N°513 7 JOURS DE TÉLÉ | DU 16 AU 22 AVRIL 2016

RÉGIONS

TVFILM ROSE ET LE SOLDAT Zita, la princesse qui voit la vie en rose 2 | MER 20.55

Dans la tête de nos amis les bêtes | MER 20.55

SÉRIE THE MISSING Dans l’horreur d’un kidnapping FRANCE 3 | JEU 20.55

NIKOS ALIAGAS Dix choses que vous ignorez sur le présentateur de SAMEDI 16 AVR. | 20.50 www.tvrégions.com

TVR513-COUVERTURE.indd 1 05/04/16 12:30 Enfin tu es là, petite Lara Une poupée de collection de l’artiste Linda Murray

Avec la taille et le poids d’un vrai bébé, vous croirez tenir dans les bras un vrai petit trésor ! Avec une ravissante petite robe et de mignons accessoires Taille : 50 cm Cette poupée n’est pas un jouet mais un objet de col- lection de grande valeur pour collectionneurs adultes. Chaque poupée est un objet unique qui peut différer légèrement du modèle présenté. www.ashton-drake.fr Prix: 139.90 E ou 2 mensualités à 69.95 E Pour commande en ligne (+ 10.90 E Expédition et Service ) n° de référence : 7815 The Ashton-Drake Galleries • 4, Rue de Berne • 67300 Schiltigheim • Tél. 03.88.55.50.30 • Fax 03.88.55.50.67 • e-mail : [email protected]

BON DE COMMANDE EXCLUSIF • Répondez avant le 29 février 2016 ✃ Profitez de ce moment spécial… 7815 Oui, je commande la poupée « Enfin tu es là, petite Lara » encore et encore !

r Je joins un chèque (ou mandat postal) de 69.95 E pour confirmer ma commande à ✃ l’ordre de Ashton-Drake et je réglerai le solde après réception de mon produit. Il n’existe rien de comparable au fait de tenir dans r Par Visa ou Mastercard les bras un vrai petit bébé. Et toucher sa peau douce ou sentir dans les bras le poids de ce petit corps nous emplit d’une grande joie. Les fins cheveux de bébé Expire : MMAA) merveilleusement souples au toucher lorsque la petite tête repose sur votre épaule… Ne serait-ce pas Nom/Prénom À compléter en caractères d’imprimerie formidable de pouvoir profiter encore et encore de ce moment si précieux ? Profitez maintenant de cette Nº/Rue petite merveille avec « Enfin tu es là, petite Lara », la toute nouvelle création de l’artiste Linda Murray. La CP/Localité petite Lara a été modelée de façon absolument réali- ste et fait le poids d’un bébé de trois mois. E-mail

Téléphone Garantie de reprise de 365 jours Signature Vous béneficiez d‘un delai de rétractation de 7 jours suivant la réception de votre colis pour renoncer è votre A retourner avec votre chèque de réservation à : commande. Conformément à la loi “Informatique et liberté” du 06.01.1978 (art. 27), vous disposez d‘un The Ashton-Drake Galleries droit d‘accès et de rectification sur les données vous concernant. Votre adresse peut être transmise à des tiers. 4, Rue de Berne, 67300 Schiltigheim Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez l’indiquer sur le bon de commande. Colis livré sous 5 semaines (sous Mon adresse peut être transmise à des tiers : Oui Non réserve des stocks disponibles)

BRADFORD-20-01-2016-TVREGIONS.indd 1 30.12.15 11:34 Audience télé ACTUS & ÉCHOS TANDEM 4 092 000 TÉLÉSPECTATEURS télé Très beau score pour le téléfilm de France 3 Tandem, emmené par Astrid Veillon, qui a été suivi par plus de quatre millions de curieux le 29 mars dernier. Un succès qui devrait permettre à cet unitaire d’être décliné en série.

TÉLÉ CINÉ WEB RADIO PRESSE… Baromètre Zita Hanrot TÉLÉFILM MERCREDI À 20H55 des médias Zita, la princesse ONZE D’UN COUP La chaîne américaine CBS vient de qui voit la vie en rose renouveler onze de ses séries, dont Hawaii 5-0, Scorpion, NCIS : Nou- Inspiré de faits réels, le téléfi lm Rose et le soldat fait la part belle velle-Orléans, Elementary et NCIS : au talent de la jeune comédienne Zita Hanrot, qui a reçu cette Los Angeles, toutes cinq diffusées année le César du meilleur espoir féminin. dans l’Hexagone sur M6. vec celle qui porte le même soir-là résonne encore à ses oreilles. prénom qu’elle, la Princesse « Quand j’ai entendu mon nom, j’ai eu A de Bourbon-Parme, devenue l’impression d’avoir pris une bourrasque ensuite impératrice d’Autriche-Hongrie, dans la tête, j’ai eu envie de faire des Zita a en commun la grâce. Un visage câlins à toute mon équipe. J’avais envie radieux au regard pénétrant qui ne peut de les serrer très fort », avoue la demoi- laisser indifférent. Sous son charme, selle, très marquée par ce tournage l’an « les professionnels de la profession » dernier. Quelques semaines plus tard, TRÈS CHER ACCORD lui ont attribué, le 26 février dernier, le elle enchaînait avec une autre fiction, Dans le cadre de son rapproche- César du meilleur espoir féminin. Récom- que diffuse ce mercredi soir. ment avec BeIn Sport, Canal+ devra pense décrochée pour le rôle de Nesrine Zita y joue Rose, institutrice à la Mar- débourser la somme de 300 millions dans Fatima de Philippe Faucon. Elle tinique en 1942, révoquée par l’admi- d’euro par an pendant cinq ans afi n y jouait la fille aînée d’une femme de nistration vichyste… Au péril de sa vie, de distribuer en France la chaîne ménage algérienne (Soria Zeroual) qui se elle cherche alors à partir avec quelques sportive qatarie. sacrifi e pour assurer l’avenir de sa famille. dissidents vers les îles britanniques. Son L’annonce faite par Carole Bouquet ce projet est rapidement contrarié par le débarquement d’un officier allemand gravement blessé, et par sa rencontre VERY BABA TRIP avec un capitaine de la marine française. Drôle d’histoire à trois, dont personne Lors du prime du 28 janvier de Touche pas à mon poste !, ne sortira vraiment grandi. Pascal Légi- les 2 millions de téléspectateurs ont été atteints. C’était timus, Fred Testot et Jocelyne Béroard la condition pour que et ses chroniqueurs (du groupe Kassav) viennent habilement nous proposent un « Very Baba Trip » au cœur de Las seconder Zita, qui constitue vraiment la Vegas. Et comme promis, nous sommes tous conviés révélation de ce téléfi lm. À 26 ans, la jolie au mariage du célèbre animateur avec son chouchou, JEUDI À 21H00 Marseillaise, fi lle d’une Jamaïcaine et d’un Camille Combal. Quelles surprises l’équipe préparera-t- Champenois, sort à peine du Conser- elle pour célébrer cette union ? Matthieu Delormeau, jaloux, parviendra-t-il à faire capoter le vatoire national de Paris où elle a fait ses mariage ? Isabelle Morini-Bosc va-t-elle se perdre dans la ville, dans le Grand Canyon, voire classes. Elle ne se connaît que peu de ré- même dans sa chambre ? Une chose est sûre, tout ce qui se passe à Vegas ne restera pas à férences. Béatrice Dalle surtout, son idole Vegas ! Un périple qui s’annonce plein de fous-rires. dans 37°2 le matin de Beineix : « un choc RETOUR EN FORCE de sensualité, de jeunesse et de fougue » avoue-t-elle, au point qu’à 18 ans, elle Les fans de Louise Attaque auront dû attendre dix ans avait choisi de se coiffer, de s’habiller pour voir leur groupe préféré prendre de nouveau d’assaut comme elle. La cinéaste Rachida Brakni les bacs. Sur la scène du Trianon de Paris, la formation vient de l’engager pour De sas en sas sur emmenée par Gaëtan Roussel présente son nouvel album, l’univers des parloirs de Fleury-Mérogis. Anomalie, et reprend ses plus grands tubes. LUNDI À 23H00 De nouveau un fi lm engagé.

3

TVR513-ACTU TELE.indd 3 01/04/16 11:36 AVENUE DES stars Éric Naulleau Fan de… Drôles de confidences de l’ancien polémiste d’On n’est pas couché qui avoue adorer la série Inspecteur Derrick : « Je suis tombé dessus par hasard il y a quinze ans. Ce fut le coup de foudre. Je m’arrangeais pour être chez moi tous les midis pour être devant mon poste à 13h45 ! J’aime la lenteur, l’atmosphère... et l’exotisme. »

Vincent Lagaf Libre comme l’air L’ancien animateur du Juste Prix vient de confi rmer qu’il ne fera pas son retour Coup sur TF1 : « Je ne suis plus sous contrat de blues avec TF1. Je suis donc entièrement libre de faire ce que je veux. C’est la liberté et j’en profi te ! Aujourd’hui, j’ai défi nitivement mis la télévision de côté dans ma vie, j’y reviens, mais en dilettante et je cours désormais après d’autres challenges. » Jean-Pierre Coffe Adieux Celui qui s’est fait connaître sur le petit écran à Grégoire Margotton travers ses nombreux coups de gueule contre Il déménage la malbouffe est décédé le 29 mars dernier, soit Belle prise pour TF1, qui vient de cinq jours après son 78e anniversaire. s’attacher les services du commen- tateur star de Canal+ en vu du prochain Euro de football qui se tiendra en France du 10 juin au 10 juillet prochain. Yves Lecoq Il positive Le célèbre imitateur reste optimiste sur Sophie Davant l’avenir des Guignols, Finies, les histoires malgré des audiences Coup dur pour l’ani- en berne : « Je consi- matrice de France 2 qui dère que c’est encore vient d’apprendre que un peu difficile, mais son émission quotidienne que la formule s’ins- Toute une histoire, créée en talle peu à peu (…) Vu 2006 par Jean-Luc Delarue, les efforts considérables qui ont été faits autour de ne serait pas reconduite cette nouvelle formule, il faut les soutenir ». l’année prochaine.

LAURENT RUQUIER LUCAS TILL MOUNDIR

Il rempile Le nouveau MacGyver L’animateur de France 2 sera bel et bien Vu dans X-Men : Le commencement Il repart à l’aventure aux commandes d’On n’est pas couché et X-Men : Days of Future Past sous les L’emblématique ancien candidat la saison prochaine. Le chroniqueur Yann traits du mutant Havok, le jeune comé- de Koh-Lanta a été choisi par W9 Moix sera également de la partie. En dien de 25 ans a été choisi par la chaîne pour incarner sa prochaine téléréa- revanche, Léa Salamé pourrait ne pas américaine CBS pour incarner MacGyver lité. Il s’agira d’une émission de survie prolonger son aventure au sein du talk- dans le remake de cette célèbre série des mettant en scène des personnalités show du samedi soir. années 90, actuellement en préparation. connues du petit écran. 4

TVR513-AVENUE DES STARS.indd 4 31/03/16 15:13 LUNDI À 20H55

Hélène Darroze, Philippe Etchebest, Jean-François Piège et Michel Sarran Arthur contre Hanouna Top Chef à l’heure Qui sera le vainqueur ? Arthur entend donner du fi l à retordre à Touche pas à mon poste ! avec du bilan un projet d’émission concurrente Malgré des candidats brillants et l’implication du très popu- prévue pour la rentrée prochaine. laire Philippe Etchebest, la cuvée 2016 du concours culi- u’on soit ou non client de leur humour gra- naire n’a pas atteint des sommets d’audiences. veleux et de leurs coups de gueules intem- Q pestifs, Cyril Hanouna et ses compagnons ’est l’ultime ligne droite pour les valeureux combattants de Top Chef. Les de Touche pas à mon poste ! n’en finissent plus deux concurrents encore en lice vont s’affronter ce lundi lors de la grande de plaire au plus grand nombre. Au point de se C finale organisée dans les cuisines d’un palace de Deauville, joute durant demander qui pourrait être en mesure, un jour, de laquelle les candidats devront charmer les papilles de cent bénévoles de la Croix- stopper cette machine à audience. Arthur peut- Rouge. Telle la cerise sur le gâteau, cet épilogue vient conclure treize semaines d’une être ? C’est en tout cas ce que semble penser TF1, compétition qui nous a réservé une jolie palette d’émotions… Il y a d’abord eu une qui prépare « en secret » un nouveau programme à bonne dose de bravoure et de talent au menu de ce millésime, grâce à une promo- mi-chemin entre Vendredi tout est permis et TPMP. tion de haute volée, avec une mention spéciale à la pugnace chef marseillaise Coline Un projet tellement secret que l’annonce du titre de Faulquier et à son alter ego masculin Pierre Eon, qui ont su relever avec brio les défi s cette émission, 5 à 7 avec Arthur, a été faite par… auxquels ils ont été confrontés, y compris certaines épreuves de la dernière chance Cyril Hanouna en personne ! Sans grande surprise, à haut risque. Cette septième édition restera aussi incontestablement celle de Phi- l’animateur de TF1 devrait être entouré d’une bande lippe Etchebest. Le redresseur de torts de Cauchemar en cuisine et maître d’œuvre de chroniqueurs assis autour d’une table tandis que d’Objectif Top Chef a en effet été omniprésent cette année dans les différentes les discussions tourneront autour de thématiques séquences ; une prise de pouvoir qui s’explique à la fois par son appétit insatiable légères. Les rumeurs vont évidemment bon train pour le petit écran et par le fait que l’un de ses collègues jurés, Jean-François Piège, a quant à l’identité de ceux et celles qui feront partie souhaité lever le pied pour se consacrer à son Grand Restaurant, ouvert à Paris il y a de cette nouvelle aventure. Sur son blog, Jean-Marc six mois et déjà doublement étoilé. Pour les téléspec- Morandini parle déjà de Christophe Beaugrand, tateurs, cette saison a malheureusement eu parfois Valérie Damidot, Jarry et Ariane Brodier. Il paraît un goût d’exaspération, tant certains participants même que Bertrand Chameroy aurait été approché semblaient s’être donné le mot pour les pousser par Arthur après son départ de TPMP. Des bruits de à bout. Du débit verbal impressionnant, à la limite couloir à prendre avec des pincettes… Quoi qu’il en de l’hystérie, de la candidate bourguignonne Joy- soit, déjà leader sur l’access prime time avec Money Astrid Poinsot, au dilettantisme de Pierre Meneau, Drop, TF1 pourrait profi ter de ce nouveau talk-show, dont le manque de sérieux a d’ailleurs provoqué diffusé juste avant, pour booster encore un peu plus la sortie prématurée du talentueux Wilfried, en les audiences du jeu de Laurence Boccolini. Un passant par l’arrogance du jeune Gabriel Evin, risque mesuré pour TF1, qui compte tester le pro- éliminé lors du dixième épisode malgré la certitude gramme cet été en deuxième partie de soirée, avant qu’avait ce Mozart des four- de l’adapter en quotidienne à la rentrée si les télés- neaux de friser le génie lors de pectateurs sont au rendez-vous. Cyril Hanouna et chacun de ses plats, il y avait son émission sont aussi devenus la cible des autres de quoi perdre ses nerfs en chaînes et notamment de M6, qui compte, elle aussi, regardant Top Chef. Trop de mettre à mal le succès de D8. M6 a ainsi mandaté têtes à claques pour un seul Renaud Le Van Kim, l’ancien producteur du Grand programme ? Le public n’a en journal de Canal+, pour faire une proposition en ce tout cas pas totalement adhéré sens. De toute évidence, la guerre de l’access est de puisqu’après une embellie en nouveau déclarée, mais gare à la surenchère ! Face 2015, les scores de l’émission à ce fl ot de nouveaux talk-shows, les téléspectateurs sont légèrement repartis à la risquent de se lasser. En attendant, c’est toujours baisse en 2016. Cyril Hanouna qui mène la danse. 5

TVR513-AVENUE DES STARS.indd 5 31/03/16 15:13 ENTRETIEN Nouveautés Laurent Ournac

SÉRIE JEUDI À 20H55 « J’ai retrouvé The Missing James Nesbitt une paix Dans l’horreur intérieure » Dans son livre, Celui que je rêvais d’un kidnapping d’être (Flammarion), la star de Camping paradis raconte les Un enfant porté disparu, un couple déchiré mais un père raisons qui l’ont poussé à perdre combatif, un fl ic tenaillé par le doute… The Missing est une 50 kilos. Avec franchise, il nous enquête dont le suspense sombre et subtil met les nerfs à vif. parle de sa nouvelle vie. l y a déjà eu de nombreux fi lms rition : Julien Baptiste (Tchéky Karyo). Quel type de témoignage avez-vous ou téléfi lms traitant d’enfants James Nesbitt incarne parfaitement la voulu donner dans ce livre ? Une I disparus, mais The Missing passion et la détermination puissantes sorte d’exemple ? hausse le ton avec son mystère déchi- de ce père désespéré et obsédé par la C’est vraiment comme ça que je l’ai conçu. rant et poignant, la noirceur de son disparition de son fi ls. « Dès la première À 34 ans, j’ai fait le constat que j’avais scénario, l’intelligence de la réalisation lecture du scénario, dit-il, j’ai été à la 50 kilos de trop. Les régimes ne m’ont jamais et l’intensité du jeu de ses acteurs. fois fasciné et intrigué par la dimen- réussi et le sport, je n’arrivais pas en faire. J’ai Tout commence en 2006. Une famille sion réelle de l’histoire et par son côté donc consulté un chirurgien qui m’a confi rmé anglaise, Tony et Emily Hughes (James atroce aussi. » Même investissement que j’étais bien malade. Il m’a déculpabilisé Nesbitt et Frances O’Connor), est en dramatique chez Frances O’Connor, et m’a dit qu’à cause de ma maladie, j’avais vacances en France. Le couple se alias Emily Hughes, l’épouse : « En ce type comportement vis-à-vis de la nourri- retrouve bloqué en province à la suite tant que mère, je me suis tout de suite ture. J’ai donc voulu communiquer autour de d’une panne de voiture. Le soir même, sentie concernée. Je n’ai donc pas l’obésité mais avec un message bien particu- Tony, le père, et Oliver, son fils de eu de mal à ressentir les émotions lier : « arrêtez de culpabiliser ! ». 5 ans, partent à la piscine. La ville vibre qu’une disparition pouvait susciter. » alors au rythme des quarts de fi nale de Quant à Tchéky Karyo, il avoue avoir Vous avez eu recours à la chirur- la coupe du monde de football. Alors longtemps hésité avant d’endosser gie gastrique, une solution extrême. que Tony et Oliver sont au bar de la le costume de Julien Baptiste, ce fl ic Faut-il la conseiller ? piscine où le match est diffusé, ils sont obstiné, mais humaniste : « Je suis Ce n’est pas la règle. On y recourt quand tout séparés et Oliver disparaît. La police père d’une petite fi lle et cette histoire le reste n’a pas réussi. Se faire retirer 75 % de se met alors en quête du petit garçon, m’a fait froid dans le dos. J’ai donc eu l’estomac ne concerne que ceux qui ont un qui demeure introuvable. Huit ans plus du mal à envisager ma participation indice de masse corporelle supérieur à 40. tard, en 2014, Tony revient dans la à ce projet. Je ne le regrette pas tant région. Il croit que son fi ls est encore en l’intrigue est bouleversante du premier Quel effet psychologique cette vie et qu’il va retrouver sa trace. Il reçoit au dernier des huit épisodes. » On opération a-t-elle eu sur vous ? l’aide d’un policier spécialisé qui avait l’aura compris, avec The Missing, c’est Je me sens bien. J’ai retrouvé une paix mené l’enquête à l’époque de la dispa- l’addiction assurée ! intérieure. J’ai réglé le conflit qui existait entre ma tête et mon corps. Même si j’ai aimé la première partie de ma vie, je n’étais Au poil pas heureux. Cette transformation, je l’ai Bien que les concours de coiffure voulue… pour moi, mais aussi pour ma peinent à rencontrer un franc succès femme et ma fi lle. Et pour ma santé. sur le petit écran (échecs de Mon salon de coiffure est en péril, Hair Vous aviez tourné le pilote de Camping et Cauchemar chez le coiffeur), paradis en 2006. Espériez-vous être M6 persiste avec la deuxième saison encore là dix ans plus tard ? de 5 salons qui décoiffent, qui On va produire le 50e épisode cette année. débarque en lieu et place des Reines Les audiences de la série sont constantes, du shopping. le public est toujours fidèle. C’est super DU LUN. AU VEN. À 17H25 touchant. 6

TVR513-NOUVEAUTES.indd 6 01/04/16 11:13 Gloria-GLN_TVRegions.qxp_Gloria-gln_TVRegions 27/02/2016 10:36 Page 1

