FISCALITÉ Le Conseil fédéral ne veut pas taxer les transactions en bourse PAGE 19
VOLLEYBALL Le NUC défiera Aesch-Pfeffingen 17 dès lundi OFFRES à la Riveraine PAGE 22 SAMEDI 4 AVRIL 2015 | www.arcinfo.ch | N0 78 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL Monnard jette l’éponge, mais il refuse de s’avouer coupable LA CHAUX-DE-FONDS Le conseiller communal JUSTIFICATION Accusé d’être à l’origine ERREURS Il dissèque par ailleurs les différentes PLR annonce dans une interview exclusive du déficit surprise de 12 millions de la Ville, erreurs qui ont conduit à cette situation qu’il a présenté sa démission. Celle-ci le directeur des Finances réfute ces reproches. financière délicate. Des erreurs qu’il refuse interviendra à l’issue de son congé maladie. «Je ne suis ni un menteur ni un manipulateur.» d’assumer seul. PAGE 3 Ils chantent ou jouent L’ÉDITO
NICOLAS WILLEMIN [email protected] comme papa et maman SP NEUCHÂTEL Quarante ans Une démission de jumelage inévitable avec Besançon PAGE 7 8gi j le Zfe^ dXcX[`\ [\ Z`eh j\dX`e\j# G`\ii\$8e[iDfeeXi[jË\jki\e[lZfdgk\hl\ jfekXk[\jXeke\cl`g\id\kkX`kgXj[\i\gi\e$ TRIBUNAL [i\ dXi[` j\j ]feZk`fej% Kflaflij ZfemX`eZl [ËXmf`ikleYflZd`jjX`i\#`cg\ejX`kgflmf`i Elle multipliait giflm\ijXYfee\]f`\ki\gi\e[i\jfedXe[Xk[\ [`i\Zk\li[\j=`eXeZ\jgfli\ekXd\ilegifa\k[\ les vols dans ifi^Xe`jXk`fe[\j\jj\im`Z\j#\egXik`Zlc`\i[l des homes J\im`Z\ ]`eXeZ`\i% Le j\im`Z\ hl`# j\cfe cl`# X PAGE 5 Zfdd`jgclj`\lij\ii\lij^iXm\j%JË`cj\[`kgik~ Xjjld\ijXgXik[\i\jgfejXY`c`k#`c\em\lkXlj$ j`XlJ\im`Z\ZXekfeXc[\jZfeki`Ylk`fejZflgX$ VAL-DE-TRAVERS Yc\ [ËXmf`i kiXejd`j Xlo Zfddle\j le [fZl$ d\ekg\lZcX`i\kgikXek~Zfe]lj`fe% Un accord pour @c\jkm`[\ekhl\Z\eËkX`kgXjc\Zfej\`cc\i ZfddleXcDfeeXi[hl`iXc`jX`kkflkj\lc[Xej booster le site jfeZf`ec\Yl[^\k[\cXkif`j` d\m`cc\[\Jl`jj\ de la Robella ifdXe[\%Jki`Zkfj\ejl#`ceË\jk[feZgXj~cËfi`$ PAGE 9 ^`e\[\Z\j½Yflc\kk\j¾~igk`k`fehl`fekZfe$ [l`kcXM`cc\[\CX:_Xlo$[\$=fe[j~e\gXjj\ i\e[i\Zfdgk\hl\jXj`klXk`fe]`eXeZ` i\kX`k MÉTÉO DU JOUR \ekiX`e[\j\gafi\i~cXm`k\jj\^iXe[MDX`j \ekXekhl\[`i\Zk\li[\j=`eXeZ\j#`c[f`kgi\e$ pied du Jura à 1000m [i\kflk\jj\ji\jgfejXY`c`kj\kXjjld\ic\j\i$ i\lij[\j\jZfccXYfiXk\lij%;\j\ii\lijZ\ik\j k\Z_e`hl\j# dX`j hl` fek le \ea\l gfc`k`hl\ efid\% Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction 032 723 53 01 –Fax 032 723 53 09 – E-mail: [email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] y y SAMEDI 4 AVRIL 2015 2 FORUM TIRÉ DE NOS ARCHIVES DU 4 AVRIL 2000 Ce jour-là... Experts et moniteurs en examen &))"0 .2"1 +" 00"* )À" /"*-,/1") ,2-"!2 %&01,/&.2" La section chaux- Les experts et les moniteurs d’auto-école leçon, les progrès effectués. Une autre carte, conditions réelles du passage du permis. Et *,+!" Le snowboarder de-fonnière de l’Automobile du canton de Neuchâtel enterrent quelques- de progression cette fois, sera remplie par le les moniteurs pourront participer à l’exa- chaux-de-fonnier Gilles Jaquet club de Suisse (ACS), fondée unes de leurs rivalités traditionnelles pour moniteur. Un procès-verbal d’examen en cas men si le candidat le désire, sans que l’expert s’impose au slalom de Leysin en 1908, tient sa dernière trouver le moyen de faciliter l’obtention du d’échec sera lui rédigé par les experts. Les puisse s’y opposer. En cas d’échec, la pré- (VD). L’exploit est fantastique, assemblée générale. Elle permis, sans faire de concessions toutefois moniteurs sont d’autre part invités à organi- sence du formateur est recommandée pour relève la presse neuchâteloise, fusionne en effet avec la sur les exigences de qualité. Ils proposent de ser, librement toutefois, à des examens «en qu’il entende les explications de l’expert. puisque grâce à son succès, le section du Bas pour former concert un train de mesures pour clarifier blanc» pour familiariser les élèves avec les Nombre de moniteurs neuchâtelois recon- troisième de la saison, Gilles une nouvelle entité cantonale. les procédures, expliquent «L’Express» et naissent qu’ils sont plus exigeants Jaquet termine en tête de la La section vote à l’unanimité «L’Impartial» du 4 avril 2000. qu’ailleurs. Seuls les candidats aux aptitudes Coupe du monde de la pour la fusion avec la section Cette concertation a pour origine le nombre exceptionnelles passent le permis en moins spécialité. Vainqueur à Laax de Neuchâtel. Les deux jugé exagéré d’échecs aux examens de con- de vingt leçons, expliquent-ils. Mais il en (GR), en début de saison, puis comités ont œuvré de longue duite, bien supérieur aux taux relevés en faut en moyenne entre 30 et 35 pour acqué- à Hakuba, le Chaux-de-Fonnier date, et en parfaite harmonie, Suisse. La situation ne pouvant plus durer, rir les bases nécessaires. Or, en 2000, les le- de 25 ans, tient la grande pour parvenir à ce moniteurs et experts décident de s’entendre çons coûtent 88 francs l’heure, ce qui met le forme. A Leysin, il n’a pas fait rapprochement. La nouvelle au lieu de se déchirer, ce qu’ils ont fait du- prix du permis à un niveau difficilement ac- le détail, remportant les deux section cantonale reprendra rant de longues années. De nouvelles direc- cessible pour le commun des mortels. La manches avec des écarts même une dette de plusieurs tives entrent en force, en coordination avec proposition sera même émise de faire finan- impressionnants. Jaquet, de dizaines milliers de francs le Service des automobiles. Une brochure cer la formation par l’Etat, en l’intégrant par plus, se trouve désormais à la contractée par la section des d’information sur les modalités d’obtention exemple à l’apprentissage. L’idée fera long deuxième place du classement Montagnes auprès de la du permis sera remise aux élèves conduc- feu... JGI général avant la dernière faîtière suisse, un geste qui teurs. Une carte de formation détaillée per- épreuve. sera apprécié. JGI mettra aux élèves de relever, après chaque Une révolution pour les élèves conducteurs. Archives consultables sur www.arcinfo.ch, rubrique Archives CLIN D’ŒIL VOS RÉACTIONS SUR COURRIER Le groupe Genolier DES LECTEURS acquiert Montbrillant Le rachat de la clinique Montbrillant, à La Chaux-de-Fonds, par le groupe Genolier continue de susciter des réactions. Exemples. NEUCHÂTEL Choquée Voilà notre lot La nature ayant horreur du vide, Genolier aurait Choquée! Que dis-je, révoltée! tort de se gêner. A croire que la brèche a été Il ne faut pas prendre les enfants volontairement ouverte par les néolibéraux à du bon Dieu pour des canards tendance «sociétalisante» du Château. A ne pas sauvages. En lisant l’article sur le pouvoir ponctionner davantage les salariés, on processus participatif, je redécou- offre la possibilité au privé d’accaparer des pans vre non seulement la langue de entiers de ce qui incombe à l’Etat afin qu’il bois chère à certains politiciens, puisse en obtenir la substantifique moelle mais aussi, mon dieu, quelle stra- fiscale, seule chose digne d’intérêt à ses yeux. tégie! Faire passer, en douce, les Entreprises riches, travailleurs pauvres, Etat habitants du quartier des Char- complice, voilà notre lot. mettes, pour des «quérulents», Les merveilles de Mère Nature. PHOTO ENVOYÉE PAR FLORENCE PERDRISAT, DE COLOMBIER pepiou des casse-pieds quoi, quelle subti- lité! De grands enfants qui font des caprices! Donc, si je com- CRASH passer. Qu’un pilote ou copilote d’en découvrir un, régulière- Perspectives d’avenir? prends bien l’article, «le processus ne dispose pas d’un code suscep- ment à la dernière page de mon participatif est bien une démocratie Une tragédie tible de forcer de l’extérieur un quotidien. Mais, samedi, je n’ai A La Providence, les syndicats ont attaqué vivante et de proximité», mais de trop cockpit bloqué par un désaxé est pas ri. A la vue de ce dessin qui Genolier sur le fait que le groupe appliquait sa quand il ne va alors que dans le une aberration qui vient de faire préfigure le terrible crash, un convention de travail et non celle de l’Etat. Mais sens du gouvernant? Cet article De trop parce qu’on aurait pu et 150 morts parmi lesquels une très grand sentiment de tristesse au final, on n’entend pas les infirmières de la est bien incomplet. Pourquoi ne dû l’éviter. C’est du moins ce que classe de lycéens. m’a envahie. Comment préten- Providence se plaindre de quoi que ce soit, alors pas dire que le quartier des Char- me suggère la page 18 de l’édition Si c’est trop demander aux ingé- dre faire sourire, alors que tant que celles sous convention de l’Etat ne mettes est déjà bien densifié (éco- du 27 courant, empruntée au nieurs ou en attendant mieux, de personnes ont laissé leur vie à s’expriment que masquées et sous le couvert de les, crèches, parking) sans parler «Figaro» et d’une clarté exem- une bouteille vide dans le poste la suite de ces événements, alors l’anonymat pour pouvoir s’exprimer sans subir du trafic cauchemardesque me- plaire. On y apprend entre autres de pilotage ferait l’affaire. J’en ai que tant de familles pleurent de pression. Est-ce que le syndicat va faire le nant aux célèbres nœuds Vau- deux choses qui, si on les avait bien une dans ma voiture. A un leurs proches. Un peu plus de même cirque à Monbrillant? (...) seyon et Peseux. correctement coordonnées, au- autre point de vue, il vaudrait respect aurait prévalu, M. le des- Christophe Habitante du quartier, je me suis raient probablement évité la ca- mieux ne pas engager de pilotes sinateur! Respect aux victimes tout de suite sentie concernée par tastrophe. La première: le 16 fé- sujets aux dépressions nerveuses, d’un homme qui les a entraînées le processus participatif pour es- vrier 2014, le copilote d’un et là je vais être méchant: même dans sa folie destructrice. Res- Mauvais signe sayer de sauver du béton ce petit Boeing 757 profite du fait que le s’ils paraissent guéris. Donc il faut pect à toutes les familles qui coin de verdure si calme où nos pilote est aux toilettes pour blo- des psychologues sérieux, voire souffrent et attendent des expli- Mauvais signe pour le CNO, Centre anciens et les mamans peuvent quer le cockpit et détourner impitoyables. On nous assure que cations, qu’elles n’auront peut- neuchâtelois d’ophtalmologie, vous savez ce encore se promener sereine- l’avion sur Genève, un moindre c’est bien le cas. Ceux qui pleu- être jamais. Respect à la famille petit chouchou de notre Conseil d’Etat en ment, sans parler des nombreux mal évidemment. La seconde: le rent les victimes peuvent en dou- de ce pilote fou, qui elle aussi panne d’accréditation à Neuchâtel. écoliers qui peuvent encore mar- suicide des pilotes est moins rare ter. Malgré tout, comme il sem- pleure un être cher et porte sa Un copain m’a dit cher en toute sécurité. Cet article qu’on ne le pense. Cinq sont dû- ble impossible que l’on persévère responsabilité dans ce grand me fait quand même un drôle ment recensés dans la page men- dans la stupidité, je continuerai à malheur. Respect enfin à cet d’effet. Serait-ce via la presse que tionnée. J’ai entendu des chiffres prendre l’avion, il crashe modéré- homme, certainement un grand A quand Saint-Imier? nous devons comprendre, nettement plus élevés aux infor- ment, et dans ce cas ne vous laisse malade, qui n’a probablement comme le dit Dante, qu’il faut mations de chaînes radio. Il ne pas en chaise roulante. pas mesuré les proportions de A quand Saint-Imier? GSMN y possède déjà abandonner tout espoir? J’espère fallait pas être très doué pour Jean-Marie Adatte (La Tène) son acte dévastateur. Continuez l’IRM et collabore dans le domaine de vivement que le processus partici- imaginer le pire: si on peut dé- à nous faire rire, M. L’Epée, mais l’ophtalmologie. Affaire à suivre. patif qui a débuté il y a deux ans tourner un avion en empêchant sur des sujets plus légers. Quand Tetederan déjà reprendra rapidement et po- un pilote parti aux toilettes de re- DESSIN DE PRESSE l’événement touche à cœur tant sitivement aux Charmettes. Tout venir à son poste, on peut évi- de personnes, vraiment je pense n’a pas été dit. demment profiter de la même si- Des limites qu’on n’ose pas rire de tout! Christine Riat (Neuchâtel) tuation pour opérer un crash J’aime toujours beaucoup le des- Pascale Jobin (Les Bois) suicidaire. C’est ce qui vient de se sin humoristique et apprécie INFO+ Pour nous joindre: Rédaction de L’Express, Pierre-à-Mazel 39, 2001 Neuchâtel – E-mail: [email protected] Rédaction de L’Impartial, Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds – E-mail: [email protected] SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y GROS PLAN 3 LA CHAUX-DE-FONDS Le directeur des Finances explique les raisons de son départ. Epuisé, Monnard démissionne NICOLAS WILLEMIN me trouver dans cette situation – et pour cette raison seulement Atteint dans sa santé, le con- – que je cède ma place au- seiller communal chaux-de-fon- jourd’hui. nier Pierre-André Monnard jette l’éponge. Il a présenté la nuit der- Le 25 février dernier, vos col- nière sa démission à la prési- lègues du Conseil communal dente du Conseil général, la PLR vous accusaient d’avoir menti Sylvia Morel, ainsi qu’à la prési- en ayant omis de les avertir dente du Conseil communal, la de la baisse des rentrées fis- Verte Nathalie Schallenberger. cales. Deux jours plus tard, ils Le congé-maladie de Pierre- publiaient un rapport démon- André Monnard devait s’achever trant que c’est vous qui étiez à mardi, et le libéral-radical avait l’origine de l’erreur ayant prévu de reprendre ses fonc- abouti à la comptabilisation à tions de conseiller communal à double dans le budget de la tête du dicastère des finances, l’impôt sur la fortune des per- de l’économie et des ressources sonnes physiques, soit six humaines à cette date. Mais son millions de francs. état de santé actuel ne lui per- L’accusation d’être un men- met pas d’envisager ce retour teur et un dissimulateur m’a aux affaires. Il a donc préféré dé- meurtri et m’a ébranlé. Les gens missionner. qui me connaissent savent que Mais, comme il l’a dit à plu- ce n’est pas moi. J’ai sûrement sieurs reprises ces dernières se- d’autres défauts, mais je ne suis maines, s’il est prêt à assumer ses ni menteur ni manipulateur. Je responsabilités, il refuse d’être continue à protester de ma un bouc émissaire et il souhaite bonne foi: avant le 5 fé- expliquer les circonstances qui vrier 2015, j’ignorais tout du dé- ont conduit à cette brutale dégra- ficit qui s’annonçait pour les dation des comptes 2014 par rap- comptes 2014 de la ville. Cette Conseiller communal depuis 2008, Pierre-André Monnard sera remplacé par l’actuelle présidente du Conseil général Sylvia Morel. ARCHIVES DAVID MARCHON port au budget. Des comptes qui accusation d’être un menteur affichent un déficit de douze mil- m’a aussi donné l’énergie néces- tal, environ douze millions ont environ six millions et qui ne Le budget 2014 a été établi communes du canton ne con- lions de francs alors que le bud- saire pour analyser certains do- été budgétés en trop. Il y a les six m’est pas imputable, au niveau de sur la base de tableaux de bord, naissent pas les mêmes pro- get prévoyait un bénéfice de cuments comptables de la ville. millions d’impôt comptabilisé l’impôt sur les personnes mora- fournis par l’Etat à toutes les blèmes que La Chaux-de- deux millions. Depuis début fé- Je voulais comprendre. Depuis deux fois concernant les person- les. Cette erreur résulte d’infor- communes, qui simulaient les Fonds? vrier, il a plongé dans les comp- mations m’ayant été transmises rentrées fiscales pour 2014. Comment peut-on savoir si le tes et il explique aujourd’hui être conduisant à gonfler de 30% la Dans un de ces tableaux, mal- problème ne se retrouve pas en mesure de donner les raisons prévision d’impôts. En résumé, il heureusement, les chiffres de dans une autre commune? Je de ce déficit surprise. Il nous a aurait fallu inscrire environ l’impôt sur les personnes mora- n’en sais rien. Il peut avoir été accordé un long entretien pour « J’ai sûrement 115 millions au budget et pas les sont fournis sans tenir corrigé ou compensé par un autre les présenter. 127 millions comme on l’a fait. Si compte de l’attribution de 30% facteur. Entre un budget et les d’autres défauts, mais vous comparez ces 115 millions au fonds de redistribution. comptes, il y a toujours des Votre démission est-elle un avec le résultat des comptes 2014, C’est un fait. Et même si cela écarts. Et la comptabilité offre aveu de culpabilité? je ne suis ni menteur, vous constatez un écart d’environ peut paraître compliqué, cela beaucoup de marges de manœu- Pas du tout, ma démission est ni manipulateur.» cinq millions, dont plus de quatre signifie quelque chose de très vre. Cela dit, la situation est de la conséquence de ma santé en- millions s’expliquent par la baisse simple: le chiffre fourni était toute manière particulière à La core défaillante. Ces dernières PIERRE-ANDRÉ MONNARD CONSEILLER COMMUNAL DÉMISSIONNAIRE des impôts payés par deux grosses 30% trop élevé, ce qui a con- Chaux-de-Fonds, puisque cette semaines, j’étais optimiste. Je sociétés horlogères locales. Toute duit à un gonflement de six erreur est venue s’ajouter à plu- me suis senti en voie de guérison l’explication est là. millions des recettes. sieurs autres. Cette accumula- et j’ai préparé mon retour à la le 5 février, pas un jour ne s’est nes physiques, pour lesquels j’as- tion d’erreurs et l’impossibilité tête de mon dicastère. Contrai- écoulé sans que je consacre du sume ma part de responsabilité. Vous parlez «d’informations Si ce tableau a été remis à de les expliquer rapidement rement à ce qui a été écrit, je n’ai temps, malgré mon état de san- Mais il y a également une autre qui vous ont été transmises». toutes les communes, com- nous ont plongés dans la crise jamais posé d’exigences ou de- té, à chercher d’où venait l’er- erreur, qui porte également sur Qui vous les a transmises? ment se fait-il que les autres politique actuelle. mandé à être dessaisi de mes reur. Sur la base des documents fonctions à la tête des finances. et des informations en ma pos- Au contraire. J’ai demandé à mes session, j’ai trouvé d’autres ex- collègues, sans en faire une con- plications que celles émises «Il fallait un coupable à tout prix» dition, de reprendre mon dicas- dans un premier temps. tère dès le 7 avril pour y régler On vous reproche également d’avoir six instances différentes – le Service fi- entre le canton et les communes est en- moi-même les problèmes dé- Qu’avez-vous trouvé? arrêté de transmettre régulièrement à nancier de la Ville, le Conseil communal, trée en vigueur au 1er janvier 2014. Le couverts. Malheureusement, Pendant les trois premières se- vos collègues les points de situation la sous-commission financière du Conseil Service financier n’a pas su maîtriser ce ma convalescence n’est pas aussi maines, nous avons cherché dans hebdomadaires que vous adressait le général, la commission financière, le changement de régime. En envoyant ma rapide qu’espéré. J’aurais pu re- la mauvaise direction. Nous service financier. Conseil général et le Service cantonal des lettre de démission à la présidente du pousser encore mon retour au avons suivi la piste d’un écroule- Les rapports hebdomadaires auxquels il communes – et qu’aucune d’entre elles n’a Conseil général, je lui ai transmis un dos- Conseil communal, mais cela ment général des rentrées fiscales est fait référence traitent des investisse- rien constaté, preuve en est que ça ne sau- sier complet qui liste les erreurs, dont cer- aurait consisté à placer mes inté- des personnes morales. Or, c’était ments réalisés et des impôts totaux en- tait pas aux yeux! Quant à la note que vous taines très préoccupantes, que j’ai décou- rêts personnels avant ceux de la une mauvaise piste. L’erreur origi- caissés durant l’exercice; ce ne sont pas évoquez, elle n’était pas alarmante, mais vertes. D’ailleurs, l’écart dont vous faites ville et de nos concitoyens. Je nelle a été commise au moment des documents pertinents pour le calcul faussement rassurante. mention ne ressort pas dans le tableau ré- m’y refuse, et c’est pour éviter de de l’élaboration du budget. Au to- des prévisions annuelles. capitulatif du rapport. Comment pouvez-vous affirmer cela Vous évoquez deux erreurs qui ont alors que figure noir sur blanc dans Est-ce que vous n’essayez pas de faire conduit à budgéter douze millions de cette note qu’il existe d’énormes porter le chapeau au chef de votre ser- «Je reste à Berne» trop. Mais comment ces erreurs ont-el- écarts entre les recettes effectives et le vice financier? les pu passer inaperçues aussi long- budget, dont un de plus de dix millions Encore une fois, j’assume ma part de res- Qu’allez-vous faire maintenant? Vous avez annoncé ne temps? Et comment se fait-il que vous, pour l’impôt sur les bénéfices des en- ponsabilité dans les erreurs au sein de pas être candidat à votre propre succession au Conseil le chef du dicastère, ne l’ayez pas dé- treprises? mon dicastère, mais d’autres doivent en- national, mais allez-vous siéger à Berne jusqu’à la fin de couverte courant 2014 déjà, notam- Ces extraits ont été sortis de leur con- core assumer les leurs. J’ai fait des constats la législature? ment sur la base de la note alarmante texte. Les dix millions que vous évoquez, et j’ai considéré comme de mon devoir de J’ai l’intention de terminer mon mandat à Berne, mais cela reçue de votre service financier en par exemple, n’apparaissent plus dans le transmettre aux autorités les informa- dépendra de ma santé. Pour l’instant, c’est ma seule priorité: juillet 2014? tableau récapitulatif de la dernière page tions en ma possession. En revanche, il ne je veux et je dois me soigner. Il est tout à fait clair que nous n’en se- du rapport. Mais on entre ici dans la par- m’appartient plus de faire la lumière sur rions pas là aujourd’hui si j’avais été en tie complexe et très technique du dossier. ces éventuels dysfonctionnements. Ce Voulez-vous informer les citoyens neuchâtelois de la mesure de fournir rapidement ces expli- Il apparaît que le service financier a com- sera à la personne qui me succède de s’en maladie dont vous souffrez? cations. L’absence d’explications a enveni- mis systématiquement plusieurs erreurs charger en soumettant le Service finan- Pour l’avoir déjà souvent expliqué et déjà vécu, je sais ce mé la situation. La politique a peur du d’interprétation. Pour faire simple: il a cier à un audit externe. Et si les erreurs qu’est un burn-out et je pense ne pas en être encore là. Je vide. Il fallait un coupable à tout prix. Et confondu des chiffres basés sur l’ancienne sont confirmées par cet audit, ce sera au souffre d’une grosse fatigue qui trouve son origine dans les c’est à moi qu’on a fait jouer ce rôle. Mais loi fiscale avec les nouveaux chiffres. Il Conseil communal et au Conseil général accusations mensongères et irrationnelles proférées à mon j’aimerais quand même rappeler que le faut se souvenir qu’une réforme délicate de s’assurer qu’elles ne se reproduisent pas égard. J’espère bien me rétablir rapidement. budget 2014 a été examiné et validé par et complexe de la répartition des impôts à l’avenir. y y SAMEDI 4 AVRIL 2015 4 RÉGION TRAVAIL L’association Femmes PME voit le jour en Suisse romande. ÉLECTIONS FÉDÉRALES A son comité, deux Neuchâteloises très actives dans leur entreprise familiale. Antoine Granjean en course Un Grandjean peut en cacher fendre les valeurs vert’libérales im- un autre. Le président des plique une mobilisation de toutes Elles veulent faire reconnaître Vert’libéraux neuchâtelois, Ra- les énergies pour faire barrage à phaël Grandjean, avait annoncé l’UDC». Déjà menacé, le siège de qu’il ne serait pas candidat aux Raymond Clottu à la Chambre un travail réalisé dans l’ombre élections fédérales d’octobre. Or basse vacille encore un peu plus. mercredi, lors de son assemblée générale, le parti de centre droit Candidat crédible FRANÇOISE KUENZI a choisi Antoine Granjean Membre de l’exécutif de Neu- comme l’un de ses candidats au châtel pendant huit ans (de En Suisse, quelque 64 000 en- UN BREVET FÉDÉRAL Conseil national. L’ancien con- 2000 à 2008), pour prendre en- treprises familiales sont cogérées Depuis novembre, Claudia Grivel seiller communal de Neuchâtel suite la direction de Berne et in- par des conjointes. Des femmes peut mettre un titre à son activité pro- et ancien PLR est un revenant tégrer l’administration fédérale qui, le plus souvent, ne comptent fessionnelle, puisqu’elle est la pre- en politique. Il figure sur la liste des finances, Antoine Grand- pas leurs heures et effectuent des mière Neuchâteloise à avoir décro- vert’libérale aux côtés de Mi- jean est aujourd’hui président tâches indispensables de gestion ché le brevet fédéral de spécialiste en reille Tissot-Daguette, Laurent du Conseil de l’Université de – facturation, comptabilité, res- gestion de PME par validation des ac- Jospin et Thierry Hild. Quant au Neuchâtel. Actif dans le proces- sources humaines ou marketing. quis. Ce nouveau brevet a pu voir le député de Neuchâtel au Grand sus de fusion qui a abouti à la Mais lorsqu’on leur demande la jour grâce à une autre Neuchâteloise Conseil Mauro Moruzzi, il se création de TransN, il endosse le nature de leur travail, elles ne très engagée dans la formation et la lance dans la course au Conseil costume d’un candidat crédible. peuvent souvent que dire: «J’aide promotion des carrières féminines, la des Etats. Sur les quatre sièges neuchâte- mon mari à son travail» ou «Je Vallonnière Diane Reinhard. Il a fallu Les Vert’libéraux ont aussi dé- lois disponibles au Conseil na- m’occupe du secrétariat». près de deux ans à Claudia Grivel cidé de s’apparenter à nouveau tional pour la prochaine législa- Pour mieux faire connaître – et pour le décrocher en compagnie des aux autres partis du centre droit, ture fédérale, deux semblent reconnaître – le travail de ces di- dix premières lauréates. «Même nos car, comme on peut le lire dans promis à la droite et deux autres zaines de milliers d’épouses ou de conjoints n’avaient souvent pas pris un communiqué du parti, «dé- à la gauche. VCO -:FDD partenaires, l’association Fem- conscience de la multitude et de l’im- mes PME Suisse romande vient portance de nos tâches», relève-t- de voir le jour. A son comité, deux elle. Neuchâteloises: Miriam Rossier- Falchini et Claudia Grivel. berons, on a toutes connu ça en tant Toutes deux voient leur travail qu’indépendantes.» comme parfaitement complé- Echanges d’expériences, con- mentaire à celui, certes plus tech- seils, conférences: l’association nique, de leur mari: la première Femmes PME Suisse romande – est active à la carrosserie des qui a déjà son pendant en Suisse Draizes, à Neuchâtel, la seconde alémanique, sous l’égide de chez Olivier Grivel, installations l’Union suisse des arts et métiers solaires, sanitaires et chauffages, (Usam) – poursuit tous ces objec- à Bevaix. Des PME qui emploient tifs (une première manifestation entre quatre et huit personnes. A Miriam Rossier-Falchini pose avec Claudia Grivel à la carrosserie aura d’ailleurs lieu le 23 avril à elles deux, ces bosseuses totali- des Draizes, à Neuchâtel, où elle travaille. Elles veulent permettre aux Neuchâtel). Elle est ouverte à sent plus de 30 ans d’expérience femmes actives dans les PME d’échanger leurs expériences. LUCAS VUITEL toutes les femmes actives dans dans une entreprise familiale! l’entreprise familiale, mais aussi nous effectuons au quotidien», trouver sans travail et peut-être indépendantes ou cadres dans Ancien libéral, Antoine Grandjean rebondit chez les Vert’libéraux. Une masse de travail ajoute-t-elle. Décrocher le brevet sans diplôme à faire valoir, ou alors des PME. Les hommes peuvent y Il a passé huit ans au Conseil communal de Neuchâtel. DAVID MARCHON «Pour tout ce qui est de l’aspect fédéral de spécialiste en gestion un seul CFC qui ne correspond pas adhérer, mais en tant que mem- comptable et des relations avec la de PME (lire encadré) peut être du tout aux capacités de gestionnai- bres sympathisants seulement. banque, mon mari n’y connaît pas un moyen. Faire partie de la nou- res qu’elles ont acquises dans l’entre- Un événement inaugural aura grand-chose», relève d’ailleurs velle association également. prise familiale.» Sans parler de lieu cet automne à Lausanne. Et HEP-BEJUNE Claudia Grivel. Pour qui s’enga- «Mais nous ne sommes pas une as- l’importance de cotiser aux assu- l’association présentera ses activi- ger au sein de la nouvelle associa- sociation de féministes», insiste rances sociales ou de toucher un tés lors du prochain Salon neu- Richard-Emmanuel Eastes, tion représente, certes, une Miriam Rossier-Falchini. salaire. «J’ai travaillé sans salaire châtelois de l’immobilier, qui se charge de travail supplémentaire, durant plusieurs années», se sou- déroulera du 15 au 19 avril. un petit tour et puis s’en va mais doit permettre de susciter Il y a des risques vient Miriam Rossier-Falchini. Nous souhaitons surtout pro- INFO+ ambitions du candidat, sa vision chez d’autres femmes actives « Autre risque: ne pas séparer vie Café-rencontre: «Travailler avec son Il avait un mandat renouvela- dans des PME une prise de con- mouvoir le réseautage, les échanges, privée et vie professionnelle peut conjoint, duo ou duel?», jeudi 23 avril à 17h, ble de quatre ans. Or, il est en différente, nous paraissaient de Nous devons valoriser et sensibiliser les femmes actives à locaux de l’Unam (CNCI), Serre 4, Neuchâtel. nature à provoquer un change- science: « mener à l’épuisement ou à des Inscriptions souhaitées: place depuis huit mois et son dé- nos compétences et faire reconnaî- certains risques. Par exemple, en conflits dans le couple. «Le bébé [email protected] part est annoncé pour la fin de ment de cap bienvenu. Mais au- tre toute cette masse de travail que cas de divorce, elles peuvent se re- au bureau avec les couches et les bi- Renseignements www.femmespme.ch cette année académique. «Le co- jourd’hui, il faut se rendre à l’évi- mité stratégique de la HEP-Bejune dence, l’institution n’est pas encore et le recteur de l’établissement, Ri- suffisamment stabilisée pour se chard-Emmanuel Eastes, ont déci- lancer dans des projets nou- PRÉVOYANCE L’autorité de surveillance accepte le plan d’utilisation des fonds dé d’un commun accord de mettre veaux.» de l’ex-caisse de pensions de La Chaux-de-Fonds. Nouveau recours pas exclu. un terme à leur collaboration», D’où l’importance de bien peut-on lire dans un communi- (mieux?) choisir le futur nou- qué de la Haute école pédagogi- veau recteur, selon Monika La répartition des 92 millions approuvée que intercantonale de Berne, Maire-Hefti: «Notre priorité est Jura et Neuchâtel, qui forme les de stabiliser le navire et de fixer un Une étape de plus a été franchie 50%-50% entre ex-assurés (actifs du plan». Le SSP pourrait donc enseignants des trois cantons. cadre rassurant. Dans quelques dans le processus de répartition ou rentiers) et employeurs? «Il est recourir «pour faire reconnaître «Nous avons procédé à une très mois, une année peut-être, nous des fonds résiduels – 92 millions trop tôt pour savoir si un nouveau LE DÉBUT DE L’AFFAIRE l’effort fourni par les employés», large consultation chez les collabo- pourrons nous lancer dans de nou- – de l’ex-caisse de pensions du recours, collectif ou individuel, sera A fin 2009, à l’aube de la fusion don- poursuit Yasmina Produit, et no- rateurs et il est apparu que c’était la veaux projets.» personnel communal de La lancé, et nous allons d’ailleurs orga- nant naissance à Prévoyance.ne, tamment valoriser l’ancienneté, meilleure décision à prendre», ex- Le recteur actuel poursuivra Chaux-de-Fonds (CPC): le 12 niser une nouvelle réunion le 21 caisse de pension de la fonction pu- que le plan ne reconnaît pas. Il plique Monika Maire-Hefti, pré- son activité jusqu’au 31 juillet. Le mars, l’autorité de surveillance de avril», répond la secrétaire syndi- blique neuchâteloise, la caisse du pourrait aussi y avoir un recours sidente du comité stratégique de profil du poste sera «reprécisé», Suisse occidentale a approuvé le cale Yasmina Produit. «Mais il personnel de La Chaux-de-Fonds des employés de l’HNe. l’institution et conseillère d’Etat selon le terme du communiqué. plan que lui a soumis, à la fin de reste beaucoup d’amertume quant présente un taux de couverture de en charge de l’éducation. VCO -:FDD l’année dernière, le liquidateur, la à l’effort demandé aux ex-assurés.» 