SKIKDA Le P/APC de Zitouna arrêté en flagrant délit de corruption es services de la Gendarmerie nationale de la commune de Chraiai, située à l’est de Skikda, ont arrêté en flagrant délit de corruption le président de l’Assemblée populaire communale (P/APC) par intérim de la commune de Zitouna, près de la ville côtière de Collo, a-t-on appris vendredi auprès de ce corps constitué. L La même source a indiqué à l’APS qu’une souricière a été tendue à l’édile indélicat, suite à une plainte déposée par un entrepreneur, affirmant faire l’objet d’un chantage de la part de cet élu. Le P/APC par intérim, a ajouté la même source, réclamait auprès de cet entrepreneur la somme de 600 000 DA en contrepartie d’une intermédiation en sa faveur pour décrocher un marché dans le secteur des travaux publics. Les services de la Gendarmerie ont procédé à l’enregistrement des numéros de série des billets de banque de la moitié (300 000 dinars) de la somme convenue, avant de les remettre à l’entrepreneur qui devait, à son tour, les remettre au P/ APC par intérim. Présenté devant le procureur de la République du tribunal de Collo, le mis en cause a été placé en détention provisoire. Le P/APC de la commune de Zitouna occupait le poste par intérim depuis neuf mois, le délai de son intérim devait expirer, ce samedi. Il a accédé au poste par intérim, suite à la décision du wali de Skikda de mettre fin à la fonction de l’ex-P/APC de Zitouna, poursuivi par la justice pour transgression des règlements applicables dans les marchés publics, et qui vient d’être acquitté. COMMUNE DE BOUSKEN (MÉDÉA) Un exemple de bonne L’INFORMATION AU QUOTIDIEN gestion Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro P 7 Vendredi 13 - samedi 14 mai 2016 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3718 - 13e année SAISON ESTIVALE Bedoui interdit la concession des plages au privé La concession des plages à des particuliers privés est inter- dite pour la prochaine saison estivale. Une interdiction formalisée par une instruction signée par le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui, et adressée aux premiers responsables des wilayas côtières. Pour rappel, l’année passée, la concession des plages était aussi interdite et les APC étaient sommées de désigner des directeurs de plages pour le suivi, la ges- tion et l’intervention en cas de souci ou de plainte des vacanciers. Lire en page 4 Phs Archives : EMPRUNT OBLIGATAIRE l LA CRISE AMBIANTE A IMPOSÉ UNE HAUSSE DE 20 % SUR LEUR PRIX DE VENTE L’État optimiste Des tuiles pour Aadl 2 ! P 3 face aux doutes l LUTTE CONTRE LA FRAUDE AU BAC Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhelfa, satisfait des premiers résultats probants de l’emprunt obligataire Benghebrit mise d’État, lancé le 17 avril dernier, monte une nouvelle fois au sur la qualité créneau et appelle à une participation plus dynamique à ce dernier. P 2 des sujets P 4 2 Vendredi 13 - samedi 14 mai 2016 ACTUALITÉ EMPRUNT OBLIGATAIRE COMMERCE Plus de 24 L’État optimiste face aux doutes milliards DA de Dans un contexte économique transactions préoccupant avec un sans factures au déficit du Trésor de er 1 404 milliards de 1 trimestre dinars à la fin février 2016 2016, contre près de e chiffre d'affaires dissimulé 413 milliards de dinars Lde transactions commer- ciales sans factures, mis au jour à la fin février 2015, par les services de contrôle du soit une hausse de près ministère du Commerce, a de 240% et une baisse atteint plus de 24 milliards de dinars (mds DA) durant le 1er de la fiscalité pétrolière, trimestre 2016, en hausse de le ministre des Finances, 9,6% par rapport à la même période de l'année dernière, a Abderrahmane appris l'APS auprès de ce Benkhelfa, satisfait des ministère. Environ 2.300 premiers résultats infractions liées au défaut de facturation ont été constatées probants de l’emprunt durant les trois premiers mois obligataire d’État, lancé de l'année 2016, soit 7,2% du total des principales infractions le 17 avril dernier, Abderrahmane Benkhalfa, enregistrées suite à des opéra- ministre des Finances monte une nouvelle fois tion de contrôle des pratiques au créneau et appelle à Ph DR : commerciales, selon le bilan de une participation plus parole. Selon Metref, la sous- programme de conformité fis- taire en circulation, selon les l'activité du contrôle écono- mique et de la répression des dynamique à ce dernier. cription à l’emprunt obliga- cale volontaire visant au rapports internationaux. taire est «un devoir national et transfert des fonds du marché Excluant toute forme de blan- fraudes. Les 380 