PUBLICITE L adame hloria. une célSàre voBante. semàle posséder dOincroBaàles connaissances et un don e’ traordinaire Avec mes 7 CHIFFRES d'OR voulez-vous gagner une grosse somme? I ui L adame hloria vous révSle en e’ clusivité vos x C! iffres dOIG de C! ance znouèe Même si vous n’avez pas besoin de cet argent, vos 7 Chiffres d’OR ous nqavej bamais eu de vraie 7ous sou! aiteR gagner peuvent vous offrir beaucoup plus. cance auè beuè y Mous croPej une grosse somme Découvrez ce que recèle votre futur... Mf ue la déveine vous colle _ la et qien plus encore : n révélant vos L àiggres dqGA de àance peau y àqest tout _ gait normal. Na alors faites immédiatement raison’ cqest f ue vous ne connaisseR Rnou”e’ be pourrai vous prédire avec précision ce pas encore vos C! iffres dOIG. ces le nécessaire f ue lqTmour et lqTggection ont souaité pour vous dans les mois _ venir. Ee suis s' re f ue votre numéros gétices personnels f ui *ans réponse de votre part’ be ne peuvent vous gaire toucer le Mactole - rande Aévélation apportera les vraies réponses pourrai pas vous aider comme be le Ee vous L illionnaireV _ toutes vos f uestions vitales. souaite. àontrairement _ , ien eèplif uerai comment vous pouvej devenir une dqautres’ be ne vous demande pas Tubourdqui’ L adame hloria a décidé personne rice et eureuse’ dé, arrassée de tous dqarhent. Ee sollicite buste f uelf ues vos pro, lVmes actuels. 1aitesJmoi congiance. Ee de vous aider. : lle a coisi de vous secondes de votre temps pour remplir gaire ou, lier la crise économif ue’ elle nqai rien _ vous prendre mais tout _ vous oggrir. le Uon de ransgert hGy, Pz, de vos Aemplissej buste le Uon de ransgert - ATOR ciJ souaite vous gaire espérer en votre x C! iffres dOIG’ les vérita,les dessous et *OAGO ne boihnej pas dqarhent. avenir. àqest pourf uoi son heste est nom, res gétices personnels et Mous nqavej aucune o, lihation supplémentaire. désintéressé. : lle ne vous demande unif ues f ui gont apparatre au - rand :t vous gerej un hrand pas en avant vers pas un seul centime Eour votre àance Rnou”e. 7ous aveR lqavVnement de votre , oneur se reint déginitig. e tout F B gagnerV àroPejJmoi. :n lisant cette pahe’ vous vous ' Turtout. -e vous en prie. ouvrej la porte pour des années de , oneur. ne mOenvoBeR pas î uelJ ues secondes dOargent1 suffisent on de , ransfert hratuit pour transformer votre vie : n recevant’ personnellement cej de 7I T x Cj z22G: T dbIG vous’ et totalement hratuitement’ vos E emandeR MPT F votre vie Retournep ce Bon AVANT 5 JOURS à

x C! iffres dOIr de C! ance znouèe. " hloria. Mostfac! ï D85. Cj U8D05 Gegensdorf. Tuisse spécialement révélés _ votre nom’ , rSs important ou par eJmail _C madamehloria.grù hmail.com vous comprendrej immédiatement 7os x C! iffres dOIG comment déclencer déginitivement la de C! ance znouèe I Pz L adame hloria. be vous demande de àance Rnsolente. ConstruiseR votre mqadresser en priorité avenir sur des àases solidesV peuvent vous faire gagner gros mes x C! iffres dbIG Mersonnels qui e Tecret de votre TuccSs actiheront ma Cance Inouïe et qui f ourront Tvec mes prédictions vous pourriej me aire gagner grosV Mous allej tout savoir sur vos cances hahner , eaucoup en trVs peu de mes deu’ hrands Cadeau’ hratuitsC réelles de devenir ricissime en temps. àomme si vous aviej une ?, ahuette mahif ueS du Uoneur et un ma hrande Gévélation de C! ance znouèe seulement f uelf ues mois. 7os mon , alisman dOargentV proàlSmes peuvent dispara“tre ?xasseportS de la réussite’ prépareRU vous F nager dans un océan de prospérité. et pour longtemps be coche : goeuv urents sur les J proposés7 j ue e souhaite réaliser x q Argent (indiquez la somme souhaitée...... €) 2 Cadeaux “Merci beaucoup de m’avoir aidé à q Sécurité q Plaisirs q Confiance q Retrouvailles Gratuits résoudre mes problèmes et me permettreq Famille q Autre (à préciser ci-dessous) de continuer à atteindre mes objectifs. Je...... pour Vous ! G1 GLN 1 004- Ae vous offre généreusement souhaite vous remercier pour vos prédictions d’octobre, j’ai gagné R87.00 E7ai , ien compris f ue be ne vous envoie pas vos ï cadeau’ suivants dqarhent’ f ue be nqai aucune o, lihation’ ni 7otre Der Cadeau qui me prouve que de plus grandes a, onnement ni enhahement dqaucune sorte. àqest choses m’attendent”. , ien GTN:I : B - ATORpour mes x Huméros a hrande Gévélation de C! ance 2étic! es personnels et mes deu’ hrands znouèeV Tssociée _ vos L àiggres Cadeau’ . *ous ces conditions’ be vous indif ue.C dqGA et préparée selon les métodes “Les portes s’ouvrent doucement mais secrVtes de Bostradamus. : lle vous surement. 10 jours après avoir reçu mon I on nomC ...... dévoilera comment pouvoir hahner de talisman pendentif, j’ai gagné 29600 yen xrénomC ...... hrosses sommes et réussir votre vie. à la loterie. Merci. Cela faisait longtemps 7otre ï Sme cadeau que je jouais (plus de 50 ans) mais c’est TdresseC ...... àode xostalC ...... e fameu’ , alisman dOargent. la première fois que je gagne. J’utilise les principal aimant _ arhent’ capa, le de chiffres de chance tous les jours”. MilleC ...... multiplier par û nqimporte f uelle somme dqarhent. Tvec ce alisman “Chère Gloria,Fin mars, j’ai tenté ma I a ate de Baissance C zzzzï zzzzï ) zzzzz unif ue’ vous pouvej espérer la chance à la loterie ‘Big’ et j’ai gagné le Pour les questions urgentes, indiquez-moi s'il vous plaît: réussite de vos probets les plus I o, ile C ...... audacieuè. deuxième prix, un versement en cash de 2.13 millions de yen. C’est la première fois: Jmail C...... zndispensaàle remplisseR le on de ma vie que je gagne une telle somme. Téléphone: ...... hratuit ciUcontre et receveR en Merci beaucoup, j’ai eu très envie de vous“pour le cas o( I adame - loria ait f uelf ue cose dqurhent plus vos ï Cadeau’ écrire pour vous en faire part”. _ vous dire/ Géponse discrSte garantie dans les x -oursV Conformément à la loi Informatique et Liberté du 06 01 78, vous disposez d’un droit d’accès et de rec- tification pour toute information vous concernant. RC 7140219 À LA UNE Nikos Aliagas 10 choses que vous ignorez sur le présentateur de The Voice

DIVERTISSEMENT SAMEDI À 20H55

Il est tellement connu des Français qu’il suffi t de prononcer son prénom pour l’identifi er. Mais il reste pourtant certaines choses que l’on sait moins sur le bel Hellène du PAF.

1. Il fait une carrière (discrète) 3. Il est « Conducteur des âmes » 5. Il est longtemps resté un au cinéma Sous ses dehors de gendre idéal, grand gamin Heureux doubleur d’un personnage Nikos cache un certain penchant S’il a attendu de fêter ses 43 ans nommé… Niko dans Mariage à la pour le paranormal. Il a en effet con é pour devenir papa, ce n’est pas for- grecque 2, actuellement en salles, posséder un don, hérité de son cément un hasard. Celui qui a tra- Nikos Aliagas n’en est cependant pas grand-père Spiros, consistant à s’oc- vaillé très jeune et a assuré rapide- à son coup d’essai côté Septième cuper des défunts et à les accompa- ment son indépendance financière Art. Il a en effet déjà prêté sa voix à un gner dans leur transition vers l’au-de- est resté malgré tout très longtemps des héros de Rio en 2011 et joué un là. Il a aussi révélé que le premier qu’il un ls à maman, couvé par son clan. animateur de courses hippiques dans a épaulé dans son dernier voyage « Quand j’ai coupé le cordon ombili- Turf, le lm de Fabien Onteniente en est un moine rencontré sur le mont cal d’Agathe, j’ai senti que je coupais 2013. Les premiers pas d’une recon- Athos, en Macédoine. également celui qui me reliait à mes version du petit au grand écran ? parents », a-t- il également précisé à Paris-Match.

6. Il a très mal vécu les débuts de la Star Academy Oui, le célèbre télé-crochet a fait de lui une star… Mais c’est oublier qu’une carrière ne se construit pas en un jour. Lors des premières émis- sions, les audiences ont d’abord été médiocres. Ce qui a valu à Nikos Aliagas de se faire descendre en flammes par la presse. « J’avais eu deux articles dans ma vie, j’en ai soudain eu deux cents, tous pourris », 4. Il est marié à une psycho- s’est-il souvenu dans Télé Obs. logue polyglotte 2. Il expose ses clichés dans un Tina Grigouriou, la compagne du 7. Il a failli mourir à la naissance site prestigieux de la capitale maître de cérémonie de The Voice Atteint d’une grave malformation à Jamais loin de son objectif, Nikos pra- et maman de sa petite Agathe, est l’estomac, Nikos était extrêmement tique la photo à un niveau profession- comme lui d’origine grecque, exerce fragile quand il est né. Il a été opéré nel. Un travail que l’on peut découvrir son métier à Londres et réside désor- par la suite avec succès mais a été jusqu’au 22 mai à la Conciergerie à mais en France, où toute la famille est obligé de rester en couveuse dans travers son exposition Corps et Âmes. installée. Entre eux, le coup de foudre les deux mois qui ont suivi. Il explique Une dizaine de ses œuvres en très a été immédiat. « Nous nous sommes que c’est de ce drame originel que grand format y est visible et une cen- trouvés sans nous chercher, comme lui viennent son goût pour la vie et sa taine d’autres y sont projetées par le deux moitiés faites l’une pour l’autre » capacité à encaisser les coups durs biais d’un diaporama. a-t-il avoué à Paris-Match. qu’elle lui réserve. 8

TVR513-A LA UNE.indd 8 01/04/16 09:56 8. Il a connu une enfance très modeste Dans le quartier aisé de Paris où il ha- bitait, ses copains d’école avaient des papas avocats, médecins ou chefs d’entreprise. Andreas Aliagas, le père de Nikos, qui était arrivé d’Athènes cinq ans auparavant, était quant à lui tailleur pour hommes et avait des revenus nettement moins impression- Jamy Gourmaud et Myriam Bounafaa MAGAZINE MERCREDI À 20H55 nants. Le petit garçon a même dormi pendant de longues années dans un canapé-lit installé dans son atelier. Dans la tête

9. Il aurait pu devenir homme de nos amis les bêtes politique en Grèce Ultra-populaire dans son pays d’ori- Les animaux nous fascinent, mais que ressentent-ils vraiment ? Sont- gine, celui qui a même depuis deux ils dotés des mêmes émotions que les êtres humains ? Pour apporter ans des timbres à son effigie s’est quelques réponses, Jamy Gourmaud et Myriam Bounafaa ont mené vu proposer par un grand parti grec l’enquête dans un nouveau numéro du Monde de Jamy. de prendre la tête d’une liste aux élections européennes. Une offre es réflexions élaborées, une lamantins… À chaque expérience, l’ob- qu’il a déclinée, à la fois parce qu’il a conscience de soi, des rela- jectif est d’appréhender l’intelligence de estimé ne pas avoir les compétences D tions sociales complexes ou une ces animaux, leurs sensibilités et leurs nécessaires et parce qu’il ne voulait grande capacité de résolution de pro- capacités parfois surprenantes. Des pas renoncer à ses actuelles activités blèmes, voilà quelques critères qui défi - travaux d’éthologie (étude du compor- d’animateur et de journaliste ! nissent une intelligence animale de haut tement des diverses espèces animales) niveau. Plusieurs espèces possèdent ont permis de faire naître un nouveau ces critères, comme le chimpanzé, le regard sur les animaux. À tel point que la grand dauphin, l’éléphant, le rat et même législation évolue peu à peu, comme en le cochon ou le poulpe ! Qu’en est-il du France où « les animaux sont considé- chat, du chien et du cheval, nos animaux rés comme des êtres vivants doués de domestiques préférés ? Si les animaux sensibilité », par un texte de loi de janvier sont à l’évidence pourvus d’émotions, 2015. Reste l’éternel et vaste débat comme la joie, la crainte ou la peine, sur la communication entre l’homme et sont-ils capables d’éprouver des sen- l’animal : l’homme est-il le seul animal timents plus complexes comme l’al- doué de langage, comme le formulait truisme ou l’empathie ? Ont-ils un sens Aristote ? Là encore, des recherches de la morale ou de la justice ? Pour tenter prouvent le contraire. L’expé rience de répondre à ces questions, Jamy intime vécue par Myriam Bounafaa au Gourmaud et Myriam Bounafaa étudient cours du tournage du Monde de Jamy l’instinct de chasseur de nos chats, la abonde dans ce sens : « Lors d’une gestuelle des chiens et soumettent les plongée dans un aquarium avec des deux espèces à des tests pour savoir lamantins, J’ai tendu ma main et une qui, de ces deux compagnons, est le femelle est venue vers moi, comme plus affectueux. Dans différents zoos ou aurait pu le faire un chat ou un chien. réserves, les deux animateurs sont partis Pendant une dizaine de minutes, j’ai vrai- à la rencontre d’un gorille, de pandas, ment eu l’impression de communiquer 10. C’est un ami proche de de koalas et ont même plongé avec des avec elle. J’étais sur un petit nuage… » Stéphane Bern Qui a dit que la télé était un univers impitoyable où tout le monde se déteste ? Nikos Aliagas y cultive Duel royal de belles amitiés, entre autres avec À travers l’affrontement royal entre Elisabeth II Karine Ferri, mais est surtout parti- et Lady Diana, qui a duré dix-sept ans, la culièrement lié avec Stéphane Bern, collection « Duels » nous raconte l’histoire avec qui il partage une véritable d’une opposition entre deux mondes, l’un passion pour la terre de ses ancêtres. traditionaliste et séculaire, l’autre résolument Il est d’ailleurs fréquent que les deux contemporain. Leur face-à-face, à la fois hommes se retrouvent lors de leurs humain, politique et historique, a bouleversé vacances sur l’île de Paros, au cœur l’image même de la monarchie et son rapport JEUDI À 22H20 de l’archipel des Cyclades, situé dans à la société britannique. le sud de la Grèce. 9

TVR513-A LA UNE.indd 9 01/04/16 09:56 Pub-Évelyne-95x270 1/04/10 12:19 Page 1

VIE PRATIQUE Écrire, Publier, être lu... Bonnes ondes La Compagnie Les clés pour réduire votre Littéraire budget téléphone Vous êtes auteur et vous voulez être publié La Compagnie Littéraire la matérialisation de votre

plume devis avec contrat, m o c protection légale de l’œuvre, . Changement d’opérateur, regroupement de vos e

mise en pages, impression r

i lignes, suppression de prestations inutiles : il

livraison chez vous de la quantité a existe un certain nombre d’astuces pour minorer r e

souhaitée par l’auteur, t vos dépenses dans ce domaine. Explications. t

élaboration d’une affiche et i l

- vec souvent autant de portables que de membres

d’un bon de souscription, e i dans la famille, auxquels il faut généralement

calcul du prix de vente et étude n

g A rajouter un poste fi xe, les frais de téléphonie pèsent de rentabilité, a lourd chez les Français. Certaines techniques peuvent néan- présentation sur notre site internet, p

m moins permettre de les diminuer. N’hésitez pas d’abord

diffusion sur les bases de données o à examiner les offres « mini » sur les forfaits illimités que c professionnelles du livre : . proposent les opérateurs low-cost comme Sosh, Be & You, Électre, Fnac.com, Amazon, w

w Prixtel, Zéro Forfait, Red ou Free. Si l’un d’eux vous séduit,

Dilicom... w il vous suffi t alors pour migrer vers celui-ci, de vous doter de votre relevé d’identité opérateur (RIO) que vous obtien- drez auprès de votre ancien opérateur, en vous rendant le site Relevé-identité-operateur.fr ou encore en appelant le 3179. C’est ensuite votre nouvel opérateur qui gérera la résiliation de votre précédent contrat.

Négocier pour économiser Si vous préférez rester auprès de votre opérateur historique, demandez-lui de s’aligner sur les tarifs de la concurrence et de vous revoir votre ou vos forfaits à la baisse. Vous êtes en position de force, surtout si vous et vos proches avez plusieurs abonnements auprès de cette société. Par exemple, les four- nisseurs de box proposent aux clients qui regroupent Internet, la téléphone fi xe, les forfaits mobiles et la télévision chez eux des réductions allant jusqu’à 40 % sur leur package total. Faites enfi n supprimer les options payantes dont vous n’avez pas l’usage, souvent incluses d’offi ces dans vos forfaits.

La voie du virtuel Pour les professionnels, il existe une autre solution pour réduire le coût de leurs télécommunications : miser sur la téléphonie sur IP ou VoIP, procédé dans lequel la voix est numérisée avant d’être transmise. Une alternative intéressante car elle ne nécessite La Compagnie Littéraire qu’un faible rééquipement (l’achat de téléphones 11/13, rue Vernier-75017 PARIS logiciels ou l’installation d’un logiciel directement sur l’ordinateur) et rend donc possible rapidement la Tél : 01 58 05 36 22 réalisation d’économies très substantielles. Elle est [email protected] donc idéale lors de la création d’une entreprise ou d’un déménagement.

TVR513-SANTE.indd 10 31/03/16 09:30 pub Telephant-iphone_PUB 29/08/11 11:14 Page1 DÉCOUVERTE CUISINE Bientôt les JO Mara des bois Vibrez pour Cette exquise variété de fraise allie saveur et qualités diététiques. Petite, ronde, fondante et Rio de Janeiro juteuse, au parfum de P fraises des bois dont elle est parente, la mara est arrivée sur nos étals dans les années 1990. Variété remontante, elle se consomme d’avril-mai jusqu’aux premières gelées. Riche en vita- mine C, peu énergétique, source de fer, de calcium et de magnésium, c’est un fruit aux antioxydants puissants.

Recette express : CHUTNEY DE FRAISES. Le chutney de fraises permet d’accompagner un foie gras ou une viande blanche. Faites un sirop avec 25 g de sucre et un peu d’eau. Déglacez avec 8 cl de vinaigre de framboise vinaigre et 2 c. à s. de jus d’orange. Réduisez le mélange de moitié sur feu doux. Ajoutez 250 g de fraises équeutées et coupées, 2 anis étoilé, 1 c. à c. de gingembre frais râpé, 2 c. Le cœur de celle que l’on surnomme la cité merveil- à s. de confi ture de fraise, du sel et du poivre. Remuez 10 à leuse s’apprête à battre au rythme du plus grand 15 mn à feu moyen et mettre en pot. évènement sportif de la planète. Zoom sur les sites incontournables à y découvrir. PAVLOVA aux fraises ’il y a un endroit privilégié où séjourner cet été, POUR 4 PERSONNES / PRÉPARATION : 30MN S c’est bien Rio de Janeiro. La deuxième plus grande Meringue : 4 blancs d’œufs métropole du Brésil va en effet accueillir du 5 au 26 • 125 g de sucre semoule e août les 31 Jeux Olympiques d’été de l’ère moderne, une 125 g de sucre glace • En compétition au sein de laquelle vingt-huit disciplines et plus option : 1 citron vert de 10 500 athlètes se côtoieront. Si vous vous y rendez à Chantilly : 300 g de crème cette période-là, vous aurez peut-être la chance d’assister à fraîche liquide entière quelques épreuves. Mais impossible aussi de venir à Rio sans • 30 g de mascarpone aller explorer certains lieux emblématiques de la ville, notam- • 1 sachet de sucre vanillé ment les quartiers chics de Copacabana et d’Ipanema où l’on Fruits : 500 g de fraises de dit que se trouvent les plus belles plages ou monde. maras des bois ou de gariguettes Symboles cariocas Une visite s’impose également sur le mont Corcovado, au pied du fameux Christ Rédempteur, immense statue Art Meringue : Déco qui domine les alentours du haut de ses trente-huit Battez au fouet électrique les blancs d’œuf à faible vitesse. mètres de haut. Pas moins de 750 000 touristes viennent Augmentez la vitesse lorsque le mélange devient mousseux. saluer chaque année cette véritable fi gure nationale ! Acces- Ajoutez progressivement le sucre semoule tout en sible par téléphérique, le mont du Pain de sucre, impression- continuant à fouetter. Pour un resultat optimal, la meringue nant pic rocheux qui se dresse sur le bord de mer, est égale- doit être bien ferme et brillante. ment incontournable. Vous ferez enfi n étape au Maracanã, Incorporez délicatement avec une spatule le zeste des le stade mythique où se sont joués quinze matchs de phase citrons et le sucre glace. finale de coupe du Monde de football en 1950 et 2014. Enfournez 1h30 à 100° sur une plaque recouverte de papier Le soir, vous pourrez vous laisser entraîner par la mélopée sulfurisé. La meringue est cuite lorsqu’elle se décolle du entêtante des chanteurs de bossa nova ou vous essayer à la papier tout en restant moelleuse à l’intérieur. Laissez alors danse en solo ou en couple dans l’un des innombrables clubs reposer la meringue 45 minutes. de sambas de Rio. Chantilly : Placez au réfrigérateur le bol, le fouet et la crème pendant Bons plans environ 15 min. • À partir de 1150 euros par personne les 5 jours Versez dans ce bol la crème très froide, le mascarpone et le / 4 nuits à Rio de Janeiro à l’hôtel Apa 3* sucre vanillé. sur Bresil-alacarte.com Montez le tout en chantilly à l’aide d’un fouet électrique. • À partir de 1290 euros le séjour de 7 jours le vol Déposez très délicatement dans un plat la meringue aller / retour Paris-Rio avec 5 nuits au Sofi tel Rio refroidie. sur Bresil-voyages.com Dressage : étalez la chantilly sur la surface de la meringue et • À partir de 2850 euros le séjour de 6 jours avec vol recouvrez avec les fraises. aller / retour de nuit et 3 nuits à bord d’un navire de Zestez un citron vert dessus et saupoudrer très légèrement croisière + possibilité d’assister à certaines épreuves de sucre glace. sur Voyageursdumonde.fr Recette d’Émilie Charignon blogueuse sur Cupkilleuse.fr pour Fraises de France.

TVR513-LOISIRS.indd 12 01/04/16 11:12 DÉCOUVREZ LE LIVRE ÉVÉNEMENT DE PHILIPPE LABI

Plongez dans les coulisses du pouvoir et des medias !

Retrouvez des témoignages inédits.

Une enquête inédite sur le voyeurisme d’État.