80%, contre 57% pour la Ville de Neu- Remboursements fiduciaire KPMG. châtel et 61% pour l’Etat. Le premier et indexations Erreur de casting? Reste un ultime délai, celui du Quelle répartition? projet de répartition de l’excédent, D’un autre côté, des retraités et En dépit de la carte de visite recours: des assurés qui ne se- Ce qui fâche encore et toujours? qui est alors de 80 millions, est com- assurés seraient tentés d’accepter impressionnante de ce pédago- raient pas d’accord avec ce plan Que les employeurs – surtout la battu par 250 recourants. Ils gagnent ce plan, déjà bien meilleur que le gue, chimiste et philosophe, qui peuvent encore s’y opposer. Ils Ville et l’Hôpital neuchâtelois en 2013 au TAF. Fin 2014, le liquidateur tout premier. Il prévoit en effet a fréquenté plusieurs prix Nobel ont jusqu’au 27 avril pour le faire. (HNe), mais aussi Vadec ou Vi- présente un nouveau plan. des remboursements de cotisa- à Paris, la HEP-Bejune n’a-t-elle Un recours n’est pas exclu: mar- teos, une douzaine au total – tou- tions, la prise en charge de cotisa- pas commis une erreur de cas- di soir, le Syndicat des services chent autant que les ex-assurés. été adressées par les mandataires tions futures, des rentes compen- ting en confiant les «clés» de la publics (SSP) avait organisé une Et ceci alors que, selon les recou- des assurés, qui voulaient au satoires et des indexations de maison à quelqu’un d’étranger réunion pour connaître le senti- rants de 2013, le TAF exigeait une moins une répartition 55%-45%. rente. Côté employeurs (la Ville aux réalités particulières du ment des assurés qui avaient victo- répartition au profit des seuls ac- L’un d’entre eux estimait même de La Chaux-de-Fonds touchera «terrain»? Monika Maire-Hefti rieusement porté l’affaire devant tifs et pensionnés – ils sont 2600 que «l’intégralité des fonds devait par exemple 15 millions), les est plus nuancée: «Il est vrai qu’il le Tribunal administratif fédéral au total. D’ailleurs, en janvier, revenir aux assurés et à eux seuls». montants ne pourront être utili- avait l’habitude du fonctionne- (TAF) en 2010. Sont-ils satisfaits juste avant que l’autorité de sur- Mais l’autorité de surveillance a sés qu’à des fins de prévoyance. ment des institutions françaises. d’un plan qui, grosso modo, ré- veillance n’accepte le plan de ré- estimé que ces remarques «ne re- Pas pour combler d’éventuels Mais la HEP-Bejune sortait de Richard-Emmanuel Eastes partit les 92 millions résiduels à partition, ces remarques lui ont mettaient pas en cause le bien-fondé déficits... FRK quelques années difficiles et les sera resté une année. SP SAMEDI 4 AVRIL 2015 m RÉGION 5 TRIBUNAL Une jeune mère écope de trois ans et demi de prison pour vol par métier. La moitié NEUCHÂTEL des 70 cas sont survenus dans des maisons de retraite. Le butin a en partie servi à l’achat de drogue. Le cirque Nock sur la place du Port La 155e tournée du cirque Elle «écumait» les homes de la région Nock, le plus ancien de Suisse, dresse sa tente jusqu’à lundi à FRÉDÉRIC MÉRAT Neuchâtel, place du Port. La septième génération présentera Pas moins de septante vols, un show de deux heures, intitulé avec ou sans effraction, commis «The Magic World». en un an, dont la moitié au pré- La performance des Mousta- judice de personnes résidant che Brothers, acrobates comi- dans des homes de la région. ques brésiliens, suscitera sou- Voilà pourquoi Sofia*, récidi- rire et étonnement. Avec leurs viste, comparaissait mardi de- compatriotes, les trapézistes vant le Tribunal criminel du Flying Regio, c’est l’émerveille- Littoral et du Val-de-Travers. ment et le frisson qui seront au Avant d’être au bénéfice de rendez-vous. C’est tout en haut l’aide sociale, elle avait travaillé de la coupole, qu’ils réalisent comme aide-soignante dans leurs exploits audacieux. Pour des homes. vivre la fougue latine, on pourra Largement admis, les faits se compter sur la jongleuse ita- sont déroulés entre mars 2013 lienne Kelly Huesca ainsi que et mars 2014. Le butin est estimé sur les Dalton, artistes venus du à plus de 200 000 francs: bi- Portugal. Ceux-ci doivent leur joux, montres ou argent liquide réputation à l’acrobatie sur pa- principalement. La marchan- tins à roulettes. dise de valeur était revendue pour financer l’achat de drogue, Chameaux et lamas pilules thaïes et cristal, selon la Les amateurs de chevaux et de prévenue. numéros exotiques seront gâtés par Franziska Nock et son assis- tant, le Tessinois Paolo Finardi. Une nouvelle fois, ils ont répété Vous ne un numéro de chevaux ainsi « qu’un tableau animalier dans le- vous êtes quel ânes, chameaux et lamas se La voleuse a profité de sa connaissance du fonctionnement des homes pour commettre ses méfaits. KEYSTONE produisent ensemble. Le duo de jamais dit clowns suisses Gaston et Roli qu’entrer dans la chambre de pour qu’on ne soit pas à la merci complétera l’affiche. RÉD -:FDD que c’était de personnes comme ça.» pensionnaires de homes et déro- INFO vraiment ber «des objets auxquels ils tien- Propos rassurants + nent, qui les ont accompagnés L’avocat songe à recourir Horaires: Samedi à 14h et 20h, dimanche à 14h30 moche?» toute leur vie, c’était vraiment mo- Composé de trois juges, le tribu- Une vingtaine de vols dans les homes sont enregistrés en et 18h et lundi à 10h30 et 15h. GENEVIÈVE CALPINI CALAME che?» «Bien sûr», a répondu So- nal a qualifié les actes de «particu- moyenne chaque année, précise Pierre-Louis Rochaix, porte- PRÉSIDENTE DU TRIBUNAL fia, «j’ai des remords, mais sur le lièrement détestables». Ayant tra- parole de la Police neuchâteloise. Un pic à cinquante cas a été moment, ce qu’on veut, c’est sa vaillé dans des homes, Sofia atteint en 2013, vraisemblablement en lien avec l’affaire en dose.» «aurait pu avoir plus de respect». question. Ces chiffres sont «très bas» par rapport aux 6000 à «C’est la drogue qui m’a amenée Pleinement responsable d’une 6500 vols annuels dans le canton, hors vols de véhicules. à voler», a déclaré la jeune ma- «Population vulnérable» «liste impressionnante d’infrac- Dans le dossier jugé mardi, dix homes ont été touchés. Six man d’origine espagnole. Avec Sofia «écume les homes de la ré- tions», elle a été condamnée à sont membres de l’Association neuchâteloise des établisse- le père de sa fille aujourd’hui gion depuis 2009», a souligné le trois ans et demi de prison ferme, ments et maisons pour personnes âgées (Anempa). La problé- âgée de six ans, «c’était un cercle procureur Marc Rémy. Profitant sous déduction de l’année déjà ef- matique n’a pas pour autant été portée à la faîtière par les di- vicieux, un engrenage.» Comme de sa connaissance de l’organisa- fectuée. De plus, le sursis qui as- recteurs de homes, selon Marie-France Vaucher, secrétaire elle, son ancien compagnon vo- tion dans les homes, elle a joué sortissait sa précédente condam- générale. «Ces cas sont choquants mais très rares», relève Eric lait pour la drogue et il se mon- de «son assurance et son sourire.» nation à 18 mois a été supprimé. Augsburger, membre du bureau. «Il n’y a pas de phobie à avoir trait violent: «J’ai subi beaucoup En plus des vols, «elle a porté at- Le Ministère public demandait de ce côté-là.» Directeur depuis huit ans du home de la Perlaz, de coups.» teinte au sentiment de sécurité quatre ans, la défense, trois ans à Saint-Aubin, il note n’avoir jamais connu un vol commis par Cette ligne de défense n’a d’une population vulnérable.» Se «en tout», avec sursis partiel. une personne de l’extérieur. Etant le fait d’un membre du guère plu à la présidente du tri- disant «préoccupé», le procureur Avocat de Sofia, Christophe personnel, un cas a été suivi d’un licenciement immédiat. bunal, Geneviève Calpini Ca- a demandé «une peine exem- Schwarb songe à recourir: «Le «Nous tenons à ce que les homes restent des lieux de vie, ou- lame: «Quand on vous entend, on plaire». tribunal a été particulièrement in- verts», souligne en chœur nos interlocuteurs de l’Anempa. a l’impression que vous avez peu Parmi la soixantaine de plai- sensible aux efforts que fait Ma- Les résidents bénéficient d’une assurance privée, mais elle ne de volonté...» Déjà condamnée gnants, plusieurs se trouvaient dame actuellement.» couvre pas le vol de bijoux, fourrures et valeurs pécuniaires. en 2011 pour des faits similaires, dans la salle. Une dame âgée a Avec leurs familles, ils sont informés de la possibilité de dé- Le cirque Nock fera rêver petits n’a-t-elle pas pris conscience espéré «des mesures suffisantes * Prénom d’emprunt poser leurs valeurs dans le coffre-fort du home. et grands. SP PUBLICITÉ SAMEDI 04.04.2015 30% 6.85 au lieu de 9.80 OFFRE VALABLE À LA DATE INDIQUÉE. EN QUANTITÉS POUR CONSOMMATION MÉNAGÈRE. JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK. renault.ch RENAULT, LE Nº 1 EUROPÉEN DES UTILITAIRES. Euro-Bonus supplémentaire jusqu’à Fr. 4 000.–3 RENAULT KANGOO MEDIUM: NOUVEAU RENAULT TRAFIC: NOUVEAU RENAULT MASTER: 1 1 1 DÈS FR. 12 950.– + Euro-Bonus DÈS FR. 19 250.– + Euro-Bonus DÈS FR. 20 450.– + Euro-Bonus ET EN PLUS LEASING SPÉCIAL 1,9%2: RENAULT ACCÉLÈRE VOTRE BUSINESS. Quel que soit votre domaine d’activité, vous trouverez chez Renault le véhicule qu’il vous faut. Prenez par exemple le Nouveau Trafic: une longueur de chargement maximale de 4,15 m et une cabine conçue comme un véritable bureau mobile. Ou le Nouveau Master: plus de 100 variantes disponibles, avec traction ou propulsion. Ces deux modèles ont par ailleurs un argument de poids: des moteurs ENERGY Twin-Turbo extrêmement sobres. Le Kangoo, la fourgonnette 100% utile, se décline quant à lui en 3 tailles et en version électrique. Mais ce n’est pas tout: vous pouvez encore bénéficier des 3 ans de garantie constructeur sur l’ensemble des modèles. Plus d’infos sur renault.ch Offres réservées aux clients professionnels (petites flottes hors accords cadre) dans le réseau Renault participant en cas de signature du contrat entre le 01.04.2015 et le 30.04.2015. 1 Exemples de calcul prix: Kangoo Express Medium Access ENERGY TCe 115, prix catalogue Fr. 17 600.– moins remise flottes Fr. 3 150.–, moins prime business Fr. 1 500.– = Fr. 12 950.–; Nouveau Trafic Fourgon L1H1 Access 1.6 dCi 90, prix catalogue Fr. 25 900.– moins remise flottes Fr. 4 650.–, moins prime business Fr. 2 000.– = Fr. 19 250.–; Nouveau Master Fourgon L1H1 dCi 110, prix catalogue Fr. 29 200.– moins remise flottes Fr. 5 250.–, moins prime business Fr. 3 500.– = Fr. 20 450.–. 2 Leasing: taux nominal 1,9% (TAEG 1,92%), contrat de 12 – 60 mois. Exemple: Nouveau Trafic Fourgon L1H1 Access 1.6 dCi 90, prix catalogue Fr. 25 900.– moins remise flottes et prime business = Fr. 19 250.–, acompte Fr. 3 938.–, valeur de reprise Fr. 9 583.–, 15 000 km/an, 48 x Fr. 139.–. Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. L’offre de leasing est cumulable avec les primes actuelles. 3 Euro-Bonus: Valable en cas de signature du contrat entre le 01.04.2015 et le 30.04.2015 ou jusqu’à révocation. Exemple Fr. 4 000.–: Nouveau Master Fourgon. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Renault a affiché les meilleures ventes avec une part de marché de 14,25% en 2014 en Europe. AVIS DIVERS ENSEIGNEMENT MANIFESTATIONS International CORTAILLOD - Salle Cort’Agora Summer Camp Lundi de Pâques 6 avril 2015 Camps d’été dès 15h HORAIRES D’OUVERTURE. LOTO LESMAGASINSMIGROSDUCANTONDEFRIBOURGSONTOUVERTS: AVIS DIVERS LUNDI 6.04.2015 Fiduciaire située sur le littoral Avec nous, votre message www.publicitas.ch/ DE8HÀ19H C.A. : env. Écrire sous chiffre: P 028-764686, à Publicitas S.A., SAUFMIGROSFLAMATT,KERZERS, case postale 1280, 1701 Fribourg MORATETPLANFAYONFERMÉS. NOUVELLE ADRESSE Répondez s.v.p. aux offres sous chiffres... M-EXPRESSGAREDEBULLE:6H-22H Nous prions les personnes et les entreprises Dr. Bernard GALL qui publient des annonces sous chiffres de répondre promptement aux auteurs des offres qu’elles reçoivent. C’est un devoir de courtoisie FMH Gynécologie-Obstétrique Société coopérative Migros Neuchâtel-Fribourg SAMEDI 4 AVRIL 2015 m RÉGION 7 JUMELAGE Riche programme pour commémorer 40 ans d’amicales relations. PÂQUES A la chasse aux œufs Amitié couleur d’émeraude Comme chaque année, les pe- course aux œufs au Petit-Bois. tits pourront s’en donner à cœur Le rendez-vous est fixé à 11 heu- joie durant ce long week-end res au Centre sportif. Boissons et pascal. Des chasses aux œufs petite restauration seront à dis- entre Besançon et Neuchâtel sont organisées sur tout le Litto- position sur place. A La Tène, ral et dans les Vallées. pour la quinzième année, le Par- En ville de Neuchâtel, les en- ti libéral-radical donne rendez- SANTI TEROL fants pourront se rendre samedi vous aux enfants et à leurs pa- dès 14 heures à la Maladière- rents au Centre sportif de la Sur la route des noces de dia- Centre, dimanche chez Choco- Tène. Les 4 ans et plus partiront mant, Besançon et Neuchâtel émotions (rue Tivoli 7) pour à la chasse à 10h30, les plus petits s’apprêtent à fêter dignement les réaliser une grande mosaïque en à 11h15. La cantine sera ouverte 40 ans du jumelage entre les chocolat et lundi dès 14 heures dès 10 heures et proposera café, deux villes. L’émeraude donc sur les Jeunes-Rives, pour une thé et pâtisseries puis dès la fin sera la couleur de la pierre mar- chasse aux œufs offerte par trois de matinée apéritif, grillades et quant symboliquement cette Eglises: l’Action biblique, le boissons en tous genres. amitié visant à faire prospérer Centre de vie et la Rochette. les échanges, culturels ou spor- Sur le Littoral ouest, c’est à Be- Et dans les vallées tifs, parmi d’autres. Deux jour- vaix que les coureurs d’œufs Dans le Val-de-Travers, il fau- nées officielles marqueront le trouveront leur bonheur, lundi dra se rendre lundi à l’arrivée du vaste programme de festivités au Verger communal. Pour les télésiège de Buttes - La Robella. entre les deux villes jumelées: le petits jusqu’à 10 ans (sans leurs Deux courses seront organisées 30 mai, la population de Besan- parents), le départ sera donné à durant la journée, une petite çon est invitée à fraterniser avec 11h30. Pour les plus grands, ce destinée aux enfants de 1 à 6 ans les Neuchâtelois lors d’une céré- sera à 13h30. Infos sur le site de à 11 heures et la course princi- monie avec vin d’honneur qui se la société de développement du pale ouverte à tout le monde à tiendra au temple du Bas en fin village, www.sodebev.ch ou au 14h30. Dans le Val-de-Ruz, une de matinée. Le «match» retour 032 841 66 06. chasse aux œufs (aussi pour les aura lieu le 3 octobre dans la ca- tout-petits) aura lieu samedi à pitale de Franche-Comté. A l’Est... 14h30 dans la cour du collège. Distantes d’à peine 70 kilomè- A l’Est, une chasse sera organi- En revanche, la traditionnelle tres à vol d’oiseau, les deux capi- sée dimanche à Cressier par chasse aux œufs organisée à La tales régionales partagent une En 2005, les autorités de Ville de Neuchâtel avaient reçu leurs homologues de Besançon à l’occasion des trente l’amicale du tonne-pompe, mais Neuveville par la confrérie des destinée et de nombreux points ans célébrant l’alliance fraternelle entre les deux communes jurassiennes. ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY uniquement pour les enfants de Chevaliers de la toge n’aura pas communs, commente la chan- la commune, de moins de 13 lieu cette année. Selon nos in- cellerie de la Ville de Neuchâtel. tumes, des libertés, des cités et des En outre, dans le prolongement auprès de la communauté lusita- ans. Le rendez-vous est fixé à 16 formations, le restaurant Le Né- En 1011, par exemple, les deux hommes.» de l’Euro 2008 (présence de nienne. «Cela pourrait, à terme, heures sur la place du village. nuphar, qui mettait générale- villes font partie du royaume de Au-delà de l’emphase, les villes l’équipe du Portugal), la réputa- déboucher sur un jumelage avec Inscription au 079 480 56 10. ment ses infrastructures à Bourgogne. Jusqu’à la Réforme, ont régulièrement échangé. Par tion de Neuchâtel comme terre Guimarães», dévoile le chance- Toujours à l’Est, mais lundi disposition, pourrait reprendre la ville lacustre dépend indirec- exemple, lorsque Besançon a par- d’accueil n’a fait que s’accroître lier de la Ville de Neuchâtel. cette fois. A Hauterive, la Socié- la manifestation l’an prochain. tement de l’archevêché de Be- ticipé au Salon Expo du Port ou té d’émulation organise une NHE sançon. La charte de franchises quand Neuchâtel a fait étalage de de 1214 a pour modèle celle oc- ses vins et autres chocolats au troyée en 1177 à la cité du bord du Marché de Noël des villes jume- Vaste choix d’activités Doubs. Le droit coutumier judi- lées. Car, contrairement à Neu- ciaire et religieux s’inspire des châtel, Besançon se jumelle à Pas moins de treize manifestations de part et d’autre de la fron- pratiques bisontines. tout va. De Russie aux Etats-Unis, tière figurent déjà au programme des noces d’émeraude entre en passant par la Côte d’Ivoire ou Besançon et Neuchâtel. Du 20 au 22 avril, une classe du lycée Pia- Esprit d’ouverture la Finlande, la cité française a get participera à un atelier littéraire au lycée Pasteur sur un Au siècle dernier, les deux vil- pactisé avec douze autres com- thème de Victor Hugo, natif de Besançon. Du 23 au 25 mai, des les ont également noué d’étroi- munes à travers le monde. juniors de Xamax prendront part au tournoi international des tes relations dans les domaines Neuchâtel n’a officialisé d’au- «petits champions». Le 30 mai, après les officialités au temple du économique et universitaire. tres liens confraternels qu’avec Bas, une torrée «urbaine» sera offerte avant une croisière sur le Ce qui justifie du serment de ju- Aarau et San Sepulcro (I). «A lac. Le 7 juin, c’est à vélo que sera réalisé le Tour du lac de Neu- melage scellé le 21 mars 1975, l’époque du jumelage avec Besan- châtel. Le 12 juin, un collectif de Dj’s de Franche-Comté anime- qui prônait: «Encourager, favori- çon, il avait été décidé de n’en faire ra les «Afternatives» de Festi’neuch à la Case à chocs. «Notre» ser et resserrer par tous les qu’un, mais bien», décode le chanteuse Olivia Pedroli se produira chez nos voisins. Le 17 juin, moyens les liens et les contacts en- chancelier de la ville. «Puis, le Conseil bisontin des jeunes siégera à Neuchâtel en présence de tre les habitants (...) pour permet- après l’échec de l’adhésion à l’Es- leurs homologues du chef-lieu. Torrée encore, mais à Besançon tre à nos concitoyens de se mieux pace économique européen, en pour la foire des artisans de bouche Instants gourmands, du 27 connaître et de s’estimer encore 1992, décision avait été prise de au 30 août. Le Cocktail des entreprises s’ouvrira aux décideurs davantage, favorisant ainsi une faire preuve d’ouverture, notam- francs-comtois le 2 septembre, tandis que la ville fortifiée tiendra fraternité humaine par-dessus les ment en direction des langues na- un stand à la Fête des vendanges et au salon New Port Expo. Et Les courses aux œufs fleuriront dans la région durant ce week-end frontières, dans le respect des cou- tionales», poursuit Rémy Voirol. d’autres actions sont en préparation. pascal (ici, celle de la Robella en 2010). ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY PUBLICITÉ SAMEDI 04.04.2015 50% 1.25 au lieu de 2.50 OFFRE VALABLE À LA DATE INDIQUÉE. EN QUANTITÉS POUR CONSOMMATION MÉNAGÈRE. JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK. mSAMEDI 4 AVRIL 2015 8 RÉGION FRANCHES-MONTAGNES Des enquêteurs masqués auraient visité des écuries jurassiennes pour FÊTES DU DOUBS détecter d’éventuelles maltraitances ou dysfonctionnements relatifs au bien-être des chevaux. Affaire du flyboard: premier verdict Un premier verdict est tombé Les éleveurs se sentent encore épiés dans l’affaire de l’accident de flyboard qui s’était produit lors JÉRÔME BERNHARD tion. Comme celui de Catherine des dernières Fêtes du Doubs. et Denis Boichat, du Peu-Péqui- Saisie par le père de la victime, la Des violations de domicile chez gnot. «Si ça continue, nous allons justice française (lire notre édi- les éleveurs de chevaux en rap- devoir mettre des panneaux d’in- tion du 18 mars) a ordonné port avec la protection des ani- terdiction d’entrer devant nos écu- qu’une expertise médicale du maux? C’est ce que laisse sous-en- ries», regrette Denis. «Ce serait jeune adolescent blessé soit effec- tendre un message de la triste d’en arriver là.» tuée au centre de soins et de ré- Fédération suisse du franches- adaptation de Salins-les-Bains. montagnes (FSFM) publié dans «On pourrait devenir violent» Elle a, en revanche, renoncé à de- le «Magazine FM». «Plusieurs éle- Une certaine méfiance s’est ins- mander une provision solidaire veurs nous ont rapporté de nou- tallée. N’importe quel passant aux trois prévenus, à savoir le pi- veaux cas qui se sont déroulés l’année prenant des clichés près d’un éle- lote, la Maison des jeunes et de la dernière», complète Bernard Beu- vage semble désormais éveiller culture de Villers-le-lac et le syn- ret, le président de la fédération. les soupçons. «Quand on connaît dicat d’initiative des Brenets. Les auteurs présumés de ces les personnes, ça joue, mais si c’est Le père de la victime devra donc violations de domicile? Des en- quelqu’un qu’on n’a jamais vu...», s’acquitter de 1000 euros pour fi- quêteurs se faisant passer pour confirme Jean-Martin Gigandet. nancer l’expertise, avant qu’un de potentiels acheteurs, et qui L’éleveur du Prédame n’a pas juge ne détermine les responsa- font le tour des exploitations, ap- constaté de présence suspecte bilités dans cette affaire. SYB pareil photo au poing, pour cap- ces derniers temps. Mais il garde ter ce qu’ils considèrent comme un très mauvais souvenir des vi- une maltraitance ou un dysfonc- siteurs qui s’étaient introduits tionnement éventuel. chez lui en 2013. «Aujourd’hui, si LA CHAUX-DE-FONDS «Vers Noël, nous avons été contrô- on les revoit, on pourrait devenir lés par la vétérinaire cantonale (lire violent, leur casser leur appareil», Deux collèges ci-dessous) sur dénonciation», té- s’emporte le Franc-Montagnard. en sursis moigne Chantal Juillard-Pape, A cette époque, des enquê- éleveuse à Damvant. «Elle ne nous teurs agissant incognito avaient Au terme d’une double rencon- a jamais dit qui étaient les dénoncia- été mandatés par la Protection tre entre les parents d’élèves du teurs. Par contre, nous savons quand suisse des animaux (PSA). L’in- Valanvron et du Bas-Monsieur et ces visiteurs sont venus chez nous, formation avait fait couler beau- La Fédération suisse du franches-montagnes évoque de nouveaux cas de violation de domicile la direction de l’école obligatoire en juillet 2014. Ils nous ont reproché coup d’encre (nos éditions des 5 chez les éleveurs jurassiens. KEYSTONE de La Chaux-de-Fonds, jeudi soir, d’attacher nos chevaux. Or, ces gens et 9 octobre 2013) et provoqué cette dernière a accepté de rou- ont débarqué sournoisement un un tollé chez les éleveurs. Pas éleveurs par la Confédération et Aujourd’hui, si l’on en croit la vrir le dossier quant à la ferme- mercredi, alors que nous préparions seulement ceux qui avaient été si la loi sur la protection des ani- Fédération suisse du franches- ture des deux écoles. «Je crois les juments pour une balade. A cet épinglés. Huit exploitations maux était respectée. Elle avait montagnes et les témoignages AVIS DE DROIT qu’on a montré qu’on était des pa- instant, oui, nous les attachons, avaient été passées au crible. défendu ses méthodes en argu- recueillis auprès d’éleveurs, de «Comme ce n’est pas la première rents soucieux de notre école, qu’on mais pas le reste du temps. Nous mentant que le visage des «victi- nouvelles visites avec un procédé fois que nous constatons ces prati- allait se battre et qu’on cherchait sommes mis sous pression. On nous Qui sont ces visiteurs? mes» avait été flouté. Et que, si identique ont été décelées. Sans ques trompeuses, nous avons de- des solutions», rapporte Nancy considère comme des criminels.» Par cette enquête, la PSA dési- ces dernières avaient été en rè- que l’on sache qui les a menées. mandé l’avis d’un spécialiste», in- Kaenel-Rossel, maman de trois D’autres témoignages sont par- rait savoir si «un bon usage» était gle, «rien n’aurait été publié», Contactée, la Protection suisse forme Bernard Beuret. L’avis de droit enfants, au Valanvron. venus aux oreilles de la fédéra- fait des primes distribuées aux concluait la PSA. des animaux assure qu’aucune dont parle le président de la Fédéra- La direction de l’école a enjoint nouvelle enquête n’a été lancée tion suisse du franches-montagnes les parents à prendre contact sur le franches-montagnes. suggère aux éleveurs qui se sentent avec le Conseil communal de La Qui alors? Seuls des aveux ou lésés de déposer, dans un délai de Chaux-de-Fonds, même si la déci- «Les faits, nous les vérifions» une enquête – de police – pour- trois mois, une plainte pénale contre sion de fermer les collèges relève raient éclaircir le mystère. Pour la inconnu pour violation de domicile du cercle scolaire de la ville En tant que vétérinaire cantonale, Anne Ceppi temps, ce n’est pas le cas. J’ajouterai que nous ne FSFM, toutefois, cela semble net, et violation du domaine privé au Parallèlement, le comité de pa- réceptionne les dénonciations liées à des suppo- nous déplaçons pas tout de suite. Nous attendons gé- il s’agit de l’une ou l’autre organi- moyen d’un appareil de prise de rents, qui sera mis sur pied pro- sées maltraitances de chevaux dans le Jura. Y en néralement que vienne le temps d’un contrôle offi- sation de défense des animaux. vue. La prise d’images sans un con- chainement, va prendre contact a-t-il davantage aujourd’hui que par le passé? ciel pour faire d’une pierre deux coups.» «En toute bonne foi, nous leur sentement et le fait de pénétrer avec des familles susceptibles «Non, le nombre reste stable, il n’y a pas de vague de Pour en revenir à l’enquête de la Protection avons proposé, à ces organisations, dans un lieu contre la volonté de d’accepter de scolariser leurs en- plaintes. En tout cas pas depuis que je suis en poste», suisse des animaux publiée en 2013, Anne de venir visiter nos installations», son occupant est punissable. Dans fants au Valanvron et au Bas- livre Anne Ceppi, en fonction depuis 2011. Ceppi précise une chose: «Cette organisation ajoute Chantal Juillard-Pape, éga- le cas présent, l’autorisation de pé- Monsieur. «Des enfants de la Som- Cas récent de dénonciation, la haute fonction- ne fait pas les mêmes interprétations et n’utilise lement membre du comité de la nétrer donnée par l’éleveur n’est pas baille, de l’Hôpital ou de la fin de la naire a dû contrôler l’élevage de Chantal pas les mêmes méthodes de contrôle que nous. fédération. «Elles n’ont jamais ré- valable si elle a été accordée sur la rue Fritz-Courvoisier», évoque Juillard-Pape, à Damvant, à la fin de l’année der- Bien souvent, elle va formuler sa critique comme pondu à nos sollicitations. Nous base d’une tromperie, rappelle l’avis Nancy Kaenel-Rossel. Le but: at- nière. «Ce type de dénonciation nous parvient ré- tel: ‹Il n’y a pas assez de lumière dans les boxes, nous occupons de 90 chevaux. Si de droit. Une procédure civile est teindre les 18 élèves de moyenne gulièrement», informe Anne Ceppi. «Et nous pas assez d’espace.› Alors que nous, les faits, problèmes il y a, nous ne pourrions également envisageable pour faire par classe, synonyme de survie. sommes obligés de contrôler chez chaque éleveur nous les vérifions en prenant des mesures, avec un pas tout masquer d’un coup de ba- que ces agissements ne puissent se «Au moins, on aura fait ce qu’on s’il y a effectivement des infractions. La plupart du luxmètre ou un laser.» guette magique.» répéter. aura pu pour sauver l’école.» LGL PUBLICITÉ Une surprise de Pâques qui passe à toute vitesse. Seulement aujourd’hui, le 4 avril, à l’achat d’un vélo à partir de 200.–, vous recevez un bon d’une valeur de 20.– Par ex. CALIFORNIA Par ex. CALIFORNIA Par ex. CALIFORNIA Mountainbike pour Mountainbike pour Vélo pour enfants adolescents DIABLO enfants SCORE KELLY +Bon 20.- Action valable le 4 avril 2015 Valable du 6 avril au 31 août 2015. Tous les vélos pour petits et grands sur www.jumbo.ch/velos Egalement valable sur les articles à prix réduits. SAMEDI 4 AVRIL 2015 m RÉGION 9 HÔPITAL NEUCHÂTELOIS Lassé, le directeur financier s’en va Deux semaines après le départ du directeur général Laurent Christe, l’Hôpital neuchâtelois enregistre une nouvelle démission: Olivier Linder, directeur financier, et à ce titre membre de la direction générale, quittera ses fonctions à la fin du mois de juin. «Le départ de Laurent Christe a précipité ma décision», nous a indiqué le démissionnaire, confirmant une information de RTN. «Lorsque Laurent Kurth a pris la tête du Département de la santé, je me suis dit que nous allions enfin pouvoir aller de l’avant. Mais quand j’ai vu la réaction des autorités chaux-de-fonnières, ou qu’une initiative populaire était même lancée pour remettre une maternité sur le site de La Chaux-de-Fonds – mais où va-t-on? –, je me suis dit que nous n’étions pas prêts à sortir de la situation de blocage. Et qu’il était temps que je m’en aille. En résumé, j’en ai eu assez. Si j’ai été invité à m’en aller? Aucunement. C’est une décision délibérée, et je ressens aujourd’hui un soulagement.» Olivier Linder est en poste depuis près de dix ans. PHO VAL-DE-RUZ Les élèves bougent et se mesurent à la population Le bâtiment de la luge Féeline devrait accueillir d’ici peu un guichet d’information et de vente similaire à celui de la gare de Noiraigue. LUCAS VUITEL «A Val-de-Ruz, les jeunes bou- leurs camarades, qui eux, se gent et leur cœur aime ça.» Tel rendront à Savagnier, et ainsi de BUTTES La coopérative du télésiège et Goût et Région main dans la main. est le slogan imaginé par la suite jusqu’à relier toutes les commune qui participera pour écoles de Val-de-Ruz. la première fois, début mai, au «Duel intercommunal Coop de URBAN TRAINING Accord signé pour dynamiser la Suisse bouge». En partenariat avec l’Associa- Ce programme national desti- tion cantonale neuchâteloise de né à encourager l’activité physi- gymnastique (ACNG), la com- que et une alimentation saine, mune de Val-de-Ruz proposera le site de la Robella en été opposera la population à plus également, dès le mois de mai, de 2000 élèves du Cercle sco- une nouvelle formule d’activité laire de Val-de-Ruz (CSVR) et physique: «Urban Training». MATTHIEU HENGUELY beaucoup plus. On n’a jamais ex- currents de TBRC, qui ont débou- plus large, diversifié sur les con- de Montmollin. L’idée maî- Du sport pour tous, quel que ploité un télésiège.» ché sur la décision du Conseil gé- tenus et unifié sur le papier. «On tresse est de comparer l’activité soit son niveau de forme physi- Ce sont deux des plus impor- Néanmoins, on peut déjà dire néral en 2014 de donner un bol vient au Val-de-Travers pour y pas- physique des élèves à celle de la que, préventif, gratuit; le tout tants acteurs touristiques du que les offres combinées sont d’air de deux ans à TBRC pour au- ser la journée, pas juste pour faire population pendant une se- en se réappropriant de l’espace Val-de-Travers qui unissent leurs surtout visées dans un premier tant qu’ils se mettent au travail trois descentes de luge», juge Ma- maine. urbanisé et son mobilier. forces. Ce jeudi, la coopérative temps. Un point d’information pour préparer l’avenir.» thias von Wyss. Mise en place par l’Office fé- Cette formule est une manière du télésiège de Buttes-La Robel- et de vente similaire à celui de la La solution à long terme, qui va Le secteur marketing de G & R déral du sport en 2005, la ma- inédite de faire du sport en la (TBRC) et l’entreprise Goût et gare de Noiraigue sera construit d’une possible télécabine à la n’a d’ailleurs pas attendu la si- nifestation est coordonnée par groupe sous la direction de coa- Région (qui gère l’hôtel de l’Ai- dans le bâtiment de la luge Fée- place du vieux télésiège à son gnature pour travailler à ceci. l’organisation «La Suisse ches professionnels, Au vu du gle, les mines d’asphalte et la line. A côté de l’absinthe et des simple remplacement, nécessi- «Certaines options ont déjà été pri- bouge» et englobe 177 commu- succès rencontré dans plus de gare de Noiraigue) ont signé un tickets pour les diverses activités tant de toute façon un investis- ses l’an passé dans le cadre du nes. Elle est prévue entre le 1er 25 communes de Suisse, Val- contrat de prestations. Dès le touristes de la Robella et du Val- sement très important, il est dès Pass’Temps Val-de-Travers (réd: et le 9 mai, et la commune de de-Ruz s’est lancé dans ce pro- 1er mai prochain, l’entreprise lon, on y proposera aussi des lo- lors indispensable que le site soit une autre offre combinée ré- Val-de-Ruz y participera cette jet. touristique reprendra la gestion cations de vélos électriques déjà rentable. «Les fonds externes unissant les acteurs touristiques année grâce à l’engagement de Ces cours s’adressent à toute estivale du site de loisirs. (déjà proposées sur le site de lo- ne viendront pas sur un site à sau- du Vallon)», confirme Matthias citoyens bénévoles et d’ensei- personne, dès 18 ans révolus et «L’exploitation continue, mais cation de vélos des CFF). ver, mais bien sûr quelque chose von Wyss. «Nous sommes dans les gnants motivés. en bonne santé, qu’elle soit TBRC n’aura plus qu’un seul Associée à ce rapprochement qui fonctionne déjà», estime Fré- starting-blocks. Nous avons quatre Au programme: activité en sportif débutant ou aguerri. client, Goût et Région», explique dès le début, la commune de déric Mairy. semaines pour tout construire, du VTT en lisière de forêt entre Cette première édition aura lieu le directeur de G & R Matthias Val-de-Travers et son conseiller Pour le conseiller communal, plan comptable aux offres pour les Dombresson et Fenin; parcours les jeudis soir, à 18h30, du 7 mai von Wyss. L’entreprise gérera communal Frédéric Mairy le recours à Goût et Région, «qui clients.» à pied autour du bois d’Yé à En- au 24 septembre, devant le fit- ensuite les rapports à la clien- voient dans ce projet un bon était déjà partenaire de TBRC», Tout ou presque devra être prêt gollon; relais inter collèges qui ness, à Cernier. AFR - :FDD tèle. «L’offre sur place sera com- moyen de dynamiser le site afin relève d’une certaine logique et pour le 1er mai, où une grande verra les écoliers du Pâquier plétée. Nous allons explorer beau- qu’il puisse se tourner vers l’ave- devrait permettre de rapide- fête (sur trois jours) est d’ores et descendre à pied au collège de Inscriptions obligatoires sur: coup de pistes, mais c’est nir. «Le point de départ du projet, ment améliorer la visibilité du déjà prévue sur le site de la Ro- Dombresson transmettre la www.urban-training.ch ou sur impossible aujourd’hui d’en dire ce sont les problèmes financiers ré- site et l’inscrire dans un cadre bella. «flamme du mouvement» à www.val-de-ruz.ch PUBLICITÉ N°1 en Suisse romande DIGITALISATION Les nouvelles technologies, principal facteur de changement. Les entreprises suisses en pointe La place économique suisse se entreprises de se réinventer va talisation. Parmi les entreprises A propos de l’étude montre bien préparée à la digita- perdurer, et ceci dans tous les suisses interrogées, 41% affir- Cette étude, réalisée pour la lisation. Les entreprises suisses pays. Pratiquement les deux tiers ment que les technologies nu- première fois, est basée sur les (réalisant un chiffre d’affaires de des sondés dans le monde s’at- mériques ont déjà joué un rôle réponses de 1025 entreprises 10 millions d’euros et plus) pré- tendent à ce que leur modèle très important pour elles, devant des pays suivants: Suisse, Etats- voient d’investir cette année en commercial évolue ces cinq pro- l’Inde, la Chine et l’Allemagne. Unis, Grande-Bretagne, France, moyenne 47 millions de francs chaines années. Concernant l’optimisme par Italie, Chine, Espagne, Pays-Bas, dans la digitalisation de leurs ac- La Suisse est ici également lar- rapport à la digitalisation, les en- Inde, Corée du Sud et Suède. tivités, et ce chiffre pourrait être gement en tête avec 70% des en- treprises suisses sont également Les secteurs sondés compre- encore plus élevé. En effet, 40% treprises interrogées partageant nettement en tête: 79% d’entre naient les services, les biens de des entreprises affirment qu’elles