanova

Kanije beglerbegiligi inâyet olunan Küçük Mehmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 16 S sene [10]72

Eyâlet-i Kanije

Eyâlet-i mezbûre girü Vezîr Sürhap Mehmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 16 S sene [10]72

Livâ-i Aydın

Kanije Eyâleti’nde maʻzûl Vezîr Sürhap Paşa’ya ber-vech-i arpalık virilmek [buyuruldu], fî 4 S sene [10]72

Eyâlet-i Kanije

Sâbıka ( ) beglerbegisi olan Küçük Mehmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 4 S sene [10]72

276

Defterdârlık-ı Haleb

Nasûh Paşa fevtinden sâbıka Bağdâd defterdârı olan Osmân Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 25 S sene [10]72

Livâ-i Erciş

Livâ-i mezbûr Van muhâfazasında olan Dergâh-ı âlî yeniçerilerine iki bin beş yüz kile buğday virmek üzere virele gelmekle iki yüz kile ziyâdesiyle Van âyanında Dâvûd’a virilmek [buyuruldu], fî 8 S sene [10]72

Kitâbet-i Arabaciyân-ı Top

Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

Mukataʻacılık-ı Baş ve İstanbul ve Egriboz

Baş-mukataʻacı Asitâne-i saʻâdet’ten Edirne’ye gelmekle İstanbul ve Egriboz mukataʻacılıkların dahi maân zabt itmek üzere Namâzlı(?) Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

Zâviyedârlık-ı Şücâʻ Baba der-Pınarbaşı der-İzmir

Seyyid Ali’nin üzerinde olmağla berât mûcebince mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

İmâmet-i Câmiʻi-i Sultân Alâeddîn der-Eskişehir

Yevmî beş akçe ile İbrâhîm üzerinde iken Hüseyin dahl itmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

277

Zâviyedârlık-ı Cebeli’n-Nur der-Yüregir

Mâliye berâtıyla Süleymân üzerinde iken askerî berâtı ile dahl olunmağla mukarrer olunmak [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

[Sahife 189]

Müteferrikalık-ı Dergâh-ı âlî

Selânik Sancağı’nda zeʻâmeti olan Şaʻbân Ağa sancağa çıkmağla zeʻâmeti âhere virilip ve gedügi dahi mîrîsin virmek üzere Amasiyye Sancağı’nda zeʻâmeti olan Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

Vakf-ı Karye-i İldiz der-Kengiri

Karye-i mezbûrenin vakfı nısfî mahsûlün yevmî bir akçe ile Hacı Abdurrahmân üzerinde iken Osmân ve ( ) nâm kimesneler dahl itmekle askerî berâtıyla mukarrer kılınmağın mûcebince virilmek [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

Hitâbet-i Câmiʻi-i Hüseyin Dede der-Maraş

Yevmî bir akçe ile hatîb olan Hacı Hamza üzerinde iken Ebûderda dahl itmekle berâtı mûcebince mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

Bâzâr-başılık-ı Yaşyemiş der-İstanbul

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Livâ-i Vulçitrin maʻa Mukataʻa-i Kratova ve Üsküb

Bin yetmiş iki senesi Vulçitrin Sancağı’yla maân mukataʻa-i mezbûr sâbıka ber-vech-i arpalık livâ-i mezbûra mutasarrıf olan Mahmûd Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

278

Livâ-i Hatvan

Emekdârlardan ( ) virilmek [buyuruldu], fî 7 S sene [10]72

Livâ-i (...?)

Sâbıka Akşehir begi Abdurrahmân Beg’e virilmek [buyuruldu], fî 7 S sene [10]72

Eyâlet-i Kefe ve Livâ-i Azak

Abdülganî Paşa’nın üzerinde olmağla Azak Kalʻası ve hâliyâ binâ olunan kalʻayı ve kuleleri gerigi gibi muhâfaza idüp ibtidâ-i seneden mukarrer olmak [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

Şâkirdlik-i Kâtibân-ı Dîvân-ı Hümâyûn

Ehl-i kalem olan Mehmed zümre-i mezbûreye ilhâk olunmak [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Hükümet-i Erdel

Hatt-ı hümâyûnla Erdel âyanından Afabi Mihal’e virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

İmâmet maʻa Kitâbet-i Ulu Câmiʻi der-Kayseriyye

Ali’nin üzerinde iken mukarrer kılınıp sûret-i ru’ûs virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]72

Livâ-i Mîr-Aşîret-i Baclan77

Livâ-i mezbûr Osmân’ın üzerinde iken emrin zâyiʻ itmekle zâyiʻinden virilmek [buyuruldu], fî 26 S sene [10]72

77 Bu kayıt mükerrerdir. İlk kayıt için bk. Metin, s. 170. Diğer kayıt 28 Za 1071’dir.

279

Şâkirdlik-i Kitâbet-i Silahdâr

Mustafa ehl-i kalem olmağla kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Livâ-i İç-il

Rikabdâr Abdî Ağa’ya hatt-ı hümâyûnla virilmek [buyuruldu], fî 24 S sene [10]72

[Sahife 190]

Naʻt-hânlık-ı Câmiʻi-i Sultân Süleymân Hân der-İstanbul

Yevmî yedi akçe ile naʻt-hân olan Yûsuf Abdî fevtinden Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

Şarkirdlik-i Rûznâmçe-i Evvel

Kalem-i mezbûrda şâkird olan Seyyid Mustafa fevtinden Hacı bin Abdullâh’a virilen dîvân tezkiresi mûcebince kalem-i mezbûrda istihdâm olunmak [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

Medrese-i Saʻidiyye der-Haleb

Medrese-i mezbûre mahlûle olmağla Ahmed Ebû İmrâvî’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Medrese-i Salâhiyye der-Haleb

