Retrouvez Tous Les Résultats De Cette 33Eédition

NOTRE SUPPLÉMENT SPÉCIAL PAGES 6-10 Retrouvez tous les résultats e n Photo Malika OUMELLIL de cette 33 édition

Vous êtes témoin d’un événement, vous avez une info ?

[email protected] Jura SPORTSNe peut être vendu séparément - Lundi 5 juin 2017

n Willy Nduwimana a remporté la Montée du Poupet en 1h01’42’’. C’est son sixième titre sur la course, record de l’épreuve. Photo Malika OUMELLIL PAGES 2 À 12 02 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS

n Un trio de tête s’est rapidement dégagé à la sortie de Salins-les-Bains. Les écarts grandiront au fil des kilomètres. Photo Malika OUMELLIL n Entre amis ou en famille, le Poupet est un immense challenge à relever. Photo Malika OUMELLIL

HORS STADE 33 E MONTÉE DU POUPET Le Burundais Willy Nduwimana étire sa légende Presque à domicile, Willy te Guillaume et ses 12 % pour Nduwimana a remporté la deviner le nom du vainqueur. Montée du Poupet pour la À ce moment de la course, Nduwimana avait perdu sixième fois dimanche, en pour de bon la trace de 1h01’42’’. Il étend ainsi la l’Éthiopien Tura dans son ré- formidable idylle qui le lie troviseur. à la course salinoise. Une vitesse de croisière n jour, quelqu’un sou- de 25 km/h Umettra l’idée de rempla- “Willy” a débuté fort. Très cer le nom de la Montée du fort. Il a pris les devant dans Poupet par la Montée Willy les premiers hectomètres de Nduwimana. Et ce jour-là, la course. Très vite, un trio se personne ne trouvera à redi- dégage avec Tura et Augusto, re quoi que ce soit. qui tient étonnamment l’allu- Depuis 2010, date de son pre- re imposée par les deux cou- mier titre sur la légendaire reurs africains. Romain Cal- course salinoise, l’étonnante lier et Vincent Coupat, rencontre entre le Burundais vainqueur de la Montée du et le Poupet a débouché sur Fort la veille, suivent derriè- une passion qui a connu ce re, avec le seul objectif de te- dimanche 4 juin, à 11 h 01, nir. un sixième épisode. Ou plu- Impressionnant de régulari- tôt un sixième sacre pour le té dans leur foulée, le duo sportif qui se permet d’étirer creuse l’écart après la Fontai- un record personnel de vic- ne aux oiseaux, au 4e kilomè- toires déjà impressionnant. tre. Il compte désormais deux À Saint-Thiébaud (6,4 kilo- victoires de plus que le Portu- mètres), le légionnaire domi- n Le public salinois a encouragé Nduwimana tout au long des 17,70 km de l’épreuve. Photo Malika OUMELLIL gais James Mendes, quatre ne la première des trois as- fois dominateur du Poupet censions de la course et ZOOM entre 1993 et 1998. prend seul la tête de la course “Willy” a bouclé les 17,70 ki- avec une vitesse de croisière Nduwimana : « J’avais les cuisses lourdes au départ » lomètres de course en à 25 km/h. 1h01’43’’ et, contrairement à « Regardez ses pieds. Il bon- On pourrait résumer le 20 kilomètres. Nous avons l’année dernière, les specta- dit sur le sol », s’enthousias- Poupet à “Willy Nduwima- aussi le Famas et les muni- teurs n’ont pas attendu la Cô- me Paul Jeandot, devenu son na et les autres”. C’est avec tions à transporter », expli- ami, à son passage. La foulée sourire et décontraction que le militaire. Sa course reste régulière à mesure que que le sportif a avalé les est d’autant plus incroya- } À la légion l’avance sur Tura s’agrandit 17,7 kilomètres du Poupet ble quand on sait qu’il a étrangère, j’ai et c’est avec trois minutes quand d’autres terminent ressenti une gêne aux d’avance que Nduwimana son ascension sur les rotu- cuisses au départ. « J’avais l’habitude de s’attaque à la Côte Guillau- les. On pourrait se dire que les cuisses lourdes au marcher avec un me. Quelques minutes plus le Burundais a l’habitude départ. J’ai fait un 8 kilo- sac à dos de tard, c’est avec le sourire et depuis le temps, mais sa n Nduwimana, un dossard mètres commando avec la des tapes dans la main des facilité est déconcertante. n°1 en or. Photo Malika OUMELLIL légion étrangère vendre- 30 kilos en quelques personnes de l’arri- « Je suis très content de di. » montée pendant vée que Nduwimana célèbre cette sixième victoire. La dans les côtes. À la légion Quand on se souvient de 20 kilomètres. ~ un sextuple Poupet qui lui Montée du Poupet est une étrangère, j’ai l’habitude de ses soucis musculaires Willy Nduwimana, tendait les bras. course qui me correspond marcher avec un sac à dos de qu’est-ce que ce sera quand vainqueur en 1’01’42’’ Yannick Foustoul car j’ai l’habitude de courir 30 kilos en montée pendant il fera la course à 100 % ? [email protected] www.leprogres.fr SPORTS JURA ET RÉGION 03

n Réussir à monter la Côte Guillaume et ses passages n Le public salinois a répondu présent pour soutenir les n Entre amis ou en famille, le Poupet est un immense challenge à relever. Photo Malika OUMELLIL à 14 % est une épreuve de force. Photo Malika OUMELLIL athlètes, surtout les locaux. Photo Malika OUMELLIL

HORS STADE 33 E MONTÉE DU POUPET Le Burundais Willy Nduwimana étire sa légende Le podium si désiré du Jurassien Callier

Les absents ont toujours tort. Africains laissait toutes les En ce qui concerne le Poupet, chances pour le podium, mê- 33e du nom, les absents ont me s’il fallait se battre. » surtout fait la joie du Salinois Car, loin derrière le trio de tête Romain Callier, 3e au scratch après le quatrième kilomètre, pour sa onzième participation Callier s’est retrouvé vite face à sur “sa” course. Il tient sa lui-même, avec la seule opti- meilleure performance sur le que de finir sur le podium com- circuit. « Quand j’ai commen- me boussole. cé le Poupet la première an- La chance lui sourit au dixiè- née, si on m’avait dit que j’al- me kilomètre, lors de la traver- lais faire 3e un jour, j’aurais sée d’Ivrey, où il réussit à recol- répondu que “non, ce n’est pas ler à Bastien Augusto, lâché possible, je n’aurai jamais le ni- par le duo Nduwimana-Tura. veau” ». n Romain Callier a fêté sa 3e place en embrassant « J’ai fini par le rattraper puis son alliance. Photo Malika OUMELLIL on a couru ensemble dans Le podium accessible Ivrey et j’ai vu qu’il calait dans Prévus au départ, ni le Kenyan na l’année dernière. res. D’ailleurs, avec un temps la descente. Je me suis dit qu’il Charles Korir, ni les Éthio- Le chouchou local n’en dede 1h05’54’’, Romain Callier a fallait que je le lâche un peu. Et piens Qaasiim Shumbii et Jo- mandait pas tant pour réaliser 37 secondes de retard sur son c’est à ce moment que j’ai re- hn Tanui n’étaient présents à sa meilleure performance sur temps de l’année dernière trouvé des jambes. Voir le pu- Salins-les-Bains. Pas plus que le Poupet : une troisième place 1h05’17’’. Mais qu’importe. blic derrière moi m’a donné les six coureurs qui séparaient dans une course, certes, moins « Je suis super-content de cette des ailes. » le Salinois de Willy Nduwima- relevée que les années derniè- troisième place. L’absence des Yannick Foustoul n Le public salinois a encouragé Nduwimana tout au long des 17,70 km de l’épreuve. Photo Malika OUMELLIL LE CLASSEMENT Cyrille Gindre, EN CHIFFRE ÉTERNEL NDUWIMANA président de Volodaven, organisateur de la course Classement scratch : 1er. Willy Nduwimana (Atheg Provence) en 1h01’42’’ ; 2e. Hrumbi Bereche Tura « Apporter quelque chose sans (US Metro) en 1h03’05’’ ; 3e. Ro- 758 main Callier (EJCA Salins) en dénigrer l’histoire du Poupet » C’est le nombre de 1h05’54’’ ; 4e. Bastien Augusto coureurs qui étaient (Compagnons du Tour de France) en Que retenir de cette 33e édition ? inscrits pour la 33e 1h08’03’’ ; 5e. Vincent Coupat (MBA) « C’était une course dans la pure tradition de la Mon- édition de la Montée du en 1h08’11’’ ; 6e. Sébastien Monta- tée du Poupet. C’est-à-dire une course qui allie liberté gne (AJA Auxerre Marathon) en et convivialité. Les coureurs se sont fait plaisir, le n Photo Yannick FOUSTOUL Poupet. Un chiffre bien 1h09’19’’ ; 7e. Anthony Faurand (AL inférieur aux années Echirolles) en 1h09’21’’ ; 8e. Antoine public a répondu présent. Nous avons un nombre de précédentes puisqu’on Collin en 1h10’13’’ ; 9e. Guillaume participants plus faible, environ 200 de moins que les années passées, mais c’est a compté 1 100 dos- Maldonado (AS Poissy) en largement balancé par les retours positifs que nous avons eus. C’était un jour sards l’année dernière 1h10’59’’ ; 10e. Benoit Marejus en particulier avec d’autres trails organisés en même temps comme la Transju’Trail. » et environ 1 000 en 1h11’26’’ ; 11e. Thierry Faveaux (EJ- Vous avez également lancé la Montée du Fort, une course trail… 2015. Le record de CA Salins) en 1h12’15’’ ; 12e. Aline « L’idée était d’intégrer l’esprit de trail à la Montée du Poupet. On se pose la Camboulives (première féminine, question de l’agrandir encore plus. Nous allons aussi réfléchir à l’évolution de la participation de la cour- Athlé St Julien 74) en 1h12’16’’ ; se date de 2014 : 1 400 13e. Laurent Depoire (ASAD Monteli- formule, qui correspondrait à la demande de notre époque. Nous remarquons que coureurs s’étaient mis mar) en 1h12’24’’ ; 14e. Antoine Mi- les courses sur route disparaissent et deviennent des trails. Il y a une grosse deman- en tête de gravir le chaud (MBA Belfort) en 1h12’47’’ ; de sur le 5-10 kilomètres. Nous voulons apporter quelque chose de nouveau sans Poupet. 15e. Gilles Combet en 1h12’52’’ dénigrer l’histoire de cette course »

W39 - 0 LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 04 SPORTS JURA ET RÉGION

HORS STADE 33 E MONTÉE DU POUPET (FÉMININE) MÉTÉO Joue-la comme 14 degrés La température lors de l’arrivée de Willy Nduwimana Aline Camboulives sur les hauteurs du Poupet, à 851 mètres d’altitude, à 11 h 01. La température était de 13 degrés rue de la République au moment du départ, à 10 heures. Le climat nuageux, sans pluie, a été très apprécié des coureurs qui ont pu profiter de la course sans le poids de la chaleur.

POINT PAR POINT nLe palmarès Hommes : 1. Willy Nduwi- mana (six titres) ; 2. James Mendes (quatre titres). Toutes les autres vainqueurs sont bloqués à une unité. n57’12’’ Le record de l’épreuve a été réalisé en 2011 par… Willy n Vincent Coupat a Nduwimana lors de sa remporté le challenge du n En l’absence de réelles concurrentes, Aline Camboulives a fait la deuxième victoire. Malgré Poupet. Photo Malika OUMELLIL course seule, loin devant les autres femmes. Photo Malika OUMELLIL un temps frais propice aux performances, il a enregistré tée a fait mal », rigole-t-il. Première féminine avec un temps était malade la semaine dernière. son pire chrono dimanche : Vainqueur de la Montée du de 1 h 12 min 16 s, l’une des favori- « Je savais que j’avais perdu de la puis- 1h01’42’’. Loin de ses stan- Fort samedi, il termine 1er du tes, Aline Camboulives, s’est prome- sance. L’idée était de ne pas perdre de dards (59 minutes en challenge du Poupet parmi temps dans les parties roulantes et les moyenne). 23 coureurs inscrits. née pendant 17,70 kilomètres. Elle faux plats montants. » Ce qu’elle a a terminé avec moins de dix minu- fait avec brio. Douzième au général, nLa perf’du week-end nLe Petit Poupet tes d’avance sur Cécile Foltzer. elle s’est permis le luxe de titiller les Il avait annoncé un temps pour Elwan Segard hommes. d’1 h 06 pour son premier Âgé de 17 ans, l’espoir es hommes ont Willy Nduwima- Deuxième performance de Poupet. Il n’aura fait “que” Elwan Segard a remporté la Lna , les femmes ont Aline Cam- 1h08’11”. L’orienteur bison- course du Petit Poupet, une boulives. La sociétaire de l’Athlé l’histoire du Poupet chez les filles tin Vincent Coupat est course de 10 kilomètres Saint-Julien 74 a remporté le Poupet « Ça manquait de concurrence chez arrivé en haut de la Côte (+ 450 mètres) au départ de pour la troisième fois en quatre ans. les filles pour qu’on puisse jouer la ba- Guillaume en 5e position. Saint-Thiébaud réservée Deuxième derrière l’Éthiopienne garre. Les Kenyannes ne sont pas ve- « Je suis parti avec Romain aux sportifs nés à partir de Dadi Negasa Chaltu l’an passé, l’ath- nues. C’est dommage car je voulais Cailler avant de me retrou- 2001. Il a réalisé un temps de lète s’est baladée dimanche 4 juin sur faire quelque chose de bien ici. J’avais ver seul. Je me suis concen- 44’43’’. En scratch, Bastien les routes et pâturages salinois. Ce fait le choix entre le championnat de tré sur mon effort. Ce qui a Augusto, qui s’est longtemps succès lui permet de devenir la France de montagnes ou le Poupet. Je été dur c’est de reprendre les accroché à Nduwimana et deuxième performeuse du Poupet m’étais dit que j’allais essayer d’accro- montées. Il faut se réhabi- Tura, termine 4e au général derrière Fabiola Rueda (victoires en cher le podium si la concurrence est tuer à la foulée, repartir sur avec un temps de 1h08’03’’. 1992, 1997, 1998, 1999). Une belle là. » La course s’est avérée plus facile un effort. La dernière mon- Et donc meilleur espoir. réussite puisqu’Aline Camboulives que prévue. Qu’avez-vous pensé de votre course du Poupet ?

« Je connais « Quand on y a goûté, « Un final difficile, « Il y a trois ans, on a parié la compétition » on y revient » mais quel plaisir ! » qu’on viendrait déguisés » Marylou Faivre, 17 ans, Noël Robbe, habitué du Poupet, Sébastien Sarrazin, Saint-Omer, Bernard Didier, Jean-Noël Grand 298e au général 106e au général 71e au général et Philippe Eustache « C’est ma première participa- « Il y a deux ans, c’était très diffici- « C’est mon premier Poupet. Je suis « On vient depuis trois ans et aujour- tion au Poupet. Je suis biathlète le pour moi. Aujourd’hui (diman- venu grâce à mon copain Julien, d’hui, on a une pensée pour Jean à la section sport du lycée Vic- che 4 juin, Ndlr), j’ai pris mon pied. originaire de Champagnole, et je Pierre, qui nous a mis à la course à tor-Bérard, à Morez. Je connais Bien entendu, j’ai déjà fait de ne regrette pas. C’est exceptionnel. pied, et pour Isabelle, actuellement la compétition, mais ce que j’ai meilleurs temps mais ce n’est pas le Le final est très difficile, on n’en dans une mauvaise passe. Il y a trois vécu aujourd’hui, niveau am- plus important. Le Poupet reste le voit pas le bout, mais quel plaisir ans, on avait fait le pari qu’on viendrait biance et difficultés, c’était su- Poupet et quand on y a goûté, on y au-dessus, quand on arrive en haut déguisés pour toutes nos courses. per… » revient… » de la Côté Guillaume… » Pour le Poupet, c’était en bagnards. » www.leprogres.fr W39 - 0 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 05

HORS STADE MONTÉE DU FORT (33 E ÉDITION DE LA MONTÉE DU POUPET) Trop Fort ce Vincent Coupat Inaugurée ce samedi, l’épreuve de la Montée du Fort, avant la Montée du 51 Le nombre de coureurs qui se sont élancés Poupet ce dimanche, a vu samedi à l’assaut de la mon- la victoire de Vincent Cou- tée du Fort. L’orage qui a pat qui a bouclé les 6 km grondé sur Salins deux heu- de course en 33 minutes res avant la course a décou- et 10 secondes. Un succès ragé les habitués des ins- pas si étonnant que cela. criptions de dernière minute.

1 Il avait le profil 3 Il prépare le Poupet hampion de course Son sourire contraste avec Cd’orientation (médaillé les respirations saccadées de bronze en équipe avec des coureurs qui passent la li- l’équipe de France) et vain- gne d’arrivée. Vincent Cou- queur du Trail des 2 Salines, pat donne l’impression de ne Vincent Coupat réunit les pas avoir forcé. Et pour cau- qualités pour être le plus rapi- se. Le Bisontin du MBA de sur les six kilomètres du (Montbéliard-Belfort-Athlé- circuit : l’habitude de la cour- tisme) enchaîne dimanche se dans la nature et la gestion matin sur le Poupet. Qu’il dé- des efforts sur courte et lon- couvrira. gue distance. n Spécialiste de la course d’orientation, Vincent Coupat ne se débrouille pas trop mal « Ça me fait penser aux cour- « Je me suis fait plaisir. C’est sur les trails… Photo Malika OUMELLIL ses d’orientation qui se dé- un parcours varié. Il y a une roulent aussi le samedi et le partie avec des chemins, avec tres dans les bois à la sortie de ci l’originalité de la course de VTT qu’à la course en forêt. dimanche. Aujourd’hui je ne des champs. Il y a un tout petit Salins-les-Bains, derrière le la Montée du Fort, organisée « C’est souvent des départs me suis pas mis minable pour peu de route mais pas grand- casino, après 500 mètres de pour la première fois ce same- comme ça en course d’orien- me préserver pour le Poupet. chose. » course sur le bitume. « Le di à Salins-les-Bains, en pré- tation, alerte le sportif de 31 Je m’attends à quelque chose L’orienteur a su gérer le pre- chemin était assez raide et il mices de la Montée du Pou- ans. C’est différent des trails d’assez dur avec de bonnes mier point chaud de la cour- était facile de se brûler les pet, ce dimanche à 10 heures. mais j’ai l’habitude d’atten- montées sur la route et des se : une montée sur 1 100 mè- jambes rapidement. Il fallait Cela n’a pas freiné Vincent dre la fin pour connaître les descentes qu’il faut gérer éviter ça », souligne le vain- Coupat. Un regard sur les résultats. C’est sympa car on pour ne pas se casser les pat- queur. chronos dit autant de choses double, on voit des gens tout tes. Ça fait 17 bornes quand e } J’aimerais viser que des paroles. Parti en 21 au long de la course. » même. Niveau temps, j’aime- 2 Il est habitué des position, dix minutes après le Ce qui n’est pas le cas lors- rais viser 1 h 06’. » 1h06’ sur la courses en contre-la- premier départ, Vincent Cou- qu’on domine seul en tête Un temps qui devrait lui Montée du Pou- pat a avalé les six kilomètres une course en ligne. « On sait ouvrir les portes du top 15 ce montre de la Montée du Fort en 33 à peu près ou on est, là on ne midi. Vous avez dit ambi- pet. ~ Partir à la queue leu leu, dans minutes et 10 secondes, soit 1 sait pas trop. On dépasse des tieux ? Vincent Coupat, vainqueur un ordre défini par le numéro minute et 27 secondes de gens mais ça ne veut rien dire de la Montée du Fort des dossards et attendre 30 moins que son dauphin Do- car il y a toujours un dossard Yannick Foustoul secondes pour s’élancer, voi- ryan Boillon, plus habitué au devant ». [email protected] LES RÉSULTATS Tranquille comme Cécile Holtzer MONTÉE DU FORT Général : 1. Vincent Coupat De la course d’orientation à la cour- (MBA) en 33’10’’ ; 2. Doryan se contre-la-montre de la Montée du Boillon en 34’37’’ ; 3. Thi- Fort, il n’y a qu’une foulée que Cécile bault Lussiana en 34’44’’ ; Foltzer n’a pas hésité à faire. L’orien- 4. Maxime Claude (Origi- teuse de l’OTB (Orientation Team n’haut) en 35’05’’ ; 5. Besançon), coéquipière de Vincent Guillaume Gauthier (Dijon Coupat, a été la femme la plus rapide Singletrack) en 35’57’’ ; 6. et l’une des performeurs au général Thibault Dufert en 37’27’’ ; (13e, 42’19’’). Arrivée comme pre- 7. Alexis Febvay en 38’37’’ ; mière féminine, elle a pu voir défiler 8. Maxime Locatelli (Chay) les temps de ses concurrentes com- en 38’59’’ ; 9. Mathieu Ro- me celui de Laure Garnier, sa dau- chet (Free run Cuiseaux) en 40’19’’ ; 10. René Chassy phine à plus de 7 minutes. (Amicale laîque Charlieu) « Le parcours était bien. Et j’aime en 41’22'’ ; 11. Jean-Baptis- bien courir quand il pleut », sourit- te Lebon en 41’22’’ ; 12. elle. « Ça montait bien au début n Yann Lacroix en 42’05’’ ; 13. avec des petites relances. Je n’ai pas Cécile Foltzer, première féminine dans l’inédite Montée du Fort. Cécile Foltzer (OTB, premiè- pu profiter du Fort. On est passé trop Photo Malika OUMELLIL re féminine) en 42’19’’ ; 14. vite. J’ai regardé les dossards au dé- Raphael Loffredo (Phoenix part de la course et je me suis amusé autres participants à la Montée du « J’espère battre mon record. J’avais 57) en 42’45’’ ; 15. Jacques à doubler durant la course jusqu’à ce Fort, la Bisontine sera au départ du mis 1 h 33. Je me souviens que ça me Boillot en 43’23’’… 27. qu’il ne reste personne. » Poupet. Des retrouvailles puisqu’el- tirait sur les jambes à la fin (souri- Laure Garnier en 50’48’’ Comme Vincent Coupat, et 21 le y a participé il y a deux ans. res) ».

W39 - 0 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 06 SPORTS JURA ET RÉGION

29. Duvernoy Patrick 1 h 04'13,7''; 21'33,9''; 60. Gandel Mylene 1 h 21'35,3''; h 29'36,4''; 7. Cassard Christelle 1 h 14. Michaud Antoine (Mba Belfort) 1 h RÉSULTATS 30. Goux Clement (Sl Ac Avallon) 1 h 61. Guglielinelli Jacqueline 1 h 21'55,3''; 34'35,3''; 6. Olix Cheila (Arch Ciney) 1 h 12'47,1''; 15. Combet Gilles 1 h 12'52,3''; ET CLASSEMENTS 04'37,9''; 62. Degrange Ludivine 1 h 28'13,1''; 34'49,9''; 8. Haeghens Marie-Pierre (Arch 16. Dumont Sebastien (Dsa Saint-Vit) 1 h 31. Cote Aline (Aline Cote) 1 h 04'51,1''; 63. Chevenement Stephanie 1 h Ciney) 1 h 34'57,0''; 9. Gigout Celia 1 h 13'00,8''; 17. Duzellier Jean Yves (Jean Classement Général 32. Gumery Yves (Savigny Trail Club) 1 h 30'51,5''; . 51,5''. 35'49,8''; 10. Rusterholtz Marie-Pierre Yves Duzellier) 1 h 13'05,2''; 18. Vichard 04'56,7''; 33. Roussel Regis (Saint Priest (Pctd) 1 h 36'15,8''; Laurent (Triath'Lons) 1 h 14'21,9''; 19. Joly Petits Running) 1 h 06'21,2''; 34. Monnet Petits Masculins 11. Kayser Carmen (Trail Du Haut Felicien 1 h 15'16,4''; 20. Urcel Germain Mathieu 1 h 07'08,6''; 35. Briault Erwin 1 h (Ale Echirolles) 1 h 15'39,8''; 1. Segard Elwan (Elwan Segard) Koenigsbourg) 1 h 36'34,4''; 12. Faivre 07'29,0''; 36. Bonnaventure Josiane 1 h 1. Perret Tristan 50'42,2''; 2. Milleret Loris Marylou 1 h 36'42,5''; 13. Vernassier 21. Violot Anthony (Chalon Triathlon) 1 h 44'43,6''; 2. Plessis Theo (Asptt (Dsa Les Chauffe La Semelle) 51'49,3''; 08'22,0''; 37. Simon Clara 1 h 08'25,7''; Aurel (Pelousey Court Tout Doubs) 1 h 16'11,1''; 22. Gabas Sebastien (Coaching Besancon) 45'51,2''; 3. Michaud Robin 3. Connant Florian (Sl Ac/Avallon) 38. Marechal Marie Christine (Marie 36'58,4''; 14. Colin Eva 1 h 37'29,9''; +) 1 h 16'17,8''; 23. Berquand Manuel (Dsa) 47'19,7''; 4. Perret Tristan 50'42,2''; 52'16,3''; 4. Duvernoy Jean-Charles Christine Marechal) 1 h 08'56,8''; 15. Brouard Sylviane 1 h 38'00,6''; (Dsa Saint-Vit) 1 h 16'41,7''; 24. Febvay 5. Milleret Loris (Dsa Les Chauffe La 52'22,2''; 5. Gilson Nicolas (Arch Ciney) 39. Houmani Karim 1 h 09'06,7''; 16. Grillon Stephanie (Vurpillot Sas) 1 h Alexis 1 h 16'57,6''; 25. Senot Didier 1 h Semelle) 51'49,3''; 6. Connant Florian (Sl 54'52,2''; 6. Ripoll Romain 56'13,1''; 40. Brun-Ley Francoise (Saint-Priest 38'57,6''; 17. Rigobert Cathy (Arbent Trail) 17'01,8''; 2 6 . Moras Raphael Ac/Avallon) 52'16,3''; 7. Duvernoy Jean- 7. Lacroix Yann 56'53,6''; 8. Mairot Mairot Running) 1 h 09'08,4''; 1 h 39'34,9''. (Rambouillet Sports Athletisme) 1 h Charles 52'22,2''; 8. Gilson Nicolas (Arch 57'10,9''; 9. Courlet Adrien 57'16,3''; 17'04,7''; 27. Hudry Fabrice (Team Ace) 1 Ciney) 54'52,2''; 9. Ripoll Romain 41. Cuenot Melanie 1 h 09'22,3''; 10. Ravenet Claude 57'39,8''; 42. Lescure Nathalie 1 h 09'56,6''; h 17'29,8''; 28. Jacquet Christophe (Pass 56'13,1''; 10. Lacroix Yann 56'53,6''; 43. Beba Aurelie 1 h 10'03,8''; 11. Chambert-Loir Arthur (Doubs Sud POUPET MASCULIN J'Aime Courir) 1 h 17'39,3''; 29. Rochet 11. Mairot Mairot 57'10,9''; 12. Courlet 44. Destaing Fabrice 1 h 10'24,3''; Athletisme Besancon) 58'31,1''; Mathieu (Free Run Cuiseaux) 1 h Adrien 57'16,3''; 13. Ravenet Claude 45. Grange Fabrice 1 h 11'22,2''; 12. Nottin Clement 58'40,8''; 13. Masson 1. Augusto Bastien (Compagnons Du 17'42,2''; 30. Boillot Damien (Asptt 57'39,8''; 14. Chambert-Loir Arthur 46. Rouland Kevin 1 h 11'45,0''; Patrice 1 h 00'08,6''; 14. Plessis Michel 1 Tour De France) 1 h 08'03,8''; 2. Coupat Besancon) 1 h 17'54,3''; h 01'07,2''; 15. Clairet Jean-Yves 1 h (Doubs Sud Athletisme Besancon) 47. Fabiano Giacinto 1 h 12'10,1''; Vincent (Mba) 1 h 08'11,7''; 3. Montagne 31. Goasduff Yannick 1 h 18'20,3''; 02'22,7''; 16. Lescure Benoit 1 h 02'39,7''; 58'31,1''; 15. Nottin Clement 58'40,8''; 48. Barbier Marie (Stp Running) 1 h Sebastien (Aja Auxerre Marathon) 1 h 32. Picot Bertrand (Arch Ciney) 1 h 17. Connant Eric (Sl Ac/Avallon) 1 h 16. Ripoll Mathieu 59'14,2''; 17. Benoit 13'11,2''; 49. Gauthier Emmanuelle 1 h 09'19,4''; 4. Faurand Anthony (Al 18'41,7''; 33. Ammeter Bruno 1 h 03'37,1''; 18. Kinard Eric (Arch Ciney) 1 h Marion 59'27,8''; 18. Masson Patrice 1 h 14'01,0''; 50. Gamet Mckinney Francoise Echirolles) 1 h 09'21,1''; 5. Collin Antoine 18'51,7''; 34. Follot Maxence 1 h 18'59,3''; 03'44,9''; 19. Houmani Karim 1 h 00'08,6''; 19. Plessis Michel 1 h 01'07,2''; 1 h 15'49,2''; 1 h 10'13,6''; 6. Maldonado Guillaume (As 35. Claude Maxime (Origin'Haut) 1 h 20. Belle-Saillard Maxime 1 h 01'24,4''; 09'06,7''; 20. Fabiano Giacinto 1 h Poissy) 1 h 10'59,2''; 7. Marejus Benoit 1 h 51. Besch Guillaume 1 h 16'36,7''; 12'10,1''. 19'26,4''; 36. Bourlhonne Pierre (Trail De 21. Bombarde Jerome 1 h 01'30,2''; 52. Vellien Noellette (Arch Ciney) 1 h 11'26,4''; 8. Faveaux Thierry (Ejca Salins) Val De Loue) 1 h 19'41,2''; 37. Poux 22. Collard-Bredillot Clarisse (Dsa 16'38,9''; 53. Marcin Monique (Arch POUPET FEMININ 1 h 12'15,6''; 9. Combet Gilles 1 h Judicael 1 h 19'42,4''; 38. Vassal Fabrice Macadam St Vitois) 1 h 01'33,6''; Ciney) 1 h 16'39,1''; 54. Chadebec 12'52,3''; 10. Duzellier Jean Yves (Jean (Eaccd) 1 h 20'22,0''; 39. Petot Jean- 23. Choulet Dorothee 1 h 02'01,7''; Chantal (Ca Roannais) 1 h 17'55,9''; 1. Hugonnet Marion (Running Conseil) 1 Yves Duzellier) 1 h 13'05,2''; Christophe (Cours Tout Doubs) 1 h 24. Clairet Jean-Yves 1 h 02'22,7''; 55. Destaing Florence (Florence h 24'30,6''; 2. Barbier Elisabeth (Lons 11. Vichard Laurent (Triath'Lons) 1 h 20'31,5''; 40. Menanteau Tony 1 h 25. Lescure Benoit 1 h 02'39,7''; Destaing) 1 h 18'30,1''; 56. Lucas Geeta Athle 39) 1 h 26'27,1''; 3. Prost Marie- 14'21,9''; 12. Senot Didier 1 h 17'01,8''; 20'49,1''; 26. Connant Eric (Sl Ac/Avallon) 1 h (Smac) 1 h 19'38,1''; 57. L'Hoste Patricia 1 Christine (Lons Athle39) 1 h 27'07,6''; 13. Jacquet Christophe (Pass J'Aime 41. Geneve Thibault (Triathlon Saint 03'37,1''; 27. Kinard Eric (Arch Ciney) 1 h h 19'39,7''; 58. Besch Lucie 1 h 20'26,5''; 4. Rodot Sophie (Triathlon Saint Courir) 1 h 17'39,3''; 14. Goasduff Yannick Raphael) 1 h 20'49,8''; 42. Masson Roger 03'44,9''; 28. Cetre Edouard 1 h 03'55,1''; 59. Chounlamountry Nathalie 1 h Raphael) 1 h 28'52,3''; 5. Courtois Katia 1 1 h 18'20,3''; 15. Ammeter Bruno 1 h Roger (Dac) 1 h 21'10,8''; 43. Follot 18'51,7''; 16. Vassal Fabrice (Eaccd) 1 h Anselme (Dijon Uc) 1 h 21'13,4''; 20'22,0''; 17. Follot Anselme (Dijon Uc) 1 h 44. Courvoisier Julien 1 h 21'14,3''; 21'13,4''; 18. Boichut Baptiste 1 h 45. Boichut Baptiste 1 h 21'26,7''; 21'26,7''; 19. Vasse Vivian (Entente Jura 46. Vasse Vivian (Entente Jura Centre Centre Athletisme) 1 h 21'32,9''; Athletisme) 1 h 21'32,9''; 47. Chadebec 20. Baudot Vincent 1 h 21'42,1''; Patrick (Ca Roannais) 1 h 21'33,7''; 21. Duraffourg Christian (Lacets Du 48. Baudot Vincent 1 h 21'42,1''; Lizon) 1 h 23'43,4''; 22. Bourgeois 49. Foltzer Cecile (Otb) 1 h 21'54,3''; Corentin (Esprit Trail Amis) 1 h 24'03,9''; 50. Duboq Remi (J3 Sports Amilly) 1 h 23. Grillon Julien 1 h 24'37,7''; 21'56,6''; 24. Martinello Pascal 1 h 24'54,6''; 51. Nogue Christophe (1000 Pattes 25. Brevet Florian 1 h 25'37,1''; 26. Perriot Macon) 1 h 22'01,6''; 52. Michaud Comte Jean Marc 1 h 25'37,9''; 27. Maire Benjamin 1 h 22'01,8''; 53. Chapeau Yves Gwenael (Courir En Vert) 1 h 25'55,3''; (Team Trail Jura) 1 h 22'14,9''; 54. Sappez 28. Negri Jean-Jacques (Gahaut Aurelien 1 h 22'15,7''; 55. Mongin Saonois Fc) 1 h 26'44,4''; 29. Lauvergnat Maxence (Ecrac) 1 h 22'19,6''; Clet (Aja Marathon) 1 h 27'20,4''; 56. Mathieu Emmanuel (Association 30. Vomiero Patrick (Lons Athetique Sportive Territorial Besancon) 1 h Club) 1 h 27'29,0''; 22'32,2''; 57. Badet Jean Jacques 1 h 31. Brie Clement 1 h 27'40,3''; 22'38,1''; 58. Perrard Valentin (Athletic 32. Gauthier Alexandre 1 h 28'07,9''; Club Neufchateau) 1 h 22'39,2''; 33. Duval Daniel (Crocos) 1 h 40'40,5''. 59. Malherbet Sebastien 1 h 22'39,8''; 60. Perret Didier 1 h 22'43,8''; CHALLENGE POUPET 61. Hesse Nicolas 1 h 22'46,7''; 1. Coupat Vincent 1 h 08'11''; 2. Claude 62. Valentin Nicolas 1 h 22'58,8''; Maxime 1 h 19'26''; 3. Febvay Alexis 1 h 63. Olivier Raphael (Champa Trail) 1 h 16'57''; 4. Rochet Mathieu 1 h 17'42''; 22'59,8''; 64. Schouller Mathieu (Astb) 1 h 5. Foltzer Cecile 1 h 21'54''; 6. Chassy 23'10,7''; 65. Turpin Brice 1 h 23'14,9''; Rene 1 h 25'41''; 7. Locatelli Maxime 1 h 66. Capelli Arnaud (Acraux) 1 h 23'35,2''; 28'47''; 8. Guyot Philippe 1 h 26'33''; 67. Magier Fabrice (Team Ace) 1 h 9. Loffredo Raphael 1 h 30'16''; 23'37,2''; 68. Longet Frederic (Cheminots 10. Thierry Nicolas 1 h 32'45''; Dolois) 1 h 23'37,3''; 69. Duraffourg 11. Fayolle Vincent 1 h 36'34''; Christian (Lacets Du Lizon) 1 h 23'43,4''; 70. Gonget Christophe (Val De Gray 12. Georges Christian 1 h 39'37''; Marathon) 1 h 23'46,3''; 13. Gallois Fabrice 1 h 31'30''; 14. Boillot Jacques 1 h 42'38''; 15. Martineau Jacky 71. Sarrazin Sebastien (Stade 1 h 39'40''; 16. Larderet Thierry 1 h 41'47''; Longuenessois) 1 h 23'46,5''; 17. Picon Anthony 1 h 42'38''; 18. Garnier 72. Vasseur Guillaume 1 h 23'47,3''; Laure 1 h 46'20''; 19. Facon David 1 h 73. ?Dossard #773 1 h 24'00,0''; 47'46''; 20. Braud Dominique 1 h 50'34''; 74. Bourgeois Corentin (Esprit Trail Amis) 1 h 24'03,9''; 75. Haeghens Gilles (Arch 21. Seguin David 1 h 51'20''; 22. Thomas Ciney) 1 h 24'04,5''; 76. Grillot Mickael Philippe 1 h 59'20''. (Sallanches Passy Ac) 1 h 24'08,7''; SCRATCH POUPET 77. Hubner Delphine 1 h 24'11,6''; 78. Philbe Germain (A J Auxerre 1. Nduwymana Willy (Atheg Provence) 1 Marathon) 1 h 24'12,8''; 79. Graber Alain h 01'42,8''; 2. Tura Hrumbi Bechere (Us (Nuits Course A Pieds) 1 h 24'27,7''; Metro) 1 h 03'05,6''; 3. Callier Romain 80. Segard Emmanuel (Emmanuel (Ejca Salins) 1 h 05'54,4''; 4. Augusto Segard) 1 h 24'28,7''; Bastien (Compagnons Du Tour De 81. Barbe Olivier (Courir A Sennecey) 1 h France) 1 h 08'03,8''; 5. Coupat Vincent 24'30,5''; 82. Hugonnet Marion (Running (Mba) 1 h 08'11,7''; 6. Montagne Conseil) 1 h 24'30,6''; 83. Vallet Pascal Sebastien (Aja Auxerre Marathon) 1 h (Divonne) 1 h 24'34,8''; 84. Rocanieres 09'19,4''; 7. Faurand Anthony (Al Eric (Beziers Cam) 1 h 24'37,3''; Echirolles) 1 h 09'21,1''; 8. Collin Antoine 85. Grillon Julien 1 h 24'37,7''; 86. Roy 1 h 10'13,6''; 9. Maldonado Guillaume (As David (Les Lacets Du Lizon) 1 h 24'38,9''; Poissy) 1 h 10'59,2''; 10. Marejus Benoit 1 87. Bouillier Jean-Louis 1 h 24'50,6''; h 11'26,4''; 88. Hyot Sylvain 1 h 24'51,0''; 11. Faveaux Thierry (Ejca Salins) 1 h 89. Martinello Pascal 1 h 24'54,6''; n 12'15,6''; 12. Camboulives Aline (Athle St 90. Rochet Christophe (La 39) 1 h Sixième victoire pour le Burundais Willy Nduwymana (1h01’42’’), plus que jamais la Julien 74) 1 h 12'16,7''; 13. Depoire 25'01,0''; plus grande légende de la Montée du Poupet. Photo Malika OUMELLIL Laurent (Asad Montelimar) 1 h 12'24,6''; 91. Le Tenier Didier 1 h 25'01,4''; 92. De www.leprogres.fr W39 - 0 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 07

n Le Poupet propose un parcours entre paysages urbains de Salins et paysages bucoliques dans les environs du Poupet. Photo Malika OUMELLIL

Greef Pierre (Arch Ciney) 1 h 25'03,3''; 135. Guinchard Jeremy 1 h 27'15,8''; 178. Perret Olivier 1 h 29'38,3''; 93. Locatelli Vincent 1 h 25'08,8''; 136. Poencier Cyril 1 h 27'16,3''; 179. Goguel Romain 1 h 29'41,3''; 94. Piettre Alexis (Otb Besancon) 1 h 137. Lauvergnat Clet (Aja Marathon) 1 h 180. Messelot Pascal (Luxeuil Athle 70) 1 25'11,5''; 95. Lenoir Sebastien 1 h 27'20,4''; 138. Maraux Alexis 1 h 27'26,6''; h 29'46,7''; 25'17,9''; 96. Blondeau Marc 1 h 25'20,5''; 139. Vomiero Patrick (Lons Athetique 181. Roy Julien 1 h 29'48,2''; 182. Haight 97. Cordier Bruno (Bruno Cordier) 1 h Club) 1 h 27'29,0''; 140. Touiller Jerome Harrison 1 h 30'04,0''; 183. Aymonin 25'24,2''; 98. Ballet Philippe (Luxeuil Athle (La39) 1 h 27'32,5''; Clement 1 h 30'12,5''; 184. Loffredo 70) 1 h 25'26,4''; 99. Margnier Arnaud 1 h 141. Billot Louis 1 h 27'37,7''; 142. Brie Raphael (Phoenix57) 1 h 30'16,3''; 25'34,2''; 100. Brevet Florian 1 h 25'37,1''; Clement 1 h 27'40,3''; 143. Maraux 185. Martinez Christian (Asptt Belfort 101. Perriot Comte Jean Marc 1 h Thibaud 1 h 27'47,0''; 144. Groslambert Trail) 1 h 30'21,9''; 186. Petitjean Thierry 25'37,9''; 102. Lauzet Arnaud 1 h 25'38,7''; Loic 1 h 27'49,2''; 145. Duboz Yann (Lons (Suresnes Passion Athle Marathon) 1 h 103. Boisson Cyril 1 h 25'39,4''; Athletisme 39) 1 h 27'52,0''; 146. Guyat 30'25,7''; 187. Eustache Marc 1 h 104. Chassy Rene (Amical Laique Valentin 1 h 27'56,1''; 147. Maurin Pascal 30'34,5''; 188. Robelin Pierre (Asptt Charlieu) 1 h 25'41,9''; 105. Bueb Ludovic 1 h 27'58,5''; 148. Crinquand Jules 1 h Grand Lons) 1 h 30'35,6''; 189. Voisin (Vurpillot Sas) 1 h 25'44,9''; 106. Robbe 28'00,1''; 149. Cornu Sylvain 1 h 28'04,3''; Gerard (Pelousey Court Tout Doubs) 1 h Noel (Ejca Salins) 1 h 25'45,0''; 107. Burlet 150. Comparet Francois (Bresse 30'47,6''; 190. Le Ny Pierre 1 h 30'49,0''; William (Lons Athle 39) 1 h 25'48,3''; Marathon) 1 h 28'06,8''; 191. Roy Julien 1 h 30'51,7''; 192. Da 108. Maitre Gilles (Lons Athle 39) 1 h 151. Gauthier Alexandre 1 h 28'07,9''; Costa Jose (Ferriere Sa) 1 h 31'01,3''; 25'49,5''; 109. Dufay Frederic 1 h 152. Quirico Sulivan 1 h 28'21,7''; 193. Barthelemy Gilles 1 h 31'08,2''; 25'49,9''; 110. Marchal Edouard 1 h 153. Jeandenans Stephane (Tou Fourg 194. Bonnot Paul 1 h 31'14,2''; 25'54,5''; Court) 1 h 28'35,5''; 154. Joly Nicolas 1 h 195. Kozmick Alain (Dole Ac) 1 h 31'19,7''; 111. Maire Gwenael (Courir En Vert) 1 h 28'38,1''; 155. Locatelli Maxime (Chay) 1 196. Chapuis Dominique (Av35) 1 h 25'55,3''; 112. Kayser Etienne 1 h h 28'47,1''; 156. Brultey Patrick (Les 31'20,0''; 197. Ciet Geoffrey 1 h 31'25,4''; 25'56,8''; 113. Ecoiffier Arnaud 1 h Feignasss Du 70) 1 h 28'49,5''; 198. Didier Bernard 1 h 31'27,0''; 199. Le 25'57,4''; 114. Bruchon Anthony (S/L Ac 157. Preney Patrice (Association Des Calvez Yohan (Yohan Le Calvez) 1 h Avallon) 1 h 25'58,6''; 115. Lecuret Cedric Foulees Ladoisiennes) 1 h 28'51,7''; 31'27,8''; 200. Parent Herve (Jura Run) 1 1 h 25'59,2''; 116. Viennet Serge 158. Rodot Sophie (Triathlon Saint h 31'28,7''; (Pompier Salins Les Bains) 1 h 26'01,6''; Raphael) 1 h 28'52,3''; 159. Cetre 201. Tupin Frederic (Free Run) 1 h 117. Walter Jean-Claude 1 h 26'04,6''; Matthieu (Team Trail Intersport 31'29,1''; 202. Guglielinelli Herve 1 h 118. Mesnier Cedric 1 h 26'05,9''; Besancon) 1 h 28'52,4''; 160. Devred 31'29,7''; 203. Gallois Fabrice (Efsra) 1 h 119. Avez Gaetan (Team Campenes) 1 h Thierry (Sdis39) 1 h 28'55,8''; 31'30,0''; 204. Quechon Sylvain 1 h 26'07,5''; 120. Jeannez Francois (Vaudes 161. Messelot Franck (Franck Messelot) 1 31'30,4''; 205. Perrard Antoine (Lma) 1 h Animation) 1 h 26'09,5''; h 28'56,2''; 162. Francon Eric (Eric 31'32,2''; 206. Roussillon Pierre (Pierre 121. Goux Patrick 1 h 26'17,8''; Francon) 1 h 29'00,5''; 163. Besancenez Roussillon) 1 h 31'36,1''; 207. Labouriaux 122. Barbier Elisabeth (Lons Athle 39) 1 h Eric 1 h 29'03,8''; 164. Vaivre Sylvain 1 h Arnaud (L.A 39) 1 h 31'39,3''; 26'27,1''; 123. Lescalier Patrick (Dole Ac) 29'05,6''; 165. Guerret Florian (Dole Ac) 1 208. Michaud Jean-Pierre 1 h 31'46,9''; 1 h 26'29,8''; 124. Veiller Francis h 29'05,7''; 166. Petitjean Lucas 209. Lemont Sebastien (Aquavelopode) (Aiglepierre) 1 h 26'29,8''; 125. Guyot (Suresnes Passion Athle Marathon) 1 h 1 h 31'47,3''; 210. Bichet Marcel 1 h Philippe 1 h 26'33,3''; 126. Paviet Didier 1 29'06,2''; 167. Garret Samuel 1 h 29'16,0''; 31'47,5''; h 26'36,4''; 127. Chauvin Maxence 1 h 168. Perez Dimitri (Anciennement N° 385 211. Corti Jean 1 h 31'50,7''; 26'39,6''; 128. Zalc Julien (Tmc) 1 h Erreur Pochettes) 1 h 29'22,7''; 212. Pyonboutrit Aurelien (Lons Atlhe 39) 26'43,8''; 129. Negri Jean-Jacques 169. Baigue Adrien 1 h 29'24,4''; 1 h 31'56,8''; 213. Martin Jean Luc (Gahaut Saonois Fc) 1 h 26'44,4''; 170. Michalet Pierre Olivier 1 h 29'25,1''; (Entente Cap 36) 1 h 31'58,2''; 130. Maraux Florian (Team Maraux) 1 h 171. De Saint Esteban Bertrand (Ascap) 214. Agostini Marc 1 h 32'01,6''; 26'55,7''; 1 h 29'25,5''; 172. Deduit Gregory (Arbent 215. Thomas Jean-Marc 1 h 32'02,1''; 131. Evraert Jean-Baptiste 1 h 26'57,9''; Trail) 1 h 29'25,8''; 173. Girardin Frederic 1 216. Meunier Philippe (Cac39) 1 h 132. Mouquand David 1 h 26'59,0''; h 29'28,7''; 174. Roy Henri 1 h 29'29,1''; 32'02,9''; 217. Comte Anthony 1 h n 133. Gauthier Frederic (Acraux) 1 h 175. Ricupero Franck 1 h 29'33,1''; 32'04,2''; 218. Verjus Laurent (Ejca) 1 h Le sourire de Hrumbi Tura, qui ne peut que s’incliner 27'04,9''; 134. Prost Marie-Christine 176. Castel-Branco Ricardo 1 h 29'33,8''; 32'11,7''; 219. Badstuber Mickael 1 h devant la puissance de « Willy ». Photo Malika OUMELLIL (Lons Athle39) 1 h 27'07,6''; 177. Courtois Katia 1 h 29'36,4''; 32'18,2''; 220. Saulnier Pierre (Lons Athle

W39 - 0 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 08 SPORTS JURA ET RÉGION

39) 1 h 32'22,0''; 259. Santos Manuel 1 h 34'23,7''; 299. Cabanieu Francois 1 h 36'44,7''; 341. Chabod Sandrine 1 h 39'01,1''; 380. Crolotte Guillaume (Crolotte 221. Courtois Yves (Ferrieres Sa) 1 h 260. Pujade Benoit 1 h 34'27,1''; 300. Chapuis Jean-Luc (Vurpillot Sas) 1 h 342. Nachon Patrick (Vorges Les Pins) 1 Guillaume) 1 h 40'37,1''; 32'27,0''; 222. Ponzo Jean-Christophe 261. Raveski Alexandre 1 h 34'32,0''; 36'48,5''; h 39'01,8''; 343. Petiot Eric 1 h 39'02,5''; 381. Duval Daniel (Crocos) 1 h 40'40,5''; (Saint Priest Running) 1 h 32'27,5''; 262. Cassard Christelle 1 h 34'35,3''; 301. Martin Clement 1 h 36'48,6''; 344. Colbus Frederic 1 h 39'03,4''; 382. Mougin Herve 1 h 40'42,0''; 223. Chibout Abde 1 h 32'30,2''; 263. Cliche Remy (Fc Val De Loue) 1 h 302. Bourcet Joel 1 h 36'57,0''; 345. Mermet Olivier (Nl) 1 h 39'05,9''; 383. Boitrand Christophe 1 h 40'44,1''; 224. Tissot Bertrand 1 h 32'33,9''; 34'41,8''; 264. Rozet Jean Patrick (Lacets 303. Vernassier Aurel (Pelousey Court 346. Livchoune David 1 h 39'08,3''; 384. Laroque Philippe 1 h 40'44,8''; 225. Geoffroy Joel (Breese Marathon) 1 h Du Lizon) 1 h 34'46,0''; 265. Olix Cheila Tout Doubs) 1 h 36'58,4''; 304. Ramos 347. Vernassier Frederic (Pelousey Court 385. Berion Christine 1 h 40'45,2''; 32'36,4''; 226. Aubert Jean-Pierre 1 h (Arch Ciney) 1 h 34'49,9''; 266. Lemesre Joao (Vurpillot Sas) 1 h 37'03,1''; Tout Doubs) 1 h 39'14,3''; 348. Daigre 386. Wioland Maxime 1 h 40'48,7''; 32'38,7''; 227. Bordier Charles 1 h Frederic 1 h 34'56,0''; 267. Haeghens 305. Nogue David (Foulee Colignoise) 1 Alain 1 h 39'22,4''; 349. Febvre Remi 1 h 387. Pax Emilien 1 h 40'50,7''; 32'38,9''; 228. Grand Jean Noel 1 h Marie-Pierre (Arch Ciney) 1 h 34'57,0''; h 37'03,6''; 306. Morin Franck (Vurpillot 39'24,1''; 350. Chautard Frederick 1 h 388. Serradji Guy (Dola Ac) 1 h 40'59,0''; 32'42,2''; 229. Girard Frederic (Arbent 268. Durand Pascal (Pascal Durand) 1 h Sas) 1 h 37'06,9''; 307. Fortier Simon 1 h 39'26,2''; 389. Robbe Thibaut 1 h 41'07,7''; Trail) 1 h 32'43,0''; 230. Arnal Jean-Pierre 35'00,5''; 269. Meulle Arnaud (Wk 37'08,0''; 308. Gand Thomas 1 h 351. Ravel Chapuis Jean Luc (Bresse 390. Regnier Christophe 1 h 41'08,0''; (Club Athletique Du Roannais) 1 h Running Team) 1 h 35'02,4''; 37'10,4''; 309. Germain Sebastien 1 h Marathon) 1 h 39'26,3''; 352. Jobard 391. Busi Mathieu (Vurpillot Sas) 1 h 32'43,1''; 270. Agenon Teddy 1 h 35'04,4''; 37'11,4''; 310. Beynel Didier 1 h 37'12,2''; Nicolas (Un Jour Un Village Au Mali) 1 h 41'12,7''; 392. Cocot William 1 h 41'18,5''; 231. Summo Philippe (Acraux) 1 h 271. Schaker Stephane (Courbevoie 311. Bertenand Frederic 1 h 37'18,1''; 39'27,3''; 353. Faton Jean-Luc 1 h 393. Petitjean Eric (St Gely Du Fesc 32'45,0''; 232. Thierry Nicolas (Acraux) 1 Triathlon) 1 h 35'06,1''; 272. Rives Gilles 312. Gautron Christian (Dac) 1 h 37'19,6''; 39'28,0''; 354. Clerc Pascal 1 h 39'28,5''; Athletisme) 1 h 41'24,4''; 394. Brevet h 32'45,5''; 233. Jeunot Baptiste 1 h (Club Athletique Du Roannais) 1 h 313. Escoffier Eric 1 h 37'20,5''; 355. Ruty Jacques (Les Copains D'Abord Jean-Luc 1 h 41'30,5''; 395. Pozzobon 32'46,2''; 234. Vuittenez Eric (Vurpillot 35'19,9''; 273. Long Michel 1 h 35'20,0''; 314. Magnier Frederic (Cabb) 1 h Champagnole) 1 h 39'34,6''; Alain (Ecrac) 1 h 41'35,4''; 396. Benoit Sas) 1 h 32'54,5''; 235. Drezet Christian 274. Bailly Noel (Noel Bailly) 1 h 35'25,8''; 37'22,8''; 315. Colin Eva 1 h 37'29,9''; 356. Rigobert Cathy (Arbent Trail) 1 h Pascal 1 h 41'38,8''; 397. Weitzel Lucile (Vurpillot Sas) 1 h 32'54,6''; 275. Denetre Justin 1 h 35'26,0''; 316. Perez Santos Vivien (Rando 39'34,9''; 357. Callier Thibaut 1 h 39'36,9''; (Fcsmo) 1 h 41'39,0''; 398. Sutty Didier 1 236. Rufenacht Bastien 1 h 32'56,7''; 276. Dausse Alain 1 h 35'33,0''; Running Besancon) 1 h 37'32,8''; 358. Georges Christian 1 h 39'37,2''; h 41'40,9''; 399. Ranciere Antoine 1 h 237. Laroyenne Luc 1 h 33'09,5''; 277. Marguier Philippe (Dsa Saint Vit) 1 h 317. Viard Seb 1 h 37'37,3''; 318. Martins 359. Caillot Raymond (Les Airaux) 1 h 41'42,6''; 400. Mouquod Samuel 1 h 238. Maire Thierry (Thierry Maire) 1 h 35'35,1''; 278. Prevost Thierry (Ua Johan 1 h 37'38,8''; 319. Cressier Olivier 1 39'37,6''; 360. Paillard Philippe (Les 41'45,1''; 33'10,1''; 239. Cieslik Marc (Endurance Versailles) 1 h 35'38,0''; 279. Courlet h 37'41,5''; 320. Gauthier Daniel (Dac) 1 h Chauffe La Semelle) 1 h 39'37,6''; Shop Dijon-Courir A Sennecey) 1 h Herve (Aquavelopode) 1 h 35'39,3''; 401. Larderet Thierry (All Section Trail) 1 h 37'43,6''; 361. Pinon Guillaume 1 h 39'39,0''; 33'18,1''; 240. Jeunot Philippe 1 h 280. Jacquot Alexandre 1 h 35'44,3''; 41'47,8''; 402. Nguyen Huu Francois 1 h 321. Benoit Arnaud (Ivrey Club) 1 h 362. Decullier Evelyne (Evelyne 42'09,5''; 403. Grivelet Raphael (Sapeurs 33'20,7''; 281. Duquet Eric 1 h 35'44,5''; 282. Gigout 37'43,8''; 322. Chevassu Sebastien 1 h Decullier) 1 h 39'40,6''; 363. Martineau Pompiers Nuits St Georges) 1 h 42'14,1''; 241. Mangold Philippe 1 h 33'21,5''; Celia 1 h 35'49,8''; 283. Zolnowski William 37'45,2''; 323. Chabod Julien 1 h Jacky (Efs Reims Athletisme) 1 h 404. Bhayat Stephanie 1 h 42'23,4''; 242. Bouvier Herve 1 h 33'22,1''; (Lons Athle 39) 1 h 35'50,1''; 284. Buffet 37'49,8''; 324. Clement Arnaud 1 h 39'40,7''; 364. Coquard Simon 405. Baigue Henri 1 h 42'24,1''; 243. Lecorney Julien 1 h 33'26,9''; Laurent 1 h 35'54,8''; 285. Vincent 37'53,8''; 325. Brouard Sylviane 1 h (Anciennement N° 386 Erreur Pochettes) 406. Jeannin Amandine 1 h 42'26,4''; 244. Girardot Fabrice 1 h 33'28,0''; Philippe 1 h 35'56,1''; 286. Ciglie Jean- 38'00,6''; 326. Thevenon Alain (Rchjm) 1 1 h 39'40,8''; 365. Moutenet Jeremy 407. Picon Anthony 1 h 42'38,1''; 245. Besutti Matthieu 1 h 33'33,2''; Francois 1 h 35'58,2''; 287. Bel Aurelien 1 h 38'01,8''; 327. Viennet Alexis 1 h (Uscrotenay Combe D'Ain) 1 h 39'48,5''; 246. Farjot Pierre (Club Athletique Du h 35'59,5''; 288. Chauvel Christian (Les 408. Futin Jacky (Asce 39) 1 h 42'38,2''; 38'13,4''; 328. Djeffal Malik 1 h 38'13,9''; 366. Cornu Aurelien 1 h 39'50,1''; Roannais) 1 h 33'35,3''; 247. Faivre Lacets Du Lizon) 1 h 36'13,6''; 409. Boillot Jacques 1 h 42'38,4''; 329. Ouaknin Eric 1 h 38'24,2''; 367. Michel Olivier (Pelousey Court Tout Thierry 1 h 33'40,8''; 248. Comtet Denis 1 289. Rusterholtz Marie-Pierre (Pctd) 1 h 410. Guenat Marie 1 h 42'38,4''; 330. Desgaches Theo 1 h 38'27,0''; Doubs) 1 h 39'52,8''; 368. Goni San h 33'55,4''; 249. Brasleret Fabrice 1 h 36'15,8''; 290. Grosperrin Gilles 411. Carton Hubert (Arch Ciney) 1 h Martin Sylvain 1 h 39'52,8''; 33'55,6''; 250. Barrenechea Benat 1 h (Pelousey Court Tout Doubs) 1 h 331. Jeanneaux Philippe (Lempdes 42'43,8''; 412. Desgaches Pierre 1 h 369. Grundisch Sebastien 1 h 39'55,1''; 33'56,2''; 36'24,6''; Athletisme Et Loisir) 1 h 38'32,7''; 42'52,4''; 413. Kmiec Laurent 1 h 332. Callier Georges 1 h 38'34,7''; 370. Eustache Philippe 1 h 39'55,1''; 251. Ligthart Hans-Peter (Aac) 1 h 291. Provens Sebastien (Provens 42'55,5''; 414. Didiot Olivier (Entente 36) 1 333. Tegenbosch Antoon 1 h 38'39,5''; 371. Thimonier Frederic 1 h 39'56,6''; 34'08,3''; 252. Decressac Patrick Sebastien) 1 h 36'25,4''; h 42'56,5''; 415. Jeanneaux Monique 1 h 334. Nondedeu Francois Joseph 1 h 372. Boitrand Gwendals 1 h 39'57,3''; (Pelousey Court Tout Doubs) 1 h 292. Grandvoinnet Cyril 1 h 36'27,3''; 42'58,5''; 416. Servant Hugues (Dole Ac) 38'48,2''; 335. Relange Benjamin 1 h 34'10,6''; 253. Kennane Mohamed 1 h 293. Estavoyer Thibault 1 h 36'28,5''; 373. Mille Alexandre 1 h 40'10,7''; 1 h 43'01,2''; 417. Boissenin Jean Pierre 34'11,3''; 254. Riskoff Alexandre 1 h 294. Aubry Francis (Ajpc) 1 h 36'30,0''; 38'48,5''; 336. Fusaro Henri 1 h 38'49,2''; 374. Troncin Thiem 1 h 40'11,3''; (Run Et Sens) 1 h 43'01,8''; 418. Cordier 34'15,5''; 255. Goguilly Ludovic 1 h 295. Fayolle Vincent 1 h 36'34,1''; 337. Tissot Herve 1 h 38'57,1''; 338. Grillon 375. Besancon Pierre 1 h 40'14,7''; Thierry 1 h 43'01,9''; 419. Bosia Anne 34'17,8''; 256. Bertrand Didier (Didier 296. Kayser Carmen (Trail Du Haut Stephanie (Vurpillot Sas) 1 h 38'57,6''; 376. Flechon Jonathan 1 h 40'19,3''; (Pelousey Court Tout Doubs) 1 h Bertrand) 1 h 34'20,0''; 257. Conscience Koenigsbourg) 1 h 36'34,4''; 339. Coste Benedicte 1 h 38'58,1''; 377. Richard Christophe 1 h 40'26,2''; 43'03,2''; 420. Maire Jules 1 h 43'04,3''; Alain (Astb-Runsens) 1 h 34'20,9''; 297. Marchand Etienne 1 h 36'39,1''; 340. Conxicoeur Alain (Asptt Dijon) 1 h 378. Darnand Marie 1 h 40'28,3''; 421. Lucotte Christophe 1 h 43'07,0''; 258. Hilaire Florian 1 h 34'22,0''; 298. Faivre Marylou 1 h 36'42,5''; 38'58,8''; 379. Lamboley Alexandre 1 h 40'34,3''; 422. Pagniez Martial 1 h 43'07,6'';

n Sportifs ou étudiants, la même curiosité (et angoisse ?) de connaître ses résultats. Photo Malika OUMELLIL www.leprogres.fr W39 - 0 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 09

n Quand une photo illustre à elle seule la Montée du Poupet. Photo Malika OUMELLIL

423. Maire Christian 1 h 43'11,3''; Jules (Compagnons Du Tour De France) 424. Vermot Frederic 1 h 43'14,1''; 1 h 45'01,5''; 463. Besancon Quentin 425. Willem Stephane 1 h 43'18,0''; (Compagnons Du Tour De France) 1 h 426. Broca Alexandre 1 h 43'22,5''; 45'01,8''; 464. Brocard Jean-Francois 1 h 427. De Kanter Karin (Nac Breda) 1 h 45'05,0''; 465. Ciet Adrien (Badlevier) 1 h 43'25,9''; 428. Jeanney Fabrice (0) 1 h 45'06,2''; 466. Vannier Christophe 1 h 43'32,5''; 429. Jacquier Francois (Les 45'13,6''; 467. Augait Christophe 1 h Copains D Abord) 1 h 43'35,3''; 45'21,7''; 468. Courlet Amelie 1 h 430. Philbe Etienne 1 h 43'38,7''; 45'30,8''; 469. Rodot Michel (Ski Club 431. Boiteux Jean-Luc (Chauffe La Tavaux) 1 h 45'30,8''; 470. Brie Alexandre Semelle) 1 h 43'43,2''; 432. Einsitel Eric 1 (Astb) 1 h 45'31,6''; h 43'44,5''; 433. Burguiere Benoit 1 h 471. Jeangirard Melanie (Pelousey Court 43'50,7''; 434. Girod Jean-Pierre (Triangle Tout Doubs) 1 h 45'32,8''; 472. Joly D'Or Jura Foot) 1 h 43'52,2''; Pascaline (Pelousey Court Tout Doubs) 1 435. Laleaux Cedric (Les Chauffe La h 45'33,1''; 473. Lambert Candice 1 h Semelle) 1 h 43'57,9''; 436. Bonnardel 45'35,6''; 474. Petot Damien (Vurpillot Xavier (Association L'Aura De Phelan Sas) 1 h 45'36,0''; 475. Lamy Pierre Mcdermid) 1 h 44'02,3''; 437. Brocard (Colmar Mc) 1 h 45'50,3''; 476. Hainin Romain 1 h 44'02,6''; 438. Haller Nicolas Patrice 1 h 46'03,4''; 477. Cuenin Claude (A.S. St Anatoile) 1 h 44'02,9''; 1 h 46'08,9''; 478. Fumey Quentin 1 h 439. Garsault Jean-Pierre 1 h 44'03,4''; 46'10,1''; 479. Poullet Cecile (Asq 440. Mercier Joel (Dsa Saint-Vit) 1 h Orientation) 1 h 46'20,0''; 480. Garnier 44'03,9''; Laure 1 h 46'20,5''; 441. Jourdant Karine (Vurpillot Sas) 1 h 481. Souillot Yves 1 h 46'20,7''; 44'10,0''; 442. Aucordonnier Jules 482. Labouriaux Thomas 1 h 46'23,3''; (Compagnons Du Tour De France) 1 h 483. Cussey Nicolas 1 h 46'27,4''; 44'19,9''; 443. Legille Roland 1 h 44'20,7''; 484. Fovet Gilles 1 h 46'32,3''; 444. David Denis 1 h 44'21,5''; 485. Girardin Jeremy (Raid Defi Sp 445. Gaudel Cyril 1 h 44'23,9''; 446. Ploy Besancon) 1 h 46'37,4''; 486. Biro Jerome Christophe (Vesoul Marathon) 1 h 1 h 46'39,8''; 487. Melot Baptiste 1 h 44'24,6''; 447. Michaud Joel 1 h 44'26,7''; 46'41,8''; 488. Girod Paul 1 h 46'42,9''; 448. Courlet Jean-Pierre 1 h 44'30,2''; 489. Carbonnery Pierre 1 h 46'45,0''; 449. Petitjean Emilie (Dsa Saint Vit) 1 h 490. Bernard Claude 1 h 46'46,1''; 44'34,1''; 450. Sockeel Olivier (Saint 491. Nguyen Huu Yann 1 h 46'51,1''; Priest Running) 1 h 44'36,8''; 492. Nosjean Cedric (Bresse Marathon) 451. Tonnerre Fabien (Team Maraux) 1 h 1 h 46'53,1''; 493. Richard Herve 1 h 44'39,0''; 452. Chevassut Frederic 1 h 47'06,8''; 494. Pain Anais (Acpj) 1 h 44'40,7''; 453. Caschili Stephanie 1 h 47'12,9''; 495. Pitoiset Joel 1 h 47'15,5''; 44'43,9''; 454. Petit Jean-Paul 1 h 496. Cardot Isabelle (Pctd) 1 h 47'17,9''; 44'46,8''; 455. Cannelle Bastien 1 h 497. Arcangeloni Jean Pierre 1 h 47'18,9''; 44'51,7''; 456. Verguet David 1 h 44'53,5''; 498. Suri Csaba 1 h 47'26,6''; 499. Gallot 457. Baldazzini Lucas (Compagnons Du Stephane (Team Cafc) 1 h 47'29,1''; Tour De France) 1 h 44'54,4''; 458. Leite 5 0 0 . Desmarescaux Theo Luis 1 h 44'56,2''; 459. Veiller Patrick 1 h (Compagnons Du Tour De France) 1 h 44'57,0''; 460. Veiller Eric (Courir A 47'39,3''; Courcelles Chaussy) 1 h 44'57,4''; 501. Cornu Laurent 1 h 47'39,7''; 461. Dodane Nathalie (Montbeliard 502. Trameaux David (Lons Athle 39) 1 h Marathon) 1 h 44'59,7''; 462. Rivalan 47'42,5''; 503. Ibos Loic (Compagnons n Mickael Grillot, 76e du général. Photo Malika OUMELLIL

W39 - 0 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 10 SPORTS JURA ET RÉGION

