Imprimé sur papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le ou recyclez-le. Merci ! D. Charlet / AFP P. Gely / Sipa se à L Un Ligue 1 de obs Le Cor « Meh vi L’ Att me à des GRAND PAR La c ct ul se r fa ens dir l’é ti ime entats to f er pass me onavirus it s ami pi éi ut di Maïzi ecte apac ve s nven dé (1- pe ur h un lles de io à la IS omma pr mie ur d 0) nne ité tit r end de P. ter P ebon barr

du 15 e P. » P. ar

2 r 2015 l’ ge e r is AR e P. 12 ap d

S 4

Capture d’écran J & M (montage 20 Minutes) R. Meigneux / Sipa Ve Un mau ndr viols EXCLUS edi 11 et pr sep IF tembr oxé . Le nétism e 20 si te Ja 20 e v cquie e isant lesto ht t Mic d’u d’a a t ma tra « Joa tps:/ Face ouj uma /www cco n r he ré LU ur nn Sfar va ou l est pon éci nages à NDI 14SEPTEMBRE À2 .20m uch ti un rs sa t s » se é inute nt, er ous le P. fa descèn té

À PA 8

s.fr

it

is film

coupd’ RT es por IR DU poli ge à * Réagissez* parm flex alle Av Vo la stion r tique-pr s éd une ré ez- ac z- po de vos no of ti ns on d’unar otection vo es enqu vo gr fice s données on us aph t us ail 1 -donnees- su ticle .0 à temo sc t au : https test . Pour ep ête en iq 5 ti bl b [email protected] personnel es ://www ue en savoir ter pour de ur é s s. er .20minu N° 3 l eau ou vir les p

e P.

lu s 6

551

su tes.fr ? © Philippe QUAISSE / PASCO AND CO / M6 r l a /

PUBLICITÉ 2 GRAND PARIS Vendredi 11 septembre 2020 « On est sans nul doute face Le port obligatoire du masque assoupli dans les Hauts-de-Seine. à un rebond de l’épidémie » Sommée par la justice de revoir sa copie sur l’obligation généralisée Covid-19 Le directeur basse qu’au printemps, car on connaît de porter un masque, la préfecture mieux la pathologie. des Hauts-de-Seine a légèrement de l’agence régionale de La rentrée a-t-elle aggravé assoupli jeudi ce dispositif. L’arrêté santé d’Ile-de-France, la situation sanitaire ? exempte Marnes-la-Coquette Les remontées de situations sensibles et Vaucresson, à l’exception de Aurélien Rousseau, explosent. Toutefois, il ne s’agit pas certaines rues, ainsi que les forêts analyse la situation toujours de cas de Covid-19. Il y a du département, hormis les moins d’une dizaine de clusters dans samedis, dimanches et jours fériés. des établissements scolaires de la ré- Tout faire pour empêcher que la situa- gion, mais, dans 241 établissements en Des contrôles et des sanctions tion du printemps ne se reproduise. Ile-de-France, dont 151 à Paris, nous envisagées contre Lafarge. Ports s

Tel pourrait être le mot d’ordre d’Auré- te avons recensé au moins un cas posi- de Paris, qui attribue les concessions

lien Rousseau, le directeur de l’agence Minu tif. Au total, 20 classes ont dû être fer- sur les berges de Seine, a annoncé

régionale de santé d’Ile-de-France. / 20 mées dans la région. jeudi renforcer ses contrôles. ti

Sur le papier, pourtant, les indicateurs oli Les files d’attente devant Il envisage aussi de fortes sanctions

n’invitent pas à l’optimisme. C. P les laboratoires s’allongent. contre Lafarge, si l’enquête en Aurélien Rousseau rappelle que les Ces derniers sont-ils dépassés ? cours contre le cimentier conclut Depuis le mois d’août, l’incidence entrées en réanimation s’accélèrent. Fin juin, on faisait 45 000 tests par se- à un écoulement délibéré de de l’épidémie augmente de façon maine, aujourd’hui, on est à 220 000. matériaux polluants dans le fleuve. exponentielle. Est-on en train de Pourtant, le nombre de malades Mais on n’ignore pas que la situation voir déferler la « seconde vague » ? en réanimation semble stable. Le est parfois très compliquée. A l’échelle Trois mois de prison avec sursis Le terme « vague » fait référence à l’im- 11 août, 189 malades étaient en soins régionale, le délai pour obtenir un ré- pour avoir menacé Eric Zemmour. pact de l’épidémie sur les hôpitaux. Il est critiques. Jeudi, ils étaient 204… sultat est de trente-six heures, mais L’ homme qui s’était filmé en train aujourd’hui réel, même s’il est encore Les entrées s’accélèrent, en réanima- cela grimpe localement à six, sept, voire d’insulter le polémiste Eric lent. Tous les jours, entre 10 et 20 pa- tion ou en hospitalisation convention- huit jours. Les laboratoires devraient Zemmour dans les rues de Paris tients sont hospitalisés en réanimation nelle d’ailleurs. Mais, chaque jour, des prioriser les personnes à tester, mais fin avril a été condamné mercredi à dans la région. On est sans nul doute patients sortent. La durée moyenne cela reste difficile à mettre en place. trois mois de prison avec sursis par face à un vrai rebond de l’épidémie. des séjours en réanimation est plus Propos recueillis par Caroline Politi le tribunal correctionnel de Paris.