Medrese-i mezbûre mahlûle olmağla es-Seyyid Hasan ibn es-Seyyid Ahmed Ebû El- Herâvî’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri ile virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

280

Kazâ-i Eyyüb

Haleb’den maʻzûl Muslı Efendi’ye Şâm pâyesiyle virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Kılıç Ali Paşa

Ebûbekir’in refʻinden şeyhü’l-islâm nezâretinde olmağla tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

Livâ-i Aydın

Ber-vech-i arpalık sâbıka Mora Sancağı’na mutasarrıf olan Mehmed Paşa’ya ber-vech-i arpalık virilmek [buyuruldu], fî 25 S sene [10]72

Kitâbet-i İhtisâb der-Edirne

Sipâhî ulûfesi bedeli mutasarrıf olan Ali’nin fevtinden İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

Tuğcılık-ı Hâssa

Bölü[k]

11

Silahdâr Mustafa

33

Fevtinden tuğcılığa yine zümre-i mezbûrede birinci bölükde yevmî ( ) akçe ulûfesi olan Osmân Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

281

Zâviyedârlık-ı Halîl Baba der-Nâhiye-i Bozpınar der-İzmir

Abdurrahmân üzerinden Şeyh Ali’ye tevcîh ve üzerinde olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 20 S [10]72

Kethüdâlık-ı Gönüllüyân-ı Yesâr-ı Erzurum

Mahlûl olmağla Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden on altıncı bölükde yevmî altı akçe ulûfesi olan Ömer Mustafa’ya ulûfesi hazîneye kalmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 8 S sene [10]72

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Selânik ve Köstedil sancaklarında zeʻâmete mutasarrıf olan Abdülbâki Çavuş’un fevtinden zeʻâmeti ulûfesi bedeli Halîl’e virilüp gedügi Ankara’da zeʻâmeti olan Abdurrahmân’a mîrîsin virmek üzere virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Emânet-i Beytüʻl-mâl-ı Hâssa

( ) üzerinde iken âhere virilmekle mukarrer olmak [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

Emânet-i Beytü’l-mâl-ı Amme

Gümrük emîni Ahmed Ağa’nın şart-ı iltizâmında olmağla virilmek [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

[Sahife 191]

Şeyhlik-i Asitâne-i Hazret-i Mevlânâ

Evlâdiyet üzere Şeyh Hüseyin fevtinden şeyhlige eslâh evlâdından Şeyh Abdülhalîm’e virilmek [buyuruldu], fî 23 S sene [10]72

282

Mü’ezzinlik-i El-hâcc İbrâhîm Paşa der-Hezargrad

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan İbrâhîm fevtinden İsmâʻîl’e virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]72

Hezargrad’da İbrâhîm Paşa Evkafı’ndan yevmî on akçe [ile] du‘â-gûyî vazîfesi olan Mehmed’in fevtinden oğlı Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

Zâviyedâlık-ı Karaca Ahmed der-Tokad

Zâviye-i mezbûr Ömer’in üzerinde iken fevt oldu diyü Ali alup fevti gayri vâkiʻ olmağla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 21 S sene [10]72

Korucılık-ı Şem-hâne tâbiʻ-i Gümülcine

Yevmî on akçe ile korucı olan Ali yeniçeri ulûfesi hazîneye kalmak üzere mutasarrıfken fevt olmağla Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden otuzuncı bölükde yevmî üç akçe ulûfesi olan karındaşı Murâd Abdullâh’a ulûfesi hazîneye kalmak üzere virilmek [buyuruldu], fî 5 S sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Yaʻkûb Ağa-yı Bâbü’s-sa‘âde-i Sâbık der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Ebûbekir refʻinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Abdurrahmân’a virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

Bölük-başılık-ı Hayme-i Hâssa

Oda-i Sâlis

Mustafa

Ser-bölük

Fevtinden bölük-başılıgı emekdârlardan Mehmed Yahyâ veled-i ser-bölüge Mehter-başı Mustafa Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]72

283

Kitâbet der-Bâb-ı Kadıasker-i Rûmili

Yevmî beş akçe ile ahkâm kâtibi olan Mehmed bin İsmâʻîl fevtinden Rûmili kadıaskeri Seyyid Mehmed Emîn Efendi arzıyla Hasan Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

Cüz-hânlık-ı Türbe-i Sultân Süleymân der-İstabul

Vakt-i asrda yevmî iki akçe ile cüz-hân olan Yûsuf bin İsmâʻîl fevtinden mütevellîsi Hüseyin arzıyla Hasan Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

Tevliyet-i Firûz Ağa ve Hasan Ağa der-Amasiyye

Bin yetmiş iki Mart’ı ibtidâsından sene âhirine degin zabt itmek üzere vazîfe-i muʻayyenesiyle Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Hasan’a virilmek [buyuruldu], fî 5 S sene [10]72

Kitâbet-i Baş-ı Ayasofya-yı Kebîr der-İstanbul

Yevmî ( ) akçe ile kâtib olan İsmâʻîl Eyüb el-Hâcc Halîl’e Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 4 S sene [10]72

Müsebbihlik-i Evliyâ Sinân Paşa der-Edirne

Yevmî iki akçe ile müsebbih olan Mehmed bin Dervîş fevtinden Bâbü’s-sa‘âde ağası Mehmed Ağa arzıyla Seyyid Ali bin Seyyid Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 7 S sene [10]72

Halîfelik-i Sipâhîyân

Ağaları Sun‘ullâh Ağa arzıyla ebnâ-yı sipâhîyândan Ahmed Halîfe’ye virilmek [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