272 interven- Un optimiste qui n’est un investissement à long parallèle aux banques, chiment d’argent, Benkhelfa a tions menées par les services de pas de l’avis de tous. terme», et «sans risques», comme facteur de recouvre- expliqué que la politique contrôle ont conduit à la d’autant que le ministère des ment. financière algérienne repose constatation de 48 043 infrac- tions à la loyauté et à la trans- ans pour autant livrer Finances a décidé de diversi- en matière fiscale sur le parence des pratiques commer- de chiffres précis, fier la valeur nominative des DES PROBLÉMA- recouvrement, comme facteur ciales ainsi qu'aux règles rela- SBenkhelfa a assuré que titres en éditant des titres TIQUES… principal, et non pas sur le tives à la conformité et à la l’emprunt national pour la allant de 10 000 DA à 100 Quelle sont la réalité et les contrôle ou la répression. Au- sécurité des produits et ser- croissance économique 000 DA pour permettre à risques de cette vaste opéra- delà, un autre risque apparaît. vices. Les opérations de contrô- (Ence) dit emprunt obligatai- tous les citoyens de participer tion financière qui se veut un Avec une inflation officielle le ont également conduit à re d’État se porte bien. Le à l’opération. De son côté, le «nouveau mode de finance- moyenne de 5%, et la pour- l'établissement de 42 608 pro- ministre a évoqué plusieurs P-DG de la BEA, Loukal, a ment de la croissance» ? Les suite de la dévaluation du cès-verbaux à l'encontre des dizaines de milliards de dinars annoncé, tout en lançant un experts estiment que l’impor- dinar, le taux réel de l’em- contrevenants, à la proposition déjà collectés, mais a égale- appel à ces concitoyens, que tance n’est pas dans l’em- prunt peut devenir nul aussi, de fermeture de 4.170 locaux ment soutenu que ces der- la banque a collecté 35 mil- prunt lui-même, mais dans le voire négatif. Pour éviter cela, commerciaux et à la saisie de niers n’étaient pas suffisants liards de dinars dans le cadre placement de cette manne. il faudrait un taux d’intérêt marchandises pour une valeur pour faire face au déficit bud- de l’emprunt obligataire, en Même si le ministre des supérieur au taux d’inflation. de 3,2 mds DA. Concernant gétaire notable accusé par précisant que ce chiffre sera Finances soutient mordicus D’autre part, aucune somme l'intervention des inspections l’état. Le principal objectif : revu à la hausse compte tenu que l’opération consiste à limite n’a été fixée pour cet aux frontières, elle s'est soldée mener à terme les projets ini- de l’engouement des citoyens financer les grands projets emprunt obligataire étatique. par l'examen de 25 412 dos- tiés par l’État et menacés pour cette opération enregis- d’investissements, des doutes Par conséquent, l’État a-t-il siers d'importation pour une d’arrêt par la conjoncture tré, auprès des différentes planent sur la destination vraiment les capacités de rem- quantité de 6,7 millions de économique, après la chute agences bancaires. Pour sa réelle des recettes récoltées. bourser ses créanciers dans tonnes dont plus de 20 tonnes du pétrole et l’épuisement du part, le Centre national du D’aucuns la disent destinée à un contexte financier incer- de produits ont été bloquées Fonds de régulation des registre du commerce financer le déficit budgétaire. tain à court et moyen termes ? pour une valeur de 3,9 millions Recettes (FFR). Des cen- (CNRC) a souscrit à l’Ence Si cela est le cas, l’échec est Dans tous les cas, l’emprunt DA. Pour le ministère du taines d’entreprises et des pour un montant de 8,5 mil- d’ores et déjà annoncé si l’on obligataire ne peut se suffire à Commerce, "il demeure évi- milliers d’emplois en dépen- liards de dinars auprès de la compare les fonds déjà récol- lui-même pour être une solu- dent que l'évaluation technique dent. Dans cette perspective, Banque nationale d’Algérie tés –de l’ordre de 65 milliards tion aux finances du pays. des performances de l'action de il a appelé jeudi dernier lors de dinars provenant d’obliga- (BNA). Achour Aboud, P- Selon la plupart des acteurs contrôle ne peut objectivement d’une rencontre regroupant à tions acquises par des entre- DG de la BNA a indiqué économiques, comme le FMI être effectuée qu'à la fin de Tlemcen différents respon- qu’avec cet engagement, les prises et des particuliers– à ou certains économistes, l'année en tenant compte des sables de banques, de l’admi- fonds collectés au niveau de la l’ampleur du déficit budgétai- l’État devrait envisager de critères d'évaluation permettant nistration fiscale et des BNA devraient atteindre les re.