Àpartir du 18septembre 2020

RENAUDHANTSON IETTE JUL GO SILBANDO AUTEUR -COMPOSITEUR &L’ORCHESTREDETAN FRANCOPHONIE -MUSIQUE INTERPRÈTE -PASSION OUVERTE VITRINE -DÉC LES FRANGINES

INSTRUMENT -COURAGE SES LESGOGUE AMITIÉ -PARTAGE -TEXTE TTES HUMAIN-ÉQUIPE -CHANSON CONVIVIALITÉ -PODIUM DES CONDITIONS EXCEPTIONNELLES SUR LES SALVATORE ADAMO PLUS GRANDES Altacom, Artcopi, Calligaris, Kartell, Mobliberica... Le Tout-Design S-VIE EXQUI MARQUES EN M FAMILLE -S L ARKA tient table ouverte à l’Espace Topper. E-LIEN-SOCIA - GU CULTUR CÈNE STINE ERSITÉ -NOTE-S DIV CRÉATION... ÉDUCATION- AMÉLIE LESCRAYONS ALAINSCHNEIDER... LE PLUS GRAND ESPACE TABLES & CHAISES DE REPAS À PARIS Paris 15e - 7j/7 - M° Boucicaut, P. gratuit OF FRES 145 et 147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81 60 bis et 63 rue de la Convention, 01 45 71 59 49 AVEC LA PARTICIPATIONDUTHÉÂTRE ALEXANDRE DUMAS, DU QUAI 3DUPECQETDUTHÉÂTRE DE POISSY Canapés, literie, mobilier sur 3000 m2 : toutes nos adresses sur www.topper.fr 3 GRAND PARIS Vendredi 11 septembre 2020 Le 93 pleure sur son sport JO 2024 Plusieurs responsables politiques de Seine-Saint-Denis craignent que le département soit « la variable d’ajustement du projet » a Sip z /

Un coup de pression. Quelques jours désagréable des économies à réali- as sy après avoir recraché leur café en li- ser en Seine Saint-Denis, s’épou- es

sant L’ Equipe, les élus de Seine-Saint- mone Stéphane Troussel, président N. M Denis ont organisé leur contre-offen- du conseil départemental. On com- La ministre des Sports, Roxana Maracineanu, à Saint-Ouen en novembre. sive médiatique jeudi, à côté du Stade prend bien le contexte, mais notre dé- de France, pour peser dans le débat, et partement ne doit pas être un alibi au d’euros. « Ce n’est pas une petite af- lignes 16 et 17 du métro, qui doivent re- alors que le Comité d’organisation des moment de la candidature pour de- faire que de perdre la natation, déplore lier Paris au Bourget, ne seront pas ter- JO 2024 (Cojo) doit se réunir dans les venir la variable d’ajustement du pro- Mathieu Hanotin, le maire de Saint- minées à temps. Une perspective qui jours qui viennent pour trancher dans jet ensuite. » Denis. Quoi de mieux que d’avoir les agace Stéphane Troussel, qui en appelle le vif. Rattrapé par la crise sanitaire et la épreuves les plus prestigieuses ici pour au Premier ministre, Jean Castex : « Le chute anticipée des recettes de sponso- « Ce n’est pas une attirer les investisseurs ? On nous parle gouvernement vient d’annoncer un plan ring, Paris 2024 cherche à sabrer dans petite affaire que de d’escalade en échange, mais l’attracti- de relance de 100 milliards d’euros, il les dépenses : 10 % de budget en moins, vité n’est pas la même. Ce n’est pas le me semble qu’il y a là des possibilités soit 400 millions à trouver. perdre la natation. » premier mouvement de revoyure qu’il pour accompagner la transformation La Seine-Saint-Denis devrait trinquer Mathieu Hanotin, y a eu. On n’est pas contents. » de la Seine-Saint-Denis. » plus que les autres, alors que c’est maire de Saint-Denis L’ élu socialiste fait référence aux Sollicité par L’ Equipe, le Cojo maintient en vendant la transformation accé- concessions opérées en 2018 avec la que le 93 restera « le territoire qui ac- lérée de ce territoire populaire grâce Une crainte domine les autres. Celle de perte, entre autres, du badminton, et la cueille le symbole de l’universalisme aux Jeux olympiques que Paris a en voir les épreuves de natation déména- révision à la baisse des ambitions pour des Jeux, le village olympique, et le pre- partie obtenu le pompon face à Los ger dans les Hauts-de-Seine (à l’Arena le « cluster des médias » au Bourget, qui mier sport, l’athlétisme, pour 985 mil- Angeles. « Ça fait plusieurs mois de Nanterre), pour se passer du bas- risque aussi de perdre le volley, pres- lions d’euros sur le 1,3 milliard investi qu’on nous joue cette petite musique sin démontable chiffré à 200 millions senti pour atterrir… à Lille. En effet, les par l’Etat via la Solideo. » J ulien Laloye

L’agenda du week-end La météo à Paris 11 h SAMEDI d’une visite du parc de l’île Saint- AUJOURD’HUI DEMAIN Une fresque pour Agnès Varda Germain et de l’espace d’accueil matinaprès-midimatin après-midi Disparue en 2019, la cinéaste Agnès (photos, espace jeune public…) Varda avait fait du 14e le décor autour de la tour rénovée. de Cléo de 5 à 7 ou de son dernier Gratuit. 170, quai de Stalingrad, Issy-les- film, Varda par Agnès. Une fresque Moulineaux. RER C, gare d’Issy-Val-de-Seine. du street artist JBC lui rendant hommage est inaugurée samedi. DIMANCHE 11 h - 18 h 17 °C 26 °C 15 °C 25 °C Gratuit. 1, rue Charles-Divry (14e). Héros de BD Mo Denfert-Rochereau ou Mouton-Duvernet. L’Académie des beaux-arts accueille l’expo BD « Emmanuel ET EN FRANCE 13 h 30-18 h SAMEDI-DIMANCHE Guibert, biographies dessinées ». Le soleil darde ses Sculpture multiface Le dessinateur invite le GI Alan Les travaux de restauration de Ingram Cope ou le photoreporteur rayons à profusion La Tour aux figures, œuvre de Jean Didier Lefèvre, héros de ses succès Le temps est menaçant près Dubuffet, commencés au printemps La Guerre d’Alan et Le Photographe. de la grande bleue, avec des 2019, sont terminés. L’occasion de Gratuit. Pavillon Comtesse-de-Caen, orages parfois forts sur la redécouvrir cette sculpture lors 27, quai de Conti (6e). Mo Pont-Neuf. Corse et les Alpes du Sud. Ailleurs, c'est l’été, et le soleil Pour figurer dans l’agenda, écrivez à [email protected]. et la chaleur se généralisent, y compris le long des côtes Tous les jours, suivez l’actualité de la Manche. avec de votre région et participez ! vous [email protected]