284

Kitâbet-i Ahkâm-ı Rûmili Kadıaskeri

Mehmed’in fevtinden Receb bin İbrâhîm’e Rûmili kadıaskeri Seyyid Mehmed Emîn Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

[Sahife 192]

Mü’ezzinlik-i Dârü’s-saʻâde der-Edirne

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Ahmed’in tarîkü’s-salâvât olduğından ahâli-i mahalle ihbâr etmeleri ile Mehmed bin Ahmed’e kadısı Mehmed Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Tâlî-i Sûre-i Yâsin-i Şerîf ve İhlâs-hân ve Karî-i Fâtihâ der-Sultânhisârı

Yevmî dört akçe ile salât-ı subhdan sonra Yâsin-i Şerîf-hân ve İhlâs-hân ve karî-i Fâtiha olan Mehmed’in nâ-müstehakk olduğından mâʻadâ günde yerin terk idüp mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 25 S sene [10]72

Kitâbet-i Câmiʻi-i Sultânhisârı ve Seddü’l-bahr

Yevmî sekiz akçe ile kalʻa[da] olan câmiʻlerin kâtibi olan Abdî na-ehl olmağla mütevellîsi Mehmed’in arzıyla Mehmed’ e virilmek [buyuruldu], fî 25 S sene [10]72

İhtimân’da Gazî Mihal Beg oğlı Mahmûd Beg binâ eyledügi imâret-i evkaf-ı zevâ’idinden yevmî beş akçe vazîfe ile sulehâdan Mustafa’ya kadısı Şaʻbân arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

Amasiyye’de Sultân Bâyezîd Evkafı’ndan yevmî on akçe vazîfesi olan Mustafa fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla ( ) virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

285

Hitâbet-i Câmiʻu’t-Tebrîzî der-Şâm

Yevmî on akçe ile hatîb olan Şeyh Suʻûdî pîr-i fânî olduğından Razıyiüddin kadısı Mustafa Efendi arzıyla telhîs olundukda virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]72

Cibâyet-i Süvârî an-Evkaf Sultân Bâyezîd Hân der-Babadağ

Yevmî sekiz akçe ile câbî-i süvârî olan Halîl fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla Süleymân Osmân’a virilmek [buyuruldu], fî 14 S sene [10]72

Ders-i âmmlık der-Câmiʻi-i Hasan Efendi der-Akhisâr-ı Saruhân

Yevmî iki akçe ile ders-i âmm olan Şeyh Abdülganî fevtinden kadısı Ahmed’in arzıyla Şeyh Mehmed’e virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Kitâbet-i Defter-i Hâkanî

Defter-i hâkanî kâtibleriden Mehmed Muhsin fevtinden Defter emîni Mustafa Efendi arzıyla Abdullâh’a ulûfesiz ve tîmârsız virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]71

An-Cemâʻat-i Azebân-ı Kalʻa-i Sakız

Oda

15

Murâd Mustafa

5

Fevtinden Mehmed Sefer’e Sakız mütesellimi Mustafa’nın arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

286

Şeyhlik-i Dârü’l-kurrâ der-Bahçe-i Hâssa

Dârü’l-kurrâ olan Şâmî Abdurrahmân Efendi hacc-ı şerîfe azîmet itmekle oğlı Hâfız Mehmed’e Bostâncı-başı Şaʻbân Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

Cüz-hânlık ve Devr-hânlık-ı Evliyâ Sinân der-Üsküdar der-Edirne

İki akçe ile cüz-hân ve iki akçe ile devr-hân olan Mehmed bin Mustafa’ya Bektâş fevtinden Dârü’s-saʻâde ağası Mehmed Ağa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Hitâbet-i Câmiʻi-i İbrâhîm Ağa der-Kazâ-i Çeşme

Yevmî elli akçe ile hatîb olan Mustafa fevtinden nâ’ibi Ahmed’in arzıyla telhîs olundukda Mahmûd bin Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Zâviyedârlık-ı Seydi Ahmed Karye-i Seydi der-Akhisâr-ı Saruhân

Yevmî bir akçe ile zâviyedâr olan Şeyh Abdülbâki fevtinden kadısı Ahmed’in arzıyla oğlı Şeyh Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

[Sahife 193]

Tevliyet-i Nukud-ı Sofcı Ali Efendi

Şart-ı vâkıf üzere vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Mehmed fevtinden şeyhü’l-islâm arzıyla Hacı Hüseyin bin Nasûh’a virilmek [buyuruldu], fî 7 S sene [10]72

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Ağaçkilise der-Taraklıborlı

Yevmî beş akçe ile imâm ve hatîb olan Abdurrahmân Halîfe fevtinden Seyyid Yûsuf’a kadısı Mahmûd’un arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

287

Vekîl-i Harclık-ı Sarây-ı Atîk der-Edirne

Yevmî beş akçe vazîfe ve iki çift itmek ve bir vukıyye lahm-ı ganem ile vekîl-i harc olan Mehmed Ramazân’a Sarây ağası Halîl Ağa arzıyla Mehmed’e mütekaʻid virilmek [buyuruldu], fî 2 S sene [10]72

İmâmet ve Hitâbet-i Câmiʻi-i Karye-i Toyurlar der-Dimetoka

Yevmî dört akçe ile imâm ve hatîb olan Behrâm Halîfe fevtinden Seyyid Mustafa Halîfe’ye kadısı İbrâhîm arzıyla telhîs olundukda virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Hitâbet-i Câmiʻi-i Hâce Hayreddîn der-Unkapanı der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile hatîb olan Abdülcelîl fevtinden kadısı Abdurrahmân arzıyla telhîs olundukda Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