cet avis, à la deuxième place elles estiment que la digitalisa- consommation, la construction souhaiteraient investir davan- après l’Inde (76%). tion est une chance pour leur de machines et d’équipements, tage, mais que les problèmes sui- Selon les entreprises interro- propre activité, seules 3% la con- le commerce, le transport et la vants les en empêchent, par or- gées partout dans le monde, ces sidèrent avant tout comme une logistique, l’informatique et dre d’importance décroissant: évolutions futures seront essen- menace. Les entreprises suisses l’électronique, les banques et les possibilités financières insuffi- tiellement (à 39%) provoquées sont ainsi nettement plus con- assurances, la santé, les télé- santes, manque de savoir-faire et par les nouvelles technologies. fiantes que leurs concurrentes communications et les médias, pénurie de personnel. Les nouveaux concurrents (21%) Les sociétés helvétiques premières dans le monde étrangères: au niveau internatio- ainsi que le secteur automobile. Tels sont les résultats du récent et les modifications de compor- pour les investissements planifiés dans la digitalisation. SP nal, seules 64% des entreprises L’enquête téléphonique a été sondage d’EY auprès de 1025 en- tement d’achat des clients (19%) voient la digitalisation comme réalisée en décembre 2014 et treprises dans 12 pays. sont considérés comme moins comme un facteur d’évolution de Partner Advisory d’EY pour l’Alle- une chance et 4% la voient janvier 2015 par un institut de significatifs pour les cinq pro- leur modèle économique au magne, la Suisse et l’Autriche. comme une menace. sondage indépendant – Valid Modèles commerciaux chaines années. L’étude montre cours des cinq dernières années. «L’optimisme actuel doit donc Research, Bielefeld – pour le sous pression dans ce contexte que les entre- «Cette opinion des entreprises Technologies numériques, être salué. Il importe à présent de compte d’EY. :FDD Dans le monde entier et en prises à forte croissance s’atten- suisses concernant le passé n’est partie intégrante faire passer le thème de la digitali- Suisse, plus d’une entreprise sur dent plus que leurs homologues qu’en apparence contradictoire du modèle commercial sation de phénomène de mode à www.ey.com/CH/fr/home deux a dû modifier de façon si- moins dynamiques à devoir avec leur position de leaders dans La digitalisation de l’économie stratégie applicable. De nombreux gnificative son modèle économi- adapter leur modèle commer- les prévisions d’investissement con- n’est pas à venir, elle est déjà en projets sont lancés, mais souvent que au cours des cinq dernières cial. cernant la digitalisation, car elle cours: pour près d’une entre- avec un certain manque de coor- années. La Suisse a été particu- A noter aussi que les entrepri- montre un net besoin de rattra- prise sur trois dans le monde, les dination. Des directives qui don- À PROPOS lièrement concernée: elle arrive ses suisses considèrent que les page. Il est positif que les entreprises technologies numériques jouent neraient une direction et classe- DE L’ORGANISATION EY derrière l’Italie et l’Inde, à la troi- nouvelles technologies n’ont eu aient bien appréhendé les signes déjà un rôle très important dans raient les étapes concrètes par L’organisation mondiale EY est un sième place du classement des qu’une importance très faible des temps, comme le souligne la leur propre modèle commercial ordre d’importance seraient béné- leader dans le domaine des servi- pays où les changements les plus dans les modifications passées forte adhésion en Suisse aux prévi- et, pour 40% d’entre elles, un fiques pour que la digitalisation ces de l’audit, de la fiscalité, des importants ont eu lieu, devant de leurs modèles d’affaires. Seules sions de modification des modèles rôle moyennement important. soit toujours conçue comme une transactions, du droit et du conseil. les Etats-Unis, la Grande-Breta- 21% d’entre elles, contre 29% en commerciaux des entreprises dans Dans ce cadre, la Suisse est en composante significative de la L’organisation EY est représentée en gne et l’Allemagne. moyenne internationale, citent les cinq ans à venir», affirme avance en comparaison interna- croissance future», souligne Suisse par Ernst & Young SA, Bâle, Cette obligation croissante des les nouvelles technologies Markus Schweizer, Managing tionale en ce qui concerne la digi- Markus Schweizer. avec dix bureaux à travers la Suisse. OFFRES D’EMPLOI Chargé-e-s d’enseignement / professeur-e-s Pour son centre d’animation socioculturelle Le Troglo (www.troglo.ch), la COMMUNE DE CRESSIER Sur le site de La Chaux-de-Fonds : commune de La Tène engage - Didactique des mathématiques : 40 - 50% un responsable de centre (H/F) à 100 % Sur le site de Porrentruy : - Didactique de l’éducation physique et sportive : 40 - 50% Mandat socioculturelle ou formation équivalente - Postes à durée déterminée d’un an, renouvelables Pour plus de renseignements : www.commune-la-tene.ch/offres-emploi. - Entrée en fonction : 1er août 2015 une secrétaire Procédure au minimum à 50 %, voire plus Nous vous remercions d’adresser votre dossier de candidature par courriel ou dossier papier expérience juridique souhaitée er Votre journal et ses magazines àl’école d’arts appliqués 1 poste à 60% de maître-sse renseignements et postulations jusqu’au d’avantage de renseignements sur En ligne www.cifom.ch/emploi dès 2h du matin, l’édition complète de L’Express enrichie de contenus multimédias. COMMUNE DE PESEUX MISE AU CONCOURS Le Conseil communal de Peseux souhaite engager pour Changez avec JOBEO. Des centaines d’offres d’emploi en ligne. LE NOUVEAU MOTEUR DE RECHERCHE DE L’EMPLOI mSAMEDI 4 AVRIL 2015 12 OFFRES D’EMPLOI La Fondation alfaset a pour mission d’offrir des prestations d’accompagnement et d’hébergement, ainsi que des postes de travail adaptés à des personnes en situation de handicap. Jeune société dynamique du secteur médical Nous souhaitons engager pour notre service de maintenance à Neuchâtel un(e) Nous recherchons pour renforcer notre équipe 1 opérateur CNC/Décolletage ou OU AGENT(E) D’EXPLOITATION Branches à enseigner Mathématiques dans la filière de maturité profession- nelle Branches CFC liées aux domaines de l’industrie Guichet social régional de l’Entre-deux-Lacs (physique, automation, technique des matériaux, tech- (GSR EDL), Guichet ACCORD niques de fabrication,…) La Direction des Finances de la Ville de Neuchâtel met au Grand’Rue 28 • CP 148 • 2072 Saint-Blaise Profil recherché concours pour son Centre Electronique de Gestion un poste Formation tertiaire en mécanique ou microtechnique de (Bachelor minimum) MISE AU CONCOURS Niveau d’anglais (C1 minimum) dans cette langue la cyberadministration politique et économique. Profil souhaité: Vous partagez la conviction Vaud et les villes de Genève et Lausanne en concertation étroite avec les humaine, des possibilités de formations internes attrayantes et Vous êtes reconnu-e pour votre compréhension TENDANCE Musique, cinéma, théâtre. Sur un air de familles LE CONTEXTE Gainsbourg, Chedid, Higelin… On ne compte plus les dynas- ties qui, dans le domaine cul- turel, se perpétuent de pères en fils, filles, cousins, neveux, etc. Un accélérateur de car- rière qui n’est pas toujours une garantie de réussite. Les Chedid tiennent solidement le haut de l’affiche: (de gauche à droite) Joseph, Louis, Anna et Matthieu. SP ERIC NEUHOFF Izia, qu’on retrouve à la fois dans nue la règle. Avant, il y avait Vincent Cassel ne danse pas aus- pour le septième art: ses enfants bien que quelqu’un se dévoue, les bacs et sur les écrans. Jean Renoir (fils d’Auguste), si bien des claquettes que Jean- Salomé, Sagamore et Robinson reprenne la boutique. Voilà ce Gros soupirs. De plus en plus, Jacques Dutronc et Françoise Jean-Marie Poiré (fils d’Alain, Pierre, godelureau de la nou- sont couramment à l’affiche. que c’est de n’avoir pas de voca- le journaliste spécialisé a l’im- Hardy considèrent d’un regard mister Gaumont). Saluons au- velle vague. Laura Smet, fille de La rousse Agathe Bonitzer pos- tion précise, d’avoir seulement pression de travailler au service attendri les exploits de leur reje- jourd’hui Jacques Audiard, qui Nathalie Baye et de Johnny, ca- sède un patronyme qu’elle doit une carte de visite ornée de la état civil d’une administration. ton Thomas, roi de la guitare ne ferait pas rougir son pater- che à peine ses origines. Marilou au scénariste Pascal. Arthur Ju- mention «fils à papa». Nos da- Tous ces noms propres: la diffi- manouche. nel. On prend désormais son Berry succède dignement à Jo- gnot n’a pas besoin de fournir ses dais hésitent devant l’avenir? culté consiste à ne pas s’emmêler Et qui ignore que David Hally- ticket comme on grimperait siane Balasko. Les amoureux papiers d’identité. Plantons-les devant un micro les pieds dans les prénoms. day est la progéniture de Johnny dans un arbre généalogique. Ta- d’Eva Green ne soupçonnent Il faudrait avoir vécu des dé- ou une caméra. On n’ose pro- En France, tout finit par des et de Sylvie Vartan? Cela dit, le pis rouge pour Léa Seydoux, qui peut-être pas que sa maman est cennies au fin fond de la Patago- noncer le cruel, le vilain mot de chansons, mais dans la chanson problème serait plutôt de citer appartient à une célèbre dynas- Marlène Jobert. Où sont les ta- nie pour ne pas savoir d’où vient piston. tout commence par la famille. un de ses titres. tie de producteurs. Julie Depar- ches de rousseur? Anthony Delon. Ah, grandir à Le talent s’hérite-t-il devant no- Hommage aux Chedid qui, de la Chez les Souchon, on de- dieu a repris courageusement le l’ombre du Samouraï! taire? Laissons les ronchons poétesse Andrée à M, en pas- mande les fils Pierre et Ours flambeau. Mention «fils à papa» Le clan Chaplin sévit aussi: Ja- crier au népotisme. Pour une sant par Louis, occupent la (pseudonyme de Charles). Coup double pour Jane Birkin Quand on est au courant, il est mes Thierrée décoiffe avec ses fois que la famille, cette institu- scène et partent en tournée à Alain, lui, continue à avoir 10 avec Charlotte Gainsbourg et aisé de deviner chez la char- spectacles et il est permis, pour tion décriée, retrouve ses droits! partir de mai. ans. La musique conserve. Lou Doillon. Chiara Mastroianni mante Marina Hands quelques- s’endormir, de compter les actri- Merci, donc, aux saltimbanques Ils sont talonnés de près par la Au cinéma, ça se bouscule. Les a de qui tenir. Philippe Garrel, uns des traits de Ludmila Mi- ces qui descendent de Charlot. d’avoir remis du rose aux joues lignée Higelin. Jacques est le génériques ressemblent à des fils du grand comédien Mau- kaël. Chapeau à Jean-François Quelle corvée, d’être connu de cette vieille tradition. Tous papa d’Arthur H et de la brune faire-part. L’exception est deve- rice, fait tourner Louis Garrel. Stévenin, qui a beaucoup œuvré avant d’avoir commencé! Il faut pour la famille? C<=@>8IF Gainsbourg, Higelin, Bedos, Chedid: le gène artistique de quatre clans Gainsbourg – Birkin, presque une marque déposée pour leurs rejetons. KEYSTONE Jacques Higelin (au Corbak 2010), patriarche d’une tribu chanteuse. R. LEUENBERGER Chez les Bedos, l’esprit rebelle se cultive en famille. KEYSTONE Gainsbourg en héritage Avec timidité et l’envie de tuer le père. n’avait que 15 ans, l’explosive et provo- fier de son chroniqueur de fils, Nicolas, Chedid, famille je vous M Impossible d’échapper à l’ombre lais- Pas gagné. Fille de Birkin et du ci- cante Izia, dernière de la lignée, est né de son union avec Joëlle Bercot, sa Connu sous les oripeaux du superhé- sée par le grand Serge sur la scène néaste Jacques Doillon, l’outsider Lou aussi volcanique que le patriarche. Elle troisième et actuelle épouse,qui mar- ros M, Matthieu Chedid, 42 ans, est, française. A fortiori lorsqu’on appar- Doillon a trouvé sa voie en chansons. s’est presque fait un prénom avec un che sur les traces de son père. Chroni- depuis une quinzaine d’années, un des tient à sa famille. Depuis sa mort, en rock dur assez convenu et une poignée queur chez Franz-Olivier Giesbert et chanteurs les plus populaires de 1991, son ancienne compagne Jane Higelin, le H de guerre de rôles au cinéma, qui lui ont valu le Laurent Ruquier, il est devenu une France. Un succès qui profite à toute la Birkin fait revivre, d’un filet de voix, Fantasque, extravagant et débordant césar du meilleur espoir. «grande gueule» du PAF au verbe vif et famille. A son père Louis, qui n’a plus la son répertoire en or. de fureur, Jacques, 75 ans bientôt, ne acéré. Et comme papa, ce rebelle de même aura qu’autrefois. A sa petite Leur fille Charlotte s’est surtout illus- se résout pas à lâcher la scène. Et sa Bedos, rebelles à papa service s’illustre désormais au cinéma. sœur, Anna, qui vient de sortir son pre- trée au cinéma sur un mode parfois progéniture n’est pas en reste. Son fils Humoriste connu pour ses satires po- La sœur de Nicolas, Victoria Bedos, mier album sous le nom de Nach. Et à destroy. Sa poignée d’albums anglo- aîné, Arthur H, poursuit depuis vingt- litiques, Guy Bedos, 80 ans, a fait ses est récemment sortie de l’ombre de ses son cadet, Joseph dit Selim, multi-ins- phones atteste d’un goût pour les colla- cinq ans une carrière de pianiste- adieux à la scène en 2014, mais sa ma- célèbres père et frère grâce à «La fa- trumentiste. borations chics (Air, Beck, Jarvis Cock- chanteur aussi inventif que touchant. rionnette sévit toujours chez les Gui- mille Bélier», comédie à succès dont En mai, les Chedid & co se lancent er), à défaut d’être bouleversants. Il a très vite réussi à faire oublier qu’il gnols de Canal +. Il tient sa vocation elle a cosigné le scénario. «Mon père dans une tournée collective. Une pre- Dernier né, revenu de loin, Lulu, 29 est le fils de Jacques H tant son style est de son oncle Jacques Bedos qui a tra- me considère toujours comme son mière que ce voyage de famille. Tous se ans, a sorti le 26 janvier dernier son se- différent de celui du paternel. vaillé à Radio Alger, puis à l’ORTF. L’ex- bébé», confie-t-elle. La plus discrète du réclament de la grande poétesse An- cond album, «Lady Luck». Après avoir Moins imaginatif, son petit frère Kên partenaire et mari de Sophie Daumier clan, Leslie, 57 ans, fille que Guy Bedos drée Chédid, leur mère et grand-mère repris poliment les titres de papa avec joue tant bien que mal les comédiens et (de 1965 à 1977), avec laquelle il a eu a eue avec Karen Blanguernon, est au- disparue en 2011. C’est elle qui a fourni des invités, le pianiste, arrangeur et metteurs en scène de théâtre. Révélée une fille, Mélanie, a des rapports très teure de livres pour le jeune public et à M certains titres emblématiques compositeur passe à son tour au chant. au Printemps de Bourges alors qu’elle fusionnels avec sa tribu. Il n’est pas peu chroniqueuse à France Info. comme «Je dis aime». Bon sang! y y SAMEDI 4 AVRIL 2015 14 DIVERTISSEMENTS FEUILLETON N° 186 Depuis le début de notre vie à serait le contraire de mes échecs, femme-amante mais une femme Ce merveilleux paysage qu’offre sa son traitement contre le cancer. deux, j’ai éprouvé une répulsion mes erreurs, mes naufrages. Je désirant par-dessus tout donner la reculée était pour moi un ravisse- Elle ne lui dira pas, pas mainte- physique à son égard. Cependant, pensais pouvoir me dissoudre vie. Le bébé devenait mon premier ment toujours renouvelé. nant. Le laisser en dehors de ça. l’idée de la maternité a fait éclore dans cet enfant pour qu’il de- projet de l’existence. Pendant toute J’étais heureuse d’un rien puisque (A suivre) en moi une sorte de tressaillement vienne infiniment mieux que moi. cette période, je me suis attendrie, mon tout germait en moi. dont je gardais le secret. Plus je Alors, le Père, Hugo ou un autre? arrondie de l’intérieur. L’enfant de- Puis ce fut la chute… me concentrais sur ce secret, plus Quelle importance! venait une tendre obsession, ma LOTERIES je me disais que cet enfant serait Malgré la répugnance physique raison d’exister. CHAPITRE XV ce que j’aurais fait de mieux dans évoquée précédemment, jusqu’au J’ai fait semblant, malgré mes réti- Est-ce le chapitre qu’elle s’ap- Tirages du 3 avril 2015 la vie. Une forme de plénitude à moment d’être enceinte, je me suis cences vis-à-vis d’Hugo, de vivre prête à écrire ou bien l’effet de Editions Mon Village SA venir de mon être! Un enfant qui sentie devenir femme. Oh! Pas une une vraie vie de femme comme on la chimiothérapie? Élise ressent l’imagine dans un couple uni. C’est subitement une grande fatigue peut-être pour vaincre ces réticen- s’abattre sur ses épaules et ga- 2729 37 39 49 2 4 ces que j’en ai fait davantage. Plus gner ses membres. Elle craint qu’un homme peut espérer. Ma vie que sa vue ne se brouille. De Y568Z antérieure m’avait donné des Aujourd'hui à Vincennes, Prix d'Aubusson Notre jeu: violentes coliques la font se le- (trot attelé, réunion I, course 4, 2100 mètres, départ à 15h08) 4* -5* -11* -15-6-10-17-18(*Bases) atouts pour cela. Je m’en suis servi. Coup de poker: 18 ver précipitamment en se te- N° Cheval Distance Driver Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 4-5 À tel point qu’Hugo s’est attaché à nant le ventre. Elle se dé- 1. Rambo de Morgane 2100 J. Dubois G. Fortin 86/1 5Da 0a (r) (12) Au tiercé pour 13 fr.: 4-X-5 Le gros lot: moi. Ou plutôt, il s’est attaché à ce chausse et se couche dans la po- 10 11 12 23 24 25 29 2. Un Vent d'Ouest 2100 M. Abrivard M. Abrivard 17/1 (14) 5a 4a 3a 4-5-9-13-17-18-11-15 que je lui faisais vivre, plutôt qu’à 3. Une de Chelun 2100 J. Verbeeck J.-M. Souici 24/1 10aDm0a(14) sition du fœtus sur le lit en gar- 30 34 43 45 46 51 54 4. Sahara Fairytale 2100 C. Martens V. Martens 4/1 2a 1a 1a (14) Les rapports moi-même. dant son manteau. Elle reste 56 5758 59 66 67 5. Ulster Perrine 2100 J.-M. Bazire J.-M. Baudouin 5/1 Da 1a 2m 6a Hier à Vincennes, Prix Gratia Ma revanche en quelque sorte! À ainsi, les mains entre ses cuis- 6. Twigg 2100 D. Locqueneux B. Kernivinen 33/1 10a5m(14)5m (non partant: 1) son tour, il devenait homme-objet. ses serrées. Il lui semble qu’en 7. Réal du Fruitier 2100 G. Fournigault D. Lemetayer 28/1 9a 0a (14) 8a Tiercé: 15-9-6 Quinté+: 15-9-6-8-12ou15-9-6-12-8 Ma grossesse fut un enchantement. se recroquevillant de la sorte, la 8. Rio Grande 2100 P.-Y.Verva J. Desprès 30/1 8a 5a 7a 7a Je marchais avec l’impression de ne 3 3 5 9. Super Berry Chenou 2100 J.-P.Monclin J.-M. Monclin 10/1 2a Da 2a (14) Rapport pour 1 franc: douleur sera moins vive. Tiercé dans l'ordre: Fr. 483.- 10. Tropic du Hêtre 2100 F.Ouvrie B. Bourgoin 7/1 4a 4a 10m (14) pas toucher le sol. Cet enfant, je Émile, que fait-il en ce moment Dans un ordre différent: Fr. 96.60 ORDRE EXACT: Fr. 414.10 11. Universal Rider 2100 M. Mottier M. Hanquier 2/1 1a 7a 1a (14) voulais qu’il se développe dans mon Rapport spécial couplé transformé: Fr. 40.60 même ? Elle l’imagine avec son TOUS LES ORDRES: Fr. 138.00 12. Disco A.E. 2100 S. Van Den Brande S. Melander 19/1 10a4a0a(14) ventre en souhaitant qu’autour de Rapport pour 2.50 francs: Père, dans les caves. Il lui a tant MILIEU: Fr. 4.10 13. Jacky Glide 2100 E. Adielsson S.-H. Johansson 16/1 8a 2a Da (14) Quinté+ dans l'ordre: Fr. 53 968.75 moi tout soit paisible. J’ai fait de expliqué. C’est comme si elle 14. Orchetto Jet 2100 P.Vercruysse Mlle S.-C. Lepetit 22/1 9a 6a (14) 9a Dans un ordre différent: Fr. 2158.75 longs séjours à Valerne (c’est de connaissait la maison. Ou bien 15. Olympic Kronos 2100 Lutfi Kolgjini Lutfi Kolgjini 13/1 3a 5a 2a Da Bonus 4: Fr. 216.75 cette époque que date ma complici- Seule la liste officielle des résultats 16. Ucapata 2100 F.-P.Bossuet J.-B. Bossuet 29/1 Da 7a (14) 4a Bonus 4: Fr. 71.- alors, il est dans les collines. de la Loterie Romande fait foi. 17. Titi Quick 2100 E. Raffin Cees.J. de Leeuw 18/1 4a 5a Da (14) Bonus 4 sur 5: Fr. 35.50 té avec Charles Meunier qui veillait Elle le voit, à l’aise, heureux. Il www.loro.ch 18. Super du Châtelet 2100 C. Terry F.Terry 26/1 Da13a(14)1a Bonus 3: Fr. 21.75 à mon confort domestique). ne sait pas qu’elle a commencé Notre opinion: 4 - Tous les feux sont au vert. 5 - Première chance. 11 - S'annonce redoutable. 15 - Rapport pour 5 francs: Crédible même en seconde ligne. 6 - Un coup de poker . 10 - Cela doit compenser. 17 - Pour une 2 sur 4 Gagnant: Fr. 66.50 place. 18 - En bout de piste. Remplaçants: 9-Anepasnégliger. 13 - Outsider. 2 sur 4 Rapport spécial gagnant: MOTS CROISÉS N° 3261 Demain à Saint-Cloud, Prix de Provence Notre jeu: (plat, réunion I, course 3, 2400 mètres, départ à 15h08) 14* -4* -1* -3-16-10-5-9(*Bases) Horizontalement Coup de poker: 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 N° Cheval Poids Jockey Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 14-4 1. Abattu, et pourtant debout. 2. Tenteras 1. Kais 60 I. Mendizabal F.Monnier 9/1 5p (14) 1p 1p Au tiercé pour 13 fr.: 14-X-4 d’en mettre plein la vue. 3. Dégustées dans Le gros lot: 1 2. Shinning 59,5 N. Perret P.Khozian 12/1 2p 1p (14) 2p 14-4-15-6-5-9-1-3 un cornet. Etouffe dans la jungle. 4. Belle 3. Grinamix 59 F.Blondel F.Rossi 7/1 8p 1p (14) 5p île en mer Egée. Parler à Katmandou. 5. Les rapports 2 Jamais utilisé seul. Sicilien menaçant. 4. Soriano 58,5 G. Benoist X. Nakkachdji 11/1 9p (14) 2p 2p Jeudi à Maisons-Laffitte, Prix Imprudence L’aluminium. 6. Elément grammatical. 5. Scalambra 58,5 T. Thulliez F.Rohaut 8/1 1p (14) 2p 8p Tiercé: 2-13-3 Crête en Crète. 7. Sans rien changer. 2-13-3-10 3 6. Initial 57,5 M. Guyon N. Bertran de Balanda 14/1 1p 5p (14) 4h Quarté+: Essence rouge. 8. Cours de Romans. Qui a Quinté+: 2-13-3-10-14 7. Bamaxsar 57,5 T. Jarnet N. Leenders 26/1 5p (14) 13p 5p fait le plein. 9. Finissent à la corbeille. A Rapport pour 1 franc: 4 8. Triptyka 57,5 O. Peslier J.-M. Béguigné 10/1 5p (14) 3p 1p Tiercé dans l'ordre: Fr. 31.50 bout de souffle. 10. Sortis de leur coque. Dans un ordre différent: Fr. 6.30 Ce sont de vraies billes. 9. Allegro Forte 57,5 Alexis Badel M. Delzangles 14/1 2p (14) 5p 1p 5 Rapport pour 1.50 francs:> 10. Variation 57,5 U. Rispoli M. Delzangles 5/1 (14) 1p 2p 3p Quarté+ dans l'ordre: Fr. 85.20 Verticalement 11. Settler's Son 57,5 S. Maillot J. Michal 21/1 (14) 1p 3p 4p Dans un ordre différent: Fr. 10.65 6 1. Elle se tient près de la grille. 2. Manque Bonus: Fr. 3.- 12. Agrapart 56,5 P.-C. Boudot Nick Williams 17/1 (14) 1p 2p 9p d’envergure. 3. Il peut être modifié sur le Rapport pour 2.50 francs: champ. Africain de souche. 4. S’écoule en 13. Downhill Only 56 F.Veron H.-A. Pantall 15/1 (14) 4p 6p 5p Quinté+ dans l'ordre: Fr. 237.50 7 14. Prince Jean d'O 56 C. Soumillon F.Head 4/1 6p (14) 1p 2p Dans un ordre différent: Fr. 4.75 Roumanie. Au milieu du chemin. Ile acces- sible en voiture. 5. Crient bêtement. Fit en- 15. Tianshan City 55,5 S. Pasquier P.Nicot 19/1 14p 11p 4p 3p Bonus 4: Fr. 3.25 Bonus 4 sur 5: Fr. 3.25 8 trer un peu de fraîcheur. 6. As du labora- 16. Tight 55,5 E. Hardouin F.Chappet 10/1 3p 1p (14) 1p Bonus 3: Fr. 3.25 toire. Saint-Gall. 7. Réclamé en chœur. De la Notre opinion: 14 - Peut s'imposer. 4-Areprendre. 1 - Très bonne chance. 3 - Mérite un large crédit. 9 16 - Pour un lot. 10 - Doit y trouver sa voie. 5 - Pour une place. 9 - Il faut s'en méfier. Rapport pour 5 francs: plaine du Pô. 8. Chalet d’un pays de mon- Remplaçants: 15 - Peut se racheter. 6 - En bout de piste. 2 sur 4 Gagnant: Fr. 10.50 tagnes. Toujours en plus. 9. Vague de joie 10 au stade. A beau val en France. 10. Légères écorchures Solutions du n° 3260 Horizontalement 1. Vagabonder. 2. Emanation. 3. Rotera. CAF. 4. Nue. Ire. Ma. 5. Irun. Iléon. 6. Sésame. Sut. 7. Stéra. Râ. 8. At. Rivales. 9. Générale. 10. Espressivo. Verticalement 1. Vernissage. 2. Amourettes. 3. Gâteuse. Np. 4. Ane. Narrer. 5. Bari. Maire. 6. Otarie. Vas. 7. Ni. El. Cals. 8. Doc. Es. Lei. 9. Enamouré. 10. Fantasio. HOROSCOPE BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : vous avez intérêt à être un peu plus présent Amour : une rencontre troublante pourrait venir per- Amour : célibataire, vous pourriez faire une belle ren- Amour : vous serez beaucoup plus raisonnable dans votre foyer. Un parent pourrait vous demander de turber votre routine bien installée. Si vous êtes en cou- contre. Sachez vous montrer lucide. Si vous avez des aujourd'hui que d'habitude. Vos proches ne vous recon- l’aide. Travail-Argent : votre vie privée pourrait vous ple ne cédez pas à la tentation d’une aventure. Travail- enfants, vous devrez vous montrer ferme. Travail- naîtront plus. Travail-Argent : vous vous sentirez puis- apporter une aide sérieuse dans certains projets, cer- Argent : les critiques et les remarques acerbes que l'on Argent : rien ne pourra vous résister. Mais n'abusez pas samment motivé. Vous aurez envie de réaliser tous vos taines ambitions. Toute cette progression s'effectuera pourra vous faire ne doivent pas vous déstabiliser. Faites de votre influence. Côté finances, les investissements à projets ou toutes vos ambitions. Il sera grand temps dans la discrétion. Santé : vous devez faire de l’exer- tout pour garder votre confiance en vous. Santé : vous long terme seront bénéfiques. Santé : entreprenez une d'assainir votre budget. Santé : fatigue nerveuse. Vous cice pour entretenir votre forme. ne manquerez pas de tonus. cure d'oligoéléments. avez besoin de décompresser. TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : vous avez envie de bouger, de vous défouler. Amour : cette journée est idéale Amour : l'impression que votre par- Amour : votre partenaire va vous révéler ses senti- Aujourd’hui, il sera difficile pour vos proches de vous pour parler de vos sentiments ou pour tenaire vous délaisse vous rendra ments et ses espoirs. Vous pourrez enfin parler de pro- suivre. Travail-Argent : on vous fera des petites déclarer votre flamme. Travail- espace Apollo 3 Bio PUBLICITÉ Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 Faubourg du Lac 27, tél 0900 900 920 (du réseau fixe CHF 0,80/min.) (du réseau fixe CHF 0,80/min.) LEOMEUBLE SA www.leomeuble.ch Cendrillon 2e semaine - Pour tous/6 Suite française 1re semaine - 12/14 Acteurs: Cate Blanchett, Helena Bonham Acteurs: Kristin Scott Thomas, Michelle Williams, Carter, Hayley Atwell. Matthias Schoenaerts. Réalisateur: Saul Dibb. Réalisateur: Branagh Kenneth. PREMIÈRE SUISSE! Été 1940. France. Dans Dans cette histoire, le père de la jeune Ella, un l’attente de nouvelles de son mari prisonnier CINÉMA marchand, s’est remarié après la mort tragique de guerre, Lucile Angellier mène une existence de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de soumise sous l’œil inquisiteur de sa belle- son père, Ella accueille à bras ouverts sa mère. L’arrivée de l’armée allemande dans leur nouvelle belle-mère, Lady Tremaine, et ses village contraint les deux femmes à loger chez filles Anastasia et Drisella… elles le lieutenant Bruno von Falk. Lucile tente Apollo 1 de l’éviter mais ne peut bientôt plus ignorer VF SA au MA 20h30 Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 l’attirance qu’elle éprouve pour l’officier... Prix spécial AVS (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Les nouveaux héros - 2D VF SA au LU 20h30 4e semaine - 6/6 Route de Boudry 20 • 2016 CORTAILLOD • Tél. 032 842 10 21 Still Alice 4e semaine - 8/12 Divergent Series: Réalisateur: Don Hall. The Insurgent - 3D 3e semaine - 14/14 Acteurs: Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Acteurs: Shailene Woodley, Theo James, 1 OSCAR 2015 - «MEILLEUR FILM D’ANIMATION»! Stewart. Réalisateur: Wash Westmoreland. Kate Winslet. Réalisateur: Robert Schwentke. EN DIGITAL 2D! Un génie de la robotique OSCAR DE LA MEILLEURE ACTRICE! Julianne AUVERNIER nommé Hiro Hamada, se retrouve embarqué Moore incarne Alice Howland, une linguiste URBANISME HORLOGER EN DIGITAL 3D! Dans un monde post- dans un complot criminel qui menace de apocalyptique où la société a été réorganisée réputée heureuse en mariage et mère de détruire la paisible ville high-tech de San autour de 5 factions (Audacieux, Erudits, trois grands enfants... Visite guidée EXPOSITION Fransokyo... Départ de l’Espace de l’urbanisme horloger. Altruistes, Sincères et Fraternels), Tris a mis à VF SA au MA 15h45, 18h VF SA au MA 13h30 Di 05.04, 14h. Galerie Lange + Pult jour un complot mené par la faction Fabian Boschung. «Oui». dominante, les Erudits, dirigés par Janine. Bob l’éponge - Le film: Un héros Me-sa 14h-18h. Di, sur rendez-vous. Abandonnant une ville à feu et à sang, à la La famille Bélier 16e semaine - 8/12 sort de l’eau - 2D 7e semaine - 6/8 EXPOSITION Jusqu’au 25.04. recherche d’alliés, Tris et Four sont désormais Acteurs: François Damiens, Karin Viard, Réalisateur: Paul Tibbit. traqués par les autorités. Janine décrète la loi Eric Elmosino. Réalisateur: Eric Lartigau. EN DIGITAL 2D! Tout baigne à Bikini Bottom Musée paysan et artisanal La Golée martiale pour anéantir les Divergents, tandis Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd pour Bob l’éponge, l’éternel optimiste et ses AGENDA «Ding-dang-dong, sonnez les cloches». Lea Lund & Erik K - ny & co. Exposition que la guerre entre les factions prend de sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète amis: Patrick l’étoile de mer fidèle, Carlo le L’histoire de la cloche. de photographies l’ampleur... indispensable à ses parents au quotidien, calamar égoïste, Sandy l’écureuil et Monsieur Avril-octobre: ma-di 14h17h. Tous les jours 19h-22h. Jusqu’au 31.05. VF SA au MA 20h30. SA et DI 23h notamment pour l’exploitation de la ferme Krabs, le crustacé obsédé par l’argent! Novembre-février: me/sa-di 14h-17h. BOUDRY familiale. Un jour, poussée par son professeur DERNIERS JOURS VF SA au LU 13h30 NEUCHÂTEL Jusqu’au 21.02.2016. Cendrillon 2e semaine - Pour tous/6 de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours Centre d’art Quartier général Acteurs: Cate Blanchett, Helena Bonham Rex Anciens abattoirs. Exposition «Atomik EXPOSITION de Radio France. Un choix de vie qui SPECTACLE/CONCERT Carter, Hayley Atwell. Magik Circus». Réalisateur: Branagh Kenneth. signifierait pour elle l’éloignement de sa Faubourg de l’Hôpital 16, tél 0900 900 920 Château (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Me 14h-17h. Je-ve 16h-19h. Sa-di 11h-17h. «Vignes, vin et grandes familles» Dans cette histoire, le père de la jeune Ella, un famille et un passage inévitable à l’âge adulte. Labyrinthe lumineux et méditatif Jusqu’au 30.04. Rencontre entre la vigne et les familles marchand, s’est remarié après la mort tragique VF SA au MA 16h Temple du Bas. The Second Best Exotic bourgeoises de Neuchâtel au gré de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de Sa 04.04, 17h-20h. Marigold Hotel 1re semaine - 7/16 Galerie Impressions des siècles Exposition Elzbieta, illustratrice et créatrice son père, Ella accueille à bras ouverts sa Big Eyes 2e semaine - 12/14 Acteurs: Bill Nighy, Maggie Smith, Richard Gere. nouvelle belle-mère, Lady Tremaine, et ses Automates Jaquet-Droz de livres pour la jeunesse. Me-di 14h-18h. Visite commentée Acteurs: Christopher Waltz, Krysten Ritter, Réalisateur: John Madden. Musée d’art et d’histoire. filles Anastasia et Drisella… sur demande. Jusqu’au 02.05. Amy Adams. Réalisateur: Tim Burton. PREMIÈRE SUISSE! Maintenant que l’hôtel Démonstration publique. Ma 14h-18h30. Me-ve 9h30-12h30/14h-18h30. VF SA au MA 14h30, 17h30 Sa 10h-17h. Jusqu’au 02.05. BIG EYES raconte la scandaleuse histoire vraie Marigold affiche complet, ses directeurs, Di 050.4, 14h et 17h. COLOMBIER de l’une des plus grandes impostures de Muriel Donnelly et Sonny Kapoor songent à Timbuktu 18e semaine - 12/14 l’histoire de l’art. À la fin des années 50 et au l’agrandir. Ils ont justement trouvé l’endroit Scène ouverte MUSÉE EXPOSITION Acteurs: Abel Jafri, Toulou Kiki, Kettly Noël. début des années 60, le peintre Walter Keane a idéal pour ouvrir un deuxième établissement. Café du Cerf. Réalisateur: Abderrahmane Sissako. connu un succès phénoménal et révolutionné Tandis que le projet avance, Evelyn et Lu 06.04, 20h. Musée d'histoire Galerie Numaga 7 CÉSAR 2015 - DONT «MEILLEUR FILM & le commerce de l’art grâce à ses énigmatiques Douglas qui travaillent désormais à Jaipur, se Nouvelle exposition permanente. Juan Martinez. Peintures récentes. MEILLEUR RÉALISATEUR»! tableaux représentant des enfants malheureux demandent où leurs rendez-vous réguliers Parcours permanent entièrement repensé. EXPOSITION Me-di 14h30-18h. Jusqu’au 10.05. VO all/fr DI et LU 10h45 aux yeux immenses... autour des délices de la cuisine indienne «D'une histoire à l'autre». Quinze personnes vont les mener... CORTAILLOD VF SA au MA 18h15 Galerie Ditesheim évoquent le lien qu'elles entretiennent Apollo 2 VF SA au LU 18h. SA au MA 20h30. Frédéric Clot, peintures récentes. avec La Chaux-de-Fonds. American Sniper 7e semaine - 16/16 VO angl. s-t fr/all DI et LU 11h. MA 18h «Histoire du musée». Regard sur les EXPOSITION Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 Ma-ve 14h-18h30. Sa 10h-12h/14h-17h. collections, l'architecture et la muséographie Acteurs: Bradly Cooper, Sienna Miller. (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Shaun le mouton: le film Di 15h-18h. Jusqu’au 19.04. du musée de son origine à sa réouverture. Réalisateur: Clint Eastwood. Galerie Jonas 3e semaine - Pour tous/6 Galerie de l’Evole Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 20.09. Jean-François Courteaux. Peintures. Diversion - Focus 2e semaine - 12/14 1 OSCAR 2015 «MEILLEUR MONTAGE SON»! Réalisateur: Mark Burton. Jo-Vanni. Cursus mental et roboots. Me-sa 14h30, 18h. Di 14h30-17h. Acteurs: Will Smith, Margot Robbie. Tireur d’élite des Navy SEAL, Chris Kyle est Shaun est un petit mouton futé qui travaille, Musée international d’horlogerie Jusqu’au 19.04. Me 16h-19h. Je 17h-19h. Jusqu’au 25.04. «Lip 1973. Et la Suisse?». Exposition Réalisateur: Glenn Ficcara. envoyé en Irak dans un seul but: protéger avec son troupeau, pour un fermier myope à éclectique sur un événement majeur La relation entre un arnaqueur professionnel et ses camarades. Sa précision chirurgicale la ferme Mossy Bottom, sous l’autorité de CAN - Centre d’art Neuchâtel HAUTERIVE de la société suisse. une apprentie criminelle vient perturber les sauve d’innombrables vies humaines et il Bitzer, chien de berger dirigiste mais bienveil- Jonathan Monk. «Anything by the Smiths». affaires de chacun, quand ils se recroisent décroche le surnom de «La Légende»... lant et inefficace. La vie est belle, Me 14h-18h. Je 14h-20h. Ve-di 14h-18h. Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 06.09. EXPOSITION quelques années après leur première rencontre. VF SA et DI 23h globalement, mais un matin, en se réveillant, Jusqu’au 24.05. LE LOCLE VF SA au MA 20h45. SA et DI 23h Shaun se dit que sa vie n’est que contraintes... Galerie 2016 Exposition Nicola Marcone. Phœnix 3e semaine - 12/16 VF SA au MA 13h45, 15h45 MUSÉE Home - En route! - 3D Acteurs: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld. URBANISME HORLOGER Me-sa 14h-19h. Di 14h-18h. Jusqu’au 03.05. 1re semaine - Pour tous/6 Réalisateur: Christian Petzold. Studio Musée d’art et d’histoire Réalisateur: Tim Johnson. Juin 1945. Grièvement défigurée, la chanteuse «Renzo Ferrari - Visions nomades». Visite guidée MUSÉE Faubourg du Lac 7, tél 0900 900 920 Départ de l’Hôtel de ville. PREMIÈRE SUISSE! EN DIGITAL 3D! Les BOOVS, Nelly Lenz, seule survivante d’une famille (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Ma-di 11h-18h. Jusqu’au 19.04. Le Laténium aliens à l’ego surdimensionné, choisissent, déportée à Auschwitz, retourne dans un Sa 04.04, 14h. «Aux origines des pharaons noirs». pour échapper à leurs ennemis jurés les Berlin sous les décombres. Elle est Musée d’histoire naturelle Journal d’une femme de chambre «Le rôle des émotions au cœur Ma-di 10h-17h.Jusqu’au 17.05. GORGS, de faire de la Terre leur nouvelle accompagnée de sa fidèle amie, Lene, 1re semaine - 12/16 MUSÉE «Hier... entre Méditerranée et mer du Nord». planète d’adoption. Mais OH, l’un d’entre eux, employée de l’Agence Juive. Tout juste remise du monde vivant». Acteurs: Léa Seydoux, Vincent Lindon, Jusqu’au 30.06. va révéler accidentellement la cachette de d’une opération de reconstruction faciale, Clotilde Mollet. Réalisateur: Benoît Jacquot. Ma-di 10h-18h. Jusqu’au 29.11. Musée des beaux-arts son peuple... Contraint de fuir, il fait la Nelly part à la recherche de son mari, Johnny, PREMIÈRE SUISSE! Début du XXème siècle, en Henri Cartier-Bresson. «Premières MÔTIERS connaissance de TIF, une jeune fille à la Musée d’ethnographie malgré les mises en garde suspicieuses de province. Très courtisée pour sa beauté, «Imagine Japan»: les 150 ans des relations photographies». recherche de sa mère... Lene. Johnny est convaincu que sa femme Célestine est une jeune femme de chambre entre la Suisse et le Pays du soleil levant. Jusqu’au 31.05. EXPOSITION VF SA au MA 13h45, 18h15 est portée disparue. Quand Nelly retrouve sa Sandrine Pelletier. «Only the Ocean nouvellement arrivée de Paris au service de Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 19.04. trace, il ne voit qu’une troublante la famille Lanlaire. Repoussant les avances de is Pacific». Maison de l'absinthe Home - En route! - 2D ressemblance et ne peut croire qu’il s’agit Monsieur, Célestine doit également faire face LA CHAUX-DE-FONDS Jusqu’au 31.05 Exposition permanente sur la plante 1re semaine - Pour tous/6 bien d’elle… à la très stricte Madame Lanlaire qui régit la Me-ve 12h30-17h. Sa-di 11h-17h. et la boisson mythique du Val-de-Travers. Réalisateur: Tim Johnson. VO all s-t fr DI et LU 10h45 maison d’une main de fer. Elle y fait la CONFÉRENCE Ma-sa 10h-18h. Di 10h-17h. PREMIÈRE SUISSE! EN DIGITAL 2D! rencontre de Joseph, l’énigmatique jardinier Moulins souterrains du Col-des-Roches VF SA au MA 16h Arcades de la propriété, pour lequel elle éprouve une MUSÉE véritable fascination. Visite publique Eté du 1er mai au 31 octobre: Musée international d’horlogerie. Citizenfour 2e semaine - 12/14 Faubourg de l’Hôpital 5, tél 0900 900 920 VF SA au MA 17h45, 20h15 tous les jours, 10h-17h, non stop. Musée Rousseau Acteurs: Edward Snowden, Julien Assange. (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Avec guide. Offerte par l’association Hiver du 1er novembre au 30 avril: Exposition permanente Réalisateur: Laura Poitras. Le dernier loup - 2D des amis du MIH. ma-di, 14h-17h. «Rousseau vallonnier». Fast & Furious 7 1re semaine - 14/16 En 2013, Edward Snowden déclenche l’un des 5e semaine - 10/12 Di 05.04, 10h30. Visite privée sur demande. Toute l’année sur rendez-vous. plus grands séismes politiques aux Etats-Unis Acteurs: Vin Diesel, Paul Walker, Acteurs: Shaofeng Feng, Shawn Dou, en révélant des documents secret-défense de Jason Statham. Réalisateur: James Wan. Ankhnyam Ragchaa. la NSA. Sous le nom le code «CITIZENFOUR», il Réalisateur: Robert Schwentke. Réalisateur: Jean-Jacques Annaud. PLAZA Still Alice contacte la documentariste américaine Laura PREMIÈRE SUISSE! Dominic Toretto et sa EN DIGITAL 2D! 1967. Chen Zhen, un jeune CINÉ RÉGION (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) Sa-ma 16h. 8 ans. De W. Westmoreland Poitras. Elle part le rejoindre à Hong Kong et “famille” doivent faire face à un mystérieux étudiant originaire de Pékin, est envoyé en Fast and furious 7 Sa-ma 14h45, 17h30, 20h15. Cinquante nuances de Grey réalise en temps réel CITIZENFOUR, un agresseur, bien décidé à se venger... Mongolie-Intérieure afin d’éduquer une tribu Sa-di 23h. 14 ans. De J. Wan Sa-di 23h. 16 ans. De S. Taylor-Johnson document historique unique. de bergers nomades... LA CHAUX-DE-FONDS VF SA au MA 14h45, 17h30, 20h15. SCALA 1,2,3 Phœnix VO angl. s-t fr/all DI et LU 11h SA et DI 23h. DI et LU 11h VF SA au MA 15h Di-lu 11h. VO. 12 ans. De C. Petzold ABC (032 967 90 42) (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) Electroboy The second best exotic Marigold hotel COUVET Sa-ma 20h45. VO. 12 ans. De M. Gisler Sa-ma 18h, 20h30. Di-lu 10h45. 7 ans. HAGAR DUNOR LE VIKING N° 1137 The president De J. Madden LE COLISÉE (032 863 16 66) Sa-lu 18h15. VO. 14 ans. De M. Makhmalbaf Home - En route! - 3D Fast and furious 7 Red army Sa-ma 13h30. Pour tous. De T. Johnson JSa-lu 20h30. 12 ans. De J. Wan Sa-di 16h. VO. 6 ans. De G. Polsky Cendrillon Big eyes La sorcière dans les airs Sa-ma 13h30, 15h30. Pour tous. De K. Branagh Di 17h30. 12 ans. De T. Burton Lu 16h. 4 ans American sniper Shaun le mouton Sa-di 23h15. 16 ans. De C. Eastwood Sa 16h. Di 15h. Lu 16h. Pour tous. EDEN Divergent series: the insurgent - 3D De M. Burton (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) Sa-ma 18h, 20h30. Sa-di 23h. 14 ans. Focus - Diversion De R. Schwentke LA NEUVEVILLE Sa-ma 20h30. Sa-di 23h. 12 ans. Home - En route! - 2D De G. Ficcara Sa-ma 13h45, 15h45. Pour tous. De T. Johnson CINÉ 2520 (032 751 27 50) Shaun le mouton - le film La famille Bélier Fast and furious 7 Sa-ma 14h, 16h. Pour tous. De M. Burton Di-lu 10h30. 8 ans. De E. Lartigau Sa-lu 20h30. 12 ans. De J. Wan Big eyes Journal d’une femme de chambre Le dernier loup Sa-ma 18h. 12 ans. DeT. Burton Sa-ma 18h15, 20h30. 12 ans. De B. Jacquot Di 17h30. VO. 10 ans. De J.-J. Annaud L’EXPRESS - L’IMPARTIAL SAMEDI 4 AVRIL 2015 16 LE MAG MULTIMÉDIA RÉALITÉ VIRTUELLE Les lunettes de réalité virtuelle offrent une multitude EN BREF de possibilités que ce soit dans le domaine des jeux, de la publicité ou des films. APPLICATION «MONEYBOOK» À/"73,1/" 2!$"1 3" 0&*-)& &1À Il existe beaucoup d’applications La réalité virtuelle bientôt offrant la possibilité de gérer son budget. «MoneyBook» est certainement l’une des plus simples et des plus dans toutes les maisons épurées qui existent. Il ne vous faudra pas plus de deux minutes Alors que Google en a fait dé- des années a permis de baisser pour la modique somme de être assimilées à un masque de pour acquérir une compréhension chanter plus d’un en annonçant les prix de manière drastique et deux milliards de francs, toute la ski. Les classiques sont munies totale de toutes les fonctions dernièrement que leurs Google plusieurs vendeurs proposent Silicon Valley n’a d’yeux que d’un écran à haute résolution, et de l’application. Elle offre la Glass ne seraient jamais com- désormais des (vraies) lunettes à pour les lunettes de réalité vir- sont connectées à un ordinateur possibilité d’ajouter des dépenses mercialisées pour le grand pu- partir de 200 francs. Depuis le ra- tuelle. Principalement les édi- qui lui envoie des images. Les dans des catégories prédéfinies, de programmer des dépenses blic, un autre type de lunettes est chat de la firme américaine Ocu- teurs de logiciels qui, au travers plus connues sont les Oculus Oculus Rift en train de gagner du terrain. Il lus par Facebook en fin d’année des outils de développement Rift (350 $) ou encore les Razer récurrentes, d’afficher l’historique s’agit des lunettes de réalité vir- dernière mis à disposition par les concep- OSVR (199 $). Dans leur des dépenses. Une échelle vous tuelle. Cette dernière a pour but teurs de ces lunettes, s’attel- deuxième version, les lunettes montre le niveau de vos dépenses. de vous transporter dans des lent à créer des applica- n’ont pas d’écran, mais un em- Disponible sur iPhone, iPad et mondes simulés, réels ou imagi- tions et des jeux placement pour mettre votre iPod Touch au prix de 3 fr. WF naires, afin de vous faire vivre des spécifiques smartphone. C’est donc ce der- expériences sans limite. A leur au monde nier qui sert d’écran. Le princi- sortie, les premières lunettes de virtuel. Il pal avantage réside dans la con- AOC Q2778VQE réalité virtuelle étaient principa- existe nectivité qui se fait grâce au Razer OSVR. lement utilisées dans la recher- principa- réseau NFC, et non au moyen +"/À0,)21&,+ che, afin notamment de simuler lement d’un lourd câble, comme c’est le AOC le comportement des gens face deux cas sur les lunettes classiques. est un à diverses situations. Leur types Actuellement, ce sont les fabricant prix avoisinait plusieurs mil- de lu- Samsung Gear VR (développées de liers de francs. Comme nettes par Oculus) qui sont les mieux moniteurs pour toutes technolo- qui, de cotées (199 $). Elles fonction- fondé en gies, la connaissance l’exté- nent de pair avec le Galaxy Note 1967 à Taïwan, acquise au fil rieur, 4. Mais ce sont les Google Card- Samsung Gear VR à ne pas confondre avec notre peu- board qui restent les plus abor- appellation d’origine contrôlée. vent dables. Faites en carton, elles Experte dans son domaine, peuvent même être construites la marque propose cet écran par vos soins de toutes pièces et de 27 pouces, soit 68,8 cm de fonctionnent avec tout type diagonale avec une résolution d’Android muni de la puce NFC. WQHD de 2560 x 1440. Il dispose Pour commander la version déjà d’une dalle TN, des ports D-Sub, «construite», il vous en coûtera DVI-D, HDMI et DisplayPort. environ 20 francs. Disposant d’un rétro-éclairage Les mauvaises langues disent Google CardBoard à LED, il est conforme aux que Google les a développées certifications telles qu’Energy pour se moquer de Samsung. Star 6.0, TCO 6.0 et EPEAT Siver. MIKE NIRIAMA Son temps de réponse est lui aussi rapide, seulement CONCOURS 1 milliseconde. Prix conseillé: 429 fr. WF PUBLICITÉ 4X LE TOP DES JEUX «BATTLEFIELD» Aussi disponible TÉLÉVISEURS UHD PHILIPS en Blu-Ray SUR PS4 Bloodborne Seuls les !&3"/0&1À 3 +11,21 1 Yharnam, À GAGNER une ville gothique en n’en ACCORD DE LAUSANNE Sur l’Iran, Barack Obama devra faire face aux républicains. Téhéran desserre le poing. Mais que va faire Washington? WASHINGTON Mais l’argument d’Obama a LAURE MANDEVILLE toujours été qu’un système de sanctions visant à dissuader Té- AMBIANCE DE Barack Obama a marqué un héran de construire la bombe COUPE DU MONDE point important ce jeudi, quand n’aurait aucune chance d’aboutir Une ambiance de victoire de «Coupe un accord-cadre qu’il a qualifié s’il ne s’accompagnait d’un dialo- du monde» flotte sur Téhéran. Dès «d’entente historique» entre Té- gue et d’un compromis. Présent à l’annonce de l’accord, des centaines héran et la communauté inter- Lausanne, où il a joué un rôle clé d’Iraniens ont déferlé dans les rues de nationale, a enfin été annoncé à en établissant un dialogue sans la capitale au rythme des klaxons et Lausanne. Le président ayant précédent avec son homologue des youyous. Vendredi matin, une fait de la quête obstinée d’un ac- iranien, Mohammad Javad Za- foule joyeuse s’est même pressée à cord sur le nucléaire avec l’Iran rif, le secrétaire d’État, John Ker- l’aéroport international pour accueillir la pièce maîtresse de sa stratégie ry, a confirmé: «Demander sim- en héros Mohammad Javad Zarif, mi- moyen-orientale depuis le début plement à l’Iran de capituler, ça nistre des Affaires étrangères, de retour de sa présidence, c’était une vic- sonne bien, mais ce n’est pas une de Lausanne. Le cliché de son visage toire d’étape personnelle subs- politique.» Le président a défen- souriant, la tête émergeant du capot tantielle vers le cap semé d’em- du la teneur de l’accord-cadre en de sa voiture, inonde les réseaux so- bûches qu’il s’était fixé dès le jour soulignant le système de vérifi- ciaux. «Oui à la paix, non à la guerre!», de son investiture en jan- cation très contraignant auquel s’enthousiasme un internaute sur Twit- vier 2009 en appelant l’Iran «à il va, en principe, astreindre ter. Car c’est bien ça que les Iraniens fê- desserrer le poing». l’Iran. tent avant tout: la victoire des colom- En choisissant de négocier bes dans une région où la rumeur des avec l’un des plus puissants et Bras de fer bombes n’est jamais loin. Le texte final plus farouches ennemis de Les embûches qui se dressent de l’accord doit être rédigé d’ici le 30 l’Amérique, Obama a fait un pari sur la route d’un accord final et juin. Mais les Iraniens veulent se don- colossal, dont les risques sont d’un vrai succès diplomatique ner les raisons d’y croire. toujours présents et ont été im- ne seront pas seulement dues à «C’est un succès historique», observe médiatement dénoncés jeudi la capacité potentielle de l’Iran Arrivée à Téhéran de Mohammad Javad Zarif, ministre des Affaires étrangères iranien. KEYSTONE sur sa page Facebook la sociologue soir par Israël et les républicains à se jouer de ses interlocuteurs. iranienne Nayereh Tohidi. Pour les Ira- du Congrès. Pour Obama, l’une des batailles Mais inquiets sur les inten- speaker John Boehner. L’ac- tion à laquelle il va se heurter, le niens, il y a des signes qui ne trom- Certains d’entre eux, très scep- cruciales va se jouer au Con- tions de l’Iran, les élus veulent cord-cadre prévoit de lever ces président Obama a rappelé que pent pas: la retransmission en direct, tiques, le peignent carrément grès. Certes, les sénateurs absolument avoir un droit de dernières après vérification de deux de ses prédécesseurs répu- jeudi, de la déclaration d’Obama à la comme un naïf et un faible, ou- Mark Kirk et Robert Menen- regard sur l’accord final. Une la mise en œuvre par l’Iran de blicains avaient conclu des ac- télévision iranienne, la participation vrant la route d’une nucléarisa- dez, coauteurs d’un projet de part de leurs inquiétudes con- ses engagements. Mais le Con- cords historiques sur le désar- active de John Kerry... Fini le temps où tion de l’Iran par ses renonce- loi destiné à accroître les sanc- cerne les «paramètres» du grès voudrait avoir son mot à mement en pleine guerre les deux pays, brouillés depuis ments. «Neville Chamberlain a tions, ont décidé de surseoir à compromis, qu’ils jugent trop dire sur le rythme et la décision froide. «Ces accords n’étaient pas la prise d’otages à l’ambassade signé un meilleur accord avec leur projet jusqu’au 30 juin, se- conciliant vis-à-vis de Téhéran, de levée de ces sanctions à parfaits, ils n’ont pas mis fin à tou- américaine de 1979, refusaient de se Adolf Hitler», a carrément fustigé lon les journalistes Josh Rogin mais aussi les circonstances de court terme. tes les menaces. Mais ils ont rendu parler. L’heure est à l’apaisement. le sénateur Mark Kirk. et Eli Lake. la levée des sanctions, a noté le Conscient de l’âpre opposi- notre monde plus sûr». C<=@>8IF DELPHINE MINOUI -C<=@>8IF Les points clés de l’accord = TROIS QUESTIONS À... – Le nombre de centrifugeuses de l’Iran pas- trifugeuses de seconde génération seront en- «Les Américains font preuve de pragmatisme» sera de 19 000, dont 10 200 en activité, à levées et placées sous contrôle de l’AIEA. 6104 dont seules 5060 pourront produire de – L’AIEA sera en charge de contrôler réguliè- L’accord de Lausanne marque-t-il un pas preuve de pragmatisme Derrière ces négocia- l’uranium enrichi pendant 10 ans. rement tous les sites nucléaires iraniens. décisif dans les relations internationales? tions sur le nucléaire l’Iran renforce son statut de – Réduction du stock d’uranium faiblement – Les inspecteurs de l’AIEA pourront accéder Même Barak Obama a souligné qu’il s’agissait puissance régionale, mais n’oublions pas qu’elle enrichi de 10 000 kg à 300 kg enrichi à 3,67% aux mines d’uranium et aux lieux où l’Iran d’un accord historique et même s’il faut toujours a d’abord fort à faire à sa porte en combattant pendant 15 ans. produit le «yellowcake» (un concentré d’ura- se méfier des grands mots, je dirai qu’il s’agit l’État islamique en Irak et, un peu plus loin, en Sy- THIERRY COVILLE d’un accord important. Il atteste d’un résultat po- rie en soutenant Bachar Al-Assad. – Pas de production d’uranium à plus de nium) pendant 25 ans. SPÉCIALISTE 3,67% pendant au moins 15 ans. – Le cœur de ce réacteur à eau lourde, qui au- DE L’IRAN, sitif obtenu dans la négociation grâce à l’action de – Le matériel excédentaire sera entreposé rait pu produire du plutonium, sera détruit CHERCHEUR la communauté internationale. Que penser des déclarations du premier sous surveillance de l’Agence internationale ou sera déplacé en dehors du territoire ira- À L’INSTITUT Ces derniers jours, on s’est focalisé sur l’attente ministre israélien? DES RELATIONS médiatique, le feuilleton de la signature, mais il ne Là, il faudrait plutôt consulter un spécialiste de la de l’énergie atomique (AIEA) et ne pourra nien. Le réacteur sera reconstruit pour se limi- INTERNATIONALES servir qu’à des remplacements. ter à la recherche et à la production de radioi- ET STRATÉGIQUES faut pas perdre de vue le fond. Il faut se souvenir politique israélienne! Je crois que le Yémen n’a – Pas de nouvelles installations d’enrichisse- sotopes médicaux, sans production de ( IRIS) À PARIS que la question du nucléaire iranien empoi- pas besoin de l’Iran pour être en crise ni, comme ment d’uranium pendant 15 ans. plutonium à capacité militaire. Le combusti- sonne les relations internationales depuis les an- le dit Nethanyaou, que l’Iran va envahir tout le – Le temps nécessaire pour fabriquer assez ble utilisé sera envoyé à l’étranger durant la nées 2000-2002. Moyen-Orient. d’uranium enrichi afin de produire une arme vie du réacteur. Le premier ministre israélien a retrouvé sa légiti- atomique (ou «breakout time»), qui est ac- – Téhéran ne pourra pas construire de nou- L’accord aura-t-il un effet positif pour mité dans les urnes, mais la crédibilité de son tuellement de 2 à 3 mois, sera porté à un an au veau réacteur à eau lourde pendant 15 ans. l’économie iranienne? discours sur l’Iran apparaît bien faible maintenant moins et ce pendant au moins dix ans. – Les sanctions américaines et européennes L’accord place l’Iran sur une ligne de départ. Il faut que les Etats-Unis et l’Iran s’écoutent. – Pas de production d’uranium enrichi pen- seront levées dès que le respect de ses engage- demeurer prudent quant aux effets quantitatifs dant au moins 15 ans sur le site de Fordo, en- ments par l’Iran aura été certifié par l’AIEA. car, depuis 2014, les prix du pétrole se sont effon- Au plan intérieur, l’accord témoigne-t-il foui sous la montagne et de ce fait impossible Elles seront rétablies si l’accord n’est pas ap- drés et surtout, il faut attendre la fin juin. d’une évolution aux sommets de l’Etat? à détruire par une action militaire. Il n’y aura pliqué. Cependant, cette signature peut produire un im- Ces accords sur le nucléaire et la levée des sanc- plus de matières fissiles à Fordo pendant au – Les résolutions de l’ONU seront levées dès pact psychologique important en redonnant tions économiques renforcent la position du pré- moins 15 ans. Le site restera ouvert mais que l’Iran respectera tous les points clés de confiance aux gens et aux entreprises. Ces derniè- sident Hassan Rohani. Il devrait en profiter pour n’enrichira pas d’uranium. Deux tiers des l’accord. res vont pouvoir envisager des partenariats avec tenter de réformer l’économie par des privatisa- centrifugeuses seront retirées du site. – Une nouvelle résolution du Conseil de sé- des sociétés européennes, américaines ou asia- tions et l’extension de tout le secteur privé, mais – Limitation des capacités du site Natanz. Il curité de l’ONU maintiendra les interdic- tiques. On peut aussi en attendre un renforce- il va se heurter aux rentes de situation de cer- s’agit déjà du principal site d’enrichissement tions de transfert de technologies sensibles et ment monétaire du rial qui permettrait de freiner tains. Et la société civile manifeste aussi des atten- d’uranium en Iran et il restera le seul. Il pour- soutiendra l’application de cet accord. Elles l’inflation. tes en matière de droits de l’homme, d’ouverture rait accueillir jusqu’à 50 00 centrifugeuses et varient de dix à quinze ans selon les activités politique et de pression sur les femmes… en compte déjà quelque 18 000. Natanz sera et sont valables pendant 25 ans pour les ins- Le statut de puissance régionale de l’Iran Au sommet du pouvoir, la lutte est sévère entre les doté de seulement 5060 centrifugeuses de la pections de la chaîne d’approvisionnement sort-il renforcé de ces négociations? modérés et les durs, d’autant que Guide de la Ré- première génération pendant 10 ans. Les cen- en uranium. 8KJ En discutant avec l’Iran, les Américains font volution, Ali Khamenei, reste plutôt un dur. PHV IMMOBILIER - À VENDRE ENCHÈRES IMMOBILIÈRES DÉPARTEMENT DE LA JUSTICE, DÉPARTEMENT DE LA JUSTICE, DE LA SÉCURITÉ ET DE LA CULTURE DE LA SÉCURITÉ ET DE LA CULTURE OFFICE DES POURSUITES OFFICE DES POURSUITES Office des poursuites Office des poursuites Vente: Appartement en propriété Vente: Ancienne ferme et remise par étages de quatre pièces à à La Brévine La Chaux-de-Fonds Date et lieu des enchères: le vendredi 8 mai 2015 à 15h00 à La Chaux-de-Fonds, Av. Léopold-Robert 10, grande salle du Date et lieu des enchères: le jeudi 7 mai 2015 à 14h00 à ème Plus les locaux annexes suivants : hangar No. Visite le: jeudi 23 avril 2015 à 10h00 sur inscription auprès de EAPRELAFFARSRUG l’Office des poursuites, Av. Léopold-Robert 63, case postale FISCALITÉ La réforme d’Eveline Widmer-Schlumpf ne taxe plus les gains en bourse. Transactions boursières épargnées BERNE tion. Pas question d’introduire sion arrêtée par le Conseil fé- la réforme aux dépens des per- PHILIPPE CASTELLA un nouvel impôt pour la droite déral. Et au moins autant sonnes physiques, en particu- et les cantons y voient une con- pour les cantons, suivant les lier des familles». C’est une formidable bataille currence pour l’impôt sur la for- nouveaux taux d’impôt sur parlementaire qui s’annonce et tune qu’ils prélèvent. les entreprises qu’ils fixe- Menace elle se terminera probablement La ministre des Finances n’a ront. de référendum dans les urnes. Le Conseil fédéral même pas réussi à obtenir une Eveline Widmer-Schlumpf L’inquiétude est a dessiné, cette semaine, les con- majorité au Conseil fédéral pour défend son bébé: «La ques- bien plus vive encore tours définitifs de son projet de une version allégée, qui n’aurait tion n’est pas seulement de sa- à gauche. Le Parti so- troisième réforme de l’imposi- frappé que les gros actionnaires. voir ce que cela va nous coûter, cialiste se dit prêt à tion des entreprises. Principale Elle a néanmoins continué, hier, mais aussi ce que cela nous soutenir la réforme, mais pas modification apportée: l’impôt de défendre le principe d’un tel coûterait si nous ne le faisions à ce prix. «La majorité bour- sur les gains en capital, visant les impôt devant les médias: «Ce pas.» Malgré la détérioration geoise a clairement surchargé transactions boursières, passe à n’est pas un nouvel impôt, mais la des finances de la Confédé- la barque», dénonce sa vice- la trappe. Voici les principaux levée d’une exception à l’impôt sur ration, la ministre dit avoir présidente Géraldine Savary enjeux d’un projet qui devrait le revenu.» L’argument devrait déjà compensé ce trou dans (VD). connaître encore bien des tur- être repris par la gauche au par- son plan financier. Cela pas- Et le PS de brandir déjà la bulences au vu des réactions lement. sera par un gros coup de menace du référendum s’il contrastées qu’il suscite. frein à la croissance des dé- n’y a pas de compensation Autres sources penses. La question inquiète des pertes fiscales. Le peuple Un privilège disparaît de revenus le PDC, pour qui il est «hors pourrait donc bien être appe- Eveline Widmer-Schlumpf s’exprimait sur la réforme de l’imposition Cette réforme vise à Comme autre source de question de mettre en œuvre lé à trancher au final. des entreprises. KEYSTONE compenser la dispari- de revenus, le Conseil tion programmée des fédéral envisage un cor- PUBLICITÉ statuts fiscaux spé- rectif à la précédente ré- ciaux, qui permettent à certai- forme de l’imposition des entre- nes entreprises internationales prises, en posant des limites à de bénéficier de taux réduits. l’imposition partielle des divi- Comme pour le secret bancaire, dendes. Cela rapporterait la Confédération va lâcher ce 100 millions, mais les partis de privilège fiscal sous la pression droite y sont opposés. Le gouver- internationale pour abolir cette nement va aussi examiner la pos- astuce, qui permet aux entrepri- sibilité d’introduire une taxe au ses d’obtenir des taux de faveur tonnage, une autre manière «Désormais, mon numéro en Suisse pour des bénéfices réa- d’imposer les sociétés maritimes lisés à l’étranger. ayant leur siège en Suisse. ce, l’installation de base site sur fixe me suit partout. La disparition des statuts spé- ciaux n’est pas contestée, de Une nouvelle Je gagne en liberté.» même que la nécessité de trou- niche fiscale ver des mesures de compensa- Le Conseil fédéral Michael Fischer, ARTE verdana Dintikon tion pour éviter un exode massif propose aussi l’intro- d’entreprises. C’est sur ces me- duction d’une nouvelle Grâce à une technologie de pointe et au réseau sures et leur financement que niche fiscale, bien ac- fixe en déplacement, la nouvelle offre combinée les avis divergent. cueillie en consultation: les «li- My PME Office vous rend plus autonome. par spécialiste un ne coûte que CHF 45.– lieu au de CHF 195.–. Les appareils et autres installations peuvent entraîner des frais supplémentaires. cences boxes», déjà pratiquées A la souscription pack d’un My PME Offi * Vous aussi, gagnez en liberté et boostez votre PME. Vers des baisses d’impôts par certains pays. Elles permet- Afin d’éviter cet tent d’octroyer des réductions Bienvenue au pays de tous les possibles. exode, on se dirige vers fiscales pour les activités de re- un abaissement de la cherche et de développement fiscalité de toutes les des entreprises. Les contours dé- entreprises. Certains cantons finitifs de cette nouvelle niche Installation par ont déjà affiché leurs intentions: dépendront encore des tracta- un professionnel* Vaud veut abaisser son taux de tions à ce sujet au niveau inter- pour seulement: 22,8% à 13,79%, Fribourg de national. 19,6% à 13,72 pour cent. Et Ge- 45.– nève vise un taux de 13%, contre Un biffage contesté CHF 24,2% aujourd’hui. Histoire de limiter la Au Swisscom Shop et sous swisscom.ch/mypmeoffice La Confédération va donner un casse au niveau finan- VAUD Rebellion est à la fois une marque et une écurie de course d’endurance. Une union inédite entre le sport automobile et l’horlogerie LE CONTEXTE Entre l’automobile et l’horlo- gerie, il y a la même obses- À PARTIR DE 8000 FRANCS sion du design et de la per- La marque horlogère Rebellion fection mécanique. Autant de s’appuie autant sur des connais- raisons qui poussent les sances techniques externes et inter- sociétés à établir des parte- nes. Trois horlogers sont actifs au nariats. Pilotes, écuries, évé- sein de la société. «Et aussi David nements: nombreux sont les Candaux, qui est avec nous depuis le acteurs de la branche à occu- début de l’aventure pour le déve- per le devant de la scène du loppement mouvement», relève le sport automobile. Rebellion vice-président Calim Bouhadra en va plus loin encore. Marque évoquant l’horloger créateur de la horlogère et écurie de course Vallée de Joux. vivent dans le même nid. L’exclusivité a un prix. «Cette année, nous lançons un nouveau produit, Wraith Drive», poursuit Calim Bou- DANIEL DROZ hadra.. «Il permet d’entrer dans la gamme à 8000 francs. Ce n’était pas «On peut dire que c’est unique. le cas avant.» Les autres produits af- Nous sommes la seule marque hor- fichent des prix publics allant de logère à avoir sa propre écurie avec 14 000 à 40 000 francs pour un mo- le même nom et la même identi- dèle or. Rebellion propose aussi un té.» Calim Bouhadra, vice-prési- tourbillon à 250 000 francs. «Avec dent de Rebellion, dresse le por- une cage en carbone forgé. Le plus trait de la jeune société grand tourbillon du monde. C’est un vaudoise, basée à Lonay. «Ces so- produit complètement surprenant, ciétés ont été créées par la passion parce qu’il est fait tout simplement du propriétaire, Alexandre Pesci.» avec une nouvelle technologie.» Re- Rebellion, depuis sa naissance, bellion est, avec Audemars Piguet et peut s’appuyer sur les compéten- Hublot, une des trois marques à ces de Lemo. Leader mondial Les produits horlogers de Rebellion, ici une réserve de marche de 1000 heures, reflètent son engagement dans la course d’endurance. SP l’utiliser. dans le domaine de la connecti- que et employant 1600 person- image. Pour la marque horlogère «Il y a un vrai lien avec le sport pons à la plus grande course endu- nes dans le monde, cette société aussi. Nous ne voulons pas réduire automobile», martèle-t-il en- rance du monde, que les produits le est aussi dirigée par Alexandre Nous sommes la seule la qualité, l’exclusivité.» core. «La phase de construction reflètent.» Pesci. «Il s’est lancé dans le sport « d’une montre est vraiment basée Le modèle T-1000 illustre cette automobile en 2007 aux 24 Heu- marque horlogère à avoir Contre les grands sur celle d’une voiture. Que ce soit philosophie Il exhibe fièrement res du Mans en GT2», précise Ca- constructeurs la rechercher de nouveaux maté- une réserve de marche de 1000 lim Bouhadra. «De fil en aiguille, sa propre écurie Il en est de même pour l’écurie riaux, des caractéristiques très heures. «Une performance fantas- comme nos connecteurs sont de de course. «Nous avons fini qua- pointues, une phase de design, tique», se réjouit le vice-prési- haute précision et utilisent beau- avec le même nom.» trième du classement général en comme pour une voiture. Nous dent. «Une montre usinée dans un coup de technologies qui sont cel- CALIM BOUHADRA VICE-PRÉSIDENT DE REBELLION 2014. Nous sommes la seule écurie souhaitons qu’elle soit racée. Elle a bloc de titane sur une machine les de l’horlogerie, il s’est lancé suisse et privée à participer à ce les mêmes matériaux que ceux cinq axes. L’armement de ces six dans la montre.» championnat. Les autres marques utilisées dans le sport auto. Les barillets se fait de façon très ludi- sont Audi, Toyota, Porsche et Nis- pièces rappellent tous les éléments que. Un levier vient amorcer une Face à des grands groupes «Complètement», assure son année. L’objectif final, à long san. Nous n’avons pas de voiture à de structure de la voiture, le châs- chaîne, la plus petite du monde. Le La marque horlogère est une vice-président. «Nous avons la terme, est de 2000 pièces.» Très vendre. C’est une jolie vitrine pour sis, les jantes, etc. Et après, il y a mouvement en aluminium est très marque de niche. Un David face volonté de rester là-dedans. Nous loin de chiffres des grands grou- les objets horlogers», assure Ca- une phase de tests et d’endurance, technique. Il est 100% fabriqué aux Goliath de la branche. produisons environ 300 pièces par pes. Nous souhaitons garder cette lim Bouhadra. de fiabilité. Comme nous partici- pour Rebellion.» «Le nombre de gens sur place est impressionnant» Le bon coup de Graham Oris, marque horlogère alémanique ba- L’indépendance est aussi le sée à Bâle-Campagne, est persuadée du leitmotiv de Graham, mar- bien-fondé de son association avec la For- que de La Chaux-de-Fonds mule 1. «Depuis 2003, nous sommes sponsor aux racines britanniques. de l’écurie Williams», explique Rico Steiner. Son président Eric Loth parti- «Nous venons de lancer une montre dont la cipe à une compétition auto- technique est reprise de la F1», relève le mana- mobile, la Porsche Cup. La ger régional. L’opération vise bien sûr à sé- société est partenaire du GT duire le client. «Il y a une super-affinité des Asia. Ça se reflète dans les hommes pour le sport automobile et notre produits horlogers. «Des cou- groupe cible est massivement composé d’hom- leurs différentes. Ce qu’on re- mes. Il y a des possibilités de développement», trouve sur les circuits avec des poursuit Rico Steiner. voitures colorées, voire très pat- chées», explique Jessica Jac- Pour la Scandinavie quot, responsable de la com- A Bienne, la stratégie est similaire chez munication et du marketing. Certina. La marque de Swatch Group sou- «L’automobile est quelque tient l’écurie suisse Sauber. «Nous sommes chose qui nous touche.» très heureux qu’ils aient fait des points», Graham a réalisé son La marque horlogère Graham commente Brigitt Illi, directrice de la La marque Certina se rend visible en Scandinavie grâce au rallye. SP meilleur coup en 2009. La so- sponsorise le GT Asia. SP communication. Après une année de di- ciété avait alors conclu un sette, les bolides sont arrivés à se classer aussi partenaire du Championnat du de Monte Carlo, un partenariat supplémen- partenariat avec la toute nouvelle écurie de F1 Brawn GP, née sur lors de la première course de la saison de F1 monde de rallye, le WRC. «C’est complé- taire avec le team Citroën a été annoncé. les cendres de celle de Honda. «D’entrée, nous avons gagné les en Australie. «Pour nous, c’est bien. Un des mentaire à la F1», commente Brigitt Illi. Oris, pour sa part, met aussi en avant des championnats pilotes et constructeurs. Il est difficile de faire mieux», deux pilotes est Suédois (réd: Marcus Erics- «En Suède, en