4 ACTUALITÉ Vendredi 11 septembre 2020 « Rien ne peut justifier la violence » Procès Les familles deviner sa fille unique. « Très proche » de son père, Hélène Honoré continue de ont rendu hommage à se demander ce qu’il aurait pu dire aux leurs proches décédés frères Kouachi si on lui en avait laissé la possibilité. « Il leur aurait parlé cal- dans l’attentat de « Charlie Hebdo » « Je ne veux pas que les terroristes et leurs complices Comment raconter la perte, le manque laissé par la disparition, ce 7 janvier gagnent. » 2015, d’un père ou d’un mari ? A dé- Véronique Cabut faut de trouver les mots pour dire ce vide laissé après l’attentat qui a dé- AFP mement, et il leur aurait ensuite parlé / cimé la rédaction de Charlie Hebdo, ex de dessin. Il leur aurait posé des ques- Co les proches des dessinateurs assas- T. tions, sur leur enfance, sur leurs rêves. » sinés ont tenté, jeudi, de les faire re- Une fresque en hommage aux victimes de l’attentat du 7 janvier 2015, à Paris. Face à cela, il y a cette réalité « brutale » vivre devant la cour d’assises spéciale, et « la violence la plus extrême que rien au tribunal de Paris. une réalisée par son époux, qui accom- n’y parvient toujours pas. Ce matin du ne peut jamais justifier ». pagnait en 2006 la publication des ca- 7 janvier, dans le taxi qui la conduit vers En conclusion de son audition, se- « Un pacifiste acharné » ricatures de Mahomet dans Charlie les locaux de la rédaction après avoir couée par l’émotion, Véronique Cabut « “Véronique, ne t’inquiète pas.” C’était Hebdo. « Rien ne me rend plus triste été prévenue par sa mère, la trente- avait clamé : « Charlie Hebdo est là. sa phrase fétiche, se souvient l’épouse que l’on réduise cette couverture à cette naire tente de se rassurer : « Je me di- Charlie Hebdo est vivant. C’est très du créateur du Beauf, Jean Cabut, dit phrase : “C’est dur d’être aimé par des sais : “Ressaisis-toi, Hélène, ça ne peut important pour moi de le dire. Je ne Cabu. C’était un homme libre, un paci- cons. ” Non, la phrase, c’est : “Mahomet pas arriver. Ce soir, tu vas retrouver ton veux pas que les terroristes et leurs fiste acharné. Un homme joyeux qui ai- débordé par les intégristes : c’est dur père.” Cette pensée me traverse tou- complices gagnent. D’ailleurs, ils ont mait rire. » Ce rire, sa femme ne « l’en- d’être aimé par des cons.” Il faut lire jours aujourd’hui. » A 39 ans, elle salue perdu. » Hélène Honoré avait pour sa tendra plus jamais ». Assassiné à 74 ans, un dessin. » la mémoire d’un homme « aimant », part fait un vœu en préambule de son Cabu aura consacré sa vie au dessin. Comment penser l’impensable ? « joyeux », ce père si doux qui croquait témoignage : « J’aimerais que cha- Des dessins qu’elle tient à défendre de- Cinq ans après l’attentat, Hélène sur les nappes en papier des restau- cun puisse les imaginer, ici, vivants vant la cour. Et particulièrement cette Honoré, la fille du dessinateur Honoré, rants des animaux exotiques que devait avec nous. » Hélène Sergent

Des députés Pourquoi l’isolement des malades défendent le vote et des cas contacts échoue Initiative franco-allemande pour dès 16 ans Coronavirus Après les « Aujourd’hui, peu de gens s’isolent » accueillir des migrants de Moria. masques et les tests, c’est le nou- et cela « fragilise notre capacité à maî- Angela Merkel a annoncé jeudi Politique C’est un vieux débat veau maillon faible de la lutte contre triser les chaînes de contamination » une initiative franco-allemande afin que des députés s’apprêtent à relancer. le coronavirus en France : l’isolement du coronavirus, a regretté Laëtitia de permettre l’accueil dans l’UE de Faut-il permettre aux citoyens de voter des personnes contaminées et des Atlani, anthropologue et membre du migrants mineurs du camp incendié dès l’âge de 16 ans ? Deux ex-mar- « cas contacts ». Le conseil scienti- conseil scientifique, au cours d’une de Moria, en Grèce. Sans nourriture, cheurs, Paula Forteza et Mathieu fique a dressé mercredi un « constat conférence de presse en ligne. des milliers de demandeurs d’asile Orphelin, en sont convaincus, et ont d’échec » du dispositif de quarantaine, se sont retrouvés sans abri. lancé jeudi une pétition en ligne*, avant qui dure actuellement quatorze jours. Un coût élevé de présenter leur proposition de loi à Pourquoi ça ne marche pas ? Parce Christophe Castaner prend l’Assemblée. Les députés du groupe que s’isoler seul, c’est « coûteux sur la tête des députés LREM. Ecologie démocratie solidarité sont le plan psychologique et social », ex- L’ ex-ministre de l’Intérieur soutenus par des élus de gauche, éco- plique à 20 Minutes Jocelyn Raude, en- Christophe Castaner a pris jeudi logistes, centristes, macronistes, et seignant-chercheur en psychologie so- la tête des députés LREM. des organisations de jeunesse. ciale à l’Ecole des hautes études de Il l’a emporté face à Aurore Bergé Mathieu Orphelin espère ainsi déclen- santé publique. Or, à quatorze jours de par 55 % des voix contre 45 %. cher « un beau débat à l’Assemblée ». quarantaine, le coût devient « extrême- Proche d’Emmanuel Macron « Ça va permettre que les groupes po- ment élevé », dit-il. Donc, la consigne et débarqué du gouvernement en litiques se positionnent, et plus globa- est moins bien suivie. juillet, il succède à Gilles Le Gendre. lement qu’on discute des pistes pour L’ isolement, par définition solitaire, réconcilier la jeunesse et le vote. » La des personnes positives ou qui pour- La Russie dénonce les accusations tranche des 18-25 ans s’abstient net- raient l’être, apparaît comme une sorte américaines dans l’affaire Navalny. tement plus que la moyenne des élec- de discrimination pour certains ou cer- Le Kremlin a dénoncé jeudi les teurs en France. Le groupe LREM n’a taines. Dans ce cadre, la probable an- accusations « inacceptables »

pas tranché sur son éventuel soutien pa nonce d’une réduction de la quaran- du chef de la diplomatie

à cette proposition de loi. Le texte sera Si taine à sept jours apparaît comme une américaine, Mike Pompeo,

examiné en commission dès le 30 sep- mez / bonne nouvelle pour Jocelyn Raude : selon qui l’empoisonnement

tembre, avant un débat dans l’Hémi- U. A « On réduit quand même sensiblement de l’opposant russe Alexeï Navalny cycle le 8 octobre. Laure Cometti Le dispositif de quarantaine dure les effets sur le plan professionnel et a probablement été orchestré par * bit.ly/35sh8b0. actuellement quatorze jours. personnel. » Rachel Garrat-Valcarcel « de hauts responsables » russes.