Kitâbet-i Defter-i Hâkanî

Ordu-yı hümâyûnda ancak iki nefer Defter-i hâkanî kâtibi olup usret çekilmekle seferde Defter emîni olan Ali Efendi arzıyla tîmârsız ve ulûfesiz Mehmed Arslan’a virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Cibâyet-i Evkaf-ı Rakkas Sinân Beg der-Karinabad

Câbîsi olan Mehmed Hüseyin’in vazîfesi olan yevmî üç akçe kalîl ve hidmete kesîr olmağla kadısı Mehmed’in arzıyla bir akçe terakkî virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

288

Kethüdâlık-ı Fârisân-ı Palanka-ı Cedîd-i Özi

Halîl

20

Âher dirlige sülûkundan Vâlî-i Özi Vezîr Süleymân Paşa arzıyla Mûsâ’ya virilmek [buyuruldu], fî 19 S sene [10]72

Ağalık-ı Fârisân-ı Sânî der-Özi

Yevmî kırk akçe ile ağa olan Şaʻbân fevtinden Hasan alup lakin nâ-müstehakk olup neferât ile zindegânesi olmamağla Vâlî-i Özi Vezîr Süleymân [Paşa] arzıyla Velî’ye virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

Eyâlet-i Kanije ve Peçuy ve Sigetvar

Eyâlet-i mezbûre Peçuy ve Sigetvar ilhâkıyla sâbıka ( ) beglerbegisi olan Küçük Mehmed Paşa’ya hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî 4 S sene [10]72

Tevliyet-i Defter Emîni Yahyâ Efendi Mescid-i Yolgeçen der-İstanbul

Halîl’in mâl-ı vakfı ekl ü belʻ eyledüginden Ali Çavuş’a nâzır-ı vakf Şeyh Mustafa’nın arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 12 S sene [10]72

Mü’ezzinlik-i Câmiʻi-i Maktûl İbrâhîm Paşa der-Hezargrad

Yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan Ahmed Halîfe fevtinden Receb bin ( ) kadısı Dervîş’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 19 S [10]72

Buk‘adârlık-ı Kubâd(?) Paşa der-Tarsus

Buk‘adâr olan Hızır’ın hevâ vü hevesinden olduğından kadısı Mustafa’nın arzıyla Süleymân’a virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

289

Medrese-i Siyâvuş Paşa der-Ohri

Abdülhâdî refʻinden sâbıka Yanya kadısı olan Ebûbekir Efendi tekaʻüd ihtiyâr itmekle ber-vech-i te’bîd bukʻalık üzere şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

[Sahife 194]

Kazâ-i Şâm

Süleymâniyye müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Süleymâniyye

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere Ayasofya müderrisi Süleymân Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Ayasofya

Altmış ile Ali Paşa-yı Atîk müderrisi Mustafa Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Ali Paşa-yı Atîk

Altmış ile Dârü’l-Hadîs-i Sinân Paşa müderrisi Şeyh Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], [fî gurre-i S sene [10]72]

Medrese-i Dârü’l-Hadîs-i Sinân Paşa

Sahn müderrisi Abdülcelîl Efendi’ye altmış ile virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

290

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Kılıç Ali Paşa müderrisi Ömer Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Yenişehir

Süleymâniyye müderrisi Abdülbâki Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Süleymâniyye

Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere Eyyüb müderrisi Mehmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Ebâ Eyyüb

Üsküdar’da altmış ile Mihrümâh Sultân müderrisi Mehmed Efendi’ye Mûsıla-i Süleymâniyye olmak üzere virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Mihrümâh Sultân

Altmış ile Zâl Paşa Sultânı müderrisi Abdülbâki Efendi’ye hareket-i misliyyeyle virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Zâl Paşa Sultânı

Sahn müderrisi Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Sahn

Şeyhü’l-islâm Yahyâ Efendi müderrisi Mahmûd Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre- i S sene [10]72

291

Medrese-i Şeyhü’l-islâm Yahyâ Efendi

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Edirnekapusu’nda Mihrümâh Sultân müderrisi Mahmûd Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Mihrümâh Sultân der-Bâb-ı Edirne

Sahn müderrisi Seyyid Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

[Sahife 195]

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Dâvûd Paşa müderrisi Ömer Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Eyyüb

Hâsekî Sultân müderrisi Hasan Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Medrese-i Hâsekî Sultân

Altmış ile Ayşe Sultân müderrisi İbrâhîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S [10]72

Kazâ-i Burusa

Selânik’de maʻzûl Ahmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Galata

Galata’dan maʻzûl Abdüllatîf Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

292

Kazâ-i Üsküdar

Mağnisa’dan maʻzûl Halîl Efendi’ye [virilmek] [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Mağnisa

Belgrad’dan maʻzûl Mahmûd Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Sofya

Diyârbekir’den maʻzûl Hasan Efendi’ye [virilmek] [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Filibe

Bağdâd’dan maʻzûl İvaz Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Erzurum

Ma‘a İspir ve Tercan ve Aykar-ı Tercan ve Kızuçan Sofya’dan maʻzûl Abdülganî Efendi’ye [virilmek] [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Kudüs ber-vech-i Pâye

Hâlâ Belgrad kadısı Mustafa Efendi’ye ber-vech-i pâye virilmek [buyuruldu], fî Gurre-i S sene [10]72

Kazâ-i Keşan

Sâbıka Burusa pâyesiyle Filibe kadısı Mustafa Efendi’ye ber-vech-i arpalık cümlesi şeyhü’l-islâm tertîbleri ve hatt-ı hümâyûn ile virilmek [buyuruldu], fî gurre-i S sene [10]72