Finlande, le nombre de gens similitudes entre sa situation et celle de ajoute Jessica Jacquot. «Nous avons fait une pièce avec le châssis en son). Après son résultat, la presse s’est focali- qui sont sur place est impressionnant. Il y a Williams. «L’indépendance, la durabilité. Ils carbone de la voiture de Rubens Barichello.» Le pilote brésilien a ter- sée sur lui.» Et la Suède, comme le reste de une bonne visibilité à la télévision aussi.» ont un peu la même philosophie que nous. Ils miné deuxième du championnat derrière l’Anglais Jenson Button. la Scandinavie est un gros débouché pour La marque de Swatch Group ne s’arrête pas n’ont pas non plus les grands groupes derrières La saison sera unique pour les deux enseignes. Mercedes a, depuis, Certina. Dans ce contexte, la société est là. En janvier dernier, à l’occasion du rallye eux», explique Rico Steiner. mis la main sur l’écurie et le partenariat n’a pas été reconduit. SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y MONDE 21 CRASH GERMANWINGS La gendarme qui a retrouvé la boîte noire témoigne L’analyse de la deuxième boîte La boîte était enfouie à environ noire de l’A320 de la German- 20 cm sous terre dans une zone wings qui s’est écrasé dans les qui avait déjà été fouillée par des Alpes françaises confirme l’ac- enquêteurs, sur la gauche d’une tion volontaire du copilote seul ravine. Travaillant en binôme dans le cockpit pour faire des- avec un autre gendarme de cendre l’appareil. «Une première haute montagne, Alice Coldefy lecture» de la boîte noire retrou- avait pour mission de «retrouver vée jeudi «fait apparaître que le la boîte noire et d’enlever les effets pilote présent dans le cockpit a uti- personnels des victimes». «J’étais lisé le pilote automatique pour en- vraiment fixée sur les effets person- gager l’avion en descente vers une nels. On essayait d’aller dans les altitude de 100 pieds (30 mètres), zones qui n’avaient pas été puis, à plusieurs reprises au cours fouillées pour ramener un maxi- de la descente, le pilote a modifié le mum de vêtements (...). Et c’est en réglage du pilote automatique recherchant ces vêtements que je pour augmenter la vitesse de l’ai trouvée», explique la gen- l’avion en descente», indique darme secouriste de 32 ans. dans un communiqué le Bureau Cette boîte noire contient français d’enquêtes et d’analyses «500 paramètres» dont l’exploi- (BEA). tation devrait encore fournir da- vantage de précisions sur le dé- Récolte des effets roulé du drame. Le Flight Data personnels Recorder (FDR) enregistre en A Nairobi, les leaders de la communauté musulmane sont descendus dans la rue pour manifester contre la violence des shebab. KEYSTONE Le BEA n’apporte pas d’élé- effet seconde par seconde tous ments supplémentaires mais les paramètres du vol sur une précise que ses «travaux conti- durée de 25 heures de vol (vi- KENYA Les survivants commencent à décrire l’attaque menée par les shebab. nuent pour établir le déroulement tesse, altitude, régime moteur, factuel précis du vol». La pre- action des pilotes sur les com- mière boîte noire de l’A320 qui mandes, différents modes de pi- renfermait les enregistrements lotage, trajectoire, etc.) Immense choc au lendemain des sons et conversations dans le Cette deuxième boîte noire cockpit avait été retrouvée peu «donnera tous les éléments con- après le crash. Son analyse a cernant le vol par lui-même depuis conduit à suspecter Andreas Lu- le départ de Barcelone jusqu’au du massacre de Garissa bitz, 27 ans, d’avoir décidé de se crash, notamment l’action des pi- suicider et d’entraîner dans la lotes», selon le procureur. Elle mort les 149 autres personnes à permettra de «constater qu’à par- Le bilan officiel de l’attaque puis celle perpétrée par Al-Qaï- morts, alors que les islamistes que tout danger était écarté. bord. tir d’un certain moment, il n’y a jeudi de l’Université kényane da contre l’ambassade améri- passaient de pièce en pièce à la A Garissa, le ministre de l’Inté- Neuf jours après le crash de plus qu’un seul pilote qui agit au de Garissa a été porté à 148 caine en 1998 (213 morts). Le recherche de personnes à abat- rieur a promis de combattre les l’avion, la seconde boîte noire a sein de la cabine de pilotage». tués, des étudiants et six mem- ministre kényan de l’Intérieur, tre. «terroristes», confiant dans la été retrouvée jeudi en début Pour François Grangier, pilote bres des forces de l’ordre, selon Joseph Kaissery, a promis que le «Nous ne craignons pas la mort, capacité du pays à «gagner cette d’après-midi. Elle était «noircie» de ligne et expert enquêtes acci- le ministre kényan de l’Inté- pays ne se laisserait pas «intimi- cela va être de bonnes vacances guerre». par le feu, mais exploitable par dents agréé par la Cour de cassa- rieur. Il a annoncé la fin des der par les terroristes». de Pâques pour nous», criaient Le porte-parole des shebab, les enquêteurs. Elle a été retrou- tion, son analyse «va permettre opérations. Les shebab, affiliés à Al-Qaïda, les assaillants en swahili, avant Ali Mohamud Rage, a claire- vée par Alice Coldefy, seule de connaître les actions du pilote ont pris d’assaut à l’aube jeudi le de tirer», a raconté Salias Omo- ment dit jeudi que l’attaque de femme membre du PGHM de jusqu’au dernier moment et com- Affiliés à Al-Qaïda campus de l’université de Ga- sa, 20 ans, un étudiant trauma- l’université avait été menée en Chamonix, unité d’élite des se- parer avec l’enregistreur des voix Selon Joseph Nkaissery, qui rissa (environ 150 km de la tisé hébergé dans un camp mili- représailles à la présence mili- cours en montagne. dans le cockpit.» C<=@>8IF s’exprimait devant la presse à frontière somalienne), qui hé- taire proche de l’université. taire kényane en Somalie. «Le Nairobi à son retour de Garissa, bergeait des centaines d’étu- Les shebab ont surpris les étu- Kenya est en guerre contre la So- 142 étudiants ont été tués jeudi diants originaires de différentes diants dans leur sommeil. Lan- malie», a-t-il lancé. au cours des presque 16 heures régions. L’attaque s’est termi- çant des grenades et tirant à d’attaque et de siège, ainsi que née dans la soirée quand, dans l’arme automatique, ils ont exé- Soutiens de l’Europe trois policiers et trois militaires. des échanges nourris de tirs, cuté des dizaines d’entre eux Les quotidiens kényans ap- «Nous avons mis fin aux opéra- quatre assaillants ont fait sauter avant de séparer les musulmans pelaient vendredi le pays à tions après avoir ratissé la totalité leurs ceintures d’explosifs. des non musulmans, laissant l’«unité», pour ne pas laisser de l’université», a déclaré M. Vendredi, des survivants ont partir les premiers et retenant les shebab diviser le pays et ses Nkaissery, «tous les corps ont été raconté comment les shebab en otage les seconds. communautés religieuses. retirés des lieux et transférés à s’étaient amusés avec les otages, L’Union européenne a elle Nairobi». les faisant ramper dans le sang Cadavres à recoudre promis vendredi son «sou- «Il y avait également quatre ter- ou téléphoner à leurs parents Vendredi, des centaines de tien» au Kenya. «L’UE réitère roristes qui ont été tués durant pour leur demander de récla- survivants et des proches d’étu- son engagement à soutenir le l’opération pour libérer les étu- mer un retrait des troupes diants étaient massés devant gouvernement et le peuple diants retenus en otages», a préci- kényanes de Somalie, avant de les grilles de l’université, bou- kényan pour vaincre la menace sé le ministre. les tuer. clée par les forces de l’ordre. A terroriste», a assuré dans un L’attaque, qui a duré toute la Des étudiants se sont bar- l’intérieur, les derniers corps communiqué la cheffe de la journée de jeudi, est la plus bouillés du sang de leurs amis étaient collectés et l’armée ra- diplomatie européenne, Fede- Les sauveteurs continuent à récolter les effets des victimes sur le site meurtrière sur le sol kényan de- exécutés pour passer pour tissait le campus pour s’assurer rica Mogherini. 8KJ du crash. KEYSTONE GRÈCE FRANCE TERRORISME SURVIE Le gouvernement prêt Radio France Plaintes contre CANADA Un marin sauvé après Etudiants et milieux de l’éducation à rembourser le FMI toujours en grève une chaîne d’info deux mois de dérive La Grèce est prête à rembourser Entré vendredi dans sa troisième Six personnes qui s’étaient dans la rue à Montreal Un Américain porté disparu en mer 10 000 à 15 000 personnes ont défilé jeudi le 9 avril une tranche d’un prêt du semaine, la grève se poursuit à cachées dans le supermarché depuis plus de deux mois a été à Montréal pour protester contre l’austérité Fonds monétaire international Radio France. Une motion de Hyper Cacher où le djihadiste sauvé jeudi par un bateau au large imposée par le gouvernement de la (FMI) d’un montant de défiance a été votée contre le PDG Amédy Coulibaly a tué quatre province du Québec. Le cortège a défilé des Etats-Unis. Selon les médias 450 millions d’euros, a déclaré du groupe Mathieu Gallet. Il doit clients en janvier ont déposé dans les rues à l’appel de l’Association américains, le miraculé a été vendredi le secrétaire d’Etat aux présenter mercredi son plan une plainte pour mise en danger pour une solidarité syndicale étudiante retrouvé assis sur la coque de son Finances. «Nous nous efforçons stratégique destiné à redresser les de la vie d’autrui, a annoncé leur (ASSE). Ces manifestants, surtout des voilier. Louis Jordan, 37 ans, porté d’honorer nos obligations dans comptes du groupe public. Les avocat. étudiants, mais aussi des professeurs disparu depuis le 29 janvier, a les délais», a dit Dimitris Mardas à grévistes réclament son départ: Elle vise les médias, notamment d’université, des affiliés à des centrales déclaré à des membres de sa la chaîne de télévision Skai TV. «Mathieu Gallet a dit que Radio la chaîne BFMTV. famille qu’il avait survécu en SP syndicales et des familles ont participé Athènes espère parvenir la France risquait de ne pas passer Les plaignants reprochent en dans une ambiance bon enfant et festive à cette manifestation, attrapant du poisson à mains nues semaine prochaine à un accord l’été, lui doit partir sans délai», particulier à la chaîne selon un journaliste de l’AFP sur place. Avant le défilé, la ministre et en buvant de l’eau de pluie. Un avec ses créanciers, qui réclame le texte de la motion d’information continue d’avoir de la Sécurité publique, Lise Thériault, avait lancé un appel au pétrolier qui croisait au large de la maintiennent le gel de leur aide votée par le personnel. Le révélé pendant la prise d’otages calme aussi bien aux manifestants qu’aux policiers. La semaine Caroline du Nord l’a aperçu alors faute d’engagements du mouvement de grève est présenté que des clients étaient dernière, une jeune étudiante avait été blessée à la bouche à qu’il dérivait sur son voilier en gouvernement grec en matière de comme l’un des plus durs de dissimulés dans la chambre Québec par un tir tendu d’une cartouche de gaz lacrymogène par détresse, à environ 322 km de la réformes structurelles. 8KJ l’histoire de la maison. 8KJ froide du commerce. 8KJ la police lors d’une manifestation. 8KJ côte, et l’a secouru. 8KJ BASKETBALL SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y Union peut accéder aux play-off dès ce soir Union reçoit Monthey cet après- midi à la Riveraine (17h30). En cas de victoire, Pape Badji & co pourraient déjà être qualifiés pour les play-off. PAGE 25 ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY CHRISTIAN ARCHIVES SPORTS VOLLEYBALL Le NUC jouera dès lundi (17h30) pour la troisième place de LNA contre Aesch. Une «finale» comme les autres? PATRICK TURUVANI cette série sera qualifié pour la CEV Cup, avec la certitude de disputer A quelques exceptions près, le au moins deux tours de Coupe NUC est un club de filles, qui d’Europe, alors que le perdant devra aime donc ce qui brille et qui se contenter de la Challenge Cup, s’accroche autour du cou. De- une compétition à élimination di- puis son retour en LNA au prin- recte.» C’est vrai. Mais cette troi- temps 2009, l’équipe de la Rive- sième place pourrait aussi être raine collectionne les médailles attribuée selon le classement du en Coupe de Suisse (finaliste en tour final, ce qui aurait d’ailleurs 2010 et en 2011) comme en qualifié le NUC – qui aura donc championnat (argent en 2011 tout à perdre dès lundi – pour la et 2012, bronze en 2010 et 2014). CEV Cup cette année... Et la quête continue. On le sait depuis jeudi (lire encadré), le Volero fausse la donne NUC disputera dès lundi la pe- Sauf que ce serait moins rigolo! tite finale contre Aesch. Com- A Neuchâtel, la petite finale est mencer cette série le week-end perçue comme un trophée, une de Pâques n’y change rien: les belle manière de terminer la sai- Neuchâteloises entendent bien son en ayant l’impression d’avoir obtenir une breloque en bronze quand même gagné quelque et pas en chocolat. En bout de chose. C’est la pincée de piment championnat, la fierté sportive dans le plat du jour quand on a prime la gourmandise. raté le menu. «Elle est moins pres- tigieuse que la grande, mais cela Comme aux JO reste une finale», sourit Jo Gutk- Parfois considérée comme une necht. «Les deux équipes ont l’oc- rallonge inutilement coûteuse ou casion de finir sur une bonne note. une empoignade tout simple- Pour les spectateurs comme pour ment dénuée d’intérêt (lire ci- les joueuses, c’est plus sympa de ter- dessous), la finale des perdants miner la saison sur une victoire.» suscite un réel enthousiasme au La toute-puissance de Volero NUC. «Oui, c’est très important au niveau suisse – neuf doublés pour nous. A partir du moment où Coupe-championnat lors des ça existe en volleyball, terminer la dix dernières années – oblige à Le NUC (Kathleen Luft à l’attaque) a battu Aesch-Pfeffingen lors des deux dernières confrontations. ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER saison avec une médaille autour du poser la question: est-il préféra- cou est clairement une perfor- ble de finir troisième de LNA en La glorieuse incertitude du mance sportive notoire et à mettre remportant la petite finale, ou sport en prend un coup. Mais Le feuilleton est terminé en avant», lance Jo Gutknecht. deuxième en s’inclinant dans la taillé pour l’Europe, Volero est «C’est comme aux Jeux olympi- grande? «Dans l’absolu, l’argent a juste injouable pour les autres Le NUC défiera donc Aesch dans la série (au Les dix jours de pause ont été mis à profit pour ques. Tous les athlètes préfèrent être plus de valeur que le bronze, et formations suisses. «Pour l’équipe meilleur de trois matches) pour la troisième «travailler dur, mais aussi pour refaire le plein troisièmes que quatrièmes. On se dans un contexte normal, il y au- qui termine deuxième du cham- place. En un premier temps, le protêt déposé d’énergie et de motivation». Les derniers mat- souvient à peine de cette petite fi- rait énormément plus de satisfac- pionnat, la satisfaction et les émo- par VFM pour une faute technique de l’arbitre ches rapprochés face aux ténors du champion- nale quand on la perd, mais la mé- tion à jouer la finale pour le titre, tions sont beaucoup plus grandes lors du match perdu 3-1 face à Köniz avait été nat lors du tour final avaient laissé des traces. daille de bronze reste à jamais dans même s’il y a une défaite au bout», quand elle se qualifie pour la finale accepté et cette rencontre aurait dû être re- L’excellente semaine d’entraînement a permis le palmarès quand on la gagne.» glisse la présidente du NUC. qu’après l’avoir jouée», résume Jo jouée. Or, en cas de succès, les Jurassiennes se au coach de donner congé à ses joueuses hier et «Mais actuellement, il est certai- Gutknecht. «Car deuxième du seraient qualifiées pour la petite finale au détri- demain. «C’est un bon mix entre une préparation CEV Cup en jeu nement plus gratifiant de se battre tour final, quand on ne s’appelle ment de Aesch. Jeudi, la commission de re- professionnelle et le respect de la vie familiale.» La présidente du NUC pour- pour la troisième place, de termi- pas Volero, c’est ce que l’on peut cours de Swiss Volley a toutefois débouté Le NUC connaît la recette pour venir à bout suit sa plaidoirie avec un autre ner avec la fierté d’avoir essayé de faire de mieux actuellement dans VFM, qui a encore la possibilité de recourir au des Bâloises: à deux défaites en championnat argument, valable uniquement gagner quelque chose, que de se le volleyball féminin suisse.» Tribunal arbitral du Sport (TAS). régulier ont succédé deux succès dans le tour fi- si Volero Zurich, quart de fina- prendre 3-0 dans les gencives «On s’attendait un peu à cette issue», affirme le nal. «Aesch est une équipe jeune qui peut être dé- liste cette année, reçoit à nou- (sic!) face à Volero... La couleur de 1er match: lundi 6 avril à 17h30 à Neuchâtel coach du NUC Silvan Zindel. «Ce n’était pas évi- stabilisée si elle se sent sous pression. La qualité de veau cet été une invitation pour la la médaille ne fait pas tout. Finir (Riveraine). 2e match: samedi 11 avril à 17h dent de se préparer dans l’incertitude. mais on a la réception face aux services puissants et le bloc- Ligue des champions (ce qui avec trois défaites en dix jours, à Aesch (Löhrenacker). 3e match éventuel: quand même davantage axé le travail sur Aesch», défense seront décisifs pour déterminer l’issue de la semble assuré). «Le vainqueur de c’est quand même moins festif.» dimanche 12 avril à 17h30 à la Riveraine. qui se rendra à la Riveraine lundi à 17h30. rencontre», estime Silvan Zindel. ESA Et dans les autres sports d’équipes à play-off, on en pense quoi? BASKETBALL Il monde, où il y a des médailles et un vrai po- pas non plus très co- nois. «Il y a une énorme pression des mé- plémentaires coûteraient trop cher – en ar- n’y a pas de petite fi- dium. Et pour établir le classement final, pain avec les petites dias, du comité, du public, et le bouchon bitres, en infrastructures... – juste pour éta- nale dans le cham- les positions à la fin de la saison régulière me finales. «En fait, cela saute (sic!) après l’élimination, tout re- blir un classement final.» pionnat de Suisse de semblent être le vrai reflet de la saison.» dépend surtout du ni- tombe d’un coup.» Prolonger inutile- Jean Tripet le reconnaît, «cela peut être basketball. Juste des Finir sur une victoire? «L’intérêt est li- veau où l’on évolue», ment une saison déjà trop longue n’au- mal pris de voir que l’on s’attache moins au play-off à élimination mité, même pour le public, à moins qu’il y glisse Alex Reinhard rait, il est vrai, aucun intérêt. sport qu’à l’argent», sourit-il. «Mais si l’on directe. «C’est un bon ait une vraie carotte au bout, par exemple (photo David Mar- demandait aux joueurs, je pense qu’ils ne système, si tu perds en demi-finale, c’est un ticket pour la Coupe d’Europe», souffle chon), l’entraîneur BADMINTON seraient pas spécialement enthousiasmés fini», résume Manu Schmitt (photo Da- l’Alsacien. «Une troisième place n’est pas du HC La Chaux-de-Fonds en LNB. «J’ai Enfin, pas de petite à l’idée de disputer une petite finale... Troi- vid Marchon), l’entraîneur d’Union un trophée, on ne peut pas mentir aux déjà eu l’occasion de jouer une finale pour finale non plus en sièmes ou quatrièmes, je crois qu’ils s’en fi- Neuchâtel en LNA. «A partir du moment gens. Je ne suis pas sûr que cet enjeu excite la troisième place avec une équipe de ju- LNA de badminton. chent! Quand on vient de perdre en demi- où l’on attribue un titre sous la forme d’un beaucoup de monde... C’est juste mon avis niors, et c’était vraiment intéressant. Une Ni de regrets. «Sans finales, ce qui prime, c’est la déception, pas tournoi (et les play-off en sont un), ce qui de basketteur. Dans d’autres sports, à par- élimination en demi-finales engendre for- trop y réfléchir, je di- de savoir si l’on est trois ou quatre.» compte, c’est d’abord de jouer la finale, et tir du moment où c’est dans les mœurs, où cément une grosse déception, et c’est excel- rais que ce ne serait En plus, le badminton ne propose au- ensuite de soulever la Coupe. Il y a un ça a toujours fonctionné comme ça, je con- lent pour les jeunes d’avoir tout de suite pas intéressant pour nous», lance Jean cun bonus européen. «Chez nous, seul le champion et un vice-champion.» Et basta! çois tout à fait qu’une petite finale puisse l’occasion de se relever et de se remettre de- Tripet (photo Lucas Vuitel), le prési- champion de Suisse est qualifié pour la «J’ai assisté au final four de l’Euroligue la être un événement important.» dans. C’est très formateur.» dent du BC La Chaux-de-Fonds. «Sur le Coupe d’Europe, il n’y a pas plusieurs ni- saison dernière, avec les demi-finales le Au niveau professionnel, toutefois, la plan sportif, pourquoi pas.? Cela permet- veaux comme en volley (Ligue des cham- vendredi et la petite finale en ouverture le di- HOCKEY SUR GLACE A l’excep- donne est différente. «C’est toujours plus trait de savoir vraiment qui est troisième et pions, CEV Cup, Challenge Cup) ou en manche. Honnêtement, c’est un match qui tion des juniors élites et de la Ligue A fé- agréable de terminer la saison par une vic- quatrième (les deux perdants des demi-fi- basket (Euroligue, Eurocup). Il faudrait n’a pas un grand intérêt», poursuit le minine qui en proposent une version toire, mais le focus et la déception en play- nales reçoivent chacun une médaille de ça pour donner de l’intérêt à une éven- coach unioniste. «C’est différent aux Jeux «light» (sur un seul match), le hockey off sont tels qu’une petite finale n’aurait bronze). Mais avec le peu de public que tuelle finale pour la troisième place, on a olympiques ou aux championnats du sur glace – hors JO et Mondiaux – n’est aucun sens», relance le Jurassien ber- nous drainons en LNA, ces matches sup- toujours besoin d’un petit susucre!» PTU SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y SPORTS 23 FOOTBALL Vainqueurs logiques d’une belle équipe de Zurich II (2-0) au terme d’un match CHALLENGE LEAGUE des plus aboutis, les «rouge et noir» ont fait un pas de plus vers la Challenge League. Jean-Michel Aeby souffre pour Servette En jouant comme ça, «J’ai été très surpris, comme perdu un petit peu de sa sympathie beaucoup de gens, que cela sorte auprès des Genevois à partir du tout d’un coup à la lumière, tel un moment où l’on a annoncé la dé- flash médiatique annonçant qu’un molition des Charmilles et la cons- Xamax FCS y va tout droit avion s’est écrasé et qu’il y a 145 truction d’un stade ailleurs...», morts.» Jean-Michel Aeby en souligne Aeby. ZURICH reste baba. «Son» Servette FC, Une sinistrose qui désole l’an- EMILE PERRIN celui qu’il suit depuis gamin, cien coach de Neuchâtel Xamax. qu’il a entraîné jusqu’à il y a une «Oui, ça m’embête. Ça m’embêtera Bien sûr, il reste 24 points en jeu année avant de se faire limoger, toujours ces histoires. Parce qu’un pour les Xamaxiens. Bien sûr, navigue profondément en eaux jour, j’aurai l’âge qui me fera arrêter Rapperswil pourrait, en cas de troubles depuis l’annonce, ce d’exercer mon métier et j’aimerais victoire aujourd’hui à Nyon, reve- mardi, de la cessation de paie- que Servette vive encore pour que nir à huit unités – brrrr, on trem- ments du club. je puisse aller voir des matches», ble déjà. Et bien sûr, il ne s’agit pas «Mon cœur est à Genève, ma lance le boss de la Gurzelen. de crier à la promotion avant tête à Bienne», glisse l’entraîneur Jean-Michel Aeby pense aussi l’heure. Alors prenons les choses du FCB. Cette terrible nouvelle aux autres. Aux personnes qui se dans l’autre sens, les «rouge et lui a ainsi retourné l’estomac, battent pour faire vivre le SFC. noir» sont assurés de terminer, alors qu’il se présente, au- «Il y a eu une faillite il n’y a pas si au pire, 12es de ce championnat jourd’hui, pour la première fois longtemps. Moi, j’étais en place, et de Promotion League, même 11es dans la peau du coach adverse on est remonté tout de suite. On a si Saint-Gall II ne gagne pas à Old au Stade de Genève. «Un mo- retrouvé des fidèles, des gens qui Boys aujourd’hui. On se sent ment particulier», confesse-t-il. s’investissent beaucoup et qui mé- mieux, non? Plus que dans le stade, c’est riteraient que Servette soit promu Mais les Xamaxiens n’ont cure tout un peuple qui gronde. Jean- en Super League. Et il ne faut pas du ventre mou du classement. A Michel Aeby vit à Châtelaine, oublier le fans club, ces jeunes qui raison, tant ils dominent les dé- dans le quartier de la Servette, suivent l’équipe partout, la soutien- bats. Bien sûr, il y a eu ce faux un lieu qui respire le football. nent au quotidien. Eux, ils ont peur pas à Sion voici dix jours (défaite «Cela fait quelque temps que des maintenant...» 1-0), mais les deux victoires (2-0 gens murmurent qu’il n’y a plus de contre Brühl samedi dernier et sous dans les caisses du Servette «Ça me paraît fou!» jeudi à Zurich donc) qui ont sui- FC, mais moi, je n’y avais jamais Une période, en effet, bien dif- vi ont inexorablement relancé vraiment cru. Et maintenant, ça ficile. «Nous ne sommes pas à l’in- une machine diablement bien sort dans la presse. On verra ce térieur du club pour savoir pour- huilée. «Nous nous rapprochons qu’il se passe, j’espère qu’une solu- quoi ils en sont là aujourd’hui. Qui petit à petit de notre objectif», tion pourra être trouvée. Mais on a raison? Je ne peux pas me pro- confirmait David Sauget. On Auteur de son sixième doublé de la saison, Mickaël Rodriguez a parachevé l’excellent match de Neuchâtel le voit, dans une ville comme Ge- noncer. Est-ce que les chiffres an- parle bien évidemment de Chal- Xamax FCS jeudi à Zurich. ARCHIVES LUCAS VUITEL nève, il n’est pas simple d’aller noncés (réd: une somme de 4,5 lenge League. chercher de l’argent», relève le millions de francs manquerait Mickaël Rodriguez, auteur de sommes solides et, au fur et à me- Les Neuchâtelois ont désor- coach biennois. pour pouvoir terminer la saison, Les bienfaits du camp son sixième doublé de l’exer- sure, nous savons que les espaces mais trois matches à domicile ainsi que 400 000 francs afin de Jeudi, face à une équipe cice! «Nous avons tout de même vont s’ouvrir. Après, j’essaie tant (contre Tuggen, Locarno et Ras-le-bol régler les salaires du mois de joueuse, technique et rapide, souffert car forcés de courir par bien que mal de marquer», rele- Etoile Carouge) pour continuer Après un début de second tour mars et les factures des fournis- Neuchâtel Xamax FCS a su jugu- moments après le ballon, ce dont vait le celui qui a inscrit ses 16e et leur route vers la Challenge Lea- tonitruant, le club lémanique, seurs) sont justes? Ça me paraît ler la fougue zurichoise avec une nous n’avons pas trop l’habitude. 17e buts de la saison. «Ces réussi- gue. «On va d’abord savourer ce que beaucoup imaginaient déjà fou!», s’étonne Aeby. «Si c’est la sérénité déconcertante. Une Mais nous avons fait preuve d’une tes me font du bien, surtout après le succès avec trois jours de congé et rejoindre l’élite cet été, s’enlise vérité, comment va faire le club? demi-douzaine d’occasions net- belle solidité, de calme et d’une so- penalty manqué de samedi der- nous remettre en question dès lun- ainsi à nouveau dans de gros C’est cela qui me rend inquiet. Je tes à une – Walthert réalisait l’ar- lidarité qui a encore été renforcée nier qui m’avait un peu frustré. di. Ces trois rencontres seront diffi- soucis financiers. «Passablement souhaite sincèrement que ce ne rêt qu’il fallait devant Markaj lors de notre camp d’avant-saison à Toutefois, vu le nombre d’occa- ciles puisque les équipes qui vien- de gens, surtout âgés de 50 ans et soit pas si grave et que Servette (19e) pour ce qui fut sa seule pa- Barcelone», se félicitait l’entraî- sions, nous avons été tristes dans la nent à la Maladière sont plus, commencent à en avoir ras le puisse lutter jusqu’au bout pour sa rade significative – et 1-0 pour le neur Roberto Cattilaz. finition aujourd’hui.» Sévère, le recroquevillées dans leur camp», bol. Le problème est que Servette a promotion.» SÉLIM BIEDERMANN visiteur à la pause. Rien à dire, les buteur. «Nous aurions dû tuer le prévenait David Sauget. «Le che- garçons d’Artur Petrosyan s’en Inébranlable confiance match plus tôt, mais je suis content min est encore long, mais nous sortaient bien, même s’ils étaient En effet, même revenus du thé de la prestation de mes joueurs», avons toutes les cartes en main», loin d’être ridicules. «Nous sa- avec l’intention de bousculer da- corroborait Roberto Cattilaz. terminait Mickaël Rodriguez. vions que rien ne serait facile face à vantage le leader, les Zurichois cette équipe aux qualités indénia- se sont vite essoufflés devant ZURICH II - NEUCHÂTEL XAMAX FCS 0-2 (0-1) bles, lesquelles peuvent bien s’ex- l’ampleur de leur tâche. «Nous Zurich, Heerenschürli: 150 spectateurs. Arbitre: Skalonja. primer sur un terrain synthétique. nous attendions à ce qu’ils nous Buts. 33e Rodriguez 0-1: Sur son côté gauche, Challandes lève la tête et dépose le cuir sur la Mais nous nous sommes procuré pressent. Mais notre bloc défensif tête du buteur, seul au deuxième poteau. Ce dernier ne se fait pas prier. beaucoup d’occasions et avons logi- est bien en place, nous arrivons 84e Rodriguez 0-2: Au terme d’un énième déboulé, Delley voit son centre contré. Un petit pas quement ouvert la marque» bien à fermer les espaces et nous d’ajustement suffit au No 9 xamaxien pour conclure d’une volée du gauche, qu’il loge dans le , ana- petit filet opposé. lysait David Sauget. gérons mieux les temps forts et fai- bles» Zurich II: Fellmann; von Niederhäusern, Gebistorf, Zoller (60e Nsiala); Simonyan, Kang, Salija, Ensuite, le visiteur a tranquil- , relevait David Sauget. Graf; Dominguez; Kim, Markaj (81e Rubangura). lement géré, pour signer son Et les Xamaxiens de contrôler Neuchâtel Xamax FCS: Walthert; Gomes, Witschi, A. Sallaj, Sauget; Delley (92e Boillat), Di Nar- quatrième blanchissage en cinq la situation jusqu’au deuxième do, Mveng, Challandes (64e Erard); Rodriguez, Chatton (88e Lara). matches cette année. «C’est no- but libérateur de ce diable de tre force actuellement. Tout le «Nous avons con- Notes: soirée fraîche, pluie diluvienne en première période. Pelouse synthétique. Zurich II au Coach de Bienne et ex-entraîneur de Xamax, Jean-Michel Aeby ne cache «Rodrigol». complet. Neuchâtel Xamax FCS sans Doudin, El Allaoui, Schneider, De Coulon (blessés), ni Ober- monde est concerné et fait l’effort fiance en notre jeu, nous avons li (surnuméraire). Expulsion: 77e Kang (deuxième avertissement pour antijeu). Avertissements: pas son inquiétude au sujet de Servette, son club de cœur. KEYSTONE pour les coéquipiers», se félicitait réussi un match bien abouti. Nous 49e Mveng (faute d’antijeu), 69e Kang (jeu dur). Coups de coin: 3-9 (3-5). REMISES EN JEU SKI DE VITESSE OPTIMISME La Swiss Football League rendra publique sa décision au sujet de l’obtention des licences Simone Origone bat son record du monde le 27 avril prochain. Candidat à la Challenge League, Neuchâtel Xamax FCS semble avoir remis un dossier L’Italien Simone Origone a battu son record du monde de vitesse à ski solide. «Nous avions jusqu’au 7 avril pour apporter des précisions ou compléments d’informations en atteignant les 252,632 km/h sur la piste Chabrières à Vars (Fr). Il a sur quelques points de détails. Chose que nous avons déjà faite», révélait le président Christian Binggeli. amélioré de 0,178 km/h la vitesse avait atteinte le 31 mars 2014. J@ PROLONGATION Pilier de la défense xamaxienne, Kiliann Witschi (29 ans) sera encore «rouge et noir» à l’avenir. Le défenseur a, en effet, prolongé son contrat pour les deux prochaines saisons. HIPPISME TÊTES CONNUES Disputé sur le campus du FCZ, cette rencontre a permis de croiser de plus ou moins vieilles Steve Guerdat deuxième en Floride connaissances. Ainsi, on a aperçu l’ancien international Ludovic Magnin, entraîneur des M18 zurichois Le champion olympique Steve Guerdat a pris la 2e place du CSI et l’ex-Xamaxien Dorjee Tsawa, qui coache les filles du FCZ depuis quatre saisons. Entraîneur de la première 5-étoiles de Miami (EU). Montant Concetto Son, le Jurassien ne s’est équipe, Urs Meier était également de la partie. incliné qu’au barrage, au temps, devant l’Américain Jack Towell. J@ OUBLI? La rencontre de jeudi s’est disputée sur le campus du Heerenschürli, fief de la relève zurichoise. Un complexe fort de 13 terrains – plus un pour le base-ball –, qui est conçu pour les footballeurs SNOWBOARD et non pour les spectateurs. Ainsi, une aire de jeu, en gazon, est «équipée» d’une tribune, qui plus est non couverte. C’est là qu’aurait initialement dû se dérouler la rencontre de Neuchâtel Xamax FCS. Vu les trombes Fuchs nouveau chef du boardercross d’eau qui se sont abattues sur Zurich, la partie s’est finalement disputée sur une pelouse synthétique Kiliann Witschi sera encore Swiss-Ski a nommé l’Autrichien Mario Fuchs, 38 ans, au poste adjacente, où la forte délégation de supporters neuchâtelois a dû braver les éléments pour encourager Xamaxien pour, au moins, deux d’entraîneur en chef du boardercross. Cet ancien rider professionnel ses favoris. Un tel complexe mériterait assurément ce «petit» confort supplémentaire. saisons. ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY occupait cette fonction auprès de la Fédération russe depuis 2011. Il succède au Belge Harald Benselin en Suisse. J@ y y SAMEDI 4 AVRIL 2015 24 SPORTS HOCKEY SUR GLACE Helvètes battus 2-0 à Bâle avant d’arriver lundi à La Chaux-de-Fonds. EN VRAC Notes: Colombier sans Bühler, Tortella B.Rossier, FOOTBALL Forestier, Geiger (tous blessés), Ramseyer, S. La Suisse s’incline devant Calani (en voyage à étranger). Avertissements: SUPER LEAGUE 49e Pieczyski, 50e D. Rossier, 75e P. Calani, 78e Vaduz - Young Boys ...... 0-1 Fofana. POP Sion - Grasshopper ...... 0-5 1. Bâle 25 17 4 4 57-28 55 FRANCE une Finlande plus concentrée 2. Young Boys 26 15 6 5 47-29 51 Monaco - Saint-Etienne ...... 1-1 3. Zurich 25 12 5 8 41-29 41 Classement: 1. Paris St-Germain 30/59. 2. 4. Thoune 25 9 9 7 29-30 36 Olympique Lyonnais 30/58. 3. Marseille 30/57. 5. St-Gall 25 9 8 8 37-39 35 4. Monaco 30/54. 5. St-Etienne 31/53. La Suisse a cédé à Bâle devant la 6. Grasshopper 26 8 6 12 39-45 30 Finlande (0-2) pour son 7. Sion 26 7 8 11 32-38 29 ESPAGNE deuxième match de préparation 8. Vaduz 26 6 8 12 21-37 26 Eibar - Rayo Vallecano ...... 