6 ACTUALITÉ Vendredi 11 septembre 2020 Jacquie et Michel dans la tourmente Exclusif Le site pornographique est sous le coup d’une enquête pour viols et proxénétisme

Les dernières productions mises en ligne évoquent « un apéro qui dérape » et une « séance de réconfort après le sport ». Les vidéos amateurs qui ont fait le succès de Jacquie et Michel sont dans le viseur de la justice. Selon nos infor- mations, le parquet de Paris a ouvert, n) tio ra

le 10 juillet, une enquête préliminaire st pour viols et proxénétisme visant les llu conditions dans lesquelles sont tour- es (i nées les scènes pornographiques pour mag y I le célèbre site Internet. ett La décision du parquet fait suite à / G vik un signalement envoyé, en février, No

par trois associations féministes : Serr Les Effronté-es, Osez le féminisme et L’ enquête préliminaire doit déterminer si les actrices tournant pour le célèbre site Internet sont bien consentantes. le Mouvement du nid, qui milite pour l’abolition de la prostitution. Celles-ci traumatisées par un tournage (lire ci- assurent que des pratiques sexuelles contre) n’auront sans doute pas envie « Ils m’ont salie. Ils m’ont imposé « hors norme et douloureuses » sont de le dénoncer au risque de faire de la des trucs que je ne voulais pas » imposées à de nombreuses actrices publicité à ce qui leur est arrivé. alors qu’elles ne sont pas consen- Point de départ de cette affaire : trois mecs. J’ai dit que je ne voulais tantes. Et qu’elles subissent ensuite « Je tombe des nues » Konbini avait diffusé, en février, le té- pas autant d’acteurs. Mais ils ont ré- la diffusion de leur image, voire de leur Entre la production et la diffusion, moignage de deux actrices racon- pondu que les caméras étaient déjà identité, sans disposer du moindre les policiers devront aussi démêler tant avoir subi des actes sexuels aux- installées. » contrôle. « C’est pour cela que nous l’écheveau de sociétés derrière lequel quels elles n’étaient pas préparées. qualifions la pornographie de violence se cache Jacquie et Michel. Contacté Tout comme Karima*, actrice qui a « C’était juste horrible » sexuelle tarifée », résume Claire Quidet, par 20 Minutes, Thierry Doucre, di- accepté de raconter sa sordide expé- Par peur, cette femme aujourd’hui présidente du Mouvement du nid. recteur marketing, confirme qu’il y a rience d’un soir à 20 Minutes*. âgée de 43 ans explique avoir fini par La plateforme popularisée par la for- une dizaine de sociétés derrière l’en- « J’étais dans la toxicomanie, souffle- se laisser faire. « Ils m’ont salie. Je mule « On dit merci qui ? » n’est que tité Jacquie et Michel. « Mais, pour cette t-elle. Le mec avec qui j’étais m’a dit suis passée pour une grosse salope. l’arbre qui cache une gigantesque enquête pour viol, je tombe des nues, qu’il avait trouvé un moyen d’avoir un Chacun leur tour, ils m’ont imposé forêt d’autres sites pornographiques lâche-t-il. Nous ne faisons que diffu- peu d’argent. Quand il m’a proposé des trucs que je ne voulais pas. Ils sur lesquels les vidéos sont également ser les films tournés par d’autres so- de tourner une scène pour Jacquie m’ont dit : ‘’Même si tu n’aimes pas ça, diffusées afin de multiplier les reve- ciétés de production. Et quand on nous et Michel, j’ai d’abord trouvé ça mar- fais semblant de prendre du plaisir !’’ nus déclenchés par chaque vision- remonte un problème, nous cessons rant… » Son sourire a disparu quand la C’était juste horrible. » Aujourd’hui, nage. « Les profits générés sont im- toute collaboration avec cette société. » voiture s’est arrêtée devant une mai- cette mère de famille ne passe pas portants, estime encore Claire Quidet. Relancé, il finit par dire qu’il n’a rompu son de banlieue parisienne. « C’était un jour sans repenser à toute cette L’ infraction de proxénétisme aggravé un contrat avec un producteur que deux un peu glauque. Mais je suis entrée. » histoire. « Cela me poursuit, parce est sans nul doute caractérisée. » fois depuis la création du site, en 2012 A l’intérieur, un homme lui tend un que la vidéo continue de tourner sur Confiées au 3e district de police judi- et 2013. « Mais on va collaborer avec la contrat qu’elle ne prend pas le temps Internet. Encore et encore. Je ne sais ciaire de Paris, les investigations ne justice, bien évidemment. » de lire et lui promet 300 €. « On est pas quand cela va s’arrêter. » V.V. s’annoncent pas faciles. Les actrices Vincent Vantighem descendus dans une cave. Il y avait * Le prénom a été changé.