Disponible aussi en format numérique

192 pages / 14 € 95 TTC

À PROPOS DE L’AUTEUR

Philippe Labi est éditorialiste politique et a dirigé l’information de M6, les magazines Gala, Voici et VSD notamment. Il a été successivement Journaliste politique à RFI et au magazine Le Point. Il a publié deux livres : Mitterrand le pouvoir et la guerre (Ramsay) et Lettres à Béré avec Christiane Rimbaud (Lattès). Mots fléchés ••• accessoires de table •••

PERDRE SES b VALLÉE b BONNE b b OPÉRATION b CASQUE DE b b 161 CHEVEUX FLUVIALE DISPO- BOURSIÈRE CHEVALIER PIÈGES (SE) SITION PERSONNEL VERRE À COOPÉRA- MATIÈRE À POISSONS NARGUER CHAMPAGNE GONFLÉ TIVE RUSSE PLASTIQUE a d d DESSUS c d d DE TABLE COLÈRE D’ANTAN OBTENU

ÉLÉMENT c d d DE CUISINE

CHOISI 1 a POMME c RELIGIEUX c OU CERISE GAI À LA MODE PARTICIPE 2

NÉCES- c d c d c SAIRE ÉTENDUE D’EAU ENFILE 3 APPORTÉ a c 4 RÉGAL PLAT CREUX

d 5 PORTION USTENSILE BRUIT DE CERCLE DE DE COUP COUVERTS DÉCOUPE 6 a d a d

7 SAINT DE c ANCIEN CUILLÈRE NORMANDIE BOUCLIER OU FOUR- 8 CHETTE LETTRE GRECQUE a d a 9

DÉBUT c DOCTEUR c 10 D’OTITE

DÉCHIFFRÉE HABITUDE 11 a a

12 © KOBAPHOTO - FOTOLIA CONVIENT c BEAU b b VILLE DES b b CELA c DOMAINE ON Y SERT PAYS-BAS PIÈCE DE INTERPELLE RÉCIPIENTS LANGUE À BOIRE REVENU VAISSELLE IL SE BRÛLA 13 DE TABLE SLAVE RÉGULIER LES AILES a d d ANCIENNE c d MONNAIE 14 COMMUNE DE L’ORNE DO L’A c AGITATION c d 15 PEAUX- SUPPLANTÉ MARINE SANS ROUGES LIQUIDE CRI DE EFFETS VITAL DOULEUR a d d d ACIDE c c RIBO- MANIÈRE NUCLÉIQUE D’ÊTRE c c PARTIE CONTENU VOIE DE LA TÊTE À MANGER PASSANTE

a c c PÉTALE PERTES DE ROSE D’EAU

TVBASE_TVREGIONS_2016_16.indd 1 24/03/16 14:37

THEME : ACCESSOIRES DE TABLE Diagonales de lettres 053

Complétez la grille à l’aide des définitions.

1. Assortir les teintes. 2. Rendez-vous familier. 3. Interprété par le comédien. diagonales 4. Sel d’acide. de lettres fruits et Vos jeux5. Donner l’aspaect du carrare. 6. Tout nouveau. légumes Barrez dans la grille tous Complétez la grille à l’aide des définitions. 7. Songerie. les mots que vous aurez repérés qui correspondent à la liste 1. Assortir les teintes. proposée. Quand vous 2. Rendez-vous 1 les aurez tous biffés, il ne vous familier. restera que les lettres formant 3. Interprété par 2 le mot mystérieux. Cherchez-les le comédien. horizontalement (de gauche à 4. Sel d’acide. 3 droite ou de droite à gauche), 5. Donner l’aspaect 4 verticalement (de bas en haut ou du carrare. de haut en bas), diagonalement 6. Tout nouveau. 5 (de gauche à droite ou 7. Songerie. de droite à gauche). 6 © Fotolia À DÉCOUVRIR : un mot de 4 lettres. 7 AMANDE ECHALOTE MAIS comme dit CAFE FLAGEOLET MANIOC COMME DIT LER emettezPROVERBE... dans l’ordre MELON CARA053 MBOLE FRAISE le proverbe... les morceaux de phrase suivants MIRABELLE Remettez dans l’ordre lespour morceaux découvrir de phrase un suivants proverbe pour biendécouvrir connu un ! CERISE MotsGING enEM grilleBRE - FRUITS ET LÉ- MURE proverbe bien connu ! CHERIMOLE HARICOT Barrez dans la grille tous les motsNO IXque DE vous COCO aurez repérés qui CHICONcorrespondent àK laA listeKI proposée. Quand vous les aurez tous biffés, il ne vous restera que les lettres formantORA le motNG mystérieux.E Cherchez- 1. Nuancer. - 2. Rancard. - 3. Incarné. - 4. Nitrate. - 5. Marbrer. - 6. Primeur. - les horizontalement (de gauche à droite ou de droite à gauche), AISO7. Rêverie. COING LIME PECHE COM verticalement (de bas en haut et de haut en bas), diagonalement (de RAI CONCOMBRE gaucheLITCHI à droite ou de droitePOIVRO à gauche).N DATTE MÀAC DÉCOUVRIRHE : Un motPOT deIRO 4 Nlettres

SON AMANDE ORANGE STPAS EHCAMANDEPTE CAFE CARAMBOLE PAR NO IXDECOCOPR CERISE 5 erreurs : NNE CHERIMOLE 1 - La croix,5 erreurs sur la :mallette, est plus petite. ELOBMARACTEB 1 - La croix, sur la 2mallette, - Un “E” est en plusmoins. petite. CHICON 23 - -Un La “E” barrière en moins. est moins longue. 054ELLEBARIMICM COING 3 - La barrière4 est- Un moins ruban longue. en plus. 054 CONCOMBRE 5 - Les4 - cornesUn ruban du entaureau plus. sont plus courtes. DATTE PECHE 5 - Les cornes du taureau sont plus courtes. 5 erreurs RC ISMURECRHO ECHALOTE FLAGEOLET Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. BLHIKAKPEOEC FRAISE A vous de les découvrir ! GINGEMBRE COMPARAISON N’EST PAS RAISON. MICAHKODR NRN HARICOT EMTRLI IAIWIO KAKI LIME POIVRON GE IFVONTSSMC LITCHI MACHE NLLR IGTTEIOA MAIS MANIOC IOOTELOEGALF MELON MIRABELLE GN IOCO INAMEE MURE NOIX DE COCO POTIRON

••• solutions •••

Mots en grille : : grille en Mots KIWI

sont plus courtes. plus sont S EE SU ESE UE

KIWI JO

5 - Les cornes du taureau taureau du cornes Les - 5 E RU ETTE SI AS

4 - - 4 n ruban en plus. en ruban n U NT TA NE AR ES UT

longue. SSA E TR RU CT

3 - La barrière est moins moins est barrière La - 3 E IR SL ER RI UR BE

2 - - 2 ” en moins. en ” E “ n U EH OP AV VA

est plus petite. plus est IC ET LU

1 - La croix, sur la mallette, mallette, la sur croix, La - 1 DR OT

eurs : : eurs 5 err 5 EC AU UT

OL O

AF CP AR

ra . n so i

ES

as as p ’est n n so i ara mp co

IC EL ED EN AM ES

overbe : : overbe pr le dit Comme

T ME ER EM IL UT

hijs Wilms

T

RE CU IT RU UF EL

e. i êver R 7. -

IL VA RA ET ND PLA

eur. eur. im Pr 6. - Marbrer. 5. -

EI APP N ER FI DE - 3. I 3. - trate. trate. i N 4. - é. n car n

aymakers -

HF OIO DR

1. Nua 1. card. card. n a R 2. - cer. R n

161

Diagonales de lettres : lettres de Diagonales Mots fléchés : fléchés Mots © Wil APEI Jeux - Les jeux de l’écrit et du web.

TVBASE_TVREGIONS_2016_16.indd 2 24/03/16 14:37 SAMEDI 16 AVRIL 6H57 20H44 St Benoît-Joseph Michel Blanc a 64 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.05 Téléshop- 6.15 Courant d’art 6.25 Les 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 8.15 M6 6.45 Téléachat 8.50 Alerte ping - Samedi 10.15 50 mn z’amours 6.55 Champions 8.15 Scooby-Doo : La co- boutique 10.30 Cinésix HD Cobra 13.25 TMC infos Inside 11.50 L’affiche de de France 7.00 Télématin lonie de la peur Téléfilm 10.45 Top Chef, les secrets 13.35 Les2 experts : la semaine 12.00 Les 12 10.00 Thé ou café 10.50 11.30 La voix est libre 12.00 des grands chefs HD Jeu. Miami HD Série. coups de midi ! 13.00 Le 13h Un mot peut en cacher un 12/13 12.55 Météo à la 12.45 Le 12.45 «Enquête à 2froid» • 13.30 Grands reportages autre 11.20 Les z’amours carte, le samedi Mag. 13.10 The Glades HD «Éclipse mortelle». Magazine. «Les reines 11.55 Tout le monde veut 13.20 Un livre toujours Série. «Le ?parcours2 15.20 Life HD Série. de la lingerie». prendre sa place 13.25 Les grands du rire idéal» • «Un parfum «A glacer2 le sang» • 14.50 Reportages 13.00 13 heures 15.15 Les carnets de Julie de Havane» • «L’étran- «Sans scrupules» • découverte Mag. 13.20 13h15, le samedi... Magazine. gleur du Northside» • «L’héritier». 16.05 Camping Paradis 14.00 Tout compte fait 17.15 Personne «L’enfant perdu». 17.50 Les mystères Série. «Roméo et? Ju- 15.30 Envoyé spécial, n’y avait pensé ! 16.35 D&CO, une semaine de l’amour HD  liette au camping». le samedi 17.55 Questions pour un pour tout changer Série. «Disparitions 17.50 50 mn Inside Mag. 17.10 L’atelier déco super champion HD Magazine. mystèrieuses» • «L’actu» • «Le mag». 18.45 Mot de passe 19.00 19/20 18.40 Un trésor dans votre «Un futur incertain» 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 20.05 Tout le sport maison HD Mag. • «La nuit de tous 20.45 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 20.25 Zorro Série. «Zorro 19.45 Le 19.45 les dangers». Avec Série. Avec I. Vitari?. d’emploi  Série. allume la mèche». 20.10 Scènes de ménages Hélène Rollès. 20.55 DIVERTIS. 20.55 DIVERTIS. 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE

The Voice Les années Mongeville Hawaii 5-0 HD 90’ enquêtes Prés. : Nikos Aliagas. bonheur «Mortelle mélodie». ? «Ka Makau Kaa Kaua».2 «Vents violents, mer dé- C’est la dernière session Prés. : Patrick Sébastien. Saison 2, 1/3. Saison 6, 10/24. chaînée, inondations : de l’épreuve ultime ! Les Nostalgie et bonne Avec Francis Perrin, Avec Scott Caan, Lewis quand les tempêtes talents encore en lice humeur au programme, Gaëlle Bona, Pierre Tan, Julie Benz, Daniel ravagent la France» dans chaque équipe en compagnie de Patrick Aussedat, Gauthier Dae Kim, Grace Park. Prés. : Carole Rousseau. espèrent décrocher une Sébastien. Le présen- Baillot, Christiane Bopp, Le 5-0 enquête sur De La Faute-sur-Mer en place pour les grands tateur est, comme de Jean-Philippe Lachaud. le meurtre du frère Vendée, à Mandelieu shows en direct. Dans coutume, entouré de Alors que le juge Monge- d’un champion de boxe ou Antibes sur la Côte cette phase, chaque nombreux artistes, ville assiste à un concert hawaïen, la veille d’un im- d’Azur, ce numéro revient coach organisera trois chanteurs, imitateurs et donné dans une église portant combat. sur les lieux où des oura- trios. Chaque candidat humoristes. Épaulé par bordelaise, un drame se «A’ohe Kahi e Pe’e Ai». gans et des inondations sera libre de choisir le Fabien Lecœuvre, Élodie produit : la chef de chœur Saison 5, 1/25. ont fait des ravages. Pour titre qu’il interprétera sur Gossuin, Gérald Dahan succombe à une crise Les agents traquent un certains habitants qui ont scène. Après les presta- et , l’ani- cardiaque. Pour Monge- terroriste qui utilise des tout perdu, c’est dur de tions, le coach devra faire mateur égrène les petits ville, c’est une mort sus- drones armés. se relever • «Gaspillage un choix et ne conserver secrets et les souvenirs pecte. «Ka Makuakane». alimentaire : à qui pro te le qu’un seul talent. des années passées. 22.30 Soir/3 Saison 5, 2/25. gâchis ?». 23.20 DIVERTIS. 23.10 TALK-SHOW 22.55 TÉLÉFILM 23.30 SÉRIE 23.15 SÉRIE

The Voice, la suite On n’est pas Cartouche, Hawaii 5-0 HD New York, section Présentation : Nikos couché le brigand «Palekailo». 2 criminelle HD Aliagas, Karine Ferri. Prés. : . magni que Saison 1, 11/22. «Coup de poker». ? Les téléspectateurs dé- Laurent Ruquier reçoit une Comédie d’Henri Helman Avec Alex O’Loughlin, Saison 8, 13/16. couvrent les coulisses personnalité politique, des (fr., 2009). 1h40. (2/2). Scott Caan, Daniel Dae Avec Vincent D’Onofrio, de l’émission, au travers artistes, des intellectuels, Avec Frédéric Diefenthal, Kim, Grace Park, Masi Kathryn Erbe, Eric Bogo- d’images inédites et d’in- des sportifs. Après avoir Juliette Lamboley, Estelle Oka, Peyton List. sian, Aaron Stanford. terviews exclusives : les évoqué les événements Vincent. À Honolulu, une jeune Un génie du poker doit premières réactions des marquants de la semaine et Cartouche a été capturé femme est retrouvée récupérer les dettes des coachs, leur regard sur distribué bons et mauvais en voulant libérer Timour. dans une forêt, souffrant mauvais payeurs pour un les talents et ce qu’ils at- points, il procède à l’inter- Mais l’abbé Dubois s’ar- d’amnésie post-trauma- bookmaker peu scrupu- tendent du grand gagnant. view de ses convives. range pour qu’il s’évade. tique. leux. 0.35 The Voice Divertis. 2.35 Alcaline, le mag 3.25 0.30 La Khovantchina 3.50 0.20 Hawaii 5-0 HD Série. 0.05 New York, section cri- Les coachs vont choisir les Thé ou café 4.05 Les gens Un livre toujours 3.55 Les «Hana’a’a Makehewa»2 1.05 minelle HD Série 1.50 talents qui pourront accéder du  euve 4.55 Le tra c des carnets de Julie Magazine Sons of Anarchy Série. Londres, police2 ? judiciaire aux grands shows en direct. tortues Documentaire. 4.50 Les matinales «Agnus Dei» 2.20 M64 Music 3.40 Anne Roumanoff 2 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 20.30 Les dessous de la 6.00 Week-end première 7.00 La matinale week-end 15.55 Meurtres au paradis 7.00 Top clip Clips 8.00 Top mondialisation 21.00 Bi- 10.00 L’histoire en direct 10.00 CQFD Magazine 11.00 15.56 Tennis 17.00 Chemins France Clips 9.05 Top D17 bliothèque Médicis 22.00 11.00 Non stop 13.00 7 La Newsroom week-end d’école, chemins de tous 10.15 Top clip 11.30 Top Samedi soir dimanche jours BFM 15.00 Non stop Magazine 13.00 13H Foot les dangers 18.25 Cham- France 12.45 Le Starmix matin le débat 22.10 Travail 17.00 L’histoire en direct Magazine 14.00 La News- pions de France 18.30 Infô 15.15 Top clip 17.45 Pawn au noir 23.00 Samedi soir 18.00 7 jours BFM 20.00 room week-end Mag.18.00 soir 18.40 Flash Talk 19.35 Stars - Les rois des en- dimanche matin le face-à- Le 20h 21.00 7 jours BFM Intégrale week-end Présen- H 20.50 Marco Polo chères 20.45 LolyWood face 23.20 Organisez-vous ! 22.30 Week-end direct 0.00 tation : Antoine Genton 0.00 Télé lm 23.40 Le souf e ?du 20.50 Le Zap 23.30 Enquête2 0.15 Déshabillons-les Le journal de la nuit L’édition de la nuit reggae 0.30 Ô Live Mag. très spéciale Magazine. 4 16 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-SAM-16-04-16.indd 16 04/04/16 16:22 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 11.15 La maison France 5 6.00 Wake up 8.40 @ vos 6.40 Anubis Série 7.19 Vio- 9.50 Myanmar, un voyage 9.45 Good Kill ✱ HD 12.20 Les escapades de Pe- clips 9.20 Talents W9 10.15 letta Série 9.15 Le Nain Tra- inoubliable en train HD Film 11.25 L’album 3de? la titrenaud 12.55 Lunettes, Génération Hit Machine cassin Téléfilm 10.15 Cen- 10.45 Jardins d’ici et semaine+ HD 12.10 Le petit juste une mise au point 12.30 Deux mobiles pour un drillon HD Télé lm 11.15 d’ailleurs 13.30 Future- journal de la semaine HD 13.50 Au royaume des meurtre Télé lm. Petit arrangement? amou- mag 14.00 Yourope 14.45 12.45 Le tube HD 13.50 Le guépards 14.15 Chasseurs 14.10 Dangereuse2 alchimie reux Télé lm 13.00 2012 : Jardins d’ici et d’ailleurs Zapping de la semaine de légendes 15.15 Supers- Télé lm. Thriller de la prophétie Télé lm. 15.10 Histoire(s) made in 14.20 Zapsport tructures S.O.S 16.05 2Peter Svatek (amér., 14.45 Face à2 la tornade France Série doc. 14.30 Avant-match Mississippi sauvage 17.00 2003). 1h26.  Télé lm. Cata- 18.10 Cuisines des terroirs 14.45 Rugby Champions de France Mag. 16.00 Le prix de la trahison ?strophe de G. Yang 18.35 Arte reportage Top 14. Pau/Toulon. 17.05 Dans le sillage des Télé lm. Policier (can., 2011). 1h30. 19.30 Le dessous des 21e journée. aventuriers des 2de Keith Samples 16.30 Apocalypse Revolu- cartes HD Magazine. 16.45 Avant-match mers du Sud (amér., 2008). 1h29. tion HD 19.45 Arte journal 17.00 Football 18.05 Les 100 lieux qu’il 17.35 Soda HD Série. Téléfilm.? Action2 de 20.00 Andalousie, Ligue 1. Paris-SG/ faut voir Série doc. 20.10 Talent tout neuf HD Hansjörg Thurn (all., la tradition de la Caen. 34e journée. 19.00 On n’est pas 20.15 Les Simpson 2013). 2h23. transhumance HD 19.00 Le JT que des cobayes ! Série. «Le pire du 18.20 Appels d’urgence 20.45 Salaire net et monde 19.10 Salut les Terriens ! 20.00 Entrée libre Soleil Levant». 20.40 NT1 Infos de brutes HD Série. 20.30 Made in Groland 2 20.40 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 SÉRIE DOC. 20.55 FILM

Échappées Les Simpson Chroniques Les Celtes HD Un voisin trop belles «Mel Gibson criminelles «Aux portes de Rome» parfait ✱  «Les lacs italiens» ? les cloches». Prés. : Magali Lunel.2 ? L’étude des vestiges ar- Thriller de 3Rob Cohen? Prés. : Jérôme Pitorin. Saison 11, 1/22. Au sommaire : «Affaire chéologiques révèle ce que (amér., 2015, VM). Au sommaire : «Côme, Homer devient consul- Jean-Claude Romand : furent la vie quotidienne et 1h31. Avec Jennifer le lac des stars» • «La vie tant à Hollywood après une vie de mensonges». À l’organisation des sociétés Lopez, Ryan Guzman, Ian transfrontalière» • «Les avoir prouvé qu’il était le Prévessin, à la suite d’un celtes jusqu’au IVe siècle Nelson, John Corbett. montagnes de la Valtel- seul homme sur terre à incendie qui a décimé une avant notre ère. En bien Une mère, récemment lina»• «La terre des Stra- partager l’hostilité de Mel famille, les enquêteurs des points, ils semblent divorcée, a une aventure divarius» • «Monte Isola, Gibson contre un mauvais découvrent qu’un père alors plus avancés que avec un jeune homme de un joyau dans son écrin» remake de «M. Smith de famille cache de nom- les Romains qui n’ont son quartier. • «L’art lyrique, autre spé- Goes to Washington» breux secrets • «Un crime pas encore commencé à l Pas de grosses sur- cialité de la région». dans lequel il joue. presque parfait». étendre leur empire. prises. 22.10 Échappées belles 21.15 Les Simpson Série. 22.50 Chroniques crimi- 21.40 Les Celtes HD 23.30 22.25 Section Zéro HD 23.40 L’œil et la main 0.10 «La pilule qui rend sage» nelles Magazine. «Affaire Arte Concert Festival 23.55 Pyramide ✱ HD 3 Planète insolite Série doc. • «La critique de lard» • Tony Meilhon :2 le prédateur 1.00 Tracks HD 1.45 Nous ? Film 1.25 Red Lights 4✱ «Le Japon» 1.00 Harcourt, «L’amour au curry» • «Beau de Pornic» • «L’affaire Pre- sommes jeunes. Nous HD? Film 3.15 Rencontres histoire d’un mythe Doc. comme un camion». vosto : l’amour à mort». sommes forts HD Télé lm. de cinéma3 HD Magazine. GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.05 Power Rangers : Dino 6.30 Téléachat 9.00 Le Zap 6.45 Téléachat 10.00 The 13.30 T’as tout compris 20.55 Caïn 23.00 Charge 16.30 Thunderbirds, 13.25 D8 le JT 13.40 Mort à Big Bang Theory Série. 14.00 Tennis Fed Cup 15.25 Basket 1 23.152 Studio les sentinelles de l’air 17.00 petites doses Télé lm 15.20 14.40 The Middle Série. Bons plans 15.40 Tennis foot - Samedi 0.20 Euro Corneil et Bernie 17.30 Fils Piège à domicile Télé lm. 16.30 S.O.S. ma famille a 17.10 Le clan des Vikings 2016 : Road to Euro de Wouf ! Jeunesse. 17.00 Fausse identité2  besoin d’aide Mag.  Télé lm. Fantas- 18.00 Zig et Sharko Téléfilm. Policier2 «Jordan et Patricia»2 2tique de T. Chapkanov LA DEUX 18.25 Bienvenue chez les de Larry H. Cohen • «Boris, Natasha (can.-bulgare-amér., Jolipré Jeunesse. (amér., 1995). et Philippe» • «Léa, 2015). 1h23. 20.05 Danger immédiat ✱✱ 18.30 In ze boîte 1h25. Avec T. Lords. Nathalie et Bruno». 18.45 Un gars, une lle Film 22.30 Le 19.00 Chica Vampiro 18.50 Direct auto Prés. : P. Soetens. 20.45 Monte le son ! Mag.? 12 2minutes? 22.50 Alca- ? traz Série. 3 ? 20.50 SÉRIE 21.00 DOC. 20.55 DIVERTIS. 20.50 SÉRIE RTS UN 20.40 Les coups de cœur d’Alain Morisod 22.35 La colère des Titans ✱ Film. ? RTL 9 20.40 The One ✱ Chica Vampiro Des Bronzés Le super bêtisier Cold Case : Film 22.15 Constantine2 ? «Punie chez les vam-? au Père Noël : de l’année affaires classées  ✱ Film 0.15 Le pires». la folle histoire Les images les plus «Championne». cercle3 ? ✱✱ Film. Saison 1, 8/120. du Splendid  drôles de l’année : stars Saison 3, 17/23. 3 ? Avec Greeicy Rendón, Documentaire de Bap-? qui dérapent, florilège Avec Kathryn Morris, RTL TVI Santiago Talledo, Eduar- tiste Agosse et Gwendo- de gaffes, bourdes, fous Danny Pino, John Finn. 20.50 Hypnose, le grand do Perez. line Chesnais (2014). rires, chutes, dérapages En 1973, une joueuse jeu 22.30 Zoom week- Daisy a été punie par le L’histoire du Splendid, la en tous genres, enfants de tennis promise à un end Mag. 22.35 Private Conseil des Vampires. Elle troupe la plus populaire du terribles, animaux incon- brillant avenir était retrou- Practice 23.30 RTL info doit passer quarante-huit cinéma français, racontée trôlables, vidéos qui font vée morte étranglée dans heures en isolement. par ses membres. le buzz. sa chambre. CLUB RTL 21.45 Chica Vampiro 22.55 La folle histoire des 22.35 Le super bêtisier de 21.35 Cold Case : affaires 20.50 Les experts : Série 23.35 G ciné 23.40? «Visiteurs» Documentaire. l’année 0.20 La maison du classées Série 22.55 Manhattan Série Total Wipeout Made in USA Ce documentaire revient sur bluff - l’hebdo Téléréalité. Flashpoint2 Série 0.15 22.30 Le transporteur2 1.10 Les zinzins de l’espace la genèse des «Visiteurs». Prés. : Alexis Laipsker. Monte le son,2 le live 23.30 Unibet Casino 2 HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 17