1-2 en vue du Mondial de Prague et 9. Lucerne 25 4 10 11 31-39 22 Classement: 1. Barcelone 28/68. 2. Real 10. Aarau 25 3 10 12 19-39 19 Madrid 28/64. 3. Valence 28/60. 4. Atletico Ostrava (1er au 17 mai). Brun- Aujourd’hui. 17h45: Thoune - Saint-Gall, Madrid 28/59. 5. FC Séville 28/55. Puis: 9. Rayo ner et consorts ont été muselés Zurich - Lucerne. 20h: Bâle - Aarau. Vallecano 29/38. 14. Eibar 29/28. par une équipe solide. VADUZ - YOUNG BOYS 0-1 (0-1) PORTUGAL Toujours animés d’un bel en- Rheinpark: 4827 spectateurs. : Studer. Academica - Rio Ave ...... 0-0 thousiasme, les Suisses de Glen Arbitre Vitoria Guimarães - Arouca ...... 1-0 29e Hoarau (penalty) 0-1. Hanlon ont cette fois eu davan- But: 1. Benfica 26/65. 2. Porto 26/62. Vaduz: Jehle; von Niederhäusern, Stahel, Classement: tage de peine à trouver la faille Grippo, Aliji; Hasler (46e Kryeziu), Muntwiler, 3. Sporting du Portugal 26/56. Puis: 5. Vitoria dans le dispositif finlandais. A Ciccone; Schürpf (56e Lang), Neumayr, Guimarães 27/43. 7. Rio Ave 27/37. 14. Academica Kloten, mercredi, les joueurs Burgmeier (75e Abegglen). 27/27. 16. Arouca 27/23. rouges à croix blanche avaient Young Boys: Mvogo; Scott Sutter (81e Bürki), attrapé Immonen et ses coéqui- Vilotic, von Bergen, Lecjaks; Gajic, Bertone; HOCKEY SUR GLACE Steffen, Gerndt (73e Kubo), Nuzzolo (67e piers grâce à leur vitesse. Hier, Zarate); Hoarau. LNA les Nordiques ont pu battre Ben- Notes: Expulsion: 69e Ciccone (2e Finale des play-off jamin Conz à la 15e minute en avertissement). (au meilleur des sept matches) piégeant le premier bloc de Zurich Lions - Davos ...... 3-0 SION - GRASSHOPPER 0-5 (0-5) (Zurich mène 1-0 dans la série) l’équipe nationale. Un premier Tourbillon: 8500 spectateurs. Ce soir. 20h15: Davos - Zurich Lions. Arbitre: Jaccottet. bloc Brunner-Haas-Hollenstein Lundi.16h30: Zurich Lions - Davos. d’ailleurs légèrement moins en Buts: 8e Vadocz 0-1. 18e Abrashi 0-2. 23e vue que lors du match inaugural Dabbur 0-3. 25e Vadocz 0-4. 37e Caio 0-5. ZURICH - DAVOS 3-0 (0-0 2-0 1-0) Sion: Vanins; Zverotic, Lacroix, Ndoye, Ziegler; Hallenstadion: 11 200 spectateurs (guichets contre ces mêmes Finlandais. Salatic (84e Perrier); Follonier (54e Rüfli), fermés). «Je crois que le premier tiers de Kouassi, Fernandes, Carlitos; Konaté (46e Arbitres: Eichmann/Stricker, Fluri/Tscherrig. ce deuxième match était le moins Assifuah). Buts: 27e Shannon (Nilsson) 1-0. 39e Schäppi bon des six que nous avons dispu- Grasshopper: Vasic; Lang, Gülen, Grichting, (Trachsler) 2-0. 51e Keller (Nilsson, Geering) 3- Lüthi; Vadocz, Dingsdag (86e Ben Khalifa); Ravet tés cette semaine», avoue Glen 0. Dès la 24e minute, je (69e Ngamukol), Abrashi, Caio; Dabbur (82e Pénalités: 3 x 2’ contre Zurich; 3 x 2’ contre Hanlon. « Tarashaj). Davos. trouve que nous avons très bien Gaëtan Haas est «pris en tenaille» par les Finlandais Juha-Pekka Hytoenen et Sami Lepistoe. KEYSTONE Notes: Expulsion: 72e Kouassi (2e joué. Il faudra que je regarde une avertissement). LNA-LNB fois de plus la rencontre à la vidéo, tement de mercredi, hormis la fi- maine de camp. Elle affrontera joueurs effectueront un nouvel CHALLENGE LEAGUE Promotion-relégation mais je pense que les deux équipes nition.» (au meilleur des sept matches) la Russie, mercredi à Genève et entraînement entre 12h et 13h. Chiasso - Le Mont ...... 0-3 Rapperswil - Langnau ...... 2-4 ont été meilleures dès la période Glen Hanlon a par ailleurs pro- vendredi aux Mélèzes. Une séance de dédicaces est Schaffhouse - Lugano ...... 0-1 (Langnau mène 1-0 dans la série) médiane. Nous voulons être plus Winterthour - Wohlen ...... 1-2 cédé à ses premières coupes en programmée ce jour-là vers Ce soir. 19h45: Langnau - Rapperswil. Lundi. forts à chaque sortie durant ces renvoyant cinq joueurs et en en Mélèzes, mode d’emploi 15h30 à Métropole-Centre, 1. Wohlen 26 16 4 6 41-23 52 16h30: Rapperswil - Langnau. huit matches de préparation. La 2. Servette 25 15 5 5 34-23 50 convoquant sept nouveaux, L’équipe de Suisse arrivera lun- mais cela reste à confirmer. 3. Lugano 26 14 8 4 41-20 50 RAPPERSWIL - LANGNAU 2-4 partie précédente, nous avons ga- dont trois Genevois. Les trois di aux Mélèzes pour un premier Vendredi, la pratique est pro- 4. Winterthour 26 11 5 10 45-38 38 (0-0 2-2 0-2) gné 4-1 mais notre gardien était la «grenat» appelés sont Kevin entraînement entre 16h et grammée entre 10h30 et 11h15 5. Lausanne 25 9 5 11 28-35 32 DinersClub Arena: 5191 spectateurs. vedette du match. C’est qu’il y a des Romy, Romain Loeffel et Cody 17h30 ouvert au public. Elle avant le match du soir (20h aux 6. Wil 25 8 7 10 33-37 31 Arbitres: Massy/Wiegand, Espinoza/Küng. choses à améliorer.» 7. Schaffhouse 26 8 6 12 39-40 30 Buts: 23e Weisskopf 1-0. 24e Sven Lindemann Almond. Trois joueurs de Berne prendra ensuite ses quartiers au Mélèzes) face aux Russes. 8. Bienne 25 6 7 12 29-35 25 (Yves Müller) 1-1. 33e (32’02’’) Hecquefeuille viennent également grossir le Grand Hôtel des Endroits. Mar- L’équipe de Russie arrivera en 9. Chiasso 26 6 6 14 21-41 24 (Haas, DiDomenico/à 5 contre 4) 1-2. 34e Martin Plüss arrête cadre: Eric Blum, Thomas Rüfe- di, cette séance d’entraînement terre neuchâteloise jeudi pour 10. Le Mont 26 5 7 14 24-43 22 (33’27’’) Walsky (penalty) 2-2. 58e Sven Satisfait des situations spécia- nacht et Tristan Scherwey. Le est prévue entre 11h et 12h30. séjourner au chef-lieu à l’hôtel Aujourd’hui. 17h45: Lausanne - Wil. 19h: Lindemann (Kim Lindemann) 2-3. 60e (59’12’’) les mercredi soir, Glen Hanlon septième convoqué se nomme Mercredi, les Suisses s’entraîne- Beaulac. Son entraînement jeudi Servette - Bienne. Adrian Gerber (Gustafsson, Haas) 2-4. Pénalités: 4 x 2’ contre Rapperswil; 3 x 2’, 1 x a une nouvelle fois pu consta- Dean Kukan, qui évolue en ront entre 10h et 11h avant de se est prévu entre 17h et 18h. Ven- CHIASSO - LE MONT 0-3 (0-1) 5’ (Stettler) + pénalité de match (Stettler) contre 500 spectateurs. ter que le box-play helvétique Suède à Lulea dans les rangs du rendre à Genève pour y disputer dredi, l’entraînement russe Riva IV: Langnau. Arbitre: Bieri. était bien en place. Malgré de vainqueur de la Champions Lea- leur premier match amical face à d’avant-match est programmé à 27e Mustafi (penalty) 0-1. 51e Kololli bonnes variations et de nom- gue. Du coup, Michael Fora, la Russie aux Vernets (19h45). la suite de celui des Suisses entre Buts: MONDIAL DAMES 0-2. 64e Dubajic 0-3. Etats-Unis - Russie breuses permutations, le jeu de Clarence Kparghai, Jérémie Ka- Jeudi, Glen Hanlon et ses 11h30 et 12h15. SI-JCE Malmö (S). Demi-finales: SCHAFFHOUSE - LUGANO 0-1 (0-1) 13-1. Canada - Finlande 3-0. puissance suisse n’a en revan- merzin, Romano Lemm et Mat- SUISSE - FINLANDE 0-2 (0-1 0-0 0-1) Breite: 805 spectateurs. Play-out (best of 3). 2e match: Allemagne - che pas convaincu. Le gardien thias Rossi ont été coupés. Arbitre: Jancevski. Japon 1-2 ap. 4150 spectateurs. Benjamin Conz a livré une as- Par ailleurs, Martin Plüss ne Bâle, Saint-Jacques: But: 40e Rossini (penalty) 0-1. le Japon remporte la série 2-0 et conserve sa sez bonne prestation et n’a pas portera plus le maillot de Arbitres: Wiegand/Wehrli, Progin/Kovacs. Notes: 38e expulsion de Bunjaku place dans le groupe A. L’Allemagne est Buts: 15e Hartikainen (Salminen) 0-1. 53e Niemi (Lepistö, Wärn) 0-2. (Schaffhouse). 83e expulsion de Malvino reléguée en Division I. de but sur la conscience. l’équipe de Suisse, annonce la (Lugano). «Nous avons fait un bon Fédération suisse dans un com- Pénalités: 5 x 2’ contre la Suisse, 4 x 2’ contre la Finlande. PREMIÈRE LIGUE match», estime le Jurassien, muniqué. L’attaquant du CP Suisse: Conz; Helbling, Grossmann; Leeger, Schlumpf; Kamerzin, Kparghai; Genazzi; Brunner, WINTERTHOUR - WOHLEN 1-2 (1-1) Sion- Winterthour 2-7. Haas, Hollenstein; Martschini, Biener, Suri; Rossi, Lemm, Bodenmann; Walker, Sannitz, Herzog. 2600 spectateurs. Tour final. 3e journée: qui corrobore le discours de Berne, qui fêtera ses 38 ans de- Schützenwiese: Classement (2 matches): 1. Winterthour 6. 2. «Leur gardien Finlande: Saros; Lepistö, Hietanen; Lajunen, Salmela; Mäntylä, Lindell; Melart, Kivistö; Hartikai- Arbitre: Gut. Sion 2. 3. Wiki-Münsingen 1. son entraîneur. main, compte 239 sélections. nen, Immonen, Salminen; Huhtala, Kontiola, Pihlström; Louhivaara, Hytönen, Pesonen; Ranta- Buts: 7. Pezzoni 0-1. 21e Cicek 1-1. 55e Rapp les a tenus dans le match. Je ne L’équipe de Suisse va mainte- nen, Niemi, Wärn; Savinainen. 1-2. TOURNOI DES MINIS crois pas qu’il y ait eu de grandes 91 coup de tête de Buess (Wohlen) sur nant mettre le cap sur La Chaux- Notes: la Suisse sans Fora ni Froidevaux (surnuméraires). 58e temps mort demandé par la Note: La Chaux-de-Fonds. Première journée: différences par rapport à l’affron- de-Fonds pour la deuxième se- Suisse. La Suisse sans gardien dès 57’58. la transversale. La Chaux-de-Fonds - Sélection Sud-Est . .5-1 GCK Lions - Sélection Vaud ...... 0-2 DEUXIÈME LIGUE Aoste - Sélection Tessin ...... 0-3 BÔLE – AUVERNIER 2-0 (2-0) Sélection Fribourg - Tremosna ...... 1-3 Les Lions dominent Davos alors que Langnau surprend Rapperswil dans son fief. Champ-Rond: 60 spectateurs LNA Buts:25e Herrera, 39e Ramos TENNIS Bôle: B. Bachmann; Ramos, Fantini, Fischer, Valente; Leite, Oliveri (87e Neffati), Faustmann, TOURNOI DE MIAMI Dantoni; Herrera (76e Ajeti), Akoka (60e Rexhaj) Zurich bien parti pour défendre son titre Masters 1000 ATP et tournoi WTA (10,76 Auvernier: M. Burgat; Sorrenti, Cinesi (65e millions de dollars/dur). Simple messieurs. Rodrigues da Silva), Scapuso, Eichenberger; Certains ont tendance à l’oublier Quarts de finale: Novak Djokovic (Ser/1) bat Le premier acte de la finale du buts, Zurich a exploité les peti- sant symbolise à merveille la do- Salvi, K. Burgat, Tarchini (46e Dubois), Grillon; David Ferrer (Esp/6) 7-5 7-5. Andy Murray championnat de Suisse a souri tes erreurs grisonnes. Sur une parce que nous sommes capables mination zurichoise. Medugno (46e Y. Burgat), Camara (GB/3) bat Dominic Thiem (Aut) 3-6 6-4 6-1. aux Zurich Lions jeudi soir. action de classe de Robert Nils- de marquer passablement de buts, Dans le cadre de la série de Notes: Avertissements :15e Sorrenti, 42e Oliveri, John Isner (EU) bat Kei Nishikori (Jap/4) 6-4 6- Dans un Hallenstadion à gui- son, excellent durant ces play- mais la clef de notre système reste promotion-relégation LNA- 56e Dantoni, 60e Eichenberger, 67e M. Burgat, 3. Tomas Berdych (Tch/8) bat Juan Monaco (Arg) la défense. Au terme de ce match, je 73e Scapuso, 78e Ramos, 92e Grillon. Coups 6-3 6-4. Demi-finale: Murray bat Berdych 6- chets fermés, les Zurichois ont off, Ryan Shannon a pu trouver la LNB, Michel Zeiter, entraîneur de coin: 4-7. LGO 4 6-4. crois qu’on peut dire que nous som- dominé Davos 3-0, Flüeler si- lucarne de Genoni d’un lancer assistant, remplace Anders El- Simple dames. Dernier quart de finale: gnant un troisième blanchissage précis. Les Zurichois ont toute- mes parvenus à les frustrer, et il debrink avec effet immédiat COUPE DE SUISSE Simona Halep (Rou/3) bat Sloane Stephens dans ces play-off. fois dû attendre la 39e pour faudra continuer sur cette voie au comme coach principal de Rap- PERLY-CERTOUX - COLOMBIER 0-1 (0-0) (EU 6-1 7-5. Demi-finales: Serena Williams (EU/1) bat Halep 6-2 4-6 7-5. Carla Suarez Les hommes de Marc prendre deux longueurs cours de la série.» perswil. Les dirigeants du club Stade municipal de Perly: 75 spectateurs Porret Navarro (Esp/12) bat Andrea Petkovic (All/9) Arbitre: 6-3 6-3. Crawford ont parfaitement as- d’avance. Près de la bande, Mor- saint-gallois ont pris cette me- 48e Descombes sumé leur statut de favoris. Face ris Trachsler a trouvé Reto Rappi change de coach sure au lendemain de la défaite à But: Perly-Certoux: Volpilhac; Fofana, Giachino, à des Grisons friands de vertica- Schäppi dans le slot pour une re- Les transitions ultra-rapides domicile (2-4) contre Langnau Randrianantenaina, Szostakiewicz; VOLLEYBALL lité, les Lions ont répondu à la prise de volée imparable. des Davosiens ont été la plupart dans l’acte I du barrage. Mbouombouo (63e Herrera), Pieczyski, Lorenzo, frénésie davosienne par une «On a beaucoup de respect de du temps annihilées par le sys- Zeiter, 40 ans, ex-international, Benguetib (84e Maouche); Barbosa, Querol LNA MESSIEURS technique au-dessus de la Davos», analyse Morris tème mis en place par Marc avait mené l’essentiel de sa car- (80e Bouamri) Finale (au meilleur des cinq matches) «Leur point fort de- Colombier: Perissinotto; Greub, A. Meyer, Lugano - LUC ...... 1-3 moyenne et par un réalisme em- Trachsler. Crawford et exécuté par ses rière de joueur à Zurich, avant de Santos (63e Faria), D. Rossier; P. Calani, Melo, (25-21 33-35 24-26 23-25) preint de maîtrise. meure le jeu offensif et nous avons ouailles. Le 3-0 signé Keller rejoindre Viège, où il fut joueur Arnold, Tosato (86e Constantin); Descombes, Le LUC mène 1-0 dans la série. Après un tiers initial vierge de une certaine maîtrise défensive. (51e) au terme d’un solo éblouis- et coach principal. J@ Charles (63e Pisanello). Vendredi 10 avril. 20h: LUC - Lugano. SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y SPORTS 25 BASKETBALL Entrée gratuite cet après-midi à la Riveraine pour la venue de Monthey (17h30) en LNA. FOOTBALL Le FC Sion sombre Union veut une fête pascale complète à domicile Le FC Sion s’est incliné 5-0 à EMANUELE SARACENO avoir les moyens de venir jouer Tourbillon devant Grasshopper les trouble-fête. «Méfions-nous», en Super League, un score ac- Entrée gratuite pour tous, contre Manu Schmitt. «Mon- quis après 37 minutes de jeu! A chasse aux œufs, fondue à la to- they a beau vivre une saison com- quatre jours de la demi-finale de mate... L’atmosphère sera à n’en pliquée (réd: aucun succès dans la Coupe de Suisse au Letzi- pas douter festive cet après-midi le tour final, deux changements grund face au FC Zurich, la dé- à la Riveraine pour la venue de d’entraîneur), c’est une équipe fense de Didier Tholot a pris Monthey (17h30). composée de très bons joueurs. De l’eau de toute part. La première Mais les accompagnements, toute façon, on l’a déjà vu dans ce erreur fut pour Lacroix pour pour peaufinés qu’ils soient, per- championnat, nous ne pouvons l’ouverture du score de Vadocz à draient de leur saveur si le plat pas nous permettre de penser que la 8e, la deuxième pour Ndoye principal se révélait insipide. Un nous disposons d’une marge sur sur le 2-0 d’Abrashi. Le gardien danger que le «maître queux» qui que ce soit.» Vanins s’est mis au diapason de veut absolument éviter. «La De ce point de vue, le coach – ses deux défenseurs centraux pression doit rester à fond. Nous qui devrait disposer de son con- sur le 4-0 et le 5-0. devons évoluer dans la continuité tingent au complet – n’est ce- Cette défaite, la première de de ce que nous avons réalisé à Fri- pendant pas particulièrement l’année concédée par les Valai- bourg», prévient Manu Schmitt. inquiet. «Je n’ai pas senti d’eupho- sans à Tourbillon, a encore été Qu’après le succès de mardi à rie mal placée après notre succès à assombrie par l’expulsion du ca- Saint Léonard les play-off soient Fribourg. Plutôt une grosse satis- pitaine Kouassi après le repos. A à portée de main, que dans une faction, mêlée à une bonne dose de la faveur de ce succès, Grasshop- semaine Union ait conquis le concentration. Tous les joueurs sa- per confirme le redressement privilège de disputer la finale de vent que nous arrivons dans la amorcé avant la pause de la Coupe de Suisse face à Lugano phase décisive de la saison et j’ai l’équipe nationale. – dont les derniers billets pour une grande confiance en la valeur Young Boys n’a, pour sa part, le secteur neuchâtelois seront de mon équipe.» pas failli. Les Bernois se sont en vente justement cet après- imposés 1-0 à Vaduz pour reve- midi à la Riveraine – n’intéresse nir à quatre points du FC Bâle nullement le coach d’Union. BABACAR TOURÉ MEILLEUR qui accueille Aarau au- JOUEUR DU CHAMPIONNAT jourd’hui. En Principauté, les Triple objectif Bernois ont forcé la décision à la «Pour ce match, nous avons dé- Une satisfaction n’arrivant jamais 29e sur un penalty de Hoarau gagé trois objectifs. D’abord la vic- seule, deux jours après le succès à accordé pour une faute de Cic- toire, qui nous rapprocherait des Fribourg, Union a eu le plaisir de cone sur Sutter, pour cueillir play-off», explique Manu voir son intérieur sénégalais Baba- leur première victoire de l’an- Schmitt, en occultant le fait car Touré élu «meilleur joueur non née à l’extérieur. J@ qu’en cas de succès de Fribourg à formé en Suisse» du championnat Bâle, la qualification serait ma- de LNA. Et ce après une série de vo- thématiquement acquise. «De tations auxquelles ont participé des ce premier objectif découle le experts du basket helvétique (dont CURLING deuxième, à savoir s’offrir la possi- les entraîneurs de LNA). C’est fini bilité de continuer à lorgner vers le «Je suis heureux et fier pour lui, haut. Mais pour ce faire, nous de- mais aussi pour le club», assure pour la Suisse vons remporter nos trois derniers Manu Schmitt. «Ce titre de MVP (réd: La cinquième défaite d’affilée matches du tour final.» Effective- Most Valuable Player) va le motiver aura été de trop. Les Suisses ne ment, Union, actuellement troi- encore davantage, l’encourager à participeront pas aux play-off du sième, aurait encore une possi- aller plus loin.» Le top-scorer championnat du monde à Halifax (Can). Marc Pfister et Cie ont bilité d’améliorer son d’Union «a connu un petit passage à vide», rappelle son coach. «Il a par- perdu 9-6 face au Japon, classement pour décrocher quelques heures après s’être l’avantage du terrain en demi-fi- faitement su se remettre en ques- tion et corriger le tir. Babacar est de- inclinés 6-4 devant la Norvège. nale des play-off. A condition de Les Bernois terminent ces joutes tout gagner et que Genève ou puis deux ans un élément essentiel au 7e rang (sur 12). Lugano – directement aux pri- de l’équipe. Et dire que personne ne J@ ses cet après-midi – commet- le voulait à son départ de Genève...» tent deux faux pas d’ici au 19 Le pivot recevra sa récompense le VTT avril. Enfin (surtout?), Manu dimanche 19 avril à la Riveraine lors Schmitt souhaite noter «une du match Union - Olympic. Lorraine Truong constante progression dans notre Deux basketteurs de Fribourg ont 8e aux antipodes jeu. Nous devons encore améliorer aussi été primés: Marko Mladjan Pour la première manche des notre consistance pour accroître chez les «joueurs formés en Suisse» World Series (Coupe du monde), notre confiance.» et Arnaud Cotture parmi les «joueurs la Neuchâteloise Lorraine Truong Un riche menu à déguster face Top-scorer d’Union, Babacar Touré étrennera son titre de meilleur joueur de LNA non formé en Suisse de moins de 23 ans formés en a pris la huitième place de à un hôte qui ne semble pas cet après-midi face à Monthey, à la Riveraine. ARCHIVES LUCAS VUITEL Suisse». l’épreuve d’Enduro à Rutuora en Nouvelle-Zélande, après sept heures d’effort. RÉD - :FDD CYCLISME Plusieurs prétendants au succès au Tour des Flandres. TENNIS HOCKEY SUR GLACE Andy Murray qualifié Todeschini à Sion Redistribution des cartes L’ancien Chaux-de-Fonnier pour la finale à Miami Antoine Todeschini évoluera la La voie est libre pour un nou- Nice. En l’absence du Bernois et Rast (Trek), Silvan Dillier, Mi- saison prochaine à Sion, vel homme fort au Tour des du Belge, les prétendants se chael Schär (tous deux BMC), Andy Murray disputera de- ricain est confronté au test ul- actuellement en lice dans les Flandres, dont la 99e édition se bousculent. Le Belge Stijn De- Martin Elmiger ainsi que Reto main une quatrième finale à time face au meilleur relanceur finales de première ligue. Le déroulera demain en l’absence volder, vainqueur du Tour des Hollenstein (IAM). Le talen- Miami. L’Ecossais s’est qualifié du circuit, qui a été poussé dans gardien évoluait cette saison de Fabian Cancellara et Tom Flandres en 2008 et 2009, est le tueux Stefan Küng, 2e jeudi du en s’imposant 6-4 6-4 devant ses derniers retranchements par dans les rangs de Morges. RÉD Boonen, les grands dominateurs seul ancien lauréat à prendre le contre-la-montre des Trois- Tomas Berdych. David Ferrer en quart de finale. des dernières années. L’Alle- départ cette année. Mais depuis Jours de La Panne, se réserve Comme à Melbourne il y a Djokovic s’est imposé 7-5 7-5 au mand John Degenkolb, vain- quelques saisons, il est à la peine. pour Paris - Roubaix, dans une deux mois en demi-finale de terme d’un superbe combat. ATHLÉTISME queur de Milan - Sanremo il y a Il faudra surveiller surtout De- semaine, pour ce qui sera sa pre- l’Open d’Australie, le Tchèque Dans le simple dames, la finale quinze jours, le Slovaque Peter genkolb, Kristoff, tout frais vain- mière grande classique. n’a pas trouvé la faille dans le jeu d’aujourd’hui opposera la no 1 Liu Xiang va annoncer Sagan et le Norvégien Alexan- queur des Trois Jours de La Boonen n’a pas tout à fait exclu de défense du Britannique. mondiale Serena Williams à sa retraite sportive der Kristoff paraissent bien ar- Panne avec trois succès d’étape, de pouvoir prendre part à Paris - Cette demi-finale a épousé un l’Espagnole Carla Suarez Navar- La star chinoise du 110 m haies més pour leur succéder. le Britannique Geraint Thomas, Roubaix. Pour Cancellara en re- scénario étrange avec trois ro (WTA 12). Williams, septuple Liu Xiang va annoncer sa retraite Cancellara et Boonen ont rem- lauréat du GP de l’Escaut, l’Ita- vanche, la saison printanière est breaks lors des trois premiers lauréate du tournoi, dont les sportive à l’âge de 31 ans, selon porté chacun trois fois la classi- lien Luca Paolini, premier à terminée. «Je reviendrai en Belgi- jeux des deux manches. deux dernières éditions, s’est im- l’entraîneur du champion que belge depuis 2005 et au- Gand - Wevelgem, le Néerlan- que», a néanmoins tweeté En finale, Andy Murray doit af- posée 6-2 4-6 7-5 face à la Rou- olympique, cité par la presse. raient pu prétendre à une dais Niki Terpstra, vainqueur «Spartacus» au lendemain de sa fronter le vainqueur de la ren- maine Simona Halep. L’Améri- Cette nouvelle survient alors que quatrième victoire – exploit qui l’an passé de Paris - Roubaix, et chute au GP de l’Escaut, laissant contre entre le no 1 mondial No- caine a dû produire son meilleur se profilent les Mondiaux de serait sans précédent – s’ils ne le Slovaque Peter Sagan. clairement entendre qu’il s’élan- vak Djokovic et John Isner, qui tennis pour venir à bout de la Pékin en août, grand rendez-vous s’étaient pas blessés récemment, Cinq Suisses sont annoncés cera à nouveau l’an prochain n’avait pas concédé le moindre no 3 mondiale, qui a déjà rem- de la saison. En 2004, aux JO en chutant respectivement lors pour rallier les 264 km entre pour la 100e édition du Tour des break en 48 jeux de service de- porté trois titres en 2015, dont le d’Athènes, Liu Xiang avait du GP de l’Escaut et de Paris - Bruges et Oudenaarde: Gregory Flandres. J@ puis le début du tournoi. L’Amé- tournoi d’Indian Wells. J@ remporté la médaille d’or. J@ ROBES DE MARIEE - ROBES DE SOIREE JOYEUSES PAQUES! CHAUX-DE-FONDS vente chez Annette Geuggis, vide-garage, appareils poitrine naturelle, tous NEW SALUT, JE SUIS ANAÏS, tél. 076 755 17 97, petite et jolie femme latine, belle à cro- CORTAILLOD 54 ANS, TENDRE ET ROMANTIQUE, NEW À NEUCHÂTEL, Ambar basanée, 24 ans, , à louer appartement de 4½ piè- Yves aime quer à votre service. Fellation seins XXXXXL, beau corps ces, poêle suédois, balcon, rue des Polonais bonne table, dialogue, week-ends découvertes, bonne, chatte à déguster, pose du vrai plaisir, laisse 16a, avec place de parc ces, salon avec cheminée, 2 chambres, cuisine soeur par âge et par canton sur www.suissema- agencée, 1 salle de bains/wc, magnifique sur les Alpes Fr. 1 580.- + Fr. 270.- soit Fr. 1 850.-. Possibi- cialité, massage aquatique lumineux, 5½ chambres, base Fr. 780 000.-, 2 garages et réduits propriétés, appartements, 4½ pièces. Avec cave, ment rénové. Également 1 studio avec cuisine et kilomètres indifférents. nette, douche, vue. Pour 797 13 18. Libre de suite. Tél. 032 954 17 49 1920.– + charges Fr. 260.– Possibilité 1 place sorties, soirées à 2, vous recherche: 40-52 ans, extérieur, rénovation, FINALE POUR LE PODIUM Transports publics gratuits Transports publics gratuits une heure avant et après les matchs du Sagres NUC sur le réseau Onde Verte Zone 10 sur présentation de l’abonnement www.transn.ch notre force, votre réseau SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y TV SAMEDI 27 RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6 7.15 Euronews 6.30 RTS Kids : 6.00 Petits secrets entre 6.10 Foudre 8 6.35 Ludo 8 8.00 Les plongeurs fous du 6.00 M6 Music 7.30 Dîner à la ferme 8 vive les lapins ! voisins 8 7.00 Télématin 8.15 Samedi Ludo 8 lac Baïkal 8.25 M6 boutique 8.30 Hot in Cleveland 10.10 Film Jeunesse 6.30 Tfou 8 10.00 Thé ou café 11.30 La voix est libre 8.50 Les pêcheurs de crabes Magazine. 9.15 Le jour où la Terre Film. Animation. VM. 1h15. 8.10 Téléshopping - 10.50 Un mot peut en cacher 12.00 12/13 de la Terre de Feu 10.40 Cinésix s’arrêta 11.25 Lire Délire Samedi 8 un autre 13.25 Les grands du rire 8 9.45 Venezuela, le lac des Magazine. Film. Science-fiction. EU. 1951. 11.45 Adrénaline 9.45 Téléshopping 11.25 Les z’amours Divertis. Invités : Corinne Touzet, mille éclairs 10.50 Un petit pas vers VM. NB. Réal. : R. Wise. 1h30. 12.00 Svizra Rumantscha 8 va plus loin 8 11.55 Tout le monde veut Jérôme Anger, Julien Courbet, 10.30 Tendresses animales le bonheur 10.45 Les carnets de Julie 12.30 Quel temps fait-il ? 10.10 L’affiche prendre sa place Franz-Olivier Giesbert, Alexandre Série documentaire. Film TV. Comédie dramatique. 11.45 Les derniers jours de... 8 13.20 Le 12h45 de la semaine 8 13.00 13 heures 8 Faitrouni, Lilly Caruso, Sellig, 13.30 Voyages au bout du EU. 2005. Réalisation : Michael 12.45 Le 12h45 13.35 Lucky Luke 8 10.25 Tous ensemble 8 13.20 13h15, le samedi... Sylvain Augier, Jacqueline Ury. monde avec Art Wolfe Switzer. 1h21. 13.00 Géopolitis Film. Comédie. Fra. 2009. 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 14.00 Mon envoyé spécial 15.00 En course Série documentaire. 12.45 Le 12.45 13.20 Les routes secrètes des Réalisation : James Huth. 1h44. 13.00 Le 13h 8 Magazine. sur France 3 8 14.15 L’ours polaire, une 13.05 Scènes de ménages oiseaux migrateurs 8 15.15 Royal Pains 13.20 Grands reportages 8 14.45 Faites entrer l’accusé 8 En direct de Vincennes. espèce menacée ? Série. 14.20 Scènes de ménages 8 Série. 14.35 Reportages 8 Magazine. Philippe Rivet, l’ambi- 15.25 Dans votre région 8 Documentaire. 13.35 D&CO, une semaine 14.50 Une famille formidable 8 16.45 30 Rock 15.15 Le lycée de la honte 8 tion mortelle. 16.20 Magazine 8 15.10 Sur les ailes des oiseaux pour tout changer 16.40 Le port de l’oubli 8 Série. La bonne copine. Film TV. Drame. EU. 2012. Réali- 16.25 Secrets d’Histoire 8 16.45 Expression directe 8 Série documentaire. 17.00 Cauchemar en cuisine Film TV. Drame. Fra. 2014. Réali- 17.05 Flashpoint 8 sation : Doug Campbell. 1h30. 18.05 Pyramide 8 16.55 Les carnets de Julie 8 18.10 Cuisines des terroirs Téléréalité. Juan-les-Pins. sation : Bruno Gantillon. 1h47. Série. 17.00 Tous ensemble 8 18.45 Mot de passe 8 17.55 Questions pour un super Série documentaire. 18.35 Un trésor dans votre 18.25 Mick Brisgau 8 18.40 La diva du divan 17.55 50 mn Inside 8 19.20 Mot de passe 8 champion 8 18.35 Arte reportage maison 19.20 Swiss Loto Série. L’angoisse de la fin. 20.00 Le 20h 8 20.00 20 heures 8 19.00 19/20 19.45 Arte journal Magazine. Franck-Luc. 19.30 Le 19h30 8 19.30 Le 19h30 signé 8 20.35 Loto 8 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport 8 20.00 Les Alpes vues du ciel 19.45 Le 19.45 20.10 Station Horizon 8 19.55 Trio Magic & Banco 20.45 Nos chers voisins 8 d’emploi 8 20.20 Zorro 8 Série documentaire. 20.10 Scènes de ménages 21.00 SÉRIE 20.10 HOCKEY SUR GLACE 20.55 DIVERTISSEMENT .20.55 DIVERTISSEMENT 20.50 FILM TV 20.50 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE Cervin 1865, une Candice Renoir HC Davos/ZSC Lions The Voice Les années bonheur Meurtres à Étretat première tragique Hawaii 5-0 Série. Comédie. Fra. 2015. Championnat de Suisse. Divertissement. Présentation : Divertissement. Présentation : Film TV. Policier. Fra. 2015. Doc. Historique. All. 2015. Réal. : Série. Policière. EU. 2014. Saison 3. 2 épisodes. Inédits. Finale, match 2. En direct. Nikos Aliagas. 2h25. En direct. Patrick Sébastien. 2h20. Réal. : L. Katrian. Inédit. 1h41. G. Venzin et T. Remme. 1h30. Saison 5. 2 épisodes. Inédits. Avec Cécile Bois. Un appel Deuxième manche de cette Ils ne sont plus que quatre Inédit. Invités, notamment : Avec Adriana Karembeu. Gil- Inédit. Quand une équipe Avec Alex O’Loughlin. Wo Fat anonyme prévient Candice et finale, cette fois disputée talents dans chaque équipe Patrick Fiori, Shy’m, Scorpions, bert Maréchal, grand notable réussit la première ascension kidnappe et torture Steve son équipe qu’un crime a été sur la glace de la Vaillant à s’affronter lors de la François Valéry, Cali, Claude d’Étretat, est retrouvé mort du mont Cervin, l’exploit est McGarrett pour savoir où a été commis au bord d’un étang. Arena, à Davos. fameuse épreuve ultime. Barzotti, Francky Vincent. après être tombé des falaises. terni par un drame. enfermé son père. 22.50 Candice Renoir 8 22.45 Sport dernière 23.20 The Voice, la suite 8 23.20 On n’est pas couché 22.30 Soir/3 22.20 Bee Gees : 22.40 Hawaii 5-0 Série. Comédie. Fra. 2013. Magazine. 0h30. En direct. Divertissement. Présentation : Talk-show. Présentation : Lau- 22.55 La main passe 8 In Our Own Time Série. Policière. EU. 2012. Sai- Saison 2. Avec Cécile Bois. Un tour d’horizon de l’ensemble Nikos Aliagas, Karine Ferri. 0h55. rent Ruquier. 3h15. Inédit. Film TV. Drame. Fra. 2012. Réali- Doc. Musical. EU. 2010. Réa- son 3. Avec Alex O’Loughlin, Qui trop embrasse, mal étreint. de l’actualité sportive. En direct. Laurent Ruquier reçoit une per- sation : Thierry Petit. 1h33. Avec lisation : Martyn Atkins. 1h00. Scott Caan, Melinda McGraw. Le corps d’un jeune homme est 23.15 Trio Magic & Banco L’occasion de découvrir les sonnalité politique et des artistes Bruno Todeschini. Le formidable parcours des 3 épisodes. retrouvé immergé au milieu des 23.20 pl3in le poste on tour coulisses de l’émission au de tous horizons… Il s’intéresse Arnaud Marescot, kleptomane, frères Gibb, des premiers succès Un jeune homme sort de prison parcs à huîtres. Magazine. Estival 2014 : travers d’images inédites et à l’actualité de ses convives et à focalise son obsession sur des Bee Gees au début des et se fait kidnapper devant sa 23.50 The Good Wife 8 Morcheeba. d’interviews. celle de la semaine, épaulé par Émilie, coupable d’un meurtre années soixante en Australie, fille par un groupe armé et Série. 2 épisodes. 0.10 Pl3in le poste on tour 0.15 New York, Aymeric Caron et Léa Salamé. sous ses yeux. jusqu’aux succès disco des masqué. 1.15 Des hommes sans loi 8 Magazine. Festival de Jazz de unité spéciale 8 2.40 Alcaline, le mag 8 0.25 Du côté de chez Dave, années 1970-1980. 1.10 Sons of Anarchy Film. Policier. EU. 2012. Réalisa- Montreux 2014 - Chris Rea. Série. 3 épisodes. Magazine. Invité : l’intégrale 8 23.20 Tracks Série. Des lions en cage. tion : John Hillcoat. 1h55. 0.55 Station Horizon 8 2.45 50 mn Inside 8 Michel Jonasz. Divertissement. Magazine. 2.15 M6 Music Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 20.25 Made in Groland 20.55 18.05 J’irai dormir chez vous... 13.40 À la merci d’un tueur 8.50 Turbo 9.35 Hit talent 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 18.50 Appels d’urgence 8 9.55 The Big Bang Theory 8 Le dernier diamant 8 Film. 8 En direct. 19.05 Dangers Film TV. Drame 15.20 Double 10.35 Génération Hit Machine Cobra 8 10.35 Walker, Texas 20.20 VDM 8 20.40 NT1 Infos 14.40 Tellement vrai 8 16.15 Thriller. Fra. 2013. 1h58 22.40 Le dans le ciel 8 19.55 Entrée visage Film TV. Policier 17.00 12.40 Une nounou d’enfer Ranger 8 13.15 TMC infos 8 20.50 Apocalypse de glace 8 Une saison extraordinaire à Zapping de la semaine 23.00 libre 8 20.35 Échappées belles Incitation au meurtre Film TV. 12.55 Une nounou d’enfer 13.30 Les experts : Manhattan Film TV 22.30 2012 : Ice Age Courchevel 18.00 Stargate Jour de foot En direct. 0.00 Le 8 22.10 Planète insolite 8 Drame 18.45 Direct auto 20.35 15.40 Glee 18.00 Le meilleur 8 15.15 Close to Home 8 8 Film TV. Science-fiction 0.05 Universe 8 20.50 Cauet au journal du hard (-18 ans) 0.15 23.00 L’œil et la main 8 23.30 D8 le JT 20.50 Le grand bêtisier de Golden Moustache 18.10 17.50 Les mystères de l’amour Le jugement dernier 8 Film TV. Palais des sports En direct. Performeuses, performeurs ou la Prisonniers de l’Himalaya 8 de Pâques 22.50 Le grand zap Soda 20.05 Talent tout neuf 8 20.50 New York, section Science-fiction 2.20 Drôles de 23.15 Qui allez-vous croire ? vraie vie des porn-stars (-18 ans) 0.20 Bâtisseurs de génie 8 de Pâques 20.10 Les Simpson 1.20 Glee criminelle 8 0.25 Canapé quiz jeux 8 Film TV. Erotique. 1.25 La maison du bluff France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 13.25 Consomag 13.40 Une 7.00 Top clip 8.00 Top France 17.05 Power Rangers : super 17.35 H 8 18.00 Mémô 8 5.25 Sous le soleil 8 6.20 17.00 Rugby. Championnat 6.20 Martine 8 7.30 Lou ! 8 saison au zoo 8 17.10 On n’est 9.00 Top D17 9.55 Top clip mégaforce 17.30 Martin 18.10 Talent Street 8 Invités : Petits plats en équilibre 8 6.30 d’Europe des - de 18 ans. 7.55 Le petit Spirou 8 plus des pigeons ! 8 18.40 Un 11.30 Top France 12.35 Top clip Mystère 18.25 Magic : famille Lord Kossity 19.40 Infô soir Au nom de la vérité 8 13.00 Finale. En direct 18.50 L’Équipe 8.30 Lanfeust Quest 8 gars, une fille 20.50 Fort Boyard 14.00 Le Starmix 18.00 Pawn féerique 19.20 Zig et Sharko 8 19.50 Frères d’armes 8 Diane, femme flic 8 14.50 Julie type 20.00 Football. Match de 9.20 S.O.S. Tabatha 11.45 8 22.30 Montreux Comedy Stars - Les rois des enchères 20.35 G ciné 20.45 Total 19.55 H 8 22.50 Line of Duty : Lescaut 8 20.30 Clap 20.50 préparation Euro 2016. France/ Caméra café 8 14.45 Terrain Festival 2013 8 0.10 Monte le 20.50 Adam recherche Ève Wipeout Made in USA 22.20 enquêtes internes 8 0.50 Section de recherches 8 0.50 Danemark. En direct 22.15 d’investigation 18.10 Norbert son, le mag 8 0.35 Monte le 22.50 Projet Fashion 0.20 Total Wipeout Made in USA Le ring 8 1.55 Fela Kuti : le R.I.S. Police scientifique 8 2.40 Le journal 22.30 L’Équipe du commis d’office 20.50 Storage son, les sessions Programmes de nuit 0.40 Les zinzins de l’espace musicien combattant 8 Madame est servie 8 5.20 Clap week-end 0.00 Le journal Wars : enchères surprises Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 6.00 Africa News Room 6.05 La science de l’étrange 9.10 Real Housewives : Beverly 18.15 Natation. Championnats 15.20 Copains pour toujours 20.00 Épicerie fine 20.30 5.00-19.00 Rediffusion de la 6.50 Trop chou 7.05 7.00 Top Gear 9.20 Wheeler Hills 8 13.45 Sous les jupons de France. En direct. 