Enorme incendie au port de Beyrouth Liban Un peu plus d’un mois des huiles alimentaires, a expliqué de après l’explosion meurtrière et dé- son côté le directeur par intérim du Le CNRS honore la scientifique L’ activité partielle de longue durée vastatrice au port de Beyrouth, au port, Bassem Al-Kaissi, à une chaîne française Françoise Combes. maintenue jusqu’à l’été 2021. Liban, un gigantesque incendie s’est de télévision locale. L’ astrophysicienne Françoise La possibilité de conclure un accord déclaré jeudi dans un de ses entre- Selon des « informations prélimi- Combes a reçu jeudi la médaille d’activité partielle de longue durée pôts. Près de cinq heures après l’in- naires », des réparations étaient me- d’or du CNRS. Ce prix, l’un des plus à 84 % du salaire net sera tervention de la défense civile et des nées sur le site avec une scie élec- prestigieux du monde scientifique, maintenue « jusqu’à l’été prochain », hélicoptères de l’armée pour com- trique, dont les étincelles ont entraîné couronne ses travaux sur l’évolution a indiqué jeudi la ministre du battre les flammes, le feu brûlait tou- le déclenchement d’un incendie, a an- des galaxies. La professeure au Travail, Elisabeth Borne, sur BFM jours en fin d’après-midi. L’ incendie noncé dans un communiqué le ministre Collège de France s’est réjouie Business. Ce dispositif est plus s’est déclaré dans la zone franche du des Transports et des Travaux publics, qu’il y ait plus de femmes parmi les avantageux que le chômage partiel port, où étaient stockés des pneus et Michel Najjar. lauréates du CNRS depuis dix ans. classique, limité à six mois. GALEC – 26 Quai Marcel Boyer – 94200 Ivry-sur-Seine, 642 007 991 RCS Créteil. CHEZ NOUS,ONPEUT CHEF D’ENTREPRISE. L’ÉCHELLE ETFINIR COMMENCER ENBASDE qui ar c’ de magasins,il il f un bonc et d’ des r Chez E est aut enc ex -à- esponsabilit ri pér .L ve dir ec he nt enmagasin.A ienc e surle onnaîtr ler f der c, e. E s v c ay ’e és, c ous dir t sur e t te st enc on, dir rra ous e n to in. Ilsontun ut ont t or les r ’e ec st pasqu ujour e possible.C , c te ouages. Demand ’e ous qu’ils ur demagasin st par d’hui, ’une questionde jour ét ce c qu’ e sonteuxquilesf ’e ont st par é l’unoul’unedec on estc c ommenc ou c ez ce ànosadhér qu’ he on f d’ www on sait va diplômes maisdetr é «surle entr incus quepourf .mo ont pr epr que pr ents uv es «petitsj ise, ca ement.lec ogr pr rr

endr el esser opr ag e iétair e air ler eun

», .

av

e c ail

es » es

8 20 MINUTES AVEC Vendredi 11 septembre 2020

Joann Sfar, auteur de BD « Ce monde est complètement dingo, mais hyper inspirant »

Lecture Chaque vendredi, un témoin commente un phénomène 020 de société AFP 2 t / age J. S Dans sa nouvelle BD, La Chanson de Renart (éd. Gallimard), Joann Sfar s’inspire de célèbres récits animaliers du XIIe siècle.

En plein procès de l’attentat contre Charlie Hebdo, texte romanesque français. J’ai immergé Renart Pensez-vous que Roselyne Bachelot, la ministre événement qui l’a d’autant marqué que des dans une geste épique, parce que ça m’amusait de la Culture, s’emparera de ce dossier ? confrères dessinateurs en ont été victimes, et qu’il y mette le boxon [rires]. Cet « outil » qu’est Je crois qu’une de ses premières déclarations, alors que Nice, dont il est natif, vient de connaître Renart me plaît beaucoup parce qu’il est sour- c’était qu’elle n’avait pas l’intention d’aller pleurni- le quatrième anniversaire de l’attentat du 14 juil- nois, cruel, que les gens ne l’aiment pas. cher pour demander des fonds let 2016, Joann Sfar a expliqué à 20 Minutes en Votre Renart déclare qu’il va « sauver pour les artistes. On ne lui de- quoi certaines thématiques de sa nouvelle BD, le monde avec un mensonge ». N’est-ce mande pas d’aller pleurnicher, Le contexte La Chanson de Renart (Gallimard), résonnent étran- pas une posture politique très actuelle ? on lui rappelle que des profes- Joann Sfar consacre gement avec l’actualité. Complètement. Et ce n’est pas la seule référence sions sont en train de crever. sa nouvelle série BD aux situations que l’on connaît : il y a aussi Il faudra bien mettre en place à un renard… Le procès des attentats celle, par exemple, d’un roi qui des statuts d’exception pour Mais pas n’importe de Charlie Hebdo vient de « Beaucoup décide de faire couper la tête de protéger les artistes, non ? lequel, puisqu’il s’agit s’ouvrir et vous avez écrit un Renart parce qu’il pense que Pourquoi faudrait-il de Renart avec roman à partir de l’attentat d’événements c’est le seul moyen de calmer protéger les artistes ? un « t » final, celui terroriste du 14 juillet actuels se sont la foule. C’est un roi qui a peur Mais parce qu’ils sont, en des récits animaliers à Nice. Exorciser un tel déjà produits au de son peuple, et ça, c’est l’ac- quelque sorte, les garants de du XIIe siècle. On événement, c’est un passage tualité, pour moi. Force est de la paix sociale : c’est grâce à y retrouve aussi des obligé pour un artiste ? Moyen Age. » constater que nos institutions sont eux que des débats se font personnages issus de Le roman que j’en ai tiré, qui à bout de souffle. Ça n’est pas dif- dans des livres, des pièces de légendes : sorcières, s’appelle Farniente (Michel Lafon), ficile de réveiller le Moyen Age : qu’il s’agisse théâtre, des films. Quand un dieux grecs et même était effectivement pour moi une tentative d’exor- des épidémies, des dérives des artiste prend la pa- l’enchanteur Merlin. ciser cet événement. Ma réponse face à un fait pouvoirs, des soulèvements role en public, traumatisant, qu’il soit intime ou collectif, ça a populaires, beaucoup des « Les artistes il amène toujours été d’accoucher d’un récit, parce que événements actuels se sont toutes les opinions à s’expri- c’est ce que je sais le mieux faire. déjà produits à cette époque. sont, quelque part, mer sur un terrain culturel. Vous venez d’adapter Comment les auteurs les garants de la Vous approchez Le Roman de Renart de BD traversent-ils paix sociale. » de la cinquantaine. en l’intitulant La la crise sanitaire ? Comment vivez-vous ce cap ? Chanson de Renart. La vraie question n’est pas de Très bien, j’ai une chouette vie. La 020 Pourquoi en avoir savoir comment les auteurs la seule chose qui m’inquiète, c’est l’état glo- BD 2 rd changé le titre ? vivent individuellement. C’est – même bal du monde. En tant que citoyen, je ne peux pas C’est un clin d’œil à si ça a l’air un peu provocateur – de savoir si au- être heureux du monde dans lequel je vis ; mais, llima

Ga La Chanson de Roland, le teur est un métier ou pas, et cette question est en tant qu’auteur, c’est passionnant, ce monde r &

fa grand texte épique fran- devenue essentielle. Il y a eu une absence to- complètement dingo est un vrai trésor parce n S çais, quand Le Roman tale de réaction des pouvoirs publics depuis trois qu’il est hyper inspirant !