TVR513-FRANCE5-SAM-16-04-16.indd 17 04/04/16 16:20 DIMANCHE 17 AVRIL 6H55 20H45 St Anicet Jo-Wilfried Tsonga a 31 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 10.20 Automoto 10.30 Le jour du Seigneur 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 7.00 Absolu- 5 .45 Les mystères de 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 10.45 Messe 11.40 Le jour 8.10 Dimanche Ludo 11.25 ment stars HD 10.15 Turbo l’amour HD Série 7.25 Mo- coups de midi ! 13.00 Le 13h du Seigneur 12.00 Tout le Dans votre région Docu- HD 11.20 Turbo HD Mag. nacoscope HD 7.30 Les 13.30 Grands reportages monde veut prendre sa mentaire 12.00 12/13 12.30 Sport 6 HD mys tères de l’amour HD Magazine. «Un an à place Jeu 13.00 13 heures 12.55 Dans votre région 12.45 Le 12.45 9.25 American Wives 12.55 l’école hôtelière». 13.20 13h15, le diman- 13.30 Les enquêtes 13.10 Recherche apparte- TMC infos 13.05 La part du 14.50 Reportages che... Magazine. de Murdoch Série. ment ou maison HD mensonge Téléfilm 14.35 découverte 14.10 Vivement dimanche «Meurtre à l’opéra» • 14.40 Maison à vendre HD Natalee Holloway : la dé- Magazine. «La 16.25 Eléphants, l’opéra- «Plongée dans les bas 16.30 66 minutes : le doc tresse d’une mère Télé lm. ‹bistrot connection› tion de la dernière fonds» (1 et 2/2). 17.20 66 minutes HD 16.20 Natalee Holloway : aux Etats Unis». chance 16.10 Du côté de chez Dave 18.40 66 minutes : justice pour ma lle 16.05 Vétérinaires, 17.30 Stade 2 17.15 Personne grand format HD Télé lm. Drame de leur vie en direct 18.50 Vivement dimanche n’y avait pensé ! 19.45 Le 19.45 2Stephen Kay (amér., Série doc. «Nina le prochain Divertis. 17.55 Le grand slam 20.05 Sport 6 HD 2011). 1h29. labrador va mal». 20.00 20 heures 19.00 19/20 20.10 E=M6 HD 18.05 Une femme 17.15 Sept à huit - Life 20.40 Parents mode 20.00 Champions de France Magazine. «Ongles d’honneur Série. 18.15 Sept à huit d’emploi  Série. 20.05 Tout le sport rongés, mauvaises 19.50 Les mystères 20.00 Le 20h 20.45 D’art d’art Magazine. 20.25 Zorro Série. odeurs, manies». de l’amour HD  20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE

After Earth ✱  Le cœur des Les enquêtes Capital HD Les experts : Science-fiction de ?M. hommes 2 ✱✱ de Morse «Restos, shopping, Miami HD  Night Shyamalan (amér., Comédie dramatique? de «Guerre de territoire».2 loisirs : le week-end, un «Le vaporisateur».2 2013, VM). 1h40. Avec M. Esposito (fr., 2006). Saison 3, 4/4. business en or» Saison 6, 11/21. Will Smith, Jaden Smith, 1 h55. Avec Marc Avec Shaun Evans, Prés. : F.-X. Ménage. Avec David Caruso, Emily Zoë Isabella Kravitz. Lavoine, Jean-Pierre Roger Allam, Sean Rigby, Le week-end est l’occa- Procter, Rex Linn. Après un atterrissage Darroussin, Bernard Tom Mothersdale, Tom sion de se détendre, et Au cours d’une livraison, forcé, Kitai Raige et son Campan, Gérard Darmon. McKay, Bronson Webb. de dépenser. Mais dans des trafiquants d’armes père, Cypher, se re- Le quotidien de quatre Thursday et son adjoint quelle escarcelle tombe sont pulvérisés par une trouvent sur Terre, mille amis, leurs rapports avec Chance  lment les invités notre argent ? : «Saga : arme. ans après que l’humanité les femmes, leur rela- à la cérémonie d’enter- Truffaut, un jardin cultivé «Deux morts pour a été obligée d’évacuer tion, leurs secrets parta- rement du chef de la depuis deux siècles» • un cadavre». la planète, chassée par gés, leurs sentiments de mafi a locale, Harry Rose. «Buffet à volonté : mini Saison 6, 12/21. des événements cataclys- culpabilité, leur volonté de Qui prendra sa relève ? prix pour maxi appé- Une femme découverte miques. changer et de s’améliorer. Au même moment, un tits» • «Enquête : ouvert morte chez elle cachait l Malgré le casting allé- k On se laisse porter avec patron d’entreprise est le dimanche, la bonne un laboratoire d’amphé- chant, le lm ne convainc plaisir par les tribulations abattu de deux balles affaire ?» • «La folie tamines dans son appar- pas du tout. de ces quatre lurons. dans la poitrine. Escape Game». tement. 22.55 SÉRIE 22.50 SÉRIE DOC. 22.25 SÉRIE 23.00 MAGAZINE 22.40 SÉRIE

Esprits criminels Les Français Les enquêtes Enquête exclusive Les experts : «Monsieur 3 Qui sont vraiment ?les de Morse «Voitures volées : les Miami HD  Tout-le-monde». Français ? Pour esquis- «Les garçons2 perdus». nouvelles lières» «Mort à crédit».2 ? Saison 4, 11/26. ser une réponse, Laurent Saison 2, 4/4. Prés. : B. de La Villardière. Saison 6, 4/21. Avec Joe Mantegna, Delahousse a suivi dix Avec Shaun Evans, Roger En France, les vols de Avec David Caruso, Emily Thomas Gibson, Shemar personnes de diverses ori- Allam, Anton Lesser, voitures explosent. En Procter, Adam Rodri- Moore, Matthew Gray gines et de tous âges. Au Louis Ashbourne Serkis. 2015, 111 000 véhicu- guez, Khandi Alexander, Gubler, A.J. Cook.  l de huit épisodes, le jour- Fred Thursday et ses les disparaissaient! La Jonathan Togo. L’unité traque un tueur en naliste dresse leur portrait hommes sont aux trous- Smart, la Ford Fiesta et la Le corps carbonisé de série prenant pour cible tout en questionnant notre ses d’un prisonnier, Peugeot 406 arrivent en Jessica, une étudiante de des femmes propriétaires époque, nos malheurs, nos échappé de la prison de tête, devant les luxueuses 19 ans, est retrouvé dans de voitures de luxe. bonheurs et nos doutes. Farnleigh. berlines allemandes. une voiture incendiée. 23.40 Esprits criminels 23.40 Les Français 0.40 His- 0 .05 Soir/3 0 .25 Les 0.15 Enquête exclusive HD 23.35 Les experts : Miami Série. «Rite de passage»3 toires courtes 1.25 Vive- démons de la liberté ✱✱ Magazine. «Faux billets : 0.30 90’ enquêtes Mag. 0.35 Les experts Série ment dimanche2 prochain Film 2.05 Faut pas rêver enquête sur un incroyable 2«École de Saint-Cyr : dans 2.10 L’actualité du cinéma3 2.20 13h15, le dimanche... 4.05 30 millions d’amis tra c» 1.50 M6 Music l’enfer du stage commando». LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 17.00 Bibliothèque Médicis 6.00 Week-end première 10.00 Le grand rendez-vous 18.00 Food trip & rock’n roll 7.00 Top clip 8.00 Top D17 18.00 Le soldat et la mort 10.00 Non stop 18.00 BFM 11.00 D’un monde à l’autre 18.30 Infô soir 18.40 Émis- 9.05 Top France 10.15 Top 19.00 La France des réus- politique 20.00 Le 20h 21.00 12.00 L’hebdo de l’éco 13.00 sion spéciale Zika 19.40 H clip 11.30 Top D17 12.40 sites 20.00 L’info dans le BFM politique Magazine. 13H Foot 14.00 La News- Série 20.50 Tahiti, une mon- Top clip 15.20 Top France rétro 20.30 Contrefaçon : at- Présentation : Apolline de room week-end 17.00 Le tagne dans la mer 21.40 16.30 Top Streaming 17.30 tention danger ! 21.30 Débat Malherbe 22.30 Week-end grand rendez-vous 18.00 Polynésie secrète, des Le Zap 20.45 LolyWood 22.35 Transportez-moi ! direct Présentation : Fran- 18h politique 19.00 Inté- Gambier aux Marquises 20.50 Chicago Fire 23.30 Zaptik 23.45 Flash çois Gapihan 0.00 Le journal grale week-end 0.00 L’édi- 22.35 Rendez-vous en terre Série2 22.35 Amours tumul-3 Talk 0.40 La cité du livre de la nuit tion de la nuit inconnue 0.14 Multiscénik tueuses Télé lm. 4 18 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-DIM-17-04-16.indd 18 04/04/16 16:20 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 6.55 Tip la souris 7.10 6.00 Wake up HD Magazine 5.55 Violetta Série. «Une 8.55 La malédiction du 10.05 San Andreas ✱ HD Le village de Dany 7.55 7.00 Le hit W9 HD Maga- mauvaise surprise» • «Stra- faucon HD 9.20 Arte Junior, Film 11.55 Le Zapping2 Silence, ça pousse ! 8.55 zine 8.00 Génération Hit tégie» 7.20 Violetta Série. le mag 9.35 Perpétuité pour ?de la semaine 12.15 Ren- Entrée libre 9.25 Apolli- Machine Divertissement. «La chanson de la discorde» deux Télé lm 11.20 Ma ville contres de cinéma HD naire, l’élan créateur 10.20 «2003 (volume 2)» • «2003 8.00 Les trois plumes HD HD 11.50 Metropolis 12.30 12.45 Le JT de Canal+ Échappées belles 12.00 Les (volume 1)» • «2000» • Téléfilm 9.05 Chuck HD Philosophie 13.00 Square 12.55 Le supplément HD escapades de Petitrenaud «1997 (volume 1)» • «2002 Série. «Séduction impos- 13.55 The Queen Doc. Mag. 14.30 La semaine des 12.35 Médias, le mag 13.45 (volume 2)». Prés.: Derka. sible» • «Si tu vas à Rio». 15.25 Ces femmes qui ont Guignols HD Divertis. Dangers dans le ciel 14.50 12.30 Cauchemar 10.50 Friends HD Série. fait l’histoire HD 15.10 L’effet papillon HD Le monstre du Loch Ness en cuisine US 15.20 Bachelor, le gentle- 17.05 Personne ne bouge ! 15.50 Zapsport 15.40 Décollage pour Téléréalité. «Zeke’s» man célibataire 17.45 Zubin Mehta en 16.00 Avant-match l’Amérique Série doc. • «Oceana» • «Black- 17.10 Super Nanny 2 direct de Bombay 16.15 Rugby 16.35 Le canal du Midi berry’s» • «Davide» • Divertis. «J’ai tout 19.15 Cuisines des terroirs Top 14. Toulouse/ 17.35 Les moules, reines «DownCity». Prés. : cédé à ma lle aînée, 19.45 Arte journal Racing 92. 21e jour- des coquillages Gordon Ramsey. aujourd’hui c’est toute 20.00 Karambolage née. 18.35 C politique 17.10 Soda HD Série. la famille qui trinque !» 20.10 Vox pop Magazine. 18.10 Canal rugby club HD 20.00 In vivo, l’intégrale Avec Kev Adams. • «L’enfant roi». 20.40 Salaire net et monde 18.50 Formula One HD 20.30 Avis de sorties 20.50 Talent tout neuf HD 20.40 NT1 Infos de brutes HD Série. 19.15 Canal football club 20.40 DOC. 20.55 TÉLÉFILM 20.55 FILM 20.45 FILM 20.55 SPORT

Duty Free : Allan Quatermain Meilleures La maison Football un marché et la pierre ennemies ✱ HD aux esprits ✱✱ Ligue 1. Monaco/Mar- qui décolle des ancêtres Comédie de G. Winick? Aventures de Bille August? seille. 34e journée. Au Doc. de Céline Bittner. Aventures de S. Boyum? (amér., 2008, VM). (amér.-all.-dan.-port., stade Louis-II, à Monaco. Avec ses 260 boutiques, (amér.-all., 2004). 2h48. 1h40. Avec Kate Hudson, 1993, VM). 2h15. Avec L’AS Monaco de Leo- ses marques de luxe et (1 et 2/2). Avec Patrick Candice Bergen, Kristen Jeremy Irons, Meryl nardo Jardim tentera de ses restaurants gastro- Swayze, Alison Doody. Johnston, A. Hathaway. Streep, Glenn Close. préserver son statut de nomiques, Roissy a pro- Vers la fin du XIXe siècle Deux amies d’enfance in- Pour obtenir la main grand dauphin du Paris- fondément changé de en Afrique du Sud, Allan séparables se livrent une d’une femme, un homme Saint-Germain. Côté Mar- visage. Cette plate-forme Quatermain part en quête guerre sans merci pour le pauvre part faire fortune seillais, ce sera surtout aérienne est devenue un du fabuleux trésor Hébreu mariage parfait. comme chercheur d’or. un match pour l’honneur centre commercial ultra enfoui dans les mines du l Sans intérêt, si ce n’est k Une saga familiale pleine après une saison plus que chic. roi Salomon. de belles actrices. d’amour et de magie. dif cile. 21.30 Vacances sur Inter- 0 .10 L’île mystérieuse 22.40 On a échangé nos 23.05 Gabriel García 22.55 Canal football club, le net : petits prix mais grand Téléfilm. Aventures de mamans Divertis. «Alexia Márquez - Écrire pour vivre débrief HD 23.15 L’équipe bazar ! 22.25 Maghreb Russell? Mulcahy (amér., et Jennifer». Alexia est une 0.35 Zubin Mehta - Chef du dimanche HD 0.00 Le 39-45, un destin qui bascule 2005). 2h51. (1 et 2/2). maman un brin «vieux jeu» d’orchestre et citoyen du journal des jeux vidéo HD 23.20 La grande librairie Avec Kyle MacLachlan. 0.30 Les vraies Housewives monde Documentaire. 0.30 Fortitude HD 4 3 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.30 Thunderbirds, les sen- 9.00 À vos régions 10.00 6.45 Téléachat 10.00 Ameri- 11.05 Dragons : défenseurs 20.55 Meurtres sur le tinelles de l’air 17.00 Corneil Les animaux de la 8 13.25 can Dad Série 14.15 The de Beurk 11.25 Dragons : lac Léman Télé lm 22.35 et Bernie 17.40 Fils de D8 le JT 13.30 Pulsations Middle Série2 16.00 Alerte cavaliers de Beurk 12.10 La télé de A @ Z 23.10 Wouf ! 18.20 Zig et Sharko mortelles Télé lm. collision Télé lm 17.45 Zouzous 13.00 Tennis 14.30 Studio foot - Dimanche 18.50 In ze boîte 15.15 Deux2 femmes en Ultime menace? Télé- Bons plans 14.40 Mission 19.20 Juste pour rire danger Télé lm. lm. Avec Alan Mc? Kenna.2 prédateurs 15.45 Une LA DEUX 20.15 Bienvenue chez les Thriller de2 Rex Piano 19.25 Braqueurs saison au zoo Série doc. Jolipré Jeunesse. (amér., 2006). 1h20. Téléfilm. Action? 2 de 18.20 Champions de 20.20 Lara Croft : Tomb 20.20 Ce sera moi Mag. 17.00 Pawn Stars - Les Mike Gunther (amér., France  Magazine. Raider ✱✱ Film 22.00 20.45 G ciné rois des enchères 2011, VM). 1h25. 18.25 Un gars, une lle D6bels on? stage 22.30 ? Le 12 minutes 20.50 SÉRIE DOC. 21.00 FILM 20.55 MAGAZINE 20.50 FILM RTS UN 21.00 Scorpion Série 22.35 New York, unité spéciale Série 0 .05 House of Lies Série. RTL 9 20.40 La vie est belle SOS animaux Les bidasses S.O.S. ma famille a Le Lorax ✱✱  ✱✱✱ Film 22.30 Arts en danger s’en vont besoin d’aide Animation de Chris? martiaux? 0.30 Charme «Les dernières en guerre ✱  «Kévin et Martine»2 ? Renaud (amér., 2012). Academy Série. antilopes» Comédie de Claude ?Zidi Prés. : Pascal Soetens. 1h27. 4 Oryx, gazelles, impalas, (fr.-ital.-all., 1974). Dernier enfant d’une fratrie Vivant dans un monde RTL TVI antilopes, bouquetins font 1h30. Avec Jean-Guy composée de filles, Kévin où toute végétation a 20.20 Les vacances de partie des espèces les Fechner, Gérard Filippelli. est un adolescent violent. disparu, le jeune Ted est Ducobu ✱ Film 22.05 plus menacées chez les Tout juste sortis de prison, Sa mère est sa principale à la recherche d’un arbre. Zoom week-end? 22.15 caprinés. Toutes sont vic- quatre amis vont subir les victime. Depuis plusieurs k Des gags qui s’en- Un crime parfait ? times de l’expansion des dures contraintes de la vie années, son ls s’en prend chaînent et des images activités humaines. militaire. physiquement à elle. très colorées. CLUB RTL 21.45 SOS animaux en 22.30 Les Charlots font l’Es- 22.25 S.O.S. ma famille a 22.15 Les rebelles de la 20.00 Esprits crimi- danger 2.35 Ratz 3.00 Rosie pagne ✱ Film. Comédie besoin d’aide Magazine 1.25 forêt 3 Téléfilm 23.25 nels Série 22.30 Club 3.10 Les zinzins de l’espace de Jean Girault? (fr., 1972). La maison du bluff - l’hebdo Teen Wolf? Série. «Le culture3 23.00 C’est pas 3.35 Corneil et Bernie 1h35. Avec Gérard Rinaldi. Téléréalité. puma» • «Pulsation».2 ? tous les jours dimanche

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 19

TVR513-FRANCE5-DIM-17-04-16.indd 19 04/04/16 16:17 LUNDI 18 AVRIL 6H53 20H47 St Parfait Zazie a 52 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 9 .35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.30 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 Je ping 9.20 Petits secrets beauté 9 .55 L’atelier 8.30 Ludo vacances 10.50 7.20 Disney Kid Club 8.30 peux le faire 8.50 Les mys- entre voisins 10.15 Grey’s déco 10.50 Motus 11.20 Midi en France 12.00 12/13 M6 Kid 8.55 M6 boutique tères de l’amour HD Série Anatomy Série. «Un pas Les z’amours 11.55 Tout 12.55 Météo à la carte 10.00 Modern Family 12.45 9.40 Fuite vers l’amour Télé- de trop» •2 «Rencontre avec le monde veut prendre 14.00 Un cas pour deux Le 12.45 13.10 Scènes de l m 11.25 Alerte Cobra HD un lion» 12.00 Les 12 coups sa place 13.00 13 heures Série. «Fatal héritage» ménages 13.40 Astuces de 13.20 Je peux le faire de midi ! 13.00 Le 13h 13.55 En route pour la nale • «Le gentleman». chef 13.45 Mon George à 13.25 TMC infos 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour moi Télé lm. Avec V. Fox. 13.40 New York, section 15.25 Grossesse en danger 15.10 L’histoire continue 16.15 Des chiffres 15.45 Un cow-boy pour criminelle HD Téléfilm. Drame de 15.40 Comment ça va bien ! et des lettres père HD Série. «Gala? de malfai- Bradley Walsh (can., 17.15 Dans la peau 16.55 Harry Téléfilm.2 Drame de teurs» • «Jouer n’est 2011). 1h35. d’un chef 17.30 Slam Christopher Cain pas tuer» • «Un tueur 17.00 4 mariages 18.10 Joker  18.10 Questions (amér., 2000). 1h35. assassiné» • «Mau- pour 1 lune de miel 18.50 N’oubliez pas les pour un champion 17.25 5 salons qui vaise pioche». 18.00 Bienvenue à l’hôtel paroles ! 19.00 19/20 décoiffent HD Jeu. 17.05 Las Vegas HD Série. 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 20.00 Tout le sport 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Alerte Cobra HD 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.25 Plus belle la vie 19.45 Le 19.45 Série. «Retour d’un 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. Feuilleton. 20.10 Scènes de ménages ami» (2/2). 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 FILM 20.55 JEU 20.55 FILM