20.15 Film. Comédie 17.05 Ricky Le journal de France 2 boucle de la semaine 19.00- 7.30 20.50 20.55 21.05 5.00 Rediffusion de la boucle Community Face Off Dealers - Occasions à saisir de l’Histoire Périls sur la Cyclisme. Trois jours de La Bobby : roi du circuit Film. Frères d’armes de la semaine 12.25 Révélations 14.10 NY 11.55 Titans des mers 14.35 Terre Film TV. Catastrophe. EU. Panne. 3e étape 21.00 Football. Comédie 19.00 Shaolin Soccer Un jour, un destin 22.50 Le Ink 19.20 Epic Ink 8 20.45 Convois XXL 8 18.10 Wheeler 2008. 1h30 22.30 Choc en plein Major League Soccer. Chicago Film. Comédie 20.40 Braquages journal de la RTS 23.25 On Lost Girl 8 23.15 Phénomène Dealers - Occasions à saisir 8 ciel Film TV. Catastrophe. EU. Fire/Toronto FC. 5e journée. En Film. Policier 22.35 La rançon choisit pas ses parents Film TV. paranormal 8 3.30 Ink Master : 20.45 Sous les verrous 22.25 1997. 1h30 0.15 J’ai dit oui à la direct 23.15 Omnisport 23.30 Film. Policier 0.40 Charme Comédie 1.00 TV5 monde, le ¤ ¤ ¤ 8 2.30 1.10 1.20 le meilleur tatoueur Enchères à tout prix robe ! Sans tabou Rallye. Championnat d’Europe. Academy Le Renard journal - Afrique Wari Boucle de 2 heures diffusée 24h/24 Yanac: Une formation neuchâteloise atypique réunie MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 par le hasard des rencontres et des amitiés. Beberto Kumbaro: 12.10 Catfish : fausse identité 19.00 Tango pour Astor 20.00 Tagesschau 8 20.15 17.45 Menschen - das Magazin 18.10 gesundheitheute 18.45 17.40 Fenster zum Sonntag Réveillez-vous Afri-k avec la 13.45 2 Broke Girls 15.05 The par Richard Galliano 20.00 Käthe Kruse 8 Film 21.45 8 18.00 ML mona lisa 8 18.35 Potzmusig 19.20 Ziehung des 8 18.15 The Muppets 8 Film collaboration du Giant Studio de Big Bang Theory 17.15 Catfish : Intermezzo 20.30 La Passion Donna Leon - Beweise, dass hallo deutschland 8 19.00 Schweizer Zahlenlottos 19.30 20.00 Eishockey: Playoff Final Neuchâtel. C’est le dernier CD de fausse identité 19.45 Parental selon Saint Jean de Bach es böse ist 8 Film 23.15 heute 8 19.25 Sibel & Max 8 Tagesschau 8 20.00 Wort zum 8 22.35 sportaktuell 23.10 Out ce groupe multi-culturel qui n’a Control 20.35 Catfish : fausse En direct. 23.45 Orchestre Tagesthemen 8 23.35 Das 20.15 Bella Block 8 21.45 Ein Sonntag 8 20.10 Die grössten of Time - Sein Gegner ist die pas comme il aime le dire un style bien précis. identité 21.25 Finding Carter Polyrythmo de Cotonou au Wort zum Sonntag 8 23.40 Fall für zwei 8 22.45 heute- Schweizer Talente 8 22.30 Zeit 8 Film. Thriller. EU. 2003. 22.20 Ex on the Beach 0.00 Défense Jazz Festival 0.40 The Nirgendwo in Afrika 8 Film. journal 8 23.00 das aktuelle Tagesschau 22.45 Arne Dahl 8 VM. 1h45 0.55 Jagd auf «Roter Ridiculous 2.05 MTV Hits Bad Plus au Skoda Jazz Festival 1.55 8 sportstudio 8 0.25 heute 0.50 Salamander 8 Oktober» 8 Film. Thriller. Drame Tagesschau RADIOS RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI La Première 6.08 Journal 9.10 Prise de terre 10.03 18.05 Scacciapensieri 18.35 18.40 La gabbianella e il 16.35 Il était une fois le train 17.15 A sua immagine 17.45 16.40 Amar en tiempos 12.30 Correspondentes Médialogues 11.03 Le Kiosque à Strada Regina 19.00 Il gatto Film. Animation 19.05 18.30 Douce France 19.00 Vu Passaggio a Nord-Ovest 18.50 revueltos 18.10 Cine de barrio 13.00 Grande Entrevista 14.00 musiques 12.30 Le 12h30 13.03 Les quotidiano 8 19.40 Insieme Ski alpin. Coppa del mondo. du ciel 20.45 American Pickers L’eredità 20.00 Telegiornale 20.00 Días de cine 21.00 Jornal da Tarde 15.15 Aqui hommes et les femmes, mode 19.50 20.00 20.00 20.30 21.15 21.30 21.15 d’emploi 14.03 Monumental 15.03 Lotto Svizzero Slalom gigante maschile - La brocante Made in USA Affari tuoi Dal Telediario 2° Edicion Portugal Football. Liga. Détours 16.03 Pour un oui, pour un 8 Telegiornale 20.40 L’uomo di Hockey sur glace. Playoff - Finali 23.05 Les héros de la NASA Teatro antico di Taormina Informe semanal 22.00 Version FC Pacos de Ferreira/Sporting. son 17.03 La librairie francophone casa 8 21.10 Invictus 8 Film. - Gara 2 22.50 Sportsera 23.15 0.35 Faites entrer l’accusé 1.55 Stasera... Laura ! 23.40 TG1 60 española 23.45 Atención obras En direct 23.15 Linha da Frente 18.00 Forum 19.03 Sport-Première Biographie 23.30 Lie to Me 8 Homeland 8 1.50 Il quotidiano Pirates de Somalie : le dernier Secondi 23.45 Senza arte né 0.00 Comando actualidad 0.35 23.45 Ainda Bem Que Vieste ! 22.30 Journal 23.03 Dernier rêve 0.15 Welcome Film. Drame. 8 2.25 Telegiornale 8 hold-up 3.15 So France parte Film 1.15 TG1 - Notte La noche en 24h 1.25 Repor 1.00 24 horas avant la nuit 0.03 L’agence y y SAMEDI 4 AVRIL 2015 28 TV DIMANCHE RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6 7.45 Euronews 6.35 RTS Kids : vive les lapins ! 5.55 Reportages 8 8.30 Sagesses bouddhistes 8 6.00 Euronews 8 8.00 Arte Junior 6.00 M6 Music 8.00 Hot in Cleveland 12.15 Adrénaline Magazine. Maîtres du goût 8.45 Islam 8 6.35 Ludo 8 9.35 Retour au pays 7.00 Absolument stars 8.20 Sport dernière 12.30 RTSinfo à la conquête du Japon. 9.15 À Bible ouverte 8 8.05 Dimanche Ludo 8 Film TV. Drame. Avec August 10.00 Turbo 9.05 Primates des Caraïbes 8 12.45 Quel temps fait-il ? 6.30 Tfou 8 9.30 Chrétiens orientaux - Foi, 11.30 Dans votre région Zirner, Heike Makatsch. 11.10 Sport 6 10.00 Culte de Pâques 8 13.10 Le 12h45 Jeunesse. espérance et traditions 8 Documentaire. 11.05 Le Japon sauvage 11.20 Turbo 11.00 Messe de Pâques 8 13.25 Passe-moi 10.10 Automoto 8 10.00 Présence protestante 8 12.00 12/13 Documentaire. Le feu et la glace 12.45 Le 12.45 12.00 Message pascal les jumelles 8 Magazine. 11.00 Messe 12.10 12/13 Dimanche 8 - Tropical et animal. 13.05 Recherche appartement et bénédiction 14.30 Cyclisme 8 11.00 Téléfoot 8 12.00 Le Jour du Seigneur 12.55 30 millions d’amis 8 12.30 Paysages d’ici ou maison Urbi et Orbi 8 Tour des Flandres. Brugges - Magazine. 13.00 13 heures Magazine et d’ailleurs 8 14.20 Maison à vendre 12.20 Faut pas croire Oudenaarde. En direct. 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 13.20 13h15, le dimanche... 13.55 Jour de brocante 8 13.00 Les règles de l’art Magazine. Chantal/Jean-Philippe. 12.30 Ensemble 16.40 Éric Antoine : 13.00 Le 13h 8 14.10 Vivement dimanche 14.55 Sport dimanche 8 13.40 La châtaigne, 16.10 D&CO, une semaine 12.45 Le 12h45 «Mystéric» 8 13.25 Grands reportages 8 Invitée : Sophie Davant. 15.00 En course sur France 3 8 une manne en Corse pour tout changer 13.00 Pardonnez-moi Spectacle. Magazine. Vies de flics. 16.05 Rugby En direct de Saint-Cloud. 14.35 L’aigle royal Magazine. Eddy et Jessica. 13.30 L’incroyable histoire 18.25 Dans l’intimité, 14.45 Reportages 8 Coupe d’Europe. RC Toulon/ 15.20 Cyclisme 8 15.20 Le défi des bâtisseurs 17.15 66 minutes de Winter le dauphin Roger Federer Magazine. Fous de volcans. Wasps. Quart de finale. En direct. Tour des Flandres. En direct. 16.50 Max & Moritz Magazine. Film. VM. Avec Harry Connick Jr. Documentaire. 15.25 Mentalist 8 18.00 Stade 2 17.05 Du côté de chez Dave 8 17.45 Beethoven par le 18.40 66 minutes : 15.20 Scènes de ménages 18.55 Pardonnez-moi Série. Au mépris de la loi - 18.45 Vivement dimanche 17.55 Le grand slam 8 Berliner Philharmoniker, grand format 15.45 Mistresses 8 19.00 Tennis Les héritiers - prochain 19.00 19/20 Isabelle Faust, Magazine. 16.30 NCIS : Los Angeles 8 Masters de Miami. Finale. La pièce maîtresse. Invitée : Sophie Davant. 20.05 Tout le sport 8 Bernard Haitink 19.45 Le 19.45 17.15 Hawaii 5-0 8 En direct. 17.55 Sept à huit 8 20.00 20 heures 20.20 Zorro 8 19.15 Cuisines des terroirs 20.05 Scènes de ménages 18.45 Sport dimanche 8 19.30 Le 19h30 signé 8 Magazine. 20.30 20h30, le dimanche 8 Série. La chevauchée 19.45 Arte journal 20.40 Sport 6 19.30 Le 19h30 8 19.55 Ensemble 20.00 Le 20h 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 de la terreur. 20.00 Les Alpes vues du ciel Magazine. 20.05 FILM 20.05 FILM 20.55 FILM 20.55 FILM 20.50 SÉRIE 20.45 FILM 20.55 FILM Voyage au centre L’âge de glace 4 : la La cage dorée de la Terre 2… dérive des continents Les saveurs du palais Inspecteur Barnaby Amadeus Cendrillon Film. Comédie. Fra-Port. 2012. … l’île mystérieuse. Film. Film. Animation. EU. 2012. VM. Film. Comédie. Fra. 2012. Série. Policière. 2015. Régle- Film. Biographie. EU. 1984. Film. Animation. EU. 1950. Réal. : Réalisation : Ruben Alves. Aventures. EU. 2011. VM. Réal. : Réal. : Mike Thurmeier et Steve Réal. : C. Vincent. Inédit. 1h30. ments de compte à la roulette. Réalisation : Milos Forman. H. Luske, C. Geronimi, W. 1h30. Avec Rita Blanco. Un B. Peyton. 1h34. Avec Dwayne Martino. Inédit. 1h34. Après un Avec Catherine Frot. Chef dans Inédit. Avec Neil Dudgeon. Un 2h50. Avec Tom Hulce. En Jackson. 1h10. L’histoire d’une couple de Portugais qui tient Johnson. Sean Anderson reçoit cataclysme, Manny, Diego et le Périgord, Hortense Laborie manuscrit inachevé présentait 1823, le compositeur Antonio jeune fille à la belle-mère la loge d’un immeuble pari- un message codé en prove- Sid se retrouvent brutalement est nommée à la tête de la le mode opératoire de l’assas- Salieri confie à un prêtre le tyrannique dont le Prince sien veut retourner au pays. nance d’une île mystérieuse... séparés du reste de la horde. cuisine du Palais de l’Élysée. sinat de Suzie Colebrook. récit de sa rivalité avec Mozart. Charmant tombe fou amoureux. 21.40 NCIS 8 21.45 Brazil 8 22.45 Esprits criminels 8 22.30 Faites entrer l’accusé 8 22.20 Inspecteur Barnaby 8 23.20 Mozart superstar 22.25 Les rois mages Série. Les règles de nos pères. Film. Fable. GB. 1985. VM. Série. Policière. EU. 2008. Mag. Prés. : F. Lantieri. 1h30. Série. Policière. GB. 2012. Doc. Musical. Fra. 2012. Film. Comédie. Fra. 2001. 22.25 NCIS : Réal. : Terry Gilliam. 2h08. Avec Saison 4. Avec Thomas Gibson, John Szablewski, du mensonge Saison 14. Avec Neil Dudgeon. Réal. : Mathias Goudeau. 0h55. Réal. : Didier Bourdon, Bernard Nouvelle-Orléans 8 Jonathan Pryce, Robert De Niro. Joe Mantegna, Shemar Moore. au meurtre. Inédit Hors circuit. Ce documentaire dresse Campan. 1h37. Avec Didier Série. Policière. EU. Saison 1. Deux réfractaires à l’ordre établi 4 épisodes. Un soir de novembre 2007, La directrice d’un pensionnat le portrait intime de l’artiste Bourdon, Bernard Campan, Inédit. Avec Scott Bakula. transforment un employé L’équipe est sur la piste d’une John Szablewski appelle la demande à John Barnaby en relevant ses traits les plus Pascal Légitimus, V. de Clausade. L’honneur volé. résigné en «terroriste» à éliminer. prostituée qui tue ses clients, de gendarmerie. Sa compagne, d’assurer la sécurité saillants. Une quinzaine En quête de la Crèche, les Rois L’équipe enquête sur le meurtre 0.05 Album de famille riches hommes d’affaires. Laurence Maille, a disparu. Un de son école. d’intervenants étayent ce récit Mages se retrouvent transportés d’un Navy Seal retraité qui Documentaire. 2.00 L’actualité du cinéma 8 affabulateur, meilleur allié des 23.55 Soir/3 8 mêlé à des extraits de fictions. au XXIe siècle, à Paris. traquait des imposteurs se 1.00 Ensemble 2.15 Bureau politique 8 enquêteurs, qui leur suggère 0.15 La belle du Montana 8 0.15 Au coeur de la nuit 0.30 Enquête exclusive faisant passer des militaires. 1.05 Pardonnez-moi 2.30 Le club de l’économie 8 toutes les pistes possibles. Film. Comédie dramatique. 1.05 Le messie 1.45 Le limier 23.15 New York, unité spéciale 1.30 Sport dimanche 8 3.00 Sept à huit 8 0.05 La nuit Broadchurch VO. NB. Avec Vera Ralston. Concert. Film. Thriller. Avec Jude Law. Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 19.00 Canal football club 20.40 La boîte de conserve 15.15 Liaisons obscures 6.00 Wake up 7.15 14.45 Menace maternelle 8 10.50 Confessions intimes 8 15.00 Le super bêtisier de 21.00 Football. Ligue 1. à toutes les sauces 8 Film TV. Suspense 17.00 E-classement 8.25 W9 boutique Film TV. Drame 16.20 15.15 24 heures aux urgences l’année 16.50 Les Anges 7 - Marseille/Paris-SG. 31e journée. 21.30 Les dates de péremption Le grand bêtisier de Pâques 10.30 Génération Hit Machine Fausses disparitions 8 8 17.50 Baby Boom 8 20.40 Latin America 20.50 Tellement En direct 22.55 Canal football sont-elles périmées ? 8 18.45 Le grand zap de Pâques 12.25 Le meilleur de Golden Film TV. Drame 17.55 Une NT1 Infos 20.50 Intolérable vrai. Leur objectif : trouver club, le débrief 23.25 L’équipe 22.25 Les enfants juifs sauvés 20.35 D8 le JT 20.50 Pour Moustache 12.40 Cauchemar femme d’honneur 8 19.45 Les cruauté 8 Film. Comédie l’amour - Ils ont tout pour plaire... du dimanche 0.15 Le journal de l’hôpital Rothschild 8 23.25 une poignée de dollars en cuisine US 18.00 Soda mystères de l’amour 8 20.50 sentimentale 22.40 Confessions mais ils sont célibataires... - Mon des jeux vidéo 0.45 Brick La grande librairie 8 0.25 Film. Western 22.45 Orange 20.50 Body of Proof (3 épisodes) Les experts : Manhattan 8 intimes 8 2.45 Etranges histoire d’amour interdite 2.25 Mansions Film. Action. Planète des hommes 8 mécanique Film. Anticipation. 23.10 Body of Proof (2 épisodes) 23.25 Les 30 histoires 8 exhibitions 8 Film TV. Erotique. La maison du bluff France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 13.40 Doctor Who 8 17.05 7.00 Top clip 8.00 Top D17 18.55 In ze boîte 19.25 16.50 Tribal Poursuite 17.45 6.50 Petits secrets entre voisins 16.45 Sport confidentiel 9.20 Hotel Inspector 8 Le jour de l’apocalypse 8 9.00 Top France 9.55 Top Comme des oufs ! 20.10 Zig 1000 km à la rame sur le 8 13.55 Los Angeles, police 17.45 On va s’en mêler 18.50 11.40 Resto sous surveillance Film TV 18.35 Rugby. Challenge clip 11.30 Top D17 12.35 Top et Sharko 20.35 G ciné 20.45 Zambèze 18.45 Le lab.Ô judiciaire 8 15.25 Dr House 8 L’Équipe type 20.00 Le journal 14.10 Storage Wars : enchères européen. London Irish/ clip 15.20 Top France 16.20 Yogi l’ours Film. Animation 19.40 Infô soir 19.50 Frères 20.50 La traversée de Paris 20.30 L’Équipe type 21.00 surprises 17.45 Caméra café 8 Edimbourg. Quart de finale. En Top 80 17.25 Top D17 18.30 22.25 Pop Star Puppy : toutou d’armes 19.55 H 20.45 Mission Film. Comédie dramatique. NB Hockey sur glace. Ligue Magnus. 20.50 Sans issue 8 Film. direct 20.50 Couvre-feu Film Chicago Fire (5 épisodes) 22.35 pour la musique Film TV Madagascar 22.35 Ô bout 22.20 Il était une fois dans Finale : Best of 22.30 Le journal Action 22.25 Plan de table 22.40 Meurtre à double face Amours tumultueuses Film TV. 23.55 Mission impossible de l’inconnu 0.35 Toutes les l’Ouest Film. Western. VM 1.15 En direct. 22.50 L’Équipe du 8 Film 0.00 Storage Wars : Film 0.05 Mammuth Film. Erotique. 2003. 1h40. 0.45 Les zinzins de l’espace France 1.30 Page 19 Looking for Eric Film. week-end 0.00 Le journal enchères surprises Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 7.35 Brainiac 12.05 Révélations 7.00 Top Gear : rien n’est 6.00 Téléachat 8.00 Comment 20.05 Equitation. Global 12.00 112 unité d’urgence 18.50 L’invité 19.00 64’ 5.00-19.00 Rediffusion de la 13.45 Hangar 1 : les dossiers assez fou !8.50 Car S.O.S 8 vous dire merci 8.05 Sans Champions Tour 21.15 Horse 12.30 Les naufragés du l’essentiel 19.05 Costa Rica, le boucle de la semaine 19.00- ovni 8 15.20 River Monsters 11.20 Enchères à tout prix tabou - La quotidienne 12.45 Racing Time 21.30 Football. Pacifique Film 14.20 Robinson sanctuaire des paresseux 20.00 5.00 Rediffusion de la boucle de la semaine 8 18.55 Dossiers surnaturels 14.50 Dynamo, le magicien Ange de feu Film TV. Drame. Major League Soccer. Chicago Crusoé Film 16.00 Sphère Film Maghreb-Orient Express 20.30 20.45 Ricky Film. Fantastique de l’impossible 18.00 Top Gear Fra. 2006. 3h05 (1 et 2/2) 17.10 Fire/Toronto FC. 5e journée 18.20 Wall Street : l’argent Le journal de France 2 20.55 22.30 Ross Kemp, le France 20.45 Les mystères Sauveur Giordano (2 épisodes) 23.00 Football. Major League ne dort jamais Film 20.40 Sultan marathon des sables reporter de l’extrême 8 0.15 de la Bible révélés 23.15 20.50 Sauveur Giordano Soccer. San Jose Earthquakes/ Cursed Film 22.30 Spirits Film 21.00 On n’est pas couché ¤ ¤ ¤ 8 2.05 0.00 0.20 Phénomène paranormal Enchères à tout prix (3 épisodes) Sans tabou Real Salt Lake. En direct. Charme Academy Le journal de la RTS Boucle de 2 heures diffusée 24h/24 Yanac: Une formation neuchâteloise atypique réunie MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 par le hasard des rencontres et des amitiés. Beberto Kumbaro: 10.20 17 ans et maman 2 20.30 Iván Fischer dirige 18.35 Tagesschau 8 18.45 19.00 heute 8 19.15 19.20 mitenand 8 19.30 12.00 24h Jerusalem - Der Réveillez-vous Afri-k avec la 12.10 Catfish : fausse identité les symphonies 8 et 9 de Sportschau 8 19.15 Abenteuer Südamerikas Traumroute 8 Tagesschau 8 20.05 More than Mittag 8 14.00 24h Jerusalem collaboration du Giant Studio de 13.45 2 Broke Girls 15.05 The Beethoven En direct. 22.10 Ivan Mongolei 8 20.00 Tagesschau 19.30 Terra X 8 20.15 Das Honey - Bitterer Honig 8 Film. - Der Nachmittag 8 18.00 24h Neuchâtel. C’est le dernier CD de Big Bang Theory 17.15 Catfish : Fischer dirige les symphonies 8 20.15 Tatort 8 21.45 goldene Ufer 8 Film. Historique Documentaire 21.40 Menschen, Jerusalem - Der frühe Abend ce groupe multi-culturel qui n’a fausse identité 19.45 Parental 6 et 7 de Beethoven 23.50 22.00 8 22.15 8 22.10 8 20.00 24h Jerusalem - Der pas comme il aime le dire un Mankells Wallander - Das heute-journal Schicksal, Abenteuer style bien précis. Control 20.35 16 ans et enceinte Juan José Mosalini et Sandra Schmetterling-Tattoo 8 Film Ein starkes Team 8 23.45 Giacobbo / Müller 8 23.20 Abend 8 23.00 24h Jerusalem 22.20 Geordie Shore 0.00 Rumolino - Alma de Tango - 23.15 Tagesthemen 8 23.35 heute 23.50 Dante’s Peak 8 Sternstunde Musik 0.50 Kleine - Der späte Abend 8 1.00 24h Teen Wolf 2.05 MTV Hits au festival «Au Fil des Voix» Greenberg 8 Film 1.20 Tatort 8 Film 1.25 Ein starkes Team 8 wahre Lügen Film. Jerusalem - Die Nacht 8 RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI La Première 6.03 Journal 9.06 Vacarme 10.06 18.00 Telegiornale flash 8 20.00 Delitti in Paradiso 21.05 17.05 Shamwari, la vie sauvage 14.00 L’Arena 16.30 TG 1 19.20 Informe semanal 19.30 15.30 Só visto ! 16.20 Sabores Travelling 11.03 L’Agence 12.30 Journal 18.10 Il giardino di Albert 8 CSI - Scena del crimine 8 17.30 Chasseurs de légendes 16.35 Domenica in 18.50 Buenas noticias TV 20.00 Das Ilhas 16.50 Poplusa 17.50 13.03 Pour un oui pour pour un son 19.00 Il quotidiano 8 19.15 21.50 Blue Bloods 8 22.35 19.20 Faites entrer l’accusé L’eredità 20.00 Telegiornale Tres 14 20.30 Más que en vivo Pit Stop 18.40 Olhar O Mundo 14.03 Paradiso, le septième jour 15.03 8 20.00 8 23.20 20.45 20.35 21.30 21.00 19.25 19.45 CQFD 16.03 Entre nous soit dit 17.03 Il gioco del mondo Linea Rossa La Une autre histoire de Affari tuoi Saul : Telediario 2° Edicion In & out Há Monumental 18.00 Forum 19.03 8 20.40 8 8 23.45 22.00 20.40 Telegiornale Storie domenica sportiva l’Amérique, par Oliver Stone The Journey to Damascus Film Españoles en el mundo conversa Sabia Que ? Hautes fréquences 20.03 Histoire 21.55 Cult tv 22.35 Salamander Cyclisme. Classiche 2015. Giro 22.55 Apocalypse : la Deuxième 23.00 TG1 60 Secondi 23.15 23.30 En portada 0.30 Días 21.00 Telejornal 22.15 Um vivante 21.03 Le grand entretien 21.05 8 23.25 Salamander 8 0.15 delle Flandre 0.45 La domenica Guerre mondiale 0.50 D-day, Speciale TG1 0.20 TG1 - Notte de cine 1.30 Pagina dos 2.00 dia, Cinco Estórias 23.00 Trio A voir 22.30 Journal 23.03 Intérieurs La sposa promessa Film. sportiva 8 1.05 Il quotidiano au cœur des combats 0.45 Applausi 2.00 Settenote Metropolis 2.30 Imprescindibles d’Ataque 1.00 24 horas 0.03 L’Agence SAMEDI 4 AVRIL 2015 y y TV LUNDI 29 RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6 7.00 RTSinfo 6.30 RTS Kids 5.50 Reportages 8 6.35 Télématin 6.00 Euronews 8 5.00 Rossini Stabat Mater 6.00 M6 Music 7.30 Top Models 8 10.50 Programme non 6.25 Tfou 8 9.10 Des jours et des vies 8 6.45 Ludo 8 6.05 Voyages au bout du 7.05 M6 Kid 7.50 Télé la question ! communiqué 8.30 Téléshopping 8 9.35 Amour, gloire 8.35 Ludo vacances monde avec Art Wolfe 7.20 Disney Kid Club 8.15 Plus belle la vie 12.05 Station Horizon 8 9.25 Nos chers voisins 8 et beauté 8 10.50 Midi en France 8 6.45 Arte reportage 8.10 M6 Kid 8.45 Top Models 8 Série. Au nom du fils. 10.00 Maxi papa 8 10.00 C’est au programme Magazine. À Carnac. 7.40 Peuples des confins 9.00 M6 boutique 10.40 Euronews 12.55 Quel temps fait-il ? Film. Comédie. VM. 11.00 Motus 8 12.00 12/13 8.25 X:enius 10.10 Raising Hope 11.00 Les feux de l’amour 13.20 Le 12h45 Avec Dwayne Johnson. 11.35 Les z’amours 8 12.55 Météo à la carte 8.50 Cervin 1865, Série. Villages people - 11.40 Scènes de ménages 13.30 Piégée à 17 ans 8 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 12.05 Tout le monde 14.05 Le petit baigneur 8 une première tragique Presque frères. 12.15 Plus belle la vie Film TV. Drame. EU. 2012. VM. 13.00 Le 13h 8 veut prendre sa place 8 Film. Comédie. Avec Louis 10.20 Au gré des saisons - 10.50 Drop Dead Diva 12.45 Le 12h45 Réalisation : Doug Campbell. 13.55 Transformers 8 13.00 13 heures de Funès, Andréa Parisy. Printemps 12.45 Le 12.45 13.00 Ensemble 1h40. Avec Taylor Spreitler. Film. Science-fiction. EU. 2008. 14.05 Toute une histoire 8 15.40 Nous nous sommes 13.20 Arte journal 13.05 Scènes de ménages 13.10 Toute une histoire 14.55 Clochette et le secret Réalisation : Michael Bay. 2h24. 15.15 L’histoire continue 8 tant aimés 8 13.35 Amadeus 8 13.45 Pirates des Caraïbes, 14.20 Scènes de ménages des fées Avec Shia LaBeouf, Megan Fox. 15.45 Comment ça va bien ! Série doc. Gérard Rinaldi. Film. Biographie. Avec Tom la malédiction 14.45 Joséphine, Film. Animation. 16.30 Nos chers voisins 8 17.20 Mon food truck 16.10 Des chiffres Hulce, F. Murray Abraham. du Black Pearl ange gardien 8 16.20 Hockey sur glace 8 17.00 4 mariages à la clé 8 et des lettres 8 16.15 Mozart superstar Film. Avec Johnny Depp, G. Rush. Série. Liouba - Yasmina. Championnat de Suisse. pour 1 lune de miel 8 18.15 Joker 8 16.50 Harry 8 17.05 Les secrets révélés 16.25 5 salons qui décoiffent 18.05 Télé la question ! ZSC Lions/HC Davos. Playoffs - 18.00 Bienvenue chez nous 8 18.50 N’oubliez pas 17.30 Slam 8 de la Bible 8 Jeu. Semaine 1 : Paris. 18.25 Le court du jour Finale match 3. En direct. 19.00 Le juste prix 8 les paroles ! 8 18.10 Questions 19.00 Les couleurs du désert 17.20 Les reines du shopping 18.35 Top Models 8 19.00 Les Simpson 8 20.00 Le 20h 8 20.00 20 heures pour un champion 8 Série doc. Blanc Uyuni. Jeu. Pendaison de crémaillère 19.00 La roue de la chance Série. Marge reste de glace. 20.35 Loto 8 20.40 Parents mode 19.00 19/20 19.45 Arte journal de votre meilleure amie. 19.30 Le 19h30 19.30 Le 19h30 signé 8 20.40 Nos chers voisins 8 d’emploi 8 20.00 Tout le sport 8 20.05 28 minutes 19.45 Le 19.45 20.00 Météo 20.00 Trio Magic & Banco 20.45 C’est Canteloup 8 20.45 Alcaline, l’instant 8 20.20 Plus belle la vie 8 20.45 Silex and the City 8 20.10 Scènes de ménages 20.05 FILM 20.10 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.50 MAGAZINE 20.50 FILM 20.55 JEU Gatsby le magnifique La Terre promise Camping Paradis Broadchurch L’ombre d’un doute Les orgueilleux Top Chef Film. Drame. Aus-EU. 2013. Doc. Découverte. 2015. Réal. : Série. Comédie. Fra. 2015. Série. Policière. GB. Saison 2. Mag. Prés. : Franck Ferrand. Film. Drame. Fra-Mexique. 1953. Jeu. Présentation : Stéphane VM. Réal. : B. Luhrmann. 2h42. F. Reusser. 1h30. Philippe Saison 7. Notre belle famille. Avec David Tennant. 3 épi- 2h05. Inédit. Les derniers NB. Réal. : Y. Allégret. 1h40. Rotenberg. 2h20. Inédit. Trois Avec L. DiCaprio. Années 1920. Savoy, chef de chœur d’un Inédit. Avec Laurent Ournac. sodes. Inédits. Les habitants jours de Jésus. Pâques est Avec M. Morgan. Dans un port candidats sont encore en Un écrivain devient le voisin collège de Fribourg, emmène Alors que l’été touche à sa fin, sont en effervescence après l’occasion de s’interroger : mexicain ravagé par une lice, mais deux seulement se d’un millionnaire sur lequel 55 élèves en Palestine pour le Camping s’est mis aux cou- le procès de Jo Miller, qui que savons-nous réellement épidémie, une Française tombe qualifieront pour participer au circulent de folles rumeurs. donner des concerts. leurs des «Mille et Une Nuits». connaît un tournant inattendu. des derniers jours de Jésus ? amoureuse d’un médecin. face-à-face final. 22.30 Game of Thrones 8 21.35 Joyeuses Pâques 8 22.45 New York, 23.15 L’anniversaire de Jacques 22.50 Grand Soir 3 8 22.30 La fièvre monte 23.15 Top Chef, les secrets Série. Fantastique. EU. 2014. Film. Comédie. Fra. 1984. Réali- unité spéciale 8 Dutronc en Corse 8 23.40 Limoges, la promesse à El Pao 8 des grands chefs Saison 4. Inédit. Avec Peter sation : Georges Lautner. 1h33. Série. Policière. EU. Avec Mariska Divertissement. 1h30. Invités d’une politique Film. Drame. Fra-Mexique. 1959. Jeu. Présentation : Stéphane Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau. Avec Jean-Paul Belmondo. Hargitay, Danny Pino. notamment : Thomas Dutronc, différente 8 NB. Réalisation : Luis Buñuel. Rotenberg. 0h45. Inédit. Les Les enfants. Un coureur de jupons surpris 4 épisodes. Francis Cabrel, Nicola Sirkis, Doc. Politique. Réalisation : 1h35. Avec Gérard Philipe, Maria entrées/Emmanuel Renaud. Au nord du mur, un événement par son épouse prétend que la L’équipe veut épingler Brigitte, Gaëtan Roussel. Jean-Louis Saporito. 0h55. Inédit. Félix, Jean Servais, Raoul Dantes. Au sommaire : «Le chef 3 inattendu change la donne. femme qu’il a invité est sa fille. des prédateurs sexuels À l’occasion des 71 ans de Mr Lombertie, nouveau Dans une île-prison imaginaire étoiles» - «Les grandes assiettes De son côté, Tyrion comprend 23.10 Le court du jour en utilisant Internet pour tenter Jacques Dutronc, des artistes maire UMP de Limoges, d’Amérique latine, une rébellion Top Chef» - «Que sont-ils enfin le sens de sa captivité. 23.15 Trio Magic & Banco de les piéger. de plusieurs générations a été suivi durant sa première est menée par un idéaliste. devenus ?» - «La recette de Yoni 23.35 Sleepy Hollow 23.20 Pardonnez-moi 1.50 Au Field de la nuit 8 se sont rendus en Corse. année de mandat. 0.10 L’appel de la montagne Saada» - «Le saviez-vous ?». Série. Le tombeau oublié. 23.50 Nathanaël & ses drôles 3.00 Grands reportages 8 1.00 Soy Cuba 8 0.35 Commissaire Film. VM. NB. Avec Luis Trenker. 0.00 Objectif Top Chef 0.20 Witches of East End de dames 8 Mag. Le petit monde du Vatican. Film. VO. NB. Avec José Gallardo. Montalbano 1.45 Les rebelles du foot 1.15 A Gifted Man Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.15 Le Before 18.45 Le JT 17.45 C dans l’air 8 19.00 C à 10.45 Le grand 8 12.00 How 10.10 High School Musical 2 13.20 TMC infos 8 13.30 Les 11.45 Ghost Whisperer 8 6.45 Téléachat 9.55 19.05 Le Grand journal 20.05 vous 8 20.00 C à vous, la suite I Met Your Mother 13.30 Le Film TV 12.30 Une nounou 30 histoires... 8 16.00 Les 13.30 Mariés, huit enfants 8 Le retour de K2000 11.30 Le Grand journal, la suite 20.30 8 20.15 Entrée libre 8 20.40 fabuleux destin d’Amélie Poulain d’enfer 16.40 Un dîner presque grandes vacances 8 Film 17.45 Film TV 15.00 RRRrrrr !!! 8 Film Les Anges 7 - Latin America Le petit journal 20.55 Spotless Beauregard 8 Film TV (1/2) Film 15.40 P.R.O.F.S Film 17.30 parfait 18.50 Les Marseillais en Monk 8 19.35 Alerte Cobra 16.45 Stuart Little 8 Film 18.15 13.45 Fast and Furious 4 Film 22.55 Spécial investigation 22.25 C dans l’air 8 23.30 How I Met Your Mother 18.45 Thaïlande 20.05 Les Simpson 8 20.50 Le masque de Zorro Stuart Little 2 8 Film 19.40 Le 15.45 Les Anges 7 - Latin 23.50 L’œil de Links 0.15 Les Avis de sorties 8 23.40 Entrée Touche pas à mon poste ! 20.35 Soda 20.50 I, Robot 8 Film. Aventures. VM 23.10 meilleur relookeur 8 20.40 NT1 America 18.40 Les people yeux jaunes des crocodiles 8 libre 8 0.00 Afrique du Sud - 20.50 Jumper Film 22.35 Le Film. Avec Will Smith 23.00 Shadow Man 8 Film TV 0.55 Infos 20.50 Appels d’urgence 8 retournent à l’école 20.50 Film. Drame. Fra. 2012. 2h02. La terre arc-en-ciel 8 sang des Templiers Film. 58 minutes pour vivre Film. Traque sans merci Film TV. 1.45 Confessions intimes 8 Crimes 2.30 La maison du bluff France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 15.40 Simon’s Cat 15.45 La 7.00 Top clip 10.50 Top D17 18.30 Grojband 19.15 In ze 19.40 Infô soir 8 19.45 Petite 6.30 Mon histoire vraie 8 15.30 Hockey sur glace. 6.50 Trop Toon ! 8 8.45 Un, famille Delajungle 16.35 Ninjago 11.25 Top clip 13.40 Top D17 boîte 19.45 Les Parent 20.35 collection Couleurs Outremers 8 7.15 Petits secrets entre voisins Ligue Magnus 17.00 Sport dos, tres 8 11.45 La petite 17.40 Dr Pantastique 18.30 14.40 Top France 15.20 Top Wazup 20.40 De quoi on 19.55 Polynésie, une terre 8 9.25 Sous le soleil 8 confidentiel 18.00 Le journal maison dans la prairie 8 14.30 Une saison au zoo 20.30 90 16.45 Top D17 17.50 Le Zap parle ? 20.45 Le cheval venu de en héritage 8 20.45 Rien 13.35 Urgences 17.00 18.15 L’Équipe type 19.00 Le C’est ma vie 8 17.10 Modern Monte le son, la quotidienne 18.50 Friends 20.50 Maigret. la mer Film 22.30 Fred et son que pour vos yeux 8 Film. American Wives 8 20.30 PeP’s journal 19.15 L’Équipe type Family 8 17.35 Modern Family 20.35 Le point quotidien 20.50 Série. Maigret et l’ombre orchestre Film TV 0.05 G ciné Espionnage 22.50 Octopussy 8 8 20.50 R.I.S. Police scientifique 20.00 Le journal 20.50 Le prix 8 (8 épisodes) 8 20.50 Caméra On n’est plus des pigeons ! 0.50 chinoise 22.35 Maigret. Série. 0.15 Mission impossible 1.05 Film. Espionnage 0.55 8 1.45 Tsunami japonais : de l’échappée 22.00 Le journal café 8 23.25 Storage Wars : L’amour en cité 1.40 L’autre JT Maigret et les sept petites croix. Les zinzins de l’espace Meurtres au paradis 8 l’heure où tout a basculé 22.30 L’Équipe du soir enchères surprises Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 6.00 Africa News Room 7.00 10.25 Space Investigations 6.00 Téléachat 9.00 Sans 18.15 Natation. Championnats 13.25 Tarzan et la cité perdue 19.05 Pique-assiette invite les 5.00-19.00 Rediffusion de la Push Girls 8 7.25 The Listener 11.20 Top Gear 8 13.10 tabou - La quotidienne 13.45 de France 18.35 Eurogoals Film. Aventures 15.10 Les chefs 19.35 Tout le monde boucle de la semaine 19.00 9.25 13.00 8 15.40 8 17.20 19.20 20.30 18.00 20.30 Journal régional, météo régionale Révélations Lost Convois XXL Enchères Les Cordier, juge et flic Le grand plateau enquêtes impossibles veut prendre sa place 19.20 Avec le temps 19.30 Canal 8 8 Girl 14.45 River Monsters à tout prix 18.10 Wheeler New York 911 20.50 Barry Football. Ligue 2. GFC Ajaccio/ Top Models 18.55 7 à la maison Le journal de France 2 21.00 sportif, météo régionale, 90 16.25 Ink Master : les rivaux Dealers - Occasions à saisir 8 Lyndon Film. Drame. GB. 1975. Brest. 30e journée. En direct 20.40 L’exorcisme d’Emily Rose Police Film 22.55 Le journal de secondes 20.00-5.00 Rediffusion 8 19.00 Face Off 20.45 20.45 Le visage du Christ 8 2h57 0.10 La maison Tellier 22.20 Le grand plateau 22.45 Film. Horreur 22.45 Le dernier la RTS 23.25 Les petits meurtres en boucle de la tranche 19h-20h Révélations 0.20 Business 21.40 Jésus : histoire Film TV. Comédie dramatique Femmes de foot 23.45 Horse exorcisme Film. Horreur d’Agatha Christie 1.00 TV5 Code 3.40 Brainiac d’un homme 8 1.50 J’ai dit oui à la robe ! Racing Time 0.00 Eurogoals 0.20 Charme Academy monde, le journal - Afrique ¤ ¤ ¤ MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 Boucle de 2 heures diffusée 24h/24 SaperliPoppins: Les 13.20 Catfish : fausse identité 19.40 Intermezzo 20.30 Ivan 18.20 Tagesschau 8 18.30 17.30 Wilsberg 8 19.00 heute 18.15 Carlo Brunner - Eine 20.00 Madagascar 3: Flucht Petits chanteurs de Marin sont 14.10 16.00 8 8 19.15 8 21.25 environ 30 enfants entre 6 et 11 17 ans et maman Fischer dirige les symphonies Heute fängt mein Leben an Wale und wilde Inseln Reise zum 60. Geburtstag durch Europa Film ans passionnés par le chant et la 17.20 22.05 8 8 8 19.20 Pimp My Ride Catfish : 3 et 4 de Beethoven Iván Film TV 20.00 Tagesschau 19.30 Tatort Matterhorn mitenand «Glückskette» Kung Fu Panda: Das Geheimnis musique. Pippo Pollina: Né à fausse identité 18.00 The Big Fischer dirige les symphonies 20.15 Tatort 8 21.45 Mankells 20.15 Rosamunde Pilcher: Ein 8 19.30 Tagesschau 8 20.05 der furiosen Fünf 8 Film 21.55 Palerme en 1963, il a étudié très Bang Theory 19.40 2 Broke 1, 2 et 5 de Beethoven 23.55 Wallander - Mordbrenner einziger Kuss 8 Film TV 23.10 Tatort 8 22.00 Sleepless in Monsters vs. Aliens - Mutanten jeune la guitare classique et la Girls 21.00 Ridiculous 23.15 Tango pour Astor par Richard 8 23.15 Tagesthemen 8 heute 23.15 Osterfestspiele New York 8 Film. Documentaire Kürbisse aus dem Weltall 8 Film théorie musicale. Il revient en The Valleys 0.05 South Park Galliano 0.50 Supersonic, 23.30 Pfarrer Braun 8 0.55 Salzburg 2015: «Cavalleria 23.35 Magic City 0.35 Das 22.25 sportaktuell 22.45 Die Suisse par amitié, lui qui remplit 0.55 Geordie Shore a tribute to Sun Ra Tagesschau 8 1.00 Tatort 8 rusticana» 0.30 Spartacus 8 Film. Labyrinth der Wörter Film. Dolmetscherin 8 Film. Thriller. de grandes salles en Europe. RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 18.10 Zerovero 19.00 Il 19.00 Tesori del mondo 17.35 Là-haut sur la montagne 14.40 Il verdetto finale 16.00 19.30 España directo 20.30 14.00 Jornal da Tarde 15.15 Espace 2 quotidiano 8 19.40 Insieme 19.20 Linea Rossa 8 20.05 18.30 Mangoustes & co 18.55 TG 1 16.15 A prima vista Film. Aquí la tierra 21.05 Telediario 2° Os Nossos Dias 15.45 Há Tarde 10.04 Musique en mémoire 11.04 8 19.45 Il rompiscatole 20.00 Sportmix 8 20.35 Ventidisport À la découverte de la Chine Drame 18.50 L’eredità 20.00 Edicion 21.45 El Tiempo 22.05 18.15 O preço certo 19.00 Entre les lignes 12.06 Magma 13.00 Telegiornale 8 20.40 Black Jack 8 21.05 Ribelle 8 Film 22.20 sauvage 19.45 Des îles et des Telegiornale 20.30 Affari tuoi El ministerio del tiempo 23.10 Portugal em Direto 20.10 Le 12h30 13.30 L’humeur vagabonde 14.04 Fauteuil d’orchestre 16.00 8 21.10 Le Parental Guidance La2 Doc 8 0.00 Football. hommes 20.45 La malédiction 21.15 Una casa nel cuore Los archivos del ministerion° 5 Bem-vindos a Beirais 21.00 23.05 23.00 23.10 22.00 Imaginaire 16.30 A vue d’esprit 17.06 Film Segni dei tempi Torneo internazionale giovanile d’Edgar Film TV. Docu-fiction TG1 60 Secondi desmontando el ministerio del Telejornal Água de Mar D’un air entendu 18.04 De 6 à 7 19.04 23.30 The Closer 8 0.10 Il club Bellinzona. Finale. A Bellinzona 22.25 Il était une fois le train Petrolio 0.15 Concerto di tiempo 23.45 Imprescindibles 22.30 Sabia Que ? 