Joan de Renart est le grand quinquennats. Propos recueillis par Olivier Mimran 9 DIX NEWS Vendredi 11 septembre 2020 Des souris et des hommes

La neurobiologiste française à Harvard, femelle de généralement prendre soin Catherine Dulac, a reçu jeudi un prix des souriceaux, et au mâle de les at- scientifique américain doté de 3 mil- taquer, selon les circonstances. lions de dollars (2,5 millions d’euros), Elle a montré que mâles et femelles le Breakthrough Prize, pour avoir dé- ont chacun en eux les circuits com- couvert où se trouve l’instinct paren- portementaux des deux sexes : la tal dans le cerveau de la souris, une différence est que leurs hormones percée qui aidera peut-être à mieux activent l’un ou l’autre des circuits. comprendre les rôles adoptés par les Parfois, les comportements s’in- a

mammifères. versent... « On pense que ce qu’on a Sip

Catherine Dulac a en effet identifié les trouvé peut s’étendre à d’autres es- s / er

circuits de neurones du cerveau qui, pèces », dont les humains, a déclaré Cat instinctivement, dictent à une souris la scientifique à l’AFP. L’ étude du cerveau de la souris pourra être étendue aux humains.

Une championne Des noces Un plein Au Japon, c’est 2 en terrain masculin 3 qui donnent la frite 5 pas du tout bidon 7 Game of trônes Lily Allen a épousé le comédien David Deux jeunes ont été placés en garde Des toilettes publiques insolites ont Harbour à Las Vegas, avec un sosie à vue cette semaine à Toulouse. Ils récemment été installées dans un parc d’Elvis Presley pour officiant. Si les sont soupçonnés d’avoir fait un plein de Tokyo. Elles sont recouvertes d’un deux stars ont soigné leurs tenues et de carburant de 2 500 L. Juste avant, film parcouru d’un courant électrique que l’alliance était luxueuse, le couple ils avaient dérobé une carte de car- qui les rend transparentes. Mais une n’a pas mis les petits plats dans les burant dans le camion d’une entre- fois occupés, les cabinets deviennent grands pour le déjeuner. Les jeunes prise de dépannage, grâce à laquelle opaques. Verrouiller la porte coupe P mariés sont tout simplement allés se ils ont payé leur plein et rempli de le courant, protégeant l’intimité des AF

z / rassasier avec un hamburger dans un nombreux bidons. usagers, et ce même en cas de panne

ollar endroit des plus populaires, avec les d’électricité. St

P. deux enfants de la chanteuse. L’ attaquante internationale japonaise La série n’est de 33 ans, Yuki Nagasato, actuelle- 6 pas tout à fait morte Plus vraiment copains ment sous contrat avec l’équipe pro- Brillante vente Les fans de zombies vont être déçus 8 comme cochons fessionnelle des Chicago Red Stars, va 4 aux enchères par l’annonce d’AMC, le diffuseur de A Taïwan, la fête annuelle du « co- être prêtée à l’équipe amateur mas- Un diamant blanc ovale sans défauts « The Walking Dead ». La chaîne a en chon sacré », où d’énormes porcs culine japonaise de Hayabusa Eleven, de 102 carats sera vendu aux enchères effet dévoilé que la série allait s’ache- sont abattus pour être exposés, mo- a annoncé son club mercredi. le 5 octobre à Hong Kong par la mai- ver à l’issue de sa 11e saison. Toutefois, bilise de moins en moins les foules, « Yuki Nagasato va au Japon où elle son Sotheby’s qui, confiante dans la il reste à visionner ces 24 ultimes épi- cette tradition étant critiquée par les écrira l’histoire en devenant la pre- solidité du marché, n’a pas fixé de prix sodes, ainsi que 7 autres de la 10e sai- défenseurs de la cause animale. Cette mière femme à jouer professionnel- plancher et n’a pas pris de garantie. son et 6 épisodes bonus, qui seront année, le plus lourd des animaux pré- lement pour Hayabusa Eleven, un « Historiquement, des diamants de diffusés début 2021. sentés pesait 860 kg. club amateur masculin », ont an- ce calibre et de cette taille se sont noncé les Chicago Red Stars dans vendus entre 11 et 33 millions de dol- un communiqué. lars (28 millions d’euros)», selon Quig Les labos responsables des Les détails du prêt ne sont pas connus. Bruning, de Sotheby’s à New York. 10 vaccins contre le Covid-19 ? Nos internautes Qui portera la responsabilité d’éven- pharmaceutiques a indiqué être « en 9 ont du talent tuels effets secondaires de la vacci- discussion avec les autorités euro- nation contre le Covid-19, si les re- péennes pour développer un Cette photo nous a été cherches aboutissent ? système de compensations envoyée par Marc Pas les laboratoires, à en en cas d’effets secondaires ». Agussol via Instagram. croire un billet de blog pu- Si les Etats européens sont Vous êtes doué pour blié le 27 août et relayé sur prêts à contribuer financièrement, la photographie ? Facebook. L’ auteur de ce billet y écrit seuls les laboratoires seront tenus Envoyez vos images que « la responsabilité des entreprises pour responsables, insiste cependant à [email protected] pharmaceutiques ne sera pas enga- la Commission européenne. ou postez-les sur Instagram avec le hashtag gée (...). » Une affirmation qui s’ap- En juin 2017, la Cour de justice de #nosinternautesontdutalent puie sur des déclarations d’un diri- l’Union européenne avait estimé que

Vos photos ne seront destinées geant du laboratoire AstraZeneca à la responsabilité d’un vaccin dans le qu’à cette rubrique. l’agence de presse Reuters. développement d’un effet secondaire Pour en savoir plus sur la gestion de vos données : grave pourrait être reconnue même https://www.20minutes.fr/ Des discussions en cours en l’absence de certitude scientifique.

l politique-protection-donnees-

so En réalité, la question n’est pas tran- Mathilde Cousin Les contreforts de personnelles gus chée : le 27 août, la Fédération euro- 20 Minutes lutte contre les fake news. l’Aubrac, en Lozère.