Du Tour De France) 1 h 47'45,3''; 50'40,5''; 544. Castellon Clara 1 h 588. Forestier Herve 1 h 54'28,6''; 632. Bournier Philippe 1 h 59'26,1''; 14'49,9''; 675. Boiteux Catherine (Chauffe 504. Facon David (Team Trail Jura) 1 h 50'52,2''; 545. Castellon Sandra 1 h 589. Gros Nicolas 1 h 54'35,5''; 633. Chevalier Devon (Compagnons Du La Semelle) 2 h 14'58,2''; 676. Charlier 47'46,0''; 505. Boirin Nathan 1 h 47'52,0''; 50'53,6''; 546. Andre Laurence 1 h 590. Dayon Bruno 1 h 54'38,1''; Tour De France) 1 h 59'34,2''; 634. Hugon Jacky (Arch Ciney) 2 h 15'07,9''; 506. Herbe Maurice (Pass J'Aime Courir) 50'54,4''; 547. Cuenot Alexandre 1 h 591. Pierre Jocelyne (Dole Ac) 1 h Jerome (Courir A Sennecey) 1 h 59'35,2''; 677. Evrard Pascal (Arch Ciney) 2 h 1 h 47'53,9''; 507. Decoray Francoise 51'11,2''; 548. Frippiat Jacqueline (Arch 54'50,5''; 592. Georges Chantal 1 h 635. Grangeon Pascal 1 h 59'40,8''; 15'08,9''; 678. Petitjean Clement (Arch (Club Athletique Du Roannais) 1 h Ciney) 1 h 51'20,4''; 549. Daffe Philippe 54'52,7''; 593. Courvoisier Guy 1 h 636. Lallement Thierry 1 h 59'56,8''; Ciney) 2 h 15'09,8''; 679. Herman 48'04,4''; 508. Dupin Stephane (Un (Arch Ciney) 1 h 51'20,6''; 550. Seguin 55'03,9''; 594. Batail Bruno 1 h 55'26,3''; 637. Lallement Julien 1 h 59'57,1''; Philippe (Arch Ciney) 2 h 15'10,1''; Village, Un Jour Au Mali) 1 h 48'07,7''; David 1 h 51'20,9''; 595. Touiller Delphine (La39) 1 h 638. Bertolotti Edi 2 h 00'00,0''; 680. Ligier Andre 2 h 15'30,6''; 509. Dole Sylvain (Un Village, Un Jour Au 551. Raveau Rolande 1 h 51'21,8''; 55'32,4''; 596. Go Serge 1 h 55'35,6''; 639. Faurand Philippe (Aco Firminy) 2 h 681. Bourdy Angelique (Compagnons Du Mali) 1 h 48'07,9''; 510. Thiemard Bernard 552. Sayaseng Beatrice (Sayaseng 597. Hanus Gregory 1 h 55'44,4''; 00'01,8''; 640. Simon Stephane 2 h Tour De France) 2 h 15'39,0''; 1 h 48'10,2''; Beatrice) 1 h 51'21,9''; 553. Marechal 598. Fachinetti Isabelle (Lons Athle 39) 1 00'11,7''; 682. Duchene Delphine (Dsa Saint-Vit) 2 511. Doridou Isabelle (Dsa Saint Vit) 1 h Daniele 1 h 51'36,2''; 554. Bombenger h 55'56,3''; 599. Person Yvon (Asptt 641. Rosier Didier (Nuits Course A Pied) 2 h 16'29,2''; 683. Hammad Aymeric 2 h 48'10,2''; 5 12 . Nicolet Pierre Jean-Philippe 1 h 51'40,8''; 555. Agenon Verdun) 1 h 55'56,8''; 600. Mathieu h 00'13,6''; 642. Desbiez Vero 2 h 16'56,8''; 684. Valentin Roland 2 h (Compagnons Du Tour De France) 1 h Isabelle 1 h 51'42,1''; 556. Chevanne Simon (Team Boby Cruz) 1 h 56'01,9''; 00'51,8''; 643. Heise Brigitte 2 h 01'03,1''; 17'34,4''; 685. Millet Catherine (Free Run 48'10,9''; 513. Laurent Evelyne 1 h Stephanie (Compagnons Du Tour De 601. Sighi Dorothee 1 h 56'03,0''; 644. Heise Uwe (Club Athletique Cuiseaux) 2 h 17'37,1''; 686. Puffeney 48'11,8''; 514. Bersweiler Xavier (Fcsmo) France) 1 h 51'46,2''; 557. Arnoux Patricia 602. Sighi Jean Marie (Jean Marie Sighi) Roannais) 2 h 01'03,7''; 645. Locatelli Frederic 2 h 19'08,3''; 687. Drouet Marie- 1 h 48'13,6''; 515. Marijnissen Ido 1 h 52'03,6''; 558. Dellasanta Laurent 1 h 1 h 56'03,2''; 603. Dayet Sophie 1 h Sonia 2 h 01'28,8''; 646. Prost Isabelle Claire (Dole Ac) 2 h 19'26,5''; 688. Targos Theodoor (Nac Breda) 1 h 48'17,7''; 52'06,4''; 559. Quentin Jules 1 h 52'09,4''; 56'03,6''; 604. Genay Nadine 1 h (Les Chauffe La Semelle) 2 h 01'31,0''; Stephanie 2 h 23'46,4''; 689. Meillat 516. Cornu Sebastien 1 h 48'18,1''; 560. Derlez Emmanuelle 1 h 52'13,3''; 56'05,2''; 605. Frigiolini Christian 1 h 647. Castellon Emeline 2 h 01'32,7''; Sebastien 2 h 24'13,7''; 690. Chaffange 517. Valandro Christian (Izeure Tarsul 561. Videgrain Romuald 1 h 52'14,6''; 56'05,9''; 606. Pernot Justine 1 h 56'31,3''; 648. Castellon Pascal 2 h 01'38,7''; Gilles 2 h 24'32,0''; Team) 1 h 48'33,5''; 518. Burtin Maxime 1 562. Clement Coralie (Nicolas Cussey) 1 607. Tissier Julien 1 h 56'34,1''; 649. Battu Gaelle 2 h 01'40,8''; 691. Laboureyras Noe (Joelette Noe) 2 h h 48'34,1''; 519. Riehl Roland (Lons Le h 52'15,0''; 563. Yanardag Tania 1 h 608. Kuypers Evrard Laeticia (Arch 650. Chambion Laetitia 2 h 02'23,9''; 24'51,7''; 692. Laboureyras Lena Saunier All Trail) 1 h 48'40,2''; 52'17,3''; 564. Fauvez Valerie 1 h 52'18,0''; Ciney) 1 h 56'38,1''; 609. Barbe Francois 651. Prevalet Stephane 2 h 02'25,8''; (Joelette Lena) 2 h 24'53,6''; 520. Thevenin Marie-Aurore 1 h 48'43,9''; 565. Descamps Didier 1 h 52'22,6''; 1 h 56'38,4''; 610. Benoit Mickael 1 h 652. Billas Joel 2 h 02'38,3''; 693. Bourbao Eric 2 h 27'35,6''; 521. Brulet Bernard (Dsa Saint Vit) 1 h 566. Bernoux Jerome 1 h 52'44,8''; 56'46,2''; 653. Balandret Marie-Pascale (Dac) 2 h 694. Delcourt Jean-Michel 2 h 28'26,5''; 48'44,4''; 522. Kastner Fabien 1 h 567. Boulin Nathalie (Ac Chatenois) 1 h 611. Lagrange Sylvain 1 h 56'52,7''; 03'12,6''; 654. Genest Dominique 2 h 695. Le Ny Emmanuelle 2 h 29'39,6''; 48'49,3''; 523. Renahy Didier 1 h 48'51,1''; 52'49,2''; 568. Brochet Benjamin 1 h 612. Barthelemy Franck 1 h 56'54,9''; 03'28,1''; 655. Vauthier Sylvia 2 h 696. Brayer Marine 2 h 29'39,8''; 524. Girard Sebastien 1 h 48'53,8''; 52'50,3''; 569. Viennet Remy 1 h 52'50,9''; 613. Marijnissen Luc 1 h 57'10,2''; 03'50,8''; 656. Piton Nicolas 2 h 03'58,2''; 697. Personeni Angelo 2 h 29'39,9''; . 525. Verdel Philippe 1 h 48'59,8''; 570. Chambert-Loir Nathalie 1 h 614. Juillet Christophe 1 h 57'22,4''; 657. Couverchel Christian 2 h 04'15,0''; 39,9''. 526. Sainthillier Adrien 1 h 49'06,9''; 52'51,0''; 615. Colmagne Nelly (Ejca Salins Les 658. Melcot Jean-Marie 2 h 04'25,7''; 527. Poulet Benjamin (A.S Haut Lison) 1 h 571. Maxime Frederique (Dijon Single Bains) 1 h 57'25,0''; 616. Decle Charles 1 659. Frichet Marcel (Racing Club Haut SCRATCH PETIT 49'09,5''; 528. Guichard Elodie (Vurpillot) Track) 1 h 52'54,3''; 572. Girod Juliette 1 h h 57'49,7''; 617. Romain Maraux (Fcma) 1 Jura Morez) 2 h 05'24,4''; 660. Samain MASCULIN 1 h 49'19,2''; 529. Fortuna Thierry 1 h 52'54,7''; 573. Jourdain Luc (Luc h 57'51,7''; 618. Pezet Mathieu Claire (Arch Ciney) 2 h 05'54,3''; 49'21,2''; 530. Piettre Luc 1 h 49'21,3''; Jourdain) 1 h 52'55,6''; 574. Clerc Emilie 1 (Compagnons Du Tour De France) 1 h 661. Maire Catherine 2 h 05'58,0''; 1. Segard Elwan (Elwan Segard) 531. Boisson Anthony 1 h 49'44,4''; h 52'57,7''; 575. Hougrand Jean Francois 57'55,7''; 619. Djouadi Kamel 1 h 662. Sepulchre Jean-Baptiste 2 h 44'43,6''; 2. Plessis Theo (Asptt 532. Muller Vincent 1 h 49'50,0''; 1 h 53'05,1''; 576. Hougrand Alain 1 h 58'02,7''; 620. Pernin Alexis 1 h 58'07,5''; 06'09,4''; 663. Carisey Estelle 2 h Besancon) 45'51,2''; 3. Michaud Robin 533. Bouvier Francis (Asptt Dijon 53'05,2''; 577. Bernard Marie-Laure 1 h 621. Drhouin-Pernin Nathalie 1 h 58'07,5''; 07'46,0''; 664. Jung Laetitia 2 h 07'58,6''; (Dsa) 47'19,7''; . 19,7''. Athletisme) 1 h 49'51,6''; 534. Vanacker 53'09,2''; 578. Dujoux Jean Philippe 1 h 622. Billot Jean Paul 1 h 58'19,2''; 665. Coty Edvige 2 h 08'02,8''; Christophe 1 h 49'53,3''; 535. Pierron 53'22,3''; 579. Duboz Loic 1 h 53'24,4''; 623. Leblanc Marie-Pierre (Pelousey 666. Stalter Philippe 2 h 08'03,0''; SCRATCH FEMININ Delphine 1 h 50'00,6''; 536. Tissot 580. Rousselle Alain 1 h 53'25,8''; Court Tout Doubs) 1 h 58'19,2''; 667. Machart Pierre 2 h 08'36,6''; 1. Camboulives Aline (Athle St Julien 74) Caroline 1 h 50'02,1''; 537. Merle Laurent 624. Oquident Jean Pierre 1 h 58'30,8''; 581. Bregand Francois 1 h 53'48,3''; 668. Bole-Richard Anne-Lyse 2 h 1 h 12'16,7''; 2. Foltzer Cecile (Otb) 1 h (Saint Priest Running) 1 h 50'03,3''; 625. Comte Joel 1 h 58'57,4''; 626. Milleret 582. Brule Philippe (Pelousey Court Tout 08'59,4''; 669. Bole-Richard Jean-Pierre 21'54,3''; 3. Hubner Delphine 1 h 24'11,6''. 538. Michaud Robert (Course Vallee Doubs) 1 h 54'04,1''; 583. Gonay Kenny Damien (Les Chauffe La Semelle) 1 h 2 h 09'00,7''; 670. Houery Quentin 2 h Molinges) 1 h 50'16,9''; 539. Girod (Compagnons Du Tour De France) 1 h 59'05,8''; 627. Rougier Jean-Jacques 1 h 10'03,4''; SCRATCH MASCULIN Jacques (Vurpillot Sas) 1 h 50'20,6''; 59'15,7''; 628. Pugeaut Eric 1 h 59'17,7''; 54'09,1''; 584. Boby Michel 1 h 54'12,3''; 671. Gallonet Frederic 2 h 10'53,9''; 540. Charlot Eric 1 h 50'32,8''; 629. Thomas Philippe (Le Souffle 585. Baudrillard Hugo (Compagnons Du 672. Masini Christel 2 h 13'42,9''; 1. Nduwymana Willy (Atheg Provence) 1 D'Orgerus) 1 h 59'20,8''; 630. Evrard 541. Braud Dominique 1 h 50'34,9''; Tour De France) 1 h 54'14,9''; 673. Apheceix Marina 2 h 13'45,0''; h 01'42,8''; 2. Tura Hrumbi Bechere (Us Michel (Arch Ciney) 1 h 59'24,5''; 542. Collard-Bredillot Georges 1 h 586. Grangeon Marie 1 h 54'19,8''; 674. Cetre Thomas (Vurpillot Sas) 2 h Metro) 1 h 03'05,6''; 3. Callier Romain 50'40,4''; 543. Marchand Gilles 1 h 587. Ritter Julie 1 h 54'21,5''; 631. Pauly Luc (Arch Ciney) 1 h 59'24,9''; (Ejca Salins) 1 h 05'54,4''.

n Un selfie d’avant-course. Les grimaces remplaceront les sourires une heure et 17,70 km plus tard. Photo Malika OUMELLIL www.leprogres.fr W39 - 0 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 11

n La rage de Vivian Vasse (EJCA) à l’arrivée du Poupet après 1 h 21 de course. n Thierry Maire, 238e au général après 1h33’10’’ d’efforts. Il s’en Photo Malika OUMELLIL. souviendra de cette dernière montée. Photo Malika OUMELLIL HORS STADE MONTÉE DU POUPET Anonymes ou confirmés, ils sont champions à leur façon

Loin, très loin derrière les 1h01’42’’ de Willy Nduwimana, ils sont des centaines à avoir cassé la ligne d’arrivée dans l’anonymat. Débutants, coureurs confirmés, habitués du Poupet ou désireux de relever le challenge, ces sportifs n’avaient qu’un objectif en tête, loin des podiums et records : finir la course en allant au bout de soi-même. Et au bout de la côte Guillaume et ses 14 % d’ascension sur 2,8 km. Visages tiraillés entre libération, souffrance ultime et soulagement, Le Progrès rend hommage à ces hommes et ces femmes qui ont entamé le Poupet avec une seule idée en tête : se dépasser.

n Cyrille Gindre, président de Volodalen, a donné de sa personne pour soulager les coureurs du Poupet. Photo Malika OUMELLIL

n Arnaud Ecoiffier (dossard n°729, 113e) et Etienne Kayser (dossard n° 642, 112e) s’apprêtent à faire un briefing après 1h26 d’effort. Photo Malika OUMELLIL n Un moment de repos bien mérité. Photo Malika OUMELLIL

W39 - 0 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 12 SPORTS JURA ET RÉGION

HORS STADE 33 E ÉDITION DE LA MONTÉE DU POUPET Instantanés et coulisses du Poupet Dans des conditions douces et fraîches, la Montée du Poupet n’a pas déçu les 758 athlètes engagés. Si la victoire de Willy Nduwimana ne souffre d’aucune contestation, les coulisses de la course recèlent de surprises et de belles images. Voici les plus sympas sélectionnées par Le Progrès.

n Instantané d’une course où de nombreux anonymes se lancent des défis n Fair-play, le public salinois encourage l’Éthiopien Tura, personnels. Où en profitent pour saluer les proches sur la course. Photo Malika OUMELLIL poursuiveur de la légende locale Nduwimana. Photo Malika OUMELLIL

n Les hauteurs de la Côte Guillaume regorgent de corps meurtris par l’effort intense. Les meilleurs terminent en une heure. Photo Malika OUMELLIL

n Les points de ravitaillement permettent aux coureurs de s’abreuver n Première féminine sur la Montée du Fort, Cécile Holtzer a terminé ou prendre des forces avec des fruits. Le plus dur est de ne pas perdre 2e avec un temps de 1h21’54’’. Photo Malika OUMELLIL son rythme. N’est-ce pas Emmanuel Mathieu ? Photo Malika OUMELLIL www.leprogres.fr W39 - 0 MONTMOROT PAGE 15 Onze véhicules incendiés : qui en veut au garagiste? STORES ● PERGOLAS ● FENÊTRES ● VOLETS PORTES ● PORTAILS ● PORTES DE GARAGE STOR’S FERM’S 34, rue Aristide Briand 39570 MONTMOROT

03 84 24 30 40 - www.komilfo.fr 780229500

Édition Lons, Champagnole et Haut-Jura 39A Lundi 5 juin 2017 - 1,00 €

Ils poignardaient “tout le monde dans la rue Un” choc immense n A quatre jours des législatives, la Grande-Bretagne est à nouveau frappée en plein cœur. Un Français figure parmi les victimes décédées. Photo AFP PAGES 2 À 5

HAUT JURA LAMOURA Dixième Un nouveau anniversaire de parc aventure la Transju’trail : dans la boue au cœur mais avec de la forêt courage PAGE 31 n Photo Laetitia COURTI CAHIER SPORTS

PORTES OUVERTES JUIN Parce que la vie est déjà assez chère! 10 LYCÉE DE MORBIER SAMEDI LTRP 9H-16H • Pompes Funèbres • Marbrerie • Contrat obsèques CAP • Rapatriement de corps à l’étranger PETITE ENFANCE Agent d’Accompagnement • Vos agences dans le Jura • auprès des Personnes Âgées 782503500 et Personnes Dépendantes LYCÉE DES à LONS-LE-SAUNIER à POLIGNY MÉTIERS DE SER CENTRE VICES ET DE LA VENTE 160, rue Regard 50, Grande Rue DE FORMATION CONTINUE

AGRICOLE 03 84 47 66 08 03 84 52 00 25 4ème / 3ème DE L’ENSEIGNEMENT ESPACE RURAL) AUX PERSONNES ET VENTE EN Opéré par les Pompes Funèbres Regard CAP agricole SAPVER (SERVICES Masterﬁ le Permanence 24h/24 - 7j/7 : BAC PRO SAPAT (SERVICES AU X PERSONNES ET AUX TERRITOIRES)

www.pompesfunebres-regard.fr Photo AT / EXTERNAT OPTION SPORTIVE / INTERN 608339000 LYCEE TECHNIQUE RURAL PRIVE - 1, allée de la Savine 39400 MORBIER SARL Pompes Funèbres Lédoniennes – 160 rue Regard – 39000 LONS-LE-SAUNIER au capital de 5.000 € – RCS Lons-le-Saunier 802 690 693 – ORIAS 07033117 – Habilitation n° 14.39.69 – Société indépendante membre du réseau ROC ECLERC. Tél. 03 84 33 13 26 ou 03 84 33 71 91 SARL Pompes Funèbres du Revermont – 50 Grande Rue – 39800 POLIGNY au capital de 10.000 € – RCS Lons-le-Saunier 808 566 970 – ORIAS 07033117 – Habilitation n° 15.39.70 – Société indépendante membre du réseau ROC ECLERC. [email protected] - [email protected] - www.lyceemorbier.com 02 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS

FRANCE MONDE FRANCE (« tell »). La fuite est une télévision, les clients regardent la 22h16* - Borough Market finale de la League des Champions N « meilleure option que de se 3 assaillants poignardent rendre ou de négocier », en football. plusieurs personnes avant d’être relèvent les autorités. C’est la Ce quartier de docks réhabilités fa- abattus par la police. première fois que la police ce à la City des banquiers est devenu *23h08 et 23h16 heure française. Image : Google Earth. britannique utilise cette un haut lieu branché de la vie noc- formule, élaborée par les https://www.facebook.com/ turne londonienne. Dans une am- services antiterroristes. leprogres biance festive se retrouvent la jeu- assaillants en sortent armés de la- Manchester, le 22 mai, 22 morts n Le quartier de Borough Market, haut-lieu de la fête à Londres, était bouclé samedi soir et hier. AFP nesse londonienne, les fans de foot, mes, lacérant de coups de couteau dans l’attentat suicide. les expatriés et les touristes au pied clients et passants au hasard. Ils n EN IMAGES du Shard, le plus haut gratte-ciel du montrent des ceintures d’explosifs L’enquête : la piste islamiste, « Ils poignardaient tout le monde » Royaume-Uni. Une cible pour les factices pour effrayer les gens. Selon douze arrestations https://twitter.com/ terroristes comme les terrasses et le plusieurs témoins, ils courent dans Hier soir, l’attentat n’avait pas été « Nous pensions qu’il y avait Bataclan à Paris, l’Arena de Man- tous les sens, frappent sans s’arrêter revendiqué par Daech, contraire- eu un accident de le route, le_progres chester, le marché de Noël de Ber- et hurlent « C’est pour Allah ». ment aux deux précédents, ni par mais en approchant, nous lin, la promenade des Anglais à Ni- Les trois suspects sont abattus de- une autre organisation. Mais la Pre- avons vu beaucoup de sang et ce… vant un pub de Borough Market par mière ministre, Theresa May, l’a lié des corps. Sur la droite, il y n huit policiers armés, huit minutes à « l’idéologie malfaisante de l’ex- avait une femme enceinte sé- Un van sur la foule, des après le premier appel d’urgence. 50 trémisme islamiste ». « Des actes rieusement blessée, et sur la https://www.leprogres.fr/ hommes armés de couteaux balles ont été tirées. Auparavant, un barbares », condamne le maire de gauche, un homme qui était newsletters Peu avant 22 h 10, les services de autre policier, non armé s’était inter- Londres Sadiq Khan. Douze per- en train d’être réanimé. » secours reçoivent plusieurs appels : posé avec une matraque et avait été sonnes ont été arrêtées dans la mati- Comme celui de tous les une camionnette blanche fonce blessé. Les terroristes ont eu le née à Barking, un quartier multieth- autres témoins, c’est un récit dans la foule sur le London Bridge. temps de tuer au moins sept person- nique de la banlieue est de Londres, d’horreur qu’a livré cet auto- London Bridge, 21 h 58 : une Le véhicule traverse l’ouvrage à vive nes, dont un Français. en lien avec l’attentat. La police a mobiliste interrogé par le allure, monte sur les trottoirs pour Le Royaume-Uni est ensanglanté ajouté que des perquisitions avaient Guardian. Il était alors un camionnette folle fauche des piétons faucher plus de monde avant de par une troisième attaque terroriste eu lieu « dans plusieurs lieux de Bar- peu plus de 22 heures, ce sa- Sur le London Bridge, à 21 h 58, une camionnette blanche s’arrêter contre une clôture de la en trois mois. À Londres, déjà fin king » où résidait au moins l’un des medi soir où terrasses et pubs se déporte sur le trottoir et heurte plusieurs personnes. cathédrale de Southwark. Les trois mars, cinq morts à Westminster, à trois terroristes présumés abattus. avaient fait le plein, et une ca- n Des rescapées de l’attaque. Photo AFP Roulant à vive allure, le fourgon Renault finit sa course mionnette folle venait de fau- dans une clôture de la cathédrale de Southwark. AFP cher plusieurs passants sur le et je ne pouvais rien faire », chauffeur de taxi, a expliqué à Un Français parmi les victimes décédées London Bridge. Laissant leur a-t-il confié en larmes aux la radio londonienne LBC véhicule accidenté près de la journalistes du Guardian. comment il avait fait demi- Un Français figure parmi les victimes décédées de sées hier, dont 21 se trouvaient dans un état critique. cathédrale de Southwark, ses tour pour tenter de faucher l’attentat de Londres. Il s’agit d’un jeune Breton de 27 Parmi les blessés figurent notamment un officier de la trois occupants allaient pour- Des bouteilles un terroriste. Mais ce dernier ans, installé depuis deux ans et demi à Londres. Il police de Londres, qui n’était pas en service, ainsi suivre leur expédition meur- et chaises jetées l’a évité. « Il y avait ce type travaillait pour le bar Boro Bistro, situé tout près de qu’un agent de la police de transports. Tous deux ont trière dans les bars du quar- Pour tenter d’intervenir, il a avec un très long couteau qui London Bridge. Il a succombé à des coups de couteau reçu des coups de couteau alors qu’ils tentaient de tier. expliqué avoir jeté sur les ter- poignardait au hasard. Ça me portés par les assaillants. L’information a été confir- maîtriser les terroristes, mais leurs jours ne seraient « Trois hommes ont sauté de roristes tout ce qui lui passait soulevait le cœur. Un vrai ani- mée hier soir par le Quai d’Orsay, qui a également pas en danger. Selon le Guardian, un journaliste se la camionnette et ont com- sous la main : chaises, verres, mal », a-t-il témoigné, décri- annoncé que sept Français étaient hospitalisés dans trouvait également en soins intensifs, touché à la mencé à attaquer les passants bouteilles… « Ils n’arrêtaient vant l’assaillant comme les hôpitaux de la ville, dont quatre dans un état grave. gorge après être venu au secours d’un videur dans un dans la rue. Alors qu’ils des- pas d’essayer de venir me poi- grand, avec une courte barbe « Un compatriote est toujours porté disparu », a aussi pub de Borough Market. cendaient les escaliers et cou- gnarder… Ils poignardaient et de type méditerranéen. ajouté le ministre des Affaires étrangères, Jean-Yves Un Espagnol et au moins un Néo-Zélandais figure- raient vers les gens, ils criaient tout le monde. C’était le dia- Autre histoire rapportée par Borough Market : trois assaillants Le Drian. raient également sur la liste des blessés, ainsi qu’une ‘‘C’est pour Allah’’», a racon- ble, des types maléfiques », un autre chauffeur de taxi : Dans la matinée, Paris avait fait état de quatre Fran- jeune australienne de 31 ans. Poignardée au niveau du té Eric, interrogé par la BBC. raconte-t-il. celle d’un couple qui est par- poignardent des passants au hasard çais blessés, dont trois femmes. cou alors qu’elle dînait avec son ami près de London Gerard Vowls, 47 ans, était at- Parfois au péril de leur vie, venu à empêcher le trio d’en- Les trois passagers de la camionnette, armés de Vous avez une info ? couteaux, se précipitent à pied dans les bars du Borough Un ressortissant canadien figure également parmi les Bridge, cette dernière est tirée d’affaire. Un passant a tablé au Ship pub à Borough plusieurs Londoniens ont trer dans un restaurant, blo- Market et poignardent au hasard les fêtards, les passants personnes tuées. Le dernier bilan officiel faisait état de par ailleurs été touché par des tirs de la police lors de Market lorsqu’il les a vus poi- tenté de stopper les as- quant la porte quelques et les commerçants. À 22 h 16, la police armée tue par 0 800 07 68 43 sept morts et 48 blessés. Selon les services de santé la neutralisation des trois assaillants. Ses jours ne sont gnarder une femme à une saillants. Horrifié par la vi- secondes le temps qu’une balles les trois assaillants à l’extérieur du Wheatsheaf, un britanniques, 36 personnes étaient toujours hospitali- toutefois pas en danger. quinzaine de reprises. « Elle sion d’une jeune fille poignar- vingtaine de personnes s’en- pub du XIXe siècle, au coin du marché de Borough. AFP [email protected] criait ‘‘aidez-moi, aidez-moi‘‘ dée à la poitrine, Chris, un fuient. www.leprogres.fr LE FAIT DU JOUR 03

ATTENTAT AU MOINS SEPT MORTS DONT UN FRANÇAIS Londres ensanglantée, les terroristes frappent encore Un camion lancé sur la foule, trois hommes armés de couteaux qui LONDRES LES LIEUX DE L’ATTAQUE frappent au hasard… Une attaque Samedi 3 juin 2017, 8 minutes se sont écoulées entre le premier appel ROYAUME-UNI minutes : c’est l’interval- au scénario barbare déjà vu a à la police et la neutralisation des trois assaillants à Borough Market. 8 Londres le entre les premiers appels à répandu l’horreur samedi soir la police signalant une camion- dans un quartier branché de Lon- LA CITY SOHO London Bridge nette folle sur le London Bridge dres. Elle porte la marque du terro- et la neutralisation des trois riste islamiste, selon les autorités. WESTMINSTER Borough Market terroristes. a Tamise ls sont sortis de la camion- L LONDRES « Inette, ils poignardaient tout 22h08* - London Bridge le monde dans la rue, dans les Une camionnette } Run, hide, tell ~ 1 km fauche des piétons. bars »… Ce chauffeur de taxi pré- La Tamise La police de Londres a diffusé nommé Chris décrit des scènes d’un durant la nuit des attentats, un cauchemar qu’il semble avoir déjà message sur les réseaux vécu. À Londres et ailleurs. Cathédrale sociaux invitant les Il est 22 h 10 ce samedi soir sur les de Southwark Londoniens à fuir la menace rives de la Tamise. La panique et la (« run »), à défaut se cacher terreur s’emparent soudain des rues et si possible se barricader animées et des pubs bondés de Bo- (« hide »), et, une fois en rough Market où face aux écrans de sécurité, prévenir la police (« tell »). La fuite est une télévision, les clients regardent la 22h16* - Borough Market finale de la League des Champions N « meilleure option que de se 3 assaillants poignardent rendre ou de négocier », en football. plusieurs personnes avant d’être relèvent les autorités. C’est la Ce quartier de docks réhabilités fa- abattus par la police. première fois que la police ce à la City des banquiers est devenu *23h08 et 23h16 heure française. Image : Google Earth. britannique utilise cette un haut lieu branché de la vie noc- formule, élaborée par les turne londonienne. Dans une am- services antiterroristes. biance festive se retrouvent la jeu- assaillants en sortent armés de la- Manchester, le 22 mai, 22 morts n Le quartier de Borough Market, haut-lieu de la fête à Londres, était bouclé samedi soir et hier. AFP nesse londonienne, les fans de foot, mes, lacérant de coups de couteau dans l’attentat suicide. les expatriés et les touristes au pied clients et passants au hasard. Ils n EN IMAGES du Shard, le plus haut gratte-ciel du montrent des ceintures d’explosifs L’enquête : la piste islamiste, « Ils poignardaient tout le monde » Royaume-Uni. Une cible pour les factices pour effrayer les gens. Selon douze arrestations terroristes comme les terrasses et le plusieurs témoins, ils courent dans Hier soir, l’attentat n’avait pas été « Nous pensions qu’il y avait Bataclan à Paris, l’Arena de Man- tous les sens, frappent sans s’arrêter revendiqué par Daech, contraire- eu un accident de le route, chester, le marché de Noël de Ber- et hurlent « C’est pour Allah ». ment aux deux précédents, ni par mais en approchant, nous lin, la promenade des Anglais à Ni- Les trois suspects sont abattus de- une autre organisation. Mais la Pre- avons vu beaucoup de sang et ce… vant un pub de Borough Market par mière ministre, Theresa May, l’a lié des corps. Sur la droite, il y n huit policiers armés, huit minutes à « l’idéologie malfaisante de l’ex- avait une femme enceinte sé- Un van sur la foule, des après le premier appel d’urgence. 50 trémisme islamiste ». « Des actes rieusement blessée, et sur la hommes armés de couteaux balles ont été tirées. Auparavant, un barbares », condamne le maire de gauche, un homme qui était Peu avant 22 h 10, les services de autre policier, non armé s’était inter- Londres Sadiq Khan. Douze per- en train d’être réanimé. » secours reçoivent plusieurs appels : posé avec une matraque et avait été sonnes ont été arrêtées dans la mati- Comme celui de tous les une camionnette blanche fonce blessé. Les terroristes ont eu le née à Barking, un quartier multieth- autres témoins, c’est un récit dans la foule sur le London Bridge. temps de tuer au moins sept person- nique de la banlieue est de Londres, d’horreur qu’a livré cet auto- London Bridge, 21 h 58 : une Le véhicule traverse l’ouvrage à vive nes, dont un Français. en lien avec l’attentat. La police a mobiliste interrogé par le allure, monte sur les trottoirs pour Le Royaume-Uni est ensanglanté ajouté que des perquisitions avaient Guardian. Il était alors un camionnette folle fauche des piétons faucher plus de monde avant de par une troisième attaque terroriste eu lieu « dans plusieurs lieux de Bar- peu plus de 22 heures, ce sa- Sur le London Bridge, à 21 h 58, une camionnette blanche s’arrêter contre une clôture de la en trois mois. À Londres, déjà fin king » où résidait au moins l’un des medi soir où terrasses et pubs se déporte sur le trottoir et heurte plusieurs personnes. cathédrale de Southwark. Les trois mars, cinq morts à Westminster, à trois terroristes présumés abattus. avaient fait le plein, et une ca- n Des rescapées de l’attaque. Photo AFP Roulant à vive allure, le fourgon Renault finit sa course mionnette folle venait de fau- dans une clôture de la cathédrale de Southwark. AFP cher plusieurs passants sur le et je ne pouvais rien faire », chauffeur de taxi, a expliqué à Un Français parmi les victimes décédées London Bridge. Laissant leur a-t-il confié en larmes aux la radio londonienne LBC véhicule accidenté près de la journalistes du Guardian. comment il avait fait demi- Un Français figure parmi les victimes décédées de sées hier, dont 21 se trouvaient dans un état critique. cathédrale de Southwark, ses tour pour tenter de faucher l’attentat de Londres. Il s’agit d’un jeune Breton de 27 Parmi les blessés figurent notamment un officier de la trois occupants allaient pour- Des bouteilles un terroriste. Mais ce dernier ans, installé depuis deux ans et demi à Londres. Il police de Londres, qui n’était pas en service, ainsi suivre leur expédition meur- et chaises jetées l’a évité. « Il y avait ce type travaillait pour le bar Boro Bistro, situé tout près de qu’un agent de la police de transports. Tous deux ont trière dans les bars du quar- Pour tenter d’intervenir, il a avec un très long couteau qui London Bridge. Il a succombé à des coups de couteau reçu des coups de couteau alors qu’ils tentaient de tier. expliqué avoir jeté sur les ter- poignardait au hasard. Ça me portés par les assaillants. L’information a été confir- maîtriser les terroristes, mais leurs jours ne seraient « Trois hommes ont sauté de roristes tout ce qui lui passait soulevait le cœur. Un vrai ani- mée hier soir par le Quai d’Orsay, qui a également pas en danger. Selon le Guardian, un journaliste se la camionnette et ont com- sous la main : chaises, verres, mal », a-t-il témoigné, décri- annoncé que sept Français étaient hospitalisés dans trouvait également en soins intensifs, touché à la mencé à attaquer les passants bouteilles… « Ils n’arrêtaient vant l’assaillant comme les hôpitaux de la ville, dont quatre dans un état grave. gorge après être venu au secours d’un videur dans un dans la rue. Alors qu’ils des- pas d’essayer de venir me poi- grand, avec une courte barbe « Un compatriote est toujours porté disparu », a aussi pub de Borough Market. cendaient les escaliers et cou- gnarder… Ils poignardaient et de type méditerranéen. ajouté le ministre des Affaires étrangères, Jean-Yves Un Espagnol et au moins un Néo-Zélandais figure- raient vers les gens, ils criaient tout le monde. C’était le dia- Autre histoire rapportée par Borough Market : trois assaillants Le Drian. raient également sur la liste des blessés, ainsi qu’une ‘‘C’est pour Allah’’», a racon- ble, des types maléfiques », un autre chauffeur de taxi : Dans la matinée, Paris avait fait état de quatre Fran- jeune australienne de 31 ans. Poignardée au niveau du té Eric, interrogé par la BBC. raconte-t-il. celle d’un couple qui est par- poignardent des passants au hasard çais blessés, dont trois femmes. cou alors qu’elle dînait avec son ami près de London Gerard Vowls, 47 ans, était at- Parfois au péril de leur vie, venu à empêcher le trio d’en- Les trois passagers de la camionnette, armés de couteaux, se précipitent à pied dans les bars du Borough Un ressortissant canadien figure également parmi les Bridge, cette dernière est tirée d’affaire. Un passant a tablé au Ship pub à Borough plusieurs Londoniens ont trer dans un restaurant, blo- Market et poignardent au hasard les fêtards, les passants personnes tuées. Le dernier bilan officiel faisait état de par ailleurs été touché par des tirs de la police lors de Market lorsqu’il les a vus poi- tenté de stopper les as- quant la porte quelques et les commerçants. À 22 h 16, la police armée tue par sept morts et 48 blessés. Selon les services de santé la neutralisation des trois assaillants. Ses jours ne sont gnarder une femme à une saillants. Horrifié par la vi- secondes le temps qu’une balles les trois assaillants à l’extérieur du Wheatsheaf, un britanniques, 36 personnes étaient toujours hospitali- toutefois pas en danger. quinzaine de reprises. « Elle sion d’une jeune fille poignar- vingtaine de personnes s’en- pub du XIXe siècle, au coin du marché de Borough. AFP criait ‘‘aidez-moi, aidez-moi‘‘ dée à la poitrine, Chris, un fuient.

JUR - 1 04 LE FAIT DU JOUR LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017

POLITIQUE LES LÉGISLATIVES MAINTENUES LE 8 JUIN May durcit le ton à 4 jours des élections Les législatives anticipées se LES PRÉCÉDENTS dérouleront comme prévu jeudi. Affaiblie sur les questions sociales Le Royaume-Uni a connu de nombreuses attaques terroris- et par les attentats, Theresa May a tes. Celles de samedi soir cons- annoncé de nouveaux moyens et tituent le troisième attentat surtout plus d’implication policière. commis ces derniers mois sur le territoire britannique. a campagne électorale a été suspen- n 22 mai 2017 Ldue l’espace d’une journée mais elle Un jeune Britannique d’origine reprend dès aujourd’hui. « L’élection libyenne se fait exploser à la aura lieu comme prévu jeudi 8 », a dé- sortie d’un concert de la chan- claré la Première ministre devant le 10, teuse américaine Ariana Gran- Downing Street. En habits de deuil, de à la Manchester Arena : 22 Theresa May ajoute : « On ne doit ja- personnes sont tuées et 116 mais permettre à la violence de pertur- blessées. Daech revendique ber le processus démocratique ». Le l’attaque. principal opposant, le leader travaillis- n 22 mars 2017 te Jeremy Corbin, abonde : « La démo- Un Britannique converti à cratie ne doit pas avoir peur de ces fana- n La Première ministre britannique, Theresa May, hier matin. Photo AFP l’islam fonce dans la foule tiques ». L’impact des attentats reste avec son véhicule sur le pont difficile à mesurer dans les urnes. Pour seil de défense français, elle a présidé embarrassant mais nous devons identi- de Westminster, à Londres, le moment, le parti conservateur majo- hier une réunion dite Cobra. Dans son fier les extrémismes. Les choses doi- avant de poignarder mortelle- ritaire, promis à une large victoire voilà propos, elle est allée plus loin en remet- vent changer », a ajouté la Première mi- ment un policier devant le encore un mois, a baissé dans les son- tant en cause clairement le modèle bri- nistre. Une façon d’avertir la Parlement. L’attaque fait cinq dages à cause de la taxation sur les suc- tannique de développement séparé des communauté musulmane que la poli- morts, l’assaillant est abattu. cessions que Theresa May a ajouté à communautés immigrées : « Les atten- ce se mêlera de ses affaires. L’attentat est revendiqué par le son programme, et aussi des promesses tats sont liés par l’idéologie démonia- Daech. des travaillistes en faveur des hôpitaux que de l’extrémisme islamiste… Le Le Brexit ? Rien à voir et des chemins de fer. Royaume-Uni, ce n’est pas vivre dans Une façon aussi d’affirmer en creux que différentes communautés séparées et le Brexit n’affaiblira pas le pays face au Le modèle communautaire ghettoïsées ». terrorisme. Pour le moment, aucun ad- } Face à cette remis en cause Comme l’explique le spécialiste de l’is- versaire, pas même les indépendantis- nouvelle tragédie, Sans devenir un sujet majeur, la lutte lam Gilles Kepel, la stratégie britanni- tes écossais, n’a établi le lien entre contre le terrorisme s’est invitée dans la que « Prevent » confie aux commu- Brexit et risque d’attentats. la France est plus que campagne électorale après l’attentat de nautés la surveillance, la dénonciation Hier, la chef du gouvernement britan- jamais aux côtés du Manchester : les travaillistes ont rappe- voire la gestion de proximité des déri- nique s’est gardée de prononcer le mot Royaume-Uni. Mes lé à Theresa May qu’avant le référen- ves extrémistes. Les trois attentats Europe lorsqu’elle a évoqué « la néces- dum sur le Brexit, elle était la ministre montrent que le système de prévention sité d’accords entre les grandes démo- pensées vont aux de l’Intérieur de David Cameron qui a ne fonctionne pas. Le vote pro-Brexit craties pour réglementer le cyberespa- victimes et à leurs pro- diminué les effectifs de la police. portait déjà en lui une remise en cause ce ». Pas question de perturber ches. ~ Depuis, elle s’érige en rempart contre le du modèle communautaire tant il était l’électeur en associant l’incertitude du Emmanuel Macron terrorisme et a alloué des moyens nou- motivé par un refus de l’immigration, y Brexit au traumatisme des attentats. Chef de l’Etat français veaux à la lutte. Sur le modèle du con- compris intra-européenne. « Ce sera Pascal Jalabert

Alain Chouet Ancien chef du renseignement de sécurité à la DGSE (*) Coups de filet dans l’est londonien « Personne ne peut prévoir Dans les premières heures qui avaient suivi l’attentat, les autorités s’étaient fixé une priorité : s’assurer que l’ensemble ce type d’attentat » du commando avait été neutralisé. « Nous ne pensons pas qu’il y ait quelqu’un d’autre, mais nous devons en être abso- Que vous inspire l’attentat de samedi visé comme un certain nom- lument certains », avait précisé Cressida Dick, la patronne soir ? bre de pays d’Europe qui ont n CC-By de la police de Londres. Il est conforme aux doctrines du salafisme une population musulmane Louperivois La recherche d’éventuels complices a immédiatement com- radical : on fait ce qu’on peut, comme on peut importante avec des possi- mencé. Douze personnes ont été interpellées hier à Barking, et quand on peut, pourvu que ça s’inscrive bilités de dérives marginales, et qui ont une une banlieue multiethnique de l’est de Londres, dans la fou- dans la stratégie générale de la mouvance. politique extrêmement tolérante vis-à-vis des lée d’une perquisition menée au domicile présumé d’un des Maintenant, il faut qu’on se pose des ques- communautés à problèmes. trois auteurs de l’attaque. Des explosions contrôlées ont été tions. En Grande-Bretagne, comme en Fran- Cet attentat était-il prévisible ? entendues durant l’opération. Selon des voisins cités par la ce ou en Allemagne, ce n’est pas une armée Aucun service de renseignement ne peut pré- BBC, le suspect vivait dans le quartier depuis trois ans envi- étrangère qui est venue nous frapper : ce sont voir ce type d’attentat qui est le fait de quel- ron. Il était marié et père de deux enfants. Parmi les douze de purs produits de nos sociétés, ce sont nos ques personnes isolées, sans moyens, sans ar- personnes interpellées figurent notamment quatre femmes. enfants. Il faudra un jour se demander comme sophistiquée dont on aurait pu assurer le Durant l’après-midi, des dizaines de policiers armés ont éga- ment il se fait qu’un certain nombre de mem- suivi, sans ordres – sans organisation finale- lement bouclé la banlieue voisine d’East Ham. Selon des bres de notre société tombe dans ce genre de ment. Quand on avait affaire aux terroristes témoins cités par les médias britanniques, une perquisition dérives. des années 70-80, avec en face de nous des a également été menée dans un appartement situé au-dessus Le Royaume-Uni est-il devenu une cible structures pyramidales avec des instructions, d’une boutique de bookmaker, et deux personnes auraient privilégiée ? des moyens, un agenda, on pouvait faire face. été arrêtées. Le Royaume-Uni n’est pas particulièrement Là, on a affaire à des types qui sont connus L’attentat n’avait pas été revendiqué hier mais la Première visé. Il est visé comme la France, l’Allemagne, des services de renseignement, mais pour les- ministre britannique, Theresa May, l’a lié à « l’idéologie mal- et tous les pays qui interviennent militaire- quels on n’a aucun indice de passage à l’acte. faisante de l’extrémisme islamiste » dans une déclaration ment sur le terrain dans des zones compli- Propos recueillis par Jean-Michel Lahire devant le 10, Downing Street, peu après une réunion de quées du monde arabe et musulman. Il est (*) Direction générale de la Sécurité extérieure crise. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS LE FAIT DU JOUR 05

REPORTAGE MANCHESTER Les Anglais ne veulent pas céder à la peur Avant Londres, Manchester avait L’ENQUÊTE été frappée le 22 mai lors du n concert d’Ariana Grande. Mais La piste libyenne se confirme Salman Abedi, 22 ans, le kamika- dans l’antre des dieux rouges, la ze qui s’est fait exploser à l’entrée musique et la joie de vivre ont du concert d’Ariana Grande, a-t-il repris le dessus sur la terreur. agi en solitaire ? Difficile à imaginer, vu la conception de la ceintu- lles s’appelaient Saffie Rose, Geor- re explosive, les préparatifs néces- Egina ou Olivia. Des enfants ou des saires, et ses allers-retours les jours ados, enlevées à leur famille par l’ex- d’avant. Onze suspects, tous des plosion d’un kamikaze le 22 mai à la hommes, sont toujours détenus. Manchester Arena. Portaient-elles, el- Le dernier, âgé de 24 ans, a été les aussi, des oreilles de lapin, comme arrêté dans la nuit de vendredi à la plupart des jeunes fans croisées hier, samedi dans le quartier de Rushol- avant le concert charité d’Ariana Gran- me (sud de Manchester). Six de, qui avait convié sur scène plusieurs autres personnes interpellées ces autres grandes stars internationales derniers jours ont été remises en (Miley Cirus, Coldplay, Justin Bie- liberté sans qu’aucune charge n’ait ber…) ? Les « Arianators », le nom des n À Manchester, le concert a rassemblé des dizaines de milliers été retenue contre elles. fans de la star, se pressaient en masse de personnes hier soir. Photo AFP Le parcours de Salman Abedi dans l’après-midi devant les grilles du avant l’attentat s’éclaire : il a quitté stade de cricket. Tout sourire. Malgré cas bienveillante, amicale. Les fans Patrick et Gabriel, deux amis Polonais le Royaume-Uni le 15 mai, est Manchester. Et malgré Londres la s’amusent, ou prennent des photos (un couple de Polonais est mort le revenu le 18. Il est passé par la veille. « On a souffert bien sûr, notre avec les bobbies. Leur témoignent du 22 mai, Ndlr) qui habitent Manchester, Libye, a fait escale à Düsseldorf, en pays est touché, mais on doit aller de soutien. « Ils sont aussi sous le choc », ressentent la même inquiétude. « Le Allemagne. Une certitude désor- l’avant », soupire Jess, étudiante, ma- nous décrit le photographe de la police prochain, ce sera où, quand ? Ça peut mais : c’est en Libye, où son frère quillée tout de rose pour le concert. du Great Manchester, « mais ils ont un arriver n’importe où », souffle Gabriel, et son père sont toujours détenus, « On a l’impression d’être dans une spi- job à faire, et ils ne changeront pas ». qui brandit avec fierté son billet. que l’attentat de Manchester rale et de ne plus pouvoir en sortir… » Le public, essentiellement jeune ou fa- trouve son origine. Sur place, Le vacarme des hélicoptères résonne « On est sous le choc » milial, ne semble pas résigné, ni trau- Salman Abedi aurait rendu visite à dans le ciel mancunien, les pas des che- matisé dans sa majorité. Le fameux « fi- des membres de la katiba al-Battar vaux des « horse-guards » claquent Presque difficile d’imaginer que cet ghting spirit » à l’anglaise ? L’esprit du al-Libi, selon le New York Times. autour du stade de cricket, qui fait par- événement baptisé « One Love Man- combat ? De résilience ? Le soleil Une unité, spécialisée dans les tie du même ensemble que le mythique chester » intervient après une tuerie aidant, l’enthousiasme british se lit sur attaques armées et suicides, la stade Old Trafford, au bout de la rue qui a coûté la vie à 22 personnes, des de nombreux visages. Mais quand fabrication de vestes explosives, jalonnée de camionnettes vintage de enfants et des mères de famille. Sarah Marcus Mumford, chanteur américa- autrefois basée en Syrie qui aurait fish and chips. Fans de foot et de pop se distribue des badges jaunes « #We no-anglais du groupe Mumford and migré en Libye, en raison du repli sont d’ailleurs croisés. Quand ce ne stand together » à tous les participants sons, le premier à monter sur la scène, de Daech. Plusieurs combattants sont pas les mêmes qui enchaînent les et passants. « On est sous le choc, trau- demande une minute de silence et cla- belges et français en feraient enco- deux événements. Les policiers arbo- matisés, mais il ne faut rien annu- me haut et fort « N’ayons pas peur », re partie. Anis Amri, auteur de rent un gilet jaune très distinctif, des ler… ». Pour la bénévole associative, la l’émotion submerge la foule. Des lar- l’attaque au camion à Berlin, a été membres des forces spéciales enca- Grande Bretagne a « échoué face au mes, quelques cris. Et des pancartes en contact avec eux, tout comme goulés naviguent au milieu de la foule terrorisme » et « la menace reste enco- « For our angels » (pour nos anges). les auteurs des attentats de Sousse dans de gros 4 x 4. Mais, comme sou- re très grande ». « Je ne me sens pas en Staffie Rose, le plus jeune des « an- et du musée du Bardo, en Tunisie. vent au Royaume-Uni, la sécurité se sécurité ici », glisse-t-elle, dans un sou- ges », avait 8 ans. X. F. veut souple, presque discrète. En tout pir. À Manchester, Xavier Frère

ITALIE PANIQUE À Turin, la soirée foot vire au drame : plus de 1 500 blessés

Pas d’attaque terroriste same- entourant la place. Beaucoup sus. Les gens criaient… di soir à Turin (Italie) mais sont tombés ou ont été blessés C’était comme une vague, les l’explosion de feux d’artifice par des débris de verre. gens se sautaient les uns sur aux conséquences dramati- D’autres sont tombés dans les autres. C’était vraiment un ques avec plus de 1 500 bles- une entrée de parking dont la moment terrible. On a vrai- sés dans le mouvement de barrière a cédé sous la pres- ment pensé à ce qu’il s’est pas- foule qui a suivi. De nom- sion de la foule. sé à Manchester », raconte breux supporteurs de la Ju- La plupart des victimes ont Luca, 32 ans. « Il y avait du ventus étaient rassemblés des blessures légères mais bruit en permanence mais pas dans la soirée sur la grande sept ont été hospitalisées et d’explosion. Tout le monde place San Carlo pour suivre trois se trouvaient hier dans est parti en courant », a expli- sur grand écran la finale de la un état grave, parmi lesquel- qué un autre. « Il y avait beau- Ligue des champions de foot- les un enfant de sept ans dans coup de stress. Avec ce qu’il se ball. À dix minutes de la fin du le coma après avoir été piéti- passe en ce moment, je crois match, des feux d’artifice sui- né. « On a entendu un bruit. Il que c’est normal. On a pani- vis de rumeurs de bombe ont y a eu un mouvement de fou- qué », relève Gaëtan, suppor- provoqué la panique. La foule le. Les gens ont commencé à teur français de la Juve. s’est alors mise à courir avant tomber les uns sur les autres. Hier matin, la place était en- de se heurter à des barrières Là, j’ai eu du sang de person- core jonchée de débris et de n Les rescapés de la place San Carlo recherchent leurs affaires de sécurité ou aux bâtiments nes qui me sont tombées des- sang. personnelles perdues dans le mouvement de panique. Photo AFP

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 06 ACTU FRANCE

LÉGISLATIVES LES POINTS CHAUDS AVANT LE PREMIER TOUR, LE 11 JUIN Philippot joue son va-tout à Forbach Sur la sellette, le n° 2 du FN bagarre autant en interne que dans la 6e circonscription de Moselle qu’il convoite pour la seconde fois. Face à seize adversaires, la joute s’annonce incertaine.

our moi, j’avais dit pas de « Pdessert ! » En dépit de la torpeur, Florian Philippot boude les deux belles parts de bûche glacée servies par Franco. À l’heure du pousse-café, le patron du Gold – bar d’ambiance forbachois – a invité la petite troupe sur sa terrasse perso, à quelques enca- blures de Forbach. À l’abri des regards. Exit « l’ultra médiatisa- tion épouvantable » dont il est devenu le principal vecteur au FN, le pourfendeur de l’euro culti- ve désormais une certaine sobrié- té. Ni permanence de campagne, ni Marine Le Pen. À peine quelques tweets. Un changement de n Florian Philippot (FN), le candidat aux élections législatives à Forbach (Moselle). Photo LRL/Philippe RIEDINGER pied revendiqué, que l’intéressé refuse d’assimiler à un quelcon- au parachutage, ferraille sur REPÈRES que embarras au lendemain de la Verdun. déconvenue présidentielle. En in- À ceux qui le disent surtout préoc- n Résultat du 1er tour de la perdu son duel face au leader terne, sa menace de plaquer le cupé par la fronde dont il fait présidentielle 2017 d’En Marche (51,36 %). Elle n’ob- mouvement, en cas d’abandon du l’objet, Philippot rétorque : « Mon En s’imposant largement en tête tient sur la circonscription que dogme monétaire, a attisé les cris- seul enjeu, c’est d’être élu ». Et qui au 1er tour de la présidentielle, sur son 29e score au niveau national. pations. Tout comme la création sait, décrocher une présidence de Forbach, devant Jean-Luc Mélen- n Résultat des législatives de son association Les Patriotes, à groupe au Palais Bourbon. Si chon (19,91) et Emmanuel Ma- en 2012 la dénomination qualifiée aussi d’aventure les philippotistes par- cron (16,89 %), Marine Le Pen Pour sa première participation sec de « ringarde » par Marine le venaient à s’imposer… au cas où (33,68 %) a majoré de 4 points aux législatives en 2012, Florian Pen. Cette fois, Philippot joue Marine Le Pen trébucherait à Hé- son score de 2012. Philippot (48,3 %) s’était incliné gros en pays minier, au pied du nin Beaumont. Sauf qu’avec des n Résultat du 2e tour de la au second tour, face au socialiste Schlossberg. si… le candidat pourrait tout aus- présidentielle 2017 Laurent Kalinowski (51,6 %), qui si bien essuyer un front républi- Au 2e tour, la frontiste a toutefois ne repart pas. « Il est devenu cain, dans l’hypothèse – la plus plus humble » probable – d’un duel au second Ses fidèles minimisent : « Il est tour. « Un duel qui en tout état de devenu plus humble, plus sim- cause m’opposerait à un macro- « On devrait pouvoir travailler ple », assure Franco. Philippot niste », pronostique celui qui ran- botte en touche : « Il faut voir les ge au moins quatre de ses seize avec Montebourg » gens tranquillement, leur parler. adversaires dans la majorité prési- Désormais, ils me connaissent. Je dentielle. Au passage, le frontiste Au-delà des législatives, l’agenda de Florian Philippot s’annonce char- ne suis plus cet énarque venu de tord le cou à la rumeur selon gé. S’il se maintient au sein du FN, ses détracteurs lui promettent un Paris », préfère-t-il croire. « En laquelle il ne ferait pas campagne. prochain congrès houleux. « Ce sera un congrès de la refondation dont 2012, je suis arrivé le 18 mai », se « Intox ! », expédie-t-il en évo- l’enjeu dépassera largement les personnes », minore-t-il. Faisant plus souvient-il, prenant la tablée à quant plutôt la lassitude de la que jamais du souverainisme le moteur de sa réflexion, l’intéressé témoin : « Eric, tu es bien placé population : « On sent que les plaide l’ouverture à d’autres courants et personnalités : « Qu’est-ce pour t’en souvenir. Les gens m’in- gens sont en fin de course d’une qu’on fait avec Dupont-Aignan ou Henri Guaino ? » L’ancien chevène- terpellaient : pourquoi vous avez grosse séance électorale. J’ai l’im- mentiste lorgne aussi du côté de la gauche souverainiste : « On devrait pris la place de M. Vilain ? ». Eric pression que les choix sont faits ». pouvoir travailler avec Montebourg », suggère-t-il, sans crainte de Vilain acquiesce. Conseiller régio- Faute de déplacer les lignes, il heurter. Comme lorsqu’il évoque l’immigration, principal marqueur du nal frontiste, le Mosellan faisait veut croire pouvoir encore peser FN : « Je croise des gens qui pensent que nous constituons pour eux une alors dissidence contre l’irruption sur la mobilisation. Pour la soirée menace d’expulsion. Y compris ceux issus de l’immigration italienne ou de ce « parachuté ». Rentré de- du 11, Franco lui promet en tout portugaise. Ils expriment une vraie demande de clarification à laquelle puis dans le rang, Vilain qui, cas une belle affluence au Gold. nous devons répondre ». entre-temps, a lui aussi pris goût Xavier Brouet

L’ESSENTIEL ÉDUCATION deux épreuves le 30 juin prochain. FINANCES trière de l’année précédente, et initia- lement fixée au lundi de Pentecôte, Odontologie : épreuve à La raison invoquée ? L’une des ques- Journée de solidarité : refaire pour les candidats 2,37 milliards d’euros devrait rapporter 2,367 milliards tions posées avait déjà été utilisée d’euros cette année, après 2,293 mil- Mauvaise nouvelle pour les 461 étu- comme sujet d’étude à la faculté de La journée de solidarité, créée en liards en 2016. diants en odontologie qui ont passé le Reims en 2010, entraînant une ruptu- 2004 pour financer une meilleure pri- Depuis sa création, la journée de soli- concours de l’internat, mardi dernier à re d’égalité entre les candidats. 114 se en charge des personnes âgées et darité a permis de collecter 28 mil- Rungis : ils devront repasser une des postes sont à pourvoir cette année. handicapées après la canicule meur- liards d’euros. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU FRANCE 07

POLI T I Q U E MORALISATION JUSTICE ALIMENTATION François Bayrou : l’affaire Ferrand Bactérie E. coli : le procès des steaks contaminés

« alourdit la campagne » Deux anciens dirigeants de SEB, fournisseur à Lidl de steaks hachés contaminés par la L’enquête préliminaire bactérie E. coli qui ont rendu gravement ma- ouverte à l’encontre du lade en 2011 une quinzaine de personnes, ministre de la Cohésion comparaissent à partir de demain devant le tribunal correctionnel de Douai (Nord) pour des territoires est venue avoir manqué à des contrôles sanitaires. télescoper la présentation de la loi du ministre de la Des séquelles à vie Justice sur la moralisation L’enquête a établi que plusieurs des victimes, de la vie politique. pour la plupart des enfants, avaient consom- mé des steaks hachés surgelés fabriqués par il se refuse à tout com- SEB et commercialisés sous la marque S’mentaire, le ministre de « Steak Country ». L’une des victimes, alors la Justice, François Bayrou, a âgée de deux ans, garde aujourd’hui de gra- admis hier que l’affaire ves lésions neurologiques. Beaucoup Ferrand alourdissait la cam- d’autres ont développé un syndrome qui a de pagne des législatives de La fortes probabilités de perturber à vie le fonc- République en marche tionnement des reins. (LREM). SEB, entreprise de transformation de viande Interrogé dans le Journal du n François Bayrou lors de la présentation de sa loi sur la basée à Saint-Dizier (Haute-Marne), em- Dimanche sur la loi de mora- moralisation de la vie politique. Photo AFP ployait alors 140 salariés. Elle a été liquidée lisation de la vie publique fin 2011, ce sont deux de ses dirigeants qui qu’il porte, le garde des cier à plusieurs proches de de montrer aux citoyens sont poursuivis : Guy Lamorlette, 76 ans, Sceaux est revenu sur l’affai- Richard Ferrand quand ce « que nous apportons » des son créateur et gérant depuis 1966 ; et Lau- re Ferrand. Le ministre de la dernier était directeur géné- réponses. François Bayrou rent Appéré, 46 ans, le responsable qualité et cohésion des territoires fait ral des Mutuelles de Breta- reconnaît, cependant, que le hygiène. face à plusieurs révélations gne de 1998 à 2012. dossier est un poids pour la notamment du Canard En- campagne aux législatives chaîné sur son rôle autour « C’est une difficulté » des candidats de la majorité des Mutuelles de Bretagne. François Bayrou se refuse présidentielle : « C’est une ALPES-MARITIMES Une enquête préliminaire a toujours à tout commentaire difficulté, qui alourdit quel- été diligentée cette semaine sur l’affaire proprement di- que peu la campagne. Mais la Soupçonné d’avoir étranglé par le parquet de Brest afin te : « Je rappelle le Code de question principale qui se sa femme, un homme arrêté de déterminer si les faits re- procédure pénale : le minis- pose aux Français, est celle- prochés au ministre « sont tre de la Justice n’a pas le ci : donne-t-on sa chance au Un homme soupçonné d’avoir étranglé sa susceptibles ou non de cons- droit d’intervenir dans un Président et à son équipe, ou femme à La Trinité (Alpes-Maritimes) a été tituer une infraction pénale dossier individuel. Et un pas ? Je pense que les Fran- arrêté hier par les gendarmes à Nice, à l’arrivée en matière d’atteinte aux commentaire voudrait dire çais sont décidés à lui donner d’un avion en provenance de Tunis. Le meur- biens, de manquements au que je préjuge des faits… ». sa chance. » Et pour l’heure, trier présumé était activement recherché de- devoir de probité et aux rè- Le garde des Sceaux estime le président de la République puis les faits, dans la nuit de jeudi à vendredi. gles spécifiques du code de la que cette affaire qui vient té- et son Premier ministre sem- Il avait pris la fuite, se réfugiant en Tunisie, mutualité ». Sont concernés lescoper la présentation de blent également vouloir don- avant de regagner la France dimanche. des opérations ou des con- son texte est « un accident de ner une chance à Richard trats qui auraient pu bénéfi- la vie » qui permet au moins Ferrand. Jusqu’à quand ? VOSGES

POLÉMIQUE APRÈS LA PLAINTE Un mort et deux blessés dans la foule lors d’un rallye Dramatique accident, hier, lors du rallye régional Mouzon-Frézelle, couru dans les Vosges. Un Jean-Luc Mélenchon donne rendez- spectateur a été tué, victime de la sortie de route d’un pilote à l’entrée du village de Roncourt. Son vous au tribunal à Bernard Cazeneuve véhicule a « mordu » l’accotement avant de prendre la direction opposée, vers une zone Même sous le coup d’une Rémi Fraisse seront discutées ces mesures policières qui réservée au public, où un homme de 25 ans n’a plainte pour diffamation de et vous verrez qui, à la fin, sorti- n’étaient pas bonnes », a lancé pas survécu au choc avec le bolide. Deux autres l’ex-Premier ministre, rien ra grandi de cette histoire. » le 4e homme de la dernière pré- personnes ont été blessées. Le rallye a été n’arrête Jean-Luc Mélenchon. sidentielle, au lendemain immédiatement neutralisé et arrêté après cet Surtout quand il s’agit d’évo- Le procès des violences d’une visite agitée dans une ci- accident. quer Bernard Cazeneuve, qui policières ? té marseillaise, où il a été la cise serait « occupé de l’assassi- Et ce procès aura déjà un nom ble de jets d’œufs et pris à par- nat » de Rémi Fraisse à Sivens selon le candidat aux législati- tie par des militants de son en 2014 lorsqu’il était ministre ves à Marseille, qui a aussi réaf- adversaire LR, Solange Biag- CALVADOS de l’Intérieur, selon ses propos firmé son opposition à la pro- gi. controversés. Invité hier du longation de l’état d’urgence Les échanges houleux et les pi- Une femme repêchée en mer, Grand Rendez-vous CNews- et au dispositif Sentinelle : ce- ques par voie de presse inter- entre la vie et la mort Europe 1-Les Échos, le leader lui de la brutalité policière. « Je posée ne devraient pas s’arrê- Une femme de 67 ans été repêchée incons- de la France insoumise a remis dis à M. Cazeneuve, qui a fait ter : Bernard Cazeneuve se ciente par les pompiers hier matin à Houlgate, une pièce dans le juke-box, lui matraquer et gazer pendant la rendra demain dans la 4e cir- dans le Calvados, sous les yeux de son mari donnant carrément rendez- loi El Khomri, qui a inventé la conscription phocéenne pour Malgré les premiers soins et massages cardia- vous au tribunal : « Faisons un nasse pour enfermer des ma- soutenir le socialiste Patrick ques prodigués sur place, l’état de la femme procès en diffamation ! Enfin nifestants et a déployé des Mennucci. La conférence de s’est dégradé, si bien qu’elle a été transportée les circonstances extrême- consignes d’une brutalité presse devrait être l’occasion au CHU de Caen. Son pronostic vital est encore ment troublantes de la mort de inouïe, que ce sera le procès de d’une réponse de sa part. engagé.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 08 ACTU ZAPPING

EN IMAGE

Jésus « a changé d’adresse », il s’est établi au Congo Adam et Eve étaient noirs et ont été créés à Nkamba : pour les kimbanguistes, c’est indiscutable. À une centaine de kilomètres de Kinshasa, cette ville est le berceau du kimbanguisme, une religion née au XIXe siècle dans un Congo, alors belge, et qui revendique aujourd’hui 22 millions de fidèles. Ainsi, pour ses adeptes, Nkamba est considéré comme la Nouvelle Jérusalem. Les cris sont interdits, mais les chants polyphoniques omniprésents. Photo AFP

ANIMAUX ESPÈCE MENACÉE SOCIÉTÉ Pamela Anderson a manifesté Besançon : naissance rare pour la condition animale dans le Var d’un petit lémur couronné Hier après-midi, l’actrice d’« Alerte à Malibu » était présente dans le Var au Luc-de-Povence, aux côtés des manifestants de Un petit lémur couronné, une espè- l’association de défense des animaux PETA, qu’elle soutient ce rare et menacée de primate, est né depuis de nombreuses années. Les quelque 150 militants se mi-avril au Muséum de la Citadelle mobilisaient contre l’installation dans la commune du chapi- de Besançon et effectue ses premiè- teau du cirque Muller, qui emploie des animaux sauvages. res sorties en extérieur, agrippé sur le dos de sa mère. Kanto et Electra, le couple de lémurs CÉLÉBRITÉS couronnés sont arrivés en 2011 à Besançon. Ils ont donné naissance Michel Sardou sous le charme le 12 avril dernier à un petit dont le de Brigitte Macron sexe sera déterminé lors de l’examen Dans une interview au Journal du Dimanche, Michel Sardou vétérinaire vers l’âge de trois mois. détaille tout le bien qu’il pense du couple Macron, et en Cette naissance est « porteuse d’es- particulier de la Première dame : « Je n’attache aucune impor- poir pour la sauvegarde de cette es- tance à l’âge de Brigitte Macron. Je la trouve belle. Si Emmanuel pèce classée en danger sur la liste Macron se comporte comme François Hollande avec Valérie rouge de l’UICN (Union Internatio- Trierweiler, et qu’il ne veut plus d’elle, je la prends tout de suite. nale pour la Conservation de la Na- Elle est intelligente, discrète, charmante. On sent qu’elle le tient ture) », souligne le Muséum. serré. » n Le sexe du petit lémur couronné Originaire de Madagascar sera déterminé lors de l’examen Le lémur couronné est une espèce vétérinaire, vers trois mois. Photo AFP INSOLITE de primates présente dans la partie par la chasse. La maison où est morte Marilyn Monroe nord de l’île de Madagascar, notam- En Europe, 75 adultes et 7 jeunes ment dans la réserve protégée d’An- lémurs couronnés sont préservés vendue 7,25 millions de dollars karana. Il vit en groupes sociaux dans les parcs zoologiques. La nais- La vaste demeure de Los Angeles où l’actrice Marilyn Monroe a d’une demi-douzaine d’individus en sance du lémur couronné de Besan- été retrouvée morte en 1962 s’est vendu 7,25 millions de dollars. La maison, une hacienda de 1929 située au cœur du moyenne dans lesquels les femelles çon intervient dans le cadre d’un quartier de Brentwood, à Los Angeles en Californie, s’étale sur sont dominantes. L’espèce est mena- programme d’élevage européen plus de 2 500 mètres carrés. L‘actrice de « Certains l’aiment cée par la destruction de son habitat pour la sauvegarde d’espèces mena- chaud » avait acquis la demeure au début des années 60, peu provoqué par la déforestation, la cées sous l’égide de l’Association après avoir divorcé de son troisième mari, l’écrivain Arthur culture sur brûlis, le creusement des Européenne des Zoos et Aqua- Miller. Elle l’avait alors payée 75 000 dollars, soit environ mines de charbon et d’or, ainsi que riums. 67 000 euros. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU FORUM 09

LE DESSIN DE BAUER SUR LE PROGRES.FR LA QUESTION WEB Ça ne rapporte que si on le veut bien ! OUI OU NON Jean-Michel2 Article commenté : Terrorisme : hésitez-vous Radars : le Rhône dans le top 10 des départements désormais à vous rendre qui flashent le plus. « Dire qu’il suffirait que dans un lieu festif ? tous les conducteurs respectent les limitations Votez sur le progres.fr de vitesse pour que les radars ne « rapportent » plus rien et deviendraient LA RÉPONSE WEB de fait caduques… » Bertoldi Législatives : savez-vous « La politique des radars, pour qui vous allez voter c’est la poule aux œufs d’or incontestable : s’il y a dans une semaine ? moins de morts, c’est la preuve de leur efficacité ; et s’il y a plus de morts, 64% OUI 33% NON c’est qu’il faut mettre « Il ne peut pas y avoir deux poids encore plus de radars. » Votants : 10 157 deux mesures » Roger Bourdeleau, Vénissieux (69) Le ministre Ferrand doit-il démissionner ? Si l’on s’en rap- « Je prends l’inouï » porte au sondage paru dans le journal, c’est une évidence et, VOTRE AVIS si l’information à la base est justifiée, il doit assumer ses res- L’actualité vous interpelle ? Josette Tréfot, Sonnay (38) ponsabilités d’homme d’Etat. A ce propos on est en droit de Donnez-nous votre avis. Préparez-vous à prendre non pas le TGV (train à grande vites- penser que le Premier ministre en a fait déjà beaucoup pour Écrivez-nous par mail (lprfo- se), mais le Inoui. Quelle en est la traduction littérale et sen- tenter de faire admettre « qu’il n’y avait rien à voir ». En choi- [email protected]) ou par sée ? Il n’y en a pas. Moi, je dis : I (ineptie), N (niaise) O (ou) I sissant la dérobade, il laisse les électeurs juges. On a déjà vu courrier (Le Progrès, page (imbécile). Vous aurez l’air fin et dégourdi lorsque vous direz trop d’hommes publics jurant de leur innocence droit dans Actu-Forum, 4 rue Paul-Montro- en partant pour Paris : « Je prends l’inouï. » La France perd les yeux avant d’être déjugés. Il ne peut pas y avoir deux poids chet, 69284 Lyon cedex 02) les pédales, comme on dit chez nous lorsque tout va de tra- deux mesures. Si non, le Président devra revoir sa copie. vers. Quel dommage que notre ami Coluche ne soit plus là ? ELECTIONS ...les Enchères de la Semaine>>>...les Enchères de LEGISLATIVES Détails photos : www.anaf.com / Frais légaux en sus 14.40%

ANAF LYON 15 pl. Jules Ferry LYON 6e - T. 04 72 83 20 20

MARDI 6 JUIN A 14H30 : LJ LYON TROC 221 AV F PRESSENSE 69200 VENISSIEUX 70 ML rack – informatique – stock matelas, sommiers, mob cuisine, salon

MARDI 6 JUIN A 15H45 : LJ ROLLIN 36 BIS ED MILLAUD 69290 CRAPONNE Sellette – étagères – ordinateur portable – caisse

MERCREDI 7 JUIN A 15H : DANS LES LOCAUX D’ALCOPA AUCTION 6/8 R P ET M CURIE 69800 ST PRIEST 1/ LJ HAFI : Maroquinerie – Bijoux et montres de Marques H/F EXPO 14h/15h 2/ LJ AROCA (ME REVERDY) : 80 modèles dont 28 modèles déposés et enregistrés auprès de OHMI (www.anaf.com)

JEUDI 8 JUIN A 9 H 30 : LJ ABRASIFS CORNIER 2 IMP PIVERT BEPTENOUD 38460 VILLEMOIRIEU CREMIEU LUNDI 12 JUIN Gerbeur – tour parallèle – compresseur – mat bureau – informatique JEUDI 8 JUIN À PARTIR DE 11H CHEZ ALCOPA AUCTION 6/8 R P ET M CURIE 69800 ST PRIEST Véhicules judiciaires Statiques, Utilitaires, Société, VP et 4X4 RETROUVEZ MERCREDI 14 JUIN A 10H30 : LJ LOGO DANS LES LOCAUX DE LA MAIRIE DE MOREZ PLACE JEAN JAURÈS MOREZ 39400 HAUTS DE BIENNE 300 lot d’ atelier de monture de lunette – mat d’optique – mécanique – presse hydraulique EXPO MARDI 13 DE 11H A 12H30 ET 13H30 A 16H

TOUS LES RESULTATS ANAF GRENOBLE www.anaf.com

HÔTEL DES VENTES 70, rue Vendôme - 69006 Lyon DANS VOTRE JOURNAL 2008-684) 04.72.16.29.44 (Agr. MARDI 13 JUIN 2017 à 13 heures à 15 heures 30 INSIGNES (important ensemble MILITARIA principalement Armée des Alpes) ARMES BLANCHES DÉCORATIONS ET À FEU DINKY TOYS (collection de plus (véhicules militaires) de 20 Winchester...) Expositions : Lundi 12 juin de 14h à 18h, Mardi 13 juin de 9h à 11h Renseignements 04 72 16 29 44 - [email protected] Modèle 1895 MECKLEMBURG SCHWERIN Liste et photographies consultables sur notre site : www.debaecque.fr EXPERTISES GRATUITES ET CONFIDENTIELLES tous les lundis sur place ou à domicile sur rendez-vous, courrier et e-mail : [email protected] 809109000 807866600

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 10 ACTU JURA ET RÉGION

JURA ELECTRICITÉ

Les belles économies des communes plongées dans le noir RÉGION

RédactionAgence de du Ly Juraon 5 rue Pasteur, 39000 Lons-le-Saunier n Téléphone 9 000 euros économisés à Perrigny, 2000 à Viry. A La Barre, les dépenses ont été réduites de 50 %. Photo Claude ESSERTEL Rédaction : 04.78.14.76.00 Rédaction : 03.84.86.07.20 Pub : 03.84.86.15.20 L’extinction de l’éclairage public, aussi moins de vols. » La vision d’une Mail une partie de la nuit a-t-elle permis lampe torche dans les ruelles non Mail d’alléger les factures ? C’est la éclairées alarmerait davantage. 2millions [email protected] d’euros par an sont dépensés par les [email protected] question que Le Progrès a posé à « Ce qu’on ne met pas communes du Jura pour la consom- www.leprogres.fr/lyon plusieurs communes jurassiennes. Web dans l’électricité, mation électrique de l’éclairage public. www.leprogres.fr/jura Le Sidec a mis en place en 2010, www.facebook.com/leprogres/lyon ans le Jura, elles seraient une cen- on l’investit ailleurs ! » Facebook la charte « Eclairons juste le Jura » www.facebook.com/leprogres. Dtaine de communes à avoir choisi L’argument de l’insécurité ne fait ain- pour une pratique durable. d’éteindre partiellement leur éclaira- si pas le poids face aux économies lonslesaunier 393 communes y adhérent. ge public la nuit, le plus souvent entre réalisées. Plus de 9 000 euros à Perri- Twitter 23 heures et 5 heures du matin, par gny, de 6 000 à 7000 euros à Fouche- leprogres_jura souci d’économies mais aussi pour rans, 2 000 euros à Viry selon ce qui a nement électrique et l’état du réseau préserver l’environnement. Comme déjà été rapporté dans nos colonnes. qui pèsent dans la facture. Une gran- Etival, dont la majorité des consom- Il faut dire que le Jura a un important de partie des communes jurassien- mations électriques sont par ailleurs parc : l’équivalent d’un point lumi- nes ont ainsi initié la rénovation de d’origine renouvelable grâce à son neux pour trois ou quatre habitants. leur éclairage public même s’il reste à fournisseur Enercoop. « En coupant l’éclairage nocturne, faire d’après le Sidec, en installant « C’est entré dans les mœurs, tout le on réduit de moitié nos consomma- des ampoules de 70 watts au lieu de monde trouve ça normal aujour- tions », fait remarquer Philippe Gim- 125 watts, voire des leds (lire Les d’hui », note son maire, Célestin Ca- bert, maire de La Barre. Cette petite leds : la solution d’avenir ?). pelli. Au départ, il y a pourtant eu des commune du Nord Jura a été pion- « Là où on payait 100 euros de factu- réticences à cette extinction noctur- nière et l’applique depuis une dizaine re, on n’en paye plus que 35, grâce à la ne « par peur des vols ou pour les per- d’années. Résultat : « Ce qu’on ne réduction de la puissance et du sonnes seules. Mais les statistiques met pas dans l’électricité, on l’investit temps de fonctionnement », expli- prouvent le contraire », souligne le ailleurs ! », résume l’élu. que Grégoire Jay du Sidec, le syndi- maire, « moins de lumière engendre Reste bien sûr la part fixe de l’abon- cat mixte d’énergies du Jura. Dans les grandes villes, l’extinction est bien sûr plus difficile à mettre en Les leds : la solution d’avenir ? place en raison des axes routiers et des commerces. Difficile mais pas La concurrence des sources traditionnelles semble faire de l’ombre aux impossible. leds, qui se payent 30 % plus chères à puissance égale. La lampe sodium Champvans et Lavans-lès-Saint- restant pour l’heure plus aboutie et vite amortie selon les retours d’expé- Claude s’y sont mis. « On réalise une rience. économie de 8 à 10 000 euros par an, « La led impose aussi des problèmes de maintenance par manque de ça peut permettre de ne pas reporter standardisation du matériel. Il peut y avoir différents plateaux, non une réfection de voirie par exem- interchangeables », explique Grégoire Jay du Sidec, le syndicat mixte ple », note Florent Raillard, secrétai- d’éneegies du Jura. Mais il s’agit bien de la lampe du futur selon lui : « Elle re général à Lavans. La ville a investi Vous avez une info ? arrive sur le marché et permet, outre une belle mise en valeur, un éclaira- également entre 15000 et ge instantané sur de la détection de présence, de plus en plus utilisée sur 17 000 euros depuis 2012 dans le re- 0 800 07 68 43 les chemins piétonniers. » Cette technologie de la diode électrolumines- nouvellement de son réseau avec le cente s’impose aussi dorénavant pour les illuminations de Noël. concours du Sidec. [email protected] Sarah George www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU JURA ET RÉGION 11

MANTRY SANTÉ Dans le silence chaotique des aphasiques Depuis deux ans, Nadja Wohlfarth patient : « Nous avons essayé de Avant son attaque cérébrale, Nad- « Quand Nadja parle, ils se de- souffre d’aphasie. Un trouble du nous comprendre du mieux ja travaillait dans la restauration mandent : ‘‘ Qu’est-ce qu’elle a ? langage qui entraîne des difficul- possible, avec agace- et la culture biologique. Dé- Elle est tarée !’’ Mais l’intelligence ment. » sormais, il lui est impossi- est là. » tés pour lire, écrire, parler, com- Avec l’aphasie, c’est ble d’exercer une profes- Face à ce mur d’incompréhen- prendre. Après des mois de réé- toute une vie qui se sion à plein-temps : sion, Nadja se replie un temps : ducation, Nadja prend la parole trouve bouleversée. « Parler au téléphone, « Je n’arrivais plus à sortir. Je suis pour faire entendre son combat. Les séances de réé- rendre la monnaie, restée enfermée… » ducation effacent les c’est compliqué », Son réconfort, elle le trouve dans uand on a envie de s’ex- projets, les démar- complète-t-elle. ses rencontres avec les aphasi- « Qprimer et qu’on ne peut ches administratives Compliquées aussi, les ques : « Ce sont les seuls à qui je pas, c’est affreux. » En 2015, Nad- alourdissent les jour- relations sociales : peux me confier. » Désireux de ja Wohlfarth s’effondre, victime nées. « Tout de- « Les gens ont communiquer, le couple vient de d’une attaque cérébrale. À son vient un pro- du mal à com- créer une antenne associative. réveil, elle ne peut ni parler, ni b l è m e » , prendre », Pour faire taire le silence. écrire, ni lire. Un silence forcé, soupire Ser- r e g r e t t e Constance Longobardi l’aphasie. ge. S e r g e . [email protected] Aujourd’hui, Nadja s’exprime cor- rectement, en souriant. Elle hésite parfois, trébuche sur une expres- L’Association sion. « Ça ne peut plus être comme avant », regrette-t-elle. « Les des aphasiques orthophonistes m’aident à trouver des idées pour progresser : fonc- ouvre une antenne tionner par association, dessi- dans le Jura ner… Chaque jour, j’avance tout doucement. » En s’installant dans le Jura, Serge Perrier et Nadja Wohlfarth ont « L’intelligence est là » constaté que l’Association des La jeune maman, âgée de 36 ans, aphasiques de Franche-Comté a toujours pu compter sur un est basée à Héricourt (Haute- soutien indéfectible : Serge Per- Saône). Trop loin pour les Juras- rier, son compagnon de 62 ans. siens ! Le couple a alors contacté Regard protecteur, sourire bien- l’association en lui proposant de veillant, il lui laisse le temps de créer une antenne locale. parler, de retrouver un mot qui lui « Nous voulons mettre en œuvre échappe. tout moyen pour aider les apha- Lui admet n’avoir pas toujours été siques à sortir de la solitude et de l’isolement », indique Serge Per- rier. Le couple invite toute personne 118 C’est le nombre concernée par ce trouble à le re- d’adultes, hospitalisés dans un joindre pour des rencontres, des établissement jurassien en 2016, réunions, des balades, des activi- tés ou des repas. ayant présenté une aphasie. CONTACT Nadja Wohlfarth (Source : Agence régionale au 06.11.63.48.22 et Serge Perrier de santé. Données collectées au 06.83.24.99.90. sur onze mois) n Serge Perrier et sa compagne atteinte d’aphasie, Nadja Wolfarth. [email protected] Photo Constance LONGOBARDI

JURA NOMINATION TERRITOIRE D’HOMME Un Lédonien à la tête des notaires de Franche-Comté Des griffes, des styles, des hommes. À 58 ans, Pascal Rault vient d’être élu président de la chambre Interdépartemen- tale des notaires de Franche-Comté. Ce COLLECTION notaire de Lons-le-Saunier succède à Me Philippe Achard dont le mandat s’est achevé le 31 mai. PRINTEMPS-ÉTÉ C’est le 3e mandat électif de Pascal Rault. Il a n grande taille Pascal Rault. d’abord été élu à la chambre départementa- Spécialiste Photo J.-P. B. le des notaires du Jura en 1998 comme syndic, puis en 2009 comme président, ◆ SAINT HILAIRE ◆ DIGEL avant de rejoindre en 2016 la nouvelle chambre interdéparte- ◆ RUCKFIELD ◆ VICOMTE A er ◆ SEIDENSTICKER ◆ UGO FERRINI mentale des notaires de Franche-Comté où il a été 1 vice-pré- ◆ GRIFFE NOIRE ◆ WRANGLER sident. 780938300 Le nouveau président veut s’inscrire dans la continuité des 17, rue Lafayette - LONS-LE-SAUNIER - 03 84 43 21 45 actions menées par ses prédécesseurs et développer les nouvelles technologies au sein des offices, pour garantir leur www.territoiredhomme-lonslesaunier.fr performance et le service rendu.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 12 ACTU JURA ET RÉGION

CHAUMERGY ACCIDENT AUDELANGE ACCIDENT Un demi-tour sur la RD 673 : Un blessé léger dans un accident tôle froissée mais pas de blessé impliquant une famille et des enfants

Les gendarmes et les sapeurs-pompiers de Chaumergy, Sellières et Bletterans sont intervenus ce dimanche 4 juin, vers 10 heures, pour une collision entre deux véhi- cules sur le territoire de la commune de Chaumergy. Au sortir de l’impasse des Chênes, une voiture dans laquelle se trouvait une famille, les parents et trois enfants, et un autre véhicule, avec un homme seul à bord, se sont percutés. Selon des informations recueillies auprès de la gendarmerie, ce dernier a été légère- n Pas de blessé mais de gros dégâts. ment blessé. Les membres de la famille, n La collision a eu lieu à ce carrefour. Photo André SICLET eux, sont indemnes. Photo Bernard GIRARD Dimanche 4 juin, à 15 h 45, un accident de la circulation a eu lieu près du parking d’Audelan- LÉGISLATIVES ge entre une 307 et un camping-car au Carre- DAMPIERRE four de la RD 673 et de la D 79. Les deux Carnet de campagne « Les 5 à 7 numériques » véhicules roulaient dans le sens Besançon Dole lorsque le conducteur du camping-car a Réunions publiques de Jean-Marie Ser- La Chambre du Commerce et de l’Industrie voulu faire un demi-tour sur la chaussée et a mier dans le Triangle d’Or.- Le député organise une conférence « Les 5 à 7 numéri- percuté la 307 qui le suivait. Il n’y a pas de sortant de la 3e circonscription Jean-Marie ques » le jeudi 15 juin de 17 à 19 heures chez EMCO France à Dampierre. Les concepts fonda- blessés mais des dégâts matériels. Les con- Sermier (LR-UDI) tiendra une réunion pu- mentaux de la révolution digitale seront abor- ducteurs et passagers ont été transportés par blique à Salins-les-Bains ce mardi 6 juin à dés et une aide sera apportée pour optimiser les pompiers d’Arbois et de Chaussin au CHU 20 h 30 à la salle des communes avenue la gestion de sujets quotidiens comme les Louis-Pasteur pour examens de contrôle, les du Général-de-Gaulle et à Arboisle mercredi indicateurs commerciaux et géostatistiques ou véhicules ont été enlevés par le Garage Méca- 7 juin à 20 h 30 à la salle Pasteur (sous la la maîtrise de la valeur ajoutée en production. no Pneus de Pagney. Cet accident a perturbé la salle des fêtes), rue Notre-Dame. PRATIQUE participation gratuite sur inscription en circulation et a nécessité l’intervention des ligne : http://jura.cci.fr/5-7-numeriques. gendarmes de la COB d’Orchamps qui ont Contact : Emmanuel Vallet au 03.84.86.42.27. rétabli le flux des véhicules.