Joséphine, Rizzoli & Isles : Le mur de Top Chef HD Kung Fu Panda 2 ange gardien autopsie l’Atlantique ✱✱ «La nale» ✱✱ HD  «En roue libre». ? d’un meurtre  Comédie de Marcel? Prés. : S. Rotenberg. Animation de J. Yuh? Saison 14, 2/4. «Coup de chaud Camus (fr.-ital., 1970). Dans ce face-à-face nal, (amér., 2011). 1h35. Avec Mimie Mathy, sur Boston». 1 h40. Avec Bourvil, les deux chefs encore en Désormais consacré Philippe Caroit, Carole Saison 5, 11/18. Peter McEnery, Sophie lice devront réaliser un Guerrier Dragon, Po veille Richert, Laurie Dupont. Avec Angie Harmon, Desmarets, Jean Poiret. menu d’exception pour sur la vallée de la Paix avec Le nouveau client de Jo- Sasha Alexander. En 1944, un peu avant le cent personnes. Ils seront ses compagnons, les Cinq séphine, Christophe, est Le cadavre d’un homme débarquement des Alliés aidés de brigades com- Cyclones, tous maîtres en fauteuil roulant après est découvert immergé sur les plages normandes, posées des candidats de kung-fu : Tigresse, qu’un accident l’a privé dans une baignoire. un pilote de la RAF trouve éliminés précédemment Singe, Mante, Vipère et de l’usage de ses jambes. «L’ accusateur accusé». refuge chez un paisible et soutenus par les Grue. Mais la vie de Po est C’est Paola, sa lle, qui a Saison 5, 12/18. restaurateur qui s’est pru- membres du jury. Ce dîner menacée par l’intrusion du insisté pour qu’il engage Une femme est retrou- demment tenu éloigné des sera offert aux bénévoles Seigneur Shen. une nouvelle assistante vée morte étouffée, selon aléas de la guerre. de la Croix Rouge qui juge- k Un divertissement plein personnelle car il doit un mode opératoire en k Ce lm fait partie des ront les menus à l’aveugle d’humour, qui saura reprendre son travail d’ar- vigueur dans une autre grands classiques. et éliront le lauréat de plaire aux petits comme chitecte d’intérieur. affaire. 22.45 Grand Soir/3 «Top Chef 2016». aux grands. 22.50 SÉRIE 22.20 SÉRIE 23.20 DOC. 23.10 JEU 22.45 MAGAZINE

New York, unité Rizzoli & Isles : La France en docs Top Chef, 90’ enquêtes spéciale  Autopsie Documentaire (2016). les secrets «Corse et Côte d’Azur? : «Une autre2 vie». ? d’un meurtre  Société, arts, histoire, ac- des grands chefs un été en ébullition» Saison 14, 23/24. «La réunion tualité, musique, culture, «Les tartes» Prés. : Carole Rousseau. Avec Mariska Hargitay, des anciens». sciences et techniques, Prés. : S. Rotenberg. Chaque été, dans les sta- Danny Pino, Kelli Giddish, Saison 2, 13/15. mémoires de nos régions Ce soir, vous allez tout tions balnéaires de la Côte Richard Belzer, Ice-T. Avec Jordan Bridges, ou destins hors du savoir sur les tartes. d’Azur et de Corse des mil- Une femme en visite à Sasha Alexander. commun : tous les sujets Salées ou sucrées, lions de vacanciers vont dé- New York est retrouvée Jane se rend à une réu- sont abordés dans cette comment réaliser chez penser beaucoup d’argent. rouée de coups et violée nion des anciens de son case documentaire qui vous des recettes gour- Les professionnels doivent dans un canot sur l’East lycée. L’un de ses cama- donne la parole aux per- mandes, créatives et très tout mettre en oeuvre pour River. rades est assassiné. sonnalités régionales. originales ? être prêts à temps. 23.40 New York, unité spé- 23.00 Alcaline, le concert 0.15 Libre court Magazine 23.55 Top Chef, les secrets 0.30 90’ enquêtes Maga- ciale Série. «Entre les 0.25 Dans quelle éta-gère... 1.20 Un livre un jour 1.25 des grands chefs HD Jeu. zine. «Marseille : comment2 murs»3 •? «Poison» • «Parole 0.35 Vivement dimanche Midi en France Magazine «La cuisine de la mer» 0.40 stopper la violence ?». Pré- donnée» 2.10 Au l de la nuit 2.35 13h15, le samedi... 2.20 Plus belle la vie Touch HD 2.15 M6 Music sentation : Carole Rousseau. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 16.30 Sénat 360 18.30 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 12.00 Infô midi 12.20 Plus 7 .00 Lâche ta couette Sénat en action 19.00 Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 belle la vie 15.20 Scrubs Clips 8.30 Top clip Clips Manger c’est voter 19.30 stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs 17.10 Foudre 18.30 Infô soir 10.30 Top D17 Clips 11.00 L’info dans le rétro 19.35 Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot 18.50 Couleurs sport 19.10 Top Streaming Clips 12.15 Ça vous regarde 20.30 Le 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- H 20.50 Le professeur Fol- Top clip Clips 14.00 Le dernier prince rouge 21.25 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va dingue ✱✱ Film 22.20 Starmix Clips 17.05 Top Débat 22.00 On va plus loin Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi Romuald et ?Juliette ✱✱ France Clips 18.05 Pawn 23.30 Ça vous regarde 0.30 gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Film 0.10 Un bébé noir dans? Stars - Les rois des en- Bye bye l’euro Doc. Le journal de la nuit de la nuit un couf n blanc Télé lm. chères Divertissement. ? 20 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-LUN-18-04-16.indd 20 04/04/16 16:21 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 10.50 À la découverte des 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat 8.55 VDM 12.25 La montagne sacrée 9.25 The Affair HD Alpes autrichiennes 11.45 hits HD 9.35 Glee HD Série. 9.55 Petits secrets entre du Daguestan 13.20 Arte Série 10.20 Surprises 210?.35 La quotidienne 13.00 La quo- 12.15 Talent tout neuf HD voisins 11.30 Friends Série. journal 13.35 La maison MI-5 : infiltration ✱ HD tidienne, la suite 13.40 Le 12.20 Lie to Me Série. 13.45 NT1 Infos aux esprits ✱✱ HD Film. Film 12.15 Parks and3 magazine de la santé 14.35 «Ivre de pouvoir»2 • 13.50 Un couple parfait HD 16.05 Médecines? d’ailleurs Recreation?  12.45 La Allô docteurs15.05 Dans la «Amnésie morale» • Téléfilm. Comédie 16.35 Au gré des saisons - nouvelle édition? HD 14.10 peau d’un vétérinaire «Le prix de la perfec- sentimentale de Ron Printemps Série doc. Relève HD  16.00 L’effet 15.35 Un nouveau monde tion» • «Pour le meil- Oliver (amér., 2016, 17.15 X:enius HD Mag. papillon 16.35 Un voisin sauvage Série doc. leur...» • «Le sang VM). 1h26. 17.45 Jardins d’ici et d’ail- trop parfait ✱ Film. 16.30 Ombak Putih, un des combattants». 15.30 Vampire Diaries leurs HD Série doc. 18.05 Parks ?and Recrea-3 voilier à la décou- 16.50 Un dîner presque Série. «La chair2 de 18.15 Un vaisseau spatial tion HD  Série. verte des îles de la parfait HD ma chair» • «1912» • nommé Terre HD 18.25 L’album? de la Sonde Série doc. 18.55 Les Marseillais : «Son autre visage». 19.00 Les derniers chas- semaine HD 17.30 C à dire ?! South Africa HD 18.00 Grey’s Anatomy Série. seurs de l’Equateur 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 20.15 Les Simpson 2 «Avec le temps...» • 19.45 Arte journal journal HD 19.00 C à vous Série. «Simpson «L’union sacrée» • 20.05 28 minutes 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite Hor ror Show X». «A pile ou face». 20.50 Salaire net et monde 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. 20.35 VDM Série. de brutes HD Série. 20.50 Les Guignols HD 20.45 TÉLÉFILM 20.55 FILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE

Le septième juré Les 4 Fantastiques Bachelor, Susie et Section Zéro  Policier d’Edouard Nier-? ✱ HD le gentleman les Baker Boys ✱✱ «Entre les vivants4 mans (fr., 2008). 1h30. Fantastique de Tim Story? célibataire Comédie de Steve et les morts». Avec Jean-Pierre Dar- (amér., 2004, VM). Prés. : Boris Ehrgott.2 Kloves (amér., 1989, Saison 1, 5/8. roussin, L. Razzougui. 1h40. Avec Ioan Gruf- Il y a plusieurs semaines, VM). 1h50. Avec Beau Avec Ola Rapace, Hilde En 1962, un pharmacien fudd, Jessica Alba, Chris Marco a rencontré vingt- Bridges, Jeff Bridges, Mi- De Baerdemaeker. assassine une femme Evans, Michael Chicklis. deux jeunes femmes chelle Pfeiffer, Ellie Raab. Au manoir de la Section dans un moment de folie et Quatre humains aux pou- toutes plus belles les Deux frères musiciens Zéro, Papa Charly convainc est nommé juré au procès voirs surnaturels tentent unes que les autres. En- voient leur vie bouleversée Sirius de refaire équipe de l’Algérien Boualam, de mettre en échec les sembles ils ont vécu des quand ils décident d’enga- avec leurs anciens parte- accusé à sa place. Un cou- plans d’un être diaboliques. rendez-vous intenses. Et ger une belle chanteuse. naires du groupe Cobra : pable idéal en cette  n de l On est bien loin des qua- ses prétendantes ont tout k Un film drôle et tou- Jankovski, dit «Janko», guerre d’Algérie. lités de la saga «X-Men». fait pour le séduire. chant. Fœtus et Lucy Lee. 22.15 C dans l’air Magazine 22.50 Iron Man 3 ✱✱ HD 22.45 Les vraies House- 22.45 Sous les ponts ✱✱ HD 21.50 Section Zéro HD 23.20 Avis de sorties Maga- Film. Science-fiction de2 wives L’émission nous Film. Avec Carl Raddatz 0.20 Série 22.40 Spécial inves-3 zine 23.35 Entrée libre Ma- Shane? Black (amér., 2013, plonge dans le quotidien Et le bal continue HD Doc. tigation HD 23.35 L’œil de gazine 0.00 Thaïlande - Les VM). 2h06. Avec Robert privilégié d’un groupe de 1.55 Sous la main de l’autre Links HD 0.00 Les nuits chemins du sourire Doc. Downey Jr., Rebecca Hall. femmes fortunées. HD Doc. 3.25 Metropolis d’été ✱ HD Film. 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 Transformers Robots 10.45 Le grand 8 12.00 D8 11.25 Les Anges 8 - Paci c 13.35 LoliRock 13.55 H2O 20.20 En solitaire ✱✱ In Disguise : mission le JT 12.10 Pawn Stars - Dream 13.30 Tellement vrai Série 14.20 Les nouvelles Film 22.10 Avant l’hiver? secrète 16.25 Pokémon Les rois des enchères 16.05 Les Anges 8 - aventures de Peter Pan ✱ Film 0.05 On n’est Jeunesse. «Sous l’arbre de 13.40 Maigret Série. Paci c Dream 15.30 Les Tortues Ninja pas? des pigeons l’engagement !» 16.50 La 17.15 Pawn Stars - Les 17.25 Le Mad Mag 2 16.15 Ninjago  Jeunesse. boucle infernale Jeunesse. rois des enchères 18.10 Les Anges 8 -2 17.20 Molusco  LA DEUX 17.40 Johnny Test 17.50 Touche pas Paci c Dream 17.45 Les lapins crétins : 18.10 Grojband Jeunesse. à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 l’invasion  20.25 La tribune 22.30 19.00 Big Time Rush Série. 18.50 Touche pas La suite 18.45 Une saison au zoo  Le 12 minutes 22.45 20.40 G ciné à mon poste ! 19.05 Smallville Série. 20.45 Monte le son ! Livrés à domicile 23.35 2 Formule 1 GP de Chine. 20.50 FILM 21.00 FILM 20.55 MAGAZINE 20.50 MAGAZINE RTS UN 20.45 Philomena ✱✱ Film 22.30 Vinyl 23.25? Rush 0.10 Girls 0.35 Couleurs locales? RTL 9 20.40 Half Light - La voix Peter Pan ✱✱ Le contrat ✱✱ Crimes On n’est plus des ténèbres ✱ Aventures de P. J. Hogan? Thriller de Bruce Beres-2 ? «Crimes2 en Basse- des pigeons !  Film. Avec Beans 2El-Ba-? (amér., 2003). 1h49. ford (amér., 2007). Normandie» Prés. : Claire Barsacq. lawi, Demi Moore. Avec Jason Isaacs, 1 h35. Avec Morgan Prés. : J.-M. Morandini. Au sommaire : «Neuro- Jeremy Stumper. Freeman, John Cusack. «Loquet». Le 17 no- marketing». Les sons et RTL TVI Un jeune garçon venu d’un Un Américain repêche un vembre 1998 à Equemau- les odeurs utilisés par 20.20 Scorpion Série Pays imaginaire décide policier menotté à un tueur ville, la police retrouve à les commerçants nous 22.00 Grey’s Anatomy d’emmener avec lui une à gages dans une rivière. son domicile le corps car- in uencent-ils au moment Série 23.50 RTL info  llette et ses deux frères. k Morgan Freeman re- bonisé de Gisèle qui ne d’acheter ? • «Alimenta- ?0.30 Martin Bonheur k Un conte assez réussi trouve Bruce Beresford donnait plus de nouvelles tion : tout sans sel» • «Col- dans la forme. pour un beau rôle. • «Tiphaine» • «Broult». lants : des bas d’un jour». CLUB RTL 22.40 Les aventures de K9 22.50 Seven ✱✱✱ Film. 22.45 Crimes Mag. «Crimes 22.10 On n’est plus des 20.15 Night and Day ✱✱ - La légende de l’or perdu Thriller de David3 Fincher? dans l’Eure» • «Crimes pigeons ! 23.30 Fanfiction, Film 22.15 Chicago ? Télé lm 0.10 Total Wipeout (amér., 1996). 2h00. Avec dans le Sud-Ouest» 2.15 La ce que l’auteur a oublié Fire 0.00 Rien à foot made in USA Divertis. Brad Pitt, Morgan Freeman. maison du bluff - l’hebdo d’écrire 0.35 L’autre JT 0.25 Shopping2 Mag.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 21

TVR513-FRANCE5-LUN-18-04-16.indd 21 04/04/16 16:18 MARDI 19 AVRIL 6H51 20H48 Ste Emma Gad Elmaleh a 45 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 9 .35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.30 M6 6.45 Téléachat HD 8.45 Je ping 9.20 Petits secrets beauté 9.55 L’atelier déco 8.30 Ludo vacances 10.50 Kid 7.20 Disney Kid Club peux le faire 8.50 Les mys- entre voisins 10.15 Grey’s 10.50 Motus 11.20 Les Midi en France 12.00 12/13 8.30 M6 Kid 8.55 M6 bou- tères de l’amour HD Série Anatomy Série 12.00 z’amours Jeu 11.55 Tout 12.55 Météo à la carte tique 10.00 Modern Family 9.40 Liaison impossible Télé- Les 12 coups? de midi ! le monde veut prendre sa 13.55 Un cas pour deux HD 12.45 Le 12.45 13.10 l m 11.25 Alerte Cobra HD 13.00 Le 13h place 13.00 13 heures Série. «Tous pour un» Scènes de ménages 13.45 13.20 Je peux le faire 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Expression directe • «Meurtres en duo». À la poursuite du diamant 13.25 TMC infos 15.25 Trop près d’elle 14.05 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour polaire HD Télé lm. 13.40 New York, section Téléfilm. Drame2 15.10 L’histoire continue 16.15 Des chiffres 15.45 Cadeau? d’adieu HD criminelle HD d’Anthony Lefresne 15.40 Comment ça va bien ! et des lettres Téléfilm. Drame de Série. «La? danse2 de (amér., 2014). 1h30. 17.15 Dans la peau 16.55 Harry David Burton Morris la mort» • «Panier de Avec Jes Macallan. d’un chef 17.30 Slam (amér., 2009). 1h25. crabes» • «Plagiat» • 17.00 4 mariages pour 1 18.10 Joker  18.10 Questions pour 17.25 5 salons qui «Au nom de la tradi- lune de miel 18.50 N’oubliez pas les un champion Prés. : décoiffent HD Jeu. tion». Avec K. Erbe. 18.00 Bienvenue à l’hôtel paroles ! Samuel Étienne. «Le bandeau - Élodie». 17.05 Las Vegas HD Série. 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 19.00 19/20 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Alerte Cobra 20.00 Le 20h 20.35 Parents mode 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 Série.«Reporter2 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages sans limites». 20.55 SÉRIE 20.50 SPORT 20.55 SÉRIE 20.55 DIVERTIS. 20.55 DIVERTIS.

Unforgettable  Football Famille d’accueil The Island, Le grand bêtisier «Témoin encombrant».2 «Lorient/Paris-SG». «L’enfant de la rue». seuls au monde Présentation : Elsa Fayer. Saison 4, 2/13. Coupe de France. Saison 14, 1/4. «L’île des femmes» Pour ce nouveau numéro, Avec Poppy Montgome- Demi- nale. Avec Virginie Lemoine, Prés. : Mike Horn. Elsa Fayer propose de ry, Dylan Walsh, James Première demi-finale, Christian Charmetant, Au treizième jour, Muriel voir les séquences les Hiroyuki Liao, E.J. Bonilla, cette affiche oppose le Delphine Chanéac. la doyenne, Sandy la plus drôles de la télévi- La La Anthony. Paris-SG, déjà couronné Sans domicile xe depuis mécanicienne, Julieta la sion et d’Internet. Les plus Carrie et Al enquêtent sur champion de France et six mois, les parents de médecin et Dorothée la grands délires de stars, un double meurtre : deux tenant du titre, au club de Ludovic sont contraints de camerawoman capturent les gaffes des animateurs, hommes ont été abattus Lorient, qui s’était large- confier leur fils de 8 ans avec beaucoup de courage mais aussi les bêtisiers dans une chambre d’hôtel. ment qualifié en quart de à l’ASE. le caïman sur lequel elles des séries. Tout est réuni «Une note de trop». nale, face à des Ajacciens «Sous emprise». sont tombées par hasard. pour passer une soirée Saison 4, 3/13. sans doute plus soucieux Saison 14, 2/4. Le petit groupe le ramène pleine de bonne humeur. Un jeune élève du trom- de leur avenir en Ligue 1. Loïc, 16 ans, vient de au camp, sous la pluie, et Sans oublier le meilleur pettiste Leo Hackett, qui Grands favoris, les Pari- s’installer à Bordeaux il ne faut pas perdre de des caméras cachées fut l’ancien professeur siens semblent à même de suite au divorce houleux temps pour le dépecer, encore plus dingues et d’Al Burns, a été abattu rééditer leur performance de ses parents. avant que les chairs ne toutes les perles des d’une balle. de l’an passé. 22.45 Grand Soir/3 commencent à pourrir. émissions de télé-réalité ! 22.40 SÉRIE 23.00 DOC. 23.25 MAGAZINE 22.05 DIVERTIS. 22.45 DIVERTIS.