M. A péenne des associations et industries Un doute ? Ecrivez à [email protected]. 10 PAUSE Vendredi 11 septembre 2020

Horoscope Mots fléchés Brin de monnaie Bélier du 21 mars au 20 avril PART VITE DU MAÏS CANAL SES DÉCORER BIEN SUSPECT MARIN FIXÉE Votre gentillesse vous vaut des lauriers. MEMBRES PRÉNOM Vous voulez approfondir les échanges TOUR DES MONNAIE SUR- ONT DU DE PERTE COMPTES D’UN PAYS VEILLE PÉTROLE CANTONA DE VUE avec votre entourage professionnel. FIT DES Taureau du 21 avril au 21 mai TROUS En amour, vous débordez d’attentions. QUI EST Manipuler les gens est une activité SANS FIN dans laquelle vous allez exceller. UNITÉ BULGARE Gémeaux du 22 mai au 21 juin C’EST-À- DIRE EN MITRAILLE La passion pourrait bien s’inviter PLUS dans cette journée. Au bureau, COURT vous allez devoir régler un problème. ANCIENNE VIEIL CAPITALE ESPAGNOL LANCE UN ÉCLAT MARO- FIS UNE DE VOIX Cancer du 22 juin au 22 juillet CAINE GREFFE Un souci d’argent affecte votre vie ÉCLAI- À LA privée, mais les nuages vont disparaître. RAGE FAVEUR ÉCOLO DU CŒUR Vos contacts soutiennent vos projets. QUI A VU Lion du 23 juillet au 23 août LE JOUR IL DONNE En couple, votre amour s’intensifie. LES INFOS

De nouveaux objectifs professionnels IL SCIE UN ÉCHAPPE EXCÈS EN retiennent votre attention. TRONC TOUT D’ARBRE À CELUI GENRE QUI FORCE Vierge du 24 août au 23 septembre FLEUVE DU NORD Suivez tous les élans de votre cœur. RELEVÉ Ce devrait être la journée parfaite DE BANQUE pour étudier toutes les offres. MARQUE SIGLE DE D’HÔPITAL TERMINAI- ÎLE EN PUBERTÉ DE HAUTE SON DU FACE DE LIGNÉE LE PRIX PREMIER LA PEAU Balance du 24 sept. au 23 octobre DU GROUPE ROCHELLE Vous allez étonner votre partenaire DURCIE MARCHÉ PLUS C’EST UN par vos revirements intempestifs. SOLIDE, BATTANT Vous prenez du recul pour réagir. S’IL EST BARRE DE ARMÉ PORTE SES Scorpion du 24 oct. au 22 nov. VALEURS BOUGENT Une rencontre pourrait avoir lieu. GYM AU A deux, aujourd’hui, c’est cocooning. COLLÈGE CHOISI À VCAFVF Vous avez l’occasion de faire un voyage. LUI AUSSI NOUVEAU N’EST BON TRIOMPHATEUR A SON QU’À ÊTRE ANTIPODISTE APPÂT MOINS DE PAYÉ SITE AMORTIE Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. TROIS MERITE SELS MERII SOLUTION Les rapports familiaux vous irritent. NE REM- NP ASA DU NUMÉRO PORTE ITEA PRÉCÉDENT L’esprit de solidarité ne règne pas PAS LA LETA PARTIE aujourd’hui dans votre équipe de travail. PAL GJDIR RECASE ECOT CHOSES ARRIVÉ QI EROTOMANE Capricorne du 22 déc. au 20 janv. INSIGNI- AUX ASSENERA FIANTES OREILLES AN ISEUN I Prenez toutes vos responsabilités ERE ARAN ou attention aux mauvaises surprises. Vous n’allez rien laisser au hasard. Sudoku Moyen avec Verseau du 21 janv. au 18 février En partant des chiffres Vous pouvez dormir en toute quiétude : 87 déjà inscrits, remplissez vous la grille de manière que votre partenaire ne pense qu’à vous. 32 4 chaque ligne, chaque Vous êtes dans une période favorable. colonne et chaque carré « M inute 95 7 de 3 par 3 contienne une seule fois tous Papillon ! » du 19 février au 20 mars Poissons 397les chiffres de 1 à 9. Dans notre Amusez-vous et sortez de votre routine rendez-vous afin de dynamiser votre relation. 41 56 Solution du numéro précédent « La Bulle », Vous allez vous épanouir au travail. 548175863924 Frédéric Plénard, 284971563 963542718 auteur de L’Enfant Cerf-panthère pas avant midi 26 4 542389176 Sipa

k / / k et la nature. Une peau de banane pourrait 398617245

51 9 716254839 toc se glisser dans votre agenda. 821435697 rs 459726381

Retrouvez l’horoscope complet sur le site et nos applis. 31 637198452 Supe

e 01 53 26 65 65 01 53 26 65 10 Armelle Le Goff émis par tonne de papier distribué. 2 marque de presse française Tél. : Fax : Directrice de la rédaction : de CO² 22,8 millions d’utilisateurs par mois Edité par 20 Minutes France, SAS au capital Impression : L’Imprimerie, Midi Print, Rotoga- © 20 Minutes France, 2020. 1er quotidien avec 3,8 millions de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843 ronne, Rossel Printing Company, Imprimeries IPS, Dépôt légal : à parution de lecteurs par jour Actionnaires : Société d’investissements et de RPI, CILA. Imprimé sur du papier produit en France, Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, (ACPM ONE Global 2019 V1, ONE 2017) participations (Sipa), Rossel France investissement Belgique et Espagne, à partir de 60 % à 100 % 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269- 24-26, rue du Cotentin, CS 23110, Président, directeur de la publication : de fibres recyclées, papiers porteurs des écolabels 1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 75732 Paris Cedex 15. E-mail : [email protected] Frédéric Daruty FSC ou PEFC ou Ecolabel européen, etc. 442 kg 2269-3343 VENEZ DÉCOUVRIR LE NOUVEAU GRAND MAGASIN PAR MONOPRIX e : ss re -p ré P