IDÉE CADEAU SPÉCIALE FÊTE DES MÈRES ET FÊTE DES PÈRES ❏ OUI, je m’abonne au Progrès par portage matinal (1) et je bénéficie en cadeau de 41€ de remise + de (2) l’accès offert au progres.fr Tarifs Haute-Loire nous consulter JUSQU’À L’INFO Je choisis mon abonnement : € durée 8 mois A PRIX ❏ 7 jours sur 7 (240 journaux ) incluant TV Magazine + Version Fémina 41 + Accès gratuit au Progrès.fr (2) = 215€ (au lieu de 256€) CADEAU ! (3) ❏ Du lundi au samedi (208 journaux) = 175€ (au lieu de 208€) durée 4 mois

❏ 7 jours sur 7 (120 journaux) incluant TV Magazine + Version Fémina + Accès gratuit au Progrès.fr (2) = 109€ (au lieu de 128€) ❏ Du lundi au samedi (104 journaux) = 89€ (au lieu de 104€) FMP1 Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M. Nom : ______Prénom : ______Adresse : ______

Code postal : Commune : ______

Téléphone : E-mail : ______@______

❏ J’accepte de recevoir des communications du Progrès par e-mail.

Mon règlement : ❏ Chèque bancaire à l’ordre de « Groupe Progrès SA »

❏ N°

Expire à fi n : Date et signature :

N° de cryptogramme CB : (3 derniers chiffres au dos de votre carte) ! Offre soumise à conditions - Ne peut pas être utilisé pour un réabonnement - Valable en France métropolitaine ABONNEZ-VOUS jusqu’au 18 juin 2017. (1) Sous réserve d’un service portage en place, sinon la livraison sera postale. (2) Sur demande et réservé aux particuliers abonnés 7j/7. (3) Soit -16,1% de remise sur la base d’un abonnement 8 mois 7j/7. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous concernant, en vous adressant au Progrès. [email protected] Votre journal et ses suppléments livrés chez vous tôt le matin, 0,06€ / min (1) (2) 0 810 403 060

dimanches et jours fériés compris + l’accès offert au progres.fr 818755300

www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU JURA ET RÉGION 13

MONTMOROT FAIT-DIVERS LONS-LE-SAUNIER Coup de couteau rue des Salines : Le tabac-presse cambriolé : l’auteur des violences jugé ce mardi Intervention houleuse pour les forces de l’ordre. Dans la nuit du vendredi 2 au samedi 3 juin, les policiers ont été des cigarettes dérobées appelés pour régler un différend familial dans un logement du quartier de la rue des Salines, à Lons-le-Saunier. En état d’ébriété, un homme de 35 ans a blessé au couteau un membre de sa famille âgé d’une vingtaine d’années. Les raisons de l’altercation demeurent floues. Touchée à l’omo- plate, la victime a été hospitalisée. Ses jours ne sont pas en danger. L’intervention des policiers a eu lieu dans un climat tendu, les forces de l’ordre devant séparer plusieurs personnes impliquées dans l’altercation. Placé en garde à vue et blessé au visage, l’auteur présumé de ces violences à l’arme blanche a ensuite fait un passage remarqué à l’hôpital. Les médecins auraient eu du mal à l’ausculter du fait de sa « nervosité ». Déféré devant un magistrat du parquet de Lons-le-Saunier ce dimanche 4 juin, il a été placé en détention provisoire sur décision du juge des libertés et de la détention. Il sera jugé n Le ou les cambrioleurs sont passés par l’arrière du commerce par le tribunal correctionnel de Lons-le-Saunier ce mardi en déchirant une partie du rideau métallique. Photo Maxime COURCHÉ 6 juin, sous le régime de la comparution immédiate.

Le tabac-presse situé en face de la cagoulés et gantés, transportant des ci- mairie de Montmorot a été cambriolé garettes à l’extérieur du commerce. On CHAMPAGNAT (SAONE-ET-LOIRE) dans la nuit de samedi à dimanche. ignore pour le moment le total du pré- judice pour l’enseigne de la place de la Un pêcheur se noie au plan d’eau de Louvarel est le livreur de journaux qui a mairie. Pour le parquet, ce cambriola- C’donné l’alerte ce dimanche mage pourrait s’inscrire dans un périple Un pêcheur âgé de 52 ans n’a pas survécu samedi 3 juin, après tin. Dans la nuit de samedi à dimanche, effectué par des malfaiteurs entre Jura avoir chuté de sa barque, alors qu’il pêchait au plan d’eau de vers 3 h 30, un ou plusieurs malfai- et Saône-et-Loire. D’autres communes Louvarel (Saône-et-Loire). Ce dernier était originaire de Dom- teurs se sont introduits dans le tabac- auraient été touchées par des cambrio- martin-lès-Cuiseaux et travaillait chez Bigard à Cuiseaux. Il était seul sur sa barque, à quelques dizaines de mètres de la berge, presse de Montmorot par l’arrière du lages dans la nuit de samedi à diman- traquant le carnassier. « J’ai juste eu le temps de voir la barque magasin, déchirant une partie du riche et les enquêteurs auraient retrouvé basculer, puis se renverser », explique un témoin qui a tenté de deau métallique. un véhicule calciné dans la région. Les lui porter secours. Mais avec la vase, la visibilité sous l’eau Des éléments de vidéosurveillance ont investigations se poursuivent pour ten- n’excédait pas 2 mètres. Le corps a été retrouvé par les secours permis de repérer deux individus, enter de retrouver les cambrioleurs. après plus de trente minutes sous l’eau.

Le voyage des lecteurs Les splendeurs du VIETNAM

Les + du Voyage des lecteurs

Un circuit taillé sur mesures VOS AVANTAGES VOTRE CONFORT

pour vous montrer le meilleur du Vietnam, • Les plus belles visites : Ho Chi Minh ville, Hoi An • Trajets en vols réguliers avec un rapport qualité/prix hors du commun. (patrimoine de l’Unesco), delta du Mékong, • Logement en hôtels de 1ère catégorie marché flottant de Caï Rang (3* supérieur), autocar climatisé Vous apprécierez la qualité de nos prestations, • Balade en barque à Hoa Lu • Pension complète, boissons comprises aux repas vous serez conquis par la splendeur des paysages (« la Baie d’Halong terrestre ») • Deux bouteilles d’eau • Croisière de 2 jours dans la baie d’Halong, et serviettes rafraichissantes par personne, chaque jour dans l’autocar et par l’hospitalité d’un peuple courageux et chaleureux. nuit en jonque privatisée (cabines doubles) • Un cadeau de bienvenue • Repas de spécialités : poisson à oreilles • Port des bagages inclus d’éléphant, 10 plats en dégustation etc... • Séance de massage des pieds • Diner croisière avec musique traditionnelle Circuit 13 jours/10 nuits A partir de • Guide francophone au départ de Lyon • Balade en cyclo pousse, • Un représentant du journal avec vous spectacle de marionnettes sur l’eau pendant tout le voyage TOUT EST COMPRIS ou Genève • Travail dans les champs, cours de cuisine • Prise en charge de votre région en autocar 1990 € DANS LE PRIX ANNONCÉ !(1) en novembre 2017 et dîner chez l’habitant avec supplément selon les villes desservies (2) par personne(1) (1) Prix par personne base chambre double. Supplément chambre individuelle : 215€. Les pourboires Renseignements et réservations, sur : usuels aux guides et chauffeurs, informations l’assurance annulation et les conditions particulières et générales de vente : Plus d’ dépenses personnelles restent à teurs.fr votre charge Par téléphone : 03 80 42 42 63 voyagedeslec Par internet : www.levoyagedeslecteurs.fr www.le (2) Différents circuits proposés, moyennant un supplément Par courriel : [email protected]

Organisation technique : LES COMPTOIRS DU MONDE - IM 075110123- Garant : ATRADIUS

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 14 ACTU DANS LA RÉGION

EMPLOI CDI PLEIN TEMPS Ils recrutent en CDI temps plein Vous cherchez un travail ? ZOOM Chaque lundi, Le Progrès vous propose une sélec- Le Progrès recrute tion d’offres d’emploi sur des secrétaires le département. en CDD cet été Pour des remplace- nSaint-Amour : fontainier ments d’été, puis du- (ère) et technicien (ne) rant l’année scolaire, recherche de fuites Le Progrès du Jura recherche des secrétai- La Société de gérance de dis- res en CDD pour ses tribution d’eau (SOGEDO) agences de Lons-le- recrute : Saunier et Saint- Un(e) fontainier (ère) pour Claude. assurer la relève et le renou- Maîtrise du français, vellement des compteurs facilité dans les con- chez les abonnés et effectuer tacts, aisance dans la ponctuellement divers tra- saisie et les outils infor- vaux de fontainerie ainsi que matiques. Expérience l’entretien des équipements de rigueur 2 à 3 ans, de réseau. Une astreinte par n A Saint-Amour, Sogedo recrute un poste de technicien pour rechercher les fuites sur seniors bienvenus. mois. Niveau bac pro plom- le réseau d’eau potable. Photo Gerard ADIER CDD mi-temps berie ou bâtiment second du 22 juillet au 18 août œuvre souhaité. Pour développer le secteur de de 2 ans indispensables. nChampagnole : à l’agence de Saint- Un(e) technicien (ne) pour l’alternance dans son établis- ENVOYER CV et lettre de responsable et adjoint(e) Claude (formation rechercher les fuites sur le ré- sement, le lycée polyvalent motivation à Maryline Cheviet, de magasin de détail rémunérée de deux seau d’eau potable. Déplace- privé Pasteur Mont-Roland [email protected]. demi-journées ments quotidiens sur le sec- recherche un(e) chargé(e) n Dans le cadre de l’ouverture au préalable). teur Jura/Côte d’Or/Ain. des relations avec les entre- Saint-Claude : opticien d’un point de vente à Cham- CDD de 9 heures BTS métiers de l’eau/GE- prises. (ne) optométriste pagnole, l’Univers NOZ, spé- à 12 heures et MEAU ou bac + 2 distribu- Outre l’accroissement du Un emploi d’opticien (ne) op- cialiste du déstockage, recru- de 14 heures à 16 h 30 tion eau potable requis. Ex- portefeuille d’entreprises sus- tométriste est à pourvoir de te un(e) responsable de à l’agence de Lons-le- périence de 2 ans exigée pour ceptibles d’accueillir les étu- suite au centre de l’œil Opth- magasin et son adjoint(e). Saunier du 17 juillet au les 2 postes. diants en alternance, vous talmo Prévessin. Travail un Outre les tâches de réception 18 août inclus (forma- ENVOYER CV et lettre de établissez une relation privi- samedi matin sur deux. Bac des marchandises, d’aména- tion rémunérée de 2 motivation à Betty Daubigney, légiée avec les différents par- + 2 optique lunetterie exigé. gement de l’espace et de mer- jours au préalable). [email protected]. tenaires et participez à l’orga- Débutant accepté. chandising, vous gérez une CV et lettre de motivation à n nisation d’évènements tels CONTACT Envoyer C V et lettre de équipe de 5 à 10 personnes. Véronique Décot, directrice Dole : chargé(e) que salons, portes ouvertes, motivation à Marie-Christine Expérience d’un an exigée. du Progrès du Jura : des relations avec remises de diplômes. Bac + 3 Rozier. [email protected]. CONTACT Postuler sur le site [email protected] les entreprises ou 4 commerce et expérience nozrecrute.com ZOOM La pénurie de bouchers, n Tavaux : technicien (ne) [email protected]. CONTACT Envoyer C V et lettre de AMRA/électricité n Saint-Laurent-en- motivation à Céline Angeloz. une question d’image ? Le fabricant de produits Grandvaux : vendeur (se) [email protected]. vinyliques Inovyn France rayon textile et bazar n Salins-les-Bains : Dans la grande distribu- recrute un(e) technicien Un poste de vendeur (se) est secrétaire médical(e) tion comme chez les arti- (ne) pour assurer la mainte- à pourvoir rapidement au Service de soins de suite et sans, les offres d’emploi nance dans le domaine de rayon textile et bazar du de réadaptation (SSR) dans la boucherie excè- l’instrumentation et de supermarché Super U. accueillant des enfants et dent largement la de- l’électricité des installations. Travail du lundi au samedi. adolescents souffrant d’obé- mande. « C’est un métier BTS électrotechnique/CI- Evolution possible. Expé- sité (hospitalisation com- qui n’attire plus et les RA ou bac en instrumenta- rience de 6 mois exigée. plète et de jour), La Beline jeunes sont trop peu tion, régulation, électro- CONTACT Damien Mura, courriel recherche un(e) secrétaire nombreux à choisir cette technique requis. superu.saintlaurentengrandvaux médical(e). Outre l’accueil filière. Du côté du systè- Expérience de 3 ans exigée. [email protected]. physique et téléphonique me scolaire, l’accent n Dole : chef de rang et n Lavancia-Epercy : des patients ainsi que la n’est pas suffisamment n Photo Benoît MOUGET serveur/commis h/f polisseur (se) sur métaux constitution et le suivi de mis sur ces formations », Le restaurant de gastrono- Spécialisée dans la concep- leurs dossiers, vous vous analyse Elie Kennel, responsable du recrutement mie franco-japonaise Iida- tion et la fabrication de chargez d’un certain nom- chez Colruyt France. Néanmoins, celui-ci observe Ya recrute d’urgence un chef moules techniques multi- bre de tâches administrati- une évolution de l’image de la boucherie, notam- de rang et un serveur/com- empreintes pour l’industrie ves. Bac secrétariat médico- ment à travers des reconversions d’actifs qui se mis (h/f). CAP exigé pour pharmaceutique, médicale social ou médical exigé. tournent vers une profession revêtant une forme les 2 postes et 2 ans d’expé- ou cosmétique, l’entreprise Débutant accepté, mais d’utilité. « Nous permettons à ces personnes de se rience pour le chef de rang. SMP recrute un(e) polisseur avec formation complé- former et d’obtenir un diplôme », signale Elie CONTACTER Yunichi Iida, (se) sur métaux. Les opéra- mentaire de technicien (ne) Kennel. 03 84 70 98 73 ou tions sont réalisées sur de l’information médicale. Dans le Jura, Colruyt recrute des boucher (ère) s à 06 72 06 67 80 ou électrode. Bac ou équiva- CONTACT Envoyer CV et lettre de Dole, Chaussin, Champagnole et à Saint-Aubin, où [email protected]. lent, domaine mécanique motivation à l’ouverture d’un nouveau magasin est prévue début ENVOYER CV et lettre de théorique, souhaité. Expé- entreprise.frc0023@pole- octobre. D’autres offres se présentent régulière- motivation à Anne Rosenblatt, rience de 5 ans exigée. emploi.net. ment. Pour postuler : colruyt.fr/emploi. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU LONS-LE-SAUNIER 15

MONTMOROT INCENDIE Qui en veut au garage de Manuel Piacco ? LONS ET RÉGION ET LONS

Agence de Lons-le-Saunier 5 rue Pasteur, 39000 Lons-le-Saunier Téléphone Rédaction : 03.84.86.07.20 Mail [email protected] ______n Manuel Piacco montre l’endroit ou les incendiaires ont arraché le grillage pour pénétrer dans son terrain. Le Agence de Champagnole garage jouxte le stade Dumas à Montmorot. Photo Martine SAILLARD 68 avenue de la République, 39300Agence Champagnole de Lyon Victime d’un incendie volontaire qui a L’enquête de police est en cours. Téléphone détruit onze voitures dans l’enceinte Certes, l’assurance du garage de- Rédaction : 03.84.86.07.60 de son garage à Montmorot la semai- vrait payer les dégâts (lire « Jeu- } Je suis dépité. On di 25 mai, 4 heures du matin… »). Mail ne dernière, Manuel Piacco avait déjà Mais cela risque tout de même de bosse pour payer des [email protected]______subi des actes de vandalisme en coûter cher au garage. « Ça va me conneries comme ça ~ Agence de Saint-Claude janvier. Des vitres avaient été bri- coûter les franchises et les cotisa- Manuel Piacco, patron du garage 39 rue Pré sées sur les véhicules de son agence tions vont augmenter », souligne le victime de l’incendie patron de l’entreprise. « D’autant 39200 Saint-Claude de location Hertz, situé à côté de la caserne des pompiers lédonienne. que nous avions déjà été victimes Téléphone d’actes de vandalisme commis le Rédaction : 03.84.86.07.30 e suis dépité. On bosse pour 1er janvier sur les voitures de notre événements. Avec son assureur, la Mail « Jpayer des conneries comme agence de location. Elles sont garées police… « Il a fallu appeler les trois [email protected]______ça. » En cette fin de semaine, Ma- sur un parking à proximité de la clients dont les véhicules ont été dé- nuel n’a toujours pas digéré l’acte de caserne des pompiers à Lons. Tous truits. Heureusement, ils ont été très Publicité: 03.84.86.15.20 vandalisme dont son garage, qui les pare-brises avaient été brisés. Il y compréhensifs. Ensuite, il a fallu gé- [email protected] jouxte le stade Dumas à Montmo- en a eu pour 7 000 euros », explique rer ça avec leurs assureurs, leur prê- rot, a été la victime dans la nuit du Manuel Piacco. De quoi se deman- ter des voitures. Beaucoup d’autres mercredi 24 au jeudi 25 mai. Un der qui en veut à l’entreprise. En clients se sont inquiétés pour leurs incendie criminel sauf à imaginer un attendant, il a passé un temps fou à véhicules. Il a aussi fallu leur répon- cas de combustion spontanée… faire de la « paperasse » après les dre, leur donner des explications. » Pour l’instant, les carcasses des véhi- cules détruits sont toujours dans la Jeudi 25 mai, 4 heures du matin… cour. « Et elles vont y rester un moment », regrette Manuel Piacco, Il est environ 4 heures du matin, jeudi 25 mai, lorsqu’un violent « pas question d’y toucher avant incendie se déclare au garage Piacco, chemin de l’Abattoir à Montmo- d’avoir l’autorisation de la police et rot. Les riverains sont réveillés par de violentes explosions. Depuis leurs que les experts ne soient passés. » Sa fenêtres, ils aperçoivent des flammes de plusieurs mètres de haut dans seule consolation ? L’intérieur du la cour de l’entreprise. De nombreux pompiers sont nécessaires pour garage n’a pas été touché. Il était au venir à bout de l’incendie. Onze véhicules ont été détruits. Deux qui travail, avec ses employés, dès le avaient été abandonnés là par des clients qui ne sont jamais venus les vendredi matin « comme si de rien chercher, trois épaves, trois véhicules appartenant au garage et trois n’était ». À la différence près qu’ils autres à des clients. L’extérieur de bâtiment a également été endomma- ont passé l’intégralité de cette mati- gé. Une porte déroulante qui donne dans la cour, les murs, ainsi que des née à nettoyer les véhicules rescapés fenêtres. Pour l’instant, le préjudice de l’entreprise n’a pas encore été et les abords du garage. évalué. Un expert devait passer jeudi après-midi. Jean-François Butet avec notre correspondante Martine Saillard

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 16 ACTU LONS-LE-SAUNIER

LONS-LE-SAUNIER LOGEMENT Charges de l’OPH : le mécontentement des locataires ne retombe pas Des locataires de l’OPH se sont re- trouvés vendredi pour une réunion } La Soccram devait publique. L’opacité du montant des charges réclamées par l’OPH suscite faire une expertise toujours le mécontentement. de son réseau ~ Raymond Bertrand, président de Jura Locataires et Habitat es charges 2015/2016 ne sont « Lpas résolues et les nouvelles arrivent. » Raymond Bertrand et Jean- Habitat. « C’est le principal client de la Luc Buguet représentent les locataires Soccram. Il représente 55 % de son de l’OPH (Office public de l’habitat). chiffre d’affaires. Il existe trois sources Ils ont reçu leurs doléances vendredi d’énergie : le Sydom, le gaz et le bois. 2 juin à l’espace Mouillères. Ils com- Est-ce encore rentable d’aller au Sy- mencent à recevoir leurs charges qu’ils dom si c’est pour avoir moins de con- considèrent toujours comme très opa- fort qu’ailleurs, et si ce n’est pas moins ques. « On exige les justificatifs des fac- cher ? On ne nous dit rien. C’est trop tures », explique une locataire en bran- facile de faire payer les gens. » « Notre dissant la sienne. « 94 euros par mois levier, c’est l’argent. Pourquoi ne pas pour avoir 17° dans l’appart, c’est énor- n Les locataires de l’OPH ne voient toujours pas le bout du tunnel. déposer le montant de nos loyers sur me et avant j’avais chaud », renchérit Photo Jean-Paul BARTHELET un compte séquestré à la Caisse des dé- sa voisine. pôts et consignations jusqu’à la résolu- Des contestations demeurent toujours dom qui fournit la vapeur en brûlant les nions depuis que le directeur a déposé tion des problèmes ? », interroge une sur des facturations demandées à la ordures ménagères, ce n’est pas aux lo- plainte contre nous. On n’a plus d’in- des participantes à la réunion. suite des problèmes rencontrés sur le cataires de payer », rappelle Jean-Luc terlocuteur valable pour discuter. » PRATIQUE Renseignements auprès de Jura réseau de chaleur. « S’il y a un problè- Buguet. La tension n’est pas retombée « Nous ne comprenons pas l’attitude Locataires et Habitat sur me entre la Soccram (la société qui gè- entre les associations de locataires et de l’OPH », explique Raymond Ber- [email protected] ou de la re le réseau de chaleur, ndlr) et le Sy- l’OPH. « Nous n’allons plus aux réu- trand, président de Jura Locataires et Fourmilière au 03.84.43.29.99.

GAMME complète de PRODUITS ÀBATTERIE .fr so er ov ct re www. : on ti cep con

1SEULE BATTERIE POUR TOUT LE JARDIN 761926008 39210VOITEUR - TÉL. :0384852017

39210VOITEUR - TÉL. :0384852017 www.ets-voisin.fr

www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU LONS-LE-SAUNIER 17

LONS-LE-SAUNIER PROJET PEDAGOGIQUE LONS-LE-SAUNIER Gros succès pour le défilé de Coco Vintage Concours Batissiel : le collège Rouget-de-Lisle à Paris

n Léa Vallauri, Elsa Anjuerer et Camille Grapentin devant leur ferme pédagogique. Photo Denis COURDIER

« Le concours Batissiel pour c’est une de ses équipes qui re- lequel nous avons l’honneur présentera la région à la grande représenter la Franche- de finale organisée à Paris le Comté est organisé dans le ca- 7 juin. Encadrées par Alain dre d’un partenariat entre le Piard, professeur de technolo- ministère de l’Éducation na- gie, Léa Vallauri, Elsa Anjue- tionale, la fondation École rer et Camille Grapentin ont française du béton, la Fédéra- imaginé et construit une ma- n Le défilé de Coco Vintage qui a eu lieu ce samedi a été largement suivi. tion française du bâtiment », a quette d’une ferme idéale, pre- Près de 350 spectateurs étaient présents au Carcom. Photo Malika OUMELLIL expliqué Jean-Marc Tifoen, nant en compte la préserva- principal du collège Rouget- tion de la planète. « Ce projet La trentaine de mannequins qui a parcouru sur le podium du Carcom pour le de-Lisle. « Son objectif vise à nous a appris sur les problè- défilé de Coco Vintage a assuré le show ce samedi 3 juin. Pour la seconde développer l’intérêt des élèves mes de l’agriculture, sur l’ar- édition, la boutique lédonienne a présenté 160 tenues au public. Elles étaient de collèges pour le secteur de chitecture, sur l’environne- portées par « M. et Mme Tout le Monde, et non un stéréotype », selon Corinne la construction. » ment », ont confié les trois Belin, propriétaire de la boutique Coco Vintage. Ces tenues ont ensuite été e proposées à la vente le soir même pour des bénéfices reversés à la fondation Le principal ne cachait pas sa jeunes élèves de 5 , « il nous a Arserp, au profit de la recherche sur la sclérose en plaques. Selon les satisfaction puisqu’à l’issue appris à travailler ensemble, organisateurs, le défilé a été un énorme succès. À l’intérieur du Carcom et en d’une sélection régionale où mais nous sommes un peu dehors, près de 350 personnes ont assisté à l’événement. cinq équipes de son établisse- stressées de porter les couleurs PRATIQUE Plus de photos sur le site internet www.leprogres.fr ment étaient en compétition, du collège à la finale à Paris ».

LONS-LE-SAUNIER À suivre cette semaine NOUVEAU FABRICANT Don du sang INSTALLATEUR Collecte mercredi 7 juin et Vérandas depuis le 9 avril 2017 jeudi 8 juin de 16 heures à Fenêtres PVC et alu 19 h 30 à Juraparc. Votre magasin est ouvert tous les dimanches matin Volets roulants CONTACT Tél. 06.48.35.5530. Double vitrage de 8h30 à 12h30 Pergola Brocante Oasis Salle d’exposition Vendredi 9 juin de 39380 OUNANS 16 heures à 23 heures, au 03 84 37 71 73 Ouvert également parc des bains. Gratuit. CONTACT Tél. 03.84.24.20.77. VAL DE SAÔNE 776674900 Lundi 5 juin 2017 - Pentecôte

de 8h30 à 20h LOMIBOISMIBOIS J.P. BARRAUX Machines, électroportatifs et outillage à bois/PVC/Alu/Composite OPÉRATION %% DESTOCKAGE -20-20 Valable jusqu’au 15/06/2017 SUR TOUT

*valable uniquement sur stock en magasin et enlevé par vos soins LE MAGASIN* 818290600 811234600 LONS-LE-SAUNIER Magasin ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le samedi Rue des Salines - 39000 LONS-LE-SAUNIER 875, route de la Lième – ZI – 39570 PERRIGNY – Tél. 03 84 24 10 02

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 18 ACTU LONS-LE-SAUNIER

LONS-LE-SAUNIER 28e Tribunal : condamné pour consommation de cannabis, un Jurassien récidiviste écope de quatre mois ferme Un Jurassien de 19 ans a été condamné à deux mois de prison par le tribunal correctionnel de Lons-le-Saunier ce vendredi 2 juin. Interpellé le 8 décembre 2016 sur son scooter, il avait consommé du cannabis avant de reprendre son deux-roues. Problème pour le ministère public, ces faits interviennent huit mois après une condamnation pour une autre affaire de stupéfiant. Condamnation qui prévoyait une mise à l’épreuve et des soins. Malgré ces injonctions, le récidiviste n’a pas arrêté de fumer. Aujourd’hui, devant le juge du tribunal, il assure qu’il a vraiment stoppé sa consommation. Il fournit des analyses d’urine pour le prouver. Mais il paie encore ce qui pourrait être son dernier écart. À cette nouvelle condamnation s’ajoute une révocation de sursis de deux mois. Au total, cela fait quatre mois de prison ferme à purger. Une peine qui pourra être aménagée.

LONS-LE-SAUNIER Le Rotary offre une joëllette au Colibri et à l’APF

8-9-10-11 juin 2017 n Il faut au minimum 3 accompagnateurs pour une Joëllette. MONTCIEL Photo Jean-Raphael PERRARD Le Rotary club de Lons-le-Saunier accompagne des initiatives qui relèvent principalement du domaine social. Cette année l’association avait axé ses LONS-LE-SAUNIER activités pour venir en aide aux personnes handicapées et fruits de leurs actions le club offrait officiellement, jeudi soir, une « Joëllette » qui sera JEUDI 8 JUIN utilisée conjointement par le foyer du Colibri et l’APF (Association des 15 h 00 Ep. n° 1 : PRIX SLCH paralysés de France). Une joëllette est un fauteuil tout terrain monoroue qui 16 h 30 Ep. n° 2 : PRIX DES PARTENAIRES permet la pratique de la randonnée ou de la course à toute personne à 17 h 30 Ep. n° 3 : PRIX TRACTION PRODUCTIONS mobilité réduite ou en situation de handicap, conçue à la fois pour la promenade familiale et les utilisations sportives. L’accompagnateur arrière VENDREDI 9 JUIN assure l’équilibre de la joëlette tandis que l’accompagnateur avant assure la 9 h 00 Ep. n° 4 : PRIX BRICOMARCHÉ traction et la direction. Facilement pliable, elle se range dans le coffre de la 11 h 00 Ep. n° 5 : PRIX DOMAINE DU BOIS MAILLOT voiture. Un véhicule qui fera le lien entre les deux structures. 12 h 30 Ep. n° 6 : PRIX GROUPE PERNET 13 h 45 Ep. n° 7 : PRIX INTEX 15 h 15 Ep. n° 8 : PRIX VALVITAL 17 h 00 Ep. n° 9 : PRIX JMJ AUTOMOBILES LONS-LE-SAUNIER SOLIDARITÉ SAMEDI 10 JUIN Pom association s’associe avec un partenaire 8 h 30 Ep. n° 10 : PRIX CASINO DE LONS-LE-SAUNIER pour creuser des puits au Niger 10 h 30 Ep. n° 11 : PRIX BMW-GROUPE PATRICK METZ Monik Le Rolland, la présiden- 12 h 00 Ep. n° 12 : PRIX MADE IN JURA MEDIA te de « Pom association », 13 h 30 Ep. n° 13 : PRIX McDO LONS-LE-SAUNIER rentre du Niger. 15 h 30 Ep. n° 14 : PRIX CRÉDIT AGRICOLE DE FRANCHE-COMTÉ Accompagnée par le 1er minis- 17 h 00 Ep. n° 15 : PRIX COMTÉ RIVOIRE-JACQUEMIN tre du Niger Brigi Raffini et le DIMANCHE 11 JUIN maire d’Iférouane, elle est al- 10 h 00 Ep. n° 16 : PRIX COGEF lée voir les puits qui ont été 12 h 00 Ep. n° 17 : PRIX EDF COLLECTIVITÉS creusés et apportent l’eau 15 h 00 Ep. n° 18 : GRAND PRIX VEOLIA dans le massif de l’Aïr pour les populations nomades du Sa- ÉPREUVE QUALIFICATIVE hel et pour ceux qui souhai- POUR LES CHAMPIONNATS D’EUROPE DE 2017 tent se sédentariser. ET LES JEUX ÉQUESTRES MONDIAUX 2018 « Cette année, nous allons n Monik Le Rolland. Photo Jean-Paul BARTHELET À l’issue du GRAND PRIX, remise des trophées : travailler en partenariat avec l’association « Appui » basée - Le Conseil Régional de Franche-Comté récompense le meilleur cavalier du concours à Chalon, a-t-elle annoncé au cours de l’assemblée générale vendredi 2 juin au - La Ville de Lons-le-Saunier récompense la meilleure cavalière centre social. « Appui » travaille pour développer l’éducation. Ils ont d’ailleurs un du concours internat à Niamey, et nous dans le domaine de l’eau. Depuis 2006, nous avons - Le Conseil Départemental du Jura récompense creusé 33 puits et nous espérons en creuser cette année entre 6 et 8 en le meilleur cavalier français du concours fonction de nos finances. Nous allons travailler dans le sud du Niger, mais sans - La Chambre de Commerce et d’Industrie du Jura récompense le meilleur cavalier étranger du concours abandonner le nord. Les besoins y sont cinq fois plus importants et sans eau, pas de santé, d’éducation, de culture, d’élevage. » Un puits pastoral coûte ENTRÉE GRATUITE 8 500 euros. La population locale participe à la construction.

817790400 CONTACTS Tél. 06.83.07.88.03. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU AUTOUR DE LONS 19

MONTMOROT TRIBUNAL COUSANCE LOISIRS Il menace de mettre Une vingtaine d’exposants le feu à la maison font le bonheur des chineurs

est une dispute entre deux ex- En garde à vue, il aurait dit aux en- C’bonnes amies qui a poussé le quêteurs qu’il souhaitait mettre le feu conjoint de l’une à vouloir mettre le pour faire peur. feu à la maison de l’autre. Cette scène Ça n’a pas manqué, s’exclame l’avo- ubuesque se passe à Montmorot le cate de la victime, habitante des 8 janvier 2017. lieux. « Elle a été particulièrement Les policiers interviennent au domi- choquée », indique Maître Marie- cile d’une jeune femme qui reste en- Lucile Angel. « Elle a eu peur d’un fermée chez elle. Dehors se trouve le départ de feu. » La procureure compagnon d’une de ses amies. s’adresse directement au prévenu : « Il y a une sorte de préméditation Une volonté dangereuse dans votre geste. Vous menacez, Sachant que les deux femmes sont en vous venez sur place, vous partez, re- mauvais termes, ce dernier veut ap- venez avec de l’essence. » Des actes paremment prendre la défense de sa qui traduisent la volonté de dangero- conjointe. Après plusieurs menaces sité du prévenu. par sms, il est venu mettre en garde la Condamné à 10 mois de prison dont victime. Et il souhaite le faire d’une quatre avec sursis par le tribunal cor- manière dangereuse et originale. rectionnel de Lons-le-Saunier, le pré- Sur place, les policiers constatent venu a gardé le silence durant son une odeur d’essence, notamment sur procès. À la sortie du tribunal, inter- n La famille Barthelet est venue passer une bonne la terrasse du domicile. Interpellé, le rogé par le Progrès, il a assuré qu’il ne journée. Photo Nicolas BROISSAND prévenu vient de vider de l’éthanol ferait pas appel pas de sa décision. devant la maison. Il a plusieurs bouts M.C. Malgré une grosse averse teurs ont pu profiter du de papier dans les poches et un bri- NOTE L’identité du prévenu, reconnu tôt le matin au moment de coin buvette et restaura- quet. Dans sa voiture, les policiers re- coupable, n’est pas publiée pour préserver leur installation, une ving- tion tenu par les bénévo- trouvent de l’essence. l’anonymat de la victime. taine de vendeurs ont dé- les du club. Parmi les ballé leurs marchandises stands, la famille Barthe- sur le parking des écoles let de Cousance, venus MONTMOROT LOISIRS dimanche 4 juin, pour le tous ensemble « passer vide-greniers organisé par une bonne journée et dé- le club de basket cousan- barrasser un peu la mai- çois. En plus de trouver son » en espérant faire de Le comité des fêtes prépare l’objet utile, voire inutile, bonnes affaires. la fête de la musique qui leur manquait, les visi- CONTACT Tél. 06.75.56.92.72. BRIOD SPORT Soixante doublettes s’affrontent au concours de pétanque

n Tous les musiciens prévus pour la fête de la musique ont fait une reconnaissance des lieux en compagnie du comité des fêtes. Photo Martine SAILLARD

Jeudi 1er juin, le comité des fêtes Sam et Fab, variété internationa- de Montmorot a réuni tous les le. Sortie de secours, composi- groupes de musiciens, qui partici- tion et chansons françaises. peront à la fête de la musique Les Zantidép, variétés, accor- dimanche 18 juin, dans les rues déon et guitare. de la commune, de 15 à 18 heu- Herbe folk, musique traditionnel- res. le et danse. Neuf groupes seront répartis en- Amply, composition rock. n 60 doublettes se sont affrontées. Photo Sandrine ROY tre la place de la mairie et le site Maria Coulon, à l’accordéon, ain- des Crochères, en passant derriè- si qu’un orgue de Barbarie qui Le concours de pétanque Le foyer rural prépare ses re le stade de football. déambulera tout au long de du foyer rural a réuni prochaines manifesta- Les Mapiozo’s et Yvan, propose- l’après-midi. 60 doublettes, samedi tions, un tournoi multi- ront des chansons françaises. En cas de pluie, l’événement sera 3 juin. Le four à bois de sports en juillet et son Sébastien Hauvillère et Franck annulé. l’aire de jeux s’est embrasé vide-greniers fin août. Moulin, chansons françaises, pop pour partager les pizzas CONTACT foyerruralbriod rock, folk et country. CONTACT Tél. 06.22.87.68.45. jusqu’au soir. @orange.fr

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 20 ACTU BRESSE

BLETTERANS COMMERCE ET SERVICE BAUME-LES-MESSIEURS Sept personnes conseillées Office de tourisme : O’Tea pour créer leur affaire Time chez les Drôlipathes

n Les visiteurs dégustent une tisane à la Chaudronnette. Photo Bernard EMORINE n Frédérique Billaudel, Caroline Bergeret, Charlotte Mettez et Antoine Les adhérents de l’office du déguster l’une des tisanes dont Mathy devant le bus de BGE. Photo Bernard GIRARD tourisme des Coteaux de Seille elle a le secret. Les visiteurs, étaient conviés ce vendredi tous professionnels du touris- Etre accompagné par BGE Franche- alternance à l’EMC (Ecole de Manage- par Denis Conte, président, et me, ont apprécié ce moment Comté pour mettre en place une ment Commercial) du Jura a mention- Aurélie Passerat, codirectrice, de convivialité et d’échanges et méthode, effectuer des démarches et né : « Après mon bac, j’avais besoin chez Marie Meige. Celle-ci a ils ne manqueront pas de con- d’informations pour affiner un projet accueilli ses visiteurs dans son seiller cette adresse à leurs va- prendre connaissance des réglemen- pour lequel j’ai déjà des pistes ; aujour- atelier pour leur présenter ses canciers. tations d’hui, j’ai été bien reçu et j’ai pu poser Drôlipathes, fruits de l’assem- Marie Meige ouvre son atelier toutes sortes de questions, par exemple blage de nombreuses graines, et son exposition toute l’année nstallé place du Colombier, le bus du sur la fiabilité de mes idées, les possibili- brindilles et feuilles « glanées sur rendez-vous. Elle exposera Idispositif « Créaffaire » mis en place tés de financement et sur une étude de au bois, à la cuisine, au jardin et à l’abbaye tous les jours en pour la 7e année consécutive par BGE marché ». dans les poches des voya- juillet-août. (ensemBle pour aGir et Entreprendre) n geurs ». L’artiste a ensuite invi- CONTACTS Tél. 06.85.99.20.95. Franche-Comté a accueilli vendredi Le bus dans le Jura té ses hôtes à « La Chaudron- [email protected] - 2 juin après - midi sept personnes inté- Mardi 6 juin : Arinthod : sur le marché nette », pour leur faire http://www.lachaudronnette.net ressées pour créer leur affaire. Frédéri- 9 à 12 heures ; Orgelet, parking du Cré- que Billaudel, responsable de l’anten- dit Agricole de 14 à 17 heures. ne du Jura, assistée de Caroline Mercredi 7 juin : Salins-les-Bains, es- SERGENON CONSEIL MUNICIPAL Bergeret, ont mis à disposition des par- planade de l’office du tourisme 9 à ticipants une tablette avec l’application 12 heures ; Mouchard, place face à la Créa’Zap, qui a permis, après avoir ren- Poste de 14 à 17 heures La commune ne fait pas partie des tré de données, de cibler un premier Jeudi 8 juin : Champagnole, rue de diagnostic du projet. Charlotte Mettez, l’égalité Parking Bains Douches de 9 à zones à risque de grippe aviaire chargée de mission à l’ALDESS (Agen- 12 heures ; Saint-Laurent-en-Grand- ce locale de développement de l’écono- vaux, Super U de 14 à 17 heures Les élus ont délibéré mardi ces et droits de passage qui mie sociale et solidaire) basée à Poli- Vendredi 9 juin, Mont-sous-Vaudrey 23 mai, sous la présidence du sont dues par les opérateurs gny, a présenté également son rôle qui parking Jules Grévy de 9 à 12 heures ; maire Mathilde Cyrot-Lalu- de communications électro- se situe plus sur l’accompagnement et Dole, parking Intermarché, de 14 à 17 bin. niques pour l’occupation du pour tester le projet. Antoine, Mathy heures n domaine public. Le secréta- (20 ans), venu de la Bresse, étudiante en CONTACT Tél. 03.84.87.15.75. Grippe aviaire riat effectuera des recherches La préfecture a adressé un sur les délibérations qui ont courrier en mairie, indiquant été prises afin de contrôler LAVIGNY CONSEIL MUNICIPAL la liste des communes du Jura leur validité. La porte de l’église sera restaurée situées dans une zone à risque particulier de grippe aviaire, n Le conseil municipal de Lavigny s’est hautement pathogène, dont Entretien des poteaux réuni sous la présidence du maire Luc la commune de Sergenon est incendie Michaud jeudi 1er juin. exclue. Ce courrier est affiché Une convention pour l’entre- Patrimoine Les portes d’entrée et latérale de l’égli- en mairie et au chalet. tien des poteaux incendie a se nécessitent des travaux de restau- été signée entre le SIEA des 3 ration. Elles devront être décapées n Rivières de Chaussin et la So- avant d’entreprendre une reprise de la Analyse de l’eau potable gedo en 1992 avec un premier menuiserie et une remise en peinture. Le rapport de l’analyse de avenant en 1998 et un deuxiè- Un devis d’aérogommage par projec- l’eau potable est conforme se- me avenant en avril 2017. tion de fines particules composées de lon l’arrêté du 11 janvier 2007 Il est convenu que, tous les minéraux broyés spécifique pour bois relatif aux limites et référen- trois ans, le prestataire assure- dur a été accepté. n CPIE Le maire devant la porte de l’église. ces de la qualité des eaux bru- ra la mesure débit-pression de Le CPIE Bresse du Jura accompagne Photo J-P. B. tes destinées à la consomma- chaque poteau incendie et, les communes dans leur démarche tion humaine pour tous les cinq ans, la remise en « zéro phyto » auprès des habitants en proposant comme support de commu- l’ensemble des paramètres peinture de l’ensemble des nication une exposition intitulée « sauvages des rues, belles et rebelles » un analysés. poteaux incendie (soit un cin- outil pour amorcer la discussion avec les habitants sur le sujet sensible du quième du parc par an). La ré- traitement de celles qu’on appelle les « mauvaises herbes » en milieu urbain. Jean-Michel Manzoni va piloter ce dossier. nTélécom 2017 munération forfaitaire et le Police spéciale de l’habitat bordereau seront révisés tous Jean-Louis Maitre le président de la comcom Bresse Haute Seille s’est opposé La mairie a reçu un courrier les six mois. au transfert en matière de « police spéciale de l’habitat » sur l’ensemble du de l’AMF (Association des territoire. Depuis le 24 avril 2017, date de l’arrêté le Maire est de nouveau maires de France) précisant CONTACT MAIRIE au compétent sur le dossier de gestion des périls les modalités d’application 03.84.81.48.59. Ouverte le CONTACTS Tél. 06.85.77.18.82. du décret relatif aux redevan- mercredi, de 14 heures à 17 h 30. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU AUTOUR DE LONS 21

CHILLY-LE-VIGNOBLE FÊTE DE LA RIVIÈRE Le nettoyage de la Sorne porte ses fruits Le nettoyage annuel de la rivière s’est déroulé samedi avec une vingtaine d’enfants, prêts à ramasser les déchets du cours d’eau.

es bénévoles de l’association L« Pour que Vive la Sorne », sous la présidence de Georges Ladoy, ont organisé le samedi 3 juin sur les bords de la Sorne à Chilly-le-Vigno- ble, le nettoyage annuel de la rivière. Le bas niveau de l’eau a facilité le travail La tâche a été facilitée en raison du bas niveau de l’eau. Ce sont une vingtaine d’enfants qui sont entrés dans la rivière pour récupérer les déchets. Les participants ont cons- taté, qu’au cours des années, leur action portait ses fruits. L’état des lieux s’améliore, ce qui est n Les petits nettoyeurs parcourent la rivière à la recherche des déchets. Photo Yves DUBOIS-FAIVRE encourageant. Pour récompenser les jeunes enfants pour leur implica- Les truites déversées dans la rivière Les petits pêcheurs ont emporté fiè- une guinguette animée par Emilien- tion, les membres de l’association étaient offertes par la Gaule Lédo- rement leur trophée, à leurs parents. ne sur le parvis des anciennes éco- ont organisé un concours de pêche. nienne. En soirée, les adultes participaient à les.

SAINT-AMOUR ECOLE PRIMAIRE SAINT-AMOUR PÉTANQUE Les CE2 passent une semaine Vingt-deux doublettes au enrichissante à Lamoura concours du Pétanque-Club

n Les parties ont été très disputées. Photo Roland DUTHION

Le Pétanque-Club a organisé ra reversé à l’UNISEP n Photo Roland DUTHION samedi 3 juin, son premier (Union Associative pour la concours sur invitation. lutte et les recherches contre Encadrés par leur directrice Na- tholet et l’illustratrice Mélody Pi- Une première réussie puis- la sclérose en plaques). » thalie Guyon qui était aidée dans doux. que 22 doublettes ont partici- Ce samedi, cinq doublettes sa tâche par Jean-Luc et Christia- Au programme également : esca- pé à cette épreuve qui s’est dé- ont remporté les trois parties ne Gavand, enseignants retraités, lade, tir à l’arc, orientation et roulée sur l’esplanade au programme et elles ont été les élèves de CE2 de l’école pri- découverte de l’environnement Daniel-Bouchard, d’où la sa- départagées au point avéra- maire Marius-Picquand ont effec- (lac, forêt, faune, flore…). tisfaction du président Ber- ge ; Bernard Vincent-Mic- tué du 29 mai au 2 juin, un séjour Ce séjour a été financé par les nard Trouillot : « Il y a eu une kaël Poncin (+27) se sont im- écrit-lecture à l’école des neiges familles, la coopérative scolaire bonne participation, une am- posés devant Francisco de Lamoura. et les collectivités locales. biance très conviviale, tout Tapa-Christophe Deprost L’Association familiale de Saint- s’est déroulé dans les meilleu- +26, Gisèle Charles-Bernard Le plein d’activités Amour aide à l’impression du res conditions et nous allons Laurent +24, Muriel Riondy- livre réalisé pendant le séjour, renouveler cette expérience. Roland Berger + 17 et Philip- Ils ont pu profiter d’une semaine que l’on pourra découvrir à la Prochain rendez-vous le pe Larcher-Sylvad Gar- très riche en activités, avec no- médiathèque Firmin-Gémier. 8 juillet avec le concours or- cia +14…. tamment l’écriture d’un livre ganisé en partenariat avec « Peur sous le fort » avec l’auteur CONTACT Ecole primaire de Saint- l’association Sep’Arty. Un CONTACT Bernard Trouillot au de littérature jeunesse Claire Ber- Amour au 03.84.48.71.80. concours dont le bénéfice se- 06.52.79.35.28.

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 22 ACTU AUTOUR DE LONS

MONTAGNA-LE-RECONDUIT ORGELET SPORT Eboulement à la cascade du Club de judo : une fin de gour de la rivière Besançon saison pleine de récompenses

Le maire de la commune a pris un nouvel arrêté. rancis Métois, maire de Monta- Fgna-le-Reconduit, malgré trois arrêtés de 1999 à 2017 portants sur la prévention, l’interdiction de circuler, baignade interdite et risque d’éboulement a pris un nouvel arrê- té. En effet, il a été constaté sur le site, le 31 mai, de l’éboulement au pied de la cascade du grand gour de la rivière Besançon. n Les lauréats du club d’Orgelet. Photo Nathalie CORON- Des dispositions FORMENTEL mises en œuvre Dans le cadre du Challenge clubs (enfants nés en 2009 pour sécuriser le site Dalkia Club, les judokas d’Or- et 2010) pour un entraînement Ainsi, le danger encouru par les gelet se sont distingués en cette dirigé par Jean-Baptiste Bel- usagers (piétons cyclistes VTT, ran- fin de saison. langer, tandis que le club d’Or- donneurs équestres) les amène à Vainqueurs de la coupe : Va- gelet a pris en charge les baby- circuler sur cette portion de sen- lérie Prudent, Yves Que- judo (enfants nés en 2011 tier. nouille et Clément Bessonnat. et 2012) pour une animation L’arrêté indique donc « la nécessité n Eboulement à la cascade du Médaille d’or : Louka Guyot, sous forme d’exercices de de procéder à la mise en œuvre de grand gour. Photo DR Louison Viallard et Alexis Pru- coordination et de jeux d’op- toutes dispositions nécessaires à la dent. Médaille d’argent : Is- position, encadrée par Sandri- sécurisation du site et des person- nécessaire aux opérations d’exper- maël Maréchal et Ehoarn ne Piet. À l’issue de ces deux nes ». tise et d’éventuelle sécurisation. Dussans-Lemoine. Médaille entraînements, les enfants ont L’article 1er stipule : « à compter de Ces personnes devront s’entourer de bronze : Malo Demarle. reçu un diplôme et une mé- ce jour 1er juin et jusqu’à nouvel de toutes les précautions utiles en Le challenge Disney, mis en daille. L’assemblée générale ordre, l’accès a la portion de sence qui concerne leur propre sécuri- place par la fédération françai- du club de judo d’Orgelet avec tier, au-delà des barrières de sécuri- té ». se de judo a vu les clubs d’Orge- remise des diplômes et ceintu- té mise en place et ce jusqu’à la Enfin, l’article 3e précise que le let et d’Arinthod/Saint-Julien res aura lieu le samedi 24 juin à cascade, est interdit, à la circula- maire, le chef de brigade de gendar- s’unir pour organiser conjoin- 17 heures à la salle polyvalente tion de toutes les personnes ». merie de Saint-Amour sont chargés tement mercredi 1er juin, une d’Orgelet. L’article 2e souligne que « l’accès de l’exécution de cet arrêté, par animation. Le club d’Arin- CONTACTS Président : Jean-François au site est autorisé aux personnes ailleurs transmis au préfet du Jura. thod/Saint-Julien a accueilli Collin au 06.73.00.23.94. dont la présence est strictement CONTACT Mairie au 03.84.48.78.07. les minis-poussins des deux club.sportsregions.fr/orgeletjudo

ORGELET SPORT CUISIA LOISIRS Pétanque, andouillettes et un peu de pluie L’orage a perturbé le concours de pétanque

n Les joueurs de pétanque étaient au rendez-vous. Photo Nathalie CORON-FORMENTEL

Le concours du jeudi 29 mai a toux et Bernard Flajoulot con- n À l’abri des intempéries dans leur camion, Cyril Petitjean et son adjoint se amené quarante-six triplettes tre Daniel Quintard, Eric sont chargés des inscriptions et des scores des parties. Photo Nicolas BROISSAND soit presque cent cinquante Pillot et Jean-Claude Morel. personnes sous l’orme à Orge- Dans l’autre demi-finale : Jean- Samedi 3 juin, 52 doublettes se sont affrontées pour le tournoi de pétanque let. Le temps orageux n’a pas Pierre Milliot, Armando De- organisé par le comité des fêtes. Malgré le temps changeant et un bon orage en manqué de perturber le con- gano et Daniel Dupont contre fin d’après-midi, le tournoi a pu aller à son terme. C’est l’équipe Vulin/Sagot qui l’a cours qui a été abrogé du fait Jean-Pierre Tastevin, Gabriel emporté en finale du général face à la paire Yoann/Manu, tandis que Bertmet et Chateau ont raflé la mise dans le complémentaire en battant Salvi et Fischer. d’un problème avec les lumiè- Point et Michel Plesiat. Elle n’a Sous le chapiteau, les grillades, les saucisses et les andouillettes cuisinées par res. Cependant sont arrivés en pu être jouée à cause du temps. Sandrine Collet, secrétaire du comité des fêtes, ont été très appréciées. demi-finale du général : Ma- Les lots ont été répartis. CONTACT [email protected] nuel Campoy, Robert Bon- CONTACT Tél. 06.88.50.73.88. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU DOLE 23

DOLE INCENDIE Seize locataires évacués au 206 rue Guynemer Un incendie dans une cage d’escalier a obligé à évacuer les habitants. Sept personnes légère- ment blessées ont été transportées à l’hôpital. Aucun relogement n’est à prévoir.

l y avait plein de fumée dans la « Icage d’escalier et c’est rentré dans les appartements, j’ai été un peu prise de panique en attendant l’arrivée des pompiers » raconte Saïda Zerari, locataire au premier étage de l’immeuble du 206 rue Guynemer. À 14 heures ce dimanche 4 juin, l’alerte a été donnée pour un incendie dans la cage d’escalier. Le feu est parti d’une poussette entreposée sous l’escalier, au niveau du sous-sol. L’origine est peut- être volontaire ou accidentelle, quelqu’un a pu jeter un mégot par mégarde Agence ddee LDoleyon dans la poussette. La caméra placée à 25 PlaceCONCER NationaleTS l’entrée de l’immeuble permettra peut- 39100 Dole SPECTACLES être d’en savoir plus. Téléphone THÉÂTRES Les habitants tentent de sortir Rédaction : 04.78.14.78.60 par le balcon Mail RANDONNÉES [email protected] L’arrivée des secours a été longue pour Web EXPOSITIONS certains habitants qui ont commencé à http://www.leprogres.fr/ évacuer les enfants par la fenêtre. CONFÉRENCES « C’est choquant, témoigne Rafika jura/doleVIDE-GRENIERS Derrich, habitant au rez-de-chaussée. MFaailcebook On ne pouvait pas passer par le couloir. n À 16 h 30, les habitants ont pu regagner leurs logements. Photo Nathalie BERTHEUX www.facebook.com/STAGES J’ai dit aux gens : fermez vos portes, vos ______leprogres.doleSPORTS fenêtres, il ne faut surtout pas paniquer. capitaine Gérard Ginet, commandant partement en fermant à clé. On a été Le monsieur d’en haut voulait me don- le centre de secours du grand Dole. Les obligé de fracturer quelques portes. » AgeJEUXnce ddee& LChampagnoleyCONCOURSon 68 avenue de la République, ner sa fille mais je ne pouvais pas la centres de secours du département, Yves Magdelaine précise qu’un menui- BALS prendre, je n’ai pas la force d’un hom- ainsi que celui d’Auxonne, ont été ap- sier de Dole intervient dans l’après-mi- 39300 Champagnole me. Mon fils de 21 ans a aidé à sortir pelés en renfort. « Quarante pompiers di pour changer les portes endomma- Téléphone deux enfants de la dame du premier, en ont été mobilisés, il y avait trois échelles gées. Le bailleur fait aussi appel à une Rédaction : 03.84.86.07.60 les prenant par le balcon. » sur les lieux » décrit le capitaine Ginet. entreprise de nettoyage pour laver la Mail « C’est un petit incident qui a de gros « Seize personnes ont été évacuées par cage d’escalier et les couloirs, noirs de [email protected] effets sur les gens, observe Yves Magde- l’escalier, la grande échelle ou une suie. Web laine, directeur de Grand-Dole du Jura échelle à coulisse de 8 mètres, permet- À 16 h 30, après vérification par les www.leprogres.fr/jura/ habitat, présent sur les lieux. À cause tant d’atteindre le deuxième étage. » pompiers, d’absence de monoxyde de des fumées, le skydôme s’est ouvert, et « La problématique, c’est que les gens carbone dans les logements, les habi- champagnole______la fumée est montée. » ont ouvert leur porte, ce qu’il ne faut tants ont pu rentrer chez eux. Aucun Publicité: 03.84.86.15.20 De gros moyens ont été engagés par les surtout pas faire, poursuit le capitaine relogement n’est à prévoir. [email protected] pompiers, sous le commandement du Ginet. Et ensuite ils ont évacué leur ap- Nathalie Bertheux

IL FAIT BON VIVRE DANS NOS VÉRANDAS 792176700 Centre Expo à Genlis (21) - 535, route de Longeault Vous avez une info ? 03 80 47 97 00 Agence Jura : 03 84 24 47 47 0 800 07 68 43

[email protected]

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 24 ACTU TRIANGLE D'OR

n Les groupes musicaux étaient présents sur les parcours « Les chaux de vents » à la Fontaine aux oiseaux « et à la Côte n Depuis déjà de nombreuses années ce sont des motards bénévoles qui véhiculent les organes de Guillaume, « Les bousous presse, les médecins… Didier Blot gère avec beaucoup de sérieux ces sympas « bikers… oles » de Tavaux » à Ivrey.

SALINS-LES-BAINS SPORT La grande fête du Poupet se partage Bien entendu si la Montée du Poupet est une fête pour les amoureux de macadam, elle l’est aussi pour toutes les personnes qui les accompagnent. Une nouvelle fois c’est dans la côte Guillaume, ce dimanche 4 juin, que les supporters ont été les plus nombreux. Aucun n’a été découragé par les mauvaises conditions météorologiques de la veille et de la nuit. Comme vers la Fontaine aux oiseaux, les messages d’encouragement ont fleuri sur le goudron. On se serait cru dans l’Alpe d’Huez, étape reine du Tour de France…

n Les coureurs ont vanté l’organisation de la n Honneur aussi à la police municipale qui depuis n 12 coureurs de l’association « Un village, un jour au remise des dossards. Pourtant plusieurs ont plus de 30 ans accompagne les évènements Mali » ont souhaité faire connaitre leur association… regretté de s’inscrire plusieurs mois à l’avance, salinois dont la montée du Poupet… Fabrice, ils ont réussi leur défi de couvrir les 17,500 km de la alors qu’il y a quelques semaines l’organisation accompagné de ses deux stagiaires en sécurité, « compet » mais aussi de présenter leurs objectifs a mis en place des tarifs promotionnels… a une nouvelle fois, assuré. de solidarité.

n 12 coureurs de « Un village, un jour au Mali » n La fête était également dans les villages avec des bénévoles à Saint-Thiébaud mais aussi Saizenay qui pour la ont souhaité faire connaître leur association… première fois a animé le ravitaillement de la Fontaine aux oiseaux…Plus loin, ceux de « Ivrey loisirs » se sont Et réussi leur défi de couvrir les 17,500 km. réunis autour de leur maire Jean-François Cetre pour ravitailler les quelque mille coureurs de la manifestation. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU TRIANGLE D'OR 25

POLIGNY PATRIMOINE Une nouvelle maison du comté en 2020 ? Une nouvelle Maison du comté va PRATIQUE voir le jour. Le projet en cours de négociation devrait aboutir d’ici 2020. Les nouveaux locaux seront un soulagement technique mais égale- ment un moyen d’améliorer la communication autour de cet espace.

a Maison du comté mérite « Ld’avoir un espace digne de ce nom ! » Voilà la réflexion qui a n Claude Vermot-Desroches. amené le CIGC, le Comité interpro- Archives Photo Philippe GALLAND fessionnel de gestion du comté, à vouloir construire une nouvelle La maison du comté Maison du comté. Selon son président, Claude Ver- Avenue de la Résistance, mot-Desroches, l’espace actuel ne à Poligny. permet pas d’accueillir les visiteurs n L’actuelle maison du comte à Poligny. Photo Maison du comte Contact : 03.84.37.78.40. dans des conditions idéales. « On Ouverture : du 1er avril au refuse même du monde », ajoute-il. est encore une ébauche. C’est un ner ce projet à terme. Les travaux 9 juillet. Visites à 14 h, 15 h 15 et Et pourtant, le musée attend projet en reflexion par le CIGC, commenceront fin 2018, et la nou- 16 h 30 - du mardi au dimanche. 30 000 à 40 000 visiteurs par année. mais aussi par un cabinet d’archi- velle Maison devrait être opération- Du 10 au 23 juillet : visites à Agrandir le musée existant permet- tecte. Il devrait coûter entre sept et nelle autour de 2020. La Maison du 10 h, 11 h 30, 14 h 15, 15 h 15, tra également de construire un es- huit millions d’euros. Comté est un petit musée conçu 16 h 15 et 17 h 15 - tous les jours. pace dédié à l’administratif. C’est la Le CIGC espère obtenir des sub- pour tout savoir sur ce fromage, de Du 24 juillet au 3 septembre : deuxième motivation du CIGC. ventions. Claude Vermot-Desro- l’alimentation des vaches à la cave du lundi au vendredi : visites à « Actuellement, les gens travaillent ches précise : « Cet été, nous allons d’affinage. La visite, très interactive, 10 h, 10 h 45, 11 h 30, 12 h 15, les uns sur les autres, dans des solliciter des financements sur le permet d’utiliser les cinq sens pour 14 h, 14 h 45, 15 h 30, 16 h 15, conditions pas toujours conforta- plan local, territorial, mais aussi de comprendre la fabrication du fro- 17 h. Samedi et dimanche : ble », avoue Claude Vermot-Desro- la part de l’Europe ». mage. L’odorat, le toucher, l’ouïe, visites à 10 h, 11 h 30, 14 h 15, ches. Il espère également que le Comité mais surtout le goût, avec une dé- 15 h 15, 16 h 15, 17 h 15. Pour l’instant, la deuxième Maison du Massif jurassien les aidera à me- gustation de comté en fin de visite.

ARBOIS ECHO DU COMMERCE LA RROUEOUE DEDE LLAA CHANCECHANCE Le Bistrot Saint-Vernier est ouvert Il voulait de lancer son affaire. Voila qui est fait depuis une dizaine de jours. Benjamin Goueslain vient d’ouvrir le bistrot Saint Ver- nier au 37, place de la Liberté. Avec une terrasse enga- zonnée, une grande salle et une cave aménagée pour passer de bons moments, le jeune Pupillanais veut offrir un lieu « où l’on peut boire un coup et man- ger pas cher de la bonne restauration rapide réali- sée avec des produits frais. » S’il veille personnellement À GAGNER à proposer une carte des NOMBREUX LOTS vins élaborée, pour la cuisine il a embauché sa n Théoline et Benjamin VENEZ TENTER VOTRE CHANCE sœur Théoline, une spécia- Goueslain. Photo C. CHÂTEAU liste, titulaire d’un bac pro- de 7h30 à 12h30 fessionnel obtenu au lycée Friant avec une mention arts de la table. Après quelques expériences dans de grandes maisons, MARDI 6 JUIN 2017 elle vient aider son frère et « faire ce qu’elle aime, de la cuisine raffinée, avec du goût et changer de menu chaque jour ». TABAC-PRESSE CHEZ XAVIER Les desserts sont sa spécialité. Ces deux jeunes dynamiques 39, place de la Liberté proposent essentiellement toutes sortes de tartines chaudes et des planchas. Bientôt des animations extérieures ou inté- ARBOIS 814990100 rieures viendront agrémenter l’ordinaire. CONTACT Bistrot Saint Vernier - 37 place de la liberté - Arbois. Tel. : 09.67.65.44.84 ou 06.09.79.42.98.

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 26 ACTU CHAMPAGNOLE ET RÉGION

RIX-TREBIEF AGRICULTURE Bientôt une nouvelle fromagerie à la sortie du village Confrontées à des travaux dans leurs anciens sites, les coopéra- teurs de Rix-Trébief et Mièges ont décidé d’unir leurs efforts dans une nouvelle structure.