Unforgettable  Ils sont gendarmes Le divan de The Island, Le grand bêtisier «Une affaire Doc. de Christine Lenief. Marc-Olivier Fogiel seuls au monde «Le grand bêtisier de jeunesse». Des caméras ont suivi le Prés. : M.-O. Fogiel. «L’île des hommes» de Noël 2015» Saison 2, 13/13. quotidien des gendarmes Marc-Olivier Fogiel, Prés. : Mike Horn. Prés. : Laurie Cholewa. Avec Poppy Montgome- de la brigade de Seynod. comme le faisait avant lui Au treizième jour de l’expé- Au menu de cette soirée ry, Dylan Walsh, Dallas Ils ont été lmés lors des son prédécesseur Henry rience, sous l’impulsion de 100 % rire, des caméras Roberts, James Hiroyuki interventions du peloton Chapier dans les années Morgan le cameraman, cachées, des pubs et des Liao, Tawny Cypress. d’intervention et de sur- 1980 et 1990, dresse le les hommes, séparés en images de Noël toutes Lors d’une soirée d’an- veillance qui a en charge portrait psychologique de deux camps - camp du plus délirantes les unes ciens élèves, à laquelle les arrestations mus- son invité, à travers sa vie nord et camp du sud - ont que les autres. Une ava- assiste Carrie, un des par- clées, à l’aube, et celui de personnelle, ses choix de en n décidé de se réunir lanche de rire avec toutes ticipants est assassiné. la Brigade de recherches. carrière et ses croyances. dé nitivement. les stars du petit écran. 23.25 Unforgettable 0.00 Ils sont gendarmes 0.40 Couleurs outremers 23.05 The Island, les se- 0.35 Le grand bêtisier HD Série. «Le billet de cent? 1.05 Dans quelle éta-gère... 1.05 Espace francophone crets de l’île Divertisse- Divertissement. «Le grand dollars» 0.20 Les experts : 1.15 Tout compte fait 2.05 1.30 Un livre un jour 1.35 ment. Présentation : Mike bêtisier d’Halloween». Pré- Manhattan Série. Toute une histoire Midi en France Magazine. Horn HD 1.20 M6 Music sentation : Laurie Cholewa. 2 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 15.05 Séance à l’Assem- 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 11.00 Dans la peau d’une 7.00 Lâche ta couette 8.30 blée nationale 16.30 Sénat Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 autre 11.50 Les recettes Top clip 10.30 Top D17 360 18.30 Preuves par stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs de Babette 12.00 Infô midi 11.00 Top France 12.15 Top 3 19.35 Ça vous regarde Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot 12.20 Plus belle la vie 15.20 clip 14.00 Le Starmix 17.05 20.30 Guantanamo limbo : 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- Scrubs 17.10 Foudre 18.30 Top D17 18.05 Pawn Stars - dans l’enfer de l’oubli 21.30 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Infô soir 18.50 Couleurs Les rois des enchères 20.50 Débat 22.00 On va plus loin Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi sport 19.10 H Série 20.50 Toutânkhamon : le pharaon 23.30 Ça vous regarde 0.30 gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Détectives 23.45 Terre maudit Série. Avec Ben Eva Braun épouse Hitler Le journal de la nuit de la nuit violente 2?.55 Archipels Kingsley,2 Avan Jogia. ? 22 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-MAR-19-04-16.indd 22 04/04/16 16:22 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.00 Les maternelles 10.15 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat HD 8.55 10.40 Belgique entre ciel 12.15 Parks and Recrea- Une famille dans la brousse hits HD 9.35 Glee HD Série. VDM Série 9.55 Petits et terre HD 12.50 Jardins tion HD  12.45 La 10.50 Ratons laveurs, 12.15 Talent tout neuf HD secrets entre voisins 11.30 d’ici et d’ailleurs HD 13.20 nouvelle? édition 14.05 The ratons voleurs 11.45 La 12.20 Lie to Me HD Friends 13.45 NT1 Infos Arte journal 13.35 Le dicta- Affair  16.00 Ren- quotidienne 13.00 La quo- Série. «Le sang2 des 13.50 Apocalypse teur ✱✱✱ Film 15.40 La contres? de3 cinéma HD tidienne, la suite 13.40 Le combattants» • Revolution HD fin des? astronautes ? HD 16.20 En équilibre ✱✱  magazine de la santé 14.35 «L’amour maternel» Téléfilm. Action? 2de 16.35 Au gré des saisons FILM Film. Drame? de Allô docteurs 15.10 Dans la • «Raison d’État» Hansjörg Thurn (all., - Printemps 17.20 X:enius De nis Dercourt (fr., peau d’un vétérinaire • «Casino Royale» • 2013). 2h23. 17.45 Jardins d’ici et d’ail- 2014). 1h30. 15.40 La route du bout du «La légende d’outre- 15.30 Vampire Diaries leurs HD Série doc. 17.45 Parks and Recrea- monde, de feu et de tombe». Série. Avec N. Dobrev2 . 18.15 Un vaisseau spatial tion HD  Série. glace Documentaire. 16.50 Un dîner presque 17.05 Grey’s Anatomy HD nommé Terre HD 18.30 L’album? de la 16.40 Dangers dans le ciel parfait HD Série. «Avec le 19.00 Les derniers chas- semaine HD 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Marseillais : temps...» • «L’union seurs du Cameroun 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air South Africa HD sacrée» • «A pile ou 19.45 Arte journal journal HD 19.00 C à vous 20.15 Les Simpson Série.2 face» • «Maux de 20.05 28 minutes 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite «Une récolte d’enfer». coeur». 20.50 Salaire net et monde 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. 20.35 VDM Série. de brutes HD Série. 20.50 Les Guignols HD 20.45 DOC. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 DOC. 20.55 FILM

Emprise mentale, Le Petit Nicolas Revenge HD  Pour en nir avec Journal d’une quand la thérapie ✱ HD «Le piège ultime». la guerre femme de chambre dérape Comédie de Laurent? Saison 4, 21/23. des drogues HD ✱✱ HD  Documentaire de Stépha-? Tirard (fr., 2009). 1h30. Avec Madeleine Stowe, Documentaire de Peter Drame de2 Benoît Jacquot? nie Trastour. Avec Maxime Godart, Nick Wechsler. Puhlmann (2016). (fr., 2015). 1h35. Avec Plus de 2 500 plaintes Valérie Lemercier. Après l’explosion du Lancée par Nixon en Léa Seydoux, H. Pierre. contre les thérapeutes dé- Alors que sa mère est manoir Grayson, les pom- 1971, la «War on Drugs» Une femme de chambre viants sont enregistrées enceinte, un petit garçon piers retrouvent un corps contre les cartels n’a pas accepte d’entrer au service chaque année. Ils seraient se met en tête que ses dans les décombres. vraiment porté ses fruits. d’une famille de la haute en réalité des dizaines parents vont l’abandonner. Jack, inquiet, se demande Bien au contraire : les bourgeoisie normande. de milliers à exercer une l Un adaptation très lisse si Emily a une part de res- drogues sont aujourd’hui k Une réussite indisso- emprise mentale sur du personnage créé par ponsabilité dans le déclen- plus accessibles et moins ciable de sa luxueuse leurs patients. Goscinny et Sempé. chement de l’incendie. chères que jamais. direction artistique. 21.55 Génériques, copies 22.25 Incognito ✱ HD 21.50 Revenge HD 22.10 À votre santé ? 22.30 Sea Fog : les clandes- sans faute ? Doc. 22.50 Film. Avec Bénabar, Franck? Série. Avec Madeleine2 ? HD 22.40 Entretien 22.55 tins ✱ HD Film 0.20 Every C dans l’air 23.55 Entrée Dubosc, Jocelyn Quivrin 0.15 Stowe, Emily VanCamp 1.10 Irlande(s) : l’aube d’un pays Thing Will3 Be Fine ✱ HD libre 0.20 Les secrets de Les fils du vent ✱✱ HD Bachelor, le gentleman céli- 0.45 Dimanche sanglant, Film 2.15 Surprises 2.552 l’agneau pascal Doc. Film. Avec Williams Belle.? bataire Divertissement. plaie d’Irlande HD Doc. Rencontres? de cinéma HD 2 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.25 Pokémon 16.50 La 8.35 Touche pas à mon 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 Loli- 20.20 The Voice Bel- boucle infernale 17.40 poste ! 10.45 Le grand 8 11.25 Les Anges 8 - Paci c Rock 13.55 H2O 14.20 gique 23.35 Hostages Johnny Test Jeunesse. 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn Dream 13.30 Tellement vrai Les nouvelles aventures 1.05 En quête de sens 18.10 Grojband Jeunesse. Stars 13.40 Maigret 17.15 16.05 Les Anges 8 de Peter Pan 15.30 Les -2 Libres, ensemble Mag. 19.00 Big Time Rush Série. Pawn Stars - Les rois des 17.25 Le Mad Mag 2 Tortues Ninja 16.15 Ninjago «Le Grand Bêtisier enchères Divertissement. 18.10 Les Anges 8 -2 17.20 Molusco  LA DEUX des Big Time Rush» 17.50 Touche pas Paci c Dream 17.45 Les lapins crétins : • «L’invasion» • «Les à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 l’invasion  20.35 Faut-il être beau rois de la  esta». 18.50 Touche pas La suite 18.45 Une saison au zoo pour réussir ? 22.15 20.45 Wazup à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.45 Monte le son ! Matière grise express 22.30 Le 12 minutes 20.50 TÉLÉFILM 21.00 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.50 DOC. RTS UN 20.55 Merci pour tout, Charles Téléfilm 22.20 Arnaque à la carte ✱ Film 0.15 The Following? RTL 9 20.40 Unborn ✱ Chica Vampiro :  12 Rounds ✱✱ Le peuple miniature Film 22.30 Jeepers3 ? le nouveau vampire «Live 3» Action de Renny Harlin? Doc. de Simon Bell et Creepers - Le chant du Comédie de William Bar- Alors que les jeunes (amér., 2009). 1h48. Mark Brownlow (2014). diable ✱ Film. ragán (Colombie, 2013). chanteurs ne sont plus Avec John Cena, Ashley La journée la plus impor- 3 ? 1 h20. Avec Greei cy que 8 en compétition, le Scott, Aidan Gillen. tante journée de cinq RTL TVI Rendón, Santiago Talle- concours va prendre un Danny Fisher réussit à ap- animaux méconnus, la 20.15 Top Chef La  na le do, Eduardo Perez. nouveau tournant puisque préhender le voleur Miles musaraigne-éléphant, le 22.35 Top Chef, les se- Les vampires reviennent ce n’est pas un, mais plu- Jackson, sur le point de toupaille, le tamia, la sou- crets des grands chefs pour célébrer Halloween ! sieurs candidats qui quit- s’enfuir avec un butin. ris-sauterelle ou le ouistiti, Jeu 23.30 RTL info Leur fête préférée à ce teront l’aventure en fin k Un thriller très éner- observés dans leur quo- qu’il paraît. d’émission. gique et ef cace. tidien. CLUB RTL 22.20 Ruby, l’apprentie sor- 23.30 Le meilleur du Pal- 23.00 The Marine ✱ Film 22.20 Une saison chez les 20.00 Le mur de l’Atlan- cière Télé lm 0.00 Total mashow Divertis. L’occasion 0.45 Piège à haut risque? lions 23.30 Une saison chez tique ✱✱ Film 22.05 La Wipeout? made in USA 0.50 de retrouver les deux com- Télé lm 2.25 La maison du2 les suricates 0.00 Les 100 course à l’échalote ✱✱ Les zinzins de l’espace pères du «Palmashow». bluff - La quotidienne Série 1.20 Bons plans Film 23.45 Unibet Casino 2 ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 23

TVR513-FRANCE5-MAR-19-04-16.indd 23 04/04/16 16:19 MERCREDI 20 AVRIL 6H49 20H50 Ste Odette Jessica Lange a 67 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 9 .25 Dans quelle éta- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.30 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 ping 9.20 Petits secrets gère... 9.35 Amour, gloire 8.20 Ludo vacances 10.15 HD 7.20 Disney Kid Club Je peux le faire 8.50 Les entre voisins 10.15 Grey’s et beauté 9.55 L’atelier 30 millions d’amis 10.50 8.30 M6 Kid 8.55 M6 bou- mystères de l’amour HD Anatomy 12.00 Les déco 10.50 Motus 11.20 Midi en France 12.00 tique 10.00 Modern Family 9.40 Coup de cœur, coup 12 coups 2de? midi ! 13.00 Les z’amours 11.55 Tout 12/13 12.55 Météo à la 12.45 Le 12.45 de foudre HD Télé lm 11.25 Le 13h 13.45 Un voleur au le monde veut prendre sa carte 13.50 Un cas pour 13.10 Scènes de ménages Alerte Cobra HD Série. grand cœur Télé lm. place 13.00 13 heures deux Série. Avec R. Kohn. 13.45 Le pacte des sept 13.20 Je peux le faire 15.25 À la recherche de 14.00 Toute une histoire 15.00 Cyclisme grossesses HD 13.25 TMC infos Mr Parfait Télé lm. 15.10 L’histoire continue La Flèche Wallonne. Téléfilm. Drame2 de 13.40 90’ enquêtes Comédie dramatique 15.40 Comment ça va bien ! «80e édition». Fernando Colomo 17.05 Las Vegas HD2 de Paul Fox (amér., 17.15 Dans la peau 16.55 Harry (esp., 2009). 2h30. Série. «En toute dis- 2008). 1h40. d’un chef 17.30 Slam (1 et 2/2). crétion...» • «Tout 17.00 4 mariages 18.10 Joker  18.10 Questions pour 16.50 Super Hero Family début a une fin» • «Il pour 1 lune de miel 18.45 N’oubliez pas un champion Prés.: 17.25 5 salons qui neige sur Las Vegas». 18.00 Bienvenue à l’hôtel les paroles ! Samuel Étienne. décoiffent HD Jeu. 19.40 Alerte Cobra HD 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 19.00 19/20 18.40 Chasseurs d’appart’ Série. «Avec prémédi-2 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 tation». Avec Erdogan 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages Atalay, Tom Beck. 20.55 SÉRIE 20.55 TÉLÉFILM 20.55 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.55 SÉRIE

Grey’s Anatomy Rose et le soldat Le monde de Jamy Superkids HD Gotham HD «Au cœur du séisme».? Historique de Jean-Clau- «Dans la tête de nos Prés. : Faustine Bollaert, «Le bras 2 Saison 11, 15/24. de Barny, Jean-Claude animaux préférés» Stéphane Rotenberg. de la vengeance». Avec Ellen Pompeo, Flamand (fr., 2015). Prés. : Jamy Gourmaud, Les enfants de cette troi- Saison 2, 5/22. Jus tin Chambers, 1h35. Avec Zita Hanrot, Myriam Bounafaa. sième soirée maîtrisent Avec Ben McKenzie, Chandra Wilson, James Fred Testot, Josef Mat- Du chien domestiqué il y leur art mais réussiront- Donal Logue, James Pickens Jr., Patrick tes, Yann Gaël. a 15 000 ans, au panda ils à convaincre le jury ? Frain, Robin Taylor. Dempsey, Sara Ramirez. La Martinique en 1942. apparu récemment Seront notamment en Theo met à exécution Un séisme de petite ampli- Rose, institutrice, est révo- dans les zoos, certains concurrence : Mallory, une nouvelle étape de tude a eu lieu. Meredith quée par le régime vichyste animaux font partie de 11 ans, artiste aérienne ; son plan : il ordonne au enchaîne les opérations de l’amiral Robert. Révol- notre histoire et de notre Milo, 13 ans, hypnotiseur ; Pingouin d’organiser des des nombreuses victimes. tée, affamée par le blocus quotidien. Mais qui sont- Antoine, 16 ans, génie du incendies. «Tout oublier». britannique, elle cherche ils vraiment ? Pour le com- diabolo ; Khalil et Lina, 9 «Le feu du désespoir». Saison 11, 16/24. à partir avec les dissi- prendre, Jamy et Myriam ans, champions de France Saison 2, 6/22. Meredith a des doutes dents, ces jeunes rebelles sillonnent la France. Ils de danse sportive ; Angie, La jeune sœur des frères sur la fidélité de Derek : qui tentent au péril de leur jouent au détective avec 15 ans, à la voix unique ; Pike rejoint ses frères et elle pense qu’il la trompe à vie, de fuir en bateau vers l’élite des chiens policiers. My Hidden Side, 14 et 16 semble déterminée à ne Washington. les îles anglaises. 23.00 Grand Soir/3 ans, groupe de rock. pas se laisser faire. 22.40 SÉRIE 22.35 MAGAZINE 23.25 MAGAZINE 23.15 SPECTACLE 22.40 MAGAZINE

Night Shift  Folie passagère Pièces à conviction Jamel Debbouze : 90’ enquêtes «Quand la 2chimie Prés. : Frédéric Lopez. «Nos très chères «Tout sur Jamel» «Délits, trafics,2 mai- opère» (1 et 2/2). Frédéric Lopez propose à ambassades» En février 2011, Jamel sons closes : alerte à la Saison 1, 7 et 8/8. ses invités de se révéler Prés. : Patricia Loison. se produisait au Casino de frontière belge !» Avec Eoin Macken, Jill sous un jour nouveau. En ces temps de crise, Paris avant de partir sillon- Prés. : Carole Rousseau. Flint, Ken Leung, Brendan Chaque semaine, des quel est le vrai coût de ner la France, la Suisse et La région Nord-Pas-de-Ca- Fehr, Daniella Alonso, personnalités issues de notre diplomatie ? Excep- la Belgique. Au terme de lais, qui compte près de 4 Megan Stevenson. différents milieux seront tionnellement, le quai cette tournée, l’artiste a millions d’habitants, est en TC et Topher sont envoyés reçues avec bienveillance d’Orsay a accepté d’ouvrir choisi d’enregistrer dans crise. Une partie de la po- en hélicoptère dans une dans ce club quelque peu ses portes. Direction la les conditions du direct la pulation vit dans de graves forêt où un avion de tou- déjanté où le mot d’ordre Chine et son ambassade dernière représentation dif cultés : chômage, pau- risme vient de s’écraser. est le lâcher- prise modèle,  ambant neuve. de son one-man-show. vreté, alcool. 0.15 Night Shift Série. 0.35 Dans quelle éta-gère... 0.20 Débat 0.35 Le pitch 1.20 M6 Music Une sélec- 0.20 90’ enquêtes Mag. «Opérer en musique»3 1.00 0.40 Rendez-vous en terre cinéma 0.40 Des racines tion des meilleurs clips vidéo «Police à moto : la nouvelle2 Les experts : Miami inconnue Série doc. 2.30 et des ailes Magazine 2.30 et les rediffusions des maga- chasse aux chauffards pari- Série. «Poupée de son».2 ? Toute une histoire Midi en France Magazine. zines de la chaîne. siens». Prés. : C. Rousseau. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Déshabillons-les 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 19.10 H 20.50 Embarqués : 7.00 Lâche ta couette 8.30 19.15 La politique c’est Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Saint-Barthélemy, l’île aux Top France 9.30 Top clip Net 19.35 Ça vous regarde stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs deux visages 21.45 Saint- 10.30 Top Streaming 11.30 20.30 Questions d’info Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot Martin : l’île aux deux Top D17 12.15 Top clip 21.15 Europe hebdo 21.45 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- visages 22.35 Embarqués : 14.00 Le Starmix 17.05 Top La cité du livre 22.00 On 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va en Guyane avec la légion Streaming 18.05 Pawn Stars va plus loin 23.30 Ça vous Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi 23.35 Simon Reeve dans les - Les rois des enchères 20.50 regarde 0.30 Questions gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Caraïbes 0.25 Mohamed et Blackjack ✱ Film 22.50 d’info 1.15 La cité du livre Le journal de la nuit de la nuit le pêcheur Documentaire Icarus 2 Télé? lm. 2 ? 24 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-MER-20-04-16.indd 24 04/04/16 16:22 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 7.20 Mouk 7.50 Peppa Pig 6.00 Wake up HD 7.30 6.19 Anubis 6.45 Violetta 13.35 Promised Land 9.45 God Save Connasse 8.30 César et Capucine Talents W9 HD 8.25 Le hit 7.50 Au  l de la nuit HD 8.55 ✱✱ Film 15.15 Villages ?de 10.45 Le Zapping 10.50 9.00 Les maternelles 10.15 W9 HD 9.35 Glee HD Série. VDM Série 10.25 Petits France 15.40 Printemps Entre amis ✱ Film 12.15 Une famille dans la brousse 12.15 Talent tout neuf HD secrets entre voisins HD sous surveillance : quand Parks and Recreation? 10.50 Insaisissable léopard 12.20 Lie to Me HD 11.30 Friends HD Série. les scienti ques décryptent  12.45 La nouvelle édition? 11.45 La quotidienne 13.00 Série. «La légende2 13.40 NT1 Infos la nature 16.35 Au gré des 14.05 San Andreas ✱ La quotidienne, la suite d’outre-tombe» • «La 13.45 Super Nanny saisons - Printemps HD  Film 16.00 La semaine? 2 13.40 Le magazine de la bombe humaine» Divertis. «Papa trop 17.20 X:enius Magazine. des Guignols 16.30 L a santé 14.35 Allô docteurs • «Le prédateur» • sévère, aidez-moi à 17.45 Jardins d’ici et d’ail- grande aventure de Maya 15.05 Dans la peau d’un «Venger les anges» • renouer le lien avec leurs HD Série doc. l’abeille  Film. vétérinaire Série doc. «Plus de secret». mes enfants !». 18.15 Un vaisseau spatial 17.55 Jamel? Comedy Club 15.35 Visages du littoral 16.50 Un dîner presque 15.20 On a échangé nos nommé Terre HD 18.25 L’album de la 16.35 Il était une prairie... parfait HD mamans Divertis. 19.00 Les derniers chas- semaine HD 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Marseillais : «Valérie et Nathalie». seurs de Mongolie 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air South Africa HD 17.05 Grey’s Anatomy HD 19.45 Arte journal journal HD 19.00 C à vous 20.15 Les Simpson Série.2 Série. Avec S. Oh. 20.05 28 minutes 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite «Homer perd la boule». 20.35 VDM Série. Avec 20.50 Salaire net et monde 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. Guillaume Carcaud. de brutes HD Série. 20.50 Les Guignols HD 20.45 DOC. 20.55 TÉLÉFILM 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 MAGAZINE

Le tombeau Bus 657 HD Appels d’urgence Jane Eyre ✱✱ La collection perdu de Cléopâtre Action de Scott 2Mann «SOS animaux avec Drame de Cary Joji Fuku-? Papillon HD Documentaire de Paul (amér., 2015, VM). les vétérinaires de l’ur- naga (amér.-brit., 2011, «Ils changent le monde» Olding. 1h33. Avec Robert De gence» VM). 1h55. Avec Mia Prés. : Daphné Roulier. Le professeur Kathleen Niro, Jeffrey Dean Mor- Ils sauvent des vies et réa- Wasikowska, Michael «L’effet papillon» prend Martinez, une archéo- gan, Dave Bautista. lisent près de 100 000 Fassbender, Jamie Bell. son envol en prime, se dé- logue passionnée par Par nécessité, Luke interventions par an. Il ne L’histoire de la passion ployant en un format évé- l’Egypte antique, s’est Vaughn, aidé d’un col- s’agit pas de médecins, entre l’orpheline Jane nement de 90 minutes. lancé un défi de taille : lègue, braque le casino mais de vétérinaires. Il y Eyre et le riche et ombra- Sur le terrain, Daphné retrouver le tombeau de de son patron, le mafieu a aujourd’hui en France geux Edward Rochester. Roulier interviewe ceux l’emblématique Cléopâtre. Pope. Acculés, les deux près de 60 millions d’ani- k Une adaptation clas- qui inventent notre futur, Elle se rend dans la région hommes se réfugient maux. Presque un par sieuse du chef-d’œuvre de aujourd’hui les sorciers du d’Alexandrie. dans le bus 657. habitant. Charlotte Brontë. portable. 21.30 Wu Zetian, l’impéra- 22.35 Vol 732 : terreur en 22.00 Appels d’urgence HD 22.50 Libre et Biélorusse, 22.30 Enfant 44 ✱✱ HD trice aux deux visages 22.25 plein ciel HD Série. Avec Mag. «Secours en hélicop- un théâtre en résistance Film 0.45 Section Zéro3 C dans l’air 23.35 Entrée Dean Cain, Anthony2 Michael tère»2 • «Nouveaux cambrio- HD 23.40 En attendant la HD? 2.25 Zapsport 2.30 libre 23.55 Dangers dans le Hall, Ernie Hudson, William leurs, braquages violents» • mer HD Film 1.25 Molly, une Les spécialistes4 F1 HD 3.30 ciel Série documentaire. Forsythe, Sunny Mabrey. «Gendarmes du Nord». femme au combat Boxe HD 5.15 Cesta Punta GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 Transformers 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 Loli- 20.25 Questions à la Ro bots In Disguise : mis- le JT 12.10 Pawn Stars - 11.25 Les Anges 8 13.30 Rock 13.55 H2O 14.20 Une Mag. 22.15 L’enfer sion secrète Jeunesse Les rois des enchères Tellement vrai 16.05 Les Les nouvelles aventures des paradis fiscaux 16.25 Pokémon Jeunesse. 13.40 Maigret Série. Anges 8 - Paci c Dream de Peter Pan 15.30 Les 23.15 Matière grise «L’oasis de l’espoir !». 17.15 Pawn Stars - Les 17.25 Le Mad Mag - 2 Tortues Ninja 16.15 Ninjago 16.50 La boucle infernale rois des enchères La suite 17.25 Molusco  LA DEUX 17.40 Johnny Test 17.50 Touche pas 18.10 Les Anges2 8 17.45 Les lapins crétins : 18.10 Grojband à mon sport 18.55 Le Mad Mag 2- l’invasion  20.45 Une famille 2 en 19.00 Big Time Rush 18.50 Touche pas La suite 18.45 Une saison au zoo  1 ✱ Film 22.30 Le 12 20.45 Wazup à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.45 Monte le son ! minutes? 22.50 Alors on 2 change ! Magazine. 20.50 SÉRIE 21.00 MAGAZINE 20.55 TÉLÉFILM 20.50 FILM RTS UN 20.15 36,9° Mag. 21.20 Infrarouge 22.30 Bones Série 0.45 Couleurs locales 1.05 Le 19h30 RTL 9 20.40 Entre deux rives L’instit Focus  Shoot the Killer Beur sur la ville ✱ Film 22.25 Han- «La révélation». «Inside Ikea» Action de William? ✱  nibal? ✱ Film 0.40 Saison 4, 1/9. Prés. : Guy Lagache. Kaufman (amér., 2012). Comédie2 de Djamel Ben-? Charme 3Academy? Avec Gérard Klein, Va- Ikea a littéralement révo- 1h23. Avec Dolph Lund- salah (fr., 2010). 1h39. 4 lérie Stroh, Patrick lutionné la façon d’équiper gren, Cuba Gooding Avec Booder, Sandrine RTL TVI Serraf, Andrée Damant, sa maison. De ses usines Jr., Billy Murray, Louis Kiberlain, Steve Tran. 20.25 NCIS Série 22.10 Myriam Moszlowicz. à ses magasins, «Focus» Mandylor, Leo Gregory. Khalid est chargé de Perception Série 23.55 En remplacement en Tou- tente de décrypter les Prague devient le théâtre me ner l’enquête sur le RTL info 0.35 Martin raine, Victor est confron- techniques qui ont fait de d’un affrontement entre «Tueur du vendredi». Bonheur Magazine. té aux doutes d’une enfant l’entreprise suédoise le deux tueurs à gages de l Une comédie ratée sur sur ses origines. géant mondial du meuble. deux clans adverses. un sujet intéressant. CLUB RTL 22.25 L’instit 0.10 Total 22.50 En quête d’actualité 22.45 Braqueurs Télé- 22.30 Le chat du rabbin ✱✱ 20.00 Opération end- Wipeout Made in USA 1.00 Magazine. L’émission s’em- film 0.30 Breakout3 ? Film 0.00 Bons plans game Film 21.35 The Les zinzins de l’espace 1.35 pare chaque semaine d’une Téléfilm 2.15 La maison2 ?du 0.052 ? 2 Days in New York ✱✱ Line Film 23.15 Unibet Magic : famille féerique question forte. bluff - La quotidienne Film. Avec Julie Delpy. Casino3 0.15 Shopping 2 ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 25