293

Zâviyedâr-ı Palas Dede ve Şahîn Beg Karye-i Gelivi(?) tâbiʻ-i Marmara

Zikr olunan zâviyelere mutasarrıf olan Şeyh Abdülganî fevtinden Şeyh Mustafa’ya Saruhân kadısı Halîl Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Tekye-nişînlik-i Hüseyin bin Ahmed Şirâzî der-Şemin

Azebân-ı yesârdan otuz altıncı bölükde yevmî on beş akçe ulûfesi olan Zülfikar Hızır’ın ulûfesi hazîne-mânde olmak ve kimesnenin meşrûtası değilse virilmek [buyuruldu], fî 18 S sene [10]72

[Sahife 196]

Tekye-nişînlik-i Baba Caʻfer der Kalʻa-i Üsküb

Tekye-nişîn olan Mehmed fevt oldukda kalʻa mescidi imâma meşrûta olmağla imâm olan Sinân Halîfe’ye tevcîh olunmuşken âherden berber Mehmed ve Kadı-zâde Ahmed diger Seyyid Mehmed dahl idüp lakin meşrûta olan Sinân’ın üzerinde olmağla kadısı Abdüllatîf arzıyla mukarrer olmak [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

Mü’ezzinlik-i Mescid-i Cüllâh Hacı Mustafa der-Belgrad

Yevmî yedi akçe ve meşrûtiyetle mü’ezzin olan Nûh fevt oldukda sulbî oğlı Ahmed hidmete erişince yeri Hacı Muslı’ya taʻyîn olunup hâlâ merkum Ahmed babası ciheti olmağla kadısı Mustafa arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 15 S sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Gazî Îsâ Beg der-Üsküb

Evkaf-ı mezbûrun tevliyeti utekası evlâd ve evlâdına şart iken tevliyeti Lütfullâh’a virilüp ve öşr-i tevliyetden yevmî on akçe ile vazîfe vâlidesi Rabia Hâtûn’a Üsküb kadısı Seyyid Mehmed arzıyla vakfın müsâʻadesi olup şart-ı vâkıf muhâlif değilse virilmek [buyuruldu], fî 24 S sene [10]72

294

Galata Kazâsı’na tâbiʻ Bandırma Kasabı’nda Haydar Çavuş Câmiʻi’nde yevmî beş akçe ile imâm olan Ahmed fevt oldukda sulbî oğlı Abdullâh’a virilmişken âherden Mehmed alup gadr itmegin Kapudağı nâ’ibi Ömer arzıyla Abdullâh’a virilmek [buyuruldu], fî 17 S sene [10]72

Cisr-i Ergene’ye tâbiʻ Yaʻkûb Beg nâm karye sınurında Cisr-i Ergene üzerinde gallesi ulemâya vakf olan iki göz dakik degirmene mutasarrıf Mustafa bin Şeyh Mahmûd fevt oldukda ulemâdan Mustafa bin Yahyâ’ya nâ’ibi Ahmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 20 S sene [10]72

Edirne’de Hüseyin Ağa kendi rûhiçün Ayşe Hâtûn Câmiʻi’nde baʻde’s-salâtü’z-zuhr vakf idüp tilâvet olunan eczâdan yevmî iki akçe ile cüz-hânlık Turgut Halîfe bin Mustafa’ya Edirne kadısı Mehmed Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 23 S sene [10]72

Medrese-i İlyâs Beg der-Balat

Medrese-i mezbûre müderrisi Mehmed ders dimedüginden gayrı kendü hâlînde olmayıp nice nesneyi irtikâb ve fesâdın olmağla Hasan bin Dervîş Mehmed’e ber-vech-i te’bîd bukʻalık üzere şehyü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 4 S sene [10]72

Medrese-i İbrâhîm Paşa der-Hezargrad

Medrese-i mezbûrede müderris ve me’zûnü’l-iftâ olan İvaz fevtinden Hezargrad’dan maʻzûl pîr ve ehl-i ilm olan Mehmed Efendi’ye şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

Medrese-i Şâmiyyetü’l-Ber[râniyye]

Medrese-i mezbûrda vazîfe-i muʻayyenesiyle müderrisi olan Şeyh Ahmed fevtinden şeyhü’l-islâm işâretiyle Şeyh Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

295

Tevliyet-i Evkaf-ı Medrese-i Şâmiyyetü’l-Berrâniyye der-Şâm

Nısf-ı tevliyete yevmî beş akçe ile mutasarrıf olan Şeyh Ahmed fevtinden tevliyeti Şeyh Rızâüddîn’e ve Şeyh Abdülkerîm’e şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 22 S sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Ahî Çelebi der-İstanbul

Vazîfe-i muʻayyene ile mütevellî olan Câʻfer celâ-yi vatan itmekle İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Medrese-i (...?) der-Haleb maʻa Tevliyet

Medrese ve tevliyet mahlûlün olmağın şeyhü’l-islâm işâretiyle Kevakibî-zâde Ahmed Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Medrese-i Hacı İbrâhîm der-Akkirman

Müderrisi İvaz refʻinden şeyhü’l-islâm işâretiyle Mehmed’e bukʻalık üzere virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

Medrese-i Sultân Murâd Hân der-Burusa

İstanbul’da altmış ile Mustafa Paşa müderrisi Hamîd Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], fî ( )

[Sahife 197]

Medrese-i Adaviyye der Şâm maʻa Tevliyet

Yûsuf tedris ve tevliyete Seyyid Yahyâ ve Nasûh tedrîs ve tevliyete Monlâ Mehmed mutasarrıflar iken Seyyid Yahyâ fevtinden medrese ve tevliyet-i mezkûr Monlâ Mehmed’e şeyhü’l-islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 10 S sene [10]72