Rix-Trébief, notre atelier, « Àremis aux normes en 1990 après une première fusion avec La Latette, est à refaire Il n’est plus adapté aux nouvelles techniques de production », indique Alexandre Deliaval, président de la coopérati- ve. « Chez nos voisins de Mièges le problème est le même, eux aussi se trouvent face à des travaux de remise en état de leur salle de fabrication. On aurait pu faire chacun nos travaux, mais financièrement cela aurait été difficile pour tous. Nous avons donc décidé d’unir nos efforts, d’abord en fusionnant nos coopératives en novembre 2015, réunies aujourd’hui dans la SCAF n Alexandre Deliaval et Frédéric Jeannot devant le futur site de la fromagerie. Photo Bernard COURTOIS (Société coopérative agricole fro- magère) des Pâturages de Nozeroy. rie à notre porcherie en utilisant le de récupération de l’eau, un puits et compte 10 salariés dont 4 à plein C’est au sein de celle-ci que nous pipeline qui existe déjà et de la rac- canadien seront mis en place, entre temps. avons décidé de construire un nou- corder facilement à la station d’épu- autres. » « Un de nos fromagers partira à la veau site de production à la sortie ration. Sa configuration en coteau retraite en 2019 c’est justement la du village de Rix. » nous permettra de réaliser des caves Les travaux devraient débuter date prévue de livraison de notre Le terrain choisi comporte bien des enterrées qui permettront de faire en août nouvel atelier qui comportera égale- avantages », explique Frédéric Jean- des économies d’énergie. Ces éco- La nouvelle SCAF réunit 21 socié- ment un point de vente. Les travaux not, un des sociétaires. « Ce terrain nomies sont une de nos priorités taires pour une production de devraient débuter en août si tout va nous permettra de relier la fromage- pour cette construction, une cuve 6,5 millions de litres de lait à comté bien. »

CHAMPAGNOLE CONCERT FONCINE-LE-BAS ASSOCIATION Prestation haut de gamme et public conquis 15 exposants dans 7 salles pour 160 regards

n Quinze photographes pour voyager. Photo Andrée LECOULTRE n L’humour n’a pas été oublié et la bonne du curé non plus. Photo Guy CHATOT La troisième rencontre photographique a pris son envol ce samedi 3 juin. « L’association afin de gérer l’organisation des rencontres a été créée en 2016 Salle comble pour le premier rendez-vous avec La Tarentelle elle prend de plus en plus d’ampleur» précise Christian Minaro, le président. 15 pour son concert annuel organisé à l’Oppidum, ce vendredi soir, photographes pros ou amateurs présentent 160 photos dans 7 salles du village. 2 juin. Cette chorale, a effectué cette année encore, un travail Les 15 artistes font voyager le public dans différentes régions, Jura, baie de rigoureux afin de présenter un spectacle de qualité. France Gall, Somme, Tyrol, ou dans les grands espaces du Masaï Mara au Kenya mais Bruel, Calogéro, Amir, Soprano, des auteurs et un programme découvrir des scènes de la vie quotidienne, dans les rues de grandes villes dans éclectique de chansons contemporaines, ont été le bon choix. des évanescences végétales….. interprété par les enfants, les adolescents et les adultes, Une exposition riche en découverte sur des thèmes variés ensemble, ou en solo, dirigé par Marie-Pierre Bailly et Laura Pour cette exposition les invités d’honneur sont Sophie Luciani, Rémy Cour- Chevillot, ils ont partagé ce concert avec le public conquis, la seaux et Stéphane Godin. joie de chanter ensemble. Dernière journée d’exposition, ce lundi 5 juin, de 14 heures à 17 heures. CONTACT Tel.: 06.31.37.92.55. CONTACT Mairie au 03.84.51.54.12. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU CHAMPAGNOLE ET RÉGION 27

CHAMPAGNOLE FOOTBALL 400 jeunes footballeurs en fête Pour le FC Champagnole, l’avenir passe par la formation. Et pour se rendre compte des progrès, le meilleur moyen est de rencontrer d’autres équipes. Comme par le biais du foot en fête qui pour les U11 et U13, ce dimanche 4 juin, a réuni quelque 400 joueurs sur la plaine de jeux. n Malgré une belle domination en demi-finale contre Pontarlier, et deux frappes sur les montants, les U13 champagnolais n’ont pas réussi à s’imposer. Ils se sont inclinés aux tirs aux buts, et prennent la 3e place du tournoi grâce à une victoire face à Lons-le- Saunier dans le match de classement.

n La finale de la catégorie U11 qui a opposé Levier à Saint-Louis Neuweig a donné lieu à une rencontre très disputée. Avec un score final de 1-1, une séance de tirs aux buts a été nécessaire pour départager les deux équipes. Ce sont les joueurs de Levier qui ont eu la joie n En U11, les deux équipes locales ont terminé leurs parcours en quart de finale et se de soulever le trophée. Photos Patrick BONJOUR suivent au classement, terminant respectivement aux 6e et 7e places.

NOZEROY HISTOIRE CHAMPAGNOLE ZONE La Planchette change de nom Les Annonciades Célestes, 400 ans La ZA la Planchette va changer de nom. C’est en tout cas ce qu’ont décidé les élus du conseil après leur arrivée dans la cité communautaire de Champagnole Nozeroy Ju- ra. Elle prendra la dénomination de Zone industrielle André Schwartzmann, « en hommage à Une soixantaine de curieux l’action de cet élu au profit du développement ont apprécié ce samedi 3 juin économique », indique Clément Pernot, prési- la présentation de l’ordre des dent de la communauté de communes. André Annonciades Célestes de Ma- Schwartzmann est devenu 1er adjoint en 1995 rie-Elisabeth Henneau et Ju- et est décédé en 2003. lie Piront, spécialistes belges CONTACT Mairie au 03.84.53.01.00. de la chrétienté en Lotharin- gie. Les Annonciades Célestes se BILLECUL ASSAINISSEMENT sont installées à Nozeroy en Vers un zonage autonome 1617. Dans le contexte de ré- formes protestantes, le catho- Une étude de zonage d’assainissement a été licisme accepte la création de lancée en 2016 sur la commune de Billecul. couvents de femmes, qui de- Une étude de faisabilité a été réalisée par le Sidec. La communauté de communes propose vaient respecter les volontés un zonage autonome sur l’ensemble de la masculines énoncées au Con- commune. La communauté de communes cile de Trente. Champagnole Nozeroy a adopté ce projet de L’Ordre des Annonciades Cé- zonage. Une enquête publique sera lancée. lestes a été fondé à Gênes en CONTACT Mairie au 03.84.51.10.89. Italie en 1604, puis un couvent a été créé à Pontarlier sur ce modèle. Nozeroy est ensui- n Marie-Elisabeth Hennau, Julie Piront et Michel Goudard, CHAMPAGNOLE TENNIS te choisi puisque plusieurs organisateur de la conférence, dans la salle qui accueille Portes ouvertes et fête de l’école filles du village voulaient l’exposition jusqu’en novembre. Photo Joris CUYNET créer un couvent, et pour un Journée ouverte aux petits et aux grands qui Ordre très attaché à la nais- des Annonciades. Après l’inauguration de l’ex- pourront essayer gratuitement le tennis sur les sance du Christ, une ville Le cloître fut fermé à la Révo- position reprenant l’Histoire courts de Boyse à partir de 13 heures. L’enca- drement est assuré pour tous, balles et raquet- autrefois appelée « Noze- lution. du couvent, l’après-midi s’est tes sont fournies. L’occasion de découvrir la reth » semblait sonner com- Les principaux éléments de terminée à l’église avec un licence à tarif préférentiel pour jouer tout l’été me « Nazareth ». Le cloître l’église du couvent sont concert de la chorale « Dix de ou de s’inscrire pour la saison prochaine. occupait la partie ouest des aujourd’hui à Plénise, le reta- cœur ». Samedi 10 juin à partir de 13 heures. bâtiments de l’actuelle place ble a été transféré à Fraroz. CONTACT Mairie au 03.84.51.10.54. CONTACT Tel. : 06.85.73.32.04.

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 28 ACTU CHAMPAGNOLE ET RÉGION

CENSEAU

n L’équipe de Censeau a affronté une sélection de joueurs des clubs voisins. Photo Patrick BONJOUR Les 40 ans du club de rugby ont été arrosés

Ce samedi 4 juin, le stade du Tartegeon de Censeau a enfilé sa tenue de gala pour accueillir les quarante ans du club de rugby local. Au programme, un tournoi de rugby à 5 auquel plus d’une soixantaine de joueurs et de joueuses ont pris part. Tous ont apprécié ce bel après-midi sportif malgré les averses venues rafraîchir les sportifs. Les spectateurs ont ensuite pu assister à un match de gala entre le XV local et une sélection de joueurs de clubs voisins. Une belle journée achevée dans la bonne ambiance avec la soirée tahitienne organisée pour l’occasion à la salle des fêtes de Frasne. CONTACT Mairie au 03.84.51.31.14.

MONTROND CONSEIL MUNICIPAL Le PLU en cours d’adoption Encore quelques retouches « Pour les sept logements, et le Plan local d’urbanis- nous avons des obliga- me sera adopté. tions. Il faut réaliser un diagnostic électrique, chauffage, Sismique et est avec la présenta- gaz. Il devrait y avoir C’tion du nouveau quelques changements de PLU que le conseil muni- douilles et disjoncteurs. cipal de Montrond débu- Un devis a été demandé à tait sa séance ce jeudi Christophe MIchel, élec- soir, 1er juin. « Un PLU ou tricien à Montrond » De- l’on peut encore apporter vis accepté à l’unanimité quelques modifications comme celui concernant avant qu’il soit définitive- le chauffage dans la salle ment adopté » a expliqué des associations, à proxi- Claude Giraud. La modifi- mité de la mairie. cation principale de ce Plusieurs achats ont éga- PLU étant le passage lement été approuvés. À d’une zone artisanale en commencer par celui de zone d’habitation. deux congélateurs pour la « La commune a acquis la Supérette, qui est proprié- scierie Renaud. La signa- té de la commune, pour ture du compromis de un montant de vente a été actée le 18 mai 2 888 euros le congéla- et la libération des lieux n Claude Giraud : le PLU bientôt finalisé. Photo Patrick BONJOUR teur HT. Un devis de sera effective le 31 dé- 1 417 euros a également cembre. Cette parcelle se- né lieu à discussion, que avant qu’il ne soit trop boîte sur des aménage- été voté pour l’achat d’un ra réservée à une maison ce soit sur les hauteurs de tard. Ceux qui auront des ments à apporter sur les benneau qui servira à des seniors », souligne murs, de haies et autres observations doivent vite logements (propriété de la l’employé communal. Claude Giraud. La lecture points. se faire connaître » ajoute mairie) au niveau du bâti- CONTACT Mairie des textes du PLU a don- « Il faut finaliser le PLU Claude Giraud. Qui em- ment commercial. au 03.84.51.71.89. www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU SAINT-CLAUDE ET HAUT JURA 29

SAINT-CLAUDE TRADITION Le Portugal comme si on y était ! Alegria Do Minho, le groupe folklorique sanclaudien, a accueilli ce dimanche ses homologues d’Oyonnax (Ain), de Décines (Rhône) et de Voreppe (Isère). Une tradition qui permet de faire découvrir au public musiques et danses traditionnelles de différentes régions du Portugal.

n La fête a continué jusqu’à une heure du matin sous la Grenette. Photo Laëtitia COURTI

n Toutes les générations sont représentées et la culture d’origine des Portugais est ainsi transmise. Photo Laëtitia COURTI n Les quatre groupes folkloriques ont dansé place du 9-Avril-1944. Photo L. COURTI

Fernand Pinto, responsable du groupe SANTÉ DES SENIORS folklorique sanclaudien Alegria Do Minho « On va essayer de faire Bien vieillir chez vous quelque chose d’énorme l’an dans le Jura prochain pour les 10 ans » n Fernand Pinto. Saint-Claude : mercredi 7 juin 2017 Dans la famille Pinto, il y a Lano, le président de Photo Daniel BOSIO l’association portugaise, et son frère, Fernand, res- 2 ATELIERS PRÉVENTION GRATUITS ponsable du groupe Alegria Do Minho. Avec tous les bénévoles, ils tra- pour les personnes de 60 ans et + vaillent depuis des mois pour que cette journée soit un succès. « Pour la première fois, nous avons eu deux groupes qui se sont désistés B2M/ N "HM002. 6/@/M00M. :.D00M !JD!H2G2.@3D7-G5 (St-Martin d’Hères et St Symphorien d’Ozon), mais nous étions quand mê- ? 3/M !M 0D 1-'D@ ,&=(++ ID2G@,90D/!M me 212 danseurs et danseuse avec nos amis d’Oyonnax, Décines et Vorep- pe. Ces absences ont permis à tous les groupes de se produire une dizaine de minutes supplémentaires à la Grenette, c’est là l’essentiel. Comme d’habitu- Atelier "Questions de Sens" - 14h / 16h de, le public est venu en nombre, je le remercie et on a pu faire notre défilé >> #L<-/CM3@M !M. .M<3M@. !M. $ .MG. M@ <-H;3MG!3M 0M/3 rue du Pré comme prévu en début d’après-midi. On craignait vraiment les 2H;-3@DGD0M F orages. Après cette édition, on va rapidement se remettre au boulot pour AM.@. !M 0D C/M M@ !M 0JD/!27-G essayer de faire quelque chose d’énorme l’an prochain afin de fêter, comme M@ F -/ il se doit, le 10e anniversaire de la création de cette journée folklorique. » Atelier "F:mule Nutrition" - *+4 F *(4 >> "<8/2.27-G !M. >-G. 3LEM)M. ;-/3 HDG%M3 .D2GMHMG@ M@ ;3-@L%M3 .-G <-3;. F KM;32.M MG !-/D00D%M. F "@M02M3

Informations et inscriptions au 03 85 42 07 98 ou sur [email protected] (nombre de place limité à 12 personnes par atelier)

Ces ateliers sont organisés par la Mutualité Française Bourgogne-Franche-Comté dans le .+"*2 "2 !2! 0$!!$&/! "2 -*1'2/%&/ 2) -*&0&%&/ "2 #+ !+/)1( 3/ -+*)2/+*$+) +'2. 402##$! ,5)52##2!( n Les Sanclaudiens accueillent d’autres groupes folkloriques portugais le dimanche de Pentecôte. Cette année, deux groupes se sont désistés. Photo L.C. 820531600

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 30 ACTU HAUT JURA

SAINT-CLAUDE ASSOCIATION VILLARD-SAINT-SAUVEUR La « Ronde des diots » le 11 juin « On veut aider les jeunes à L’amicale sportive de Villard-Saint-Sauveur organise la « Ronde des diots » le 11 juin, ouverte à tous. Le départ du parcours de organiser leurs séjours à l’étranger » 2 h 30 se fera de Clavières à 9 h. Les participants passeront au belvédère de la Tendue, au belvédère de la Roche, Sur la Roche (ravitaille- Julie Maréchal et Priscillia toujours évident, surtout pas voyagé seront conviés ment), la Combe Richet, Clavières. Rendez- Dogliani, deux jeunes san- quand on a petit budget. Mais également. Et pourquoi pas vous pour covoiturage à 8 h à la mairie de claudiennes, viennent de on veut donner envie aux gens aussi des expos photos. » l’Essard ou 8 h 30 à Clavières. Les inscriptions de voyager, même seuls. » CONTACT : 06.37.09.82.86. seront prises sur place dès 8 h 15 (3 euros créer Tour World, une associa- En quoi consiste ce premier [email protected] pour les adhérents, 4 pour les non adhérents). tion autour du voyage. Leur Un repas (possible sans la marche) sera servi rendez-vous du mercredi Rendez-vous salle Bavoux-Lançon à midi sous chapiteau à La Verne (10 euros premier événement se dérou- 7 juin ? à Saint-Claude ce mercredi 7 juin, pour les adhérents, 12 pour les non adhé- le ce mercredi 7 juin. Rencon- « On propose une fête du jeu de 14 heures à 17 heures, pour rents), sur inscription avant le 7 juin. tre avec Julie Maréchal. sur le voyage et la découverte jouer autour du thème CONTACT : 03.84.45.37.82 ou 06.82.29.63.95. du monde. J’ai créé par exem- du voyage. Pourquoi avoir créé ce genre ple un memory autour des MOLINGES d’association ? pays du monde. ai passé une année Le but est aussi de faire Appel à bénévoles pour le tournoi « J’très enrichissante connaître notre associa- des jeunes de Jura Sud Foot en Angleterre en tant que jeu- tion, Tour World. ne fille au pair. Pour la prati- L’entrée est gratuite et Samedi 17 et dimanche 18 juin, Jura Sud que de l’anglais mais aussi cela s’adresse à tous. » Foot organise son tournoi annuel pour les dans les rencontres : avec ma Ensuite, qu’envisa- U9 ; U11 et U13, la Jura Sud Cup. Afin de parfaire l’organisation, le club recherche famille d’accueil où je gardais gez-vous ? encore des bénévoles pour occuper diver- une petite fille, et avec des étu- « On aimerait ses tâches : buvette, restauration, tombo- diants venant de partout en développer les la, arbitrage, etc. Si vous souhaitez partici- Europe. Ces rencontres font apéros voya- per à cette organisation, en donnant un tomber les préjugés qu’on geurs où cha- coup de main ponctuel (samedi matin, peut avoir. cun partage après-midi, dimanche matin, après-midi, Et Priscillia est partie deux se- son expérien- vendredi après-midi pour les installations), prenez contact avec Michel Dalloz par mail maines à Tokyo. On aime ce et ses bons à [email protected] voyager et on s’est dit qu’on plans. Les Une quinzaine de jeunes italiens seront pouvait éventuellement gens n’ayant accueillis sur ce tournoi. Les familles inté- aider, notamment les jeunes, à ressées pour les héberger peuvent préparer et organiser leurs sé- n Julie Maréchal a lancé une association autour du s’adresser à Michel Dalloz également. jours à l’étranger. Ce n’est pas voyage, Tour World. Photo Laëtitia COURTI

MOIRANS-EN-MONTAGNE HANDBALL La pluie s’invite au tournoi mixte mais l’ambiance reste

Ce samedi 3 juin avait lieu la 18e édition du tournoi mixte sur gazon, organisé par Jura-Sud Handball au stade de la cité du jouet. Dès le matin, les enfants de l’école de hand, les équipes jeunes ainsi que les seniors se sont retrouvés sur le stade afin de disputer les matches de poule sous le soleil. Mais à 15 h, tout a changé avec la pluie qui s’est invitée. Après réflexion, les organisateurs ont décidé de terminer le tournoi dans le petit gymnase du stade afin de ne prendre aucun risque. Musique et déguisements ont accompagné les équipes jusqu’à 21 h avec une finale où s’affrontaient les pompiers du Jura et l’équipe Come Back des bigs Glawisch.

n Cette année pas de thème imposé pour les déguisements. Entre Charlot et Banquier, ce sont finalement les Indiens qui remportent le prix du meilleur déguisement. Plumes, calumet de la paix et chant indien ont même porté l’équipe jusqu’en demi-finale du tournoi. Photo Céline ANGONIN n Tard en fin de journée, la finale s’est jouée dans le petit gymnase du stade. Avec les supporters, ce sont les équipes Pompiers du Jura et Come Back des bigs Glawisch qui se sont retrouvées face à face. Un match arbitré par Véronique Auger. Et c’est l’équipe Come Back des bigs Glawisch qui a été n Soufyan et Léo, organisateurs et animateurs de la journée, déclarée vainqueur parmi les treize équipes avaient également mis le costume. Cette manifestation la plus séniors inscrites. Chez les plus jeunes, six importante du club est devenue une institution. Entre les joueurs, équipes étaient présentes et le matin, 24 parents et supporters, tout le monde a pris sa place, que ce soit à enfants de l’école de hand ont pu également la restauration, la buvette, ou à l’organisation. Photo Céline ANGONIN faire comme les grands. Photo Céline ANGONIN www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU MOREZ ET HAUT JURA 31

LAMOURA LOISIRS Un nouveau parc aventure cousu main a ouvert au milieu de la forêt Il n’en existe que 20 en France, dont un à Lamoura ! Ce nouveau concept de parcours sur filets vient d’ouvrir. Une manière étonnante de se promener en forêt et de s’y défouler.

arcabout. Un drôle de nom pour un Pdrôle de parc. « Le bout est le fil avec lequel sont réalisés les filets qu’on voit sur les catamarans », sourit Guillaume Vannier. Lui et sa compagne, Servane Candat, sont tombés sous le charme de ces parcs aventure, uniquement faits de filets, et conçus par une entreprise française (Les chiens noirs, en Bretagne). Un concept encore peu répandu puisqu’il n’existe qu’une vingtaine de Parcabout en France. Celui de Lamoura a ouvert ce samedi 3 juin. « On voulait proposer cette nou- veauté qui offre une grande liberté aux enfants, comme aux adultes. Contrai- rement à l’accrobranche, on part seul et sans équipement. » On peut donc pro- n Servane Candat et Guillaume Vannier sont originaires d’Angers et voulaient s’installer en moyenne montagne. Photo L. COURTI fiter des 1 000 m² de filets tendus entre les troncs, soit pour déambuler tran- matériaux et on invite les curieux à s’y PRATIQUE quillement, tout en observant les ar- promener pieds nus ! » bres, soit pour sauter dans tous les sens Quasiment 230 000 € ont été investis nOù ? sur les modules et retrouver la terre fer- dans ce parc. Guillaume et Servane y À Lamoura, prendre la route de me par un toboggan. « Les gens peu- pensent depuis l’été dernier et l’installa- Longchaumois et tourner au niveau vent rester à la journée s’ils le souhai- tion a débuté le 18 mars. « On a été ac- du chemin des Eterpets. tent. On a aménagé un coin pique- compagnés par la Région avec un prêt à nQuand ? nique. On pourra aussi privatiser le lieu taux zéro et aidés par le Haut-commis- Le week-end de 11 h à 18 h ; la pour des anniversaires ou des enterre- sariat de massif. La municipalité nous a semaine de 13 h 30 à 18 h (sauf le ments de vie de jeune fille ou de gar- dépliés le tapis rouge ! Et on fait partie lundi). Dès le 8 juillet, le parc sera çon. » Le couple a également l’inten- de la programmation de la Station des ouvert tous les jours de 11 h à 18 h. tion de développer les balades avec Rousses. » Ces amoureux des grands nCombien ? ânes bâtés et poneys. « Puis je propose- espaces naturels espèrent que cette 14 € dès 13 ans. 12 € de 6 à 12 ans. rai de la randonnée équestre encadrée, nouvelle offre perchée saura séduire lo- 10 € de 4 à 5 ans. Enfants de 3 ans : ajoute Servane. Et on va créer un sen- caux et vacanciers. gratuit. Chaussures fermées. Enfants n Toboggans et puits de cordes tier pieds nus. Dans la forêt alentour, on Laëtitia Courti de moins de 7 ans accompagnés. agrémentent le parcours. Photo L.C installe des bacs où l’on met différents CONTACT : 06.83.99.63.45. www.gaialoisirs.fr

HAUTS-DE-BIENNE (MOREZ) HAUTS-DE-BIENNE MUSIQUE Le Brass Dance en concert aujourd’hui 23 Le Brass Dance orchestra Dans le cadre de la quinzai- se produira lundi 5 juin à ne de l’international, la mé- l’espace Lamartine. Ce diathèque a mis en place groupe composé de quatre une sélection de livres musiciens (accordéon, autour de l’Allemagne. Une trompette, trombone et tu- vitrine sur le 40e anniversai- ba), dont François Thuillier, re du jumelage entre Morez tubiste reconnu, et Jean et Achern a été créée par les Louis Pommier, trombonis- jeunes de l’accueil de loisirs te talentueux. L’ensemble n interprétera des airs d’an- ados. Au total, 198 jeunes Lors de la remise des prix du jeu du tan, mais aussi de la musi- du secteur Morez/Morbier globe-trotteur. Photo DR ont été sensibilisés par le que actuelle de la région. ESPACE Lamartine : lundi biais des diverses actions à n la thématique de la mobilité internationale. 23 personnes ont participé au 5 juin à 17 h. Entrée gratuite. Les musiciens du Brass « jeu du globe-trotteur », proposé sur la durée de la quinzaine et composé Contact : 03.84.33.35.76. Dance. Photo DR de sept questions réparties sur toute la ville, musée, mission locale, maison de l’émail… Les gagnants sont Flavie Jaillet, qui a gagné un bon d’achat de 200 € à l’agence de voyage SylverTours, Adriana Ferretra, un kit HAUT JURA DÉCHETS du globe-trotteur, Clotilde Liger, ElIna Romanet et Ariane Berthet Luwaji, une Carte Avantages Jeunes. La collecte des bacs gris modifiée Le prochain rendez-vous avec la mobilité se déroulera en octobre avec la campagne européenne « Time to move ! ». Pour cet événement, il est La collecte des bacs gris du lundi 5 juin (Pentecôte) sera recherché des jeunes déjà partis à l’étranger et souhaitant partager leur reportée au mardi matin 6 juin à Morbier (sauf Les Marais), expérience. Morez (centre, petites rues et bas de Morez), Tancua et Lézat. Contact PIJ de Morez : 03.84.33.40.61. Les bacs seront à sortir la veille au soir.

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 32 ACTU MOREZ ET HAUT JURA

LES ROUSSES GOLF 104 stars à la coupe des Champions Cette année encore, malgré une météo incertaine, 104 golfeurs, dont de nombreux Suisses, se sont présentés sur les tees de départ du golf du Mont-Saint-Jean.

n 1992, rappelle Jean « EMarc Tinguely, ma famille, avec l’aide de Léo Lacroix, sollicitait les skieurs de renommée mondiale toutes disciplines confondues n Jason Lamy-Chappuis, avec pour jouer au golf, ils étaient la reprise de la compétition en 15 au départ. depuis, de nom- combiné nordique, est très breuses grandes stars du ski se occupé mais « c’est avec sont rencontrées sur les grand plaisir que je suis venu greens du Mont-Saint-Jean, encourager tous mes amis avec un succès jamais démen- Boidamoniens et passer une ti.» journée de franche Cette année, les haut Juras- camaraderie avec eux avant de siens Quentin Fillon-Maillet, n Une rencontre golfique qui partage le plaisir entre les champions et les joueurs repartir dès ce dimanche, pour Sébastien Lacroix, ont testé locaux en toute convivialité. Photos André Bozon reprendre l’entrainement. » leur technique golfique en compagnie de Yannick Ber- Les grands favoris Nathalie trand, Pierrick Bourgeat ou Bouvier (les Rousses) asso- même Sylvain Guillaume. ciée à Cyrille Caffératto Les parties se sont déroulées (Saint-Donat) remportent le en formule cramble par équi- classement brut et net avec un pe de deux joueurs. score de 6 en dessous du par. LES VAINQUEURS Nathalie Bouvier et Cyrille Caffératto n Sébastien Roth et Eric Nathalie, membre Pédat sont d’anciens de l’équipe de France footballeurs professionnels de ski alpin championne du suisses (gardiens de but). n Pierre Ochs a pratiqué le ski n Quentin Fillon Maillet et monde de descente est bien Ils ont passé leur carrière acrobatique, il a été membre Sébastien Lacroix, deux amis décidée, après sa prestation, sportive au Servette de l’équipe de France de sportifs de haut niveau, de revenir rapidement au de Genève. Joueurs de golf bosses et a participé en coupe grands champions, ont golf, son partenaire, vain- de bon niveau (15 et 16 du monde. Il vit actuellement décidé de devenir de bons queur en 2014 et 2016, fait de handicap), ils ont en Haute-Savoie. Depuis 2014 golfeurs et de prendre ce port la passe de trois en rempor- apprécié « le parcours il est kinésithérapeute. au sérieux en commencent tant la compétition 2017. n Photo André Bozon et l’ambiance sympathique « Je pratique le golf sans par soigner leur handicap. On du Mont-Saint-Jean ». prétention pour me distraire. » peut compter sur eux !

LES ROUSSES

n Le départ des filles des années 2008 à 2010. Photo René DELOBELLE 200 jeunes en lice pour la transjutrail des marmots

Près de 200 enfants nés entre les années 2004 et 2010 ont participé ce dimanche matin, 4 juin, à leur transjutrail, celles des marmots, en soutien à l’association Nathan graine de soleil. Sous le crachin, ils ont accompli leurs parcours au départ de l’omnibus agrémentés de plusieurs zones d’obstacles. Parmi ces jeunes sportifs de nombreux résidant de la station issus des clubs de ski, une forte délégation de l’école d’athlétisme du racing club haut Jura Morez et de sa section fox trail academy, des voisins suisses, et des concurrents venus de plus loin dont les parents participent aux épreuves du jour. La remise des prix a eu lieu de l’autre côté de la route nationale à proximité de l’office de tourisme. Ce protocole a vu un tirage au sort pour les petites catégories non compétitives selon la réglementation fédérale de l’athlétisme, et des podiums pour les plus grands. Céline Dubois présidente les a tous remercié « grâce à votre participation ce matin l’accueil d’un enfant malade aux Rousses sera possible ». RÉSULTATS sur http://www.transjutrail.com www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS ACTU OYONNAX ET BUGEY 33

OYONNAX RETOUR SUR INFO Il y a un an : le Petit Casino de la Grenette fermait...

n Le Petit Casino, le jour de sa fermeture. Photo Archives Matthieu LAMBERT Pièce essentielle à l’activité de la Thoissey. Depuis, Anne-Marie » Le duo souhaitait faire de galerie commerciale, le Petit Guignot, l’élue référente, et Olivier l’alimentaire, sans pour autant Casino de la Grenette, propriété Schwinn, chargé du écarter les autres candidats. Mais encore fallait-il, pour faire de la Ville, a finalement baissé le développement commercial de la avancer le dossier, récupérer les rideau le 11 mai 2016. Ses Ville, se sont mis en quête d’un clés du magasin, toujours en la gérants sont partis ouvrir un « projet suffisamment original possession de Casino, le bail magasin de la marque à pour attirer les consommateurs. courant jusqu’au 31 mars. … aujourd’hui : « Trois pistes très sérieuses »

Fin avril, juste avant le terme du Pain, la Brioche dorée) auraient té- bail, les représentants de Casino ont moigné de l’intérêt. Mais rien n’a enfin rendu les clefs. « Les gens de été signé. Casino ne savaient plus qui les À ce jour, « nous sommes sur trois avait. Bon, à la fin, une personne pistes très sérieuses, ce ne sont pas très pro est venue faire l’état des des franchisés », indique Olivier lieux. Mais nous n’avons rien pu Schwinn. Dans la restauration et les faire visiter avant, regrette Olivier services à la personne. Un est sus- Schwinn. À présent, « on ne va pas ceptible d’aboutir très rapidement, à déménager tous les trois mois », la rentrée de septembre. » Mais la tranche Anne-Marie Guignot. Ville ne s’interdit rien, décidée à Comprenez : on recherche une acti- étudier toute proposition. Les can- vité pérenne. didats à la reprise de l’espace de 340m2 (surface commerciale, bu- Des candidats reau, réserve et chambre froide) bé- dans la restauration néficieront en tout cas de facilités : bail à loyer progressif, mise en rela- et le service tion avec une franchise « presque la à la personne clé en main », promet Olivier Schwinn, prêt à taux zéro suscepti- Certitude : le repreneur ne sera pas ble d’être accordé par l’association une supérette. Le 21 mars dernier, Centre Ain initiative. Olivier Schwinn et Anne-Marie De quoi faire tomber les dernières Guignot se sont rendus au Salon de réticences. « En principe, la surface la franchise expo à Paris. « Nous ne devrait pas rester fermée au-delà avons vu 45 enseignes. Plusieurs de janvier 2018 », espère Anne-Ma- n Olivier Schwinn est susceptible nous ont confié leur intérêt », préci- rie Guignot. de proposer « presque du clé en se l’élue. Des spécialistes de la res- Matthieu Lambert main » à un repreneur. tauration rapide (Paul, Pomme de [email protected] Photo archives Benoit Adrien

39A - 2 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 34 LOISIRS FRANCE MONDE

LITTÉRATURE POLAR Andrée A. Michaud à la frontière du polar La Québécoise explore les relations entre son pays et son voisin anglophone, les États-Unis avec Bondrée, un polar à la mé- lancolie assumée. nLes polars « Je n’écris pas uniquement des polars, on peut même dire que j’en ai écrit que deux finalement. Mais j’aime les intrigues, les enquêtes, les soupçons et les mystères à dévoi- ler… J’aime beaucoup jouer avec ces codes. Et puis il y a la violence, qu’est-ce qui peut pousser un homme à le devenir ? C’est une question fascinante. » n

LOISIRS Les frontières « Bondrée vient de border, qui veut dire frontière. Ce livre est à cheval RédactionAgence de Loisirs Lyon du Jura sur deux états frontaliers et deux 5 rue Pasteur, cultures. Il conclut une trilogie dont 39000 Lons-le-Saunier le thème est récurrent, explore les Téléphone relations entre Québécois franco- Rédaction : 03.84.86.07.20 phones et les États-Unis anglopho- nes. Pub : 03.84.86.15.20 Mail Mail [email protected] Web Web } J’aime jouer avec www.leprogres.fr/sortir/jura Facebook les codes du polar. ~ Facebook Andrée A. Michaud www.facebook.com/leprogres. lonslesaunier

Qu’est-ce qui nous distingue, mais aussi qu’est-ce qui nous rassemble. Nous sommes tous des Américains du Nord, nous avons beaucoup en n Andrée A. Michaud. Photo DR commun. On ne partage pas qu’une frontière, mais aussi une façon de l’enfance et de l’innocence parce mon livre est aussi une victime. vivre, une idéologie. Malgré nos sin- qu’elles sont confrontées à la violen- C’est important pour moi, je ne vou- gularités. » ce. Elles deviennent des objets de lais pas de caricature. C’est un hom- n désir, et sont tout à coup confron- me hanté par la guerre et ses hor- 1967 tées aux côtés sombres de certains reurs, et ses tourments sont à « J’ai choisi cette année pour mon hommes. » l’origine de ses comportements. » histoire comme j’ai choisi le thème n n de la frontière. 1967 est une année La morale Homonymie charnière. C’est celle de l’été de « Je ne sais pas s’il y a une morale, je « L’écrivain est toujours derrière l’amour, de la libération des mœurs, n’écris pas dans le but d’éclairer les son personnage, puisqu’il en est à et pour mes héroïnes, c’est la fin de consciences. Mais le coupable de l’origine. C’est pour cela que mon héroïne s’appelle Andrée et que le flic porte le même nom que moi. En Un crime dans la douceur de l’été plus, Michaud me ressemble, il ne peut supporter la violence, mais il se À Bondrée, c’est le temps de vacances. Un lac, une forêt et des familles force à se mettre dans la peau du qui viennent profiter de leur chalet au bord de l’eau. Un bonheur tueur, pour le démasquer. » tranquille qui est brisé par la mort de Zaza Mulligan, retrouvée la jambe n sectionnée par un piège à ours. Un accident ? Quand sa copine Sissy La langue Morgan est retrouvée dans le même état, les soupçons commencent. « Je mélange le français, avec des On évoque le souvenir de Pete Landry, le trappeur mort depuis mots d’anglais et des expressions longtemps dont on dit qu’il a semé des pièges partout. Bondrée raconte québécoises. Tout simplement par- cette enquête, par les yeux de la jeune Andrée Duchamp, 12 ans, qui ce que c’est comme ça que l’on observe les attitudes et les événements avec un mélange de candeur et parle, nous autres. Au Québec, ça de rouerie. Un livre qui mélange la douceur de l’été à la noirceur du ne surprend personne. Mais en crime, la légèreté de l’enfance et les tourments des adultes. France, beaucoup de gens m’en par- PRATIQUE André A. Michaud, Bondrée, Collection : Rivages/Thriller. 18,50 €. lent. » Recueilli par T.M. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS LOISIRS JURA ET RÉGION 35

LONS-LE-SAUNIER CINÉMA Trois journées autour des prédateurs Expositions, projections, confé- rences et ateliers pour les scolaires sont au programme du festival “Vous avez dit préda- teurs ?” à Lons-le-Saunier.

près une 1re édition pleinement Aréussie, le Pôle Grands Prédateurs va récidiver les 15, 16 et 17 juin avec un second festival qui fera la part belle au loup et ouvrira une fenêtre sur l’Afrique du Sud. « Nous aurons quelques nouveau- tés » a expliqué Patrice Raydelet l’ins- tigateur de cette manifestation qui se déroulera au Carrefour de la communication, à Lons-le-Saunier et se pro- longera au cinéma des Cordeliers pour la soirée de clôture. « L’ensemble des animations et des projections sera gratuit hormis le film du samedi soir. Les expositions sont ouvertes à tous. La journée du jeudi sera entière- ment réservée aux scolaires. » n Chien de protection et moutons. Photo Patrice RAYDELET Vendredi à 10 h 30 le photographe animalier Fabien Bruggmann fera dé- parlera du retour du loup en France. À à 20 heures de « Karoo Predator Pro- couvrir la faune des Abruzzes en Ita- 17 heures, Marie Amiguet fera le por- ject ». La biologiste française Marine lie et de Sierra Morena en Espagne et trait de Jean-Michel Bertrand, cinéas- Drouilly présente ses actions de ter- présentera les séjours proposés pour te animalier parti filmer le loup sauva- rain pour permettre la cohabitation découvrir l’ours, le loup ou le lynx. À ge dans les Alpes françaises. entre éleveurs et prédateurs sauvages. 16 heures, Tommy Gaillard invitera le Jeudi 15 juin : inauguration et vin Samedi 17 juin : clôture du festival public à mieux comprendre les enjeux d’honneur offert à tous à partir de avec la projection à 20 h 30 au ciné- de la coexistence entre l’homme et les 18 h 30 suivie de la projection-débat ma des Cordeliers, du film « La vallée grands prédateurs dans les Alpes. du film “Sentinelles des troupeaux”, des loups », la rencontre avec des Samedi à 10 h 30 le film-documentai- réalisé par le Pôle Grands Prédateurs loups sauvages dans leur milieu nature “Sentinelles des troupeaux” mon- sur les éleveurs ovins utilisant des rel, en présence du réalisateur Jean- trera l’utilité des chiens de protection chiens de protection dans le Massif Michel Bertrand. dans le Jura. À 15 h 30, Thomas Pfeif- jurassien. PRATIQUE Le festival est ouvert durant ces n Patrice Raydelet, spécialiste des fer, historien et spécialiste des rela- Vendredi 16 juin : ouverture sur 3 jours au Carcom de 9 à 18 heures. Entrée grands prédateurs. Photo archives tions homme-loup à travers l’histoire, l’Afrique du Sud avec la présentation libre et gratuite. polegrandspredateurs.org Jean-Paul BARTHEL

JURA SPECTACLE EN PLEIN AIR PÉROUGES (AIN) Des veillées pour finir la saison Vivez un mariage sous les étoiles médiéval en costumes La cité de Pérouges (Ain) revêt ses plus La saison des Scènes du Jura beaux habits médiévaux pour le week- touche à sa fin. Le temps des end des 11 et 12 juin. Elle accueillera veillées est donc arrivé. Mada- cette année « Les fastes de la cour de me Champolleau et Monsieur Savoie ». C’est le fil rouge de ce week- Gauthier en animeront cinq end médiéval, un imaginaire narrant le dans le département. On n’y mariage du fils du Duc de la maison de parlera que de l’essentiel : la Savoie, à fille de Charles VII, Yolande. flamme olympique, les extra- De 14 à 19 heures, le public pourra faire terrestres, les cuisinières à gaz des emplettes au marché médiéval. Sa- ou la fondue savoyarde. medi, dans le campement, des spectacles Autour d’un bon feu de camp musicaux et de fauconneries auront lieu et à la belle étoile, dans les avant le grand banquet du roi à 20 heu- odeurs de soupe à l’oignon, ces res et le spectacle de feu à 21 h 30. deux-là ont la langue bien pen- Dimanche, l’église recevra, de 10 à due et l’esprit parfois de tra- 16 heures, plusieurs concerts de musi- vers. Pour bien débuter le spec- n La convivialité à la belle étoile Photo DR que médiévale. Place des Tilleuls à tacle, les Scènes du Jura 11 h 45, le défilé fera son arrivée, avant proposent de se retrouver « La Veillée » par la compa- vendredi 9 juin ; Poligny, que Sire Pascal conte ses histoires à autour d’une buvette pour gnie Opus, Morez, quartier du Champ d’Orain, samedi 14 h 30. commencer à échanger sur la Puits, mardi 6 juin ; Salins-les- 10 juin ; le spectacle débute à pluie et le beau temps et pour- Bains, parc des Cordeliers, 21 heures tous les soirs. PRATIQUE Samedi 10 juin : entrée 6 euros de quoi au sujet de la vie sur Mars mercredi 7 juin ; Saint-Amour, PRATIQUE Tarif unique : 9 euros, en 14 heures à 22 h 15. Dimanche 11 juin : ou autres sujets d’intérêt natio- l’Aubépine, jeudi 8 juin ; Lons- extérieur avec repli en cas de pluie. 9 euros. De 9 heures à 17 h 30. Entrée nal. le-Saunier, parc des Bains, Tél. 03.84.86.03.03. gratuite pour les moins de 10 ans.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 36 ACTU MÉTÉO

Variable CONCERTS / SPECTACLES / THÉÂTRES / RANDONNÉES / EXPOSITIONS / CONFÉ- RENCES / VIDE-GRENIERS / STAGES / Le temps de ce lundi Ce matin Cet après-midi SPORTS / JEUX & CONCOURS / BALS de Pentecôte sera calme et changeant, Avec l’application GRATUITE avec un ciel souvent Montmirey-le-Château Montmirey-le-Château nuageux mais qui 22 12 Dampierre Dampierre pourra aussi laisser 12 22 place à des éclaircies Dole Dole www.leprogres.fr 12 22 par moments. Les Qualité de l'air températures seront Salins-les-Bains Chemin Salins-les-Bains Chemin 22 quasi de saison, avec 12 12 22 Très Très bon Bon Moyen Mauvais mauvais 22 à 24 degrés en Poligny Poligny 12 20 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 général. Le temps sera 20 plus humide demain Champagnole avec des averses Champagnole LONS-LE-SAUNIER LONS-LE-SAUNIER 12 21 Températures maxi. avant le retour du 12 22 Clairvaux Depuis sept jours soleil mercredi. Clairvaux Orgelet Orgelet 12 21 21 Les Rousses 35° 11 Les Rousses 70 Lons 70 14 8 30° Saint-Amour Crêt Pela 9 Prévisionniste Saint-Amour Crêt Pela 6 22 en direct au 12 Arinthod Saint-Claude Arinthod Saint-Claude 25° 21 21 0899 700 513 11 10 20° Service 2,50€ par appel + prix d’un appel dim 28 lun 29 mar 30 mer 31 jeu 1 ven 2 sam 3 La météo de votre station Lever : 17h23 Saint Igor en direct sur Lever : 05h51 lesstationsendirect.com Coucher : 04h00 Juin gris et orageux, novembre Coucher : 21h25 Croissante neigeux www.meteonews.fr

Demain Con ance 8/10 Mercredi Con ance 8/10 Jeudi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Vesoul Vesoul Vesoul Lille Belfort Belfort 13 17 8 18 11 26 Belfort Caen 22 12 17 9 19 11 25 Paris 23 Dijon Besançon Dijon Besançon Dijon Besançon Brest 15 Strasbourg24 12 19 12 19 10 19 11 20 9 26 12 26 Nantes 20 Dijon23 Lons-le-Saunier Lons-le-Saunier Lons-le-Saunier 12 19 11 20 12 26 Clermont Ferrand22 Lyon Mâcon Bourg-en-Bresse Mâcon Bourg-en-Bresse Mâcon Bourg-en-Bresse 24 Grenoble 14 20 13 20 12 21 12 21 13 27 12 27 Bordeaux 22 23 Nice Toulouse 23 LYON LYON LYON Marseille 24 14 22 11 22 10 29 27 minimaxi Ajaccio 25

Découvrez ou redécouvrez les trésors Découvrez cette sélection et beaucoup d’autres produits Rochagneux de nos régions avec le Progrès ! sur boutique.leprogres.fr © burgondiart.wordpress.com Fotolia

Commandez en ligne sur http://boutique.leprogres.fr ou DÉCOUPEZ ce bulletin et RENVOYEZ-LE avec votre règlement par chèque à l’ordre du PROGRÈS à l’adresse suivante : LE PROGRÈS, La Boutique, 7 bd Chanoine-Kir, BP 21550, 21015 DIJON cedex Nom ...... Prénom...... Adresse ...... Code Postal...... Ville...... Tél...... / ...... / ...... / ...... / ...... Salins-les-bains Morez Jura, grottes, Marbres et marbreries Le Jura en 200 questions Arc-et-Senans Ville industrielle du Jura cascades, lacs du Jura Qté___ x 15,00€ = _____€ E-mail ...... @ ...... Fortunes du sel comtois Qté___ x 20,00€ = _____€ Qté___ x 23,50€ = _____€ Qté___ x 17,00€ = _____€ Qté___ x 7,90€ = _____€ MONTANT TOTAL Délai de livraison : DE MA COMMANDE ...... €......

5 jours 820699300 Livraison en France Frais de gestion métropolitaine. et d’expédition ...... 5€90 Sous réserve des stocks disponibles PLAISIR D’OFFRIR Frais de gestion et d’expédition OFFERTS à partir de 2 volumes Lons-le-Saunier Vins, liqueurs et alcools Contes et légendes du Jura La préfecture du Jura Les fromages de )% $" (% '&#!* P MONTANT TOTAL de Franche-comté Qté___ x 11,20€ = _____€ Ancien prieuré Saint-Désiré Franche-Comté Qté___ x 19,00€ = Qté___ x 7,90€ = _____€ Qté___ x 8,00€ = _____€ Qté___ x 7,90€ = _____€ _____€ DE MA COMMANDE ...... €......

www.leprogres.fr 39A - 1 Lundi 5 juin 2017 INFORMATIONS SERVICES

KENO - LOTO BLOC-NOTES PETITES ANNONCES CINÉMA BOURSE EUROMILLIONS AVIS DE DÉCÈS HIPPISME TÉLÉVISION JEUX - HOROSCOPE

HIGH-TECH PRATIQUE Et si on se passait du format MP3 ? Après plus de vingt ans de bons et loyaux services, le format MP3 arrive, doucement mais sûrement, au bout de la route. Alors, par quoi va-t-on le remplacer ? Il existe déjà aujourd’hui plusieurs formats plus performants

e 27 avril dernier, le MP3 est mort. Vous ne l’avez Lpas su ? Pourtant c’est le cas. En fait, l’Institut Fraunhofer, qui possédait les brevets d’exploitation du célèbre format de compression audio, a décidé de ne pas les renouveler, mettant de fait un terme, du moins officiellement, à la carrière du MP3. Mais ne paniquez pas. Tous vos albums ne vont pas devenir subitement illisibles. En tout cas, pas tout de suite… Cette actualité donne surtout l’occasion de se poser la question du remplacement de ce codec audio que nous utilisons depuis plus de vingt ans, et qui est devenu un terme générique désignant aussi bien le fichier que l’appareil servant à le lire.

Gagner de la place n Le format MP3 est le plus connu du grand public, mais ce n’est pas le meilleur en termes de qualité. Photo archives Le MP3, ou MPEG-1/2 Audio Layer III de son nom complet, a été présenté en 1995. L’idée de dé- spectre sonore d’un morceau, d’autant plus que l’on Le premier a été choisi depuis longtemps par Apple part était de gagner de la place tout en conservant veut gagner en taille. Il n’y a pas de miracle, plus on et est utilisé dans la diffusion des flux de TV sur une bonne qualité pour faciliter la diffusion. compresse un fichier, plus on perd en qualité. Mais Internet. Le deuxième, libre mais moins répandu, a Et effectivement, quand un CD de 12 titres pèse surtout, la destruction liée au MP3 est irréversible. été préféré par Spotify. N’hésitez pas à faire des tests 576 Mo, le même encodé en MP3 à 128 kbit/s ne Aujourd’hui, on considère qu’il faut encoder en 192 afin de savoir lequel, et à quel taux de compression, pèse plus que 52 Mo. Inutile de dire que dans les kbit/s pour une bonne qualité et que de 256 à 320 correspond le mieux à votre oreille. années 1990 et 2000, avec les capacités de stockage kbit/s la plupart des personnes ne font pas la diffé- Le top, qualitativement parlant, est de choisir un et surtout les vitesses de téléchargement sur Inter- rence avec un CD. Reste que les nouveaux formats, format non-destructif, le Flac (Free Lossless Audio net, il était vital de compresser ainsi la musique. pour une même taille, sont maintenant plus perfor- Codec) étant le plus répandu. Sans rien amputer de mants que le MP3. Ce qui explique pourquoi l’Insti- vos morceaux, il vous fera gagner environ 50 % en Destructif ou non destructif ? tut Fraunhofer lâche son bébé. place. Reste que si vous écoutez votre musique sur Oui mais voilà, le MP3 est ce que l’on appelle un un appareil médiocre avec un casque ou des encein- format de compression destructif. Pour réduire la Quel autre format ? tes bas de gamme, tout ceci n’aura guère de sens ! taille des fichiers, le logiciel de conversion enlève Même si concrètement le MP3 a encore de beaux Parallèlement au soin que vous allez apporter à l’en- des informations, des sons donc, qui sont, en princi- jours devant lui, on peut se tourner vers les formats codage de vos CD, faites aussi un effort sur le choix pe, à des fréquences inaudibles, moins de 20 hertz et AAC (Advanced Audio Coding) ou Vorbis, bien de votre matériel… plus de 20 000 hertz. Le format MP3 aplatit donc le qu’ils soient eux aussi de type destructif. Jean-Philippe Michaud JBL Flip 4 : Little Nightmares sort de l’ombre À venir un classique Vous étiez habitué à incar- n Demain : Emploi ner des personnages forts, Comment bien Sortie en 2012, la Flip de JBL bien armés et habiles ? Avec déconnecter cet été est devenue un classique. El- Little Nightmares ce sera le n Mercredi : Santé le connait aujourd’hui sa contraire. Car Six, l’héroïne Nutrition : le tout prêt quatrième évolution. D’une de cette aventure, est une en- pour bébé est-il bon ? puissance correcte de fant frêle et vulnérable. n Jeudi : 2X8 W, elle distille un son Uniquement équipée de son Le droit et vous clair et détaillé, fidèle à JBL. ciré jaune, d’un briquet et Seule la sécurité justifie Etanche (norme IPX7), on surtout de son intelligence, le logiciel espion peut la connecter jusqu’à dix elle va évoluer de pièce en n Vendredi : autres grâce à la technologie pièce, résolvant des énigmes Automobile Connect. L’autonomie an- pour pouvoir s’échapper Kia Picanto : noncée est de 12 heures. d’une mystérieuse prison. n Little Nightmares, c’est avant tout une ambiance. Photo DR une citadine épanouie 139 € prix conseillé. Un jeu de plate-forme dans n Samedi : l’esprit de jeux comme Unra- un interrupteur… la vie de Burton. Une vraie réussite Vie de famille vel, Inside et Limbo. Six n’est pas de tout repos ! malgré une durée de vie as- Voiture d’occasion : Six va donc devoir progres- Little Nightmares, c’est sez courte. acheter sans se tromper ser en jouant la carte de la avant tout une ambiance et J-P.M. n Dimanche : discrétion. Grimper, passer une esthétique particulière- Psychologie dans un trou de souris, se ca- ment soignée qui fait inévita- LITTLE Nightmares, de chez On est foutu… cher sous un meuble, courir, blement penser aux films de Bandai Namco, pour PS4, PC et on pense trop ! éviter des pièges, actionner Jean-Pierre Jeunet ou de Tim Xbox One. Pegi 16. LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 02 INFOS SERVICES VOTRE JOURNAL

Journal quotidien depuis le 12 décembre 1859 GROUPE PROGRÈS S.A. Société anonyme au capital de 106 146 495 euros Siège social : 4 rue Paul Montrochet - 69002 LYON Principal actionnaire : SIM Directeur général et Directeur de la publication : Pierre Fanneau Rédacteur en Chef : Xavier Antoyé Direction de la rédaction - Adresse postale : 5 rue Pasteur - 39000 Lons-le-Saunier NOS SERVICES N° commission paritaire : 0216 C 87060 Impression : Groupe Progrès S.A.-69680 Chassieu [email protected] Publicité ISSN : 2102-6807 Dépôt légal : À parution 0 810 403 060 0,06 € / min N° : 0.472.22.24.37 mail : [email protected] Relation lecteurs N° : 0.472.22.23.23 Annonces recrutement mail : [email protected] N° : 0.472.22.28.52 mail : [email protected] Carnet du jour N° : 0.472.22.24.77 Petites annonces mail : [email protected] N° : 0.472.22.27.32 mail : [email protected] Annonces judiciaires et légales N° : 0.472.22.24.25 Services administratifs mail : [email protected] N° : 0.472.22.23.23

Le chant de la liberté !

Retrouvez cette sélection et beaucoup d’autres produits sur boutique.leprogres.fr

Je commande " La Marseillaise "

Quantité ...... x 7.90 € = ......

RÉSULTATS DES JEUX 7€90 Ecrit par Rouget de Lisle, la Marseillaise, à l’origine chant patriotique est devenue, l’hymne national de la France le 14 juillet 1795. 3 Format : 15 x 21 cm 3 52 pages 3 Reliure : brochée, dos carré 3 Iconographie : documents, photos

Commandez en ligne sur http://boutique.leprogres.fr ou DÉCOUPEZ ce bulletin MONTANT TOTAL et RENVOYEZ-LE avec votre règlement par chèque à l’ordre du Progrès à l’adresse suivante : LE PROGRÈS - La Boutique - 7, bd Chanoine-Kir - BP 21550 - 21015 DIJON Cedex DE MA COMMANDE ...... €...... Nom ...... Frais de gestion Prénom ...... et d’expédition ...... 5€90 Adresse ...... PLAISIR D’OFFRIR Code Postal ...... Ville...... Frais de gestion et d’expédition OFFERTS à partir de 2 volumes Tél...... / ...... / ...... / ...... / ...... P E-mail ...... @ ...... MONTANT TOTAL Délai de livraison : 5 jours DE MA COMMANDE ...... €...... Livraison en France métropolitaine Sous réserve des stocks disponibles

www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES BLOC-NOTES 03

URGENCES la disposition du public les 9 et 23 juin. A et gratuit). 0800.840.800 Rousseau (Lons-le-Saunier), > vendredi 9 juin de 14h à 17h, > SAMU : 15 vendredi 23 juin de 16h à 19h. Alcooliques anonymes : tél : 03.84.35.16.00 Place de la mairie cour école ABERGEMENT-LE-PETIT POMPIERS : 18 OU 0969.39.40.20 Centre hospitalier Louis Pas- parking. Gratuit. Mairie Desnes Collectes bacs gris et 112 Drogue Info Service : teur, avenue Léon-Jouhaux Tél. 03.84.85.02.07. bleus 0800.231.313 (Dole), tél : 03.84.79.80.90 Communes : Abergement le POLICE : 17 GRDF : Polyclinique du Parc, 27 rue DOLE Grand et Le Petit, La Ferté, 0800.473.333 Jean-Heberling (Dole), tél : Circulation Mathenay, Molamboz, Montho- GENDARMERIE : 17 ERDF : 09.726.750.39 03.84.70.71.72 Le sens unique de la rue du lier, Saint-Cyr Montmalin, Va- Préfecture : 03.84.86.84.00 Centre hospitalier 2, montée Gouvernement est modifié sui- dans, Villeneuve d'Aval. La Les urgences Chirurgien-dentiste de garde de l’hôpital (Saint-Claude), tél te à la fermeture de la rue de la collecte du lundi 5 juin repor- Police/gendarmerie : 17 : (dimanche et fériés) de 10 à 03.84.41.33.33 Sous-Préfecture, après la rue tée au 7 juin. Médecin de garde : 39 66 12 h. tél :03.84.24.16.62 Hôpital Léon Bérard, 1 rue Arney. Installation d'un double > Mercredi 7 juin Pharmacies de garde : 32 37 Centre hospitalier, 55 rue du des Essards (Morez) tél : sens entre la rue du 21 janvier Samu social : 115. Docteur Jean-Michel (Lons- 03.84.34.24.34 et la rue Bastion Bergère jus- ANDELOT-EN- Enfance maltraitée : 119 le-Saunier) tél : Hôpital de Franche-Comté, qu'à la Place Grévy et d'un MONTAGNE SOS femmes battues : 39 19 03.84.35.60.00 rue de Franche-Comté (Cham- sens alterné à l'angle de la rue Sida Info Service : (anonyme Clinique du Jura, 9 rue Louis- pagnole), tél : 03.84.53.02.02 du 21 janvier. La Randelotienne: inscrip- > Tous les jours Mairie de Dole tions et renseignements Tél. 03.84.79.79.79. Randonnée organisée lundi 5 juin. Randonnée pédestre (7, Association de chasse et 15 juin. Inscription à la mé- Tél. 03.84.53.01.01. CAF : Accueil sur rendez- Tél. 06.83.29.50.56. 14 ou 21 km) ou cyclo (60, 90 diathèque obligatoire. Bureau de vote des élec- vous ou 130 km). > Jeudi 8 juin à 18h30, > jeudi Pour mieux accompagner et ARDON 15 juin à 18h30. Mediathèque tions législatives répondre aux sollicitations des > Tous les jours jusqu'au lundi 5 En raison de la fête foraine, le juin. 8 €. 6 € pour les adhérents Retrouvailles intercommunale. Chemin de la allocataires, et 2 € pour les jeunes (- de 18 Foule. 2 €. Médiathèque bureau de vote de l'Oppidum > tous les jours Caisse d'Alloca- Journée prévue le 8 octobre, Tél. 03.84.44.75.47. sera transféré à l'école du Bou- ans). Triangle vert salle La Pass'relle pour les an- tions familiales du Jura Tél. 06.01.76.73.81. levard. Tél. 08.10.25.39.10. ciens élèves et enseignants de BUVILLY > Dimanche 11 juin de 8h à 18h, Bacs bleus l'école d'Ardon. Aidez-nous à > dimanche 18 juin de 8h à 18h. Fête de Pentecôte : ferme- Collecte du lundi 5 juin repor- les retrouver ! Bacs gris Mairie de Champagnole ture de la place Nationale tée. > tous les jours jusqu'au samedi Communes : Buvilly, Grozon, Tél. 03.84.53.01.01. Elle sera fermée à partir > Mercredi 7 juin 30 septembre. Monique Ecoif- Tourmont : la collecte des bacs d'aujourd'hui et sera ouverte à fier gris du lundi 5 juin reportée au ACCA Champagnole Assemblée générale, rapports la circulation mardi prochain. ARBENT Tél. 03.84.51.71.03. mercredi 7 juin. > Lundi 5 juin Place Nationale. Ou Mireille Fumey > Mercredi 7 juin financier, moral et d'activés. > Dimanche 11 juin à 9h30. Cité Mairie de Dole Club "Déclic emploi" 03.84.51.71.99. Tél. 03.84.79.79.79. L’accès au club est totalement javel, salle dolto. Antoine Filippi gratuit et ouvert à tous (sala- ARINTHOD Tél. 06.89.58.01.97. Accueillir un enfant riés, demandeurs d’emploi, Amélioration de l'habitat C CHANCIA Quelques jours en vacances, personnes non inscrites à pôle Permanence d'information et un ou plusieurs week-ends au emploi...) et spécifiquement d'échanges pour répondre aux CHAMPAGNOLE Bacs gris cours de l'année, une ou plu- aux personnes en difficulté fa- questions sur l'amélioration du Collecte du lundi 5 juin repor- sieurs semaines pendant les ce à l’emploi. Un suivi indivi- confort thermique du loge- Inscriptions Handi'Tram tée l'après-midi. congés scolaires, avec l'Asso- duel et personnalisé peut être ment et l'adaptation à la perte Tram'Jurassienne pour person- > Mardi 6 juin ciation des Familles de Besan- mis en place en dehors des d'autonomie. Informations nes à mobilité réduite. 3 km çon. permanences. auprès de l'un des conseillers, sur terrain adapté dans Cham- CHAPOIS > Tous les jours Association des > Tous les lundis de 9h à midi pagnole. Départ à 14h30 sa- Familles de Besançon sans rendez-vous sur les aides Conseil municipal Tél. 03.81.88.47.38. Mairie. 1 place de la Mairie. Club disponibles. medi 24 juin. Cadeau, ravi- > mercredi 7 juin à 20h30. Mai- "Déclic emploi" > Mardi 6 juin de 10h30 à midi. taillement, animations, avec la rie de Chapois Rallye des bicylindres : Tél. 06.84.82.72.15. Maison des services. 15 rue des participation de la FNATH. Tél. 03.84.51.43.23. > Tous les jours jusqu'au ven- stationnement Tilleuls. Gratuit. Soliha Jura Afin de permettre l'organisa- ARBOIS Tél. 03.84.86.19.10. dredi 23 juin. Carole Bacs bleus Tél. 06.49.62.39.69. Collecte du lundi 5 juin repor- tion de la manifestation, une Communes du Triangle AVIGNON-LÈS-SAINT- Ou Tram tée. cinquantaine d'emplacements d'Or 07.71.60.58.86. > Mercredi 7 juin seront réservés sur le parking Vous avez une information à CLAUDE de l'avenue de Lahr pour les communiquer, un évènement, EMAL: Enfants Malades concurrents (côté canal Rhône Bacs gris Aidons-Les CHÂTELNEUF une manifestation à annoncer, Collecte du lundi 5 juin repor- Rhin, en face de la pizzéria). envoyer vos mails à lprcham- Appel aux dons de tissu, petite Bacs bleus > Lundi 5 juin Mairie de Dole tée le matin. mercerie, appel aux couturiè- Collecte du lundi 5 juin repor- [email protected]. > Mardi 6 juin Tél. 03.84.79.79.79. > tous les jours Agence de res bénévoles pour mener à tée. Champagnole bien le projet de l'association: > Mercredi 7 juin Législatives : Laurence Tél. 03.84.86.07.60. Réaliser des doudous qui se- Bernier ront vendus au profit d'EMAL. CHAUX-DES-CROTENAY Réunion publique dans le ca- Campagne d'information : B Renseignements le soir après Bacs bleus dre de sa campagne "Rassem- Sictom 20 heures. Collecte du lundi 5 juin repor- blement des forces de gauche Le Sictom de la région de BELLIGNAT > Tous les jours Association et de l'écologie (PS, PC, EELV). Champagnole, organise une EMAL tée. > Mardi 6 juin à 18h30. Salle Club "Déclic emploi" Tél. 06.30.31.23.70. > Mercredi 7 juin Edgar Faure. Contact campagne d'information sur L’accès au club est gratuit et l'extension des consignes de Collecte des déchets verts CIZE Tél. 06.89.43.14.00. tri. Des ambassadeurs du tri, ouvert à tous (salariés, demandeurs d’emploi, person- Remplir votre sac avec des Bacs bleus, bacs gris Ouverture de la boutique feront du porte à porte, action déchets verts : tonte de gazon, "La Frip'" a but non lucratif mais infor- nes non inscrites à pôle em- Collecte du lundi 5 juin repor- ploi...) et spécifiquement aux branchages, feuilles mor- tée. Ouverture de la boutique "La matif. tes...Déposer ce sac en bordu- > Tous les jours jusqu'au lundi 3 personnes en difficulté face à > Mercredi 7 juin Frip'" avec l'association juillet. Sictom de Champagnole l’emploi. Un suivi individuel et re de voie publique le mercredi Coop'Agir, Interfringues. Fripe- Tél. 03.84.52.06.64. personnalisé peut être mis en de la collecte avant 8 heures rie, vêtements de marque et place en dehors des perma- ou la veille au soir. vintage pour femmes et hom- Législatives : Jean Marie nences. Fermé vacances sco- > Tous les mercredis jusqu'au D mes. Sermier laires. mercredi 15 novembre. > Les mardis, mercredis, jeudis réunion publique, dans le ca- > Tous les mercredis de 9h à Morts pour la France en et vendredis de 14h à 19h et les dre de sa campagne "Proche midi Centre social et culturel DESNES samedis de 10h à midi et de Jacques Prévert. 1 rue Georges- Indochine 13h30 à 19h La Frip'. 80 avenue de vous ! ". Journée nationale d'hommage. Enquête publique sur le > Mercredi 7 juin à 20h30. Salle Cuvier. Club "Déclic emploi" PLU Eisenhower. Coop'Agir - Inter- Pasteur, sous la salle des fêtes. Tél. 06.84.82.72.15. Rassemblement cour du vieil fringue hôpital à 17h45. Allocutions, Enquête publique relative à Tél. 03.84.82.45.18. Contact l'élaboration du Plan Local Tél. 06.62.37.53.08. BLETTERANS dépôt de gerbes, sonnerie aux Morts, minute de silence, Mar- d'Urbanisme (PLU), du 9 au 23 Législatives : Paul Henri ACCA Formation informatique et seillaise. juin. Dépôt des observations Bard Assemblée générale. au multimédia > Jeudi 8 juin à 18h. Monument par courriel à Réunion publique dans le ca- > Samedi 10 juin à 8h30. Espa- Les bases de l'informatique le aux morts. Mairie de Champa- [email protected] . Le dre de sa campagne "La Répu- ce Pasteur. Rue Notre-Dame. 1er juin, Surfer sur Internet le 8 gnole commissaire enquêteur sera à blique en Marche".

39A - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 04 INFOS SERVICES BLOC-NOTES

> Mercredi 7 juin à 20h30. Salle tée l'après-midi. > Tous les mercredis de 13h à Bacs gris Déviation poids lourds Edgar Faure. Contact > Mardi 6 juin 18h Centre hospitalier. 55 rue Collecte du lundi 5 juin repor- Dans le cadre des travaux de Tél. 06.34.36.20.42. du Docteur Jean-Michel. Centre tée le matin (centre et petites confortement de talus et acco- LES ARSURES Hospitalier Cérémonie du 18-Juin- Tél. 03.84.35.60.02. rues + bas de Morez). tements sur la RN83, dans les 1940 Bacs bleus Tél. 03.84.24.82.20. > Mardi 6 juin Monts de Buvilly, une dévia- Commémoration en hommage Communes : Les Arsures, Mon- Tennis de table tion sera mise en place dans aux morts pour la France en tigny Les Arsures, Villette Les CSF les deux sens de circulation, Permanence de la confédéra- Championnat de France pro A. pour les poids lourds en transit Indochine, elle sera clôturée Arbois : La collecte des bacs Morez reçoit Villeneuve PPC1. par un vin d'honneur en mairie. bleus du lundi 5 juin reportée tion syndicale des familles > Mardi 6 juin à 19h. Gymnase par Mouchard, Mont sous Vau- > Jeudi 8 juin à 18h30. Cimetiè- au mercredi 7 juin. (défense des locataires OPH). de la Citadelle. Rue de la Citadel- drey et Poligny via les RD 472 re nord. Avenue de Landon. > Mercredi 7 juin > Tous les jeudis de 14h à 15h30 le. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- et 905. Mairie de Dole Centre social. 2 rue de Pavigny. de 16 ans). > Tous les jours jusqu'au ven- Tél. 03.84.79.79.79. LES NANS Confédération syndicale des fa- dredi 30 juin. Préfecture du Jura milles Ecole d'athlétisme Tél. 03.84.86.84.00. Bus de la création d'entre- Bacs bleus Tél. 03.63.67.65.70. Entraînement au plateau tech- Don du sang prise Collecte du lundi 5 juin repor- Pôle Accueil Ecoute nique au stade de La Doye. > mardi 6 juin de 16h à 20h. Dans le cadre du dispositif tée. La prochaine réunion du Pôle > Mercredi 7 juin de 16h à Salle des fêtes. 1 rue du 4-Sep- "créaffaire", mis en place par > Mercredi 7 juin Accueil Ecoute destiné aux 17h45. RCHJM tembre. Anne Clerget BGE Franche-Comté, rencon- Tél. 03.84.33.09.26. Tél. 03.84.37.02.10. tres des personnes ayant une LES PLANCHES-EN- handicapés visuels et à leur envie, une idée ou un projet de MONTAGNE entourage , aura pour sujet la Section fox trail academy PRATZ création d'entreprise avec des locomotion : explications et Entraînement délocalisé de la experts de la création d'entre- Bacs bleus démonstrations des techni- section trail. Bacs gris Collecte du lundi 5 juin repor- ques de guidage au bras , à la > Jeudi 8 juin à 17h45. Stade de Collecte du lundi 5 juin repor- prise. La Doye. Route de Prémanon. > Vendredi 9 juin de 14h à 17h. tée. canne ou avec un chien-guide tée l'après-midi. > Mercredi 7 juin sur le parking de la gare. Ren- RCHJM > Mardi 6 juin Zone commerciale des Epenot- Tél. 03.84.33.09.26. tes. Parking Intermarché BGE dez-vous à 14 heures au local Franche-Comté LES ROUSSES de l'AVH . Tél. 03.81.47.97.00. > Lundi 12 juin de 14h à 17h. MOUCHARD Communauté de commu- Local AVH. 14 boulevard Gam- Communes du Val d'Amour S nes betta. Gratuit. Association Va- Vous avez une information à Fermeture exceptionnelle des lentin Haüy communiquer, un évènement, SAINT-CLAUDE E bureaux. Tél. 03.84.24.72.28. > Lundi 5 juin Communauté de une manifestation à annoncer, Bacs gris communes de la Station des LOULLE envoyer vos mails à : lprcham- Collecte du lundi 5 juin repor- ENTRE-DEUX-MONTS Rousses [email protected]. tée le matin. Tél. 03.84.60.52.60. Bacs bleus > tous les jours Agence de Bacs bleus Collecte du lundi 5 juin repor- Champagnole > Mardi 6 juin Collecte du lundi 5 juin repor- LÉZAT tée. Tél. 03.84.86.07.60. ACCA tée. > Mercredi 7 juin Assemblée générale de la so- > Mercredi 7 juin Bacs gris Déviation poids lourds Dans le cadre des travaux de ciété de chasse. Collecte du lundi 5 juin repor- > Vendredi 9 juin à 20h. Espace tée le matin. confortement de talus et acco- Bavoux Lançon. 24 rue Rosset. > Mardi 6 juin M tements sur la RN83, dans les Christophe Michel É Monts de Buvilly, une dévia- Tél. 03.84.41.06.00. LONS-LE-SAUNIER tion sera mise en place dans ÉCHALLON MARTIGNA les deux sens de circulation, Amicale des donneurs de Points de collecte Oasis Bacs gris pour les poids lourds en transit sang Réunion publique avec Nouveau point de collecte per- Collecte du lundi 5 juin repor- par Mouchard, Mont sous Vau- Assemblée générale. Damien ABAD et Jean manent adapté aux moyens et tée l'après-midi. drey et Poligny via les RD 472 > Vendredi 9 juin à 18h. Salle DEGUERRY gros volumes de bouteilles. > Mardi 6 juin et 905. Witchy. 43 rue du Collège. Don- Dans le cadre des élections > Tous les jours sauf le diman- > Tous les jours jusqu'au ven- neurs de sang de Saint-Claude législatives 2017, pour les che Bric à brac Oasis. 90 rue du MIGNOVILLARD dredi 30 juin. Préfecture du Jura Tél. 03.84.60.70.53. Docteur-Georges-Camuset. Oa- Tél. 03.84.86.84.00. Tél. 03.84.38.10.56. communes d'Echallon et Bel- sis Conseil municipal leydoux. Renseignements et Tél. 03.84.24.20.77. SAINT-GERMAIN-EN- inscription à con- Réunion mensuelle. MOUTOUX CIDFF du Jura > Lundi 12 juin à 20h. Mairie. 4 MONTAGNE [email protected]. rue de Champagnole. Mairie de Bacs bleus > jeudi 8 juin à 18h. Salle des Assemblée générale annuelle Mignovillard Collecte du lundi 5 juin repor- Bacs bleus fêtes. Gratuit. Damien ABAD ordinaire présentant la bonne Tél. 03.84.51.31.02. tée. Collecte du lundi 5 juin repor- Tél. 06.59.94.81.01. activité de l'Association et As- > Mercredi 7 juin tée. semblée générale extraordi- MOLINGES > Mercredi 7 juin naire pour modifications de statuts, suivies du verre de Bacs gris L l'amitié. Collecte du lundi 5 juin repor- N SUPT > Mardi 6 juin à 16h. Centre tée le matin. LAVANCIA-EPERCY social. Centre Social. 2 rue de > Mardi 6 juin Bacs bleus Pavigny Gratuit. CIDFF du Jura - NEY Collecte du lundi 5 juin repor- Bacs gris Centre d'Informations sur les MONNET-LA-VILLE Bacs bleus tée. Collecte du lundi 5 juin repor- Droits des Femmes et des Fa- > Mercredi 7 juin tée l'après-midi. milles Conseil municipal Collecte du lundi 5 juin repor- > Mardi 6 juin Tél. 03.84.43.10.95. > vendredi 9 juin à 20h. Mairie tée. de Monnet-la-Ville > Mercredi 7 juin Préfecture du Jura Tél. 03.84.51.26.46. LE LARDERET Fermeture exceptionnelle des T Bacs bleus guichets du service des cartes MONT-SUR-MONNET grises et des permis de con- THOIRETTE-COISIA Collecte du lundi 5 juin repor- Bacs bleus P tée. duire, du bureau des nationali- Sirènes d'alertes du barra- > Mercredi 7 juin tés et du bureau des associa- Collecte du lundi 5 juin repor- PILLEMOINE tions de la préfecture du Jura tée. ge LE LATET en raison de la préparation des > Mercredi 7 juin Bacs bleus Séance d'alerte trimestrielle scrutins des élections législa- Collecte du lundi 5 juin repor- du barrage de Vouglans. Bacs bleus MONTCUSEL tée. > Mercredi 7 juin à 12h15. Pré- Collecte du lundi 5 juin repor- tives. fecture du Jura > Mardi 6 juin de 9h à 11h45. 8 Bacs gris > Mercredi 7 juin Tél. 03.84.86.84.00. tée. rue de la Préfecture. Préfecture > Mercredi 7 juin Collecte du lundi 5 juin repor- du Jura tée l'après-midi. POLIGNY Tél. 03.84.86.84.00. LE VAUDIOUX > Mardi 6 juin Communes du Triangle Centre de Dépistage Ano- d'Or V Bacs bleus nyme MORBIER Collecte du lundi 5 juin repor- Vous avez une information à Destiné à toutes les personnes Bacs gris communiquer, un évènement, VAUX-LÈS-SAINT- tée. majeures ou mineures. Dépis- > Mercredi 7 juin Collecte du lundi 5 juin repor- une manifestation à annoncer, CLAUDE tage confidentiel et gratuit. tée le matin (sauf Les Marais) envoyer vos mails à lprcham- LECT Aucun document administratif ainsi qu'à Tancua. [email protected]. Bacs gris (carte d'identité, carte de sé- > Mardi 6 juin > tous les jours Agence de Collecte du lundi 5 juin repor- Bacs gris curité sociale ou autres) n'est Champagnole tée le matin. Collecte du lundi 5 juin repor- demandé. Sans rendez-vous. MOREZ Tél. 03.84.86.07.60. > Mardi 6 juin www.leprogres.fr 39A - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES CARNET DU JOUR 05

DÉCÈS MONT-SOUS-VAUDREY FAMILLE

Ecleux, Chamblay, Cousinade : 300 membres d’une famille réunis Yves Di Domizio, son compagnon; Alexandre, son fils de coeur; ses beaux-fils et belles-filles ainsi que leurs enfants; vous font part du décès de Madame Janine PLOTON - DI DOMIZIO née LYEUTE survenu le 1er Juin 2017, à l’âge de 80 ans. Les obsèques seront célébrées le mardi 6 juin à neuf heures quarante-cinq au cimetière de Chamblay. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Pompes Funèbres TANIER Mont-sous-Vaudrey 03 84 81 50 21 928828000

Poligny, Souvans. n Renaud, Alexandra, Angélique À la sortie de la messe Photo Robert LAGARROSSE ses enfants; Thibaut, Elouan ses petits- Dimanche 4 juin, 300 Schouwey-Limat de parta- Ils travaillent dans diffé- mier rassemblement a eu enfants; membres de la famille ger souvenirs et avoir des rentes fermes de Voiteur et lieu en 1986 à Givisier ses frères et sœurs, ses cousins Schouwey-Limat se sont nouvelles. Quatre généra- de Clairvaux-les-Lacs. (Suisse) et un autre en et cousines; les familles Seuret, Ribeaux, retrouvés à Mont-sous- tions étaient représentées. En 1927, ils s’installent à 2002 à Ounans. 2017, cor- Mage Vaudrey. Après la messe, Originaires du canton de Ounans. Les enfants, respond au centième anni- ont la douleur de vous faire part l’ensemble des participants Fribourg (Suisse), François quant à eux, s’établissent à versaire de l’arrivée des an- du décès de sont allés à la salle des Schouwey et Julie Limat, Montbarrey, Vaudrey, cêtres des familles Marie-France RIBEAUX fêtes. L’occasion pour les son épouse, arrivent en Ounans, Mont-sous-Vau- Schouwey-Limat en Fran- survenu le 3 juin 2017 à l’âge de parents des familles France en décembre 1917. drey et Vadans. Un pre- ce. 60 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le mardi 6 juin à seize ÉCLANS-NENON COUSINADE heures trente en l’église de Souvans. Marie-France repose au funérarium de Poligny. Cet avis tient lieu de faire-part et 80 descendants d’Antoine Jeannet rassemblés de remerciements. Pompes Funèbres TANIER Poligny 03.84.37.14.94 928835500

Lorsque vous publiez un avis de décès, vous pouvez également n Antoine Jeannet fut l’arrière grand-père de Gaston Jeannet, 84 ans, doyen de la cousinade (assis, au faireparaître centre). Photo Eric VIOLET un avis de Ils n’étaient pas tous présents des fêtes à l’occasion de cette que ses fréquents voyages à première rencontre à Bel- à la salle des fêtes, dimanche grande réunion de famille ex- pieds à Lyon pour son travail mont des descendants uni- 4 juin « sinon on aurait été le tra-large. font qu’il n’a eu que trois Fils quement de Charles Jeannet, remerciements double », a estimé Gabriel En tout, 80 descendants de (dont un qui n’a pas eu d’en- cette fois ce sont les descen- Jeannet, qui avec Christine Charles et Ernest Jeannet, fils fants), alors que c’est peu pour dants des deux branches qui se Marliet Secondi a réalisé un d’Antoine Jeannet, artisan tis- l’époque. sont retrouvés à Eclans autour important travail de recher- serand à Santans au Derrière Charles en a eu sept du doyen Gaston Jeannet, ches généalogiques. Celui-ci XVIIIe siècle. et Ernest, quatre. 84 ans, pour resserrer les liens était exposé pour tous à la salle Gabriel et Christine pensent Et vingt-deux ans après une familiaux qui les unissent.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 06 INFOS SERVICES CARNET DU JOUR

TAVAUX MARIAGE LES REPÔTS MARIAGE Félicitations à Sébastien et Marianne Félicitations à Alain et Linda

Samedi 3 juin à 17 heures, Jean-Michel Daubigney, maire, a uni Sébastien Du- cerf à Marianne Woillez. Sé- bastien, adjoint technique territorial, est le fils de De- nis Ducerf, retraité et de Vé- ronique Gerset, retraitée. Marianne, agent de service hospitalier est la fille d’Alain Woillez, retraité et de Maria Piirto, retraitée. Jérémy et Baptiste, leurs enfants, ont été à l’honneur juste avant, lors d’un baptême républi- cain. n Marianne et Sébastien. Photo DR n Alain et Linda. Photo Jean-Pierre BADIN

ÉTREPIGNEY NOCE DE RUBIS Samedi 3 juin en fin com, fils de Roland Le- d’après-midi, le maire Di- juez, retraité, et Gislaine 35 ans ans de mariage pour Dominique et Sylvie Plumet dier Jouvanceau a célébré Ronel, retraitée, domicile premier mariage de liés à Champagnole et l’année dans la nouvelle Linda Vernay, employée mairie dans cette commu- en jardinerie, domicilée à ne qui compte 54 habi- Les Repôts fille de Ber- tants. Il a reçu le consen- nard Vernay, retraité, et tement mutuel d’Alain Elisabeth Flattot, retrai- Lejuez, technicien télé- tée, domiciliés à Nance.