TVR513-FRANCE5-MER-20-04-16.indd 25 04/04/16 16:19 JEUDI 21 AVRIL 6H47 20H51 St Anselme Andie McDowell a 58 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 9.25 Dans quelle éta-gè- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.30 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 ping 9.20 Petits secrets re... 9.35 Amour, gloire 8.30 Ludo vacances 10.50 7.20 Disney Kid Club HD Je peux le faire 8.50 Les entre voisins Série 10.15 et beauté 9.55 L’atelier Midi en France 12.00 12/13 8.30 M6 Kid 8.55 M6 bou- mystères de l’amour HD Grey’s Anatomy Série. «La déco 10.50 Motus 11.20 12.55 Météo à la carte tique 10.00 Modern Family 9.40 Alibi HD Télé lm 11.25 grande Migration» • «Le vent Les z’amours 11.55 Tout 14.00 Un cas pour deux 12.45 Le 12.45 13.10 Alerte Cobra HD Série. tourne» 12.00 Les 12 coups le monde veut prendre sa Série. «Pari sur le Scè nes de ménages 13.45 13.20 Je peux le faire de midi ! 13.00 Le 13h place 13.00 13 heures mauvais cheval» • Les demoiselles d’honneur 13.25 TMC infos 13.50 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire «Rien qu’une nuit». s’en mêlent HD Télé lm. 13.40 New York, section 15.25 L’enfant du lac  15.10 L’histoire continue 16.05 Un livre un jour 15.45 Un cœur d’athlète criminelle HD Téléfilm. Drame2 de 15.40 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres Téléfilm. Drame de 17.05 Las Vegas? HD 2 Tara Miele (amér., 17.15 Dans la peau et des lettres Jerry Ciccoritti (can., Série. «Tout début a 2015, VM). 1h28. d’un chef 16.55 Harry 2008). 1h45. une fin» • «Le père 17.00 4 mariages 18.10 Joker  17.30 Slam 17.25 5 salons qui de la mariée» • «Peu pour 1 lune de miel 18.50 N’oubliez pas les 18.10 Questions décoiffent HD Jeu. importe l’âge». Avec 18.00 Bienvenue à l’hôtel paroles ! pour un champion «Le bandeau - Sarah». James Caan. 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 19.00 19/20 18.40 Chasseurs d’appart 19.40 Alerte Cobra HD 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 Série. «Désaccords». 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages Avec Erdogan Atalay. 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 FILM

Falco Envoyé spécial The Missing Scorpion HD Blanche-Neige «Loin des2 yeux». Présentation : Guilaine «L’informateur».2 ? «La zone 51». et le chasseur Saison 4, 5/10. Chenu, Françoise Joly. Saison 1, 3/8. Saison 2, 8/24. ✱ HD  Avec David Kammenos, Au sommaire (suscep- Avec James Nesbitt, Avec Elyes Gabel, Katha- Fantastique2 de Rupert? Clément Manuel, Alexia tible d’évoluer) : «Radars : Frances O’Connor, Ken rine McPhee, Eddie Kaye Sanders (amér., 2012, Barlier, Anne Caillon, Ma- la guerre sans fin». Stott, Jason Flemyng, Thomas, Jadyn Wong, VM). 2h06. Avec Kristen thilde Lebrequier. Sur le bord des routes Arsher Ali, Tchéky Karyo. Robert Patrick, Riley B. Stewart, Charlize Theron, Anaïs et Nadia, 16 ans, françaises, il y a déjà plus Trois jours après la dis- Smith. Chris Hemsworth. ont disparu alors qu’elles de 4 000 radars et ce parition, le passé de Tony L’équipe Scorpion tra- Dans un sombre royaume étaient sorties en ca- chiffre va augmenter dans refait surface et lui porte vaille pour la CIA, qui doit sévit une reine malé que chette en mentant à leurs les prochaines années. préjudice. retrouver un avion top- en quête de jeunesse éter- parents. Une équipe d’«Envoyé «L’alliée». secret dans la région 51. nelle. Pour échapper à la «Le poids du silence». spécial» a suivi les cou- Saison 1, 4/8. «L’opération Gumbo». colère de la reine, jalouse Saison 4, 6/10. lisses de la guerre que 2006 : un témoin clé Saison 1, 9/22. de sa beauté, Blanche- Dans un parc parisien, la Sécurité routière livre est retrouvé assassiné, L’ex-femme de Cabe utilise Neige se réfugie dans une un homme tue trois aux chauffards • «Carte et c’est la consternation le mot de passe d’urgence forêt fantastique. personnes avec un fusil blanche à Christine Janin : parmi les protagonistes pour l’avertir qu’elle court l Un conte survitaminé et longue distance. urgence Népal». de l’affaire. un grave danger. divertissant. 23.05 SÉRIE 22.40 MAGAZINE 23.00 JOURNAL 22.40 SÉRIE 23.15 TÉLÉFILM

New York, Complément Grand Soir/3 Scorpion HD La Belle unité spéciale d’enquête Prés. : Patricia Loison. «Semper Fidelis». ? au bois dormant : «Le pacte 3 «Abdeslam : «Grand Soir/3» propose Saison 1, 10/22. la malédiction de grossesse». des frères de sang» une heure d’actualités et Avec Elyes Gabel, Katha- Fantastique de Casper3 ? Saison 10, 6/22. Prés. : Nicolas Poincaré. de débats, avec Patricia rine McPhee, Eddie Kaye Van Dien (amér., 2014). Avec Christopher Meloni, Dans le magazine, Nicolas Loison aux manettes du Thomas, Jadyn Wong, 1h29. Avec Finn Jones, Mariska Hargitay, Jesse Poincaré et la rédaction JT. Débats, reportages, Robert Patrick. Grace Van Dien. McCartney, Dann Florek. de France 2 approfon- invités, décryptages, Un avion équipé d’un Un jeune prince et son Un soir, un homme se fait dissent chaque semaine chroniques... donnent anti-radar top secret écuyer volent au secours immoler par le feu en pleine un grand sujet d’actualité l’occasion d’approfondir s’est écrasé en Bosnie. d’une belle princesse rue. Il s’agit d’un malade par le biais de reportages l’actualité et de traiter lar- L’agence est envoyée sur endormie, victime d’une mental sans domicile. et d’interviews en plateau. gement de sujets inédits. place. sorcière. 0.00 New York, unité spé- 23.45 Dans quelle éta- 23.40 Les pouponnières du 23.20 Scorpion HD 1.00 90’ enquêtes Mag. ciale Série. «Retour sur gère... 23.55 Falstaff 2.05 IIIe Reich 0.30 Les petits Série. «Chasseurs? de fan-2 «Explosion des cambrio-2 Terre»3 • «Les laissés-pour- Toute une histoire 3.05 héros du ghetto de Varso- tômes» • «Les génies de l’im- lages, insécurité : comment compte» • «Crime viral». L’histoire continue Mag. vie 1.30 Un livre un jour possible» 1.00 Justi ed sommes-nous protégés ?». 3 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.00 Les dessous de la 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 9.40 Dans la peau d’une 7.00 Lâche ta couette 8.30 mondialisation 18.30 Europe Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 autre 11.50 Les recettes Top clip 10.30 Top D17 Hebdo 19.00 Sénat en action stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs de Babette 12.00 Infô midi 11.00 Top France 12.15 19.35 Ça vous regarde 20.30 Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot 12.20 Plus belle la vie 15.20 Top clip 14.00 Le Starmix Des Nanterre aux Voltaire 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- Scrubs 17.10 Foudre 18.30 17.05 Top France 18.05 21.30 Débat 22.00 On va 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Infô soir 18.50 Couleurs Pawn Stars - Les rois des plus loin 23.30 Ça vous Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi sport 19.10 H Série 20.50 enchères 20.50 Paycheck regarde 0.30 Le jour où j’ai gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Famille d’accueil 23.25 Folin ✱✱ Film 23.00 Demoli- été juré d’assises Le journal de la nuit de la nuit Hebdô 0.20 Scrubs Série. tion2 Man? ✱ Film. 2 ? 26 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-JEU-21-04-16.indd 26 04/04/16 16:21 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.00 Les maternelles 10.15 6.00 Wake up 8.30 W9 hits 6.45 Téléachat HD 8.55 12.25 Géorgie, pour 8.25 Libres ! HD Film Une famille dans la brousse 9.35 Glee Série. «Le tyran VDM Série 9.55 Petits l’amour du vin HD 13.20 10.15 Rencontres? de 10.50 Unis pour survivre à paillettes» • «Grandeur et secrets entre voisins HD Arte journal 13.35 Jane ciné ma HD 10.35 Phoenix 11.45 La quotidienne 13.00 décadence de Sue Sylves- 11.30 Friends HD Série. Eyre ✱✱ HD Film 15.40 ✱ HD Film 12.15 Parks La quotidienne, la suite ter» • «L’âme du Glee club». 13.45 NT1 Infos Australie? : l’aventure des and Recreation2 HD  13.40 Le magazine de la 12.15 Talent tout neuf HD 13.50 Dr. Dolittle 5  premiers hommes HD 12.45 La nouvelle? édition santé 14.35 Allô docteurs 12.20 Lie to Me Série. Téléfilm. Comédie 16.35 Au gré des saisons 14.05 Panthers 15.45 15.10 Dans la peau d’un «Plus de secret»2 • d’Alex Zamm (amér.- - Printemps 17.20 X:enius Enfant 44 ✱✱? 2 Film. vétérinaire Série doc. «La veuve noire» • can., 2009). 1h22. 17.45 Jardins d’ici et d’ail- 18.00 Le Zapping? 3 15.35 Superstructures «L’enfer du devoir» • 15.30 Vampire Diaries leurs HD Série doc. 18.05 Parks and Recrea- SOS Série doc. «Dans ses yeux...» • HD Série. ? 18.15 Un vaisseau spatial tion HD  Série. 16.30 Manger plus pour «Une vie volée». 17.05 Grey’s2 Anatomy HD nommé Terre HD 18.25 L’album? de la se nourrir moins 16.50 Un dîner presque Série. «Maux de 19.00 Les derniers chas- semaine HD 17.30 C à dire ?! parfait HD cœur» • «Tous cou- seurs de Namibie 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 18.55 Les Marseillais : pables !» • «Sous 19.45 Arte journal journal HD 19.00 C à vous South Africa HD surveillance» • «Une 20.05 28 minutes 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.15 Les Simpson Série.2 affaire d’hommes». 20.50 Salaire net et monde 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. 20.35 VDM Série. de brutes HD Série. 20.50 Les Guignols HD 20.45 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

La grande librairie Benjamin Gates 7 ans de mariage The Team HD The Affair HD  Prés. : François Busnel. et le trésor des ✱✱ HD Saison 1, 1/8. ? «Retour aux sources».? Au sommaire : «Entre- Templiers ✱ HD Comédie2 de Didier? Avec Lars Mikkelsen, Saison 2, 11/12. tiens». Des auteurs Aventures de Jon Tur-? Bourdon (fr., 2003). Jasmin Gerat, Hilde Van Avec Dominic West, Ruth évo quent leur dernier teltaub (amér., 2004, 1h40. Avec Catherine Mieghem, Carlos Leal. Wilson, Maura Tierney, ouvrage sur le plateau de VM). 2h00. Avec Nicolas Frot, Didier Bourdon. Après le meurtre de trois Joshua Jackson. François Busnel • «La li- Cage, Diane Kruger. Après sept ans de prostituées, tuées selon Après des mois d’ab- brairie de la semaine». Un Benjamin Gates, archéo- mariage, un quadragé- le même modus operandi, sence, Cole revient à reportage sur une librairie logue et aventurier, part naire décide de consulter les polices allemande, Montauk pour présenter de France • «La Gazette». à la recherche du trésor un sexologue. belge et danoise coo- Luisa à sa mère. Beau- L’actualité du monde de des Templiers. k Une comédie réussie pèrent et se retrouvent coup de choses ont la lecture et des livres • l Un lm d’aventures lmé mêlant habilement aux prises avec une orga- changé chez les Lockhart «L’univers d’un écrivain». sans génie, qui s’oublie vite. humour et émotion. nisation criminelle. depuis la perte du ranch. 22.20 Duels 23.15 C dans 23.15 XIII HD Série. «Le 22.50 Chroniques crimi- 21.50 The Team HD 21.55 The Affair 23.00 l’air 0.20 Entrée libre 0.40 jour du soleil noir»2 • Toutes nelles Magazine. «Affaire Série. Avec Lars Mikkelsen? L’émission d’Antoine2 0.05 Peuples nomades 1.35 Made les larmes de l’enfer». Avec Chabert : une disparition 23.50 Passé sous silence Fortitude 1.40 En ter- in France : la grande illu- Stephen Dorff, Val Kilmer, mystérieuse/25 ans pour HD Téléfilm 2.05 La reine ritoire ennemi3 ? 4 : opération sion ? 2.25 Brigade nature Jessalyn Gilsig. connaître la vérité». Margot ✱✱✱ Film. Congo ✱ HD Film. ? 3 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 Transformers Robots 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 Loli- 20.30 Capitaine In Disguise : mission se- le JT 12.10 Pawn Stars - 11.25 Les Anges 8 - Paci c Rock 13.55 H2O 14.20 Marleau : Les mystères crète Jeunesse. Les rois des enchères Dream 13.30 Tellement vrai Les nouvelles aventures de la foi Téléfilm 22.10 16.25 Pokémon Jeunesse. 13.40 Maigret Série. 16.05 Les Anges 8 de Peter Pan 15.30 Les Accusé Série. 16.50 La boucle infernale 17.15 Pawn Stars - Les 17.25 Le Mad Mag 2 Tortues Ninja 16.15 Ninjago 2 17.40 Johnny Test rois des enchères 18.10 Les Anges 8 -2 17.20 Molusco  LA DEUX 18.10 Grojband Jeunesse. 17.50 Touche pas Paci c Dream 17.45 Les lapins crétins : 19.00 Big Time Rush à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 l’invasion Jeunesse. 20.20 69 minutes sans 20.40 G ciné 18.50 Touche pas La suite 18.45 Une saison au zoo  chichis 22.30 Le 12 20.45 Wazup à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.45 Monte le son ! minutes 22.45 D6bels 2 on stage 23.10 «On Air» 20.50 TÉLÉFILM 21.00 TALK-SHOW 20.55 FILM 20.50 FILM RTS UN 21.15 NCIS Série 22.50 La puce à l’oreille 23.45 Yehudi Menuhin, l’héri- tage suisse Doc. RTL 9 20.40 La prison de Un grand bébé Touche pas Ensemble, Captain America : verre ✱ Film 22.20 Comédie de Stephen? à mon poste !  c’est tout ✱ First Avenger Catch 03.15? #CatchOff Langford (amér., 2015). «Spécial Las Vegas : Comédie dramatique? de ✱  0.25 Charme Academy 1h22. Avec Maureen Very Baba Trip» Claude Berri (fr., 2007). Action2 de Joe Johnston? McCormick, Andrew Law- Prés. : Cyril Hanouna. 1 h38. Avec Audrey (amér., 2011, VM). RTL TVI rence, Kip Gilman, Grant Cyril Hanouna l’avait Tautou, Guillaume Canet. 2h04. Avec Chris Evans, 20.20 3 Days to Kill ✱ McLellan, Jim Hanna. promis : «Si nous dépas- La rencontre de quatre Tommy Lee Jones. Film 22.25 Pékin Un scientifi que un peu fou sons les 2 millions de télés- êtres qui vont s’appri- À la suite d’une expéri- 3Express? : Le coffre met la touche fi nale à sa pectateurs, on part tous à voiser, se connaître et mentation scientifique, mau dit Jeu 1.35 RTL info machine capable d’accélé- Vegas et je me marie avec parfois aussi s’aimer. Steve Rogers est trans- rer la croissance. Camille Combal !». l Un joli lm. formé en super-soldat. CLUB RTL 22.15 L’île aux trésors ✱ 23.40 Derrière le poste Ce 22.45 Un jour mon père 22.50 Iron Man 2 ✱✱ 20.00 Cold Case 21.40 ✱ Film 23.55 Total Wipeout? divertissement est l’occasion viendra ✱ Film 0.40 Telle- Film. Avec Robert Downey2 ? L’œil du témoin 2 Film made in USA 0.00 G ciné de découvrir la face cachée ment vrai ?2.15 La maison du Jr. 0.45 Marvel Renais- 23.30 Le transporteur2 0.45 Les zinzins de l’espace du petit écran. bluff - La quotidienne sance 1.35 Bons plans 0.20 Unibet Casino 2 HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 27

TVR513-FRANCE5-JEU-21-04-16.indd 27 04/04/16 16:18 VENDREDI 22 AVRIL 6H45 20H53 St Alexandre Camille Lacourt a 31 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshopping 9 .25 Dans quelle éta- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.30 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 9.20 Petits secrets entre gère... 9.35 Amour, gloire 8.30 Ludo vacances 10.50 7.20 Disney Kid Club 8.30 Je peux le faire 8.50 Les voisins Série 10.15 Grey’s et beauté 9.55 L’atelier Midi en France 12.00 12/13 M6 Kid 8.55 M6 boutique mystères de l’amour HD Anatomy Série. «Tout déco 10.50 Motus 11.20 12.55 Météo à la carte 10.00 Modern Family HD 9.40 Telle mère... telle  lle ! ce qu’on 2a perdu»? • «Sou- Les z’amours 11.55 Tout 14.00 Un cas pour deux 12.45 Le 12.45 13.45 Le bal HD Télé lm 11.25 Alerte viens-toi» 12.00 Les 12 le monde veut prendre sa Série. «Fin d’une des pompiers Télé lm. Cobra2 HD Série. coups de midi ! 13.00 Le 13h place 13.00 13 heures tromperie» • «La vic- 15.45 Un intrus dans la 13.20 Je peux2 le faire 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire toire d’abord». famille Télé lm. 13.25 TMC infos 15.25 Terri ée par mon 15.05 L’histoire continue 16.05 Un livre un jour Drame de Robert A. 13.40 New York, section mari Télé lm. Thril- 15.40 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres Ackerman (amér., criminelle HD ler de2 Michael Scott 17.10 Dans la peau et des lettres 2000). 1h29. 17.05 Las Vegas? HD (can., 2014). 2h00. d’un chef 16.55 Harry 17.25 5 salons qui Série. «Le père de la 17.00 4 mariages 18.05 Joker  17.30 Slam décoiffent HD Jeu mariée» • «Suite... et pour 1 lune de miel 18.40 N’oubliez pas 18.10 Questions pour «Le bandeau - fi n» • «Tous les coups 18.00 Bienvenue à l’hôtel les paroles ! un champion Delphine». sont permis». 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 19.00 19/20 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Alerte Cobra HD 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 Série. «Rien ne2 va 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages plus». Avec E. Atalay. 20.55 JEU 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