22.50 Got Babylone 20.00 Disques en lice 22.42 degli imperatori 8 Film. Drame. 1.40 Ventidisport 8 0.20 Faites entrer l’accusé Pasqua 1.05 TG1 - Notte 0.45 La noche en 24h Talent Portugal 1.00 24 horas JazzZ 0.03 Les nuits d’Espace 2 mSAMEDI 4 AVRIL 2015 30 CARNET LITTORAL-EST [email protected] ç Drop-in ç Ligue NE contre le rhumatisme Centre d’information, prévention et traitement des ç Pharmacie de garde Conseil social, c/o Pro Infirmis, rue de la Maladière 35, addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/14h-18h. 032 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 032 722 59 60, fax 032 722 59 70. Secrétariat administratif ç 886 86 10; fax 032 886 86 49; [email protected] Permanence médicale et cours, 032 913 22 77 ç Espace des Solidarités Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 144 renseigne ç MédiaNE Lieu d’accueil et repas à domicile. Louis-Favre 1. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: 0900 Association de médiation. Permanence, je 17h30-19h, 032 721 11 16 900 024 (1.95/min.) Hôtel des Associations, L.-Favre 1, Neuchâtel. ç FRC LE LANDERON 032 725 18 18. www.medialogue.ch, Conseil Fédération romande des consommateurs. Louis- [email protected] Favre 1. Ma 14-17h. 032 724 40 55 ç Bibliothèque des Deux Thielles ç Mouvement de la condition paternelle ç Information allaitement ADRESSES UTILES lu 13h30-17h. Ma 9h30-11h30/13h30-16h. Me 15-17h. ADRESSES Conseils dans les cas de séparation et divorce, CP 261, 032 753 53 95 et 032 757 20 26 Je 15-19h. Ve 10-12h 2034 Peseux çInfo Schizo ç LA TÈNE NOMAD stomathérapie canton AFS Groupe neuchâtelois. 079 221 25 98 Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 50. ç Intégration des migrants URGENCES ç «La ludotène» RÉGION [email protected] Conseils et informations. Service de la cohésion ç Urgences: 144 Lu/je 15h30-18h ç NOMAD Magasin matériel de soins multiculturelle. Beaux-Arts 13. 032 889 48 50 pour rdv. Ma, ç Police: 117 ç Bibliothèque-médiathèque Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 52, matin me, je 14h-17h, sans rdv ç Feu: 118 Ma 10h-12h/15h-19h. Me 15h-18h. Je 15h30-19h. Ve 9h-12h ç Accompagnement ç Pro Infirmis ç La Margelle ç Intoxication: 145 De personnes en fin de vie. Service bénévole. Au service de personnes en situation de handicap. ç Service de garde (médecin, pharmacien, VAL-DE-RUZ 032 886 80 70 Lieu d’écoute pour tous. Ancien Hôtel-de-Ville 7, Neuchâtel, Maladière 35, lu-ve 8h-12h/14h-17h, 032 722 59 032 724 59 59 dentiste): 0848 134 134 ç Hôpital de Landeyeux ç Alcoolisme SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005 60, [email protected]. La Chaux-de-Fonds, ç Médiation familiale ç Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à 032 854 45 45. Policlinique chirurgicale: Lu-ve 8h-18h30 ç ANAAP (psychiatrie) Marché 4, lu-je 8h-12h/14h-17h, 032 967 86 20 Association neuchâteloise. Fbg de l’Hôpital 23, 16 ans): 032 713 38 48 ç Pharmacie de service Association neuchâteloise d’accueil et d’action ç Pro Senectute Arc Jurassien 2000 Neuchâtel. 032 886 80 15 ç Centre d’urgences psychiatriques (CUP): Pharmacie du Premier-Mars, Les Geneveys-sur-Coffrane, psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: Au service des aînés, conseil social, 032 886 83 40;. ç Mouvement des aînés 032 755 15 15 032 857 10 09. En dehors de ces heures: 0848 134 134 et Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Beau-Site 29. Service des repas. 032 886 83 30 Louis-Favre 1. 8h-11h30, 721 44 44 en cas d’urgence: 144 Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des ç Sages-femmes à domicile ç Planing familial NEUCHÂTEL ç Médecin de garde proches, 032 721 10 93 Pour tout le canton, les Franches-Montagnes et le Jura ç Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h-19h, ou sur ç La Providence 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 ANPP (psychologie) bernois tous les jours, 8h-20h. 079 280 48 28 rendez-vous, 717 74 35 Permanence médicale chirurgicale pour adultes Association neuchâteloise des psychologues et ç S.A.S ç Rateau dès 16 ans. 032 720 30 42. Lu-ve 8h-20h; sa et jours FONTAINEMELON psychologues-pychothérapeutes. 079 767 93 03. Service d’Action Sociale privé. En faveur des victimes de Bistro-ados, destiné aux adolescents de 12 à 18 ans. fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé ç Bibliothèque communale [email protected] violences, hommes et femmes et en cas de conflits. ç Fausses-Brayes 15. Ma, je, ve 15h30-18h. Me 14h30-18h. ç Policlinique Lu 19h-21h. Je 13h30-15h30 Asloca 032 753 03 32 www.lesas.ch et [email protected] 032 886 86 40 ou 032 886 86 10 Centre médical, av. du 1er Mars 4. Lu-sa, 032 724 55 55 ç Bibliothèque des jeunes Lu/je 15h-17h30 Neuchâtel. Information et défense des locataires. ç SAVC - Service pour les auteurs-e-s Consultations sur rdv, répondeur 724 54 24, fax 724 37 26 ç Recif ç Pharmacie de service ç Ludothèque de la Colombine de violence conjugale ç Aspedah Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. En dehors de ces Lu/je 15h-17h30. Sa 9h30-11h30 CNP, Site de Préfargier, Marin-Epagnier, permanence Parents d’enfants hyperactifs et/ou avec déficit femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, 032 heures: 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 téléphonique 7/7, 8h-20h, 032 886 80 08 d’attention. Lu 9h-12h. Je 14h-16h. 021 703 24 20 730 33 50. Cours de français et de couture ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24 LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE ç Serei ç Association Alzheimer ç Sclérose en plaques ç Bibliothèque publique et universitaire ç Bibliothèque communale Je 19h-20h Service d’entraide pour handicapés. Lu-ve, Ronde 30, La 032 886 83 59; tous les jours 8h-11h30/14h-16h30, sauf ve Groupe régional neuchâtelois. 032 853 18 72 Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. Je ç Bibliothèque des jeunes Je 15h30-17h Chaux-de-Fonds, 032 886 81 00, fax 032 722 07 44 ou 032 après-midi. Groupes de contact, lieux de rencontre, ç Sida 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. 426 13 65 (Bassecourt) Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. VAL-DE-TRAVERS présence à domicile, séminaires, groupe d’entraide pour ç Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, jeunes proches, www.alz.ch/ne Solidarité-femmes Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. ç Peseux. 032 737 73 37 Médecin de garde et pharmacie de service ç 032 886 46 36 ç Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. Association L’éducation donne de la force ç SOS futures mamans 0848 134 134 et en cas d’urgences: 144 Réseau neuchâtelois de soutien à la parentalité et aux SOS Racisme Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande. -Fermée du ç 032 842 62 52 Hôpital Couvet 032 864 64 64 questions d’éducation. 0800 55 44 43 vendredi 3 au lundi 6 avril ç Foyer d’accueil L’Etoile 032 863 21 91 ç SOS Racket-violence ç Bibliothèque des pasteurs www.edf-ne.ch ç Association suisse maladie de Parkinson 079 270 92 06 LITTORAL-OUEST Ma-ve 8h-11h30. Ma 13h30-17h15 COUVET ç Groupe neuchâtelois. 3e jeudi tous les 2 mois. TIM ç Bibliothèque Pestalozzi ç Bibliothèque communale 032 753 10 61. Parkinfon, ligne gratuite 0800 80 30 20, Ton infirmière à la maison. Association neuchâteloise de ç Accueil et placement d’animaux Ma-ve 10h-12h/14h-18h. Sa 9h-12h. Fermée jusqu’au Lu 17h-19h. Me 15h-17h. Ve 14h-16h ouverte chaque 3e mercredi du mois 17h-19h soins pédiatriques à domicile. Permanence 24h/24. Colombier. Cottendart, refuge de la fondation lundi 6 avril ç Ludothèque Lu/je 17h-18h30 ç Autorité de conciliation 079 476 66 33 neuchâteloise d’accueil pour animaux. 032 841 38 31 ou ç Ludothèque Pestalozzi Ma-je 14h-18h . Fermée ç En matière de santé. Difficultés entre patients et Vivre sans fumer 032 861 46 35. Société protectrice des animaux de jusqu’au lundi 6 avril FLEURIER Prévention et aide à l’arrêt. 032 724 12 06. Lu-ve 8h- ç soignants. Rue du Château 12, Neuchâtel, 032 889 51 41. Neuchâtel. 032 841 44 29 ou 032 753 45 38 Bibliomonde ç Bibliothèque communale Demandes à adresser par écrit 12h/13h30-17h. ç NOMAD Peseux Livres en langues étrangères. Lu 14-17h. Ma 9-11h/14-17h. Lu/ma 17h-20. Je 15h-18h ç Cancer Aide et soins à domicile. Chasselas 1, Peseux. Peseux, Me 14-17h. Je 16-19h. Ve 14-17h. Sa 10-12h Ligue neuchâteloise contre le cancer, permanence lu-ve Corcelles-Cormondrèche, Serrières et centre Neuchâtel. ç NEUCHÂTEL Piscines du Nid-du-Crô LA CHAUX-DE-FONDS 8h-12h/13h30-17h30 ou sur rendez-vous, 032 721 23 25. Accueil - liaison - orientation, 032 886 88 88 Intérieure: Lu-ve 8h-22h. Sa 8h-21h. Di 9h-20h ç Pharmacie de garde Vivre comme avant, cancer du sein, d’anciennes ç ç NOMAD Perreux Pharmacie de la Gare, place de la Gare. Lu-sa jusqu’à opérées à votre écoute, visite sur demande, Accueil familial de jour Aide et soins à domicile. Rue de l’Hôpital 24, Boudry. LITTORAL-OUEST 19h. Di et jours fériés 9h-13h/15h-19h. En dehors de ces 032 721 23 25/032 751 18 13/032 724 32 19 District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP ç Saint-Aubin-Sauges, Gorgier/Chez-le-Bart, Bevaix, Pharmacie et médecin de garde heures: 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 ç Caritas Neuchâtel 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence Vaumarcus, Fresens, Montalchez, Milvignes (Auvernier, Bôle, 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00 Espace des Montagnes. Collège 11, La Chaux-de-Fonds. téléphonique, lu 8h-11h30/14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 Colombier), Boudry/Areuse, Champ-du-Moulin, Cortaillod, ç ç ADCN (chômage) AUVERNIER Bibliothèque de la ville Programme d’insertion et lieu d’accueil. Lieu d’accueil, lu Rochefort. Accueil-liaison-orientation, 032 886 88 88 Service de prêt, discothèque et salle de lecture: Lu 13- 14h-17h et je 14h30-16h30, 032 886 80 60. Association pour la défense des chômeurs de Neuchâtel. çInfirmières indépendantes ç Bibliothèque pour enfants 19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. Epicerie. Collège 13. Lu 13h30-18h. Ma-ve 8h30-12h/13h30- Maison des Associations, rue Louis-Favre 1, A domicile et soins palliatifs. 7/7, 079 33 22 600 Ve 15h30-17h. Me 14-15h30 ç Bibliothèque des jeunes I 18h. Sa 8h30-12h. 032 964 12 70. Le Pantin, restaurant tél. et fax 032 725 99 89 çCentre médical de la Côte ç ç Bibliothèque communale Ma 9-11h. Ronde 9. Lu-ve 13h45-18h. Sa 10h-12h social, Ronde 5, 032 964 13 44 Entraide ADRA Petit-Berne 14, Corcelles. Lu-ve 8h-20h. Sa 9h-15h, ç ç Bibliothèque des jeunes II Cartons du cœur Fbg. de l’Hôpital 39. Vestiaire, ma 13h30-17h30 032 727 11 00 BEVAIX ç Alcoolisme Président Wilson. Lu-ve 13h45-18h. Sa 10h-12h District de Neuchâtel, Boudry et Val-de-Ruz, 079 152 11 11, ç Service de transports bénévoles ç CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie. 032 889 62 10. Bibliothèque communale ç Ludothèque lu-ve 8h-10h. Montagnes neuchâteloises et Val-de- Colombier et Bôle, 079 415 13 49. Peseux, Corcelles, Alcooliques anonymes, 0848 848 846. SOS Alcoolisme, Ma 14h-19h. Je 9h-11h/14h-18h. Rue de la Serre 16. Lu, ma, je 15h30-18h30. Fermée durant Travers, 079 310 50 20, lu-ve 9h-10h. Cormondrèche, 079 735 32 08, lu, me, ve 9-11h. Auvernier, 0848 805 005 les vacances scolaires www.cartonsducoeur-ne.ch 032 731 56 73, lu-ve 8h-11h. Béroche, 079 390 91 41 lu, me, BÔLE ç ç Al-Anon ç Bibliothèque chrétienne Centrevue ve 9h-11h. Bevaix, 078 610 62 60. Rochefort et ç Bibliothèque des jeunes Le Papyrus. Jardinière 90. Ma, je 16h-18h30. Fermée durant Interventions sociales et réadaptation pour personnes Aide aux familles d’alcooliques. 0848 848 833. 24h/24h ç Montmollin, 032 855 10 87 Collège. Lu/je 15h15-17h15 les vacances scolaires handicapées de la vue, rue de Corcelles 3, 2034 Peseux, Apen 032 886 80 40 sur rdv. Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel. BOUDRY LE LOCLE ç Chambre immobilière neuchâteloise CP 1625, 2000 Neuchâtel. [email protected] LITTORAL-EST ç ç Bibliothèque communale ç Pharmacies de garde Association de défense des propriétaires, sur rendez-vous, Avivo Ma 15h-18h. Me 14h-18h. Je 15h-19h 729 99 90, fbg du Lac 2, Neuchâtel Association de défense et de détente des retraités et ç Centre de rencontres Pharmacie Mariotti, Grand-rue 38, sa jusqu’à 18h; di-lu ç ç Ludothèque de la Basse-Areuse 10h-12h/18h-19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134 COLIN préretraités, Louis-Favre 1, tél. répondeur 032 725 78 60. Marin-Epagnier. Espace-Perrier, salle Epagnier. Me 20h15 Ma 14h-16h30. Me 15h30-18h. Je 16h-18h30 et en cas d’urgence: 144 Centre d’examen des orthophonistes /logopédistes Permanence hebdomadaire, ma 9h-11h ç Infirmières indépendantes à domicile indépendants neuchâtelois. 079 336 17 45. www.lecolin.ch ç ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00 BastA 7/7. 078 824 46 72 ç Croix-Bleue romande COLOMBIER ç Bibliothèque de la ville Bureau d’aide pour Auteur-e-s de violences. ç Maison des jeunes Littoral NE, 032 841 36 59. [email protected] ç Bibliothèque communale Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h 032 863 30 60. [email protected] Marin-Epagnier. Me 13h30-21h30. Je 15h30-21h30. ç Es’Capad ç Me 14-18h, je 16-20h çBibliothèque des jeunes Bénévoles en ville, Neuchâtel Ve 15h30-22h30. Sa 13h30-21h30. Di 13h30-18h30. Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et Lu-ve 13h30-18h. Sa 10h-12h Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Rens. 079 658 13 14 CORCELLES-CORMONDRÈCHE ç jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16, Neuchâtel. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30 ç NOMAD Marin Ludothèque Casse noisette 032 724 80 40. www.escapad.ch ç ç Bibliothèque communale Boutique d’information sociale Aide et soins à domicile. Av. des Champs-Montants 12a, Lu, ma, je, ve 15h30-17h30. Sa 9h-11h. Fermée durant les ç Insieme Neuchâtel Lu 9h30-11h30. Ma et je 15h30-19h. Me 14h-18h vacances scolaires Rue St-Maurice 4. Lu-ve 9h30-11h30/14h-16h. Marin. Distarict de Neuchâtel. Accueil - liaison - Association de parents de personnes mentalement 032 717 74 12 orientation, 032 032 886 88 88 handicapées. Av. L.-Robert 128, La Chaux-de-Fonds. 032 926 ç CORTAILLOD JURA BERNOIS Caritas Neuchâtel ç Services bénévoles 85 60. Fermé ve. Hôtel des Associations, rue Louis-Favre 1, ç ç Service social et administration. Vieux-Châtel 4, 032 886 Cornaux, Cressier, 079 822 71 06, heures de repas. Marin- Bibliothèque communale Pharmacies de garde Neuchâtel. 032 544 40 16. Lu, ma, je 8h30-11h30. 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, lu 14h-18h, ma-ve 8h30- Epagnier, 032 756 02 80, 8h30 à 10h. Le Landeron, Ma 15h30-18h30. Me 14-17h. Ve 15h30-17h30 Saint-Imier, Pharmacieplus du Vallon, 032 942 86 86, sa www.insieme-ne.ch, [email protected] 12h/14h-18h, sa 8h30-12h, 032 721 28 87 Lignières, 079 379 52 39, lu/me 8-12h. Saint-Blaise, 13h30-16h/19h-19h30 et di-lu 11h-12h/19h-19h30. ç Jeunes handicapés ç GORGIER-LA BÉROCHE Centre de consultations Lavi Hauterive, 079 374 77 66, 9-11h Tramelan, Pharmacie Schneeberger, 032 487 42 48, di-lu Service de dépannage, ma 19h-21h, 032 725 53 06. ç Bibliothèque intercommunale Me-ve 15-19h 11h-12h/19h15-19h30 Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 Me-ve 9-11h, 032 835 14 55. Je 13-16h, 032 926 85 60 889 66 49 ou La main tendue 143 ou la police 117 ç Médecins de garde ç Job Service ç Centre d’orthophonie VAL-DE-TRAVERS PESEUX De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37 Service public gratuit, spécialisé dans l’insertion Rue St-Maurice 4. 032 717 78 20, lu-ve 8h30-11h30/14h-17h. ç Bibliothèque jeunesse ç Médiathèque professionnelle des jeunes. Quai Philippe-Godet 18, ç Centre social protestant ç Accueil familial de jour Collège des Coteaux. Lu 13h30-17h. Ma 14-17h. Me 8- Tramelan, CIP. Lu, me 14h-20h. Ma, je 14h-18h. Ve et veille 2000 Neuchâtel, 032 725 35 55 Parcs 11. Lu-ve, 032 722 19 60 tél. 032 866 13 30 10h/13h30-17h. Ve 8-12h de jours fériés 14h-17h ç La Leche League ç CNP Consultation ambulatoire du Littoral ç ç Bibliothèque adultes CAPTT Soutien et accompagnement à l’allaitement et le Rue du Verger-Rond 2, 2000 Neuchatel, 032 722 12 21. Centre d’aide et de prévention du traitement de la Temple 1a. Ma 10-12h. Me 17-19h. Je 17-20h JURA maternage. 032 751 51 31 Lu-ve 8h-12h/13h30-17h30. En dehors de ces heures: CUP, toxicomanie. Fleurier, rue du Guilleri 8, 032 860 12 12. ç Pharmacies de garde ç Lecture et compagnie 032 755 15 15. Lu-ve 8h-12h/14h-18h30 SAINT-AUBIN Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, Les lecteurs/trices bénévoles se rendent à domicile ou ç Consultations conjugales ç Cora çLudothèque ZigZagZoug 032 951 12 03 en institution. Chemin de Praz 2a, Boudry, 079 543 44 62. Et groupe de parole pour personnes divorcées et Centre œcuménique de rencontre et d’animation. Fleurier, Je 15h-17h, sa 10h-12h Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01 www.lecture-et-compagnie.ch séparées. 032 886 80 10 Grand-rue 7. Lu-je 8-12h/13h30-17h. Ve 8-12h. 032 861 35 ç Consultations juridiques 05, fax 032 861 43 36 Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans ç Croix-Rouge Suisse rendez-vous Consultation de puériculture au Cora. Grand-rue 7, Fleurier. SOCIÉTÉ ÉDITRICE: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA ç IMPRESSUM Directeur général et éditeur: Jacques Matthey La Courte échelle Je 14h-17h30. Permanence téléphonique , lu-ve Lieu d’accueil enfants-parents. Fausses-Brayes 3. 8h-10h, 032 886 886 6 RÉDACTION EN CHEF Littoral & Vallées: Florence Veya (resp.), Jacques Girard L’Actu (Suisse/monde/éco/société): Lu, ma 14h30-17h30. Me, je 8h45-11h45. 032 724 45 15 ç NOMAD Val-de-Travers ç Rédacteur en chef: (Forum), Antonella Fracasso (Val-de-Ruz), Luc Petitfrère (resp.), Régine Bindé, Daniel Droz, Luc-Olivier Croix-Rouge suisse Aide et soins à domicile. Hôpital 4, Couvet. Accueil - Matthieu Henguely (Val-de-Travers), Nicolas Heiniger, Erard, Sara Sahli, François Treuthardt, Philippe Villard. Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport Nicolas Willemin Frédéric Mérat, Santi Terol. liaison - orientation, 032 886 88 88 [email protected] pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: Rédactrice en chef adjointe: [email protected] Secrétariat de rédaction: Michel Merz (resp.), [email protected] 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: 032 886 Sophie Winteler Catherine Lüscher, Laurent Merlet, Jean-Michel Pauchard. 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde VAL-DE RUZ [email protected] - Tél: 032 723 53 01 Montagnes, Jura & Jura bernois: Gérard Stegmüller (resp.), [email protected] Sylvie Balmer, Jérôme Bernhard, Claire-Lise Droz, Sylvia Freda, d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de [email protected] - Tél: 032 910 20 01 Léa Gloor, Robert Nussbaum. Berne: Christiane Imsand. Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, ç Accueil familial de jour [email protected] [email protected] consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h 032 853 31 90 RÉDACTION [email protected] Internet: Luc Petitfrère (resp.), Lucien Christen, ç Diabète ç Croix-Rouge [email protected] Laurent Cretenet, Stéphanie Giroud. Enquêtes-Région: Léo Bysaeth (resp.), Pascal Hofer Secrétariat lu-ve 14h-17h, 032 913 13 55. Paix 75, 2301 La Consultation de puériculture. Rue Henri-Calame 8, Cernier. [email protected] (resp. des magazines), Vincent Costet, Virginie Giroud, Sports: Emanuele Saraceno (resp.) Chaux-de-Fonds. Je 9h-12h/14h-17h Photographes: Christian Galley, Richard Leuenberger, Françoise Kuenzi. Julian Cerviño, Emile Perrin, Patrick Turuvani. ç ç Infirmières indépendantes à domicile [email protected] David Marchon. Juancarlos Duque (rédacteur image) Dispensaire des rues [email protected] Le Mag: Dominique Bosshard, Catherine Favre Infographiste: François Allanou Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et et soins palliatifs. 7/7, 24h/24, 079 417 33 41 ç [email protected] [email protected] Dessinateur: Vincent L’Epée buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu-me 14h-18h. Ve 14- Information allaitement 16h. 721 10 25. (répondeur) 032 853 44 15 SAMEDI 4 AVRIL 2015 m CARNET 31 AVIS MORTUAIRES ÉTAT CIVIL GORGIER Neuchâtel Perte de maîtrise SAINT-AUBIN Naissances. – 11.03. Thaqi, Korab, fils de Thaqi, Afrim et de Thaqi, Florida. 19. Almeida dans le tunnel autoroutier Aucun mot ne saurait exprimer la douleur Braga, Raphaël, fils de Duarte Braga, Rui Daniel et de Fernandes da Silva Almeida Braga, Fabiana. 20. Obrist, Léonie, fille de Obrist, Thierry Antoine et de Terrier, Nathalie Jeudi vers 10h15, une voiture conduite de la séparation, aussi dur est ton départ, par une habitante de Saint-Aubin âgée aussi beau reste ton souvenir. Nous t’aimons. Delphine. 21. Massi Romeiro, Luna Maria, fille de Rosa Romeiro, Antonio Manuel et de Batalha Massi Guia Romeiro, Sofia Monica. 22. Plisson, Nathan, fils de Plisson Jean- de 50 ans circulait sur l’autoroute A5, Son époux: Monsieur Edmond Mariller à St-Aubin, Fodé et de Donzé, Laurence; Besson, Arnaud Charles Yves, fils de Besson, François tunnel de Gorgier, en direction de Bienne. Son fils: Monsieur Patrice Mariller et sa compagne Corinne Jean-Jacques Georges et de Häsler, Laurence Valérie. 23. Soares Botelho, Ruben, fils de A un moment donné, la conductrice a à Chez-le-Bart, Pines Botelho, Jorge Paulo et de Vaz Soares, Edite. 24. Abayd, Karam, fils de Abayd, perdu la maîtrise de son véhicule, qui a Adel et de Abayd, Bouchra; Schild, Adrian, fils de Schild, Michaël et de Schild, Paméla; heurté, une première fois, le mur droit du La famille de feu Denis Michelet en Valais, tunnel. Lors de ce choc, la roue avant La famille de feu Hubert Mariller, Geiser, Joas, fils de Geiser, Claude Eric et de Geiser, Isaline. 25. Simon-Vermot, Louana, fille de Simon-Vermot Jérémie Marcel et de Simon-Vermot, Sandrina; Perret, Rose, fille droite de son véhicule a été arrachée. ainsi que les familles parentes, alliées et amies, ont le chagrin de faire part de Perret Sébastien et de Perret, Vanessa Kristine. 26. Tripet, Amaury Pierre Edgar, fils Pour cette raison, la voiture a également du décès de de Arnd, Guillaume et de Tripet, Ariane Maritza. 27. Victor, Mya Lala, fille de Victor, heurté le mur gauche du tunnel et a Rachid et de Victor, Zafimifehisoa; Viale, Lucy Julia, fille de Viale, Laura Arianne. 28. terminé sa course au milieu de la Madame Deilhes, Hippolyte Roger André, fils de Deilhes, Fabien Nicolas et de Ancel, Elodie chaussée. Dégâts matériels. L’autoroute a Florentine Georgette. 29. Gellura, Alessio, fils de Gellura, Isabel; Pellet, Robin Noël, fils été fermée à la circulation pour les Bernadette MARILLER de Pellet, Mathieu et de Marin-Lamellet, Nathalie Françoise; Kidane, Hiyabel, fille de besoins du constat. :FDD née Michelet Kidane, Adyam. 30. Stauffer, Noémie, fille de Stauffer, Olivier et de Stauffer, Elodie. 31. Wäfler, Mathias, fils de Wäfler, Benjamin et de Wäfler, Ersilia. leur chère épouse, maman, belle-maman, sœur, belle-sœur, tante, marraine LA CHAUX-DE-FONDS et amie enlevée à leur tendre affection le 2 avril 2015 dans sa 86e année suite à une longue maladie qu’elle a affrontée avec courage et dignité. Glissade et sortie de route AVIS MORTUAIRES Jeudi à 21h15, une voiture conduite par La cérémonie d’adieu aura lieu au temple de St-Aubin le mardi 7 avril un habitant de Charquemont (France) à 14 heures, suivie de l’incinération à Neuchâtel sans suite. Un oiseau est passé dans le ciel. Il s’est arrêté âgé de 35 ans circulait de La Chaux-de- un instant parmi nous. Il a donné amour, Fonds en direction de Biaufond. Arrivé Notre chère épouse et maman repose à l’Hôpital de la Béroche. bonheur et tendresse et s’est envolé à nouveau en s’éloignant doucement rejoindre d’autres horizons. dans un virage à gauche, dans les Côtes- La famille remercie chaleureusement le personnel du home Chantevent du-Doubs, son véhicule a glissé en se ainsi que celui de NOMAD pour leur accompagnement et leur gentillesse. André Decrausaz déportant sur la gauche pour finir sa Un grand merci au Dr Dominique Robert et aux Dresses Clivaz et Kryeziu. Alain Decrausaz et ses enfants Julien et Marilyn course à quelques mètres en contrebas Adresses de la famille: Bernard Decrausaz et son épouse Josette d’un talus. Dégâts matériels. Mariller Edmond, Avenue de Neuchâtel 42, 2024 St-Aubin Alfred Decrausaz et son amie Colette, Roger Decrausaz et son épouse La voiture a été prise en charge par un Mariller Patrice, Chemin de la Payaz 3 c, 2025 Chez-le-Bart Emmy ainsi que leurs familles dépanneur. :FDD Cet avis tient lieu de lettre de faire part. Reymond, Daniel et Francis Gobbo ainsi que leurs familles ont la profonde tristesse de faire part du décès de BOUDRY Voiture en feu En souvenir de Madame Jeudi à 22h10, le Centre de secours du Littoral Ouest est intervenu à Boudry, Ginette DECRAUSAZ aux Trois Rods, au niveau du stand de tir, Mario SCAPPATICCIO pour une voiture en feu. Le sinistre a été 1995 – 3 avril – 2015 leur chère épouse, maman, grand-maman, belle-sœur, tante, cousine rapidement maîtrisé. Le véhicule a été qui nous a quittés le dimanche 29 mars 2015 à l’aube de ses 80 ans pris en charge par le dépanneur. 20 ans déjà… après une longue maladie supportée avec courage et dignité :FDD et toujours dans nos cœurs entourée de tout l’amour des siens. Ta famille Peseux, le 29 mars 2015 028-764782 La cérémonie a eu lieu dans l’intimité de la famille. Délai: jusqu’à 19 heures Domicile de la famille: Rue des Pralaz 23, 2034 Peseux Sa fille Noémie Chaboudez et son ami Yohan Baume Remise des textes Son amie Marlise Favre et ses filles Joëlle et Valérie Un grand merci au personnel du home des Myosotis à Neuchâtel Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces pour sa gentillesse et son soutien. ainsi que les familles parentes et amies, ont le profond chagrin de faire part jusqu’à 17 heures du décès de La vie est pièce de théâtre: du lundi au vendredi ce qui compte ce n’est pas qu’elle dure PUBLICITAS longtemps, mais qu’elle soit bien jouée. Ahmed VAYANI tél. 032 729 42 42 enlevé à leur tendre affection à l’âge de 48 ans suite à un arrêt cardiaque. Son compagnon: Vittorio Cuciniello, à Hauterive; fax 032 729 42 43 La cérémonie du dernier adieu aura lieu au Centre funéraire de Nicolas et Sophie Löffler, leurs enfants Alix et Hervé, à Saint-Aubin/FR, La Chaux-de-Fonds, le mardi 7 avril 2015 à 9h30, suivie de l’inhumation. Sabine Löffler, son compagnon Johann, et son fils Éloi, à Cortaillod, dès 17 heures, week-end et jours fériés Adresse de la famille: Noémie Chaboudez, Etoile 3, 2300 La Chaux-de-Fonds leur papa Heinz Löffler et son épouse Monique, à Majorque; Hugues et Martine Voumard, à Neuchâtel: L’EXPRESS Céline et Jorge Yerena, leurs enfants, à Neuchâtel, tél. 032 723 53 97 Comme le ver à soie, tu as tissé un cocon autour de toi. Antoine Voumard et sa compagne Giuliana, à Neuchâtel; fax 032 723 53 79 Qui peut te sauver? Arlette Voumard, aux Diablerets; e-mail: Brise ton cocon et sors-en tel un magnifique papillon, [email protected] Telle une âme libre. Carlo, Marika et Sarah Cuciniello, Swami Vivekananda ainsi que les familles parentes, alliées et amies, en Suisse et en France, Arielle Matthey ont la tristesse de faire part du décès de Liliane Matthey et Luc Lelong Françoise Vuilleumier-Pétremand et famille Madame Fabienne et Pascal Siegfried-Pétremand et famille Pierre-André Ritter Danielle LÖFFLER Le mot caché Erika Hess née Voumard Anita et Hans Maire-Giovannoni et famille Solution qui s’en est allée dans la douceur et la sérénité, le 2 avril 2015, Le mot caché à former de la grille Isabelle Schedl-Giovannoni et famille entourée de sa famille, à l’âge de 75 ans. avec les lettres inutilisées est: Aldo Giovannoni Une cérémonie aura lieu à la chapelle du Centre funéraire de Beauregard, Denis et Enrica Pierrehumbert et famille à Neuchâtel, mercredi 8 avril à 10 heures. RAMEAU Jacques Pierrehumbert Danielle repose à l’Hôpital Pourtalès, à Neuchâtel. ainsi que les familles parentes, alliées et amies Adresse de la famille: Nicolas Löffler ont la tristesse de faire part du décès de Ch. du Four 5, 1566 Saint-Aubin/FR Monsieur En lieu et place de fleurs, une collecte est effectuée au profit de la recherche sur la fibrose pulmonaire. Vous pouvez adresser vos dons avec la mention «fibrose pulmonaire» à: Madame Martine Voumard Alfred MATTHEY & Monsieur Hugues Voumard, CCP 49-664464-0, aux infirmiers indépendants VIV, au personnel de Temps Présent et de LE COUP DE GRIFFE DE VINCENT L’ÉPÉE AIR DU TEMPS Le marché suisse interdit à l’Apple Watch CATHERINE LÜSCHER Le monde selon Google Trois journalistes allemands célérateur, sans frein, sans levier ont signé une enquête qui décrit de vitesse. Un clic sur la carte le monde post-politique que dans le smartphone et la petite nous réserve le géant de Moun- cylindrée roule vers le lieu choi- tain View. Car Google a des pro- si. Le plaisir à l’état pur! jets et ses solutions pour nous et Les Etats n’arrivent pas à réfor- ne se contente pas d’accroître la mer les systèmes de santé, chers valeur de ses actions, de maxi- et sur-régulés? L’entreprise con- miser ses profits. Google veut çoit des méthodes d’analyse de bien plus que cela. Le maître de l’ADN qui permettent à chacun l’internet diffuse une idéologie. de savoir combien de temps il res- A ses yeux, les Etats sont dé- tera en bonne santé. Bonne guéri- passés. Ils ne parviennent pas à son! Les Etats échouent à réduire leurs émissions de CO2, moderniser les régions sous-dé- Etats-Unis en tête? Google bâtit veloppées du globe? La firme son propre parc à énergie so- veille à ce que chacun ait accès à laire. Les Etats ne réussissent internet. Chic, on mourra de pas à réguler le trafic routier, de faim connecté! Encore un monde sorte qu’il n’y ait plus ni morts, «parfait», dessiné par d’anciens ni blessés sur les routes? Google ingénieurs, programmeurs silen- construit une voiture sans cieux et geeks lecteurs de chauffeur, sans volant, sans ac- science-fiction. Youpi! SUDOKU N° 1216 Lever 7h08 Lever 20h14 CoucherCoucher 20h05 Coucher 7h06 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1215 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obli- 3° 5° PorrentruyPorrentruy gatoirement figurer une TEMPÉRATURES RÉGIONALES LesLes RRangiersangiers seule fois BÉVILARD 2° 4° dans chaque ligne, 4° 6° BRÉVINE (LA) 1° 2° chaque colonne DelémontDelémont BRENETS (LES) 2° 4° et chaque carré de 3X3. Solution dans COURT 4° 6° notre prochaine édition. 1° 2° 20 COURTELARY 2° 3° SaignelégierSaignelégier 3° 6° COUVET 2° 4° MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN 0° -1° 2° 4° DOMBRESSON TavannesTavannes 2° 4° ESTAVAYER-LE-LAC 4° 6° 2° 3° GRANGES 4° 6° MétérologueMétérologue en direct au St-ImierSt-Imier 30 BienneBienne LANDERON (LE) 5° 6° 0900 575 775 (F(Fr.r. 2.80/minute2.80/minute LaLa CChaux-haux- 5° 6° depuisdepuis le réseau fixe suissesuisse)) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral -1° -2° MONT RACINE 0° -1° 1° 2° NOIRMONT (LE) 1° 2° LeLe LLocleocle LaLa NNeuvevilleeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) 1° 2° Difficulté 3/4 2° 3° CernierCernier 4° 6° 2° 4° RANGIERS (LES) 1° 2° 25 SAINT-AUBIN Mt-RacineMt-Racine 4° 6° NeuchâtelNeuchâtel 4° 6° 25 SAINTE-CROIX 0° 1° BoudryBoudry SAINT-URSANNE 4° 6° 2° 4° SONCEBOZ 2° 4° FleurierFleurier 4° 6° TRAMELAN 2° 3° Temps perturbé VERRIÈRES (LES) 0° 1° VUE-DES-ALPES 1° 0° et très frais YVERDON 4° 6° SUR NOSNOSLA LACSCS Ce samedi, une nouvelle perturbation va DANS LE MONDE AUJOURD’HUI circuler sur la Suisse. Elle occasionnera un ciel ATHÈNES en partie ensoleillé 14° Température Direction et Niveaux de l’eau vitesse du vent des lacs très nuageux avec des pluies généralement BANGKOK assez ensoleillé 36° Joran faibles sur notre région. Il neigera un peu en 16° Neuchâtel 7° 429.56 m BARCELONE assez ensoleillé 2 Bf montagne au-dessus de 1000 à 1200 mètres, BERLIN beau temps 9° puis la limite pluie neige s'abaissera jusqu'à BRUXELLES averses éparses 9° Joran Bienne 7° m 600 mètres la nuit prochaine. Pour la suite, le beau temps 26° 2 Bf 429.48 LE CAIRE soleil va progressivement faire son retour LONDRES assez ensoleillé 11° Niveau du lac des Brenets: 752.46 m mais le fond de l'air restera encore bien frais. LOS ANGELES beau temps 26° MONTRÉAL averses de neige 1° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU pluie et neige 2° NEW YORK averses éparses 14° 5° 7° BâleBâle Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS faible pluie 13° ZurichZurich 20° RIO DEstation2 J. bien ensoleillé 28° 4° 5° ROME averses éparses 16° 15° station1 NeuchâtelNeuchâtel BerneBerne CoireCoire TOKYO assez ensoleillé 19° Grille proposée par la filière informatique de gestion 4° 6° 4° 6° 4° 5° 10° 5° PUBLICITÉLA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉD St-MoritzSt-Moritz SionSion -2° 2° 0° GenèveGenève 5° 7° LocarnoLocarno 5° 7° 7° 10° 13° 13° Cô -5° 13°16° Biarritz sam 28 dim 29 lun 30 mar 31 mer 1 jeu 2 ven 3 La Corogne Barcelone 14° 16° PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN Palma de M Ibiza Alicante 15° 16° 16° 19° DIMANCHE 5 LUNDI 6 MARDI 7 MERCREDI 8 Faro Malaga 16° 22° 16° 24° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m 16° 23° Alger Saïdia 17°22° 17°25° Agadir 3° 8° -2°3° 1° 10° -4° 6° 0° 11° -3° 9° 2° 11° 0° 8° 22° Température de l’eau FIABILITÉ: 9/10 FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 6/10 35° Température de l’air