LES CROZETS NAISSANCE Bienvenue à Margaux

n Ils étaient 65 autour des mariés. Photo André SICLET

La famille Plumet, d’Etrepi- sonnes et samedi 3 juin tou- vie, 53 ans. Ils se sont mariés n Margaux. Photo Carole BARRAUX gney, est souvent en fête. te la famille fêtait les 35 ans le 10 juillet 1982 à Etrepi- Fin mai, c’était une cousinade mariage de Dominique et gney. Mélanie Poilevey, conduc- gaux, 3,450 kg a pris pos- de pour les familles Plumet, Sylvie Plumet. Cette manifestation était trice de bus et William session de son berceau Laporte et Guyot, organisé Des noces de rubis pour Do- présidée par Nano Plumet, Clémence, magasinier ca- avec quelques jours par Dominique et Sylvie minique Plumet, 57 ans, ma- 83 ans, et par Lilou Achille, riste, sont sur un petit d’avance, mercredi 31 mai Plumet. La fête a regroupé gasinier à Annecy (Haute 2 mois, et Antoine Achille, 3 nuage depuis l’arrivée de à la maternité de Lons-le- une cinquantaine de per- Savoie) et son épouse Syl- mois. leur premier enfant. Mar- Saunier. Il était 22 h 05.

Vous êtes témoin contactez le d’un événement, vous avez une info ? ou par mail à [email protected]

www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES CARNET DU JOUR 07

PASSEPORT mois qui suivent sa mise à d’empreintes. original + photocopie Si vous n’avez pas de titre disposition. Passé ce délai, il La demande doit être déposée } d’identité récent ou sécurisé, il }PREMIÈRE DEMANDE est détruit. Vous devez le auprès de la mairie du lieu de PERTE OU VOL est nécessaire de fournir un retirer personnellement au lieu domicile. Coût : 25€ acte de naissance (copie Coût : 86€ de dépôt du dossier et le Durée de validité : 15 ans intégrale ou extrait avec signer sur place. Pièces à fournir : Si le demandeur a perdu ou filiation) de moins de 3 mois. Durée de validité : 10 ans l deux photos d’identité Pour demander un passeport } s’est fait voler sa CNI il doit, en Cet acte d’état civil peut RENOUVELLEMENT récentes et parfaitement plus des pièces à fournir pour permettre d’établir votre biométrique, les documents à ressemblantes, de face, tête présenter dépendent de votre toute demande de CNI : nationalité française si vous Coût : 86€ nue (format 35 mm x 45 mm l Déclarer la perte en vous trouvez dans l’un des cas situation et notamment de la Durée de validité : 10 ans l Justificatif de domicile : possession d’une carte renseignant le formulaire de suivants : Pour demander un nouveau original + photocopie l d’identité sécurisée. Vous déclaration de perte de CNI (au Vous êtes né en France et au passeport, vous devez vous Si vous avez un passeport lieu de dépôt du dossier de moins l’un de vos parents est devez être de nationalité rendre au guichet avec les française. Votre présence est valide (ou périmé depuis demande de CNI), né en France. pièces justificatives l l exigée lors du dépôt de la moins de deux ans, ou Ou, s’il a déjà effectué cette Votre nationalité française nécessaires. Les documents à biométrique); déclaration auprès des est indiquée en mention demande pour procéder à la présenter dépendent de votre l prises d’empreintes. Passeport : original + services de police nationale ou marginale. situation et notamment de la l Le lieu de la demande ne photocopie de gendarmerie, d’un consulat L’acte de naissance (sur possession d’un titre Si vous n’avez pas de de France à l’étranger ou des papier sécurisé) a été délivré dépend pas de votre domicile. (passeport ou carte d’identité) Vous pouvez vous rendre à passeport (ou s’il est périmé services de police étrangers, il par le service central d’état sécurisé. Le passeport peut depuis plus de 5 ans, ou doit présenter le récépissé de civil de Nantes. n’importe quel guichet à être renouvelé, avant ou après l condition qu’il soit équipé depuis plus de 2 ans et pas la déclaration, L’acte de naissance (sur sa date de péremption. l d’une station d’enregistrement biométrique) Et fournir également si papier ordinaire) a été délivré Cependant, si la demande est l (mairie, préfecture). Acte de naissance de moins possible un document officiel par un officier de l’état civil faite alors que l’ancien de 3 mois (copie intégrale ou avec photographie (passeport, consulaire d’une ambassade. Pièces à fournir : passeport est toujours valide, extrait avec filiation) : original permis de conduire, carte l Votre ancienne carte le montant du nouveau l Si l’acte de naissance ne permis de chasser…). Document relatif d’identité : original + passeport n’est pas diminué permet pas de prouver la à la nationalité photocopie de la période de non utilisation nationalité, un justificatif de JUSTIFICATIFS Si votre nationalité française l Une photo d’identité de l’ancien passeport. Votre nationalité française : original ne ressort ni de votre titre conforme aux normes présence est exigée lors du + photocopie DE DOMICILE d’identité, ni de votre acte l Formulaire cerfa n°12100*02 dépôt de la demande pour d’état civil, vous pouvez à imprimer après l’avoir rempli procéder à la prises Pour un mineur Justificatif de domicile produire l’un des documents en ligne (ou à remplir sur d’empreintes. Durée de validité : 15 ans à votre nom suivants : place) Tout mineur français peut avoir Un seul justificatif de domicile l Déclaration d’acquisition de l Pièces à fournir : une carte d’identité quel que est nécessaire. Il doit la nationalité française à votre Timbres fiscaux : 86 € (achat l Passeport : original + en ligne) soit son âge (même un bébé). comporter votre nom et votre nom, dûment enregistrée ou, à l photocopie L’enfant et son responsable prénom et doit être récent : défaut, une attestation de Justificatif du domicile : l Une photo d’identité original + photocopie doivent se présenter moins d’un an. Il peut s’agir cette déclaration, conforme aux normes l l ensemble au guichet. Leur d’un des documents suivants : Ampliation du décret de Formulaire cerfa n°12100*02 l Si vous n’avez pas de carte présence est indispensable. facture d’eau, d’électricité, de naturalisation ou de à imprimer après l’avoir rempli Le responsable doit exercer gaz ou de téléphone (y réintégration dans la d’identité ou si elle est en ligne (ou à remplir sur périmée depuis plus de 5 ans l’autorité parentale. Il peut compris de téléphone mobile), nationalité française ou, à l place) s’agir du père, de la mère ou du La copie d’une facture défaut, une attestation Acte de naissance de moins l Timbres fiscaux : 86 € (achat de 3 mois (copie intégrale ou tuteur. Il doit présenter sa électronique est acceptée. constatant l’existence de ce en ligne) l extrait avec filiation) (sauf si le l propre pièce d’identité. avis d’imposition ou certificat décret, Justificatif du domicile : l lieu de naissance est une ville de non imposition, Certificat de nationalité original + photocopie Retrait de la carte l quittance d’assurance française (CNF). dont l’état civil est Si vous avez un passeport dématérialisé ) : original Les délais de fabrication (incendie, risques locatifs ou l valide (ou périmé depuis dépendent du lieu et de la responsabilité civile) pour le Document prouvant Si l’acte de naissance ne moins de deux ans, ou permet pas de prouver la période de la demande. Par logement, la possession d’état biométrique); exemple, à l’approche des l Si vous ne pouvez produire nationalité, un justificatif de l titre de propriété ou Passeport : original + vacances d’été, les délais quittance de loyer. aucun de ces documents, nationalité française : original photocopie + photocopie peuvent augmenter de vous pouvez demander à Si vous n’avez plus de manière significative. Vous habitez bénéficier de la possession Pour un mineur passeport (ou s’il est périmé La carte doit être retirée au lieu chez un proche d’état de Français.La Coût : entre 0 et 14 ans : 17€ depuis plus de 5 ans, ou du dépôt du dossier, dans un Il faut présenter les 3 possession d’état est établie si entre 15 et 17 ans 42€ depuis plus de 2 ans et pas délai de 3 mois suivant sa documents suivants : les pouvoirs publics vous biométrique) l considèrent comme Français Durée de validité : 5 ans l mise à disposition. Passé ce photocopie de la pièce Il est possible de demander un Carte d’identité (valide ou délai, elle est détruite d’identité de la personne qui depuis au moins 10 ans. Pour passeport pour tout mineur périmée depuis moins de 5 } vous héberge, l’établir, il convient de fournir quel que soit son âge (même ans) : original + photocopie ou RENOUVELLEMENT l lettre de l’hébergeant signée au moins 2 documents un bébé), à condition qu’il soit acte de naissance de moins de certifiant que vous habitez figurant dans la liste suivante : de nationalité française. 3 mois (extrait avec filiation ou Coût : Gratuit si l’ancienne chez elle de manière stable ou l Carte militaire attestant de Sa présence lors du dépôt de copie intégrale) : original (sauf carte est présentée. depuis plus de 3 mois, l’accomplissement des la demande est indispensable si vous êtes né dans une Durée de validité : 15 ans l justificatif de domicile récent obligations militaires, uniquement s’il est âgé de 12 commune où l’état civil est L’ancienne carte doit être (moins d’un an) à son nom. l Carte d’électeur pour les dématérialisé présentée, sinon la procédure élections réservées aux ans ou plus. Il doit être l accompagné par une Si l’acte de naissance ne de demande sera différente. JUSTIFICATIFS Français, personne exerçant l’autorité suffit pas à prouver la Votre présence est exigée lors l Document attestant parentale (parent ou tuteur). nationalité, un justificatif de du dépôt de la demande. La DE NATIONALITÉ l’appartenance à la fonction À noter : nationalité française : original demande doit être déposée publique française (pour un Un enfant ne peut plus être + photocopie auprès de la mairie du lieu de Carte d’identité ou pas- emploi réservé aux Français), inscrit sur le passeport de l’un domicile. seport récent l Document attestant de de ses parents, il doit disposer CARTE D’IDENTITÉ La présentation de l’un des l’exercice d’un mandat électif d’un passeport personnel. } Pièces à fournir : documents suivants suffit à réservé aux seuls Français, PREMIÈRE DEMANDE Un formulaire de demande de prouver votre nationalité. l Titre d’identité ancien (même Retrait du passeport Coût : gratuit carte d’identité (à compléter et l Carte d’identité valide ou périmé). Les délais de fabrication Durée de validité : 15 ans signer) est remis au guichet. périmée depuis moins de 5 dépendent du lieu et de la La carte d’identité n’est pas Vous devez le remplir et le ans Absence période de la demande. Par obligatoire mais pour certaines signer. l Passeport sécurisé de ces documents exemple, à l’approche des démarches, il est nécessaire l Votre ancienne carte (électronique ou biométrique) Si vous ne possédez aucun vacances d’été, les délais de justifier de son identité. d’identité : original + de moins de 5 ans des documents mentionnés peuvent augmenter de Vous devez être de nationalité photocopie l Passeport (non sécurisé) précédemment, il convient de manière significative.Le française. l 2 photos d’identité valide ou périmé depuis moins vous adresser au tribunal passeport qui est délivré est Votre présence est exigée lors identiques et conformes aux de 2 ans. d’instance pour obtenir un un passeport biométrique. du dépôt de la demande pour normes certificat de nationalité Il doit être retiré dans les 3 procéder à la prises l Justificatif de domicile : Acte de naissance française (CNF).

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 08 INFOS SERVICES CARNET DU JOUR

ARLAY FAMILLE MARCHÉS PUBLICS ET PRIVÉS 65 participants aux cousinades Procédures adaptées Morey et Prost AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

Dénomination et adresse du pouvoir adjudicateur : SYNDICAT DES EAUX DU CENTRE EST DU JURA - 9, route de Saint Germain BP 190 - 39300 Equevillon - Tél /Fax : 03.84.52.15.90 Mode de passation : Procédure adaptée en application de l’article 42.2º de l’ordonnance 2015-899 du 23/07/2015 et des articles 27, 34, 38 à 45, 48 à 64 du décret nº 2016-360 du 25/03/2016 Objet du marché : Syndicat des Eaux du Centre Est du Jura - Eau potable programme 2017, commune du Moutoux Renforcement et réhabilitation des réseaux de distribution et feeder (traversée du Village, RD nº 251) Modalités d’obtention du dossier : Le Dossier de Consultation des Entreprises est à télécharger sur la plateforme de dématérialisation TIREP.fr de Besançon à l’adresse internet suivante : https://tirep.doubletrade.net/accueil/ Date limite de remise des offres : Le lundi 26 juin 2017 à 12 h 00. Adresse : Monsieur le Président - 9, route de Saint Germain, BP 190 39300 Equevillon Renseignements administratifs et techniques : CABINET d’ETUDES ANDRE - 12, rue Jean Mermoz BP 5 - 25301 Pontarlier cedex M. CORNIER Cédric - Tél : 03.81.39.29.25 - Fax : 03.81.46.46.57 Email : [email protected] Date d’envoi de l’avis d’appel public à la concurrence : Le vendredi 2 juin 2017 821040800

n Les cousinades à Arlay. Photo Bernard GIRARD VIES DES SOCIÉTÉS

Dimanche 4 juin, la salle ganisé par les cousines res cousinades organisées il Dissolutions communale d’Arlay ac- aînées de la famille, a ras- y quatre ans. Cette réunion cueilli les retrouvailles des semblé 65 personnes du a permis de resserrer les descendants de Marcel Mo- ban et de l’arrière-ban fami- liens et de dynamiser les SELARL BESSARD - GAY - CONVERSET Avocats associés rey et de Suzanne Prost de lial, dont certains se ren- échanges familiaux en sou- 3 B rue du Miroir Savagna, venus de tous les contraient pour la première haitant transmettre aux gé- 39200 Saint-Claude horizons. fois et d’autres se retrou- nérations futures l’esprit de Ce rassemblement festif, or- vaient à la suite des premiè- famille. RESTAURANT AU RETOUR DE LA CHASSE Société à Responsabilité Limitée en Liquidation au capital de 41 250 euros Siège : 39200 Villard Saint-Sauveur MACORNAY COMMUNION Siège de liquidation : Le Villard - 39200 Villard Saint-Sauveur Lons-le-Saunier B 347 546 368

L’Assemblée Générale Extraordinaire réunie le 6 mai 2017 a décidé la dissolution anticipée de la Société à compter du 1er mai 2017 Sept jeunes prononcent et sa mise en Liquidation amiable sous le régime conventionnel dans les conditions prévues par les statuts et les délibérations de ladite Assemblée. leur profession de foi Elle a nommé comme liquidateur Monsieur Gérard VUILLERMOZ, demeurant Le Villard - 39200 Villard Saint-Sauveur, pour toute la durée de la Liquidation, avec les pouvoirs les plus étendus tels que déterminés par la loi et les statuts pour procéder aux opérations de liquidation, réaliser l’actif, acquitter le passif, et l’a autorisé à continuer les affaires en cours et à en engager de nouvelles pour les besoins de la Liquidation. Le siège de la liquidation est fixé Le Villard - 39200 Villard Saint-Sauveur. C’est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et que les actes et documents concernant la Liquidation devront être notifiés. Les actes et pièces relatifs à la Liquidation seront déposés au Greffe du Tribunal de Commerce de Lons-le-Saunier, en annexe au Registre du Commerce et des Sociétés. Pour avis, Le Liquidateur 816448500 VOTRE CONTACT APPELS D’OFFRES AVIS ADMINISTRATIFS n Les communiants de la paroisse Saint Pierre François Néron. Photo Roberte Candela ET ANNONCES LEGALES C’est le père Maurice Vandel Cloé Meilland, de Macornay de foi. qui a officié ce dimanche de et Léna Poncet, de Bornay, Ils se retrouveront dimanche Pentecôte dans l’église de Ma- communiaient pour la pre- 18 juin pour fêter leur Saint Pa- cornay. mière fois. tron au pèlerinage de Bornay. 04 72 22 24 25 Les paroissiens, familles et Angèle Avenet, Manon Bou- Départ à 9 heures, place de amis étaient nombreux pour det, Killian Dalloz et Tom Pon- l’église à Macornay pour une accompagner les enfants dans cet, de Bornay, ainsi que Cyn- marche jusqu’à l’esplanade du cette étape importante de leur thia Combe, Jules Daloz et monument de Bornay où la [email protected] vie de chrétien. Cyril Richard, de Macornay, messe en plein air sera célé- Noémie Joaquim, de Geruge, prononçaient leur profession brée à 10 h 30. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDIHIPPISME 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS lundi 5 juin 2017 partants INFOS SERVICES HIPPISME 09

LE QUINTÉ + Tirelire du Quinté+ lundi 5 juin 2017 CET APRÈSMIDI À AUTEUIL 1.000.000 € Amijenka enfin ! près trois premiers accessits en autant de sor- 4 Prix Jean Victor DÉPART PRÉVU ties cette année, Ami- A Reunion I Course 4 Steeplechase Handicap divisé première épreuve Réf. : +6 +8 5 ans et plus 105.000 € 4.400 mètres jenka mériterait de gagner À 15 H 15 le Prix Jean Victor, l'événe- ment de ce lundi 5 juin à Propriétaire Entraîneur N° CHEVAL Oeil. Origines S/A/R Poids Jockey Gains Cote Auteuil. Lauréat d'une cour- Mme M.-F. Besnard P. Bourgeais 1 PRINCE PHILIPPE Denham Red et Coquine d'AnjouH7b. 73 L. Philipperon 74.685 2/1 se particulière en dernier Mme I. Pacault Mme I. Pacault 2 BABALSHAMS Voix du Nord et Isomaguy H6b. 71 T. Beaurain 71.730 14/1 lieu, Babalshams sera enco- Mme M. Bryant D. Bressou 3 MARTINSTAR PO Martaline et Star d'Avril H5gr. 70 M. Regairaz 53.760 7/1 re mieux en bon terrain. Peu expérimenté, Martinstar Ec. Couderc F. Nicolle 4 FIASCO DU PÉCOS Anzillero et Femme H6gr. 69,5 E. Labaisse 88.490 39/1 peut se révéler à ce niveau P. Sauvage Y. Fouin 5 COMEKEN Kendargent et Come Hero H7al.cl. 69 B. Meme 68.540 34/1 tout comme Baraka de H. Mauillon A. Chaillé-Chaillé 6 TEAM RED Denham Red et Tiana H8al. 69 T. Lemagnen 100.495 10/1 Thaix (D. Cottin). Al Roc a S. Munir G. Cherel 7 BARAKA DE THAIX Dom Alco et Jaka de Thaix H6gr. 68 D. Cottin 57.600 9/1 la pointure d'une telle épreu- ve. Facile vainqueur derniè- Jan. Duchesne F. Nicolle 8 UNZO DU BARA Network et Full of Wisky H9b. 68 M. Delage 113.180 21/1 rement, Prince Philippe a SARL Carion EMM A. De Boisbrunet 9 LE TOINY Astarabad et Parita H6b. 67 W. Denuault 57.115 27/1 encore une belle carte à Mme A. Commeau P. Journiac 10 AMIJENKA Honolulu et Ladyjenka H7al. 65 J. Charron 62.145 5/1 jouer. Team Red, qui va ap- Ec. Centrale F.-M. Cottin 11 BANDIT D'AINAY Crossharbour et Ne M'Oubliez Pas H6b. 65 A. Acker 78.720 39/1 précier l'état de la piste et Mlle S.-C. Carrie G. Cherel 12 CALIF D'OUDAIRIES PO Poliglote et Quinine H5b. 64 S. Paillard 58.915 11/1 Comeken, peuvent surprendre. Passion Racing Club Y. Fouin 13 AL ROC Great Pretender et Al Cov H6b.f. 64 K. Nabet 88.095 10/1 Mlle M.-C. de Saint-SeineE&G Leenders (s) 14 SET DANCER O Irish Wells et Steel Dancer H7b.f. 63 D. Mescam 49.775 18/1 J.Luc Henry F. Nicolle 15 VIKING DE BALME Cachet Noir et Jonquille de Balme H8al. 63 D. Gallon 76.590 17/1 T. Johnson Mme L. Carberry 16 IT'S JENNIFER Martaline et Shanxi Girl F5b.b. 63 Peter.J Carberry 28.140 16/1

Les performances

et plus - 95.000 € - 3.800 mètres - 1. Tosca La Axel Lauteix 65 - -11 partants Compiègne 02 Mai 17 - Terrain Très souple - ton" a repris du moral en province. Son en- 1 PRINCE PHILIPPE Diva 65 -2. Poligroom 72 -3. Flight Zéro 71 -4. Auteuil 13 Novembre 16 - Terrain Lourd - Prix de la Rochelle Steeple-chase - Handicap traîneur n'hésite pas à revenir à Auteuil et 1s 3h 8h 4h 8h (16) 7h 3h 2s 7s Ah London Whale 70 -5. Compatriote 67 -6. Va- Steeple-Chase National des Anglo Arabes - divisé - première épreuve - Réf: +9 +11 - 5 ans dans les quintés avec lui. Sa rentrée gag- jockey : L. Philipperon nadium 65 -Tbe. BABALSHAMS 66 (T. Steeple-chase - 5 ans et plus - Chevaux Anglo- et plus - 105.000 € - 3.800 mètres - Parcours nante le montre au mieux. Cela se compli- Beaurain) -15 partants Arabes - 60.000 € - 4.400 mètres - 1. FI- S3 - 1. Chris de Beaumont 66 -2. It's Jennifer que ici. Plutôt pour une place. En steeple, il débute dans les handicaps en 66 -3. Duc de Guise 68 -4. TEAM RED 72 (O. 65 de valeur. Il vaut 63 en haies. Grand spé- ASCO DU PÉCOS 66 (T. Chevillard) -2. Boy Pompadour 21 Mai 17 - Terrain Bon souple - 3 MARTINSTAR de la Brunie 64 -3. Cherco 72 -4. Avirco Sour- Andigné) -5. Vomero 66 -6. Cafertiti 63 - -10 Prix Adrien et Frédéric Tarneaud Haies - 5 ans cialiste d'Enghien, il reste sur un succès à partants Auteuil mais sur un parcours coulant. Il est 2s 2s 1s 8h (16) 1h 2h niac 68 -5. Art Sacré 72 -6. Vulcain Delro 66 - et plus - 17.000 € - 3.900 mètres - 1. UNZO très chargé, et sera plutôt vu en bout de jockey : M. Regairaz -10 partants Lyon-Parilly 16 Avril 17 - Bon terrain - Prix du DU BARA 67 (E. Berthonnet) -2. Munight Col de Porte - Steeple-chase - 5 ans et plus - combinaison. Le petit frère de Milord Thomas est tout 68 -3. Sanpaco 70 -4. Another Dragon 68 -5. 5 COMEKEN 18.000 € - 4.100 mètres - 1. TEAM RED 66 Amandinas 66 -6. Miss Etoilée 64 -8 partants Auteuil 12 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix neuf. Il possède un beau coup de reins. Plai- (T. Coutant) -2. Bye Bye d'Ortige 68 -3. Ar- Guillaume Javoy Steeple-chase - 5 ans et plus - sant sur ce parcours, il débute à ce niveau en 13h (16) 3s 1s 1h 1s Th 9h (15) Th Bordeaux - Le Bouscat 26 Novembre 16 - 52.000 € - 3.700 mètres - 1. PRINCE 64 de valeur. Il a le profil pour réussir à ce jockey : B. Meme gentique 74 -4. Ulys de Vernay 73 -7 partants Terrain Très souple - Grand Steeple-Chase de PHILIPPE 73 (T. Beaurain) -2. Epicéa 70 -3. niveau. C'est un lauréat potentiel. Pas mal en fin de saison à ce niveau et sur ce 7 BARAKA DE THAIX Bordeaux - Steeple-chase - L. - 5 ans et plus - Dottore 67 -4. Mat Maker 72 -5. Adagio des Auteuil 05 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix parcours (3e). Longtemps arrêté, il avait be- 65.000 € - 5.300 mètres - 1. Gorvello 73 -2. Bordes 72 -6. Buiseness Sivola 69 - -11 par- Andréa Steeple-chase - 5 ans et plus - 65.000 soin de courir dernièrement et c'était en 1s As 2s 8s Ts Ts (16) 1s 3h Ts 1p Azrou d'Ex 71 -3. Sam 71 -4. Vieux Morvan 73 tants € - 4.400 mètres - 1. Saint Lino 69 -2. MAR- haies. Il devrait courir en progrès, et le ter- jockey : D. Cottin -5. UNZO DU BARA 72 (G. Olivier) -6. Compiègne 22 Avril 17 - Terrain Très souple - TINSTAR 70 (M. Regairaz) -3. Borago de rain sera à sa convenance. Il est à retenir. Il n'est pas évident, mais quand il est décidé Vomero 67 -8 partants Prix d'Aumale - Haies - 5 ans et plus - 48.000 Bercé 69 -4. Ultra Lucky 70 -5. Tito Dela Barri- Auteuil 21 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix et dans un bon jour, il réalise de belles € - 3.800 mètres - 1. Protékapril 73 -2. Living- ère 68 -6. Kobrouk 70 -7 partants Wild Risk Haies - Handicap divisé - première valeurs. Comme récemment avec un succès. 9 LE TOINY stone Devaig 67 -3. PRINCE PHILIPPE 71 (T. Auteuil 21 Avril 17 - Terrain Très souple - Prix épreuve - Réf: +8 +10 - L. - 5 ans et plus - Il subit trois kilos de pénalisation, mais sa 4s 3h 2s (16) As 2s 2h 6s 4s (15) 1s Beaurain) -4. Prince of Fields 70 -5. Bucken- de Penthièvre - Steeple-chase - 5 ans - 55.000 105.000 € - 3.900 mètres - 1. Aragorn d'Alalia forme actuelle peut lui permettre de se glis- jockey : W. Denuault hill 68 -6. Mon Général 68 - -8 partants € - 3.500 mètres - 1. Mocalacato Has 69 -2. 67 -2. Curly Basc 68 -3. Diamond Charm 68,5 ser à l'arrivée. Il ne faut pas le négliger. MARTINSTAR 71 (M. Regairaz) -3. Saint -4. Intrinsèque 64 -5. Via Dolorosa 69 -6. Fla- Une victoire à Auteuil mais sur un parcours vin 70 -13. COMEKEN 70 (B. Meme) - -16 Auteuil 20 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix différent. 2 sur 3 sur ce tracé. Il a lutté avec 2 BABALSHAMS Anjou 69 -4. Son of Alex 66 -5. Celtior 68 -5 Pot d'Or Steeple-chase - Handicap - Réf: +7 +9 partants partants des bons éléments dans des courses à con- 1s Th (16) 1s 2s 9h 1h 6s 6h 6h 2h - 5 ans et plus - 60.000 € - 3.700 mètres - 1. ditions. A ce niveau, il perd 1 kilo, ce n'est pas jockey : T. Beaurain Auteuil 24 Septembre 16 - Terrain Très sou- BARAKA DE THAIX 67,5 (D. Cottin) -2. 4 FIASCO DU PÉCOS ple - Prix Violon II - Steeple-chase - Handicap si mal. Il va apprécier le terrain souple. Il a Un brave serviteur qui a été pénalisé de 4 Beaumar 62 -3. Calif d'Oudairies 65 -4. Quart son mot à dire pour les accessits. divisé - première épreuve - Réf: +8 - L. - 5 ans de Rhum 71 -5. Monsieur Bachir 63 -6. Ama- kilos après son succès dans le controversé (16) 5s 1s 2s 4s 2s Ts 3s (15) 2s 2s et plus - 110.000 € - 4.400 mètres - 1. Kyalco Auteuil 21 Mai 17 - Terrain Très souple - Gras jockey : E. Labaisse zone du Lémo 68 - -14 partants Prix Karcimont. Il ne s'était pas trompé de 66 -2. Bestarabad 71 -3. COMEKEN 69 (B. Savoye Hipcover - Prix Maréchal Foch Stee- parcours mais était rentré éprouvé... d'où En 4 sorties à Auteuil, il n'a toujours affronté Meme) -4. Vicking Maker 66 -5. Au Combat Auteuil 12 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix ple-chase - 5 ans et plus - Gentlemen-riders et son absence depuis. Il a bien dû récupérer, et que les AQPS. Là, la donne change : débute 68 -6. Valtor 72 - -16 partants Saint Sauveur - Steeple-chase - Handicap - Cavalières - 53.000 € - 4.400 mètres - 1. Calva sur sa fraîcheur il mérite attention. dans les handciaps en 61,5 de valeur et défie Réf: +11 +13 - L. - 5 ans et plus - 95.000 € - du Rib 66 -2. Borice 73 -3. Ballotin 70 -4. LE 4.400 mètres - 1. Vol de Brion 71 -2. Amijenka Auteuil 05 Mars 17 - Terrain Lourd - Prix Kar- les "purs". De plus il rentre ! Il vaut mieux 6 TEAM RED TOINY 69 (P. Dubourg) -5. Zara Blue 67 -6. 70 -3. Al Roc 69 -4. Baptist'Palace 70 -5. Ba- cimont Steeple-chase - Handicap divisé - pre- patienter avant de lui faire confiance. Out- 4s 1s 5h 5h (16) Ts (15) 2s 3h 4s 4s Verkap 69 - -11 partants mière épreuve - Réf: +9 +11 - 5 ans et plus - sider seulement. zille 72 -6. Curly Basc 71 -Arr. BARAKA DE jockey : T. Lemagnen THAIX 70 (D. Cottin) -14 partants Wissembourg 01 Mai 17 - Terrain Souple - 105.000 € - 4.400 mètres - 1. BA- Pau 30 Décembre 16 - Terrain Très souple - BALSHAMS 70 (T. Beaurain) -2. Belle et On peut le préférer sur des tracés coulants, Prix Restaurant -Traiteur Léon Arthur - Haies - Prix Charles de Ginestet Steeple-chase - 5 ans 5 ans et plus - 14.000 € - 3.800 mètres - 1. Riche 69 -3. Eaux Fortes 66 -4. Vanadium 67 et plus - Chevaux Anglo-Arabes - 45.000 € - mais il a tout de même déjà réussi à Auteuil. 8 UNZO DU BARA -5. Borice 69 -6. Niquos 66 - -10 partants En forme, il dépend d'une écurie efficace du- Parron 68 -2. Goudevivre 64 -3. LE TOINY 69 4.600 mètres - 1. Art Sacré 69 -2. Boy de la 1h (16) 5s 3s 2s As 1s 2h As Ts 3s (W. Denuault) -4. Summernight Sky 70 -5. Pau 27 Janvier 17 - Terrain Souple - Prix René Brunie 67 -3. Zara Blue 69 -4. Manitopix 66 -5. rant ce premier semestre. De plus, il a l'avan- jockey : M. Delage tage de bien porter le poids. Il s'annonce Carla de Touzaine 71 -6. Slevika 72 - -7 par- Cramail - Haies - Handicap - Réf: +7 +9 - 5 ans FIASCO DU PÉCOS 71 (T. Chevillard) -6. dangereux. Deux échecs sur ce parcours. Ce vieux "ton- tants 10 AMIJENKA LE CHOIX DE NOS CONFRÈRES LE CHOIX DU TIERCÉ 2s 2s 2s (16) 1h 5s (15) 2h 1s 1h WEEK-END-TURF.COM 3 10 13 16 6 14 2 7 jockey : J. Charron PARIS-TURF TIP 10 3 13 6 12 7 2 15 10 2 3 7 13 1 Des titres en haies avec un succès dans un 1 € 4 € 10 € 20 € quinté+. En steeple, il est efficace et vaut 57 BILTO 3 7 10 14 1 6 13 8 de valeur. Courageux, il est extra sur cette EUROPE 1 3 2 10 13 1 12 5 11 longue distance.Après trois secondes places LE CHOIX DU QUARTÉ consécutives, il mériterait de vaincre. Il va LA GAZETTE 10 3 13 5 16 15 6 12 jouer les premiers rôles. LE PARISIEN 10 7 15 6 3 12 13 16 10 2 3 7 13 1 6 Auteuil 12 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix 1,3 € 6.5 € 19,5 € 45,5 € Saint Sauveur Steeple-chase - Handicap - Réf: LE RÉPUBLICAIN LORRAIN 10 12 13 3 2 7 16 6 +11 +13 - L. - 5 ans et plus - 95.000 € - 4.400 BILTO.FR 16 10 8 3 7 13 15 5 mètres - 1. Vol de Brion 71 -2. AMIJENKA 70 LE CHOIX DU QUINTÉ (T. Beaurain) -3. Al Roc 69 -4. Baptist'Palace OUEST FRANCE 16 1 10 3 7 12 13 2 70 -5. Bazille 72 -6. Curly Basc 71 - -14 partants 10 2 3 7 13 1 6 5 Auteuil 21 Avril 17 - Terrain Très souple - Prix RTL 13 3 10 16 2 14 1 7 2 € 12 € 42 € 112 € Maurice de Nexon - Steeple-chase - Handicap STATO 10 13 3 7 14 1 6 2 de catégorie - Réf: +13 +15 - 5 ans et plus - 55.000 € - 3.700 mètres - 1. Robin de Norval TIERCÉ MAGAZINE.COM 10 13 3 16 15 14 1 7 LE MAGE LE CHERCHEUR D'OR 62,5 -2. AMIJENKA 72 (T. Beaurain) -3. WEEK-END 1 3 10 13 7 8 12 16 Bullrider 68 -4. Vendelogne 71 -5. Baptist'Pal- 13 12 3 15 10 6 1 16 10 4 ace 70 -6. Baron du Seuil 67 - -17 partants

JUR - 1 www.leprogres.fr HIPPISME lundi 5 juin 2017 partants et résultatsLE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 10 INFOS SERVICES HIPPISME

Nantes 20 Avril 17 - Bon terrain - Prix Launay- 11 BANDIT D'AINAY Violette - Steeple-chase - 5 ans et plus - 23.000 € - 4.300 mètres - 1. Set Dancer 70 -2. RÉUNION 1 - AUTEUIL À 13H10 As (16) 11s As 3s 10s 5s (15) 3s 3s 1s VIKING DE BALME 68 (M. Delage) -3. jockey : A. Acker Buiseness Sivola 68 -4. Pasatiempo 71 -5. Il déçoit ces derniers mois. Son poids s'en Kapko 70 -6. Ultranet 70 - -10 partants 1 PRIX DE SAINT GERMAIN 5 PRIX TRINIDAD 5 Liberatore D. Cottin 67 ressent il est désormais pris en 57 de valeur. Haies - A réclamer - 3 ans - Femelles - Haies - Handicap de catégorie - Réf: +13 6 Pop Art du Berlais A. Lecordier 67 Il connaît ce parcours (2 sur 5) mais il doit 16 IT'S JENNIFER 25.000 € - 3.000 mètres - Trio-Couplé- +15 - 4 et 5 ans - Femelles - 55.000 € - 7 Saint Pierrot G. Masure 67 avant tout rassurer. Sur une ancienne valeur, 2s 2s 9h 11h (16) 5h 1h 5h 2h 9h 6h Couplé Ordre-2sur4-Mini Multi 3.500 mètres - Trio-Couplé-Couplé 8 Roxinéla R. Schmidlin 65 sa chance serait de tout premier ordre, mais jockey : Peter.J Carberry 1 Jenychope T. Lemagnen 69 Ordre-2sur4-Multi-Pick 5 9 Anaspeed d'Hommée S. Cossart 65 actuellemnt ce n'est qu'une chance secon- 2 Estrella de Oro M. Farcinade 68 1 Cîme des Obeaux W. Denuault 71 10 Félicie D. Mescam 64 daire. Elle débute sur le steeple d'Auteuil. Pas de 2 problème pour cette bonne sauteuse. Elle a 3 Carioca du Wal C. Smeulders 66 Drôle d'Idée C. Lefebvre 71 Favoris : 1 - 8 Outsiders : 5 - 3 - 6 Auteuil 20 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix 4 Silver Sonic A. Merienne 65 3 Dogra Magra M. Farcinade 70 bien couru à ce niveau et prouve qu'elle a la 8 PRIX QUO VADIS Pot d'Or Steeple-chase - Handicap - Réf: +7 +9 pointure. La distance plus longue ne la 5 4 Kathy la Belle A. Lecordier 70 - 5 ans et plus - 60.000 € - 3.700 mètres - 1. Kidane Traou Land T. Stromboni 65 Steeple-chase - Handicap divisé - dérangera pas. Elle va très certainement 6 Talontueuse A. Ruiz-Gonzalez 64 5 Deca de Thaix G. Masure 70 Baraka de Thaix 67,5 -2. Beaumar 62 -3. Calif 6 deuxième épreuve - Réf: +15 +17 - 5 ans confirmer. 7 Frozen Queen J. Rey 67 Innovate Peter.J Carberry 70 et plus - 55.000 € - 4.400 mètres - Trio- d'Oudairies 65 -4. Quart de Rhum 71 -5. Mon- 7 Compiègne 02 Mai 17 - Terrain Très souple - 8 Salsa J. Tabary 63 Vauquoise L. Philipperon 69 Couplé-Couplé Ordre-2sur4-Multi sieur Bachir 63 -6. Amazone du Lémo 68 -Arr. 8 Classique R. Schmidlin 69 BANDIT D'AINAY 66 (A. Acker) -14 par- Prix de la Rochelle Steeple-chase - Handicap 9 Petitrenne C. Lefebvre 67 1 Quitte et Passe T. Lemagnen 68 9 Fontanges G. Ré 69 tants divisé - première épreuve - Réf: +9 +11 - 5 ans 10 2 Dottore W. Denuault 71 et plus - 105.000 € - 3.800 mètres - Parcours Défi Chope M. Lefèbvre 63 10 Djamena M. Delmares 68,5 Auteuil 05 Novembre 16 - Terrain Très souple Favoris : 1 - 10 Outsiders : 4 - 2 - 5 3 Balsamina Mlle N. Desoutter 69 S3 - 1. Chris de Beaumont 66 -2. IT'S JENNI- 11 Clash Forez B. Fouchet 68 4 Beaumar J. Rey 70 - Prix Cacao - Steeple-chase - Handicap - Réf: FER 66 (PJ. Carberry) -3. Duc de Guise 68 +8 - 5 ans et plus - 95.000 € - 4.400 mètres - 2 PRIX LINDOR 12 Nuit Secrète J. Charron 67 5 Bleu de Pail J.-B. Breton 66 -4. Team Red 72 -5. Vomero 66 -6. Cafertiti 63 Steeple-chase - 4 ans - Femelles - 13 Discrétion B. Gelhay 67 6 1. Ultra Lucky 68 -2. Vauban Laugil 62,5 -3. - -10 partants Ultranet L. Philipperon 69,5 Eaux Fortes 63 -4. Hawk The Talk 63 -5. Vic 52.000 € - 3.700 mètres - Trio-Couplé- 14 Diamond Kiss B. Meme 67 7 Bargain K. Nabet 69 Royal 63 -6. Niquos 63 -11. BANDIT D'AINAY Fontainebleau 14 Avril 17 - Terrain Très sou- Trio Ordre-Couplé Ordre Favoris : 9 - 3 - 2 Outsiders : 10 - 8 - 4 - 5 8 Dourdour Peter.J Carberry 69 66 (J. Ricou) - -17 partants ple - Prix du Mont Chauvet - Steeple-chase - 5 1 Ejo Pritchard B. Lestrade 70 9 6 PRIX DU BOULONNAIS Dakota d'Agrostis A. Lecordier 69 ans - 21.000 € - 3.600 mètres - Parcours ex- 2 Serbian Lass G. Ré 68 10 Complicated D. Cottin 68 12 CALIF D'OUDAIRIES térieur - 1. Patriote 71 -2. IT'S JENNIFER 65 Steeple-chase - 4 ans - 52.000 € - (PJ. Carberry) -3. Colonel d'Aumont 66 -4. 3 Dans la Foulée C. Lefebvre 68 3.500 mètres - Trio-Couplé-Trio Ordre- 11 Baron du Seuil C. Smeulders 64 3s 3s 4s 11h (16) Ts 3s 7s 1s 2s 7s Cuzco de Pinguily 72 -5. Mayberry 65 -6. Jani 4 Atlanta du Berlais L. Philipperon 67 Couplé Ordre 12 Polar de Baune A. Ruiz-Gonzalez 64 jockey : S. Paillard Perse 65 - -8 partants 5 Déesse du Seuil J. Ricou 66 1 Deadheat M. Delage 69 13 Amiral Daudaie J. Charron 67 Régulier, il retrouve Baraka de Thaix avec un 6 Bad And Beautiful S. Bigot 64 2 Petellat du Rheu S. Cossart 66 14 Kirtan E. Bureller 67 avantage plus favorable au poids. Extra sur 7 Danse du Large A. de Chitray 66 3 Sumburg K. Nabet 67 15 Verkap G. Masure 67 ce parcours (2 sur 2), il apprend vite et pro- 8 Got Away J. Charron 66 4 Touz Break T. Beaurain 67 16 Clidan S. Bourgois 66 gresse. Il devrait bien se comporter et de- Les informations de cette Favoris : 8 - 1 Outsiders : 2 - 5 - 4 5 Pyromane D. Cottin 67 17 Galant du Tertre C. Lefebvre 66 meure à suivre. 6 Breton d'Amour M. Regairaz 67 18 Forestièra Mlle M. Daubry-Barbier 62 Auteuil 20 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix rubrique sont données à 3 PRIX BOIS ROUAUD 7 King of Warsaw D. Mescam 67 Favoris : 4 - 10 - 2 Outsiders : 1 - 3 - 7 - 6 Pot d'Or Steeple-chase - Handicap - Réf: +7 +9 titre indicatif. Seuls les Haies - 3 ans - Femelles - 48.000 € - 8 Diligent R.-L. O'Brien 67 - 5 ans et plus - 60.000 € - 3.700 mètres - 1. 3.000 mètres - Trio-Couplé-Trio Ordre- 9 documents publiés par le Couplé Ordre Donasecret J. Rey 65 Baraka de Thaix 67,5 -2. Beaumar 62 -3. CA- Favoris : 5 - 2 Outsiders : 4 - 1 - 7 LIF D'OUDAIRIES 65 (T. Beaurain) -4. Pari Mutuel Urbain ont 1 Spring In The Air S. Paillard 70 Quart de Rhum 71 -5. Monsieur Bachir 63 -6. valeur officielle. Nous 2 Promesse d'Un Soir C. Lefebvre 69 7 PRIX MIROR Le Champ Réduit Amazone du Lémo 68 - -14 partants 3 Ellen des Mottes D. Cottin 69 Haies - L. - 4 ans - 85.000 € - 3.600 En Champ réduit, vous Auteuil 12 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix invitons les parieurs à s’y 4 Merlin Woods F. Masse 66 mètres - Trio-Couplé-Couplé Ordre- Jasmin II - Steeple-chase - 5 ans - Chevaux référer. La responsabilité 5 A Lougie M. Farcinade 66 2sur4-Mini Multi-Cl. Tiercé associez à vos favoris (la autres que de pur sang - 52.000 € - 4.400 du journal ne saurait, en 6 Astarrac B. Fouchet 68 1 Danse Avec Jersey J. Charron 70 “base”) d´autres chevaux mètres - 1. Cousin Germain 70 -2. Casimir du 7 Kapkiline B. Lestrade 68 2 Grand Départ A. Merienne 70 Seuil 71 -3. CALIF D'OUDAIRIES 69 (T. aucun cas, être engagée. 3 de la course que vous sélec- 8 La Ria B. Meme 66 Le Mans J. Rey 68 Beaurain) -4. Chicname de Cotte 68 -5. Crack 4 Mondieu B. Meme 68 tionnez. Math 70 -6. Calki 67 - -11 partants Favoris : 1 - 7 Outsiders : 3 - 8 - 5 13 AL ROC 3s Ts 7s 8s (16) 6s 5h 15h Ts 2s 1h jockey : K. Nabet RÉUNION 3 - REIMS À 12H05 Oubliée sa chute à Compiègne, il vient de se réhabiliter sur ce parcours. Il est compétitif à ce niveau surtout sous ce poids. Indifférent à 1 PRIX ZODIO 4 PRIX MY-AVANTAGES.COM 7 PRIX JOUÉ CLUB 8 PRIX DE L'ASSOCIATION ROSEAU l'état du terrain, il devrait confirmer ici. Il sait Monté - Course E - 21.000 € - 2.550 Course Nationale - Attelé - Mâles - Attelé - Course E - 22.000 € - 2.550 REIMS terminer ses parcours. C'est une belle mètres - Piste en sable - Corde à droite - Course E - 21.000 € - 2.600 mètres - mètres - Piste en sable - Corde à droite - Course Européenne - Attelé - Course E - chance. Trio-Couplé-Couplé Ordre-2sur4-Mini Piste en sable - Corde à droite - Trio- Trio-Couplé-Couplé Ordre-2sur4-Multi- 32.000 € - 2.550 mètres - Piste en sable Auteuil 12 Mai 17 - Terrain Très souple - Prix Multi Couplé-Couplé Ordre-2sur4-Mini Multi Pick 5 - Corde à droite - Trio-Couplé-Couplé Saint Sauveur Steeple-chase - Handicap - Réf: 1 Coup de Chance (P) J. Vanmeerbeck 2550 1 Eclair Star M. Lenoir 2600 1 Brako Jiel F. Lecanu 2550 Ordre-2sur4-Mini Multi-Cl. Tiercé-Pick 5 +11 +13 - L. - 5 ans et plus - 95.000 € - 4.400 2 Cadméa (Q) Mlle C. Lefebvre 2550 2 Eclatant d'Aure F. Ouvrie 2600 2 Bolide Senonchois D. Boudet 2550 1 Userio de Carvel (Q) P.-Y. Verva 2550 mètres - 1. Vol de Brion 71 -2. Amijenka 70 -3. 3 3 Charmeur (P) F. Nivard 2550 3 Ethann Syga P.-Y. Verva 2600 Bambine B. Piton 2550 2 Reby Di Celo (Q) P. Gubellini 2550 AL ROC 69 (B. Meme) -4. Baptist'Palace 70 4 Bjorn Emjo R. Derieux 2550 3 (Q) -5. Bazille 72 -6. Curly Basc 71 - -14 partants 4 Coréo Fligny (Q) A. Abrivard 2550 4 Elan du Rocher F. Nivard 2600 Uhland B. Masseguin 2550 5 Bella des Tyll P.-Y. Verva 2550 5 Blue White (Q) F. Nivard 2550 4 Valerko Sprint F. Lecanu 2550 Compiègne 02 Mai 17 - Terrain Très souple - 5 Emile des Racques E. Raffin 2600 6 6 Bayard F. Artur 2550 5 Romi Mms (A) F. Nivard 2550 Prix de la Rochelle - Steeple-chase - Handicap Calie de la Comtée Mlle M. Pommier 2550 6 Eclat de la Rouvre S. Dieudonné 2600 7 Beaujeu V. Viel 2550 7 6 Dominator E. Raffin 2550 divisé - première épreuve - Réf: +9 +11 - 5 ans Colombe Reynald A. Lamy 2550 7 Erasmus de Godrel F. Lecanu 2600 8 Beauty Pride (P) L. Verva 2550 7 Un Amour de Nappes (A) J. Blavette 2550 et plus - 105.000 € - 3.800 mètres - Parcours 8 Crack de la Côte Y. Jublot 2575 8 Ehjoe de Tilou C. Martens 2600 9 Brénilyse (Q) M. Verva 2550 8 Uranium du Calice B. Marie 2550 S3 - 1. Chris de Beaumont 66 -2. It's Jennifer 9 Cobra B. Bernier 2575 9 Espoir d'Amour C. Petrement 2600 10 Bello Jo G. Ligeron 2575 66 -3. Duc de Guise 68 -4. Team Red 72 -5. 9 Altesse d'Ardennes L. Verva 2550 10 Carla du Châtelet (P) E. Raffin 2575 10 Elton Meslois P. Belloche 2600 11 Banjo d'Or (A) B. Masseguin 2575 Vomero 66 -6. Cafertiti 63 -Tbe. AL ROC 67 11 10 Atchoum du Florida J.-R. Launois 2550 Carioca (P) Mlle C. Levesque 2575 11 12 Bayokos Atout C. Martens 2575 (D. Ubeda) -10 partants Favoris : 10 - 11 Outsiders : 3 - 6 - 5 Espace Winner A. Abrivard 2600 11 Norton Jet (Q) F. Ouvrie 2575 Favoris : 5 - 4 Outsiders : 11 - 2 - 8 13 Blue Winner A. Abrivard 2575 14 Baraka Majyc P. Belloche 2575 12 Valentino Crépin M. Verva 2575 14 SET DANCER 2 PRIX DANS LA CUISINE DE LAURIANE Favoris : 1 - 7 - 12 Outsiders : 14 - 8 - 5 - 6 Favoris : 6 - 5 Outsiders : 2 - 9 - 4 Course Nationale - Attelé - Femelles - 5 GRAND PRIX DU CHAMPAGNE LOUIS ROEDERER 2s 1s As 8s (16) 4s 4s 7s As 1s Course Nationale - Attelé - Course E - jockey : D. Mescam Course E - 21.000 € - 2.600 mètres - Piste en sable - Corde à droite - Trio- 21.000 € - 2.600 mètres - Piste en sable Dépend d'un entraînement habile. 2 sur 3 Couplé-Couplé Ordre-2sur4-Mini Multi - Corde à droite - Trio-Couplé-Couplé sur ce parcours, il retrouve Auteuil avec des 1 Ella du Locheur D. Brohier 2600 Ordre-2sur4-Multi LE QUINTÉ+ DEMAIN À ST-CLOUD ambitions. Le lot n'ayant rien d'exceptionnel, 2 Estampille G. Grelier 2600 1 Dernière Séance D. Boudet 2600 il a des arguments à faire valoir comme sa 2 Diablesse Jiel B. Piton 2600 victoire devant Viking de Balme alors qu'il lui 3 Extrême Star M. Lenoir 2600 DÉPART rendait 2 kilos. Il devrait bien courir. Pre- 4 Elsa de Bailly P.-Y. Verva 2600 3 Domino de la Brise (Q) A. Lamy 2600 3 Prix des Landes 4 Divine de Navary F. Ouvrie 2600 PRÉVU À mière chance. 5 Elma de Vandel C. Martens 2600 Reunion 1 Course 3 Handicap divisé première épreuve Réf: +22,5 Femelles Course D 52.000 € 1.600 mètres Corde à gauche Le Lion-d'Angers 12 Mai 17 - Terrain Très 6 Erin Brockovich M. Verva 2600 5 Défi d'Urzy (Q) M. Lenoir 2600 13H47 souple - Grand Steeple Alain du Breil - Prix 7 Etoile des Brouets F. Ouvrie 2600 6 Doria de Vauville (Q) B. Marie 2600 N° CHEVAL Oeil. S/A/R Poids Jockey Corde Gains Kauto Star Steeple-chase - Handicap - Réf: +8 8 Energie d'Anlouna B. Piton 2600 7 De Houelle (Q) E. Raffin 2600 +10 - L. - 5 ans et plus - 46.000 € - 4.600 9 Emotion Mesloise P. Belloche 2600 8 Del Piero (P) P.-Y. Verva 2600 1 THISVI F4b 60 T. Piccone 13 46.380 mètres - 1. Bomari 65 -2. SET DANCER 65 10 Elégante Mika F. Nivard 2600 9 Domino de Larré (Q) F. Nivard 2600 2 ELLECOURT F4b 60 C. Demuro 10 36.570 (H. Lucas) -3. Fayas 69 -4. Surely Try 67 -5. Gielo de Somoza 63 -6. Vapeur de Brion 65 - 11 Ellipse Turgot S. Dieudonné 2600 10 Daisy du Moncel (PP) F. Lecanu 2600 3 BEAMA A F4bf 59,5 P.-C. Boudot 14 43.880 -12 partants 12 Edvina du Mont B. Marie 2600 11 Dixie Pont Vautier C. Martens 2600 4 GIRL'S HOPE F4gr 59 C. Soumillon 5 31.830 Favoris : 10 - 4 Outsiders : 5 - 8 - 6 12 Di Doo Di Doo Dah (Q) A. Abrivard 2600 Nantes 20 Avril 17 - Bon terrain - Prix Launay- 5 JUST WIN A F4b 58 T. Bachelot 2 53.130 Violette - Steeple-chase - 5 ans et plus - 13 Dictateur de Play S. Dieudonné 2600 3 PRIX CHAMPAGNE FM 6 LYAVENITA F5b 57,5 Ronan Thomas 8 98.060 23.000 € - 4.300 mètres - 1. SET DANCER Course Européenne - Monté - Course F - 14 Darling d'Hermine (Q) G. Ligeron 2600 70 (H. Lucas) -2. Viking de Balme 68 -3. 23.000 € - 2.550 mètres - Piste en sable Favoris : 7 - 12 - 8 Outsiders : 9 - 14 - 3 - 4 7 KARBAYANE F4bc 57 A. Werlé 12 24.850 Buiseness Sivola 68 -4. Pasatiempo 71 -5. - Corde à droite - Trio-Couplé-Couplé 8 SKIPÉRIA O F6al 56,5 M. Guyon 9 180.630 Kapko 70 -6. Ultranet 70 - -10 partants Ordre-2sur4-Multi-Cl. Tiercé 6 PRIX L'ETERNEL FÉMININ - TINQUEUX Course Nationale - Attelé - Course E - 9 KATHINKA F7bf 56 M. Barzalona 15 134.185 15 VIKING DE BALME 1 Saphire Horse (Q) Mlle C. Levesque 2550 2 (Q) 21.000 € - 2.600 mètres - Piste en sable 10 SHANAWEST F5b 56 V. Cheminaud 6 107.380 Viking Olympic Y. Jublot 2550 - Corde à droite - Trio-Couplé-Couplé 1s 2s Ts (15) Ts 4s 11s 9s 7s 2s 5s 3 Sunshine Kronos Mlle C. Chéradame 2550 11 SAO PAOLO MENINA F4b 56 G. Benoist 1 19.670 jockey : D. Gallon Ordre-2sur4-Mini Multi 4 Ali The King T. Dromigny 2550 1 Crystal du Hidoux (Q) J. Vanmeerbeck 2600 12 WALLIS F4al 55,5 A. Badel 11 36.370 Une chute avant sa longue absence, il a re- 5 Brunissio Bello (Q) A. Abrivard 2550 pris la compétition par... une chute. Depuis, il 2 Comte Daidou C. Petrement 2600 13 EQUILADY O F4b 54,5 F. Blondel 7 69.150 6 Auguste Gaillard J. Gricourt 2550 3 Clara du Saule B. Onghena 2600 a montré son vrai visage. Pénalisé de 3 kilos 7 Athena d'Hoa R. Derieux 2575 14 SHASLIKA F7gr 54 F. Veron 4 158.900 suite à son succès, il rattrape le temps perdu. 4 Care Love (Q) R. Derieux 2600 8 Quincy Frontline (P) P.-Y. Verva 2575 15 CREACH LIGHT F4b 54 S. Pasquier 16 21.460 Vainqueur potentiel. 5 Copernic (P) J. Jeanjot 2600 9 Baccarat du Léard (Q) E. Raffin 2575 Compiègne 02 Mai 17 - Terrain Très souple - 6 Caty Angot J.-P. Piton 2600 16 GREY MAGIC NIGHT F4gr 53,5 I. Mendizabal 3 25.600 10 Paco Rabanne (A) A. Lamy 2575 Prix de l'Ile de Ré Steeple-chase - Handicap 7 11 Beltis d'Occagnes F. Nivard 2575 Call Me Sly B. Piton 2600 divisé - deuxième épreuve - Réf: +18 +20 - 5 8 Cristal de Max (A) C. Martens 2600 ans et plus - 50.000 € - 3.800 mètres - Par- 12 Véga de Chloée P. Marie 2575 cours S3 - 1. VIKING DE BALME 68 (T. 13 Uniaxe Erem (P) Mlle C. Lefebvre 2575 9 Calba du Pont (Q) L. Verva 2600 Loto, Keno, Euro Millions : rendezvous en page 2 10 Céravin d'Algot F. Nivard 2600 Chevillard) -2. Complicated 71 -3. Verkap 66 14 Very Pan B. Bernier 2575 Les résultats du Loto, du Keno et de l’Euro Millions sont désormais publiés en -4. Robin de Norval 70 -5. Mayberry 66 -6. 11 Clara Dallauch (Q) E. Raffin 2600 15 Akilina Grammont J. Vanmeerbeck 2575 page 2. Forestièra 62,5 - -11 partants Favoris : 10 - 1 - 5 Outsiders : 9 - 4 - 11 - 2 Favoris : 10 - 11 Outsiders : 9 - 8 - 4 www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDIHIPPISME 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS lundi 5 juin 2017 partants et résultats INFOS SERVICES HIPPISME 11