Koh-Lanta Caïn Thalassa Bones HD Les experts HD Prés. : Denis Brogniart. «Justice2 2.0». «Pays basque, «Politiquement2 «C’est pas moi, 2 En Thaïlande, une surprise Saison 4, 7/10. la nouvelle vague» incorrect». c’est elle». de taille attend les naufra- Avec Bruno Debrandt, Prés. : Georges Pernoud. Saison 11, 6/19. Saison 2, 11/23. gés ! De quoi boulever- Julie Delarme, Florence Surfeur de vagues my- Avec Emily Deschanel, Avec William Petersen, ser leur aventure : cette Pernel, Frédéric Pelle- thiques, viticulteur de l’im- David Boreanaz, Patricia Marg Helgenberger, fois, c’est à deux qu’ils geay, Mourad Boudaoud, possible, charpentier de Belcher, Brenda Strong. Gary Dourdan, Jorja Fox, vont devoir se battre pour Davy Sanna. génie ou patron pêcheur, Deux éboueurs retrouvent George Eads, P. Guilfoyle. gagner et éviter à tout prix Caïn et Lucie enquêtent ils ont parié sur l’énergie dans les poubelles le Bob Fairmont, un célèbre l’élimination ! Il n’est donc sur le meurtre de Mathieu de leur terre natale. Ils corps d’un sénateur. homme d’affaires, est re- plus question de tracta- Dorléac, un étudiant en symbolisent la nouvelle «La carotte». trouvé mort dans l’ascen- tions ou d’alliances dans la psychocriminologie. force basque ! Tel Grégory Saison 9, 18/24. seur d’un hôtel. baie de Phang Nga, mais «L’ étoile  lante». dont les vagues, petites ou Un acteur jouant une ca- «Des eurs mortes». de con ance et de solida- Saison 4, 8/10. grosses, sont le terrain de rotte dans un spectacle Saison 2, 12/23. rité. Des divisions et des Lors d’une représentation chasse et qui ne se lasse pour enfants est retrouvé Les corps de deux jeunes incompréhensions vont de «Roméo et Juliette», pas de la pureté esthé- mort dans un plant. femmes viennent d’être néanmoins apparaître un danseur étoile meurt tique de leurs courbes. «La calice de l’assassin». retrouvés dans des silos, chez certains binômes. empoisonné sur scène. 22.55 Soir/3 Saison 9, 19/24. près d’un chantier. 22.50 DIVERTIS. 22.40 SÉRIE 23.25 FILM 23.30 SÉRIE 22.40 SÉRIE

Vendredi, tout est Caïn  Polnareff, Bones HD Les experts HD permis avec Arthur «Miss 2Amore». ? quand l’écran «L’écran de la2 mort».? «Régression mortelle».2 Présentation : Arthur. Saison 3, 4/8. s’allume ✱✱ Saison 5, 9/22. Saison 2, 3/23. Arthur propose une émis- Avec Bruno Debrandt, Documentaire de Fabrice? Avec Emily Deschanel, Avec William Petersen, sion pleine de rires et de Agathe de La Boulaye. Laffont (fr., 2014). David Boreanaz, Michae- Robert David Hall. délire en compagnie d’in- Un chef d’entreprise a 1h50. la Conlin, John Francis Une femme, qui travaillait vités prêts à tout. Entre été retrouvé mort. Caïn Ce documentaire musical Daley, Kaylee Defer. dans une université, est bonne humeur et fous rires apprend que l’homme fré- permet de suivre le par- Booth et Brennan en- portée disparue. L’enquête à la chaîne, cette bande quentait un site de ren- cours de Michel Polnareff quêtent sur la mort d’un ne permet pas de récolter relèvera avec humour et contres et que le soir de sa et sa carrière singulière. facteur, devenu champion beaucoup d’indices, et les dérision les dé s embléma- mort, il avait rendez-vous k Un portrait sobre du du monde d’un jeu vidéo agents se rabattent sur tiques de l’émission. avec une jeune femme. chanteur atypique. vintage. une liste de suspects. 0.45 Vendredi, tout est 23.40 Ce soir (ou jamais !) 1.15 Inspecteur Barnaby 0.20 Bones HD Série. 23.35 Les experts HD permis avec Arthur Divertis- Magazine 1.10 Dans quelle Série 2.45 Un livre un «Noël en famille»2 ? • «Inno- Série. Avec William Peter-2 sement 2.30 L’af che de la éta-gère... Magazine 1.20 jour? 2.50 Midi en France cence perdue». Avec Emily sen, Marg Helgenberger semaine Magazine. Richard III Théâtre. 3.50 Plus belle la vie Deschanel 2.10 M6 Music 2.10 90’ enquêtes Mag. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 La politique c’est 4.30 Première édition 8.35 5.00 Dès 5h, Laurent Bazin 9.40 Dans la peau d’une 7 .00 Lâche ta couette Net 18.45 Déshabillons- Bourdin direct 9.00 Non 7.00 #TeamToussaint 10.00 autre 11.50 Les recettes 8.30 Top clip 10.30 Top les 19.35 Ça vous regarde stop 12.00 Midi-15h 15.00 Le duo de l’info 13.00 La de Babette 12.00 Infô midi D17 11.00 Top Streaming 20.20 La cité du livre 20.35 Non stop 18.00 BFM Story Newsroom 18.00 Intégrale 12.20 Plus belle la vie 15.20 12.15 Top clip 15.30 Top 80 Un mur dans le désert 19.00 19h Ruth Elkrief week-end 20.00 20h foot Scrubs 17.10 Foudre 18.30 16.30 Top club 17.30 Top 21.30 Débat 22.00 Biblio- 20.00 Le 20h 21.00 L’his- 20.30 Le grand JT d’Audrey Infô soir 18.50 Couleurs Streaming 18.30 Pawn thèque Médicis 23.00 L’info toire en direct Magazine Pulvar 21.00 CQFD 22.00 sport 19.10 H 20.40 Mémô Stars 20.45 LolyWood dans le rétro 23.30 Ça vous 22.00 Week-end direct 0.00 Intégrale week-end 0.00 20.50 Meurtres au paradis 20.50 American Pickers2 - regarde 0.15 Zaptik Le journal de la nuit L’édition de la nuit 0.45 Low Winter Sun Chasseurs de trésors 2 ? 28 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR513-TF1-VEN-22-04-16.indd 28 04/04/16 16:23 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 8.30 César et Capucine 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat HD 8.55 13.20 Arte journal 13.35 8.25 Les nuits d’été ✱ HD 9.00 Les maternelles 10.15 hits HD 9.35 Glee HD VDM 9.55 Petits secrets Les aventures de Robin Film 10.10 L’œil de Links2 Une famille dans la brousse 12.15 Talent tout neuf HD entre voisins HD 11.30 des Bois ✱✱✱ Film 15.15 10.35? Panthers HD 10.50 Chambord 11.45 La 12.20 Lie to Me HD Friends HD 13.45 NT1 Infos Villages ?de France 15.40 12.15 Parks and Recrea-2 ? quotidienne Mag. 13.00 La Série. «Une vie2 volée» 13.50 Zapped : High School Australie : l’aventure des tion  12.45 La nouvelle quotidienne, la suite 13.40 • «Sœurs ennemies» dream HD premiers hommes 16.35 édition? 14.05 Le virtuose Le magazine de la santé • «Ivre de pouvoir» • Télé lm. Comédie de Au gré des saisons - Prin- ✱✱  Film 15.45 Spécial 14.35 Allô docteurs «Le sang des combat- Peter Deluise (can., temps 17.20 X:enius ?investigation 16.40 Entre 15.05 Dans la peau d’un tants» • «De l’ombre 2013, VM). 3h20. 17.45 Jardins d’ici et d’ail- amis ✱  Film. vétérinaire Série doc. à la lumière». 15.30 Vampire Diaries leurs HD Série doc. 18.05? Parks and Recrea- 15.35 Planète insolite 16.50 Un dîner presque 17.05 Grey’s Anatomy ? 18.15 Un vaisseau spatial tion HD  Série. 16.30 Les 100 lieux qu’il parfait HD Série. «Tous 2cou- nommé Terre HD 18.25 L’album? de la faut voir Série doc. 18.55 Les Marseillais : pables !» • «Sous 19.00 Les derniers chas- semaine HD 17.30 C à dire ?! South Africa HD surveillance» • «Une seurs de Sibérie HD 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 20.15 Les Simpson 2 affaire d’hommes» 19.45 Arte journal journal HD 19.00 C à vous Série. «Homer • «Epanouis et rayon- 20.05 28 minutes 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite et sa bande». nants». 20.50 Salaire net et monde 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. 20.35 VDM Série. de brutes HD Série. 20.50 Les Guignols HD 20.45 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS 20.55 TÉLÉFILM 20.55 FILM

La maison Enquête d’action Super Nanny La route d’Istanbul Jurassic World France 5 «Autoroute, plages2 : «Seule contre 5 gar- Drame de R. Bouchareb ✱✱ HD  Prés. : S. Thebaut. coup de chaud en Lan- çons, je suis à bout !» (fr.-belg.-Algérie, 2016). Science-fiction2 de Colin Au sommaire : «Inspi- guedoc-Roussillon !» Maman de quatre gar- 1h32. Avec Astrid Whett- Trevorrow (amér., 2015, rer : les essences de bois Prés. : M.-A.Casalta. çons, Anne-Claude est nall, Pauline Burlet. VM). 2h04. Avec Chris blond» • «Choisir : une L’A9, qui relie Orange à la la seule femme au sein Élisabeth a élevé seule Pratt, Vincent D’Onofrio. déco tendance et acces- frontière espagnole, est la de sa famille et le vit de sa lle de 18 ans, Élodie. Isla Nublar, Costa Rica. sible» • «Rêver : visite d’un troisième autoroute la plus plus en plus mal. En con it Du jour au lendemain, la Dans le nouveau Jurassic très bel appartement à la fréquentée de France ! Le ouvert avec son ls aîné, jeune lle disparaît. Elisa- Park, des généticiens ont décoration d’exception» peloton de gendarmerie et peu soutenue par son beth découvre alors que créé deux spécimens de • «Changer : structurer de Poussan traque les mari, la jeune femme se sa fille s’est convertie à dinosaures. une pièce à vivre en 3 infractions au code de la sent inutile au sein de son l’islam et qu’elle est en k Action à gogo, avec espaces». route et les délinquants. propre foyer. route pour la Syrie. effets très spéciaux. 21.45 Silence, ça pousse ! 22.50 Enquête d’action HD 22.50 Super Nanny Divertis- 22.25 Les pouvoirs du 23.00 À la poursuite de 22.35 Expression directe Magazine. «Chauffards, sement. «Notre petit dernier cerveau 23.25 Le meilleur demain ✱✱ HD Film Magazine 22.40 C dans voleurs et trafiquants» • régente toute la maison !» est à venir 0.20 Court-cir- 1.05 Need for Speed2 ? ✱ l’air 23.45 Entrée libre 0.10 «Des quais de Seine aux 0.40 Pascal, le grand frère cuit 2.10 Tracks 2.55 À poil Film 3.10 Surprises 3.352 Notre espion chez Hitler Champs-Élysées». HD Magazine. «Tatiana». dur, à poil long, à poil ras Le? journal des jeux vidéo 2 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.25 Pokémon Jeunesse 7.30 Téléachat 8.35 Touche 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 Loli- 20.50 Signé Taloche «Aux croisement des rou- pas à mon poste ! 10.45 11.25 Les Anges 8 - Paci c Rock 13.55 H2O 14.20 22.37 Retour aux tes... C’est là que les che- Le grand 8 12.00 D8 le JT Dream 13.30 Tellement vrai Les nouvelles aventures sources 22.40 Hors de mins se séparent !» 16.50 12.10 Pawn Stars - Les 16.05 Les Anges 8 de Peter Pan 15.30 Les contrôle 23.55 OpinionS La boucle infernale 17.40 rois des enchères 13.40 17.25 Le Mad Mag 2 Tortues Ninja 16.15 Ninjago Johnny Test Jeunesse. Maigret 17.15 Pawn Stars 18.10 Les Anges 8 -2 17.20 Molusco Jeunesse. LA DEUX 18.10 Grojband Jeunesse. 17.50 Touche pas Paci c Dream 17.45 Les lapins crétins : 19.00 Big Time Rush Série. à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 l’invasion  20.00 Matrix Reloaded 20.40 G ciné 18.50 Touche pas La suite 18.45 Une saison au zoo ✱✱ Film 22.05 20.45 Wazup à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.45 Monte le son ! Auto2 Mobile? Magazine 2 22.30 Le 12 minutes 20.50 JEUNESSE 21.00 SPECTACLE 20.55 SÉRIE 20.50 SÉRIE RTS UN 20.10 Passe-moi les ju- melles 21.20 Meurtres à la Ciotat Télé lm 23.00 The Fall Série. «La chute». RTL 9 20.40 Ella au pays en- Foot 2 rue extrême Laurent Gerra Femmes de loi Les 100  chanté ✱ Film 22.20 «Frères malgré eux» au Châtelet «Dette d’amour». 2 «Vérités et 2 ? Half Light? - La voix des Composé de Fat, Sly, Pour ses 25 ans de car- Saison 2, 1/6. mensonges». ténèbres ✱ Film. Genna, Crina et Dimi, rière, Laurent Gerra s’est Avec Natacha Amal, Saison 2, 14/16. 2 ? les Dark Side, l’équipe offert en mai 2014 les Ingrid Chauvin, Philippe Avec Eliza Taylor, Paige RTL TVI la plus redoutée par la fastes du Théâtre du Châ- Caroit, Cécile Bois, Lu- Turco, Bob Morley. 20.25 Elementary Team, imposent de faire telet, à Paris. Un écrin dovic Bergery. Jaha et les autres se Série 22.10 New York,2 jouer quelqu’un d’âgé rêvé pour l’imitateur-croo- Une jeune femme à moitié dirigent vers la Cité des unité spéciale Série d’au moins 17 ans dans ner, accompagné par nue débarque au commis- lumières. Mais ils ren- 23.45 RTL info 3 chacune des équipes en l’orchestre de Frédéric sariat. Elle a échappé de contrent un imprévu : des compétition. Manoukian. justesse à un détraqué. mines. CLUB RTL 21.10 Foot 2 rue extrême 23.20 Les Chevaliers du 22.45 Femmes de loi Série. 21.30 Les 100 Série. 20.00 Les 101 dalma- 22.50 Total Wipeout made Fiel : «Otaké !» Les Cheva- «L’école du vice» • «Une oc- «Sang pour sang»2 (1? et 2/2) tiens ✱✱ Film 21.55 in USA 1.10 Les zinzins de liers du Fiel recherchent des casion en or» 2.15 La maison 22.50 Teen Wolf 0.10 Dr. Cath? 22.30 Touch l’espace Jeunesse. artistes pittoresques. du bluff - La quotidienne Gangsta 0.55 Monster2 ? 23.15 Unibet Casino 2 2 HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 29

TVR513-FRANCE5-VEN-22-04-16.indd 29 04/04/16 16:20 Sudoku Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 6 cases. Le joueur doit compléter la grille7 avec 4 des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et6 dans 8 chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique ! 8 2 6 5 2 7 Sudoku MOYEN 1 ••• solutions •••

Facile Moyen 3 7 5 2 MOYEN 8 34 6 7 8 5 4 8 3 6 2 5 6 1 3 7 4 8 9 4 3 9 5 6 8 7 1 2 n’est en aucun cas mathématique ! 9 88 7 9 3 9 8 7 3 1 7 8 2 4 9 3 6 5 6 4 1 3 7 2 5 9 8 Moyen 4 7 8 9 2 7 8 1 5 6 3 4 3 8 5 4 9 6 1 2 7 7 6 2 9 5 1 8 4 3 udoku 8 1 4 7 2 3 9 5 6

8 2 MOYEN Voilà bien la Voilà difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois S dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 5 9 3 6 8 4 2 7 1 8 9 6 Solution : 6 5 2 7

1 7 4 Facile 5 4 6 8 3 7 5 2

Solution : MOYEN Bélier taureau gémeaux cancer lion vierge Astro Travail5 8: Mercure 7 3 9 vous 6 1 4Travail 2 : Ce n’est pas Travail : Quel cha- Travail : Entourez- Travail : Votre sens de Travail : Vous poserez donne9 la 1 bougeotte 6 8 2 4 et 7 3le 5 moment de prendre risme ! Quelle énergie ! vous de partenaires l’organisation laisse intelligemment les 3 4 2 5 7 1 8 9 6 l’envie d’aller toujours des initiatives hasar- Souriant et disponible, dynamiques pour éla- franchement à désirer jalons d’un projet 6 7 9 4 8 3 2 5 1 plus loin.8 2 Le 5 commerce 9 1 7 4 6deuses 3 dont les réper- vous faites vraiment borer des projets auda- et vous fait perdre un important et motivant. et l’informatique4 3 1 6 5 sont 2 9 8cussions 7 seraient préju- l’unanimité. cieux. C’est le moment temps précieux. Des fruits juteux seront favorisés.2 9 8 1 6 5 3 7diciables. 4 Amour : Misez plutôt rêvé ! Amour : L’aventure à cueillir bientôt ! Amour7 5 :4 Cordialité, 2 3 9 6 1Amour 8 : Vous êtes sur le dialogue pour Amour : Des plaisirs aurait tendance à vous Amour : Fortes ten- échanges1 6 passionnants, 3 7 4 8 5 2séduisant, 9 conciliant et effacer un malentendu. en grand nombre, séduire, mais elle com- sions, conflits fami- déclarations enflam- enthousiaste. Voilà de Votre partenaire n’at- grâce à Vénus très pré- porte des risques. Que liaux ? Gardez vos dis- mées… Voilà le menu quoi enchanter votre tend que cela pour sente dans votre signe. les sujets mariés restent tances dans la mesure de la semaine ! partenaire. dénouer la situation. Petit veinard ! sages ! du possible. Santé : Excellente. Santé : Bonne forme. Santé : Tonus. Santé : Bonne énergie. Santé : Le pep. Santé : Moyenne. © EPP Jack nicholson Né le 22 avril 1937 Balance scorpion sagittaire capricorne verseau poissons Si c’est votre anniver- Travail : Evitez de faire Travail : Une armada Travail : Evitez de Travail : Vous man- Travail : Vous profite- Travail : Vous avez saire cette semaine, du forcing et prenez du de planètes joue en vous lancer dans un quez de recul pour bien rez d’échanges intellec- toute latitude pour vous réussirez à main- recul. Combinez bon votre faveur et vous projet qui pourrait très analyser la situation. Et tuels intéressants et mettre en place les pro- tenir un équilibre de sens et intuition, vu le donne la baraka. Et vite vous dépasser. si vous faisiez le point aurez la possibilité de jets qui vous tiennent à confiance et d’harmonie contexte délicat. puis tout semble Patience surtout ! en mettant tout à mettre au point un cœur. Alors, foncez ! Amour : Vous devrez annoncer des ouver- Amour : Solo, l’amour plat ? nouveau plan d’action. Amour : Vous avez la surtout dans le domaine jouer les médiateurs tures intéressantes. pourrait croiser votre Amour : Bonne Amour : On vous dor- pêche et le sourire. sentimental. entre deux de vos amis Amour : En duo, c’est route. N’hésitez pas à ambiance familiale. lote comme jamais et Vénus, dans votre Les enfants nés cette qu’un différend le nirvana ! Solo, ouvrir grand votre Calme et tendresse l’on vous sert sur un signe, vous offre un semaine seront sages et oppose. ouvrez l’œil car l’amour cœur. équilibrent cette plateau des tonnes de passeport pour réfléchis. Santé : Mangez des n’est pas loin. Santé : Du sommeil à semaine enchanteresse. louanges. l’amour. fruits ! Santé : Equilibrée. rattraper. Santé : Pleine forme. Santé : Tonus. Santé : Légère fatigue.

TVR513-HOROSCOPE.indd 30 31/03/16 09:37 180x275 Compagnie NEW_Page en cours... 1 (1) sur 1) 07/12/11 14:10 Page1 PRIX SUR MESURE ! atelier OFFRE gabrielle SPÉCIAL BIENVENUE seillance tissu texturé LE PULL GALON aspect tricoté Simplement parfait, ce petit pull si agréable à porter ! www.ateliergs.fr Vite lavé, vite séché, il est facile à vivre. Bien coupé, il tombe parfaitement sur la naissance des hanches. Pattes décoratives et galon façon crochet sur l’encolure en V. 100% acrylique. Lavable en machine

LA MODE EN QUASI SUR MESURE Choisissez votre coupe Atelier

Taillé Taillé Standard Court si vous si vous mesurez mesurez moins 1,65 m et plus. de 1,65 m.

taupe

rosé blanc

bleu jean

taupe

OFFRE « SPÉCIAL BIENVENUE » OUI, je profite de cette OFFRE « SPÉCIAL BIENVENUE » pour 39€90 au lieu de 59€90

€90 Je ne souhaite pas commander, mais je souhaite recevoir VOTRE NOUVEAU CATALOGUE GRATUITEMENT 39 1. J’indique mes coordonnées EN MAJUSCULES (pour commander ou recevoir mon catalogue) au lieu de 59€90 + Frais de Port OFFERTS Mme Mlle M. Nom Prénom Date anniversaire Adresse Code postal Commune Tél. E-mail* @ + * si vous souhaitez être informé de nos offres commerciales. CATALOGUE OFFERT 2. Je choisis mon COLORIS, ma TAILLE et ma COUPE Rosé Réf. 4476-915 40 42 44 Taillé Standard Taillé Court Blanc Réf. 4035-033 46 48 50 (long. 67 cm, (long. 63 cm, si vous si vous mesurez Bleu jean Réf. 4037-333 52 54* 56* mesurez moins de TAILLE COUPE

COLORIS 1,65 m et +) 1,65 m) Taupe Réf. 4036-232 * n’existe pas en taillé court

Votre commande au : 3. Je règle ma commande Frais de port OFFERTS ! 03 88 69 24 69 Par chèque. Je joins mon chèque bancaire à l’ordre de « Atelier Gabrielle Seillance » à ma commande. www.ateliergs.fr/bestseller Par carte bancaire. Carte n° ou en renvoyant Indiquez les 3 derniers chiffres Expire le inscrits au verso de votre carte Signature obligatoire le coupon ci-contre. Je retourne ma commande à Commande CODE 2035 Atelier Gabrielle Seillance, 67957 STRASBOURG CEDEX 9 Catalogue CODE 2014

Ces informations sont nécessaires au traitement de votre demande et à la gestion de nos relations commerciales. Conformément à la loi du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux informations vous concernant. Il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom, adresse et si possible numéro de client à Atelier Gabrielle Seillance 67957 STRASBOURG CEDEX 9. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés. Offre valable jusqu’au 30.06.2016 Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez cocher la case ci-contre . dans la limite des stocks disponibles. Atelier Gabrielle Seillance SARL au capital de 700 000 Euros - RCS B 381 033 786 - ZI 6, Rue du Travail 67720 HOERDT. Imprimé en UE. 36048022 ANK FS16

AGSFS16_PullGalon_taupe_180x275_TVRegions_c1.indd 1 13/01/2016 17:09