296

Medrese-i Mustafa Paşa

Altmış ile Gevher Hân müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Gevher Hân Sultân

Altmış ile Mehmed Paşa müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Mehmed Paşa

Sahn müderrisi Mehmed Efendi’ye altmış ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Gazanfer Ağa müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Gazanfer Ağa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Zâl Paşa müderrisi Osmân Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Zâl Paşa

Dâhil ile Nişâncı Paşa-yı Cedîd müderrisi Abdurrahmân Efendi’ye hareket-i misliyye [ile] virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Nişâncı Paşa-yı Cedîd

Dâhil ile Monlâ Gürânî müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye [ile] virilmek [buyuruldu], ( )

297

Medrese-i Monlâ Gürânî

Hâric ile Mesîh Paşa müderrisi Ali Efendi[’ye] dâhil ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Mesîh Paşa

Hâric ile Abdullâh Ağa müderrisi Bağdâdî-zâde ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Abdullâh Ağa

Hâric ile Abdurrahmân Paşa müderrisi Abdurrahmân Efendi[’ye] hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Abdurrahmân Paşa

Hâric ile Dâye Hâtûn müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Dâvûd Paşa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Mehmed Ağa müderrisi Şemseddîn Efendi’ye virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Mehmed Ağa

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Hüseyin Efendi müderrisi Hasan Efendi’ye hareket-i misliyyeyle virilmek [buyuruldu], ( )

298

[Sahife 198]

Medrese-i Hüseyin Efendi

Dâhil ile Hamâmiyye müderris Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Hamâmiyye

Hâric ile Tahta Kadı müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Tahta Kadı

Hâric ile Tûtî Latîf müderrisi Seyyid ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Tûtî Latîf

Hâric [ile] Mağnisalı Çelebi müderrisi Abdullâh Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Mağnisalı Çelebi

Hâric ile yeri Yenişehir’de Süleymân Paşa müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Ayşe Sultân

Sahn müderrisi Abdullâh Efendi’ye altmış ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Sahn

Mûsıla-i Sahn olmak üzere Sinân müderrisi Mustafa Efendi’ye virilmek [buyuruldu], ( )

299

Medrese-i Sinân Paşa

Dâhil ile Rüstem Paşa müderrisi Abdülhâdî Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Rüstem Paşa

Dâhil ile Kürkci-başı müderrisi Mustafa Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Kürkci-başı

Dâhil ile Sânîye-i Hüsrev Kethüdâ müderrisi Ali Efendi’ye dâhil ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Sânîye-i Hüsrev Kethüdâ

Hâric ile Yûsuf Paşa müderrisi Ahmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Yûsuf Paşa

Hâric ile Ecmalüddîn Osmân müderrisi Resûl Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Kılıç Ali Paşa

Dâhil ile Beşiktaş’da Sinân Paşa müderrisi Ali Efendi’ye Mûsıla-i Sahn olmak üzere virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Sinân Paşa der-Beşiktaş

Hâric ile Monlâ Bâlî müderrisi Yûsuf Efendi[’ye] dâhil ile virilmek [buyuruldu], ( )

300

[Sahife 199]

Medrese-i Monlâ Bâlî

Hâric ile Miʻmâr Sinân müderrisi İbrâhîm Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Miʻmâr Sinân

Hâric ile Bâzergân-başı müderrisi Yaʻkûb-zâde ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Hasan Efendi

Hâric ile Kadı Abdülhalîm müderrisi Hasan Efendi’ye dâhil ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Kadı Abdülhalîm

Hâric ile Saʻdî Efendi müderrisi Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Saʻdî Efendi

Kırkdan maʻzûl Kefevî Abdurrahmân Efendi’ye hâric ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i İbrâhîm Paşa-yı Cedîd

Hâric ile müderris olan Ahmed Efendi yerinde dâhil-i itibâr olunmak [buyuruldu], ( )

Medrese-i Mehmed Paşa der-Üsküdar

Hâric ile müderris olan Üsküdarî Mahmûd Efendi-zâde Seyyid Efendi yerinde dâhil-i itibâr olunmak [buyuruldu], ( )

301

Medrese-i Pîrî Paşa

Hâric ile Dâmâd Efendi müderrisi Dârü’l-hadîs-i Mehmed Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Dârü’l-hadîs-i Dâmâd Efendi

Hâric ile Behrâm Kethüdâ müderrisi Şeyh-zâde Sun‘ullâh Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Merdemiyye

Hâric ile Kadı Mahmûd müderrisi Seyyid ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Kadı Mahmûd

Hâric ile Fahrî Hâtûn müderrisi Saykali(?) Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Sittî Hâtûn

Hâric ile Başcı İbrâhîm müderrisi Mustafa Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Başcı İbrâhîm

Hâric ile ile Hamîd Efendi müderrisi Atâullâh Efendi’ye hareket-i misliyye ile virilmek [buyuruldu], ( )

Medrese-i Abdüsselâm der-Çekmece

Hâric ile müderrisi olan Ahmed Efendi’ye yerinde dâhil-i itibâr olunmak [buyuruldu], ( )

302

[Sahife 200]

Kazâ-i Fesleke maʻa Kozak

Burusa Yenişehri’den maʻzûl olup pîr olan Mehmed Efendi’ye ber-vech-i te’bîd ve tekaʻüd virilmek cümlesi şeyhü’l-islâm hazretleri tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 28 S sene [10]72

Dizdârlık-Kalʻa-i Dırovik der-İlbasan

Yevmî on akçe ile dizdâr olan İbrâhîm fevtinden İlbasan mütesellimi Ahmed’in arz ile Hüseyin bin Sinân’a virilmek [buyuruldu], fî 25 S sene [10]72