HIER À CHANTILLY HIER À SAINT-MALO

Couplé Ordre (pour 1 €) : (4-5): 61,30 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (2): 2,00 € - Pl. (2): 1 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE ST- Couplé (pour 1 €): Gag. (13-1): 156,70 € - Pl. Trio Ordre (4-5-2) (pour 1 €): 267,40 €. 1,20 € - (5): 1,50 €. MALO (13-1): 44,30 € - (13-2): 47,10 € - (1-2): TIERCÉ Couplé Ordre (pour 1 €) : (2-5): 4,50 €. 1 14 Cassave Somolli (M. Dudouit) 146,70 €. 3 PRIX EQUIDIA LIVE Trio Ordre (2-5-4) (pour 1 €): 20,30 €. 2 7 Corbeille d'Argent (P. Ollitrault) Couplé Ordre (pour 1 €) : (13-1): 386,70 €. (pour 1 €) 1 3 Argentic (M. Guyon) 3 15 Câline du Levant (P. Sorais) 2sur4 (13-1-2-7) (pour 3 €): 43,80 €. 3-6-1 2 6 Miss Julia Star (M. Barzalona) 6 PRIX DU GROS-CHÊNE 4 9 Campistron (C. Nove) Mini Multi (pour 1 €) Gag. (8): 1,60 € - Pl. (8): 3 1 Touching The Sky (O. Peslier) 1 1 Muthmir (James-V Crowley) Ordre...... 140,50 16 partants. Tous couru. 1,20 € - (4): 1,70 € - (7): 1,80 €. 4 11 Shams Brazilero (G. Benoist) 2 9 Finsbury Square (C. Soumillon) Désordre...... 28,10 J.Simple (pour 1 €) Gag. (14): 4,30 € - Pl. (14): 5 5 Ucel (C. Soumillon) 3 3 Plusquemavie (C. Demuro) 1,90 € - (7): 2,30 € - (15): 4,20 €. 4 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 16 partants. Tous couru. 4 8 Largent du Bonheur (V. Cheminaud) CHÂTEAUBRIANT 3-6-1-11 Trio (14-7-15) (pour 1 €): 78,50 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (3): 5,10 € - Pl. (3): 10 partants. Non partant : 6 Rangali. Couplé (pour 1 €): Gag. (14-7): 15,00 € - Pl. 1 8 El Ninio Haufor (Ch. Bigeon) Ordre...... 520,00 2,00 € - (6): 3,60 € - (1): 2,60 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 8,00 € - Pl. (1): 2 4 Exil d'Erable (D. Thomain) Désordre...... 50,31 (14-7): 6,70 € - (14-15): 11,60 € - (7-15): Trio (3-6-1) (pour 1 €): 40,50 €. 2,30 € - (9): 1,80 € - (3): 4,80 €. 20,40 €. 3 7 Eclipse d'Auvrecy (J.L.C. Dersoir) Bonus...... 7,67 4 11 Erkis Delarouge (C. Duvaldestin) Couplé (pour 1 €): Gag. (3-6): 32,20 € - Pl. (3- Trio (1-9-3) (pour 1 €): 104,00 €. Rapports Couplé Ordre (pour 1 €) : (14-7): 25,50 €. QUINTÉ+ (pour 2 €) spéciaux (6 non partant) Gag.(1-9): 15,10 €. 11 partants. Tous couru. 6): 11,30 € - (3-1): 5,60 € - (6-1): 14,70 €. 2sur4 (14-7-15-9) (pour 3 €): 8,70 €. 3-6-1-11-5 Couplé Ordre (pour 1 €) : (3-6): 46,70 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (1-9): 15,10 € - Pl. (1- J.Simple (pour 1 €) Gag. (8): 1,60 € - Pl. (8): Ordre...... 10.945,00 9): 5,60 € - (1-3): 19,30 € - (9-3): 12,70 €. Multi (14-7-15-9) (pour 3 €). En 4: 346,50 €, 1,20 € - (4): 1,70 € - (7): 1,80 €. 2sur4 (3-6-1-11) (pour 3 €): 8,70 €. en 5: 69,30 €, en 6: 23,10 €, en 7: 9,90 €. Désordre...... 56,40 Rapports spéciaux (6 non partant) Gag. (1): Trio (8-4-7) (pour 1 €): 17,30 €. Numéro Plus : 2245 BOOST ORDRE Multi (3-6-1-11) (pour 3 €). En 4: 346,50 €, en 8,00 € - Pl. (1): 2,30 € - (9): 1,80 € - (3): 5: 69,30 €, en 6: 23,10 €, en 7: 9,90 €. 2 PRIX PIERRE RAFFRE Couplé (pour 1 €): Gag. (8-4): 5,50 € - Pl. (8- 1.000.000 € 4,80 €. 4): 2,90 € - (8-7): 2,70 € - (4-7): 5,90 €. Bonus 4...... 10,80 1 13 Darling d'Ourville (P.Edou. Mary) 4 QIPCO PRIX DU JOCKEY CLUB Couplé Ordre (pour 1 €) : (1-9): 27,80 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (8-4): 7,90 €. Bonus 4sur5...... 5,40 Rapports spéciaux (6 non partant): 8,00 €. 2 12 Deker Mahcath (Christ. Corbineau) Bonus 3...... 3,60 1 1 Brametot (C. Demuro) 3 9 Disco d'Em (Mlle M. Lemonnier) 2sur4 (8-4-7-11) (pour 3 €): 3,60 €. 2 2 Waldgeist (P.-C. Boudot) 2sur4 (1-9-3-8) (pour 3 €): 38,70 €. Rapports Mini Multi (8-4-7-11) (pour 3 €). En 4: spéciaux (6 non partant): 5,70 €. 4 4 Doux Amer (R. Joly) 3 5 Recoletos (O. Peslier) 13 partants. Tous couru. 43,50 €, en 5: 8,70 €, en 6: 3,15 €. 4 4 Taj Mahal (D. O'Brien) Mini Multi (1-9-3-8) (pour 3 €). En 4: 1 PRIX DE ROYAUMONT J.Simple (pour 1 €) Gag. (13): 10,10 € - Pl. (13): 12 partants. Tous couru. 895,50 €, en 5: 179,10 €, en 6: 59,70 €. 5 PRIX JULES LEPENNETIER 1 6 Kitesurf (M. Barzalona) Classic Tiercé (1-9-3) (pour 1 €) Ordre: 3,60 € - (12): 2,80 € - (9): 1,90 €. 1 1 Dorestan (Q. Lepennetier) 2 3 Bébé d'Amour (C. Soumillon) J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 2,70 € - Pl. (1): 1,40 € - (2): 2,10 € - (5): 1,80 €. 265,50 €. Désordre: 53,10 €. Rapports Trio (13-12-9) (pour 1 €): 83,20 €. 2 8 Derby des Vauchaux (A. Dreux) 3 4 Lady Paname (T. Piccone) spéciaux (6 non partant). Couplé transformé Trio (1-2-5) (pour 1 €): 13,00 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (13-12): 45,50 € - Pl. 3 3 Darshan (D. Thomain) J.Simple (pour 1 €) Gag. (6): 4,10 € - Pl. (6): (1-9): 15,10 €. (13-12): 15,10 € - (13-9): 11,30 € - (12-9): 4 12 Dugaro (E. Letouzé) 2,80 € - (3): 3,80 € - (4): 4,30 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (1-2): 11,90 € - Pl. (1- 6,80 €. 2): 5,00 € - (1-5): 2,90 € - (2-5): 5,60 €. 14 partants. Tous couru. Trio (6-3-4) (pour 1 €): 64,90 €. 7 PRIX RMC Couplé Ordre (pour 1 €) : (13-12): 112,40 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (1-2): 15,40 €. 1 7 Qatar Spirit (O. Peslier) J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 26,70 € - Pl. (1): Couplé (pour 1 €): Gag. (6-3): 23,40 € - Pl. (6- 2sur4 (13-12-9-4) (pour 3 €): 26,40 €. 5,80 € - (8): 4,80 € - (3): 2,60 €. 3): 5,20 € - (6-4): 7,20 € - (3-4): 13,90 €. Pick 5 (1-2-5-4-9) (pour 1 €): 221,10 €. 498 2 10 Never Without You (A. Coutier) mises gagnantes. 3 4 Lady Sidney (C. Soumillon) Mini Multi (13-12-9-4) (pour 3 €). En 4: Trio (1-8-3) (pour 1 €): 102,60 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (6-3): 43,60 €. 652,50 €, en 5: 130,50 €, en 6: 43,50 €. 2sur4 (1-2-5-4) (pour 3 €): 6,30 €. 4 8 Rajeline (G. Benoist) Couplé (pour 1 €): Gag. (1-8): 170,10 € - Pl. (1- Trio Ordre (6-3-4) (pour 1 €): 272,00 €. 8): 38,10 € - (1-3): 16,40 € - (8-3): 11,60 €. Mini Multi (1-2-5-4) (pour 3 €). En 4: J.Simple (pour 1 €) Gag. (7): 6,90 € - Pl. (7): Classic Tiercé (6-3-4) (pour 1 €) Ordre: 3 PRIX WWW.FEDERATION-OUEST.FR Couplé Ordre (pour 1 €) : (1-8): 376,50 €. 176,50 €. Désordre: 35,30 €. 292,50 €, en 5: 58,50 €, en 6: 19,50 €. 1,90 € - (10): 8,10 € - (4): 1,50 €. 1 13 Dis Lui du Digeon (Mlle M. Grolier) 2sur4 (1-8-3-12) (pour 3 €): 23,10 €. Classic Tiercé (1-2-5) (pour 1 €) Ordre: Trio (7-10-4) (pour 1 €): 97,80 €. 2 1 Diego du Trésor (Mlle C. Beiléard) 2 PRIX DE SANDRINGHAM 32,70 €. Désordre: 6,30 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (7-10): 164,40 € - Pl. Multi (1-8-3-12) (pour 3 €). En 4: 976,50 €, en 3 2 Dambie du Vivier (V. Saussaye) 5: 195,30 €, en 6: 65,10 €, en 7: 27,90 €. 1 4 La Sardane (F. Blondel) (7-10): 35,60 € - (7-4): 3,40 € - (10-4): 4 7 Django Rio (Charles Bigeon) 2 5 Gold Luck (M. Guyon) 5 GRAND PRIX DE CHANTILLY 23,70 €. 13 partants. Tous couru. 3 2 Senga (S. Pasquier) 1 2 Silverwave (P.-C. Boudot) Couplé Ordre (pour 1 €) : (7-10): 403,70 €. 6 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE ST- BRIEUC 5 partants. Tous couru. 2 5 Talismanic (M. Barzalona) 2sur4 (7-10-4-8) (pour 3 €): 9,60 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (13): 4,10 € - Pl. (13): 2,30 € - (1): 11,30 € - (2): 8,40 €. 1 4 Darling Haufor (Ch. Bigeon) J.Simple (pour 1 €) Gag. (4): 23,80 € - Pl. (4): 3 4 Apilobar (C. Demuro) Mini Multi (7-10-4-8) (pour 3 €). En 4: 5 partants. Tous couru. Trio (13-1-2) (pour 1 €): 1.956,20 €. 2 11 Duchesse de Goulet (D. Thomain) 5,50 € - (5): 2,50 €. 810,00 €, en 5: 162,00 €, en 6: 54,00 €. 3 7 Deltana (A. Abrivard) 4 6 Divine du Sky (C. Petrement) 14 partants. Tous couru. SAMEDI SOIR À VICHY J.Simple (pour 1 €) Gag. (4): 1,90 € - Pl. (4): HIER À PARAY-LE-MONIAL 1,30 € - (11): 2,00 € - (7): 2,30 €. Trio (4-11-7) (pour 1 €): 28,50 €. 1 PRIX DE GIPCY 5 PRIX JUMPING INTERNATIONAL DE VICHY 1 PRIX CABINET COMPTABLE INELYS-C2C. 6 PRIX ACT AUTOMOBILES 1 11 Blue Girl du Fer (G. Verva) Couplé (pour 1 €): Gag. (4-11): 8,50 € - Pl. (4- 1 8 Diable de Laval (J.-P. Ducher) 11): 4,40 € - (4-7): 5,80 € - (11-7): 8,70 €. 1 2 Emirat (G. Malone) 1 1 Daumesnil (J. Huguet) 2 6 Baraka Extra (P.-Y. Verva) 2 7 Divin d'Axel (J.-P. Blot) Couplé Ordre (pour 1 €) : (4-11): 10,60 €. 2 3 Estosud (A. Teissieux) 2 14 Divine Destinée (H. Chauve-Laffay) 3 7 Adorable Histoire (P. Callier) 3 1 Dominant Romanée (J. Fournigault) 3 4 Entré En Scène (Thomas Gillet) 4 5 Arcangues (C. Feyte) 4 9 Design Jénilou (P.-Y. Verva) 2sur4 (4-11-7-6) (pour 3 €): 12,90 €. 3 15 Didji du Messi (Y. Le Bris) J.Simple (pour 1 €) Gag. (11): 72,50 € - Pl. Multi (4-11-7-6) (pour 3 €). En 4: 283,50 €, en 5 partants. Tous couru. 15 partants. Non partant : 3 Duc de Villetôt. 16 partants. Tous couru. (11): 12,90 € - (6): 3,80 € - (7): 8,20 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (8): 3,10 € - Pl. (8): 5: 56,70 €, en 6: 18,90 €, en 7: 8,10 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (2): 4,80 €. Pl. (2): J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 163,30 € - Pl. (1): Trio (11-6-7) (pour 1 €): 4.124,70 €. 1,60 € - (7): 2,60 € - (1): 2,10 €. 2,40 € - (3): 1,50 €. 28,00 € - (14): 5,40 € - (15): 4,40 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (11-6): 165,40 € - Pl. (11-6): Trio (8-7-1) (pour 1 €): 33,70 €. 7 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE Couplé Ordre (pour 1 €) : (2-3): 15,30 €. CORDEMAIS Trio (1-15-16) (pour 1 €): 84,50 €. 40,10 € - (11-7): 125,20 € - (6-7): 37,90 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (8-7): 15,10 € - Pl. (8- Trio Ordre (2-3-4) (pour 1 €): 9,50 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (11-6): 458,50 €. 7): 4,60 € - (8-1): 3,90 € - (7-1): 10,80 €. 1 11 Cybèle de Godrel (D. Thomain) Couplé (pour 1 €): Gag. (1-14): 156,60 € - Pl. 2sur4 (11-6-7-5) (pour 3 €): 39,90 €. 2 2 Classic Pearl Er (M. Monaco) (1-14): néant - (1-15): 85,00 € - (14-15): Couplé Ordre (pour 1 €) : (8-7): 19,40 €. 2 PRIX SCIAGE 2000 3 14 Class Haufor (Charles Bigeon) 35,40 €. Multi (11-6-7-5) (pour 3 €). En 4: 4.756,50 €, 2sur4 (8-7-1-9) (pour 3 €): 12,30 €. 4 1 Cantelliva (T. Le Floch) 1 11 Effigia Mag (P. Callier) en 5: 951,30 €, en 6: 317,10 €, en 7: 135,90 €. Multi (8-7-1-9) (pour 3 €). En 4: 441,00 €, en 14 partants. Tous couru. 2 7 Emma de Flosaille (J. Huguet) 5: 88,20 €, en 6: 29,40 €, en 7: 12,60 €. 7 PRIX DES HIPPODROMES J.Simple (pour 1 €) Gag. (11): 8,80 € - Pl. (11): 3 6 Epona de Chenou (L. Lerenard) 2 PRIX DU MAYET DE MONTAGNE 1 3 Elise du Loiret (L. Lerenard) 1 7 Evaristo (J.-M. Bazire) 2,80 € - (2): 2,80 € - (14): 4,00 €. 12 partants. Tous couru. 6 PRIX DE CHATELUS 2 10 Eurepson (Serge Peltier) 2 4 Entre Amis (C. Feyte) 1 11 Edelweissima (F. Jamard) Trio (11-2-14) (pour 1 €): 57,80 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (11): 8,80 € - Pl. (11): 3 3 Emporio d'Eva (P. Pellerot) 3 6 Escale des Caux (B. Paleau) 2 12 Ebasgau d'Anjou (B. Ruet) Couplé (pour 1 €): Gag. (11-2): 19,50 € - Pl. 1,80 € - (7): 2,80 € - (6): 3,10 €. 4 1 Eclair Ludois (S. Bourlier) 3 6 Easy Vinière (S. Dieudonné) (11-2): 8,60 € - (11-14): 8,40 € - (2-14): Trio (11-7-6) (pour 1 €): 25,10 €. 12 partants. Tous couru. J.Simple (pour 1 €) Gag. (7): 1,50 € - Pl. (7): 4 3 Egérie de Chenu (P. Pellerot) 13,90 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (11-7): 15,80 € - Pl. J.Simple (pour 1 €) Gag. (3): 34,00 € - Pl. (3): 1,20 € - (4): 1,60 € - (3): 1,80 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (11): 4,70 € - Pl. (11): Couplé Ordre (pour 1 €) : (11-2): 66,60 €. (11-7): 6,90 € - (11-6): 8,80 € - (7-6): 19,30 €. 11,40 € - (10): 2,00 € - (6): 5,00 €. Trio (7-4-3) (pour 1 €): 12,30 €. 2,00 € - (12): 1,80 € - (6): 2,50 €. 2sur4 (11-2-14-1) (pour 3 €): 21,00 €. Trio (3-10-12) (pour 1 €): 35,20 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (7-4): 6,40 € - Pl. (7- Trio (11-12-6) (pour 1 €): 19,00 €. 4): 3,50 € - (7-3): 4,00 € - (4-3): 5,90 €. Multi (11-2-14-1) (pour 3 €). En 4: 1.291,50 €, 3 PRIX ARMÉTAL Couplé (pour 1 €): Gag. (11-12): 7,70 € - Pl. (11- en 5: 258,30 €, en 6: 86,10 €, en 7: 36,90 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (3-10): 27,10 € - Pl. (3- Couplé Ordre (pour 1 €) : (7-4): 5,90 €. 1 2 Comtesse Gueulatis (B. Flandrin) 10): 8,90 € - (3-6): 24,30 € - (10-6): 6,10 €. 12): 3,50 € - (11-6): 7,20 € - (12-6): 5,60 €. 2 7 Call of Outy Klass (G. Malone) 2sur4 (7-4-3-1) (pour 3 €): 6,60 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (11-12): 18,10 €. 8 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE 3 3 Cristal de Rozen (T. Speicher) Mini Multi (7-4-3-1) (pour 3 €). En 4: 81,00 €, 2sur4 (11-12-6-3) (pour 3 €): 8,40 €. MAURE-DE-BRETAGNE 8 BERNIGAUD H.TP en 5: 16,20 €, en 6: 5,40 €. 1 10 Viva Well (A. Abrivard) 10 partants. Tous couru. Mini Multi (11-12-6-3) (pour 3 €). En 4: 1 12 Colibri des Iles (P. Callier) 324,00 €, en 5: 64,80 €, en 6: 21,60 €. 2 1 Bahiz de Florange (Ch. Bigeon) J.Simple (pour 1 €) Gag. (2): 5,70 € - Pl. (2): 2 7 Caprice Noria (B. Ruet) 3 PRIX VOLKSWAGEN JMC AUTOS 3 7 Byron du Klau (J.-M. Le Cerf) 1,90 € - (7): 3,00 € - (3): 2,00 €. 3 4 Calédonie des Iris (L. Lerenard) 1 18 Carabin d'Urzy (J.-M. Bazire) 7 PRIX DE THIONNE 4 3 Bichon de Clopeau (J. Sevin) 2 7 Cazar des Erablais (Serge Peltier) Trio (2-3-8) (pour 1 €): 19,20 €. 4 10 Clover (J. Filograsso) 1 1 Dune Nelger (F.-J. Peltier) 13 partants. Tous couru. 3 11 Call Boy Danover (J. Travers) 2 2 Daguet du Verne (P. Callier) Couplé (pour 1 €): Gag. (2-7): 25,30 € - Pl. (2- 16 partants. 9 Baqualito Mag. 4 13 Cara d'Occagnes (J. Raffestin) J.Simple (pour 1 €) Gag. (10): 8,40 € - Pl. (10): 7): 13,50 € - (2-3): 10,40 € - (7-3): 11,10 €. 3 13 Diplôme (F. Jamard) 2,60 € - (1): 2,60 € - (7): 1,60 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (12): 6,40 € - Pl. (12): J.Simple (pour 1 €) Gag. (18): 2,40 € - Pl. (18): 4 5 Donjon de Laval (Serge Peltier) 1,50 € - (7): 4,40 € - (11): 2,00 €. Trio (10-1-7) (pour 1 €): 40,00 €. 4 PRIX PARAY BOISSONS 2,40 € - (7): 2,20 € - (4): 6,50 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 33,00 € - Pl. (1): Trio (18-7-11) (pour 1 €): 60,60 €. 7,70 € - (2): 10,80 € - (13): 3,50 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (10-1): 31,70 € - Pl. 1 14 Canaille de Morge (A. Tintillier) Couplé Régional (pour 1 €): Gag. (12-7): (10-1): 11,00 € - (10-7): 8,60 € - (1-7): 7,40 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (18-7): 24,40 € - Pl. Trio (1-2-13) (pour 1 €): 799,20 €. 2 13 Condor The Best (A.-P. Giraud) 12,90 € - Pl. (12-7): 5,50 € - (12-4): 28,60 € - Couplé Ordre (pour 1 €) : (10-1): 64,70 €. (7-4): 17,30 €. Rapports spéciaux (9 non (18-7): 9,20 € - (18-11): 5,50 € - (7-11): 19,60 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (1-2): 145,40 € - Pl. (1- 3 1 Coco Vinarie (Mlle P. Moissonnier) partant) Gag. (12): 6,40 € - Pl. (12): 2,40 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (18-7): 37,70 €. 2): 82,80 € - (1-13): 27,00 € - (2-13): 37,40 €. 2sur4 (10-1-7-3) (pour 3 €): 8,10 €. 14 partants. Tous couru. 2sur4 (18-7-11-13) (pour 3 €): 16,20 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (1-2): 821,90 €. Mini Multi (10-1-7-3) (pour 3 €). En 4: Multi Régional (12-7-4-10) (pour 3 €). En 4: 103,50 €, en 5: 20,70 €, en 6: 6,90 €. J.Simple (pour 1 €) Gag. (14): 6,40 € - Pl. (14): néant, en 5: néant, en 6: 201,60 €, en 7: Multi (18-7-11-13) (pour 3 €). En 4: 693,00 €, 2sur4 (1-2-13-5) (pour 3 €): 354,00 €. 2,00 € - (13): 2,10 € - (1): 10,10 €. 86,40 €. en 5: 138,60 €, en 6: 46,20 €, en 7: 19,80 €. Mini Multi (1-2-13-5) (pour 3 €). En 4: Pick 5 (10-1-7-3-13) (pour 1 €): 20,40 €. 2.257 Trio (14-13-1) (pour 1 €): 126,80 €. Quarté+ Régional (18-7-11-13) (pour 1,30 €) néant €, en 5: 1.686,60 €, en 6: 562,20 €. mises gagnantes. Quarté+ Régional (12-7-4-10) (pour 1,30 €) Ordre: 554,32 €. Désordre: 69,29 €. BONUS Couplé (pour 1 €): Gag. (14-13): 12,50 € - Pl. Ordre: néant. Désordre: 1.814,80 €. BONUS (18-7-11): 10,40 €. 8 PRIX DE LA LOGE DES GARDES 9 PRIX FRANÇOIS ET RÉGIS LE VEXIER (14-13): 4,90 € - (14-1): 40,00 € - (13-1): (12-7-4): 34,32 €. 1 6 Carioca de Lou (A. Abrivard) 35,30 €. 1 7 Du Rhum des Iles (F. Picot) 4 PRIX DE BOISSY-SAINT-LÉGER 2 2 Disco Match (Aur. Desmarres) 2 7 Chef du Trésor (Ph. Beiléard) 9 PRIX BUREAU VALLÉE - PRIX ASSURANCES 1 13 Destinée Jaba (J.-M. Bazire) 3 16 Diction Haufor (Mlle M. Heymans) 3 5 Cectar (J.L.C. Dersoir) 5 PRIX AVIVA 2 6 Diana de Monti (F. Ouvrie) 4 3 Défi d'Anjou (E. Fournigault) 4 4 Caballo d'Aure (G. Maillard) WWW.PARIONSSURHIPPODROME.COM 3 15 Delga du Châtelet (P.-Y. Verva) 1 1 Broad Peak (B. Gelhay) 15 partants. Non partant : 9 Dequidia. 12 partants. Tous couru. 1 1 Cérigo (K. Herzog) 4 8 Diane de Jussy (Serge Peltier) 2 6 Stardream (T. Vodrazka) J.Simple (pour 1 €) Gag. (7): 4,80 € - Pl. (7): J.Simple (pour 1 €) Gag. (6): 4,40 € - Pl. (6): 2 2 Croix d'Or Allen (R. Julliot) J.Simple (pour 1 €) Gag. (13): 1,60 € - Pl. (13): 2,30 € - (7): 1,90 € - (5): 2,90 €. 3 5 Baba Stone (M.-A. Mermel) 1,30 € - (6): 2,10 € - (15): 1,60 €. 1,50 € - (2): 4,30 € - (16): 2,90 €. 3 6 Cavale du Manoir (K. Guignon) Trio (7-2-16) (pour 1 €): 245,40 €. Trio (6-7-5) (pour 1 €): 45,70 €. 9 partants. Tous couru. Trio (13-6-15) (pour 1 €): 15,70 €. 11 partants. Non partant : 5 Chacun Sa Route. Couplé (pour 1 €): Gag. (7-2): 39,20 € - Pl. (7- Couplé (pour 1 €): Gag. (6-7): 20,30 € - Pl. J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 5,00 € - Pl. (1): Couplé (pour 1 €): Gag. (13-6): 9,30 € - Pl. J.Simple (pour 1 €) Gag. (1): 2,80 € - Pl. (1): (13-6): 4,30 € - (13-15): 3,30 € - (6-15): 7,40 €. 2): 13,30 € - (7-16): 11,70 € - (2-16): 30,40 €. . (6-7): 6,90 € - (6-5): 9,90 € - (7-5): 7,50 €. 1,60 € - (2): 1,70 € - (6): 1,90 €. 2,30 € - (6): 3,90 € - (5): 4,20 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (13-6): 10,10 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (7-2): 71,60 €. Couplé Ordre (pour 1 €) : (6-7): 27,10 €. Trio (1-6-7) (pour 1 €): 54,20 €. Trio (1-2-6) (pour 1 €): 44,90 €. 2sur4 (13-6-15-8) (pour 3 €): 7,20 €. 2sur4 (7-2-16-3) (pour 3 €): 18,00 €. 2sur4 (6-7-5-4) (pour 3 €): 10,20 €. Couplé (pour 1 €): Gag. (1-2): 5,20 € - Pl. (1- Couplé (pour 1 €): Gag. (1-6): 17,00 € - Pl. (1- Multi (13-6-15-8) (pour 3 €). En 4: 441,00 €, Multi (7-2-16-3) (pour 3 €). En 4: 630,00 €, Mini Multi (6-7-5-4) (pour 3 €). En 4: 2): 3,00 € - (1-6): 7,10 € - (2-6): 4,40 €. 6): 7,80 € - (1-5): 5,10 € - (6-5): 16,50 €. en 5: 88,20 €, en 6: 29,40 €, en 7: 12,60 €. en 5: 126,00 €, en 6: 42,00 €, en 7: 18,00 €. 157,50 €, en 5: 31,50 €, en 6: 10,50 €.

JUR - 1 www.leprogres.fr HIPPISME LE CENTREEST au jour le jour LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 12 INFOS SERVICES HIPPISME

LE CHOIX DU QUARTÉ RÉGIONAL LE QUARTÉ + MULTI RÉGIONAL À CHATILLON-SUR-CHALARONNE 15 7 6 12 5 11 14 1,3 € 6.5 € 19,5 € 45,5 € Un beau lundi dans l'Ain rotteurs et galopeurs vont assurer la réunion 7 Prix Maurice et Marcel Busset DÉPART PRÉVU Tdu jour sur l'hippodro- me de Chatillon-sur-Chala- Reunion régionale Course 7 Attelé Course F 18.000 € 2.675 mètres Piste en dur Corde à gauche À 17 H 30 ronne, un site qui mérite d'être connu. Au menu de ce Propriétaire Entraîneur N° CHEVAL Def. S/A/R Dist. Driver Rec. Gains lundi de Pentecôte, huit Pier. Renaud F.-J. Peltier 1 BOY DE BRAY A H6b. 2675 Mme M. Peltier 1'15"2 26.130 courses, quatre au trot et autant au galop, dont un bon St. Dumont St. Dumont 2 BOLIDE HIGHLAND H6b. 2675 St. Dumont 1'17"0 27.500 quarté régional, en l'occur- E. Gerbet E. Gerbet 3 BYLEEN DES AIRES F6al. 2675 J. Cuoq 1'14"7 27.570 rence le Prix Maurice Busset, D. Mauger P. Godey 4 BAZAR DU BOULAY Q H6b. 2675 P. Godey 1'16"6 28.940 un événement assez ouvert Ec. Franck Anne E. Martineau 5 BEST RIVER A F6b. 2675 Y. Le Bris 1'15"9 29.120 malgré tout. Récent lauréat Ec. du Comtal F. Bonnefoy 6 BARON DU COMTAL H6b. 2675 P. Callier 1'16"7 30.200 sur cette piste et sur le par- Mme V. Boudier-Cormy M. Cormy 7 BONBON BLEU P H6b. 2675 M. Cormy 1'16"9 30.960 cours du jour, Bougnat aura à cœur de doubler la mise, le Mme G. Morel P. Alainé 8 BALATA F6b. 2700 F. Jamard 1'15"3 39.490 pensionnaire de Ludovic Pel- P. Brazier G. Fournigault 9 BEL CANTO JOYEUX Q H6b. 2700 G. Fournigault 1'15"1 41.880 tier en est capable. Pas mal C. Sadot G. Gauvin 10 BLUE DE LORJAC P H6b. 2700 B. Ruet 1'14"5 50.930 de concurrents ont les F. Bonnefoy F. Bonnefoy 11 BAETENKAU EL Q H6b. 2700 Serge Peltier 1'13"4 55.570 moyens de confirmer ou de Ec. Haras de la Vallée L. Lamazière 12 BELLY DE LA VALLÉE Q F6b.f. 2700 L. Lamazière 1'14"2 55.880 se racheter, à commencer par Bonbon Bleu, très bien Ec. Rémy Despres R. Desprès 13 BAÏKA DE MORGE Q F6b. 2700 R. Desprès 1'18"0 56.480 engagé à la limite du recul, ou C. Zunn C. Zunn 14 BOUQUET FLEURI H6b. 2700 R. Bérujat 1'14"9 56.930 encore de Baron du Comtal. J.-P. Ciuppa L. Peltier 15 BOUGNAT H6b. 2700 L. Peltier 1'14"1 60.830 Les performances

1'18"8 - 3. Banquise d'Eole 2650 1'18"9 - 4. une combinaison élargie. 20/1 1 BOY DE BRAY 6 BARON DU COMTAL 11 BAETENKAU EL Bijou d'Aubrac 2625 1'19"7 - 5. Aufeora 2625 1'19"8 - 6. Brise du Buis 2625 1'19"9 - 7. Lyon-Parilly21 Mai 17 - Bon terrain - Prix de 5a 7a Da Da (r) 8a (16) 4a 3a Da 3a (r) 3a Da (16) 5a 12a 12a 4a 0a 0a 13a (16) 2a 10a 6a 1a l'Eure - Attelé - Course F - 18.000 € - 2.100 m - driver : Mme M. Peltier driver : P. Callier driver : Serge Peltier BELLY DE LA VALLÉE 2625, (L. Lamazière) 14 Partants Piste en dur - - 1. Bifini de Feugères 2100 Il n'a pas mal couru la dernière fois échouant Fautif à l'entrée de la ligne droite, la dernière fois, Associé à Serge Peltier, il sera déferré des 1'14"2 - 2. Banco Turgot 2100 1'14"5 - 3. Ba- à la cinquième place pour un meilleur classe- alors qu'il était toujours en tête, sa forme ne fait quatre pieds, ce qui ne l'a pas été cette an- 13 BAÏKA DE MORGE rocco Da Vinci 2100 1'15"6 - 4. Birtise d'Urzy ment. Sur la montante, on s'en méfiera. 16/1 aucun doute, il faut le reprendre. 3/1 née encore. Il peut viser une place. 9/1 5m 13m 10m 8a (16) 5m 1m 3m 1m 2100 1'15"7 - 5. Butterfly Elde 2125 1'15" - 6. Cluny28 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Donzy Cluny28 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Donzy Cluny28 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Donzy driver : R. Desprès Best River 2100 1'15"9 - 13. BOUQUET le National - Attelé - Course F - 15.000 € - le National - Attelé - Course F - 15.000 € - le National - Attelé - Course F - 15.000 € - FLEURI 2125, (R. Bérujat) 16 Partants 2.700 m - Piste en herbe - - 1. Black Is Black 2.700 m - Piste en herbe - - 1. Black Is Black 2.700 m - Piste en herbe - - 1. Black Is Black Plus performante sous la selle, elle a surtout 2725 1'21"2 - 2. Bijou de Salvi 2700 1'22"2 - 3. 2725 1'21"2 - 2. Bijou de Salvi 2700 1'22"2 - 3. 2725 1'21"2 - 2. Bijou de Salvi 2700 1'22"2 - 3. besoin de rassurer après quelques sorties 15 BOUGNAT Best River 2700 1'22"3 - 4. Baetenkau El 2725 Best River 2700 1'22"3 - 4. Baetenkau El 2725 Best River 2700 1'22"3 - 4. BAETENKAU EL assez décevantes. 69/1 1'21"8 - 5. BOY DE BRAY 2700 1'22"7, 1'21"8 - 5. Boy de Bray 2700 1'22"7 - 6. Brescia 2725 1'21"8, (F. Bonnefoy) - 5. Boy de Bray Chartres18 Mai 17 - Bon terrain - Prix Com- 1a Da 10a (16) 7a 0a 9a 10a 6m (Mme M. Peltier) - 6. Brescia Turgot 2725 Turgot 2725 1'22"2 - dai. BARON DU COM- 2700 1'22"7 - 6. Brescia Turgot 2725 1'22"2 15 mune Libre de Saint-Brice - Monté - Apprentis driver : L. Peltier Partants 1'22"2 15 Partants TAL 2700 , (P. Callier) 15 Partants et Lads-jockeys - Course E - 20.000 € - Il a connu un passage à vide mais dernière- 2.825 m - Piste en sable - - 1. Coyote de Guez ment, sur cette piste, il a renoué avec la vic- 2 BOLIDE HIGHLAND 7 BONBON BLEU 12 BELLY DE LA VALLÉE 2825 1'17" - 2. Black Williams 2800 1'18"2 - 3. Buster de l'Iton 2800 1'18"3 - 4. Amour du toire, gage d'un bon degré de forme. Pre- Da 9a 8a (r) Da 10a (16) 10a Dm Da Da 5m 3a 3a (16) Da Da 8m 7a (16) 5a 4a 2a 2a 5a 4a Da mière chance. 9/2 driver : L. Lamazière Chatault 2825 1'17"7 - 5. BAÏKA DE MORGE driver : St. Dumont driver : M. Cormy 2800 1'18"5, (G. Monthulé) - 6. Apollo du Chatillon-sur-Chalaronne22 Mai 17 - Bon Il faut remonter à l'été dernier et sa bonne Il vient de jouer de malchance à deux reprises. Assez régulier Meilleure sans fers, ce qui sera le cas Hanoy 2825 1'17"8 20 Partants terrain - Prix du Comité des Fêtes - Attelé - A période sur l'herbe notamment pour lui trou- dans l'ensemble, il a les moyens de se réhabiliter au moins aujourd'hui, elle n'a qu'une course dans les jambes cette année. Mais, elle peut bien réclamer - Course R - 10.000 € - 2.700 m - ver une performance digne d'intérêt. Difficile pour les places. 8/1 14 BOUQUET FLEURI Piste en dur - - 1. BOUGNAT 2675 1'18", (L. d'y croire. 40/1 faire dès aujourd'hui. 8/1 Saint-Galmier06 Avril 17 - Bon terrain - Prix 13a 3a 9a Da 5a 6m (16) 10a 4a Peltier) - 2. Cybile des Etroits 2675 1'18"2 - 3. Vichy20 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Chan- A.S.S.E. - Attelé - Course F - 21.000 € - Paray-le-Monial08 Avril 17 - Bon terrain - driver : R. Bérujat Bimo du Cyflo 2675 1'18"3 - 4. Best de la telle - Attelé - Course F - 22.000 € - 2.850 m - 2.650 m - Piste en dur - - 1. Bluffeuse du Pré Prix Garage Tarlet - Agent Ford - Attelé - 1. Beaujeu 2850 1'16"7 - 2. Boucanière 2850 Course G - 25.000 € - 2.625 m - Piste en dur - Il alterne le bon et le moins bon. A ce niveau, Pierre 2675 1'18"8 - 5. Cristallin 2700 1'18"2 - 2675 1'15"1 - 2. Biggy d'Avril 2675 1'15"2 - 3. - 1. Bolide Major 2650 1'18"8 - 2. Verga 2650 il ne constitue pas un interdit. A retenir dans 6. Bravo La Ravelle 2700 1'18"2 14 Partants 1'16"8 - 3. Breil Pierji 2875 1'16"3 - 4. Banzaï de Borderline 2650 1'15"9 - 4. Blue Oaks 2650 Tizé 2850 1'17"1 - 5. Broël 2850 1'17"2 - 6. 1'16"2 - 5. Bugatti Folle 2675 1'15"6 - 6. Born Belle de Manche 2875 1'16"5 - dai. BOLIDE Again 2675 1'16" - dai. BONBON BLEU HIGHLAND 2850 , (St. Dumont) 18 Partants 2650 , (M. Cormy) 16 Partants 3 BYLEEN DES AIRES 8 BALATA RÉUNION RÉGIONALE - Chatillon-sur-Chalaronne à 14H 8a 10a Da 7a (r) Da Da (16) 7a 11a Da 7a Da 4a 5a Da Da driver : J. Cuoq driver : F. Jamard 1 PRIX SERGE MAILLARD 2 Xellent (7) C. Stéfan 56,5 7 Cavan Joa (1) G. Congiu 54,5 Depuis sa victoire acquise à Divonne-les- Elle ne traverse pas une grande période de - Course E - 4 ans - 10.000 € - 1.600 m - Trio - Couplé 3 Suhali (4) A. Larue 56,5 8 Catch Grace (6) A. Teissieux 54,5 Bains, le 29 août 2015, elle n'a plus "fait" une forme. Au deuxième échelon, sa tâche s'an- 1 Bat Aloufat (10) Mlle M. Chanussot 56 4 Crystal Tango (10) P. Bazire 56 9 Sous Le Soleil (12) Y. Fournand 54,5 arrivée... 69/1 nonce assez compliquée. 33/1 2 Ray of Light (6) V. Seguy 58,5 5 Aile Agile (3) T. Dachis 56 10 Perle de Juilley (10) D. Michaux 54,5 Cluny28 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Donzy 3 Black Sunday (11) B. Flandrin 58 6 (11) 11 le National - Attelé - Course F - 15.000 € - Lyon-Parilly21 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Solmen V. Seguy 56 Pollatine (4) B. Flandrin 54,5 l'Eure - Attelé - Course F - 18.000 € - 2.100 m - 4 Just For Love (2) A. Larue 58 7 Aldita (8) Mlle A. Nicco 51,5 12 Joly Pearl (5) T. Dachis 54,5 2.700 m - Piste en herbe - - 1. Black Is Black 5 2725 1'21"2 - 2. Bijou de Salvi 2700 1'22"2 - 3. Piste en dur - - 1. Bifini de Feugères 2100 La Garnerie (7) Mlle O. Pelissier 53 8 Zarofski (9) Mlle M. Chanussot 52 Favoris : 1-4-5-8-6-11-7 Best River 2700 1'22"3 - 4. Baetenkau El 2725 1'14"2 - 2. Banco Turgot 2100 1'14"5 - 3. Ba- 6 Chateaudemalmaison (1) Y. Fournand 57 9 Aristoloche (2) D. Michaux 56 rocco Da Vinci 2100 1'15"6 - 4. Birtise d'Urzy 1'21"8 - 5. Boy de Bray 2700 1'22"7 - 6. Brescia 7 Victoria Bear (8) Mlle Z. Pfeil 53 10 Diamond Falcon (1) R. Marchelli 56 6 PRIX D'AIX LES BAINS Turgot 2725 1'22"2 - 8. BYLEEN DES AIRES 2100 1'15"7 - 5. Butterfly Elde 2125 1'15" - 6. 8 (9) - Attelé - Course F - 13.000 € - 2.675 m - Best River 2100 1'15"9 - 11. BALATA 2125, (P. Winsome Academy L. Proietti 56,5 11 Shemidari (6) L. Proietti 56 2700, (G. Bouyer) 15 Partants 9 The Day (5) T. Andrieux 53 Piste en dur - - Groupe B Trio - Couplé Alainé) 16 Partants 12 Hyxstra (12) Y. Bonnefoy 51 1 10 Drôle de Nuit (4) D. Michaux 55,5 Favoris : 4-5-8-11-6-10-12 Destin de Jussy Serge Peltier 2675 4 BAZAR DU BOULAY 9 BEL CANTO JOYEUX 11 Dame de St Vit (3) C. Stéfan 55,5 2 Destiny Voirons (Q) D. Marasco 2675 0a 8a 11a 9a 2a 4a (r) 7a Favoris : 7-3-1-2-5-9-8 4 PRIX D'AIX LES BAINS 3 Divinité Diem A. Bonnefoy 2675 driver : P. Godey Da 4a 1a Da 2a Da (16) Dm 7a - Attelé - Course F - 13.000 € - 2.675 m - 4 Dis Moi Oui (Q) L. Lerenard 2675 driver : G. Fournigault 2 PRIX FRANÇOIS DE SAINT-LAUMER Piste en dur - - Groupe A Trio - Couplé 5 Darius Decourière (Q) L. Brechat 2675 En vue dans des réclamer, notamment ici le - Attelé - Course G - 24.000 € - 3.175 m 9 avril, il remonte d'un cran aujourd'hui sans Sa forme ne fait aucun doute à l'image de 1 Design Sautreuil M. Messager 2675 6 Dure Limite L. Paleau 2675 de grandes ambitions. 20/1 son bon début de saison. Maintenant, il n'est - Piste en dur - Trio - Couplé 2 D'enfer du Metz (P) M. Boucher 2675 7 Denis Gaillard P. Godey 2675 pas à l'abri d'une faute... 9/1 1 A Good Julry D. Jamard 3175 Bernay29 Mai 17 - Bon terrain - Prix Jean Le- 3 Darling du Rabutin 0 T. Collaud 2675 8 Dame de Boise F. Jamard 2675 tuve - Attelé - Apprentis et Lads-jockeys - A Vichy29 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Target - 2 Byzance du Guibel (Q) L. Verrière 3175 4 Déesse Julry J.-P. Gauvin 2675 9 Diva de la Noé Martin Cormy 2700 réclamer - Course R - 10.000 € - 2.825 m - Attelé - Mâles - Course E - 20.000 € - 2.800 m 3 Borderline (Q) T. Lemoine 3175 5 Doby P. Callier 2675 10 Défi des Genièvres P. Callier 2700 Piste en herbe - - 1. Bonheur Gédé 2825 - 2. - Autostart - 1. Bayokos Atout (7) 2800 1'16"1 4 Bouffon L. Peltier 3175 6 Défi du Loisir (A) G. Fournigault 2675 11 - 2. Boléro du Sablier (5) 2800 1'16"2 - 3. Be Drakkar Leman St. Dumont 2700 Brandevin 2825 - 3. Bonheur de Jal 2825 - 4. 5 Airborne des Vents J. Cuoq 3175 7 Désirée Extrême F. Jamard 2675 12 Drôle d'Emotion (Q) G. Raffestin 2700 Belle Au Vent 2825 - 5. Birdy de Neuilly 2800 Serious (11) 2800 1'16"3 - 4. Breil Pierji (6) 2800 1'16"4 - 5. All Right Marceaux (1) 2800 6 Astruim L.-G. Denis 3175 8 Dakarine du Pic (P) J. Cuoq 2675 Favoris : 4-10-9-6-11-12-7 - 6. Billy de Breteil 2800 - np. BAZAR DU 7 BOULAY 2800 , (C. Heslouin) 15 Partants 1'16"5 - 6. Akhal Téké (16) 2800 1'16"7 - dai. Artaban Volsin (P) J. Boillereau 3175 9 Dauphin d'Urzy (P) F.-J. Peltier 2700 BEL CANTO JOYEUX (9) 2800 , (G. Fourni- 8 Aslan d'Abo (Q) B. Ruet 3175 10 Diamantidis Tit (P) J. Boillereau 2700 8 PRIX MUNET gault) 14 Partants 9 Baronne Va Béné (Q) P. Godey 3200 11 - Course E - 5 ans et plus - 10.000 € - 5 BEST RIVER Dona Magic B. Ruet 2700 1.600 m - Trio - Couplé 10 Beach Julry J.-P. Gauvin 3200 12 3a 6a 10a (r) Da (16) 9a 6a 5a Diragora P. Godey 2700 1 (6) 10 BLUE DE LORJAC 11 Vegas Turham M. Messager 3200 13 Line Drummer Y. Bonnefoy 58,5 driver : Y. Le Bris Djembé d'Orgères G.-R. Huguet 2700 2 12 Blackbird Wood Serge Peltier 3200 Favoris : 6-7-10-12-13-9-5 Longray (7) P. Bazire 60 9a Da Da 9a (16) 12a 11a 2a Da 3 Elle avait besoin de courir après quelques driver : B. Ruet 13 Crusoé d'Anama P. Callier 3200 Chambois (10) V. Seguy 59 mois d'absence. Récemment elle s'est clas- 4 14 Verga F. Jamard 3200 5 PRIX MAURICE DE LAGENESTE Maryenkhor (9) G. Congiu 59 sée troisième à Cluny. Elle est sur la mon- Depuis l'été dernier, il n'a plus participé à une arri- - 3 ans - Maiden - 9.000 € - 2.600 m - 5 15 Vauban de Vrie (P) C. Dubanchet 3200 Per (2) T. Andrieux 55,5 tante. 12/1 vée. Loin de sa meilleure valeur, au deuxième éche- Trio - Couplé 6 Malandrino (5) T. Dachis 59 Cluny28 Mai 17 - Bon terrain - Prix de Donzy le lon cela s'annonce difficile. 19/1 16 Viva l'Etrat L. Lamazière 3200 1 Ideal Choc (3) V. Seguy 57 Favoris : 12-13-3-8-2-10-16-14 7 Pressure (4) B. Flandrin 58 National - Attelé - Course F - 15.000 € - 2.700 m Avignon25 Mai 17 - Bon terrain - Prix Gas Delphin - 2 Eclipse Bélin (2) A. Monnier 56 8 Dulciadargent (1) C. Stéfan 57,5 - Piste en herbe - - 1. Black Is Black 2725 1'21"2 - Attelé - Course E - 17.000 € - 2.650 m - Piste en herbe 3 Mr Dynamite (9) R. Marchelli 56 2. Bijou de Salvi 2700 1'22"2 - 3. BEST RIVER - - 1. Boulbout de Gohel 2675 - 2. Balko Elte 2675 - 3. 3 PRIX GÉNÉRAL DE SAINT-DIDIER 9 Golden Law (8) A. Larue 57 2700 1'22"3, (Y. Le Bris) - 4. Baetenkau El Brume de Genetine 2675 - 4. Bijoux de Sauzette 2675 - A réclamer - Course G - 4 ans et plus - 4 Master Haleyev (8) P. Bazire 55,5 10 Song of Norway (3) D. Michaux 55,5 2725 1'21"8 - 5. Boy de Bray 2700 1'22"7 - 6. - 5. Buzz de Carel 2675 - 6. Belle de Cerisy 2650 - 9. 8.000 € - 2.600 m - Trio - Couplé 5 Wind Cries Mary (11) C. Stéfan 55,5 11 Joy To The World (11) L. Proietti 55,5 Brescia Turgot 2725 1'22"2 15 Partants BLUE DE LORJAC 2650, (N. Mortagne) 14 Partants 1 Abraxas Stone (5) A. Teissieux 57,5 6 Adjugée (7) A. Larue 54,5 Favoris : 1-2-11-5-8-6-3

www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES AGENDA LOISIRS 13

Vente au kilo Vieux Lons Gratuit. place d'Armes. Tél. 03.84.45.34.24. BROCANTES, VIDE- Tél. 03.84.24.60.20. GRENIERS Organisée par l'association }SAINT-AUBIN }DOLE Coop'Agir Interfringue. Vente }MACORNAY } de vêtements d'occasion hom- Marché Concert Misa a Buenos ARINTHOD me, femme, enfant. Vide grenier du Foyer rural Le matin Aires Marché > Samedi 10 juin de 9h à midi, > Organisé par le foyer rural de > tous les mercredis. Pièce pour choeur, soprano so- samedi 24 juin de 9h à midi. La Macornay. Exposants : 2 euros Tél. 03.84.70.89.30. Le matin Frip'. 80 avenue Eisenhower. lo, ensembles à cordes, piano > tous les mardis. le mètre linéaire. Visiteurs : 1 } et bandonéon, dans La Misa a Tél. 03.84.82.45.18. euro ouvrant droit à un tirage SAINT-CLAUDE Tél. 03.84.48.00.67. } Buenos Aires, œuvre de Martin } FORT-DU-PLASNE au sort. Buvette, petite restau- Marché Palmeri, dirigée par Florence ARLAY ration. Grandclément. > Dimanche 11 juin de 6h à 17h. Le matin. Le jeudi sur la place Vide-greniers du 9 avril et le samedi à la > Vendredi 9 juin à 20h30. Egli- Puces-brocante et vide Organisé par le comité des fê- Rue du Revermont. 1 €. se Saint-Jean l'Evangéliste. Rue grenier Tél. 09.52.14.69.45. halle de la Grenette. tes. 2 euros le ml. Possibilité > Tous les jeudis, samedis. Jean XXIII. 12 €. 10 € prévente Stand exposant : 1 euro le ml de repas. } Tél. 03.84.41.42.43. et gratuit pour les demandeurs (minimum 5 ml). Accueil à par- > Dimanche 11 juin à 7h. Place MOIRANS-EN- d'emploi et les enfants (- de 12 tir de 6 heures. Réservation du village. Gratuit. MONTAGNE "Fratiferia" ans). exposants au 03 84 85 15 72 Tél. 03.84.60.18.16. Marché gratuit. Pas de troc, Tél. 06.08.60.57.96. ou 06 80 30 24 30. Sur place : Marché pas d’échange, on donne (ou } Le matin Concert Resonances buvette-restauration rapide LAVANS-LÈS-SAINT- pas !) et on prend ce qu’on Concert de l’ensemble vocal et > dimanche 11 juin de 8h à 19h. CLAUDE > tous les vendredis. veut (ou pas !). Pique-nique "La Gravière". Centre du village. Tél. 03.84.42.01.58. instrumental Résonances. partagé, bœuf dès 15h), dé- > dimanche 11 juin à 17h30. Gratuit. Marché } couverte des jardins de La frat' Tél. 07.71.17.78.47. MOISSEY Auditorium. Visitation 13 rue Le matin (10-12h et 14-18h) dans le Aristide Briand. 10 €. Gratuit } > tous les mercredis. Marché cadre de l'opération "Bienve- pour les demandeurs d'emploi, BLETTERANS Tél. 03.84.42.11.99. > tous les mardis de 8h à midi. nue dans mon jardin au natu- les étudiants / scolaires et les Marché }LENT Tél. 03.84.70.24.93. rel", un événement proposé enfants. De 8 à 13 h } par le CPIE. Tél. 03.81.41.39.34. > tous les mardis. Marché cou- Brocante MOLAY > Dimanche 11 juin de 10h à 18h. Maison du peuple. 12 rue Concert Euterpe vert. Place d'Orion. Organisée par le Comité d’Ani- Vide-greniers Organisé par l'association mation et Loisirs. Entrée gra- de la Poyat. Gratuit. } Organisé par le Football club Tél. 03.84.45.77.34. Azans Aujourd'hui. CHAMPAGNOLE tuite. Parking. Buvette. Petite de Molay. > Dimanche 11 juin à 17h. Eglise Marché restauration. Tarif exposants: > Lundi 5 juin de 6h à 18h. }SALINS-LES-BAINS d'Azans. Rue de la résistance. 5 5€ les 4 premiers mètres. 1€ Terrain de football. 2 €. €. Le matin Tél. 06.07.13.92.95. > tous les samedis de 8h à midi. le mètre supplémentaire. In- Marché Tél. 03.84.72.36.91. Cité Javel. Place Charles-de- formations et réservations au } Le matin } Gaulle. 03 84 52 69 88, 06 24 61 11 MONT-SOUS-VAUDREY > tous les jeudis, samedis. LONS-LE-SAUNIER 04 ou [email protected] Marché } Vide-greniers > dimanche 11 juin de 7h à 18h. SELLIÈRES Concert Voix Corses Bar- Organisé par l'association Terrain de sport. 37 grande rue. Le matin bara Furtuna > tous les jeudis. Marché EMAL (enfants malades, Gratuit. Tél. 03.84.71.71.92. Billetterie : Office de tourisme aidons-les). 2 € le mètre linéai- Tél. 03.84.51.82.43. Le matin du pays lédonien - Coteaux du re pour les exposants. Buvette } }MONTAIGU > tous les mercredis. Jura, Place du 11 novembre, et restauration. Renseigne- LES ROUSSES Tél. 03.84.85.51.69. 39000 Lons-le-Saunier - 03 84 ments et réservations par télé- Marché Opération Friperie }SYAM 24 65 01. Sur place le jour du phone après 20 h. Le matin Proposée par la coopérative concert à partir de 18h30. En > Dimanche 11 juin de 6h à 18h. > tous les vendredis. scolaire IME de Montaigu. Puces et vide-greniers ligne sur www.Barbara-furtu- Parking Intermarché. Tél. 03.84.60.01.52. > Mardi 6 juin de 11h à 19h, > 17e édition, organisée par l'AC- na.Fr Ouverture des portes à Tél. 06.30.31.23.70. mercredi 7 juin de 10h à midi. CA. Buffet, buvette. Inscrip- 20h00 - Placement libre } }LIESLE IME de Montaigu. Avenue de la tions des exposants avant le 8 > vendredi 9 juin à 20h30. Egli- CHASSAL Solidarité. se des Cordeliers. Rue des Cor- Tél. 06.83.19.30.47. juin: 2 euros le ml (1ml gratuit Marché de Lielse (25) à partir de 4ml). deliers. 18 €. Gratuit pour les Vde grenier Marché villageois de bons pro- enfants (- de 12 ans). Vide grenier organisé par le } > dimanche 11 juin de 6h à 18h. duits locaux et d'artisans. Une MONTMOROT Cour des Forges. Gratuit. Tél. 06.52.86.02.69. comité des fêtes de chassal buvette sympa et conviviale et pas de réservations .Accueil Marché Tél. 03.84.51.69.55. } une petite restauration. Le matin 06.72.17.19.01. Réservation au MESSIA-SUR-SORNE des exposants des 6h00 > vendredi 9 juin de 17h à 20h, 03.84.51.69.55/06.72.17.19.01 2.00€ le mètre linéaire(non > tous les samedis. Place de la Concert jazz manouche > vendredi 14 juillet de 17h à Mairie. avant le 08 juin 2017 Avec Reinhardt dit Django dans ouvert aux profession- 20h, > vendredi 11 août de 17h Tél. 03.84.47.02.33. nels),ouverture au public des à 20h, > vendredi 8 septembre CONCERTS le cadre de la saison culturelle 07h00,entrée gratuite buffet de 17h à 20h. Place de Liesle. }MORBIER Fraka (fédération des foyers buvette Gratuit. } ruraux). Tarif au choix 3 €, 5 €, > dimanche 11 juin de 7h à 18h. Tél. 06.43.48.33.75. Marché ARBOIS 8 €, 11 € ou plus... Ancienne caserne de Marignat. } Le matin Concert Mécénat autour > Samedi 10 juin à 20h30. Salle Gratuit. LONS-LE-SAUNIER > tous les mercredis. des fêtes. 40 rue Aimé-Berthod. Tél. 06.85.64.65.99. Tél. 03.84.33.02.39. de Marcel proust Participation libre. Marché } Représentation de piano, Tél. 06.79.42.99.16. }CHAUMERGY Jeudi : Le matin (alimentaire), MOREZ autour de Marcel Proust : Pa- journée (vestimentaire) Same- ges de piano (gaveau 1926), Reinhardt Jean-Baptiste Marché di : le matin (alimentaire), Marché poèmes et mélodies par Joël Dit Django Le matin cours Sully Le matin Decorbez, baryton et récitant, Concert proposé par la Fédéra- > tous les jeudis. > tous les jeudis, samedis. Pla- > tous les samedis. et Christian Tissot, pianiste. tion des Foyers Ruraux et pré- Tél. 03.84.48.62.19. ce de Verdun. Place de Verdun. Tél. 03.84.33.10.11. Concert organisé par Piano en senté par le Groupe Gadjo } } Arbois. Le but: récolter des Combo, dans le cadre de l'Es- CLAIRVAUX-LES-LACS Brocante Oasis MOUCHARD pace Culturel Eclaté "Fraka". En partenariat avec Oasis Air fonds pour la rénovation des Marché Vide-greniers œuvres du musée. Participa- > Samedi 10 juin à 20h30. Salle Epart Elan Adapemont et les tion libre. des fêtes. Participation libre. Le matin. Mercredi, marché scènes du Jura. Exposants: 2 euros le ml. Bu- Tél. 03.84.47.11.39. hebdomadaire. Samedi, mar- > Vendredi 9 juin de 16h à 23h. vette et restauration. > dimanche 11 juin à 17h. Mu- ché alimentaire. Parc des Bains. Gratuit. > Dimanche 11 juin à 7h30. sée d'art Hôtel Sarret-de-Grozon. } Tél. 06.76.96.51.81. 9 Grande-Rue. Participation li- MOREZ > Tous les mercredis, samedis. Tél. 03.84.24.20.77. bre. Tél. 03.84.25.82.42. } Tél. 03.84.66.55.42. "Brass Dance Orchestra" } Marché des peintres, ROCHEFORT-SUR- Après trois répétitions en COUSANCE sculpteurs et photogra- NENON }CLAIRVAUX-LES-LACS amont en direction des élèves phes des classes de musiques ac- Marché Dans les rues piétonnes du Vide-greniers Festival de Musique Du tuelles avec Jean-Louis Pom- Le matin vieux Lons, venez en famille Organisé par le Football Club Haut-Jura mier, tromboniste, le Brass > tous les samedis. profiter de la présence d'une Rochefort Amange. Buffet, bu- Tél. 03.84.85.90.21. Bach et l'Italie. Autour du Sta- Dance Orchestra, composé de vingtaine d'artistes amateurs vette. bat Mater de Pergolesi transcrit François Thuillier, Didier } qui exposent leurs créations. > lundi 5 juin de 6h à 18h. DOLE Parking. 2 €. par Bach. Le Banquet Céleste Ithurssary et Geoffroy Tamisier Pour la deuxième année l'As- Tél. 03.84.70.50.99. dirigé par Damien Guillon Ré- se produira en seconde partie. Marché sociation du Quartier Vieux servation : Office de tourisme > Lundi 5 juin à 17h. Espace Place Nationale et sous les Lons vous invite à une belle }SAINT-AMOUR du Haut-Jura à Saint-Claude Lamartine. Rue Lamartine. Gra- halles journée de découverte artisti- > dimanche 11 juin à 18h. Egli- tuit. > les mardis, jeudis et samedis que. Marché se. 25 €. 5 € pour les deman- Tél. 03.84.33.35.76. de 8h30 à 12h30 et les vendre- > Samedi 10 juin de midi à 19h. Le matin deurs d'emploi et les étudiants / } dis de 14h à 19h. Rue Perrin. Quartier piéton du > tous les samedis. Mairie. 1 scolaires. ORGELET

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 14 INFOS SERVICES AGENDA LOISIRS

Bell'sand Festival che conviviale de 5km, repas Pétanque crée des Hindous sur le Gange quotidien. Une méthode est Tournoi de beach handball sur et concert, collecte de sang, Tournoi en doublettes for- , puis Agra, capitale des Mo- ensuite proposée pour mieux deux jours (samedi et diman- spectacle chevaux, zumba, mées. Inscriptions à partir de ghols musulmans... Entrée gra- comprendre le sens des évé- che) accompagné d'un festival musique et chant, jeux divers. 13h30. Début tournoi à 14 tuite - Réservation conseillée nements qui nous arrivent et de musiques actuelles ouvert > Samedi 10 juin de 10h à 17h. h30. 4 parties + phases > vendredi 9 juin à 20h30. Me- pour aller vers un texte abouti . à tous le samedi 10 à partir de Parc du gymnase Mendès Fran- finales. 1 lot par partie gagnée. diathèque. 4 rue de l'église. > Tous les mercredis de 20h à 19 h 30. Programmation : Les ce. 37 rue Henri Dunant. Gra- > dimanche 11 juin de 13h30 à Gratuit. 22h30. Centre de Beauregard. tuit. 22h. Terrain de sport. 37 grande Tél. 03.84.51.99.71. 39350 PAGNEY. 39 Grand Rue Rob's (Lons) et Les Red Sparks Tél. 06.52.59.56.32. (Dole). Buvette et restauration rue. 10 €. } Tél. 06.62.43.67.12. Date limite de réservation : 03 Tél. 03.84.51.82.43. LA PESSE sur place. juin 2017 }SAINT-CLAUDE > samedi 10 juin à 19h30. Base } } "Les 24h naturalistes" Nautique de Bellecin. Gratuit. VILLETTE-LÈS-DOLE SALIGNEY Cette année au cœur du Parc "Au temps des châteaux- Tél. 07.71.27.31.36. Jeu et concours de quilles Naturel Régional du Haut-Jura, forts dans le Jura" } Chorale Choeur de Loue à cheval entre l'Ain et le Jura. ROGNA Assemblée Générale. Organisés par le comité des Conférence-projection de Gil- > Jeudi 8 juin à 18h30. Salle fêtes, le concours se déroulera Les communes de Belleydoux, bert Barbier et Jean-Claude "Atout Choeur" polyvalente. sur trois dates. Nombreux lots. Champfromier (Ain), La Pesse Protet, organisée par Les Amis Messe de Gounod avec orgue. Tél. 06.61.78.25.16. > Dimanche 11 juin de 10h à et Les Bouchoux (Jura) seront du Vieux Saint-Claude. Musique baroque et contem- 17h, > dimanche 2 juillet de 10h à l'honneur... > Mardi 6 juin à 18h15. Espace poraine. Polyphonies du 16e à 17h. Stade. 2 €. > Samedi 10 juin à 7h30, > Bavoux-Lançon. 24 rue Rosset. au 20e siècle. FÊTES Tél. 07.81.70.10.56. dimanche 11 juin de 8h à midi. Gratuit. > Samedi 10 juin à 20h30. Egli- } } Relais des skieurs. Gratuit. Tél. 03.84.41.42.64. se. 10 €. CHAMPAGNOLE TAVAUX Tél. 04.74.21.38.79. Tél. 03.84.45.56.15. } Université ouverte Jeudi dansant Loto des Amis du Creux de LONS-LE-SAUNIER "La chanson pendant la Gran- }SAINT-AUBIN Organisé par la ville de Cham- Belaine. de Guerre" Par Nicole Desgran- pagnole en partenariat avec le Animé par Brigitte Jacquot, or- L'apocalypse dans l'art ges. On chante pendant la Pre- Festival Rockalissimo Judo Club Champagnolais. Ani- ganisé par le Club "Les Amis du allemand : Albrecht Dürer mière Guerre mondiale, tant en 11e édition du festival avec de mé par l'orchestre musette To- Creux de Belaine". et Vassili Kandinsky France qu'en Allemagne ou en nombreux artistes ; Mass Hus- ny Fontaine. Buvette et pâtis- > Mercredi 7 juin de 14h à 18h. Conférence tout public, don- Angleterre. La guerre des tran- teria, Demi-Portion, Broken series. Salle Gérard Philipe. 163 avenue née par Mme Gabriele Padberg, chées possède son propre ré- Back et Fefe, Toxic Avenger. > Jeudi 8 juin à 14h30. L'Oppi- de la République. 39500 TAVAUX maître de conférences à l'uni- dum. 1 rue de l'Égalité. 10 €. Tél. 03.84.79.28.10. pertoire. Buvette et restauration sur pla- versité de Franche-Comté. > Lundi 12 juin à 18h30. Espace ce. Camping à proximité du Tél. 06.80.93.35.26. > Mardi 6 juin à 20h30. Espace 06.77.56.83.45. Bavoux Lançon. 24 rue Rosset. site, navette gratuite depuis la RENCONTRES Mouillères. Rue des Mouillères. Tél. 03.84.42.16.48. gare de Dole. La balade de l'épouvantail } 8 €. } > Du vendredi 9 juin au samedi Soirée organisée par l'école du ARBOIS Tél. 03.84.48.28.04. SALINS-LES-BAINS 10 juin à 18h. Maison du patri- boulevard. Jacques Boilley moine. Rue de la Goulotte. 25 €. Rencontre Parents Collecte de sang Conférence de l'Université chante pour les enfants. Billet- Organisée par l'Amicale des 30 € pass 2 jours (sur place), 25 terie sur place. Pâtisseries, bu- Temps d'échange mensuel de FC € pass 2 jours, 20 € pass 1 jour avec ce mois-ci "une balade donneurs de sang de Lons le Conférence sur 'Fourrier et (sur place), 16 € pass 1 jour et vette. (Soirée reportée au 16 nature" ludique : partager une Saunier et de la région, et l'Eta- gratuit pour les enfants (- de 12 juin en cas de pluie). blissement Français du Sang Considérant, Le Chelsea Hôtel, > Vendredi 9 juin à 18h. Centre promenade tout en faisant tra- l'Utopie comtoise et la nais- ans). vailler son imagination autour de Besançon. Tél. 06.33.87.48.08. aéré. 3 €. 2 € enfants extérieurs > Du mercredi 7 juin au jeudi 8 sance d'un mythe new-yor- à l'école et gratuit élèves de la de moments créatifs, et décou- kais... } verte de la Bise autour d'un juin de 16h à 19h30. Juraparc - SAINT-CLAUDE maternelle du boulevard. salle du revermont. Gratuit. > mardi 6 juin de 19h30 à 21h. Tél. 03.84.52.01.46. goûter. Rendez-vous au par- Tél. 06.48.35.55.30. Salle Notre Dame. Rue Charles Hobo Mood, nouvel album } king de l'église Saint Just - Magnin. Gratuit. d'Almanak GRANDE-RIVIÈRE Inscription obligatoire au 03 "De nouveaux OGM au Tél. 06.68.28.13.73. Le nouvel album Hobo Mood Feu de la Saint-Jean 84 73 20 49 menu" sortira officiellement le 15 > mercredi 7 juin à 9h. Eglise Conférence organisée par l'as- Après un chalet en bois l'an- Saint Just. Route de Lyon. Gra- juin. Mais nous vous le dévoi- née dernière, embrasement sociation Inf'OGM et animée SPECTACLES tuit. par Charlotte Krinke. Aspect lerons en avant-première lors cette année d'une dameuse en Tél. 03.84.73.20.49. } d'un concert exceptionnel. bois. Buvette, repas à partir de scientifique des nouveaux > Vendredi 9 juin à 20h. Café de OGM (nouvelles techniques CLAIRVAUX-LES-LACS la Maison du Peuple. 12 rue de la 20 heures (grillades) et feu } dès la tombée de la nuit. Evè- ARINTHOD modifiant le génome), risques «Baby Boss» Poyat. Gratuit. sanitaires et environnemen- Projection du film de Tom Tél. 06.31.83.51.01. nement organisé par l'Abbaye ski club. Exposition taux, conséquences économi- McGrath proposée par la Ligue } > Samedi 10 juin à 20h. Salle Dans le cadre de l'exposition ques et aspects juridiques. de l'enseignement. Avec les SAINT-MAUR des fêtes "La Joséphine". L'Ab- "Les équipes vertes de l'Ada- > Mercredi 7 juin à 20h30. Cen- voix de Stefan Godin, Vincent Choeur des Mouraches baye. 10 €. 5 € pour les enfants pemont". Exposition du 9 juin tre social. 2 rue de Pavigny. 5 €. Ropion, Laurent Maurel. Ani- Chorale d'une quarantaine de (- de 12 ans). au 12 juillet 3 € pour les adhérents. mation, comédie américaine. personnes sous la direction de Tél. 03.84.60.15.40. > samedi 10 juin de 10h30 à Tél. 03.84.47.11.31. Durée : 1h38. Dès 6 ans. Régine Clerc. Les bénéfices } 11h30. Médiathèque intercom- Formation Mycologique > Samedi 10 juin à 17h30. Salle serviront à la restauration de SALIGNEY munale. 1A rue de Magnin. Gra- des fêtes. 5 €. 4,20 € tarif tuit. spéciale débutants réduit. l'église. Vente de boissons et Fête de la culotte Tél. 03.84.48.82.61. Formation mycologique adap- de pâtisseries maison. Dîner dansant organisé par le tée aux débutants pour ap- Tél. 03.81.25.51.48. > Samedi 10 juin à 17h. Église comité des fêtes, animé par }DOLE prendre à connaître et recon- «Telle mère, telle fille» de saint-maur. 8 €. 2 € pour les "Musicadanse". naître les champignons. Projection du film de Noémie enfants (- de 10 ans). > Samedi 10 juin à 20h. Stade. Elvira Ezcurra Tél. 03.84.44.22.36. > Vendredi 9 juin à 20h. Centre Saglio proposée par la Ligue de Route de Gendrey. 23 €. Rencontre organisée par l''as- social. 2 rue de Pavigny. Gra- l'enseignement. Avec Juliette }SALINS-LES-BAINS Tél. 07.81.70.10.56. sociation des Amis des Belles tuit. Binoche, Camille Cottin, Lam- Date limite de réservation : 08 Latines. Tél. 06.07.55.39.58. bert Wilson. Comédie françai- Audition des élèves de juin 2017 > Jeudi 8 juin à 19h30. Librairie Passerelle. 16 bis rue de la }ORBAGNA se. Durée: 1h34. l'école de musique Mille et JEUX, CONCOURS Sous-préfecture. Gratuit. > Samedi 10 juin à 20h30. Salle une croches Tél. 03.84.72.88.53. Devenez acteur de vos des fêtes. 5 €. 4,20 € tarif Les élèves de Mille et Une } finances réduit. Croches ont préparé un mor- LAVANS-LÈS-SAINT- Contes Embarquez pour le change- Tél. 03.81.25.51.48. ceau de fin d'année et vous CLAUDE Lecture de la conteuse la Lé- ment et vivez la vie de vos } invitent à venir les écouter.Au zarde, pour les petits, à partir MONTMOROT Loto rêves. L’aptitude au bonheur programme : des solos (pia- de 4 ans. est une disposition qui est en Le bonheur est dans le no), des duos piano/voix, des Organisé par le club de l'amitié > Samedi 10 juin à 14h30. Li- de Ravilloles. Vente des cartes brairie Passerelle. 16 bis rue de vous et qui peut se développer pied... trios, avec la participation de la grâce à notre façon d’imaginer Voyage sur des sentiers d'ici et chorale La Clairette... L'audi- à partir de 12h30. Dotation la Sous-préfecture. Gratuit. importante pour 18 parties : 4 Tél. 03.84.72.88.53. et de penser notre vie. d'ailleurs, avec des extraits tion se déroulera en 3 parties. > vendredi 9 juin à 20h30. La d’ouvrages sur le thème « Le Entractes avec buffet,buvette. quines par carton pour 15 par- }FONCINE-LE-HAUT Caborde. Montée du Taret. 5 €. > dimanche 11 juin de 15h à 19h. ties. 10€ la carte, 16€ les 2, Gratuit pour les jeunes (- de 18 bonheur est dans le pied... » Salle Notre Dame. Rue Charles 20€ les 3, 30€ la plaque de Soirée présentation Inde ans), les enfants (- de 12 ans) proposé par Eliane et Geneviè- Magnin. Gratuit. six. Bon d'achat de 20 à 500€, et les adhérents. ve. Venez vous oxygéner et du Nord par Colette Gau- chausser vos baskets (terrain Tél. 06.87.20.53.29. nombreux paniers garnis, ro- dillier Tél. 03.84.48.06.04. } settes. Buffet, buvette. escarpé). En extérieur si la TAVAUX > Dimanche 11 juin à 14h. Salle De la frontière du Pakistan, }PAGNEY météo nous le permet des fêtes. Grande-Rue. pays des Sikhs, aux contre- > mardi 6 juin à 18h30. Biblio- Journée Mondiale du Don Tél. 03.84.42.15.12. forts de l'Himalaya (Tibétains Atelier d'écriture thèque municipale. Montée de de Sang } bouddhistes de Daramsalah et Pour permettre de se lancer l'église. Gratuit. Nombreuses animations, mar- LENT du Sikkim),à Bénarès, ville sa- dans l'écriture d'un petit fait du Tél. 03.84.47.32.74. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES CINEMA 15

BESANÇON LES SORTIES 15h30, 20h30; ma. : 14h, 21h. n Le Roi Arthur: La Légende CINÉMA VICTOR HUGO CHURCHILL forces spéciales... Laudenbach, Denis Podalydès. d'Excalibur : lu. : 17h50; ma. : 6, rue Gambetta (N)Biopic, drame, guerre de Jo- France (2017 - 1h35). Trop vieille 20h45. I Am Not Your Negro : (VO) lu. : nathan Teplitzky avec Brian Cox, GUILLAUME - LA pour son mari, de trop dans son L'Ecole des lapins : lu. : 15h30. 20h30; ma. : 21h50. Miranda Richardson, John Slatte- JEUNESSE DU boulot, Marie-Francine doit retour- ner vivre chez ses parents...... à 50 Les Fantômes d’Ismaël : lu. : L'Amant Double : (Int. -12 ans ry, Ella Purnell, James Purefoy. CONQUÉRANT 15h30, 17h50; ma. : 14h, 18h30. avec avertissement)lu. : 13h50, Etats-Unis, Grande-Bretagne ans ! Infantilisée par eux, c'est (2017 - 1h46). Juin 1944. Les 48 (N)Aventure, historique de Fa- pourtant dans la petite boutique Marie-Francine : lu. : 15h30, 16h, 18h10, 20h20; ma. : 13h15, bien Drugeon avec Tiésay Des- 18h20, 20h30; ma. : 14h, 18h30, 15h30, 17h35, 19h50, 21h55. heures précédant le Débarque- de cigarettes électroniques qu'ils ment qui scellèrent le destin de hayes, Jean-Damien Détouillon, vont lui faire tenir, qu'elle va enfin 21h. Les Fantômes d’Ismaël : lu. : Winston Churchill et du monde. Dan Bronchinson, Geoffroy Lid- rencontrer Miguel. van, Eric Rulliat. France (2017 - On l’appelle Jeeg Robot : (Int. 14h, 16h10, 18h20; ma. : 13h20, -12 ans)lu. : 20h30; ma. : 18h30. 15h25, 17h35, 19h45. 1h30). 1066. Guillaume Le Con- THE JANE DOE IDENTITY Pirates des Caraïbes : la Rodin : lu. : 13h45, 16h, 18h15, CONSPIRACY quérant est sur le point d’embar- (N)Epouvante-horreur, thriller 20h30; ma. : 13h15, 15h20, 17h35, (N)Thriller, espionnage, action de quer depuis Dives-sur-Mer pour la d'André Øvredal avec Emile Vengeance de Salazar : lu. : 19h40, 21h50. Michael Apted avec Noomi Rapa- conquête de l’Angleterre. Dans Hirsch, Brian Cox, Ophelia Lovi- 15h30, 17h30, 20h30; ma. : 14h, ce, Orlando Bloom, Michael Dou- l'éventualité où il ne reviendrait bond, Olwen Catherine Kelly, Mi- 18h30, 20h40. n PATHÉ BEAUX ARTS glas, John Malkovich, Toni Collet- pas vivant, Guillaume présente chael McElhatton. Etats-Unis, Rodin : lu. : 15h30, 17h45, 20h30; Marché Beaux Arts 3, rue Gustave te. Etats-Unis (2017 - 1h38). Ex- son fils Robert à ses fidèles barons Grande-Bretagne (2017 - 1h39). ma. : 14h, 18h30, 21h. pour recevoir le trône ducal en Courbet interrogatrice de la CIA, Alice Quand la police leur amène le The Jane Doe Identity : (Int. -12 Racine est rappelée par son ancien héritage. Wilhelm, bras droit de corps immaculé d’une Jane Alien: Covenant : (Int. -12 Guillaume... ans avec avertissement)lu. : 18h15, ans)lu., ma. : 14h. directeur, Bob Hunter, pour déjouer Doe (expression désignant une 20h30; ma. : 14h, 21h. une attaque imminente sur Lon- femme dont on ignore l’identité), Churchill : (VO) lu., ma. : 13h50, dres. Face à un adversaire brutal et MARIE-FRANCINE Tommy Tilden et son fils, méde- 15h55, 18h, 20h10, 22h15. tentaculaire, Alice reçoit l’aide pro- (N)Comédie de Valérie Lemercier cins-légistes, pensent que l’autop- QUETIGNY Conspiracy : (Int. -12 ans)lu. : videntielle de son ancien mentor, avec Valérie Lemercier, Patrick sie ne sera qu’une simple formali- n 13h20, 16h05, 18h10, 20h15; ma. : Eric Lasch et d’un membre des Timsit, Hélène Vincent, Philippe té. Au fur et à mesure de la nuit... CINÉ CAP VERT 13h20, 16h05, 20h15, 22h25 (VO) 1, rue du Cap-Vert lu. : 22h25; ma. : 18h10. Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. L'Amant Double : (Int. -12 ans Les Schtroumpfs et le village Pirates des Caraïbes : la lu. : 13h45, 16h15, 18h45, 21h15; : 11h05, 14h, 16h45, 19h30, 22h; ma. : 14h, 16h45, 19h30, 22h. avec avertissement)lu., ma. : perdu : lu. : 11h, 14h, 16h15. Vengeance de Salazar : lu., ma. : ma. : 13h45, 16h15, 18h45. 13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h15. 13h55, 16h30, 19h20, 21h50 (3D) Marie-Francine : lu., ma. : 14h, Baby Boss : lu. : 11h05, 13h55, Le Roi Arthur: La Légende Marie-Francine : lu. : 11h, 14h, 16h05. 16h15, 18h30, 21h15; ma. : 14h, lu., ma. : 15h, 18h, 20h30. 16h, 18h, 20h, 22h. d'Excalibur : lu., ma. : 16h30, 18h30, 21h15. Sous le même toit : lu., ma. : Pirates des Caraïbes : la Conspiracy : (Int. -12 ans)lu. : 19h30, 22h. 11h05, 14h, 16h05, 18h10, 22h20; Message from the King : (Int. 15h45. Vengeance de Salazar : lu., ma. : Marie-Francine : lu., ma. : 13h30, 13h45, 16h15, 18h45, 21h15. ma. : 14h, 16h05, 18h10, 20h15, -12 ans avec avertissement)(VO) lu. The Jane Doe Identity : (Int. -12 22h20 (VO) lu. : 20h15. 15h35, 17h40, 19h45, 22h25. : 18h30; ma. : 14h, 18h30. ans avec avertissement)lu., ma. : The Jane Doe Identity : (Int. -12 Pirates des Caraïbes : la Pirates des Caraïbes : la 13h25, 15h40, 20h, 22h. ans avec avertissement)lu., ma. : Fast & Furious 8 : lu. : 19h, Vengeance de Salazar : lu. : 13h45, 15h30, 17h15, 20h, 22h. 21h45; ma. : 13h40, 16h20, 19h, Vengeance de Salazar : lu. : Wonder Woman : ma. : 19h30 21h45. 15h30, 18h15, 21h; ma. : 13h30, 11h; ma. : 21h15 (3D) lu. : 13h45, (3D) ma. : 22h. Wonder Woman : ma. : 20h30. 18h15, 21h (3D) lu. : 14h30, 16h15, 18h45, 21h15; ma. : 14h, Get Out : (Int. -12 ans)lu. : 11h, 17h10, 19h45, 21h50; ma. : 14h20, 18h30. LES ROUSSES LOUHANS 13h50, 20h10, 22h20; ma. : 13h50, 16h55, 21h50 (VO) lu. : 13h30; ma. 20h10, 22h20. : 15h30. Wonder Woman : (3D) ma. : n LES QUINSONNETS n 21h15. EDEN Jour J : lu., ma. : 16h, 18h. The Jane Doe Identity : (Int. -12 127 Rue des écoles 13, rue des Dodanes Le Roi Arthur: La Légende ans avec avertissement)lu. : 13h20, n LE STUDIO Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. d'Excalibur : lu. : 11h05, 16h30, 15h10, 17h, 18h50, 20h40; ma. : : 20h30. : 20h30; ma. : 18h. 19h15; ma. : 16h30, 19h15 (3D) lu., 15h10, 17h, 18h50, 20h40, 22h30 21, place Barberousse L'Amant Double : (Int. -12 ans Aurore : lu. : 14h, 20h30; ma. : ma. : 13h50, 21h55. (VO) lu. : 22h30; ma. : 13h20. Get Out : (Int. -12 ans)(VO) lu., avec avertissement)ma. : 20h30. ma. : 18h30. 20h30. Les Fantômes d’Ismaël : lu. : Wonder Woman : ma. : 19h40. Le Roi Arthur: La Légende Guillaume - La jeunesse du 11h, 14h15, 17h, 19h45, 22h05; Rodin : lu. : 16h, 20h30; ma. : ma. : 14h15, 17h. CHAMPAGNOLE 20h30. d'Excalibur : lu. : 20h30. conquérant : lu. : 17h; ma. : Pirates des Caraïbes : la 18h. Les Gardiens de la Galaxie 2 : n lu. : 10h50, 13h35, 16h20, 19h05, LES 3 RÉPUBLIQUES ÉCOLE-VALENTIN Vengeance de Salazar : lu. : Le Roi Arthur: La Légende 4 av Edouard Herriot 17h30; ma. : 20h30. 21h45; ma. : 13h35, 16h20, 19h05, d'Excalibur : lu. : 14h; ma. : 21h45. 20h30 (3D) lu. : 17h. Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. n MÉGARAMA BESANÇON Problemos : lu. : 17h30. Les Schtroumpfs et le village : 14h30; ma. : 20h15. Pirates des Caraïbes : la 1, rue des Sources LONS-LE-SAUNIER perdu : lu. : 11h05, 14h, 16h05. De toutes mes forces : lu. : Vengeance de Salazar : lu. : À bras ouverts : lu. : 20h05, 22h; Marie-Francine : lu. : 11h05, 14h, 14h30; ma. : 20h15. n CENTRE CULTUREL 17h, 20h30; ma. : 20h30 (3D) lu. : ma. : 13h40, 15h40, 20h05, 22h. 14h; ma. : 18h. 16h05, 18h10, 20h15, 22h20; ma. : Get Out : (Int. -12 ans)lu., ma. : Alien: Covenant : (Int. -12 COMMUNAUTAIRE DES 14h, 16h05, 18h10, 20h15, 22h20. 20h15. ans)lu., ma. : 17h40, 13h40, CORDELIERS MOREZ Pirates des Caraïbes : la Le Roi Arthur: La Légende 7 rue des Cordeliers 16h10, 19h30, 22h. n Vengeance de Salazar : lu. : d'Excalibur : lu. : 14h30, 17h; Aurore : lu., ma. : 13h50, 17h55, Django : ma. : 20h30. CASINO 1-2 11h, 13h45, 16h30, 19h15, 21h55; ma. : 18h. 20h15. Les Fantômes d’Ismaël : lu. : 7 rue du Casino ma. : 13h45, 16h30, 19h15, 21h55 Pirates des Caraïbes : la Baby Boss : lu. : 13h45. 20h30; ma. : 18h. Get Out : (Int. -12 ans)lu. : 20h30. (3D) lu. : 10h45, 15h, 18h, 20h50; ma. : 15h, 18h, 20h50 (VO) ma. : Vengeance de Salazar : lu. : Braquage à l'ancienne : lu., ma. Rodin : lu., ma. : 20h30. L'Amant Double : (Int. -12 ans 17h, 20h15; ma. : 18h. 20h30. : 22h10. Sayônara : (VO) ma. : 18h. avec avertissement)lu. : 20h30. The Tunnel Gang : lu. : 17h (VO) Le Roi Arthur: La Légende Sous le même toit : lu. : 18h05, Conspiracy : (Int. -12 ans)lu., ma. n 20h05; ma. : 16h05, 18h05, 20h05. lu. : 20h15; ma. : 18h. LE PALACE lu. : 17h. : 13h45, 15h45, 17h45, 19h50, 9, rue Pasteur d'Excalibur : 22h10. Sword Art Online Movie : lu. : DOLE Les Gardiens de la Galaxie 2 : 22h; ma. : 13h40, 22h. Django : lu., ma. : 17h45. Aurore : lu., ma. : 14h, 20h. lu. : 17h. The Jane Doe Identity : (Int. -12 n CAP CINÉMA LES TANNEURS Fast & Furious 8 : lu. : 16h30, Cessez-le-feu : lu., ma. : 14h, 20h. POLIGNY ans avec avertissement)lu. : 11h, 12, rue du 21 janvier 19h15, 21h50; ma. : 16h30. 13h40, 15h55, 18h, 22h10; ma. : Get Out : (Int. -12 ans)lu., ma. : Fast & Furious 8 : lu., ma. : 14h, n 13h40, 15h55, 18h, 20h05, 22h10 Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. 19h45. CINÉ COMTÉ POLIGNY : 13h45, 16h15, 21h15; ma. : 13h25, 15h40, 19h50, 22h. 19, rue Charles de Gaulle (VO) lu. : 20h05. 18h30, 21h15. Guillaume - La jeunesse du n MEGARAMA LONS-LE- Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. SAINT-CLAUDE Baby Boss : lu. : 11h, 16h15 (3D) conquérant : lu., ma. : 13h50, SAUNIER : 18h30; ma. : 20h30. lu. : 14h. 15h50, 20h, 21h55. Promenade de la Chevalerie De toutes mes forces : lu. : 14h. n CINEMA DE LA MAISON DU Braquage à l'ancienne : lu. : Jour J : lu., ma. : 17h45. Alien: Covenant : (Int. -12 ans)lu. Pirates des Caraïbes : la 18h45. La Belle et la Bête : lu., ma. : : 19h, 21h30; ma. : 13h45, 19h, PEUPLE 21h30. Vengeance de Salazar : lu. : 12, rue de La Poyat Django : lu. : 21h15. 13h50. 16h, 20h45; ma. : 18h. Le Roi Arthur: La Légende Baby Boss : lu. : 14h, 16h. L'Amant Double : (Int. -12 ans Fast & Furious 8 : ma. : 21h15. Une Famille heureuse : ma. : d'Excalibur : lu., ma. : 13h40, Conspiracy : (Int. -12 ans)lu., ma. avec avertissement)ma. : 20h. Le Chanteur de Gaza : (VO) lu. : 14h. Le Roi Arthur: La Légende 18h30; ma. : 14h, 18h30. 16h10, 19h30, 21h55. : 14h, 16h, 18h, 20h, 21h45. Le Roi Arthur: La Légende Les Gardiens de la Galaxie 2 : Get Out : (Int. -12 ans)lu. : 18h; PONTARLIER d'Excalibur : lu. : 20h. d'Excalibur : lu. : 11h, 13h45 lu., ma. : 13h50, 16h30, 17h45, ma. : 16h, 18h. n Les Sauteurs : lu. : 20h. (3D) lu. : 18h30, 21h15; ma. : 14h, 19h15, 21h50. Le Roi Arthur: La Légende OLYMPIA Pirates des Caraïbes : la 21h15. Les Schtroumpfs et le village d'Excalibur : lu. : 13h45, 16h15, 2, rue Louis Pergaud Vengeance de Salazar : ma. : Les Gardiens de la Galaxie 2 : perdu : lu. : 15h45. 18h45, 21h15; ma. : 13h45, 16h15, Braquage à l'ancienne : ma. : 20h (3D) lu. : 20h. lu. : 11h, 16h15, 21h15; ma. : Marie-Francine : lu., ma. : 14h, 21h15. 18h30. Une Famille heureuse : (VO) 18h30. 16h, 18h, 20h, 22h. Les Gardiens de la Galaxie 2 : Conspiracy : (Int. -12 ans)lu. : ma. : 20h.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 16 INFOS SERVICES TÉLÉVISION