YEVMÜ’L-SELÂSE FÎ GURRE-İ ŞEHR-İ REBÎʻÜ’L-EVVEL SENE 1072

Livâ-i Saruhân

Bâ-hat

Hatt-ı hümâyûn ile sâbıka ( ) beglerbegisi Kurd Ahmed Paşa’ya virilmek [buyuruldu], fî 18 Ra sene [10]72

Livâ-i78 Kudüs

Mehmed Paşa’nın üzerinde olmağla hatt-ı hümâyûn ile mukarrer olmak [buyuruldu],fî 24 Ra sene [10]72

Livâ-i Zaruşad

Emekdârlardan Velî’ye virilmek [buyuruldu], fî 18 Ra sene [10]72

78 Metinde, “Eyâlet-i” şeklindedir.

303

An-Cemâʻat-i beşlüyân-ı Kalʻa-i Sinop

[Bölü]k

11

Ahmed

Ser-bölük

8

Âher dirlige sülûkundan Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

Vezzânlık der-Tersâne-i Âmire

Seyyid Ayâs rızâsıyla kasr-ı yedinden oğlı Seyyid İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 10 Ra sene [10]72

Mukataʻacılık-ı Hâslar

Sâdâtdan Hâşimî ( ) Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 16 Ra sene [10]72

Kazâ-i Sakız maʻa Kazâ-i Çeşme

Bosna’dan maʻzûl Şeyh-zâde Seyyid Mustafa’ya virilmek [buyuruldu], fî 14 Ra sene [10]72

Ağalık-ı İhtisâb-ı İstanbul

Emekdârlardan Halîl Ağa’ya virilmek [buyuruldu], fî 13 Ra sene [10]72

Sarıca İbrâhîm Ağa’ya Şâm’da Yeniçeri ocağından yetmiş akçe tekaʻüd virilmek [buyuruldu], fî 15 Ra sene [10]72

304

Medrese-i Hamâmiyye

Hâric ile Süleymân Subaşı müderrisi olan Mustafa’ya hareket-i misliyye ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 7 Ra sene [10]72

[Sahife 201]

Medrese-i Süleymân Subaşı

Hâric ile Tuti Latîf müderrisi Çelebi Seyyid ( ) Efendi’ye hareket-i misliyye ile şeyhü’l- islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 7 Ra sene [10]72

Ka’im-makamlık-ı Defterdâr-ı İstanbul

Küçük defterdâr Süleymân Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 3 Ra sene [10]72

Mü’ezzinlik Hubyar der-İstanbul

Yevmî iki akçe ile mü’ezzin olan Seyfullâh fevtinden cihet-i mezbûrı Seyyid Hasan alup hâlâ cihet-i mezbûr müteveffânın oğlı Ahmed’e virilmek [buyuruldu], fî 8 Ra sene [10]72

Mîr-âlemlik

Karesi ve Aydın ve Hüdâvendigâr sancaklarında zeʻâmeti olup müteveffâ Vezîr-i âʻzam Köprülü Mehmed Paşa’nın oğlı Ali Beg’e virilmek [buyuruldu], fî 10 Ra sene [10]72

Mezraʻa-i Kadı ve Es‘ad der-Balya

Mezraʻa-i mezbûre Şeyh Abdülcebbâr fevtinden oğulları Seyyid Mehmed tasarrufundan sonra Seyyid Halîl ile emmi-zâdesi Seyyid Mehmed ber-vech-i iştirâk mutasarrıflar iken Seyyid Mehmed fevt olmağla hissesi dahi Seyyid Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 15 Ra sene [10]72

305

Medrese-i Süleymân Paşa der-Yenişehir-i Burusa

Medrese-i mezbûre kırkdan maʻzûl İbrâhîm Efendi’ye hâric elli ile şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 4 Ra sene [10]72

Medrese-i Yıldırım Bâyezîd Hân der-Bolı

Medrese-i mezbûrede müderris ve me’zûnü’l-iftâ olan Ali Efendi fevtinden Müfri-zâde İbrâhîm Efendi’ye izn-i bi’l-iftâ ve medrese-i mezbûre ile şeyhü’l-islâm tertîbleri ile virilmek [buyuruldu], fî 4 Ra sene [10]72

Tekye-nişînlik-i Küçük Ahmed Paşa der-Şâm

Ber-mûceb-i şart-ı vâkıf Şeyh Eyüb[’ün] fevtinden oğlı Şeyh Mehmed Efendi şeyh olup ol dahi fevt olmağla karındaşı Seyyid Mehmed Ebûʻs-suʻûd ibn Şeyh Eyüb’e şeyhü’l- islâm işâretiyle virilmek [buyuruldu], fî 4 Ra sene [10]72

Medrese-i Kelase der-Şâm

Mehmed Mansur refʻinden hüccet-i şerʻiyye ile Şeyh Su‘ûd’a tevcîh olunup mutasarrıf iken fevt olmağla oğlı Abdülkerîm’e vazîfe-i muayyesi olan sekiz akçesi ile virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

Nezâret-i Medrese Yerud(?)der-Şâm

Ahmed’in fevtinden nezâret-i mezbûr Şeyh Suʻûd’a hüccet-i şerʻiyye ile tevcîh olunup fevt olmağla oğlı Bedreddîn’e virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

Ders-i âmmlık ve Şeyh-i Hankah der-Şeyhsatiye(?) der-Şâm

Şeyh Abdulkadir Sugurî’nin hüsn-i rızsıyla kasr-ı yedinden Şeyh Ali Arabî’ye virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