SÉRIE "ESPRITS CRIMINELS" SÉLECTION CINÉMA

n S.W.A.T. unité d'élite Effets spéciaux, courses-poursuites et cascades, les Une page se tourne pour amateurs de scènes d'action ne seront pas déçus. 13EME RUE - 20H55. Action. EU. 2003. Réal.: Clark Johnson. Avec : Samuel L. Jackson, Michelle Rodriguez, Olivier Martinez. "Esprits criminels" n Un pont trop loin Un grand classique du film de guerre, au casting Marquée par les départs impressionnant. 6TER - 21H00. Guerre. EU, Ang. 1977. Réal.: de Shemar Moore et de Richard Attenborough. 2 h 49. Avec : Sean Connery. Thomas Gibson, la série n J'veux pas que tu t'en ailles revient sur TF1 pour une Un scénario convenu mais agréable, pour une saison 12 surprenante. comédie romantique sympathique. AB1 - 20H40. Comédie. Fra. 2006. Réal.: Bernard Jeanjean. 1 h 30. Avec : Richard Berry, Judith i "Esprits criminels" en- Godrèche, Julien Boisselier et Martine Fontaine. S tame ce soir sa douzième saison inédite sur TF1, la série ne se repose pas sur ses lau- riers. C’est un vrai chambou- SHOW lement qui attend les téléspec- Un mois de juin télé tateurs avec des départs, des arrivées et même un retour. très musical Revue de détail de ces change- La musique sera à l’honneur à la télé en juin, mais ments. pas uniquement le 21. Dès le samedi 17, à La saison dernière, les télés- 21 heures sur TF1, en direct des Arènes de Nîmes, pectateurs avaient dû digérer Nikos accueillera Julien Doré, Christophe Maé ou la nouvelle : Shemar Moore, le Nolwenn Leroy dans "La chanson de l’année fête beau gosse de la série, quittait la musique". Deux jours plus tard, France 3 pren- "Esprits criminels" après onze dra le relais avec "Musiques en fête", présenté par ans de bons et loyaux services. Cyril Féraud et Alain Duault, en direct des Choré- Pour consoler les fans, l’agent gies d’Orange. Enfin, le 21, France 2 réunira Garou, spécial Luke Alvez, un nou- Sidonie Bonnec et Thomas Thouroude pour animer veau venu tout aussi sexy, dé- n La saison 12 est marquée par l’arrivée d’Adam Rodriguez, de "La Fête de la musique – Tous à Toulouse !". barque dès le premier épisode Damon Gupton, et le retour de Paget Brewster, l’agent Prentiss. diffusé ce soir sur TF1. Cet ancien militaire est incarné par mier épisode, en 2005. On ne un ancien personnage qui a Adam Rodriguez, un comé- le verra donc que dans les beaucoup compté pour les té- dien bien connu des aficiona- deux premiers épisodes. Un léspectateurs. Emily Prentiss, dos des séries puisqu’il a été véritable coup de tonnerre figure incontournable des sai- révélé dans "Les Experts : pour les fans, qui ont lancé sons 2 à 7 jouée par Paget Miami". une pétition pour le retour du Brewster, fait en effet son Le début du tournage de la comédien et ont même appelé grand retour. La comédienne, saison 12 a été marqué par un au boycott de la série. Mais qui était déjà apparue à la de- autre départ, surprise celui-là. rien n’y a fait : la production mande des fans au cours de la Thomas Gibson, qui joue n’est pas revenue sur sa déci- saison 9, ne devait se montrer l’agent Aaron Hotchner, dit sion. En témoigne l’arrivée, que dans quelques épisodes. Hotch, a en effet eu un geste lors de l’épisode 8, de l’agent Avec le départ de Thomas déplacé qui lui a coûté sa Stephen Walker, interprété Gibson, elle a finalement été place. En désaccord avec une par Damon Gupton, vu dans réintégrée en tant que person- n Thomas Thouroude, Sidonie Bonnec et Garou. réplique, il s’est disputé avec "Empire" ou "Bates Motel". nage principal. De quoi rassu- un scénariste avant de lui as- Une page se tourne donc pour rer les téléspectateurs pour séner un coup de pied. S’en "Esprits criminels", qui perd cette saison 12 pleine de JEU sont suivis une convocation cette saison deux de ses comé- chamboulements. par les producteurs et son ren- diens emblématiques. Pour Emmanuelle Litaud L’association ELA à l’honneur voi immédiat de la série, dans autant, les producteurs ont eu chez Jean-Luc Reichmann laquelle il jouait depuis le pre- la bonne idée de faire revenir DIFFUSION TF1 - 21 heures Le jeu animé par Jean-Luc Reichmann sur TF1 entame une semaine spéciale à vocation cari- CÉRÉMONIE tative aujourd’hui même. Des personnalités joueront au profit de l’association ELA (Associa- tion européenne contre les leucodystrophies). Les Gérard : le meilleur du pire de la télé Jusqu’au dimanche 11 juin, à 12 heures, se succéderont dans "Les 12 Coups de midi" : Ma- Paris Première diffuse ce rie-Ange Nardi, Harry Roselmack, Elsa Fayer, Ti- soir, en direct à 20 h 50, la toff, Julien Arnaud, Sandrine Quétier et Audrey 11e cérémonie des Gérard de Crespo-Mara. Pour la première fois, les télés- la télévision. Ce rendez-vous pectateurs également pourront faire un don. de l’humour satirique, animé par Jérôme de Verdière, ré- compense « le meilleur du SÉRIE pire » du petit écran. Qui remportera le parpaing doré "Colony" fait veiller ses fans dans la catégorie Gérard de sur TF1 la fiction française dont le titre te fait croire que ça va Les héros de la série "Colony" reviennent ce soir être un peu érotique jusqu’à n Une distribution de parpaings à voir sur Paris Première. sur TF1, mais sont relégués dans la nuit, de ce que tu découvres le cas- 23 h 25 à 2 heures. Diffusée en mars 2017 en ting ? « La Stagiaire » avec sit ? À 22 h 20, retrouvez le participé Valérie Damidot, prime time, la première saison a été boudée par le Michèle Bernier ? « Baisers documentaire « Dix Ans Alessandra Sublet, Éric public. Après un lancement honorable, son cachés » avec Patrick Tim- d’insolence », auquel ont Naulleau… audience est tombée à moins de 3 millions de fans. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES TÉLÉVISION 17

TF1 France 2 France 3 Canal+ France 5 M6 6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. 9.35 Amour, gloire et beauté. 11.35 Campagne officielle pour 11.55 Parks and Recreation. 6.30 Zouzous. 9.00 La maison 6.00 M6 Music. Clips. 7.00 M6 9.20 Petits secrets entre voisins. Feuilleton. 9.55 C’est au pro- les élections législatives 2017. 12.20 Les Guignols. 12.30 Made des maternelles. 10.15 Gros plan Kid. 9.00 M6 boutique. Magazine. 11.00 Les feux de l’amour. 12.00 gramme. 10.50 Motus. Jeu. 11.25 12.00 12/13. 12.55 Météo à la in Canal+ 12.40 Canalbus. 12.45 sur la nature. 10.50 Les vétéri- 10.00 Desperate Housewives. Les 12 coups de midi ! Invités : Les z’amours. Jeu. 11.55 Tout le carte. 13.50 Ali Baba et les 40 vo- Catherine et Liliane. 12.50 The naires de la jungle. 11.45 La quo- Série. Les bonnes manières. - Des Titoff, Marie-Ange Nardi, Harry Rosel- monde veut prendre sa place. leurs HH Film. 15.25 Cyclisme. Tonight Show Starring Jimmy tidienne. 13.00 La quotidienne, intentions cachées. 11.45 Toque mack, Elsa Fayer, Julien Arnaud, San- Jeu. 12.55 13 heures. 13.40 Cam- Critérium du Dauphiné. 2e étape : Fallon. 13.30 Rencontres de la suite. 13.40 Le magazine de la show. Magazine. Semaine 8. 12.45 drine Quétier, Audrey Crespo-Mara. pagne officielle pour les élec- Saint-Chamond - Aarlanc (171 km). cinéma. 13.45 Tarzan HH Film. santé. 14.35 Allô docteurs. Maga- Le 12.45. 13.30 Scènes de ména 13.00 Le 13h. 13.50 Prête à tout tions législatives 2017. Mag. En direct. 16.35 Campagne offi- 15.35 Le chasseur et la Reine des zine. 15.10 Nature fragile. Série ges. Série. 13.45 Mais comment pour sauver mon fils . Film. 15.30 14.05 Mille et une vies. 14.55 cielle pour les élections législa- glaces HH Film. 17.25 Vice-versa doc. 15.35 Vu sur Terre. Série doc. font les femmes ? H Film. Comé- L’enfant disparue. Film TV. 17.00 Tennis. Roland-Garros. 8es de finale. tives 2017. 16.50 Harry. Jeu. HH Film. 18.55 Canalbus. 19.05 16.35 Santorin, aux sources de die. 15.40 Un regard sur le passé. 4 mariages pour 1 lune de miel. En direct. 18.45 N’oubliez pas les 17.30 Slam. Jeu. 18.10 Questions Le journal du cinéma. 19.25 Le l’Atlantide. Documentaire. 17.30 Film TV. Drame. 17.25 Les reines 18.00 Bienvenue au camping. paroles ! Jeu. 20.00 20 heures. pour un champion. Jeu. 19.00 Gros journal. 19.50 Les Guignols. C à dire ?! Magazine. 17.45 C dans du shopping. Jeu. 18.40 Chas- 19.00 The Wall : face au mur. 20.35 Campagne officielle pour 19/20. 20.00 Tout le sport. Maga- 20.00 Le journal du cinéma. l’air. 19.00 C à vous. 20.00 C à seurs d’appart’. Jeu. Présentation : 20.00 Le 20h. 20.45 Nos chers les élections législatives 2017. zine. 20.05 Le journal de Roland- 20.15 Le petit journal. 20.55 Ca- vous, la suite. 20.20 Sale temps Stéphane Plaza. 19.45 Le 19.45. voisins. 20.50 C’est Canteloup. 20.50 Parents mode d’emploi. Garros. 20.25 Plus belle la vie. therine et Liliane. Divertissement. pour la planète ! Série doc. 20.25 Scènes de ménages. Série. 21.00 Série 20.55 Série 20.55 Film 21.00 Série 20.50 Série 21.00 Film

Esprits criminels Meurtres au paradis Ocean’s Thirteen H Le bureau des légendes Nicolas Le Floch Papa ou maman H Policière. EU. 2015. Saison 12. Policière. GB. 2017. Saison 6. Avec Comédie. EU. 2007. Réalisation : Thriller. Fra. 2017. Saison 3. Inédit. Policière. Fra. 2012. Saison 4. Avec Comédie. Fra. 2014. Réalisation : Avec Adam Rodriguez. Kris Marshall, Sally Bretton. Steven Soderbergh. 2h01. Avec Avec Mathieu Kassovitz, Jean- Jérôme Robart, Mathias Mlekuz. Martin Bourboulon. Inédit. 1h25. 2 épisodes. 2 épisodes. Inédits. George Clooney, Brad Pitt. Pierre Darroussin, Léa Drucker, Après avoir sauvé d’une embus- Avec Laurent Lafitte, Marina Après l’évasion des treize tueurs, Le corps de Stephen Langham est Danny Ocean convoque sa bande Sara Giraudeau. cade la belle Clémence de Viller- Foïs, Judith El Zein, Michel Vuil- l’équipe du DSC se lance à leur retrouvé sans vie sur le flanc d’un pour se venger d’un magnat des Malotru et le Russe luttent pour bois, le grand brigand «La Griffe» lermoz, A. Desrousseaux. poursuite afin de tous les remettre volcan. Si tout porte à croire à un casinos qui a dupé son ami. leur survie en terrain hostile alors se fait passer pour le duelliste ita- Florence et Vincent vont tout faire derrière les barreaux. Elle reçoit le arrêt cardiaque, Humphrey privi- 22.55 Campagne officielle pour qu’ils sont activement traqués par lien Giaccomo Petracci, qui vient pour divorcer et ne pas obtenir la renfort de l’agent Luke Alvez. légie la piste de l’assassinat. les élections législatives 2017. les djihadistes. d’être tué lors de l’attaque. garde de leurs enfants. 22.40 Esprits criminels 22.50 Meurtres au paradis 23.05 Grand Soir/3 22.00 Le bureau 22.30 C dans l’air 22.50 Scènes de ménages : Série. Policière. EU. 2015. Saison 11. Série. Policière. GB. 2016. Saison 5. Journal. Présentation : Francis Letel- des légendes Mag. Prés. : Caroline Roux. 1h05. enfin en vacances ! Avec Shemar Moore. Avec Joséphine Jobert. lier. 0h35. En direct. Série. Thriller. Fra. 2017. Saison 3. Caroline Roux invite sur le plateau Série. Comédie. Fra. 2016. Avec Au- Similitudes suspectes. 2 épisodes. Toute l’actualité nationale et inter- Inédit. Avec Jean-Pierre Darrous- des spécialistes pour décrypter un drey Lamy, Loup-Denis Élion. Une affaire de meurtres met les en- L’océanographe Dan Hagen, un mil- nationale. Avec des invités, des du- sin, Florence Loiret-Caille. thème en lien avec l’actualité. À la campagne. quêteurs sur la piste d’une ancienne lionnaire habitant l’île, a été assassi- plex et des reportages. 22.55 L’effet papillon. Magazine. 23.35 Avis de sorties. Magazine. Liliane et José ont opté pour des va- affaire classée sans suite. né au cours d’une expédition. 23.45 Qui sommes-nous ? Docu- 23.50 L’œil de Links. Magazine. 23.45 Jours de sacre à l’Élysée. cances culturelles. 23.25 Colony. Série. (2 épisodes). 0.45 Vu. Magazine. mentaire. 0.40 Libre court. Mag. 0.15 Le nouveau HH Film. 1.15 La véritable Tour de Babel. 1.25 The Good Wife. Série. Arte C8 W9 TMC HD1 RMC découverte 15.10 Dernières nouvelles de 12.20 La nouvelle édition. 13.50 6.00 Wake up. 8.00 Génération 13.55 TMC infos. 14.00 Columbo. 6.35 Petits secrets entre voi- 5.55 Bourdin direct. 8.40 Les l’Atlantide. 16.25 X:enius. 16.50 Inspecteur Barnaby. Série. 17.35 Top 50. 12.35 Talent tout neuf. Série. 15.50 Columbo : inculpé de sins. Série documentaire. 8.20 sept péchés capitaux. Série docu- Invitation au voyage. 17.30 Le Il en pense quoi Camille ? Pre- 12.40 Bones. Série. (5 épisodes). meurtre. Film TV. Policier. 17.45 American Wives. Série. 10.50 mentaire. 10.45 Mécanos express. défi des bâtisseurs. 19.00 Le mière partie. 18.25 Il en pense 16.50 Un dîner presque parfait. Monk. Série. 18.35 L’avant Quoti- Petits secrets en famille. Série Téléréalité. 12.50 Supertruckers. triangle de corail. 19.45 Arte quoi Camille ? 19.10 Touche pas 18.55 Moundir et les apprentis dien. 19.20 Quotidien, première documentaire. 14.05 New York, Téléréalité. Cargaison sous pres- journal. 20.05 28 minutes. à mon poste ! Magazine. aventuriers. Téléréalité. partie. 19.40 Quotidien. section criminelle. Série. (4 épi- sion. - Vehicules de l’armée. - 20.50 Film 21.00 Film 21.00 Film 21.00 Film sodes). 17.25 Ghost Whisperer. Les ailes d’un airbus. - Navires de la Série. (4 épisodes). 21.00 Le mis- royal marines. 16.25 Les maîtres sionnaire H Film. Comédie. Fra. de l’auto. Série documentaire. 2008. Réal. : Roger Delattre. Avec 20.50 Americars : pièces déta- Jean-Marie Bigard et Doudi. 22.25 chées. Téléréalité. Galaxie infer- Moi César, 10 ans 1/2, 1m39 H nale. Inédit. - Un passé mystérieux. Film. Comédie. Fra. 2002. Réal. : Inédit. - Ford Frankenstein. Inédit. Richard Berry. Avec Jules Sitruk et 23.20 Cars Restoration. Téléréa- Jean-Philippe Ecoffey. lité. Mission à haut risque. L’homme qui tua HH H Jupiter : le destin Liberty Valance HHH Piège de cristal 60 secondes chrono de l’Univers HH Gulli RTS Un Western. EU. 1962. VM. NB. Réa- Action. EU. 1988. Réalisation : Action. EU. 2000. VM. Réalisation : Science-fiction. EU-GB. 2014. VM. 12.30 Magic : famille féerique. 11.45 Scènes de ménages. Série. lisation : John Ford. 2h03. Avec John McTiernan. 2h12. Avec Bruce Dominic Sena. 2h00. Avec Nico- Réalisation : Andy Wachowski, La- 13.45 Dans ma télécabine. Ma- 12.10 Plus belle la vie. 12.45 Le John Wayne, James Stewart, Ve- Willis, Alan Rickman, Bonnie Be- las Cage, Angelina Jolie, Giovanni na Wachowski. Inédit. 2h05. Avec gazine. 13.55 Totally Spies ! Le 12h45. 13.00 Ensemble. 13.10 ra Miles, Lee Marvin. delia, Alexander Godunov. Ribisi, William Lee Scott. Mila Kunis, Channing Tatum. film H Film. 15.25 Totally Spies. La Belle et le Clochard HH Film. Un sénateur arrive dans un village Un policier traque des terroristes Pour sauver son frère, un ex-voleur Jupiter est née au milieu de l’Atlan- Série. 17.05 Power Rangers : Animation. 14.30 Madame Doubt- du Colorado pour assister à l’enter- qui ont pris les occupants d’un im- de voitures doit s’emparer de cin- tique. Sa tante lui prédit un destin Dino Charge. Série. 18.00 Yo-Kai fire HH Film. Comédie. 16.35 Ins- rement d’un vieil ami. meuble, dont sa femme, en otages. quante véhicules de luxe. hors du commun. Watch. Série. 18.30 Pokémon : pecteur Barnaby. Série. 18.15 Le bienvenue à Johto. Film TV. Anima- court du jour. 18.25 Top Models. 22.50 Shock 23.30 Balade entre 23.15 AF 447 vol Rio- 23.15 Men in Black 3 H tion. 20.40 Dans ma télécabine. 18.50 C’est ma question ! Jeu. Corridor HHH les tombes H Paris : que s’est-il… Film. Science-fiction. EU. 2012. Présentation : Joan et Lucas. 20.45 19.30 Le 19h30. 20.10 Cash. Film. Drame. EU. 1963. VM. NB. Réa- Film. Thriller. EU. 2014. Réalisation : … vraiment passé ? VM. Réalisation : Barry Sonnenfeld. Wazup. Magazine. 20.50 L’ins- Jeu. 20.35 Indian Palace - Suite lisation : Samuel Fuller. Inédit. 1h41. Scott Frank. 1h54. Avec Liam Nee- Documentaire. Fra. 2017. 1h30. 1h45. Avec Will Smith, Tommy Lee tit. Série. Les chiens et les loups. royale HH Film. Comédie. 22.40 Avec Peter Breck, Gene Evans. son, David Harbour, Dan Stevens, 0.45 Vol MH 370 déjà 3 ans : que Jones, Emma Thompson. 22.30 L’instit. Série. Le boulard. Malavita HH Film. Comédie. 0.30 0.30 Les secrets d’Aida. Sebastian Roché, Mark Consuelos. s’est-il vraiment passé ? 1.20 Sharknado 3. Film TV. 0.05 Objectif Blake ! 1.00 Rekkit. You’re the Worst. 0.55 Le 19h30. NT1 NRJ12 France 4 CSTAR Vos rendez-vous sportifs 6.45 Téléachat. 8.45 NT1 Infos. 6.30 Téléachat. 9.40 Crimes. 15.00 DC Super-Hero Girls : 6.00 Lâche ta couette. Clips. 8.30 BeIN Sports 1 Aarlanc (171 km). En direct. 8.50 Grimm. Série. 10.30 Vam- 11.30 Les Anges 9 - Back to Jeux intergalactiques. Film TV. Top clip. Clips. 10.30 Top CStar. 14.30 Championnats du France 2 pire Diaries. Série. Gossip Paradise. Tellement vrai. Animation. Les Tortues Clips. Top Streaming. Ma- monde. Tennis de table. Finale 14.55 Roland-Garros. Tennis. 13.50 13.35 16.15 11.00 es Girl. Série. (3 épisodes). 16.25 15.25 Les Anges 9 - Back to Para- Ninja. 17.05 Angelo la débrouille. gazine. Présentation : Jessie Claire. messieurs. En direct de Dusseldorf. 8 de finale. En direct de Paris. Grey’s Anatomy. Série. dise. 17.25 Le Mad Mag. 18.15 Les 17.40 Molusco. 18.10 Les As de 12.15 Top clip. Clips. 14.30 Top 15.30 Championnats du France 3 Appels d’urgence Anges 9 - Back to Paradise. la jungle à la rescousse ! Il 80. Clips. Top CStar. Clips. monde. Tennis de table. Finale 15.25 Critérium du Dauphiné. 21.00 19.10 19.00 15.45 e Magazine. Accidents, cambrio- Las Vegas. Série. (2 épisodes). était une fois… la vie. 19.25 Une 17.00 Top France. 18.05 Pawn dames. En direct de Dusseldorf. Cyclisme. 2 étape : Saint-Chamond - lages et trafic de drogues en 20.55 Crimes saison au zoo. Stars - Les rois des enchères. Eurosport Aarlanc (171 km). En direct. terre Bretonne. Magazine. Spéciale 20.55 Columbo : meurtre 20.50 American Pickers - 11.00 Roland-Garros. Tennis. L’Équipe es 21.55 Appels d’urgence liaisons mortelles. sous prescription Chasseurs de trésors 8 de finale. En direct de Paris. 15.30 Coupe du monde. VTT. Magazine. Police municipale de 22.50 Crimes en Théâtre. Mise en scène : Didier Téléréalité. Le grand Moe. - Eurosport 2 Descente. À Fort William. Colombes. - Sécurité civile : les Auvergne-Rhône-Alpes Caron. 1h45. Avec Martin Lamotte. Tout doit disparaître. 12.00 et 16.30 Roland-Garros. SFR Sport 2 es anges gardiens du ciel. - Police Magazine. 22.40 Home 22.30 American Pickers - Tennis. 8 de finale. En direct de Paris. 20.15 Paris-Levallois/Chalon- municipale de Marseille : coup 0.45 Crimes dans le Massif cen- Film. Documentaire. Chasseurs de trésors 15.00 Critérium du Dauphiné. sur-Saône. Basket-ball. Pro A. e de chaud sur la Canebière. tral. Magazine. 0.35 Hero Corp. Série. Téléréalité. Cyclisme. 2 étape : Saint-Chamond - Demi-finale. En direct.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 18 INFOS SERVICES TÉLÉVISION

SÉRIE "ROSEWOOD" France 3 relance son "Tandem" Le roi de l’autopsie débarque sur M6

France 3 repropose le duo entre Léa Soler, commandant (Astrid Veillon) et Paul Marchal (Sté- phane Blancafort), son ex-mari. Ils vont devoir travailler au sein de la même brigade criminelle. MARDI 20H55 - FRANCE 3 TÉLÉCROCHET La grande finale de "The Voice"

n La chaîne lance sa nouvelle série policière inédite et propose 3 épisodes à la suite. Considéré comme le meilleur pathologiste de tout Miami et auto-proclamé le «Beethoven de l’autopsie», le docteur Beaumont Rosewood (Morris Chestnut) se voit demander de l’aide par sa mère, persua- dée que la fille de son amie n’est pas morte dans un accident de voiture. Rosewood va devoir convaincre Annalise Villa (Jaina Lee Ortiz), une enquêtrice venue de New York, qu’il s’agit d’un meurtre. VENDREDI 21 HEURES - M6 Voici le dernier grand show en direct de cette sixième saison ! Il ne reste désormais qu’un seul talent par coach, ils sont donc quatre à LE FILM - Brice de Nice s’affronter lors de cette grande finale. SAMEDI 21 HEURES - TF1 Et Jean Dujardin devint une star

Né de l’imaginaire de Jean Dujardin, le Arte lance la saison 3 inédite plus célèbre des surfeurs niçois fait tou- de "Peaky Blinders" jours autant rire. Le 2e volet a rassemblé près de 2 millions de spectateurs. L’idée de cette comédie devenue culte est venue à Jean Dujardin après l’invasion sur grand écran de films sur des trentenaires rongés par des problèmes existentiels. Surfant sur la vague, il réunit ses divers sketchs, et met sur pied l’histoire de Brice de Nice. Ce personnage phare de ses premiers spectacles fait des étincelles. Jean Dujardin se lâche, enchaîne les blagues. Les Peaky Blinders sont de retour pour une troi- Brice de Nice totalisera près de 4,5 mil- sième saison encore plus intense avec par Gaite lions d’entrées en 2005 devançant Char- Jansen et Cillian Murphy. À noter, le retour de Tom lie et la chocolaterie, de Tim Burton. Hardy ("Mad Max") dans la peau du gangster MARDI 21 HEURES - W9 Solomons. Réalisateur : James Huth. Fra. 2005. Avec: Jean n Brice de Nice a devancé Charlie et la chocolate- JEUDI 20H55 - ARTE Dujardin, Clovis Cornillac, Élodie Bouchez. rie, de Tim Burton.

LES TOPS / FLOPS

LUNDI 29/05- FRANCE 3 MARDI 30/05 - TF1 MERCREDI 31/05 - FRANCE 2 JEUDI 01/06 - M6 Invincible "L’Arme fatale" "Alex Hugo" Taken 2 France 3 est au pied du podium. Le TF1 est en tête des audiences mais la France 2 avait déprogrammé Le long métrage avec Liam Nee- long métrage réalisé par Angelina Jo- série a perdu 46 000 fidèles par rap- "L’Émission politique". À la place, Alex son a rassemblé 2,2 millions de lie a réuni 2,2 millions de cinéphiles. port à la semaine dernière. Hugo a réuni 2 millions de fidèles. cinéphiles, soit 9,8 % de PDA.

www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS INFOS SERVICES JEUX 19

SUDOKUS

Jouez & gagnez Moyen Difficile Votre ﬁ délité est récompensée ! Jouez chaque jour et multipliez 8 6 3 9 3 1 vos chances d’être tiré au sort ! 3 2 4 5 7 À GAGNER cette semaine 4 3 2 1 5 2 7 6 iPad 128 Go 2 9 3 7 6 5 2 • iPad Wi-Fi • Rétroéclairage LED 5 7 9 • Multi-tactile • Caméra 8 mégapixel 7 3 6 8 4 1 8 • 10 h d’autonomie 7 9 1 6 2 5 BRAVOBRAVO ! 1 3 3 1 9 7 M. Jean-Paul PFEIFFER remporte un Kitchen Aid chaque jour, une nouvelle CHANCE de gagner 8 6 3 4 8

MOTS CROISÉS Jean de Seyne A HORIZONTALEMENT 1234678910 5 I. Une opération à effets. - II. Est souvent pro- noncée chez ceux qui se cambrent. - III. A la I bonne heure. Peut aller jusqu’à se gondoler. II B - IV. Cadre pour les sorcières de Salem. Les derniers parmi les premiers. - V. Humaine en III l’absence de tous les types de haine. Affirma- IV tion étrangère. Mettent un terme à un acquit. C - VI. Introduction au ridicule. Annexe du palais. V - VII. Gymnastique peu éprouvante. - VIII. Dans l’auxiliaire. De droite à gauche : Réputé pour VI avoir bouffé du lion. - IX. Le temps des poires. VII C’est s’inscrire en faux. - X. Ficelle. Comprimé. Envoyez LPR1 par SMS au 71003 VIII (0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3) VERTICALEMENT IX ou 1 . Des volumes appelés à faire des bouillons. Par téléphone 0 899 70 74 66 Service 1,99 € / appel Fin du jour. - 2. Extravagance. - 3. S’engage X dites LPR1 au + prix appel dans la chicane. Présentent des numéros Jeu-concours du 05/06 au 11/06/2017 ouvert aux résidents majeurs d’adresse. - 4. Direction. Morceau de rois. - 5. en France métropolitaine. Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les coordonnées des parer ticipants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et Muse de la poésie et de l’histoire. Bout à bout. - 6. La fin d’un guignol. Mathilde pour Napoléon I . - 7. Libertés » du 06/01/78. Règlement déposé auprès d’un huissier de justice à Lille (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www. Réfléchi. Montagne de Macédoine. - 8. Sollicité. Gamins de Paris. - 9. Ne sont pas des extraterrestres. adajmedia.com. Service d’assistance : n° 01 78 41 01 20 ou [email protected]. - 10. Cardinal. Les durs n’y font qu’un court passage.

CHIFFRES & LETTRES SOLUTIONS PLUS OU MOINS Deux jeux Mots fléchés Les deux signes mathématiques « plus petit en un... et L E A N D P S E A que » (<) et « plus grand que » (>) vont vous seulement permettre de compléter cette grille de chiffres deux minutes allant de 1 à 6. pour trouver Attention, un même chiffre ne peut être utilisé les bonnes qu’une seule fois par ligne et par colonne. réponses ! Chiffres & lettres : 1- Retrouvez (une solution un mot de possible) neuf lettres. CHAPITEAU 36 2- Arrivez 30 X 15 = 450

450 / 9 = 50 < au bon 4 81 30 21 6 9 13 + 1 = 14 compte en 50 X 14 = 700 4>3 combinant 700 + 4 = 704 tous les chiffres. 3>4 > Grille concours du 29/05 Moyen Difficile Mots croisés Plus ou moins

7 5 2 9 8 1 6 4 3 3 9 8 4 7 6 1 5 2 641235 4>3 1 4 6 2 3 5 7 8 9 6 7 1 5 9 2 8 4 3

9 8 3 7 6 4 5 2 1 4 5 2 3 8 1 7 6 9 536124 < 6 9 1 8 7 2 4 3 5 1 8 9 2 6 5 3 7 4 314562 2 3 5 1 4 9 8 6 7 7 6 3 8 4 9 5 2 1 43 425613 8 7 4 6 5 3 9 1 2 2 4 5 1 3 7 6 9 8 4 2 7 5 1 6 3 9 8 8 3 7 9 5 4 2 1 6 263451 3 1 8 4 9 7 2 5 6 9 2 6 7 1 3 4 8 5 152346 32 5 6 9 3 2 8 1 7 4 5 1 4 6 2 8 9 3 7

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 20 INFOS SERVICES JEUX

MOTS FLÉCHÉSAlain Bonhomme RECETTE Chips d’artichaut

Ingrédients pour 4 personnes : - 2 artichauts, - un citron, - huile pour friture, - sel.

Préparation : 10 min. Cuisson : 5 min.

Réalisation : Effeuiller grossièrement les artichauts. Les tailler en rond à l’aide d’un couteau pointu. Retirer le foin à l’aide d’une cuillère. Plonger dans une eau citronnée pour éviter aux artichauts de noircir. Tailler les fonds en lamelles de 1 mm d’épaisseur à l’aide d’une mandoline ou d’un robot ménager. Sécher. Plonger 1 à 2 min dans un bain d’huile à 180 °C. Sortir de l’huile. Egoutter et poser sur un papier absorbant. Saler. Artichaut Camus, Prince de Bretagne HOROSCOPE BÉLIER 21/03 - 20/04 LION 23/07 - 22/08 SAGITTAIRE 23/11 - 22/12 Travail : Ne cherchez pas à imposer forcément vos opinions. Travail : Prenez le temps de réfléchir et ne vous engagez Travail : Ne vous laissez pas surprendre car les événements Sachez écouter davantage ce que les autres ont à dire. Amour : surtout pas à la légère, ni sur un coup de tête, ni par excès vont se précipiter. Amour : Rien ne sert de jouer les victimes. Vénus vous envoie des messages d’amour. Que les célibataires se de confiance. Amour : Vous manquez d’objectivité et votre intolérance Vous subissez, à retardement, les effets logiques d’une petite déception. préparent à connaître l’incroyable ! Santé : Excellente. finit par lasser tout le monde. Santé : La forme. Santé : Faites le plein de vitamines.

TAUREAU 21/04 - 21/05 VIERGE 23/08 - 22/09 CAPRICORNE 23/12 - 20/01 Travail : Vous vous montrerez à la hauteur de vos responsa- Travail : Saturne, dans votre signe, décuple votre goût des Travail : Des changements sont à prévoir. Soyez serein et ne bilités en agissant efficacement. Amour : C’est le beau fixe responsabilités. Vous pouvez croire en votre bonne étoile. criez surtout pas avant d’avoir mal ! Amour : Vous êtes bien avec l’être cher. Votre générosité et vos attentions en séduiraient plus Amour : Solo, votre cœur fait boum ! Qui clamait sur les toits que la dans votre peau et votre sérénité fait plaisir à voir. Qu’il est doux de se d’un ! Santé : Consultez un dentiste. vie à deux n’était pas pour vous ? Santé : Tonus. sentir aimé ! Santé : Protégez votre peau.

GÉMEAUX 21/05 - 21/06 BALANCE 23/09 - 22/10 VERSEAU 21/01 - 19/02 Travail : Même si votre planning est chargé, vous savez vous Travail : Vous avez tous les atouts en main pour négocier les Travail : Pour finaliser votre projet, prenez la direction des montrer à la hauteur en ne négligeant rien ni personne. Amour : accords sur le long terme. A vous de bien jouer ! Amour : Avec opérations et agissez sans attendre. Amour : Des amitiés qui Vous êtes bien parmi les vôtres et l’être cher sait se montrer indispen- vos sentiments stables et sincères, vous êtes un parfait havre de paix se renouent. Vous allez retrouver des amis que vous aviez perdus de sable. Santé : Hydratez votre peau. pour vos proches. Santé : Tension à surveiller. vue depuis plusieurs mois. Santé : Foie à ménager.

CANCER 22/06 - 22/07 SCORPION 23/10 - 22/11 POISSONS 20/02 - 20/03 Travail : Des difficultés d’adaptation et de communication. Travail : On a du mal à vous suivre car vous avez des idées un Travail : Rythme de travail soutenu et efficace. Vous avancez Vous avez du mal à faire passer vos idées. Amour : Un horizon peu trop originales. Tant pis pour les rétros ! Amour : C’est à pas de géant, serein et confiant comme jamais. Amour : dégagé et une douceur envahissante vous enivrent aujourd’hui. Y aurait-il paisible et rassurant sur le plan sentimental. Vous vous sentez bien Vénus dans votre signe vous invite à privilégier la détente, le bien-être du projet dans l’air ? Santé : Mangez léger. parmi les gens que vous aimez. Santé : Le pep. et les plaisirs de la vie. Santé : Equilibrée. www.leprogres.fr JUR - 1 CYCLISME : CRITÉRIUM DU DAUPHINÉ PAGE 14 De Gendt lance les hostilités d’entrée à Saint - Étienne

n Thomas De Gendt (à gauche) est encore en compagnie d’Axel Domont qu’il va lâcher dans l’ultime ascension Jura SPORTSNe peut être vendu séparément - Lundi 5 juin 2017 de la côte de Rochetaillée. Photo Ph. Vacher

n La dixième édition de la Transju’Trail a souri au Pontissalien Arnaud Jacquin qui s’impose sur le 72 km entre Mouthe et Les Rousses. PAGES 2 À 5 Le Jurassien Robin Juillaguet a lui plané sur le 36 km. Photo Philippe TRIAS

TENNIS : ROLAND - GARROS CYCLISME Mladenovic élimine HORS STADE Les jeunes poussent la tenante du titre ! Poupet : Nduwimana à Bletterans puissance six

n Photo AFP n Photo Malika OUMELLIL n Photo Bernard GIRARD PAGES 6 À 9 PAGE 15 PAGE 11 02 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS

HORS STADE TRANSJSU’TRAIL (72 KILOMÈTRES) Arnaud Jacquin s’offre une couronne

n Arnaud Jacquin a remporté le trail de 72 kilomètres entre Mouthe et Les Rousses, dimanche 4 juin. Photo Philippe TRIAS

Le Pontissalien de 25 ans, qui reil pour ceux de derrière », raconte le peut-être coincer, mais ça n’a pas été le vient de terminer ses études de vainqueur. cas », explique le coureur de 25 ans. En bon prestidigitateur, Arnaud Jac- } Je n’avais jamais « Le premier ? Il était intouchable », chirurgien-dentiste, succède à e Aurélien Patoz en remportant en quin a bien caché son jeu. Le coureur couru plus d’une demi- résume Jean-Philippe Tschumi, 3 . « À du team Pontarlier a poursuivi son nu- heure sous la pluie mi-course, on l’a vu au loin dans la forêt solitaire le trail de 72 kilomètres. méro en solo pour boucler ce 72 kilo- on s’est dit qu’on allait pouvoir le pren- mètres en 6 heures 41 minutes et 23 se- avant cette course. ~ dre mais ça nous a mis dans le rouge ous le voyez ? Vous ne le voyez condes. Le Savoyard Ferrari est arrivé Arnaud Jacquin alors on a plutôt visé le podium », pour- Vplus ! Si un jour Arnaud Jacquin en neuf minutes plus tard. Le Suisse Jean- suit le Suisse. a assez d’être chirurgien-dentiste, il Philippe Tschumi complète le podium Arnaud Jacquin a donc parfaitement pourra toujours se reconvertir en maî- à un quart d’heure. Aurélien Patoz, qui a fait l’impasse sur réussi son coup. Un peu à sa surprise tre de la magie. Dès le départ de Succès facile ? Pas vraiment, surtout le rendez-vous du haut Jura cette an- générale finalement. « Je ne sais même Mouthe, dimanche 4 juin à 5 h 30 du quand on sait d’où vient le Doubien : née. pas pourquoi ça a marché pour moi. Je matin, le Pontissalien est passé entre « L’an dernier, je n’avais pas pu la cou- Derrière lui, ses poursuivants ont bien n’avais jamais couru plus d’une demi- les gouttes et à travers le brouillard. rir parce que je m’étais cassé le coude et essayé de le rattraper, mais le magicien heure sous la pluie, et encore c’était sur Dans des conditions dantesques, il a at- quelques dents après une chute à vélo. était trop loin. Le Chambérien Ugo Fer- le bitume pour un footing. Cette victoi- tendu de passer Morez, trois heures et Cette saison, j’ai fait beaucoup de ski de rari, en mode diesel, a été le seul à suivre re, c’est surtout dans le cœur que ça 35 kilomètres plus tard, pour jouer un rando cet hiver, mais j’ai passé ma thèse le rythme à distance après un début de compte car mes grands-parents ont vé- mauvais tour au groupe de tête compo- en avril et j’ai débuté très tard. J’ai repris course compliqué : « J’étais 7-8e au dé- cu plus de 50 ans au-dessus de sé de Thomas Cardin et Nicolas-Marie l’entraînement tellement fort il y a trois part, je n’arrivais pas à faire mieux, mais Mouthe », confie le traileur qui pren- Daru. Eux ont fini au pied du podium semaines que je ne pouvais plus poser en fait ceux de devant sont partis trop dra le départ de la CCC cet été. (5e et 6e), lui a mis le turbo. le pied par terre… », explique Jacquin. vite. Je les ai repris avant Prémanon, je Xavier Alloy Il succède à un autre Pontissalien, me suis dit que [Arnaud Jacquin] allait [email protected] Ferrari et Tschumi sur le podium RÉACTIONS Vingt kilomètres plus tard, au pied de « On a couru dans puis après j’ai attendu « C’était un parcours très La Dôle, le traileur de 25 ans compte que ça passe. Je voulais beau mais très roulant, et dix minutes d’avance sur son dauphin des ruisseaux » gagner, mais j’ai vu dès le ce n’est pas trop mon fort. Ugo Ferrari. « Ça commence à être dur, Ugo Ferrari, 2e du 72 km départ que je n’étais pas Il n’y avait pas de mon- mais il a l’air bien », nous souffle alors « Les chemins étaient en mesure de le faire. » tées durant les 36 pre- sa ravitailleuse, juste avant l’ascension. détrempés, on a couru miers kilomètres alors Après la course, en jetant un œil dans le dans des ruisseaux, mais « J’ai remonté j’ai limité la casse avant rétro, Arnaud Jacquin avoue avoir eu j’ai quand même pris du 3-4 places au de bien finir. J’ai remonté un petit coup de mou à ce moment-là : plaisir. J’ai souffert jus- début de La Dôle » trois-quatre places au « Comme tout le monde, j’ai pris assez qu’à Morez mais après je début de La Dôle. Il me cher entre Morez et Prémanon (sic). Je suis remonté. À Préma- n Jean-Philippe Tschumi. Jean-Philippe Tschumi, fallait des montées pour suis arrivé congelé en haut de La Dôle, non, je suis repassé 2e et Photo Philippe TRIAS 3e du 72 km me sentir bien ! (rires) ». mais je me doutais bien que c’était pa- www.leprogres.fr SPORTS JURA ET RÉGION 03 La fusée Blanchet sur orbite chez les dames CLASSEMENTS 72 KM HOMMES Guegan 04h29’29’’, 6. Anthé « La première était intoucha- 1. Arnaud Jacquin en Juin 04h50’34’’, 7. Corinne ble. » Le résumé d’Audrey 06h41’23, 2. Ugo Ferrari en Convert 04h52’57’’, 8. Marie- Marchand est concis, mais il a 06h50’51, 3. Jean-Philippe Laure Pittet 04h59’05’’, 9. Cé- Tschumi en 06h56’57, 4. Clé- line Mey 04h59’20’’, 10. Béa- le mérite de refléter parfaitement Durance en 06h59’58, ment ce 72 kilomètres dames. trice Lery Berrod 5 . Thomas Cardin en 04h59’57’’… Dimanche, il y a eu Juliette 07h03’34, 6. Nicolas-Marie Blanchet et les autres. Gran- Daru en 07h15’21, 7. Antoine RELAIS 2X36 KM dissime favorite au départ, Giroudiere en 07h15’47, 8. 1. Team Profeet (Robbie Brit- l’Iséroise de Romain Buschino en ton, Jack Blackburn) en 37 ans a tenu son rôle en 07h17’42, 9. Pierre Lamy en 06:18:53, 2. BCVS Mount échappant aux pièges de cette 07h24’32, 10. Frédéric Jung Asics team (Emmanuel Vau- en 07h27’10... dan, Xavier Moulin) en Transju’boueuse en 8 heures et 06:32:47, 3. Lenormand/ 4 minutes. 72 KM DAMES Grand (Jérémy Lenormand, 1. Juliette Blanchet en Alexis Grand) en 06:42:43… « Je préfère courir 08h04’15, 2. Audrey Mar- chand en 09h13’46, 3. Mu- 23 KM HOMMES toute seule » rielle Lauriot en 09h38’06, 4. 1 . Théo Pellegrini en Delphine Monnier-Benoit en 01h50’24, 2. Loïc Doubey en À l’arrivée, cette spécialiste des 09h40’07, 5. Séverine Ra- 01h52’22, 3. Jimmy Burri en ultras aurait même eu le temps beuf en 10h22’40, 6. Ra- 01h55’09, 4. Didier Roy en de repartir pour un 10 kilomè- phaelle Meachen en 01h55’49, 5. Mickaël Bouillet tres puisque ses poursuivantes 10h46’45, 7.Céline Lucak en en 01h56’15... sont arrivées à plus d’une heu- 11h00’42, 8. Pascale Marie re. « En fait, je préfère courir en 11h01’07, 9. Laurence 23 KM DAMES seule », sourit la championne, n Juliette Blanchet, tout sourire, a terminé avec plus d’une Voisin en 11h10’22, 10. Lucie 1. Mélina Clerc en 02h11’38, Belkaious en 11h17’30. 2 . Stéphanie Roy en qui a pourtant connu un petit heure d’avance sur ses poursuivantes. Photo Philippe TRIAS 02h16’05, 3. Marie Janod en pépin en fin de course : « Je 36 KM HOMMES 02h21’18, 4. Sandrine Motto n’ai pas bien géré ma nourritu- Benoit (4e) après Morez avant rythme. J’ai passé ma course à 1. Robin Juillaguet en Ross en 02h22’51, 5. Léna re, je suis à sec depuis plusieurs de fondre sur Murielle Lauriot faire des maths et à compter les 03h08’37’’, 2. Benjamin Peti- Arnaud en 02h28’36... heures donc ça a été un peu (3e). « On m’a dit qu’elle n’était kilomètres. Ensuite, je me fais tjean 03h12’41’’, 3. Julien Ni- dur de finir », dit-elle. pas loin alors j’ai gardé mon doubler sans le savoir à un ra- cod 03h19’21’’, 4. Arnaud 10 KM HOMMES Perrignon 03h22’28’’, 5. Cé- 1. Quentin Joly en 00:40:27, Derrière, ça a été encore plus rythme et j’ai pu revenir », sa- vitaillement, je pense gérer ma 2. Théo Bourgeois en dur pour les autres. Audrey voure-t-elle. 2e place alors que je suis 3e. dric Bouillet 03h27’19’’, 6. e Sherpa Sangé 03h30’01’’, 7. 00:40:59, 3. Victor Guyon en Marchand (2 en 09:13:46) a Murielle Lauriot (Master 1) a- Puis des lacets pas bien serrés Rémi Loubet 03h31’08’’, 8. 00:41:39, 4. Laurent Mu- lâché Delphine Monnier- elle dû cravacher pour monter et quelques cailloux dans ma Thomas Strappazzon hlethaler en 00:42:24, 5. Hu- sur la boîte. « Je me suis battue chaussure font que mentale- 03h36’00’’, 9. Charlie Blon- go Cerruti en 00:43:07… avec la boue », confie la ment je ne suis pas au top et je deau 03h38’39’’, 10. Christo- traileuse des Fourgs qui a aussi termine en marchant. Muriel- phe Benay 03h48’06’’… 10 KM DAMES } Je me suis 1 . Farida Roboam en profité de la déconcentration le m’a encouragée pour qu’on 36 KM DAMES 00:51:11, 2. Stéphanie Vin- battue avec de Monnier-Benoit, qui termi- finisse ensemble, mais j’ai lâ- 1 . Jézabel Kremer en cent en 00:51:38, 3. Louise la boue. ~ ne au pied du podium : « J’ai ché alors qu’on était vraiment 04h15’44’’, 2. Magali Gigon Guyot en 00:51:41, 4. Laura- fait des erreurs de gestion. Au proche de l’arrivée », regrette- 04h17’52’’, 3. Mathilde Gre- Murielle Lauriot, ne Dreyer en 00:52:07, 5. Ca- e départ je ne lance pas mon t-elle. Contente malgré tout de nard 04h20’09’’, 4. Laure therine Meyer Giroud en 3 du 72 kilomètres dames chrono, du coup je ne sais ja- « [sa] médaille en chocolat ». Coste 04h28’35’’, 5. Élodie 00:52:16… mais où j’en suis au niveau du X. A. EN BREF n Léna Arnaud et français, a fini 4e du 10 kilo- le dossard perdu mètres dimanche. « Je n’ai pas beaucoup couru cette Engagée sur le 23 kilomè- année donc je savais que ça tres, Léna Arnaud a bouclé allait tirer un peu. Je voulais sa course en 5e position essayer d’accrocher le po- (02:28:36), mais avec une dium, au final je fais 4e… petite frayeur. « J’ai perdu Mais je me suis quand mê- mon dossard au col de Porte. me fait plaisir ! », explique-t- Je suis remontée un peu pour il. voir, mais impossible de le n Photo Philippe TRIAS retrouver. Heureusement, n Pierre Fieux, ma maman l’a retrouvé et assistant d’un jour me l’a amené, j’ai dû repasser la ligne d’arrivée avec », 2 220 Si le Lédonien Pierre Fieux confie la biathlète jurassien- C’est le nombre de était en tenue de running, il ne, tout sourire. La Grand- ne participait pas à la cour- vallière espère maintenant traileurs qui ont se. « J’ai accompagné une pouvoir montrer de quoi elle franchi la ligne amie qui faisait la course est capable les skis au pied. d’arrivée de cette avec un début d’hernie « Je sors d’une saison déce- Transju’Trail 2017. discale. Je suis resté quel- vante, mais je me suis remo- 74 départements et ques kilomètres avec elle au bilisée et je retente le tout cas où elle ne puisse plus y pour le tout cette année. Je quinze nations ont arriver et qu’il faille la rame- suis super-motivée, je veux été représentés. ner », souffle le sociétaire du réussir en biathlon. J’aime- Lons Athlé 39. Finalement, rais bien rester en IBU, n Laurent Muhlethaler la courageuse concurrente a passer le cap et faire une au pied du podium bien terminé mais en dou- saison pleine. Et pourquoi leur. « Ça risque de piquer pas monter en coupe du Le Prémamonier, grand dans les jours à venir… », n Il fallait parfois composer avec la boue, présente monde, voir ce que ça fait ! ». espoir du combiné nordique grimace Pierre Fieux. sur le parcours. Photo Philippe TRIAS

JUR - 1 LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 04 SPORTS JURA ET RÉGION

HORS STADE TRANSJU’TRAIL (36KM) Robin Juillaguet plane sur le 36 km À défaut de prendre son avion tes que Benjamin Petitjean (2e) pour la Réunion, où il devait et Julien Nicod (3e), le local de participer aux championnats l’étape a bien géré son effort pour s’imposer assez tranquil- de France universitaire de lement. « En connaissant le trail, le Jurassien a remporté parcours c’est plus facile, ça sa course aux Rousses. m’a bien aidé. Ça fait plaisir de gagner ici », sourit le Jurassien. aman j’ai raté l’avi- « Au début on se tirait un peu « Mon, mais j’ai gagné la poire et puis il a pris tout de sur la Transju’Trail ». Avouez suite l’ascendant dans les que le scénario pourrait faire montées juste avant Préma- mouche dans les salles obscu- non. Je pense qu’il était un ton res, non ? Surtout dans le Jura, au-dessus et je le félicite parce avec comme personnage prin- que c’est bien de voir des jeu- cipal un certain Robin Juilla- nes performer comme ça », la guet. Originaire de Septmon- jouait fair-play le deuxième, cel, le traileur n’a laissé aucune Benjamin Petitjean. Le troisiè- chance à ses concurrents sur le me, Julien Nicod, s’était lui es- 36 km en 3h08’37’’. Et pour- sayé au 72 km il y a un an, avec tant, ce dimanche, il devait se pas mal de difficultés. Sur le trouver à des milliers de kilo- 36 km, le Pontissalien a trouvé mètres des Rousses, à la Réu- chaussure à son pied, même nion. s’il est resté un peu en retrait : « Ils sont partis assez fort et j’ai Il est inscrit seulement n Le Jurassien connaissait parfaitement le parcours de la course. Photo Philippe TRIAS préféré ne pas suivre. J’ai bien depuis vendredi fait parce que je finis bien ». et j’ai oublié ma carte d’identi- décidée au dernier moment, naise, l’athlète avait préparé Au final, le trio était content à Engagé aux championnats de té. Je ne m’en suis rendu comp- vendredi pour être précis. une distance plus longue de l’arrivée. L’avion de Robin France universitaire de trail, il te qu’à l’aéroport avant l’em- « J’ai eu de la chance que l’or- 13 km. Mais il n’a pas vraiment Juillaguet, lui, attendra. Pas le n’a pu monter dans l’avion en barquement », rembobine ganisation veuille bien me mis beaucoup de temps pour succès sur la Transju’Trail. milieu de semaine. « J’étais un Robin Juillaguet. Sa présence prendre », souffle le vain- trouver ses marques. Plus à Baptiste Pierre peu perdu dans mes examens sur la Transju’Trail s’est alors queur. Pour l’épreuve réunion- l’aise dans les parties montan- [email protected] Dames : Jézabel Kremer a une bonne descente RÉACTIONS « J’ai senti avait fait la différence dans Présentes ensemble sur la li- la montée de La Dôle. Je gne d’arrivée, les trois concur- que j’étais bien » n’ai pas souffert de la cha- rentes du 36 km étaient d’ac- Théo Pellegrini, leur, c’est vraiment le type cord sur une chose : la victoire 1er sur le 23 km de temps que j’apprécie. » s’est jouée dans les descentes. « On est parti tranquille- Et à ce petit jeu, Jézabel Kre- ment. À mi-montée des mer a pris le dessus. « On était Jouvencelles on était enco- « Super contente quasiment tout le temps en- re 5-6, mais en haut j’ai senti d’être là » semble, je me faisais reprendre que j’étais bien, je suis parti Mélina Clerc, à chaque fois dans les montées et j’ai géré tout seul. C’est 1re sur le 23 km dames où elles me poussaient pas mal ma première course de « J’ai mis un peu de temps à mais je revenais dans les des- l’année, c’est que du bon- me mettre dans la course. centes et je savais que j’avais heur. » Sur la ligne de départ, je une chance parce que j’étais n’avais même pas envie de bien mieux dans cet exerci- partir et puis au fur et à ce », analyse la gagnante. « Parcours mesure c’est bien allé même exigeant » si j’ai eu un petit coup de L’appréhension Loïc Doubey, 2e du 23 km pompe au 13e km. J’ai couru de Mathilde Grenard « Le parcours est exigeant, avec une aponévrose. C’est Sa dauphine, Magali Gigon, je l’avais reconnu, je savais handicapant. Si j’ai le pied ne disait pas le contraire, dans qu’il ne fallait pas s’exciter, trop en extension ça me fait un large sourire qui ne laissait n Magali Gigon (g) félicite Jézabel Kremer. Photo Philippe TRIAS mais c’est parti relativement super mal donc j’ai essayé pas deviner les efforts fournis vite pour moi. J’ai essayé de d’avoir une foulée plus pendant 36 bornes : « Je ne dant », avoue la sociétaire de tenir mon rythme, j’ai aper- courte. » pouvais pas rivaliser dans les Haut-Jura Ski. Qui décroche çu le premier au mur des descentes. C’est une de mes quand même une jolie 3e pla- Tuffes, mais il était trop premières courses depuis ce, trois ans après sa première loin. » « Je me suis fait longtemps donc c’était vrai- participation aux 36 km. } J’ai eu mon plaisir » ment un test pour moi ». Pour « C’était une autre époque (ri- quota de boue Quentin Joly, « Le type de temps er la troisième, la Jurassienne res) ! J’ai vu que j’ai bien pro- pour l’année (ri- 1 sur le 10 km hommes Mathilde Grenard, la différen- gressé donc ça fait plaisir mê- que j’apprécie » « C’est la première fois que ce a encore été plus visible me si j’ai encore quelques res) ! ~ Jimmy Burri, 3e du 23 km je fais cette course et je me dans ce secteur stratégique de trucs à travailler. Mais j’ai eu Mathilde Grenard, 3e « Je voulais faire 3e, c’est fait. suis vraiment fait plaisir. la course. Son appréhension mon quota de boue pour l’an- (Haut-Jura Ski) Je pensais peut-être pouvoir Faire seulement du trail ? des descentes a pris le dessus. née (rires) ! ». Et la boue dans reprendre Loïc Doubey Non, pas pour l’instant « Je me suis fait plusieurs en- les descentes… dans la descente mais il (rires) ». torses aux chevilles en descen- B.P www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 05

n Entre traversées de villages et passages en pleine nature, la 10e édition de la course a réservé un très beau programme aux concurrents, malgré la météo parfois capricieuse. n Ce diable de Quentin Joly n’a fait aucun cadeau à ses concurrents sur le 10 km. Photo Philippe TRIAS Photo Philippe TRIAS HORS STADE TRANSJU’TRAIL Un souffle éclatant sur les 10 bougies Pour sa 10e édition, la Transju’Trail a connu une journée d’abord pluvieuse et fraîche avant de retrouver le soleil et la bonne humeur des concurrents. Les sourires étaient de sortie malgré les efforts importants fournis sur les différents tracés. Joyeux anniversaire !

n On ne se fait pas de cadeau à l’arrivée n La Transju’Trail ce n’est que de l’amour ! et ça a de quoi surprendre ! Photo Philippe TRIAS Photo Philippe TRIAS

n Même après 36 km d’effort, Benjamin Petitjean trouve la force de faire des pirouettes à l’arrivée. Le tout n Michelle Robin (76 ans), la doyenne sur accompagné d’une belle grimace pour celui qui se classe n Des participants haut en couleur pour le 10 km, a de la ressource. Photo Philippe TRIAS deuxième sur cette course. Photo Philippe TRIAS chasser la grisaille. Photo Philippe TRIAS

JUR - 1 www.leprogres.fr 06 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS

HORS STADE 33 E MONTÉE DU POUPET Le Burundais Willy Nduwimana étire sa légende Le podium si désiré du Jurassien Callier

Les absents ont toujours tort. Africains laissait toutes les En ce qui concerne le Poupet, chances pour le podium, mê- 33e du nom, les absents ont me s’il fallait se battre. » surtout fait la joie du Salinois Car, loin derrière le trio de tête Romain Callier, 3e au scratch après le quatrième kilomètre, pour sa onzième participation Callier s’est retrouvé vite face à sur “sa” course. Il tient sa lui-même, avec la seule opti- meilleure performance sur le que de finir sur le podium com- circuit. « Quand j’ai commen- me boussole. cé le Poupet la première an- La chance lui sourit au dixiè- née, si on m’avait dit que j’al- me kilomètre, lors de la traver- lais faire 3e un jour, j’aurais sée d’Ivrey, où il réussit à recol- répondu que “non, ce n’est pas ler à Bastien Augusto, lâché possible, je n’aurai jamais le ni- par le duo Mbiwamana-Tura. veau” ». n Romain Callier a fêté sa 3e place en embrassant « J’ai fini par le rattraper puis son alliance. Photo Malika OUMELLIL on a couru ensemble dans Le podium accessible Ivrey et j’ai vu qu’il calait dans Prévus au départ, ni le Kenyan na l’année dernière. res. D’ailleurs, avec un temps la descente. Je me suis dit qu’il Charles Korir, ni les Éthio- Le chouchou local n’en dede 1h05’54’’, Romain Callier a fallait que je le lâche un peu. Et piens Qaasiim Shumbii et Jo- mandait pas tant pour réaliser 37 secondes de retard sur son c’est à ce moment que j’ai re- hn Tanui n’étaient présents à sa meilleure performance sur temps de l’année dernière trouvé des jambes. Voir le pu- Salins-les-Bains. Pas plus que le Poupet : une troisième place 1h05’17’’. Mais qu’importe. blic derrière moi m’a donné les six coureurs qui séparaient dans une course, certes, moins « Je suis super-content de cette des ailes. » le Salinois de Willy Nduwima- relevée que les années derniè- troisième place. L’absence des Yannick Foustoul n Le public salinois a encouragé Nduwimana tout au long des 17,70 km de l’épreuve. Photo Malika OUMELLIL LE CLASSEMENT Cyrille Gindre, EN CHIFFRE ÉTERNEL NDUWIMANA président de Volodaven, organisateur de la course Classement scratch : 1er. Willy Nduwimana (Atheg Provence) en 1h01’42’’ ; 2e. Hrumbi Bereche Tura « Apporter quelque chose sans (US Metro) en 1h03’05’’ ; 3e. Ro- 758 main Callier (EJCA Salins) en dénigrer l’histoire du Poupet » C’est le nombre de 1h05’54’’ ; 4e. Bastien Augusto coureurs qui étaient (Compagnons du Tour de France) en Que retenir de cette 33e édition ? inscrits pour la 33e 1h08’03’’ ; 5e. Vincent Coupat (MBA) « C’était une course dans la pure tradition de la Mon- édition de la Montée du en 1h08’11’’ ; 6e. Sébastien Monta- tée du Poupet. C’est-à-dire une course qui allie liberté gne (AJA Auxerre Marathon) en et convivialité. Les coureurs se sont fait plaisir, le n Photo Yannick FOUSTOUL Poupet. Un chiffre bien 1h09’19’’ ; 7e. Anthony Faurand (AL inférieur aux années Echirolles) en 1h09’21’’ ; 8e. Antoine public a répondu présent. Nous avons un nombre de précédentes puisqu’on Collin en 1h10’13’’ ; 9e. Guillaume participants plus faible, environ 200 de moins que les années passées, mais c’est a compté 1 100 dos- Maldonado (AS Poissy) en largement balancé par les retours positifs que nous avons eus. C’était un jour sards l’année dernière 1h10’59’’ ; 10e. Benoit Marejus en particulier avec d’autres trails organisés en même temps comme la Transju’Trail. » et environ 1 000 en 1h11’26’’ ; 11e. Thierry Faveaux (EJ- Vous avez également lancé la Montée du Fort, une course trail… 2015. Le record de CA Salins) en 1h12’15’’ ; 12e. Aline « L’idée était d’intégrer l’esprit de trail à la Montée du Poupet. On se pose la Camboulives (première féminine, question de l’agrandir encore plus. Nous allons aussi réfléchir à l’évolution de la participation de la cour- Athlé St Julien 74) en 1h12’16’’ ; se date de 2014 : 1 400 13e. Laurent Depoire (ASAD Monteli- formule, qui correspondrait à la demande de notre époque. Nous remarquons que coureurs s’étaient mis mar) en 1h12’24’’ ; 14e. Antoine Mi- les courses sur route disparaissent et deviennent des trails. Il y a une grosse deman- en tête de gravir le chaud (MBA Belfort) en 1h12’47’’ ; de sur le 5-10 kilomètres. Nous voulons apporter quelque chose de nouveau sans Poupet. 15e. Gilles Combet en 1h12’52’’ dénigrer l’histoire de cette course »

JUR - 1 LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 08 SPORTS JURA ET RÉGION

POINT PAR POINT nLe palmarès Hommes : 1. Willy Nduwi- mana (six titres) ; 2. James Mendes (quatre titres). Toutes les autres vainqueurs sont bloqués à une unité. n57’12’’ Le record de l’épreuve a été réalisé en 2011 par… Willy n Vincent Coupat a Nduwimana lors de sa remporté le challenge du n En l’absence de réelles concurrentes, Aline Camboulives a fait la deuxième victoire. Malgré Poupet. Photo Malika OUMELLIL course seule, loin devant les autres femmes. Photo Malika OUMELLIL un temps frais propice aux performances, il a enregistré tée a fait mal », rigole-t-il. Première féminine avec un temps était malade la semaine dernière. son pire chrono dimanche : Vainqueur de la Montée du de 1 h 12 min 16 s, l’une des favori- « Je savais que j’avais perdu de la puis- 1h01’42’’. Loin de ses stan- Fort samedi, il termine 1er du tes, Aline Camboulives, s’est prome- sance. L’idée était de ne pas perdre de dards (59 minutes en challenge du Poupet parmi temps dans les parties roulantes et les moyenne). 23 coureurs inscrits. née pendant 17,70 kilomètres. Elle faux plats montants. » Ce qu’elle a a terminé avec moins de dix minu- fait avec brio. Douzième au général, nLa perf’du week-end nLe Petit Poupet tes d’avance sur Cécile Foltzer. elle s’est permis le luxe de titiller les Il avait annoncé un temps pour Elwan Segard hommes. d’1 h 06 pour son premier Âgé de 17 ans, l’espoir es hommes ont Willy Nduwima- Deuxième performance de Poupet. Il n’aura fait “que” Elwan Segard a remporté la Lna , les femmes ont Aline Cam- 1h08’11”. L’orienteur bison- course du Petit Poupet, une boulives. La sociétaire de l’Athlé l’histoire du Poupet chez les filles tin Vincent Coupat est course de 10 kilomètres Saint-Julien 74 a remporté le Poupet « Ça manquait de concurrence chez arrivé en haut de la Côte (+ 450 mètres) au départ de pour la troisième fois en quatre ans. les filles pour qu’on puisse jouer la ba- Guillaume en 5e position. Saint-Thiébaud réservée Deuxième derrière l’Éthiopienne garre. Les Kenyannes ne sont pas ve- « Je suis parti avec Romain aux sportifs nés à partir de Dadi Negasa Chaltu l’an passé, l’ath- nues. C’est dommage car je voulais Cailler avant de me retrou- 2001. Il a réalisé un temps de lète s’est baladée dimanche 4 juin sur faire quelque chose de bien ici. J’avais ver seul. Je me suis concen- 44’43’’. En scratch, Bastien les routes et pâturages salinois. Ce fait le choix entre le championnat de tré sur mon effort. Ce qui a Augusto, qui s’est longtemps succès lui permet de devenir la France de montagnes ou le Poupet. Je été dur c’est de reprendre les accroché à Nduwimana et deuxième performeuse du Poupet m’étais dit que j’allais essayer d’accro- montées. Il faut se réhabi- Tura, termine 4e au général derrière Fabiola Rueda (victoires en cher le podium si la concurrence était tuer à la foulée, repartir sur avec un temps de 1h08’03’’. 1992, 1997, 1998, 1999). Une belle là. » La course s’est avérée plus facile un effort. La dernière mon- Et donc meilleur espoir. réussite puisqu’Aline Camboulives que prévue. Qu’avez-vous pensé de votre course du Poupet ?

« Je connais « Quand on y a goûté, « Un final difficile, « Il y a trois ans, on a parié la compétition » on y revient » mais quel plaisir ! » qu’on viendrait déguisés » Marylou Faivre, 17 ans, Noël Robbe, habitué du Poupet, Sébastien Sarrazin, Saint-Omer, Bernard Didier, Jean-Noël Grand 298e au général 106e au général 71e au général et Philippe Eustache « C’est ma première participa- « Il y a deux ans, c’était très diffici- « C’est mon premier Poupet. Je suis « On vient depuis trois ans et aujour- tion au Poupet. Je suis biathlète le pour moi. Aujourd’hui (diman- venu grâce à mon copain Julien, d’hui, on a une pensée pour Jean à la section sport du lycée Vic- che 4 juin, Ndlr), j’ai pris mon pied. originaire de Champagnole, et je Pierre, qui nous a mis à la course à tor-Bérard, à Morez. Je connais Bien entendu, j’ai déjà fait de ne regrette pas. C’est exceptionnel. pied, et pour Isabelle, actuellement la compétition, mais ce que j’ai meilleurs temps mais ce n’est pas le Le final est très difficile, on n’en dans une mauvaise passe. Il y a trois vécu aujourd’hui, niveau am- plus important. Le Poupet reste le voit pas le bout, mais quel plaisir ans, on avait fait le pari qu’on viendrait biance et difficultés, c’était su- Poupet et quand on y a goûté, on y au-dessus, quand on arrive en haut déguisés pour toutes nos courses. per… » revient… » de la Côté Guillaume… » Pour le Poupet, c’était en bagnards. » www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 09

n Les hauteurs de la Côte Guillaume regorgent de corps meurtris par l’effort intense. Les meilleurs terminent en une heure. Photo Malika OUMELLIL

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 10 SPORTS JURA ET RÉGION

RUGBY CHALLENGE MARCEL-MORICONI (LONS-LE-SAUNIER) La 24e édition pour Montceau-les-Mines Les Saône-et-Loiriens se sont adjugé le challenge Marcel- imposés devant l’Olympique Moriconi, en s’imposant chez de Besançon et le CS Lons-le- les U12 et en prenant les secondes places en U10 et U8. Saunier, au cours d’une com- L’Olympique de Besançon est pétition aux 500 participants. deuxième dans les trois caté- gories d’âge. Lons-le-Saunier a menace météorologique est troisième grâce à une se- Lde dimanche 4 juin au ma- conde place en U12, une qua- tin, qui a pesé sur le 24e chal- trième en U8 et une sixième en lenge Marcel-Moriconi, s’est U10. vite dissipée pour laisser place au soleil, sur les pelouses du RÉSULTATS stade Dumas de Lons-le-Sau- nier, et sur celle des Crochè- U8 res, à Montmorot. 1er. Louhans, 2e. Montceau, e e Organisé par l’école de rugby 3 . Besançon, 4 . Lons-le- Saunier, 5e. Poligny… du Cercle sportif lédonien, le tournoi réservé aux catégories U10 1er. Dole, 2e. Montceau, 3e. U6 à U12 a réuni pas moins de Besançon, 4e. Saint-Claude, 500 joueurs et joueuses. 5e. Pontarlier… Les 32 équipes U8 à U12 se U12 sont affrontées, les U6 bénéfi- 1er. Montceau, 2e. Lons-le- ciant d’une compétition péda- Saunier, 3e. Besançon, 4e. n Montceau-les-Mines U12, vainqueur du tournoi, affronte Lons-le-Saunier. Photo Denis BOUSQUET gogique. Au final, c’est Mont- Dole, 5e. Pontarlier… ceau-les-Mines qui s’est

n Grand Dole U12 face à Pontarlier. Photo Denis BOUSQUET n Les joueurs de Lons-le-Saunier face à ceux de Grand Dole en catégorie U10. Photo Denis BOUSQUET

FOOTBALL FOOTBALL FOOT EN FÊTE À CHAMPAGNOLE Tournoi du JDF : les Dolois vainqueurs en U13 Une histoire de tirs au but CLASSEMENTS U11 1. Levier, 2. Saint-Louis Neuweg, 3. Mulhouse, 4. Macornay/Lons, 5. Si- rod, 6. Aube Sud… U13 1. Jura Sud, 2. Pontarlier, 3. Champa- gnole 1, 4. RC Lons, 5. Chevigny- Saint-Sauveur, 6. Saint-Louis n Fontaines et Montbart/Vénarey, en U11. Photo P. DUCORDEAUX Neuweg… Vingt-deux équipes se sont affrontées lors du tournoi de n Joie partagée pour les joueurs et Pentecôte de Jura Dolois football. Chez les U11, Fontaine- les supporters de Levier après la ment, le suspens était de mise lès-Dijon est venue à bout de Montbart/Vénarey 1-0 après victoire des U11. Photo Patrick BONJOUR puisqu’il a fallu attendre les séances avoir souffert en deuxième mi-temps, en ayant cependant de tirs au but pour connaître les vain- placé trois tirs sur les montants. Chez les U13, on connaissait à l’avance le club vainqueur puisque les deux équipes Avec près de 400 jeunes joueurs, cet- queurs des deux finales. finalistes étaient JDF 2 et JDF 3. Ces derniers ont dominé te nouvelle édition du tournoi Foot En U11, les Doubistes de Levier se leurs copains d’entraînement 3-1 avec un doublé de Bakary en fête du FC Champagnole a connu sont imposés après une rencontre Doumbia et un but de Yanis Chaïd. Thibaut Coutrot a réduit le un beau succès, avec des équipes fi- disputée (1-1). Même score en U13, score à 2-1 pour JDF 2. dèles depuis plus d’une dizaine d’édi- entre Jura Sud et Pontarlier, les Juras- tions comme Mulhouse. Sportive- siens s’imposant au bout du suspens. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS JURA ET RÉGION 11

CYCLISME PRIX DE RUFFEY-SUR-SEILLE Le Guidon champion de Bourgogne Franche-Comté des écoles de cyclisme Emmené notamment par Pierre RÉSULTATS Gautherat, qui s’est qualifié pour Les qualifiés au Trophée de France le Trophée de France, le Guidon Minimes : Pierre Gautherat (Gui- don). Pupilles : Titoine Montagnon bletteranois a dominé le prix de (VC Montbéliard) et Maéva Rodri- Ruffey-sur-Seille. gues (Le Creusot). Benjamins : Yan- nis Montmillon et Flavie Saintvoirin près les 116 cadets seniors de same- (Belfort). di 3 juin, Ruffey-sur-Seille a ac- Classements A Minimes : 2e. Wilhem, 3e. Guillet En- cueilli ce dimanche 4 juin le premier zo (Guidon), 4e. Gregoire (AC bisonti- trophée régional de Bourgogne-Fran- ne), 5e. Chambrey (Roue d’or Noi- che-Comté, organisé par le Guidon dans). Pupilles : 2e. Yanis Guillet bletteranois, avec 108 jeunes cou- (Guidon), 3e. Champenois (Mor- teau), 4e. Martin (Nevers), 5e. Gobet reurs. (Mâcon). Benjamins : 2e. Berger Ce trophée compte quatre épreuves : (Macon), 3e. Legros (Noidans), 4e. course sur route, “méca-jeux”, sprint et Wolski (Le Creusot), 5e. Darmigny cyclo-cross, et le premier au général (ASPTT Dijon). Poussins : 1er. Téo Champenois (Morteau), 2e. Dahes était qualifié pour le Trophée de Fran- (Valdahon), 3e. Bodrogi (Jura cyclis- ce des jeunes cyclistes qui se disputera me), 4e. Billotte (Valdahon), 5e. Ruiz à Narbonne du 30 juin au 2 juillet. n Les minimes du Guidon, Wilhem, Enzo Guillet et Gautherat, terminent (Noidans). Pré-licenciés : 1er. Vaillet Le classement de tous les clubs, en teaux trois premières places. Photo Bernard GIRARD (Noidans), 2e. Giacomin (Montbé- liard), 3e. Jules Ruiz (Noidans), 4e. nant compte de tous les meilleurs ré- Tessa Hugues Beguet (Jura cyclis- sultats individuels, a déterminé le Gui- Pays du Revermont), premier sur rou- laissé tomber le vélo, écopant d’une me). don bletteranois vainqueur du te, a terminé 3e au général. En pupilles, pénalité de 30 secondes qui m’a coûté premier challenge régional de Bourgo- Yanis Guillet (Guidon bletteranois), le ma qualification », explique le princi- gne-Franche-Comté, devançant le VC favori, a terminé 2e. « J’ai terminé pal intéressé. « Mais j’ai deux autres toutefois 2e à “méca-jeux”, et devan- Montbéliard et Noidans-lès-Vesoul. 1er sur route, au cyclo-cross et au courses pour l’obtenir. » çant sur route Grégoire (AC bisonti- Au niveau des Jurassiens, en poussins, sprint, mais dans l’épreuve “méca- En minimes, Pierre Gautherat (Gui- ne). Lucas Wilhem et Enzo Guillet, du Benjamin Bodrogi (Jura Cyclisme jeux”, après avoir remonté ma roue, j’ai don) a survolé les épreuves, terminant Guidon, terminent 2e et 3e.

ÉQUITATION SAUT D’OBSTACLES RÉSULTATS CYCLISME Épreuve 7, Amateur 2 1re. Lise Menestrier sur Ka- Critérium du Dauphiné : lipso de la Joux (Forêt de la Vuillermoz au chaud Thomas Duverne remporte le Joux) 61” 66’. Épreuve 8, Amateur 2 Alexis Vuillermoz n’a pas raté son entame prix du conseil départemental 1re. Justine Kauffmann sur pour la première étape du Critérium du Natara du Lauzain (Forêt de Dauphiné. Le Sanclaudien est arrivé 36e au la Joux) 61” 89’. sein du peloton qui a rallié Saint-Etienne au Épreuve 9, Amateur 1, vitesse 1,15 m terme des 170 kilomètres. 1re. Claire Griffon sur Topaze du Phare (Jument Verte) 68” 66’. Épreuve 10, Pro 2, CYCLISME grand prix 1,30 m 1er. Charles Aubri Chavet sur Tour du Luxembourg : Scala des Saugets (écuries Martial Chavet) 34” 55’. Fabien Doubey à l’aise Épreuve 11, Amateur 1, Il s’était mis en évidence lors du Tour du Jura. vitesse, 1,20 m Fabien Doubey a gardé son comportement 1er. Bernard Konczewski sur offensif tout au long du Tour du Luxembourg, Up And Go du Cernois (éle- qui s’est achevé ce dimanche. Le Jurassien a vage du Cernois) 59” 24’. e Épreuve 12, Amateur 1, terminé l’épreuve au 20 rang. vitesse, 1,20 m 1er. Jérôme Griffon sur Va- lentino des Bleus (Jument TRAMPOLINE n Lisa Parrot (Dole) a réalisé un sans-faute dans la Verte) 60” 57. Le Lédonien Hubert Tavernier 14e épreuve Amateur 2 1,05 m. Photo Michel MARILLY Épreuve 14, Amateur 2, Grand Prix, 1,05 m dans le Top 11 national 1re. Sophie Trimaille sur Bel- Depuis vendredi 2 juin, la So- Malgré les trombes d’eau tom- le KM (Haras de Marigny) Hubert Tavernier, 14 ans, a intégré le top 11 ciété des sports hippiques de bées en fin de journée samedi, 34” 31’. national de sa catégorie à Niort samedi. L’ob- Dole (SSHD) organise au la compétition a pu se dérou- Épreuve 15, Pro 2, Prix du jectif fixé par le coach François Déodati était centre équestre de la forêt de ler dans de très bonnes condi- conseil départemental d’atteindre le top 15. Le néo-Lédonien fait er Chaux le concours de saut tions. « Jusqu’à maintenant, 1 . Thomas Duverne sur mieux. « Il manque la phase finale et le top 8 Mec de l’Amont (écuries du de peu. Il fallait 1,40 point en plus (sur 81). d’obstacle. le concours s’est déroulé dans Mont Rivel) 32” 38’. Sans doute à cause du stress, il a commencé à Ce dimanche 4 juin s’est dé- une excellente ambiance. Les Épreuve 17, support chaque fois ses mouvements trop tôt, sans roulé, lors de la 15e épreuve, le parcours proposés ont été championnat régional, prendre assez de hauteur, ce qui a donné une prix du conseil départemen- bien accueillis par les cava- Amateur 2e étape note de temps de vol en dessous de ses tal réservé aux cavaliers Pro2. liers », explique Laurent Boi- 1re. Deborah Bonaffoux sur Rapsodie de Lunel (Rahon) capacités. Mais il a rempli son contrat en C’est le Jurassien Thomas Du- de, le chef de piste du con- 2 points 57” 28’. prenant sa revanche sur le champion de zone verne qui s’est imposé. cours de Pentecôte. qui se classe derrière lui », dit son coach.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 12 SPORTS JURA ET RÉGION

JUDO COMITÉ DU JURA Le comité départemental souhaite former de nouveaux enseignants L’appel à la formation de nouveaux enseignants, et celui lancé aux féminines pour la pratique de la disci- 46 pline, ont été les points C’est l’âge moyen des importants de l’assemblée professeurs de judo juras- générale du comité du Jura. siens. Sur une vingtaine d’enseignants, huit ont e dojo départemental des plus de 50 ans, et quatre LRochettes, à Lons-le-Sau- ont plus de 60. nier, a accueilli samedi 3 juin les travaux de l’assemblée gé- nérale du comité du Jura de judo. jurassiennes qui se sont le En présence des responsa- plus distinguées cette saison, bles départementaux et ré- que ce soit en compétition ou gionaux de la discipline, et à l’arbitrage. » d’un élu du conseil départe- Le président Maxime Arbey mental, le président Maxime a abordé un autre sujet im- Arbey a donné lecture de son portant : la gestion des deux rapport moral, après une pre- salariés du comité, avec le mière année d’exercice à la n Le président Maxime Arbey, aux côtés de la trésorière du comité. Photo Denis BOUSQUET passage à la fusion des ré- direction du judo jurassien. gions leur causant stress et Ce bilan annuel a débuté par seignants : « Dans notre dé- tre fédération, qui veut qu’un « Un constat inquiétant a été inquiétude. Le côté finan- la fusion entre la Bourgogne partement, la moyenne d’âge enseignant pour 1 000 licen- fait : les femmes ont du mal à cier, avec la baisse des sub- et la Franche-Comté, et est des enseignants est de 46 ans. ciés, soit formé chaque an- franchir les portes des dojos. ventions, va amener le comi- revenu sur le stage national à Rien d’inquiétant, mais sur la née. » La majorité d’entre elles ont té à consolider les accords Bellecin, qui a réuni 200 en- vingtaine de professeurs que souvent moins de 18 ans, avec ses partenaires actuels, seignants des huit départe- compte le Jura, huit ont plus Les judokates manquent mais passé cet age, si elles ne et à partir en quête de nou- ments. Cela a permis au pré- de 50 ans, et quatre plus de Autre appel lancé par Maxi- sont pas compétitrices, elles veaux interlocuteurs. Une sident de lancer un appel à la 60. Il faudra, à court terme, se me Arbey : la pratique du ju- arrêtent de pratiquer. Pour- étape inévitable à la survie de formation de nouveaux en- rallier aux demandes de no- do par la gente féminine. tant, ce sont nos licenciées la gestion du judo jurassien.

ESCRIME CHALLENGE DE FRANCE PÉTANQUE COUPE DE FRANCE Le podium pour Côme Folliet Saint-Claude s’impose face à Moirans

n Côme Folliet, à droite, sur le podium. Photo Patrick BONJOUR n Saint-Claude, en orange, est sorti vainqueur du premier tour. Photo Daniel BOSIO Côme Folliet et Axel Douillet, (15/6). Il a ensuite gagné son du club d’escrime de Cham- 8e de finale (15/12) contre Ar- Vendredi 2 juin a eu lieu au boulodro- Morel, champion du Jura vétéran, pagnole, étaient à Aurillac sa- gan Ollier, de Varce, puis son me des Avignonnets, à Saint-Claude, s’est imposé 13-11 face à Sertillange medi 3 juin dans le cadre du quart (15/11) contre Mathis le premier tour de la coupe de France et l’ancien président moirantin Challenge de France des M14 Haut-Bois, de Saint-Denis de de pétanque. Le tirage au sort avait Lacroix a battu le nouveau président au sabre. La Réunion. Il a perdu 15/13 désigné un derby entre la pétanque sanclaudien Gazzerra (13-12). Une soixantaine de tireurs en demi-finale contre Rémy sanclaudienne et son homologue L'expérience sanclaudienne a fait la étaient inscrits. À l’issue du Garrigue, de Cergy-Pontoise. moirantine. différence dans les doublettes avec premier tour de qualification, Côme a donc fini 3e de ce chal- Lors des tête à tête, si le Sanclaudien deux victoires de Giovannini/Ponta- Côme a terminé 6e et Axel 19e. lenge. Tout le monde se re- Da Silva l’a emporté facilement, Pe- rollo et Gazzerra/Da Silva sur trois, Au deuxième tour, Côme est trouvera pour la finale du senti, champion du Jura, a poussé les Moirantins Lacroix/Arbez s’im- resté 6e et Axel est passé 25e. championnat de France, ap- Giovannini dans ses retranche- posant face à Flagel/Tabouret. Dans Axel n’a pas passé le cap des pelée aussi fête des Jeunes, à ments, ne s’inclinant que 13-12. les triplettes, les joueurs de la cité pi- 16es de finale. De son côté, Cô- Paris-Carpentier les 16,17et Idem pour Tabouret face au jeune Ar- pière l’ont emporté 24-7, en deux suc- me y est parvenu et a battu Ti- 18 juin. Les tireurs de fleuret, bez, prometteur (13-11), ou Mélanie cès sur deux rencontres. Un score sé- touan Guiguenn, de Dinard sabre et épée seront présents. Flagel contre Nadège Lacroix (13-9). vère pour l’équipe de la cité du jouet. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 13

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS Un air de monarchie absolue Avec douze Ligues des Champions, et après avoir balayé la Juventus, le 3 Karim Benzema a Real Madrid règne bien remporté sa troisième Ligue sur la planète Foot. des Champions et rejoint Raymond Kopa lauréat en n a démontré qu’on 1957, 1958, et 1959. « Oétait la meilleure équipe du monde. » Difficile de donner tort à Karim Ben- ZOOM zema, tant son Real Madrid, plus que jamais détenteur du La Vieille Dame record de victoires en Ligue a pris froid des champions, a ébloui Car- diff et éteint la Juventus. Qu’est-il arrivé à la Juven- Trois titres en quatre ans : le tus après une première Real Madrid est en train de période où elle afficha rendre normal l’extraordi- toute sa furia ? Le roi d’Ita- naire. Pour lui, en tout cas : lie a été emporté par un Real Madrid supérieur alors que tous les ambitieux dans tous les domaines, d’Europe s’arment à grand notamment devant, où Hi- renfort de millions d’euros guain a raté une nouvelle pour tenter de conquérir la finale et où Dybala n’a pas C1, lui continue de dominer existé. « Dybala a joué sa la meute de la tête et des première finale et la pres- épaules. sion mentale était très for- Cela fait donc sept saisons te, a souligné Massimilia- consécutives que les Madri- n Benzema et Varane entourent un certain Enzo Zidane lors d’une soirée inoubliable. Photo AFP no Allegri. Nous aurions lènes atteignent au moins les dû rester dans le match et demi-finales de l’épreuve et se qu’ils n’ont pas volé leur traîneur à qui tout réussi. club avec cette grande équi- revenir. C’est la seule critique que je peux faire. » on retiendra à peine qu’il victoire ». À seulement 44 ans, et en une pe. Nous avons très bien tra- Le coach italien est com- vient d’être dépassé par Man- Les Madrilènes ont impres- saison et demie, il a apporté vaillé toute la saison ». me tous les autres. Il n’a chester United dans le classe- sionné par leur maîtrise col- au Real deux coupes d’Euro- Un entraîneur respecté, des pu que constater la supé- ment des clubs les plus riches lective, leur qualité techni- pe et un titre de champion joueurs au sommet de leur riorité madrilène et sait du monde. que, leur sang-froid à toute d’Espagne qui le fuyait de- art, une interdiction de recru- que Gianluigi Buffon Pourtant, la Juventus Turin épreuve. « On sait qu’avec la puis cinq ans. tement finalement levée et n’aura jamais le Ballon semblait la plus à même de tranquillité, on a les capaci- Pendant le match,’Zi- une star, Cristiano Ronaldo d’Or. « On pensait que disputer au Real son lea- tés pour marquer à tout mo- zou’« était tranquille, com- qui, critiquée, accusée nous étions assez forts dership européen : n’a-t-elle ment », a expliqué Raphaël me d’hab’! Calme, serein, d’avoir trop vieilli, d’avoir pour gagner, confia l’im- pas balayé en quarts de finale Varane après avoir empoché, comme il l’est toujours », a trop gagné, a inscrit un dou- mense gardien italien. Je le grand rival barcelonais, à 24 ans seulement, la 3e Li- expliqué Karim Benzema. blé face à la Juve et sans doute ne peux expliquer pour- avant de sanctionner la jeu- gue des Champions de sa car- « Je ne vais pas dire que je suis d’ores et déjà gagné le cin- quoi nous avons joué comme ça en seconde pé- nesse et l’enthousiasme de rière. vraiment bon, parce quième Ballon d’Or de sa car- riode. » Monaco d’un clinique 2-0, L’aura de Zidane qu’avant j’étais censé être rière après 2008, 2013, 2014 Il y a des défaites qui font 2-1 en demi-finales. mauvais et maintenant je suis et 2016. très mal. Des chiffres aus- Mais, Mehdi Benatia l’a Cette sérénité est à mettre au censé être le meilleur », a pla- Qu’est-ce qui pourrait empê- si. Après le duel de Cardiff. constaté depuis le banc de crédit de la légende madrilè- cidement observé l’entraî- cher le Real de continuer à La Juventus en est à sept touche : « il faut reconnaître ne Zinédine Zidane, ancien neur français. « J’aime le foot régner en maître sur le toit de finales de C1 perdues. la supériorité du Real. Je pen- joueur de génie devenu en- et j’ai la chance d’être dans ce l’Europe ?

FOOT EXPRESS FRANCE ESPOIRS Après quelques atermoiements, Antoi- PREMIER LEAGUE La première de Ripoll ne Griezmann a assuré hier dans Télé Giroud y est bien Tout nouveau sélectionneur des Es- Foot qu’il allait repartir la saison pro- Courtisé notamment par l’OM, Olivier poirs parmi lesquels figure Diakhaby, chaine avec l’Atlético Madrid. Giroud, auteur d’un triplé contre le Sylvain Ripoll aurait sans doute espé- AMICAL Paraguay, a réaffirmé sa volonté de ré débuter dans un meilleur contexte demeurer la saison prochaine en Pre- ce soir face à l’Albanie en amical à Les Pays-Bas s’amusent mier League. A Arsenal ou ailleurs. Tirana. En effet, l’absence sans motif Avec notamment Memphis Depay, qui aucun de Théo Hernandez aperçu sur a joué 77 minutes, les Pays-Bas ont U 19 FEMININ une plage de Marbella, et donc très dominé la Côte d’Ivoire de Maxwel Le PSG prend sa revanche loin de ses petits camarades de jeu, Cornet sur le score (5-0). Cornet a Battu par l’OL aux tirs au but lors des fait désordre. Surtout quand on se disputé l’intégralité de cette rencontre finales de la coupe de France et de la amicale. souvient que les Bleuets ne se sont n Antoine Griezmann EFE/MAXPPP Ligue des Champions, le PSG peut se plus qualifiés pour un Euro depuis TÉLÉVISION consoler avec la victoire des U 19 2006. féminin, qui, comme la saison derniè- qu’il recherchait un gardien, et sa- C8 cartonne re, ont battu l’OL hier à Trélissac (2-2, 3 PARIS SAINT-GERMAIN chant que Trapp a disputé les grandes Avec 3,8 millions de téléspectateurs tab 2). Les buts lyonnais ont été Aréola dans le flou affiches, l’ancien Lensois est en droit devant la finale de la Ligue des Cham- inscrits par Malard et Bacha et on Venu pour être le numéro un au poste de s’interroger. pions entre le Real et la Juventus, et remarquera que cette nouvelle conde gardien du PSG, Alphonse Aréola va un pic de 4,6 millions, C8 est arrivée frontation entre le PSG et l’OL s’est sans doute devoir changer d’horizon. ATLETICO MADRID en troisième position derrière France 3 achevée aux tirs au but. En effet, le club parisien lui a appris Griezmann va rester et TF1.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 14 SPORTS FRANCE MONDE

CYCLISME 69 E CRITÉRIUM DU DAUPHINÉ (4-11 JUIN) De Gendt, la force de l’habitude Le Belge (Lotto-Soudal), qui CLASSEMENTS rate rarement sa cible quand 1RE ÉTAPE il est échappé, s’est imposé 1.De Gendt (Bel, Lotto-Sou- en solitaire Cours Fauriel. dal) 170,5 km en 4h17’04’’ 1RE ÉTAPE (170,5 KM) (39,8 km/h), 2. Domont Saint-Etienne-Saint-Etienne (Ag2r) à 44’’, 3. Ulissi (Ita, UAE) à 57’’, 4. Latour (Ag2r), 5. Buchmann (All, Bora) mt, xel Domont a réussi à sui- 6. Colbrelli (Ita, Bah) à 59’’, Avre son démarrage la pre- 7. J.Simon (Cof), 8. Valverde mière fois, pour s’isoler avec (Esp/Mov), 9. Swift (GB, le Belge à 23 kilomètres de Sky), 10. Valgren (Dan, Ast), l’arrivée, mais pas la seconde 11. Keukeleire (Bel, Orica), à 1500 mètres du sommet de 12. T.Gallopin (Lotto-S), 13. la 3e ascension de la côte de Bole (Slo, Bah), 14. Benoot (Bel, Lotto-S), 15. Froome Rochetaillée. (GB, Sky), 19. G.Martin (Wanty), 21. D.Martin (Irl, « C’est une victoire QuickStep), 22. Talansky surprise » (USA, Can), 24. Aru (Ita/ Ast), 25. Porte (Aus/BMC), Passé en tête au col du Pilon, 26. Fuglsang (Dan/Ast), 27. Thomas De Gendt « qui pen- Oomen (PB/Sunweb), 29. sait avant tout aux points du n Thomas De Gendt, spécialiste de l’échappée solitaire, a visé juste Cours Fauriel. Photo Philippe VACHER Bardet (Ag2r), 34. Meintjes maillot de meilleur grim- (AFS/D.Data), 36. peur », se retrouva dans une ble attaquant. « J’avais vu que après avoir gagné au sommet Tour de Romandie et je sors Vuillermoz (Ag2r), 37. Cha- ves (Col/Orica), 39. Conta- échappée avec également Ro- le début de l’étape était diffici- du Stelvio à l’issue d’une lon- d’un mois d’entraînement. dor (Esp/Trek), 43. Gaudu main Sicard (Direct Energie), le et qu’avec cette première gue échappée solitaire, comp- C’est un peu une victoire sur- (FDJ), 44. S.Yates (GB/Ori- les Espagnols Fernandez et côte, j’avais une chance de me te ainsi à son palmarès des éta- prise. J’espère avoir encore le ca), 50. Voeckler (D.Ener- Madrazo (Delko-Marseille), glisser dans l’échappée. J’ai pes sur Paris-Nice (2011, maillot jaune après le chrono gie), 52. Navarro (Esp/Cof), Antonio Nibali (Bahrain) et commencé à y croire quand 2012), au Circuit de Lorraine de mercredi. » 54. Boasson-Hagen (Nor/ l’Allemand Herklotz (Bora). on est arrivé sur le circuit final. et au Tour de Suisse (2011), Où la hiérarchie bougera for- D.Data) tmt, 108. Hupond « Quand il est devant, on sait On avait presque quatre mi- sur le Tour de Catalogne cément quelque peu puisque (Delko) à 8’07’’, 116. Du- que le coup va être sérieux et nutes d’avance et l’écart ne (2013 et 2016) et son succès les principaux favoris de cette moulin (Ag2r), 123. Konig qu’il se rate assez peu dans ce baissait pas beaucoup. Il n’y l’an passé au Ventoux (Chalet 69e édition n’ont pas décidé (R.Tch, Bora) mt, 130. Coa- quard (D.Ene) à 13’08’’, genre de situation », com- avait pas beaucoup de plat Reynard) sur le Tour de Fran- de lancer les hostilités, tout au 133. Soupe (Cof) mt, 158. mentait Vincent Lavenu, le non plus pour favoriser la ce le 14 juillet aura été éclipsé moins quelques banderilles. Demare (FDJ), 159. Bou- manager de la formation Ag2r poursuite du peloton. » par la chute de Froome et son Seul Warren Barguil (Team hanni (Cof), 168. Kristoff la Mondiale qui savait perti- Passé pro en 2009, le Flamand incroyable numéro de course Sunweb) s’est montré trop jus- (Nor/Kat) tmt. nemment que son protégé de Saint-Nicolas (30 ans), à pied. te pour sa reprise. e GÉNÉRAL était tombé sur un os, infatiga- 3 du Tour d’Italie en 2012 « Je n’ai pas couru depuis le Norbert Bonnet 1. De Gendt, 2. Domont à 48’’, 3. Ulissi à 1’03’’, 4. LES RÉACTIONS Latour à 1’07’’, 5. Buch- Axel Domont, si près, si loin… mann mt, 6. Colbrelli à « Beaucoup n’ont 1’09’’, 7. Simon, 8. Valverde, Les Drômois de la formation de passer pro en 2013). On le 9. Swift, 10. Valgren tmt. pas collaboré » Ag2r la Mondiale se seront connaît bien. Tous les ans, il Chris Froome mis en évidence sur cette pre- prend du volume et de l’im- « Pour mon premier jour mière étape ligérienne. portance dans l’équipe. » de course depuis le Tour Mais si le natif de Romans, Après trois Tours d’Italie et la L’étape de Romandie, c’était une Pierre Latour (23 ans), qui Vuelta l’an passé, le lauréat bonne étape, sans problè- contra une attaque de l’Ita- du Tour du Valromey en du jour me majeur. Nous avons lien Ulissi dans la dernière as- 2008, qui avait gagné une éta- roulé un peu au début, cension de la côte de Roche- pe du Tour de Toscane chez 2e étape : Saint-Cha- juste pour éviter que taillée, récupéra le maillot les espoirs en 2012 (2e du mond (Loire)-Arlanc l’échappée ne prenne trop blanc du meilleur jeune, Axel Tour de Lombardie ama- (Puy-de-Dôme). 171 km. de temps. Mais j’ai eu Domont (26 ans), originaire teurs en 2011), pourrait bien Départ à 12h Place de la l’impression que beau- de Valence, a dû laisser partir découvrir le Tour de France Liberté. coup ne voulaient pas le Belge Thomas De Gendt. le 1er juillet prochain. A r r i v é e vers 16h08 contribuer à la poursuite.» « Depuis la saison dernière, (meilleur horaire). « Battu à la pédale » n Axel Domont court après un il figure dans le groupe. C’est Après un départ d’entrée « Un gros « Je suis déçu, bien évidem- grand succès. quelqu’un d’apprécié car il en côte, celle de la Croix- soulagement » ment. Je ne peux pas me con- Photo Philippe VACHER ne rechigne jamais à bosser Blanche (3e catégorie, Nacer Bouhanni tenter de finir deuxième. ni à aller dans les échappées 4,6 km à 4,1 %), le peloton « J’appréhendais cette C’est ma 5e saison pro, je n’ai commencerai… » pour soulager l’équipe, ajou- rejoindra le Puy-de-Dôme reprise. Je ne savais pas gagné qu’une fois (en 2014 Si De Gendt est passé maître te Julien Jurdie l’un de ses di- par les cols de Verrières- comment j’allais réagir sur une étape du Circuit de la pour rentabiliser ses kilomè- recteurs sportifs. Il est assez en-Forez (2e cat, 9 km à dans le peloton. C’est un Sarthe) et j’avais déjà termi- tres aux avant-postes, Axel complet, passe-partout. » 4,8 %), de Baracuchet (3e, gros soulagement d’avoir né 2e l’année dernière sur le Domont « est toujours en En mai dernier, il a accompa- 6,2 km à 4,9 %) et des Su- terminé. Après ma chute Tour d’Espagne (devancé par phase d’apprentissage, con- gné Romain Bardet lors du peyres (3e cat, 2,9 km à le 30 avril au Yorkshire, j’ai le Russe Lagutin sur la 8e éta- fie Vincent Lavenu, le mana- stage en Sierra Nevada. Il ne 5,6 %) avant une longue passé 10 jours à l’hôpital pe). Après, je ne peux pas re- ger d’Ag2r à son sujet. Mais lui manque plus grand-chose descente vers Ambert. sans pouvoir bouger puis gretter grand-chose. Tacti- chaque année, il passe des pour aller au bout de ses in- Direct sur France 3 à par- une semaine chez moi quement, on a bien joué le paliers. Il a été formé au cen- tentions. « J’essaye de m’en tir de 15h25. sans vélo… » coup. Je suis simplement battre de formation de Chambé- donner les moyens… » tu à la pédale. Mais bon je re- ry (entre 2010 et 2012, avant N.B. www.leprogres.fr JUR - 2 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 15

TENNIS ROLAND-GARROS

0 Comme le nombre de joueuses, parmi les 12 encore Kiki, l’amie publique n°1 en lice, qui ont déjà gagné un Grand Chelem. Huit d’entre Poussée par le public jus- qualifier pour son deuxième quart de finale en Grand Che- elles n’ont même jamais connu qu’à en exaspérer Garbine de demi-finale à ce niveau. Muguruza, Kristina Mlade- lem, après l’US Open en 2015. « Tout n’était pas parfait novic a éliminé hier la te- aujourd’hui, reconnaît la Nor- nante du titre 6-1, 3-6, 6-3 diste, auteur de 16 doubles RÉSULTATS et se hisse pour la première fautes. Mais je me suis battue fois de sa carrière en quart jusqu’au bout. L’ambiance SIMPLE MESSIEURS de finale à Roland-Garros. était extraordinaire, pas évi- Huitièmes de finale dente à gérer pour moi non Carreño (ESP/N20) bat Rao- n est en quart de fina- plus. Mais bon, le tennis est un nic (CAN/N5) 4-6, 7-6, 6-7, 6-4, 8-6. « Ole ! », a lancé Kristi- show, ça fait partie du jeu. J’ai Nadal (ESP/N4) bat Bautis- na Mladenovic les yeux em- joué une finale à Stuttgart conta (ESP/N17) 6-1, 6-2, 6-2. bués, associant à sa victoire un tre une Allemande, Laura Thiem (AUT) bat Zeballos public transformé en fan-club Siegemund, et j’avais trouvé le (ARG) 6-1, 6-3, 6-1. Djokovic le temps d’un match. Car il y public dur. Mais je ne m’étais (SRB/N.2) bat Ramos (ESP/ N.19) 7-6, 6-1, 6-3. avait une vraie ambiance de pas permis de faire de com- 3e tour Fed Cup sur le Suzanne-Len- mentaire ». Khachanov (RUS) bat Isner glen, qui a fait perdre tous ses La n°1 française pourra enco- (USA/N.21) 7-6, 6-3, 6-7, moyens à la tenante du titre re une fois compter sur tous 7-6. Nishikori (JPN/N8) bat Garbine Muguruza, hier en 8e ses fans en quart de finale, de- Chung (COR) 7-5, 6-4, 6-7, de finale de Roland-Garros. main contre Timea Bac- 0-6, 6-4. Monfils (FRA/N15) bat Gas- L’Espagnole était déçue de sa zinszky. Mais attention, la quet (FRA/N24) 7-6, 5-7, défaite, bien sûr, mais bien Suissesse, qui a éliminé Venus 4-3 (abandon). plus vexée encore de devoir Williams pour la deuxième céder son statut de diva du pu- année consécutive en 8e de fi- SIMPLE DAMES blic français. Il y a un an, son nale, a elle aussi mis un bout Huitièmes de finale Ostapenko (LET) bat Stosur joli minois avait conquis Paris de public dans sa poche : « Je (AUS/N.23) 2-6, 6-2, 6-4. en même temps que ses coups suis bluffée, touchée, honorée Wozniacki (DAN/N11) bat de raquette faisaient plier Se- n Rayonnante Kristina Mladenovic qui est restée sur le court par votre soutien, sur le plus Kuznetsova (RUS/N8) 6-1, rena Williams. Hier, la reine de longues minutes pour savourer son succès. Photo AFP beau central du monde à mes 4-6, 6-2. du stade, c’était bien « Kiki ». yeux », a déclaré la Lausan- Mladenovic (FRA/N13) bat Muguruza (ESP/N4) 6-1, Garbine, dans le rôle de droit lifté. « Je souhaitais aller bêtera plus avec ce titre que noise aux spectateurs du Phi- 3-6, 6-3. Bacsinszky (SUI/ l’amoureuse éconduite, était loin ici, mais d’un autre côté, je j’ai à défendre… » lippe-Chatrier, qui accueillera N30) bat Williams (USA/ raccompagnée au vestiaire suis soulagée d’avoir ce tour- Et puis, il y a Kristina Mlade- probablement ce choc des N10) 5-7, 6-2, 6-1. par des sifflets, après avoir os- noi derrière moi, reconnaît la novic, aussi, qui a alterné le blondes demain. 3e tour tensiblement refusé de saluer n°1 espagnole. On ne m’em- bon et le moins bon pour se De Paris, Jean Deutsch Svitolina (UKR/N5) bat l’arène. « Le public était très Linette (POL) 6-4, 7-5. Mar- difficile. Et je n’en dirai pas tic (CRO) bat Sevastova (LET/N17) 6-1, 6-1. Cepede plus », bouillonnait la n°5 Garcia et la pression du Central (PAR) bat Duque (COL) 3-6, mondiale, obligée d’interrom- 7-6, 6-3. Plísková (RTC/N2) pre sa conférence de presse, Kristina Mladenovic ne sera pas seule non sion du court central, sur lequel elle s’est bat Witthöft (ALL) 7-5, 6-1. assaillie par les larmes, pour plus, car il y aura forcément une autre souvent liquéfiée par le passé. Alizé Cor- reprendre ses nerfs. Française en quart de finale : celle qui net, elle, a remporté sèchement ses deux négociera le mieux l’affrontement - au sens derniers matches sur ce Philippe-Chatrier « Le tennis est un propre du terme - entre Caroline Garcia et dont elle adorerait faire son jardin. Elle a } J’espère qu’Andre show » Alizé Cornet ce soir. La Lyonnaise, 27e surtout su mettre une pression « diploma- mondiale, n’a rencontré la Niçoise (43e) tique » sur son ex-coéquipière en Fed Cup, (Agassi) a regardé la Le public n’explique évidem- qu’une seule fois, s’imposant en trois sets qui a déjà annoncé qu’elle refuserait de se deuxième et la ment pas tout. Il y a d’abord la disputés. Mais il y a prescription : c’était réconcilier avec son ancienne camarade troisième manche fébrilité de Muguruza, qui gar- dans un tournoi ITF à Marseille en 2010. de jeu. Avec Kiki, Roland-Garros a choisi nissait le bêtisier 2017 de La jeune « Caro » devra gérer non seule- hier son amie publique n°1. Espérons juste mais pas la premiè- smashes ratés retombant à ses ment le jeu très solide de son aînée (23 ans qu’il ne se choisisse pas une ennemie ce re ! ~ pieds et de volées importantes contre 28 pour Cornet), mais aussi la pres- soir. Novak Djokovic, hier soir. jouées avec une prise de coup Monfils, dernier rescapé

C’est par un abandon sur bles- droite. « Revenir pour le mê- amis sur le circuit. « On est sure de Richard Gasquet que me match, pour le finir, ce n’est vraiment des potes, dit le Fran- s’est terminé hier le duel fran- jamais facile mais gagner sur çais. On a des bonnes parlot- co-français du 3e tour. Dernier l’abandon d’un ami, c’est diffi- tes, on va boire des verres en- Tricolore en lice, Gaël Monfils cile, reconnaissait Monfils. Le semble. On s’entend mais sur est en 8e de finale où il retrouve match était vraiment décousu le terrain, on fait la part des aujourd’hui son ami, le Suisse avec des conditions plus dures choses. » Stan Wawrinka. et plus de vent. Et puis, il s’est « Stan a des revers croisés in- Interrompue samedi par la blessé et cela m’énerve parce croyables, ajoute Monfils. Le pluie à 6-5 pour Monfils, la ren- que quand il se blesse, Richard physique ? Si on fait de l’athlé- contre entre les deux Français joue dix fois mieux ! » tisme, je pense que je vais ga- n’a pas atteint les sommets es- Pour atteindre les quarts de fi- gner sur beaucoup d’épreuves pérés. À 7-6, 5-7 3-4, Gasquet, nale (ce serait la 5e fois en onze mais Stan a gagné trois grimaçant depuis plusieurs mi- participations), Monfils devra Grands Chelems, il est plus nutes déjà, jetait l’éponge à écarter, aujourd’hui, le Suisse fort que moi. » n Le duel des mousquetaires n’a pas atteint le niveau escompté, cause de douleurs à la cuisse Wawrinka, un de ses meilleurs C.S. Richard Gasquet abandonnant sur blessure au 3e set. Photo AFP

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 16 SPORTS FRANCE MONDE

SPORT BOULES SUPER 16 M1 Pas de demi-sel en demi-finales Bresciano-Challamel et Didona-Bilon : c’est le dernier carré en M1. 7 Bilon (1), Challamel (2), a CRO est pressée cette Dodona (3) : le trio de tête Lannée. C’est en tout cas la du clasement fédéral est première équipe à s’être qua- présent en demi-finale. lifiée pour les demi-finales, et Complété par le 7e, Bres- la seule à avoir gagné toutes ciano, un habitué des hau- ses parties depuis deux jours. tes sphères. C’est toujours une économie d’énergie appréciable, c’est aussi le signe que les réglages POINT PAR POINT semblent être au point dans la formation lyonnaise. n Ruillat n’ira pas au GDP Vendôme Une jouerie Autant le prendre particulière avec le sourire : battu en huitièmes de finale Le point est fiable, avec Ugo n Les deux formations lyonnaises face à face Photo Philippe JUSTE (11-12) alors qu’il avait Bianchi et Fabien Amar qui une belle occasion (5 ont ronronné sur des jeux mais ce sera une revanche de Leva-Marcon et Poyet. re une grosse partie contre boules contre 2), Jean- pourtant compliqués. Au tir, quand même » admet Jérô- « Cela a été une belle bagar- Gobertier pour remporter Pierre Ruillat a plaisan- Patrick Alacaraz et Xavier me Benoit. Le tireur de Ru- re, il fallait être costaud » son groupe et aller en demi- té en commentant : « en Majorel ont été efficaces en milly était lui aussi satisfait constatait Benoit. L’autre finale. fait, on ne voulait pas s’adaptant bien à la jouerie de la journée écoulée, même demi-finale opposera Dido- En revanche, Bilon devait aller au GDP Vendô- spéciale que réclame le carré s’il avait fallu passer par le na à Bilon, deux membres du passer par le barrage, où il ex- me ». d’honneur. barrage pour rallier le der- trio de tête au classement fé- pédiait Bal (13-0). L’équipe Le patron de la quadret- « On tire des boules qu’on nier carré. déral. L’équipe de St-Vulbas lyonnaise avait déjà battu le te leader de deuxième n’attaquerait sans doute pas La matinée avait été difficile affiche une belle cohésion matin la formation de l’Ain, division de Lyon Sport dans un boulodrome » men- face à Didona. « On était autour de son noyau dur mais cela avait une autre af- Métropole faisait allu- tionne Majorel, qui affiche moins bien, c’est dommage constitué par Mourgues, Bé- faire puisque St-Vulbas avait sion à l’invitation des une belle sérénité. « Mais de- car on a mené 6-2. Mais on raud et Marsens qui jouent mené 11-6. Après ce succès demi-finalistes formulée main est un autre jour »… s’est bien repris ensuite. On ensemble depuis quatre ans. arraché, Bilon avait subi face par les organisateurs du Ce sera (ce matin) un jour de s’est remis en ordre de mar- « Cela compte beaucoup et à Bresciano. « Du moment GDP Vendôme, c’est-à- revanche pour la formation che ». C’est d’abord Levieux finit par payer et on fait une que tu es moyen, tu paies la dire entre autres Fabri- Bresciano, qui retrouvera qui en a fait les frais, bagué en belle saison » se réjouit Sé- note » résumait Manu Bilon, ce La Posta… c’est-à-di- sur sa route Challamel, son quelques mènes, puis Gober- bastien Mourgues. Après rassuré par un barrage bien re son partenaire dans vainqueur en finale. « Pas tier, malgré une grosse résis- avoir dominé Challamel le plus convaincant. le club de la Métropole. tout à fait au même stade, tance avec cinq annulations matin, Didona signait enco- Philippe Perroud n En hommage à Didier Cherel Le tournoi réservé aux SPORT BOULES SUPER 16 F1 ODILE VULPAS moins de 13 ans rassemble quarante formations et se déroule en doubles. Il s’agit d’une « Gagner Bellecour, c’est un rêve » initiative de la Boule Rhône-Saône qui sou- Odile Vulpas et Marina Venet Mailehako (Paray) et Carole haitait rendre ainsi sont sorties indemnes de la Jacquemin (La Motte-Servo- hommage au regretté « poule de la mort » composée lex). Didier Cherel. Sur no- de Bernard (Saint-Denis-en- Après avoir accroché les bou- tre photo nous recon- Bugey), Barthet (Saint-Vul- listes de l’Essonne, la forma- naissons Luca Adrien, bas) et Broyer (Chatillon-sur- tion savoyarde, Carole Jacque- le fils de Valérie Maugi- Chalaronne). min et Audrey Furnari, se ron. Les filles de Tarare ont ensuite détachaient pour l’emporter : effectué contre la formation « C’est vraiment une belle qua- Vaissières (Balaruc-les-Bains) lification. On a bien joué dans une partie sérieuse et elles se- l’ensemble. Après la dernière ront présentes ce matin face à égalisation, on a fait de grosses Richard en demi-finale. mènes » déclarait Audrey Fur- Odile Vulpas était ravie à la nari à la sortie des jeux. sortie des jeux : « Le plus dur a Barbara Barthet (Saint-Vul- été de sortir de la poule. Contre bas) a été longuement accro- Vaissières, la partie a été serrée n Odile Vulpas toujours en course. Photo Philippe JUSTE chée par Sylvie Desbenoit (9- sur un jeu très difficile. Marina 11) mais en réussissant une a très bien rattrapé les coups au été en finale du tableau B mais Marie et sa belle-fille Christel- belle fin de rencontre, les Villi- point. » dans le grand tableau c’est no- le, les joueuses d’Andrézieux- badoises décrochaient leur tre meilleure performance. Bouthéon ont pris largement billet pour la demi-finale face à Face à Richard Bien sûr que gagner à Belle- le dessus sur Redon (Capde- Carole Jacquemin. (Andrézieux) ce matin cour est pour nous un rêve » nac). Associée à Marina Venet, la Une belle performance pour déclarait Odile Vulpas. La surprise de ces quarts de fi- Tararienne atteinte pour la les Tarariennes qui n’avaient Lors de son quart de finale, nale venait de la rencontre en- première fois la demi-finale. jamais été en demie à Belle- Chantal Richard a été la plus tre la première du classement Elles rencontrent ce matin Ri- n Lucas Adrien en moins de cour. « L’an passé nous avons expéditive. Associée à Suzy du super 16 féminin, Sésilia chard (Andrézieux). 13 ans. Photo Philippe JUSTE www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 17 SPORT BOULES TOURNOIS DE PENTECÔTE : M2 Les outsiders bousculent la hiérarchie La formation de Pontet les-Bains ne survivait que par (Amplepuis) en tête, les les annulations de Molager, le « petits » ont renversé seul à évoluer à son niveau. In- suffisant face aux joueurs de les « gros » pour offrir un Vermay, impériaux au point à surprenant dernier carré l’image de Dumoulin, et faisant feu de tout bois au tir par axime Terrier l’avait dit son duo Binda-Bailliez. En Msamedi : « A Bellecour, huit mènes bien maîtrisées, les cartes sont redistribuées et l’affaire était entendue. La tout peut arriver ». Son mes- quadrette Vermay et ses sup- sage a tourné à la prédiction porters seront bien au rendez- hier où les équipes dominan- vous des demies ce matin. tes de la saison régulière ont Ils y retrouveront l’étonnant mordu la poussière des jeux Pallon (Le Puy) qui a fait forte de Bellecour sous les assauts impression en infligeant deux des « petites » formations. À « bagues » en suivant à Rou- leur tête, on citera la bande à gies (Nice) en huitièmes, et à Eric Pontet, trente-troisième Verne (Aix-les-Bains, numéro au classement national, qui deux au classement national) réalise une fin de saison de feu. en quarts ! « On joue tous à pratiquement 100 %, comme Chanel, Brousset et le jeune Sami Marchand qui Gondrand, tous sortis évolue en troisième divi- n Les hommes d’Arnaud Vermay de la société d'Oussiat (Ain) ont réussi des exploits à sion », se réjouissait Eric Pal- par Vermay ! répétition pour se hisser dans le dernier carré. Photo Philippe JUSTE lon. Vainqueur la semaine derniè- Le quatrième « as » du der- re à Villefranche, les joueurs deux ans ! a battu dans l’ordre Chanel, le (La-Côte-St-André) en quarts. nier carré sera donc la forma- d’Amplepuis ont tous évolué à Mais que dire des « exploits » finaliste de l’an passé, avant de Avec un Gérard Bailliez de gation de Maxime Terrier qui, un superbe niveau d’ensem- à répétition des hommes d’Ar- s’offrir le scalp de Brousset la, tapant un but de quatre, les malgré une alerte en quarts ble pour sortir sans coup férir naud Vermay de la « petite so- (Villeneuve-de-Berg), le te- petits gars d’Oussiat pre- (de 9-1 à 9-7), a matérialisé la la formation Prat de Rigollier ciété » d’Oussiat (Ain) com- nant du titre ! Et, cerise sur le naient très vite Gondrand à la prédiction de son leader. À en quarts, pour rejoindre le me la définit son président- gâteau, ils ont dominé de la tê- gorge (7-1). En grande difficul- Bellecour, tout est vraiment dernier carré… comme il y a joueur ? La quadrette de l’Ain te et des épaules Gondrand té au point, la formation d’Aix- possible !

RÉSULTATS

nM1 13-8 ; Jacquemin b. Piccardi dèche) 13-3 ; Pradines (Can- 2e TOUR 13-11 ; Jacquemin b. Kerfant tal) b. Bessey (Rhône 13-4 ; Poule 5 : Gobertier (Annecy) 13-5. Nombret (Haute-Savoie) b. Levieux (Curie-Fontaine) Poule 3 : Bernard (St-Denis- b. Dumenil (Isère) 13-8). 13-8 ; Didona (St-Vulbas) en-Bugey) b. Broyer (Cha- Quarts de finale : Rivaux b. b. Challamel (Rumilly) 13-6. tillon-sur-Calaronne) 13-8 ; Sommelier 13-3 ; Nombret b. Didona b. Gobertier 13-7 ; Vulpas (Monts Tarare) Pradines 13-5 ; Amar b. Challamel b. Levieux 13-0 ; b. Barthet (St-Vulbas) 10-9 ; Ferrière 13-4 ; Duchon b. Challamel b. Gobertier 9-5. Vulpas b. Bernard 13-2 ; Pécoud 13-5. Poule 6 : Bresciano (CRO Barthet b. Broyer 13-9 ; Demi-finales (ce matin) : Lyon) b. Beauregard (Curie- Barthet b. Bernard 13-8. Rivaux-Nombret ; Amar-Du- Fontaine) ; Bilon (Lyon Poule 4 : Mailehako (Paray) chon. Sport Métropole) b. Bal b. Baligand (Rillieux-la-Pape) nF3 (St-Vulbas) 12-11 ; Bresciano 13-6 ; Vaissières (Balaruc) Huitièmes de finale : b. Bilon 13-6 ; Bal b. Beaure- n Chez les boulistes, il faut avoir le compas, ou plutôt la b. Berne (Andrézieux- Gouilloud b. Baju 13-6 ; gard 13-2 ; Bilon b. Bal 13-0. boule dans l’œil pour marquer des points. En M2, cela n’a Bouthéon) 11-8 ; Mailehako Duval b. Gatinet 8-2 ; Perret Demi-finales (ce matin 9 h) : pas suffi à la quadrette Ruiz (Saint-Maurice de Beynost), b. Vaisssières 13-11 ; Bali- b. Prudent 13-12 ; Choisy b. Bresciano-Challamel ; Dido- éliminée par celle de Terrier. Photo Philippe JUSTE gand b. Berne 13-5 ; Vaissiè- Guillon 13-3 ; Pages b. Anto- na-Bilon. res b. Baliogant 13-9. nietti 9-8 ; Turpin b. Cancade nM2 13-7 ; Pontet b. Prat 13-3 ; Zamparutti b. Louis 13-3 ; Quarts de finale : Richatd b. 13-1 ; Giroud b. L’Horme Huitièmes : Ruiz (St-Mauri- Vermay b. Gondrand 13-5. Barrera b. Rodamel 13-10 ; Redon 13-11 ; Vulpas b. 13-12 ; Chenavier b. Fontai- ce-de-Beynost) b. Montrade Demi-finales : Pontet-Ver- Gaze b. Drevet 10-9 ; Cruza- Vaissières 13-5 ; Barthet b. ne 10-9. (Miribel) 13-6 ; Terrier (Sato- nay ; Terrier-Pallon. do b. Chenailles 13-11 ; Desbeoit 13-11 ; Javquemin nU18 las) b. Marques (St-Vallier) nM3 Chapus b. Gumet 9-6. b. Mailehako 13-6. Quarts de finale : Cordier b. 13-4 ; Verne (Aix-les-Bains) Huitièmes de finale : Dausse nF1 Demi-finales (ce matin 9h) : Meunier 13-0 ; Moiroud b. b. Delaye (Roanne) 13-6 ; b. Vincent 11-10 ; Vanel b. Poule 1 : Desbenoit (Tho- Richard-Vulpas ; Barthet-Jac- Thevenin 13-1 ; Leygnardier Pallon (Le Puy) b. Rougies Desseigne 13-8 ; Desplace b. non) b. Richard (Andrézieux- quemin. b. Pernet 13-0 ; Garnier bat (Nice) 13-0 ; Pontet (Ample- Glaudon 13-2 ; Di Mascio b. Bouthéon) 13-5 ; Fieujean nF2 Yildiz 13-7. puis) b ; Gourdol (Romans) Court 13-5 ; Ortega b. Paoli (Ste-Euphémie) b. Nazaret Huitièmes de finale : Ferriè- nU15 13-8 ; Prat (Aix-les-Bains) 13-4 ; Nihouarn b. Martin (Ars-Formans) 13-0, Des- re (Saone-et-Loire) b. Frejet Charret bat Debauge 13-6 ; b. Ruillat (Lyon Sport Métro- 10-5 ; Alamo b. Pezzicolo benoit b. Fieujean 13-2 ; (Rhône) 13-9 ; Amar (Isère) Caulo bat Dumoulin 13-9 ; pole) 12-11 ; Giondrand (La 8-2 ; Bermond b. Borsotti Richard b. Nazaret 13-6 ; b. Baldi (Rhône) 13-5 ; Pé- Seguin bat Chometton 13-4 ; Cote-Saint-Adré) b. Langloys 13-12. Richard b. Fieujean 13-6. coud (Isère) b. Richard (Ainà Deloche bat Bozon 13-2. (Janneyrias) 13-5 ; Vermay nM4 Poule 2 : Kerfant (Dives) 13-7 ; Duchn (Loire) b Sko- nU13 (Oussiat) b. Brousset (Ville- Huitièmes de finale : Ar- b. Jacquemin (La Motte-Ser- berne (Slovénie) 13-12 ; Muret bat Mazard 9-2 ; Cor- neuve-de-Berg) 13-10. mand b. Mourlon 13-11 ; volex) 13-9 ; Redon (Capde- Sommelier (Drôme) b. Deo- gier bat Maniouloux 13-5 ; Quarts de finale : Pallon b. Guillet b. Pighard 13-11 ; nac) b. Piccardi (Tullins Fires) che (Haute-Savoie) 13-5 ; Dumarcher bat Fosse 13-7 ; Verne 13-0 ; Terrier b. Ruiz Rodriguez b. Dumont 13-6 ; 13-12 ; Redon b. Kerfant Rivaux (Isère) b. Reyne (Ar- Carnot bat Lager 12-1.

JUR - 2 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 18 SPORTS FRANCE MONDE

HANDBALL LIGUE DES CHAMPIONS Le PSG manque le titre d’un souffle Le PSG s’est incliné dimanche en finale de la Ligue } On avait les des champions contre moyens de gagner. Skopje (23-24), repoussant Mais on aurait pu le couronnement européen aussi gagner ce fixé comme objectif depuis match avant ~ l’arrivée des Qataris. Luka Karabatic (PSG) PARIS SG - VARDAR SKOPJE 23-24 RÉACTIONS l’issue d’un match serré du- « Ce qui manque ? Àrant lequel les Parisiens, en tête à la mi-temps (12-11), ont Pas grand-chose » le plus souvent couru après le Thierry Omeyer (PSG) score, les Macédoniens l’ont « On n’a jamais réussi à emporté au buzzer, comme la passer devant au score en veille en demi-finale contre deuxième mi-temps. On Barcelone (26-25). réussit à égaliser plusieurs Après la défaite en demi-finale n Nikola Karabatic et les Parisiens ont été malmenés durant l’essentiel de la rencontre fois. Alors qu’est-ce qui l’an dernier, le champion de et le titre leur a échappé dans les dernières secondes. Photo AFP nous manque ? Pas grand- France s’est encore un peu chose, c’est dommage. » rapproché du Graal, sans par- champions du monde en jan- Le recrutement en début de Par ailleurs, deux des joueurs venir à le toucher. Mais force vier à Paris avec les « Ex- saison du capitaine de l’équipe engagés ce week-end au Final « On finit fatigués » est de constater que depuis perts » de l’équipe de France. d’Allemagne Uwe Genshei- Four sont issus du centre de Nikola Karabatic (PSG) l’arrivée des investisseurs du Parmi eux, les monstres sacrés mer, un ailier de classe mon- formation du PSG. A 17 ans et « On aurait pu faire Qatar en 2011, la section han- Nikola Karabatic, Daniel diale, a également fait franchir 185 jours, Dylan Nahi est de- mieux, on est forcément dball du PSG, petit poucet à Narcisse, Luc Abalo et le lé- un palier au club parisien. venu le plus jeune joueur ja- très déçus, mais on n’a pas côté du football, a bien profité gendaire gardien Thierry « Gensheimer est la raison mais inscrit sur une feuille de à rougir. On finit la saison de l’élan du club et de son désir Omeyer, décisif en demi-finale pour laquelle le PSG est beau- match dans un Final Four. fatigués, avec le Mondial d’imposer « la marque PSG » mais qui n’a rien pu contre le coup plus fort que la saison en janvier, les derniers sur les stades et dans les salles dernier tir macédonien en fi- dernière », n’hésitait pas à dire PARIS SG - VARDAR 23-24 matches de championnat d’Europe. nale. Partis à l’étranger au dé- récemment Daniel Constanti- À la Lanxess Arena de Colo- pour le titre, mais quand tu but de la décennie, ces grands ni, l’ex-coach de l’équipe de gne, le Vardar Skopje bat le es en Ligue des cham- L’ossature joueurs sont revenus en Fran- France double championne PSG 24-23 (12-11). pions, forcément, tu as des experts ce où le PSG s’est donné les du monde. PSG : Narcisse (4), Stepancic envie de la gagner. Ce moyens de les retenir. Pour entraîner cette équipe de (2), Remili (3), N. Karabatic genre d’erreurs que nous Avec un budget de 17,4 mil- Karabatic, le meilleur joueur stars, le PSG a engagé en 2015 (5), Abalo (3), Hansen (4), avons faites, de pertes de lions d’euros, le PSG est désor- du monde, a ainsi touché Zvonimir Serdarusic, né you- Gensheimer (2). balle, on avait déjà vu ça mais le plus riche club de han- 1,1 million d’euros en 2016, goslave puis naturalisé alle- Vardar : Dujshebaev (2), ces dernières semaines. dball d’Europe, ce qui permet hors contrats publicitaires, se- mand. Entraîneur mythique, il Mansenic (1), Shishkarev (2), Cette défaite ne remet rien à la fois d’attirer les meilleurs lon le site handnews.fr. a dirigé Kiel, le géant de la Bun- Dibirov (7), Abutovic (1), Bo- en cause (dans le projet du joueurs du monde et de déve- Autre pilier du PSG depuis desliga, pendant quinze ans. Il rozan (3), Canellas (2), Cupic PSG, ndlr), ça arrive de lopper un centre de formation 2012 : le champion olympi- y a notamment remporté la Li- (3), Cindric (3). perdre, et là on perd d’un performant. que danois Mikkel Hansen, gue des champions 2007 avec > DANS le match pour la 3e place, seul but. Il faut garder la Sept joueurs présents diman- élu meilleur joueur du monde Nikola Karabatic et Thierry Veszprem a battu Barcelone (34- tête haute ». che à Cologne ont été sacrés en 2015. Omeyer comme joueurs. 30).

EXPRESS VOLLEY Le Néerlandais Mathieu van der Poel mêlée Nick Phipps, blessés à une TENNIS DE TABLE Ligue mondiale : 3 sur 3 (Beobank) s’est adjugé dimanche les cheville, ont déclaré forfait pour la Mondiaux 2017 : Ding Ning Boucles de la Mayenne à l’issue de la tournée d’été de l’Australie et ont été pour les Bleus troisième et dernière étape de remplacés par le néophyte Jake Gor- confirme sa suprématie L’équipe de France de volley-ball s’est 179 km, étape qu’il a remportée au don et son coéquipier aux Waratahs La Chinoise Ding Ning, N.1 mondiale et imposée contre l’Argentine 3 sets à 0 sprint. Le Rhodanien Clément Venturi- Rob Horne. L’Australie recevra les Fidji championne olympique en titre, a con- (25-17, 27-25, 25-22) dimanche à ni termine sur le podium au général, le samedi 10 juin à Melbourne, puis firmé sa suprématie en conservant Kazan en Russie, et décroche ainsi 3e. l’Ecosse le 17 à Sydney, et enfin l’Italie son titre de championne du monde en une troisième victoire en trois rencon- le 24 à Brisbane. simple, dimanche à Düsseldorf (Alle- tres de Ligue mondiale. SABRE DAMES (MOSCOU) Mondial -20 ans : la France magne). Les Chinois Fan Zhendong et CYCLISME Lembach s’impose, Brunet s’impose sur le fil Xu Xin ont remporté le titre mondial de Tour du Luxembourg : stoppée en quart L’équipe de France masculine de rug- double en tennis de table, en battant victoire finale de Van La sabreuse Charlotte Lembach a rem- by des moins de 20 ans a fait un pas les Japonais Masataka Morizono et Avermaet porté dimanche le Grand Prix de Mos- vers les demi-finales du championnat Yuya Oshima 4 à 1 (11-9, 16-14, 11-9, cou, en battant en finale la N.2 mon- du monde de sa catégorie en battant 6-11, 13-11). Le Belge Greg Van Avermaet (BMC) a diale, la Hongroise Anna Marton. La l’Argentine 26-25 dimanche à Tbilissi. BASKET remporté le Tour du Luxembourg après Lyonnaise et N.1 française au sabre, la 4e et dernière étape au terme de Manon Brunet (3e mondiale), s’est GOLF Chalon-sur-Saône laquelle il s’est imposé en puncheur arrêtée pour sa part en quarts de PGA-Memorial Tournament : veut conclure devant le Luxembourgeois Alex Kirsch finale. et le Belge Xandro Meurisse, diman- Summerhays prend la tête Les Bourguignons peuvent remporter che à Luxembourg. RUGBY L’Américain Daniel Summerhays est le leur demi-finale dès le match N3 sur le nouveau leader du Memorial Tourna- parquet du Paris-Levallois ce lundi Boucles de la Mayenne : Tournée : Kerevi et Phipps ment, comptant pour le circuit profes- (20h30). Ils mènent pour l’instant l’étape et le général pour déclarent forfait sionnel américain (PGA), après le 3e deux victoires à zéro face aux joueurs van der Poel, Venturini 3e Le centre Samu Kerevi et le demi de tour disputé samedi à Dublin (Ohio). de la capitale. www.leprogres.fr JUR - 1 LUNDI 5 JUIN 2017 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 19

MOTO GP D’ITALIE VOILE SOLITAIRE DU FIGARO Les 43 skippers ont pris le départ Dovizioso efface le héros Rossi Le départ de la 48e édition de la Solitaire du Figaro a été donné dimanche peu après Le public du Grand Prix d’Ita- nant finalement l’avantage. 16h30, avec deux heures de retard, de Pauillac La star Valentino Rossi se (Gironde) avec 43 bateaux engagés pour un lie attendait son héros Valen- parcours de quatre étapes qui s’achèvera le tino Rossi, il aura eu un autre contentera, elle, de la quatriè- 21 juin à Dieppe. me place. Pas mal pour un pi- La Solitaire, référence en matière de course au Italien : le pilote de chez lote encore incertain à la Ducati Andrea Dovizioso a vu large qui se dispute sur des bateaux monoty- veille de la course ! pes (Figaro), avait débuté samedi par un « un rêve devenir réalité » Le « Docteur » se remet en ef- prologue à Bordeaux remporté à titre honorifi- en s’imposant à domicile. fet d’un léger traumatisme ab- que et sans incidence sur le classement par dominal et thoracique con- Xavier Macaire (Groupe SNEF). ue donnerait un motard tracté lors d’un accident de La première étape, qui doit mener la flotte à Qitalien pour monter sur le motocross la semaine derniè- Gijon (Espagne), a été raccourcie (430 milles podium devant son public ? re, qui lui a valu une hospitali- de course au lieu des 525 milles à l’origine) en « J’aurais vendu ma maison », sation de 24 heures. Il avait fi- raison d’une grosse dépression prévue lundi répond du tac au tac Danilo nalement été déclaré apte au sud de la Bretagne. Petrucci (Ducati Pramac), jeudi par les organisateurs, Au lieu de remonter vers la chaussée de Sein en Bretagne, les 43 skippers, dont dix bizuths, troisième dimanche. « Je vou- après un examen médical. descendront d’abord en direction du Cap Fer- lais vraiment cette victoire. La remontada de Zarco ret, puis remonteront jusqu’au plateau de Ro- C’est un rêve qui devient réali- chebonne (au large de l’île de Ré) avant de té », renchérit Dovizioso. Les fans français, eux, atten- rallier le port des Asturies. Parti en troisième position sur daient Johann Zarco, quinze n Andrea Dovizioso a surpris Déjà vainqueurs à trois reprises de l’épreuve, la grille, celui-ci est sorti en tê- jours après son premier po- tout le monde. Photo AFP Yann Eliès et Jérémie Beyou viseront la passe te d’un match à quatre avec dium dans la catégorie reine, de quatre, ce qui constituerait un record de- ses compatriotes Petrucci, obtenu après cinq courses CLASSEMENTS puis la création en 1970. Rossi et le coéquipier de ce seulement, au GP de France. dernier chez Yamaha, l’Espa- Onzième sur la grille diman- GP Italie : gnol Maverick Viñales. che après des qualifications 1. Dovizioso (ITA/Ducati) en Passé en tête dans le quator- décevantes, le pilote Tech3 42 : 32.126, 2. Vinales (ESP/Yamaha) à 1’’281. 3. zième tour, « Dovi » a maîtri- s’est employé pour remonter Petrucci (ITA/Ducati Pra- sé la suite, même s’il ne s’est jusqu’à une septième place fi- mac) à 2’’334. 4. Rossi (ITA/ pas vu gagnant « avant le der- nale dont il se satisfait. Yamaha) à 3’’685. 7. Zarco nier virage », pour offrir au « Je suis heureux. Je dois pen- (FRA/Yamaha Tech3) à public du Mugello un doublé ser à toujours faire mon maxi- 13’’205. rare, avec la victoire à domici- mum et aujourd’hui le maxi- Championnat du monde : le d’un pilote italien sur une mum était septième. J’ai tout 1. Vinales (ESP/Yamaha) moto italienne. donné, j’ai fini la course, c’est 105 points. 2. Dovizioso Viñales, qui demeure leader l’important, assure-t-il. Si des (ITA/Ducati) 79. 3. Rossi (ITA/Yamaha) 75. 4. Mar- du Championnat du monde gens sont déçus que j’ai manquez (ESP/Honda) 68. 5. avec une confortable avance qué un second podium, ça Pedrosa (ESP/Honda) 68. 6. de 26 points sur Dovizioso, et n’est pas le bon sentiment. Zarco (FRA/Yamaha Tech3) Petrucci se sont longtemps ti- J’apprends… et face à des con- 64. n Le skipper français Jérémie Beyou, en ré la bourre, le premier pre- currents très forts. » quête de records cette année. Photo AFP

AVIRON CHAMPIONNATS DE FRANCE BATEAUX LONGS L’or à Bourges pour Meyzieu

Cela faisait trois ans que les sur le val d’Auron. La deuxiè- championnats de France ba- me surprise chez les hommes teaux longs ne s’étaient pas te- poids légers est moins heureu- nus à Bourges, sur le Val se : l’AUN Lyon, club spécialis- d’Auron. Un plan d’eau sur le- te du quatre sans barreur, a ter- quel les clubs rhodaniens miné au pied du podium, n’ont pas connu la même for- distancé dans les derniers mè- tune ce week-end. Première fi- tres par un équipage nancéien. nale des championnats, celle En huit masculin, si le Cercle des quatre sans barreur fémi- de l’Aviron de Lyon avait mis nin. Les espoirs placés sur Clai- tous les atouts de son côté en re Chanut, Éléonore Dubuis, renforçant son bateau roi, Flavie Bahuaud et Marion Co- c’était sans compter sur Gre- lard (AUN Lyon) ont porté noble qui a maîtrisé le par- leurs fruits : elles ont terminé cours de la finale A, laissant les avec l’argent autour du cou, à « Bleu bleu » à la seconde pla- la bagarre avec des Nantaises ce ; Une belle médaille d’ar- qui n’ont laissé aucune chance gent néanmoins au compteur à la concurrence. Les deux de n Demontfaucon et Remy ont remporté l’or en deux de couple poids léger. Photo Eric MARIE du club qui aura sûrement la couple féminins ont quant à hargne pour effacer cet écueil eux réussi à l’AC Lyon-Caluire. week-end. En poids léger, tou- poids légers que sont venues revenait de blessure, le second l’an prochain. En toute catégorie, Marie- jours l’ACLC avec Julie et Ma- les surprises pour les Rhoda- n’avait pu entrer en équipe de En catégorie réservée des cri- Margot Joannès et Marie Lory rion Pignot, qui ont elles aussi niens. La première fut des plus France avec sa deuxième pla- tériums, qui se tenaient en ont accroché le bronze derriè- terminé avec le bronze autour heureuses : Maxime Demont- ce aux championnats de Fran- marge du championnat de re des Niçoises invincibles et le du cou, dans une course que faucon et Thibault Remy (Avi- ce bateaux courts. C’est donc France, le quatre barré déci- bateau de Meulan-les-Mu- Fontainebleau a littéralement ron Majolan) avaient une re- l’or qu’ils se sont offert, avec nois a remporté une médaille reaux, lui aussi intouchable ce survolé. Et c’est justement des vanche à prendre. Le premier une confortable avance, hier d’argent.

JUR - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS LUNDI 5 JUIN 2017 20 SPORTS FRANCE MONDE

IMAGES

n La coupe dite aux « grandes oreilles », qui honore les vainqueurs de la Ligue des Champions, s’est offerte pour la 2e fois consécutive au Real Madrid et à son entraîneur français Zinédine Zidane, solides vainqueurs de la Juventus Turin en finale (4-1). Pour notre Zizou national, déjà gagnant comme joueur avec le même Real, ce succès le fait entrer dans le club très fermé des 7 footballeurs l’ayant conquis à la fois comme joueur et entraîneur. Chapeau l’artiste ! Photo AFP Monsieur Zinédine était grand sur le terrain, il l’est aussi en dehors

HANDBALL TENNIS : ROLAND-GARROS Là aussi le PSG rate sa coupe… Mladenovic : derrière le masque, le cri de l’espoir Saison européenne noire pour le PSG. En foot, les garçons ont été éliminés sans gloire et les filles ont échoué au port. Restait donc le hand avec ses stars Omeyer, Narcisse, Karabatic et autre Hansen. Et bien là aussi c’est raté ! Les Pari- siens se sont inclinés en effet en finale à Cologne, 24 -23, à la dernière seconde face à Skopje. Rageant, mais l’argent ne garantit pas n Nikola Karabatic, forcément forcément le succès. triste et déçu. Photo AFP VOILE C’est parti pour les 43 « solitaires »

n Le départ de la 48e édition de la Solitaire du Figaro a été donné ce dimanche de Pauillac (Gironde) aux n En détrônant la tenante du titre Garbiñe Muguruza (6-1, 3-6, 6-3), dès 43 skippers engagés pour un parcours de quatre les huitièmes de finale, ce dimanche, la N.1 Française Kristina Mladenovic étapes qui s’achèvera le 21 juin à Dieppe. La première a frappé un grand coup et peut commencer à rêver d’une couronne à doit mener la flotte à Gijon (Espagne). Photo AFP Roland-Garros qui serait une grande première pour elle. Photo AFP www.leprogres.fr JUR - 1