306

Medrese-i Süleymâniyye der-Şâm

İzn-i biʻl iftâ ile Furfûrî-zâde(?) Abdülvehhâb Efendi’ye şeyhü’l-islâm tertîbleri üzere virilmek [buyuruldu], fî 24 Ra sene [10]72

Kazâ-i Mekke

Medîne-i Münevvere kadısı olan Yûsuf Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 22 Ra sene [10]72

Kazâ-i Medîne-i Münevvere

İzmir’den maʻzûl Abdurrahîm Efendi’ye virilmek [buyuruldu], fî 24 Ra sene [10]72

[Sahife 202]

Karî-i Hadîs-i Şerîf der-Medrese-i Çakmakiyye der-Şâm

Yevmî iki akçe ile Abdülfettâh fevtinden Şeyh Suʻûd’a tevcîh olunup üzerinde iken fevt olmağla oğlı Bedreddîn’e virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

Tevliyet-i Evkaf-ı Ebâbekiyye(?) der-Şâm

Tevliyet-i mezbûre yevmî altı akçe ile Ahmed fevtinden Şeyh Suʻûd’a tevcîh olunup üzerinde iken fevt olmağla oğlı İbrâhîm’e virilmek [buyuruldu], fî 20 Ra sene [10]72

Kethüdâlık-ı Etmekciyân-ı İstanbul

Emekdârlardan kıdvetü'l-emâsîl ve'l-akrân Mehmed zîde-kadrehûya virilmek [buyuruldu], fî 23 Ra sene [10]72

307

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Selânik ve Nigbolı ve Köstendil ve Paşa sancaklarında Selânik ve gayrı nâhiyelerde ve Ağgöz nâm karye ve gayriden kırk iki bin üç yüz doksan üç akçe zeʻâmete mutasarrıf olan İbrâhîm Çavuş fevtinden zeʻâmeti altmış akçe ulûfesi bedeli Ahmed79 Mısırlı’ya virilmekle mîrîsin virmek üzere gedügi dahi virilmek [buyuruldu], fî 25 Ra sene [10]72

Voyvodalık-ı Boğdan

Boğdan Vilâyeti’nin baş-boyarı olan Estrabi Dabida’ya hatt-ı hümâyûnla virilmek [buyuruldu], fî 22 Ra sene [10]72

Cüz-hânlık der-Câmiʻi-i (...?) der-Şâm

Yevmî iki akçe ile cüz-hân olan İbrâhîm fevtinden Seyyid Ali’ye virilmek [buyuruldu], fî 7 Ra sene [10]72

Muhaddîs der-Câmiʻi-i Hatablı der-Şâm

Yevmî iki akçe ile muhaddîs olan İbrâhîm fevtinden Seyyid Ali Sungurî’ye virilmek [buyuruldu], fî 7 Ra sene [10]72

Çavuşluk-ı Dergâh-ı âlî

Nev Müslim Mehmed’e ulûfesiz ve tîmârsız virilmek [buyuruldu], fî 10 Ra sene [10]72

Evrâd-hânlık der-Câmiʻi-i Kasımpaşa der-Edirne

Baʻde’l-fecr yevmî bir akçe ile evrâd-hân olan Mahmûd karındaşı Ahmed Halîfe’ye kadısı Mehmed Efendi arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 25 Ra sene [10]72

79 Metinde, sehven “Ahmed” mükerrer yazılmıştır.

308

Pîrî Mehmed Paşa’nın Silivri’de vâkiʻ evkafı’ndan yevmî yedi akçe vazîfesi olan evlâdından Fâtıma Hâtûn fevtinden bundan akdem üç akçesi İbrâhîm ve iki akçesi Seyyid Abdüllatîf’e tevcîh olunup iki akçesi dahi evlâd-ı vâkıfdan Safiye bint Mahmûd’a nâzır-ı vakıf Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 25 Ra sene [10]72

Vâʻizlik ve Ders-i âmm der Câmiʻi-i Kasımpaşa der-Edirne

Yevm-i Cumʻa’da vazîfe-i muʻayyene ile vâʻiz-i nasih ve haftada dört gün ders-i âmm olan Karabaş Şeyh fevtinden şeyhü’l-islâm arzıyla Ahmed el-Kırımî’ye virilmek [buyuruldu], fî 13 Ra sene [10]72

Pîrî Mehmed Paşa’nın Kazâ-i Silivri’de vâkiʻ câmiʻ evkafından şart-ı vâkıf üzere yevmî on beş akçe vazîfesi olan Seyyid Mehmed fevtinden on akçesi oğlı Seyyid Osmân’a nâzır- ı vakıf Mehmed’in arzıyla virilmek [buyuruldu], fî 25 Ra sene [10]72

Kitâbet-i Mühimmât-ı Emîn-i Şehr

Şaʻbân’a virilmek [buyuruldu], fî 2 Ra sene [10]72

Kitâbet-i İskele-i Nigbolı

Mehmed’in fevtinden bilâ-vazîfe Ahmed Halîl’e virilmek [buyuruldu], fî 2 Ra sene [10]72

199

Aded-i Evrak

309

ÖZGEÇMİŞ

22.06.1994 tarihinde İstanbul Bakırköy’de doğan Anıl Kır, ilk, orta ve lise öğrenimini İstanbul’da tamamlamıştır. 2012 yılında Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’nde başladığı lisans eğitimini 2016 yılında bitirmiştir. 2016 yılında yüksek lisans eğitime başlamış olan Anıl Kır, yüksek lisans eğitimi için ‘ʻ Kamil Kepeci 217 Numaralı Ruus Defteri (Metin-Değerlendirme, s. 101-202)’’ başlıklı bu tezi hazırlmıştır.

310