- Des Métiers de Bouche engagés e – rr e

- Le s dernières tendances Mode, Maison et Beauté avec notamment ant

les partenariats avec Yuj Yoga, Selency, Farrow & Ball ou encore C.S. N « Je suis à Vélo »... - Une off re Vrac tant en Alimentaire que sur l’Entretien et même sur – 552 018 020 R.

la Bière avec notre Échoppe à Bières hy - La Place Publique, entre forum animé et point de rendez-vous du quartier

- Un parcours facilité avec nos chariots connectés et l’appli h – 92110 Clic oc

Monoprix & Moi c Bl ar ue M

MONOPRIX MONTPARNASSE

31 rue du Départ, 75014 Paris 8 365 040 € - 14-16, r e 7 d al Ouvert tous les jours jusqu’à 23h40 it ap Pour une 1ère découverte, AS au c scannez ce QRCode prix – S Mono

L’ABUS D ’ALCOOL E ST DANGEREUX POUR L A SANTÉ, À C ONSOMMER AVEC MODÉRATION 12 CULTURE Vendredi 11 septembre 2020 « Booba plane toujours sur nous » ##JEV#37-202-https://tinyurl.com/y6yumzel##JEV# Musique Véritable référence dans le rap français, le journaliste Mehdi Maïzi officie depuis quelques mois chez Apple Music

Impossible de passer à côté de Mehdi En concevant des playlists pour ic

Maïzi quand on s’intéresse au rap fran- Apple Music, vous vous voyez comme e Mus

çais. Du haut de ses 34 ans, le journa- un prescripteur ou un défricheur ? Appl liste, animateur et curateur a déjà un J’ai l’impression que les médias, au Le journaliste, animateur et curateur Mehdi Maïzi. CV long comme le bras. Depuis plu- sens large, sont moins prescripteurs sieurs mois, il officie en tant que res- qu’avant. J’exagère un peu, mais les plusieurs années, dans tous les sec- été sur OKLM parce qu’ils ne voulaient ponsable des contenus rap chez Apple gens sont quasiment au courant en teurs. Ce qui m’embête est juste de pas aller sur le média de Booba. Je n’ai Music France, où il anime également même temps que nous des nouveau- résumer le truc aux rappeurs. J’ai plus cette contrainte, mais ce n’est pas l’émission hebdo « Le Code radio ». tés. « Le Code » est particulier, parce vu des gens sur Twitter qui disaient : pour ça que je suis parti. Je ne crois pas que c’est une playlist pour le rap fran- « Mais alors, les médias rap, vous le m’être privé de partager des coups de Vous êtes LE journaliste rap en cophone sur Apple Music. L’enjeu est saviez et vous n’avez rien dit ? » Mais cœur à cause de ça. France. Vivez-vous cela comme de la rendre accessible tout en étant on n’est pas au courant de ça. C’est Qu’est-ce qui vous passionne toujours une fierté ou est-ce une pression ? prescripteur. en ça que c’était compliqué. autant dans le rap ? C’est un titre qui n’existe pas vrai- Cette semaine, plusieurs artistes En quittant OKLM Radio, le bébé de Sa capacité à se réinventer. C’est ça ment, mais je vois ce que vous vou- ont été accusés de violences et Booba, vous êtes-vous émancipé ? qui m’a toujours fasciné avec cette mu- lez dire. Quand j’ai commencé à faire agressions sexuelles sur les On ne s’émancipe jamais de Booba sique, c’est que le rap d’aujourd’hui ne ça, j’avais envie que ma parole puisse réseaux sociaux, faisant apparaître quand on est fan de rap français [rires] ! ressemble pas au rap d’il y a trente être entendue, et j’avais l’impression le hashtag #BalanceTonRappeur. Il plane toujours au-dessus de nous. ans, dix ans, cinq ans ! C’est une mu- que j’avais peut-être quelque chose à Qu’en avez-vous pensé ? Ceux qui écoutaient « La Sauce » savent sique mouvante et qui s’adapte. C’est amener sur ce terrain-là. Donc je suis Je trouve ça tout à fait normal que ça qu’on y jouait aussi Kaaris ou Rohff. Là assez excitant un genre qui n’est pas content aujourd’hui d’avoir pu le faire, infuse le milieu du rap, il y a de plus où je rejoins cette question, c’est qu’il statique, et qui n’est pas mort. de créer des émissions, etc. en plus de choses qui sortent depuis y a plein d’artistes qui n’auraient pas Propos recueillis par Clio Weickert

Bertrand-Kamal, Le défi de « The Voice Kids » de « Koh-Lanta », pour ménager les kids M6 et Prisma lancent une est décédé Coachs Voir un enfant se mignonnerie absolue du haut de ses plateforme de podcasts. Un prendre un vent aux auditions à 8 ans, n’a pas convaincu avec sa reprise nouveau venu de taille s’invite dans l’aveugle de « The Voice Kids », ce de Singin’in the Rain. Jenifer, Soprano, le secteur des podcasts : Audio Now. n’est pas le moment le plus plai- Kendji Girac et Patrick Fiori sont allés Née de l’alliance du groupe M6 (RTL) sant d’un samedi soir passé devant la rejoindre pour la consoler. En juillet, et du groupe Prisma, cette application TF1. Comme lorsque, cette saison, lors de la présentation de l’émission à gratuite offre trois possibilités TF1 / Kayla, Américano-Canadienne d’une la presse, Kendji expliquait son credo : de recherche de contenus : par

ALP « Dire la vérité avec tendresse. Ça fait thématique (actualité, célébrités, u / un petit pincement au cœur, mais ça faits divers…), par moments de vie L. V rend [les enfants] plus forts. » (travail, avec les enfants, avant de Télévision Bertrand-Kamal dormir…) et par durée d’écoute. Loudrhiri est décédé d’un cancer mer- La question n’est credi, à l’âge de 30 ans. Il est l’un des pas tant la déception Mort de Diana Rigg, star de aventuriers de la saison de « K oh- des enfants que celle « Chapeau melon et bottes de cuir ». Lanta » en cours de diffusion, les ven- L’ actrice britannique Diana Rigg, dredis, sur TF1. Avant le lancement de de leurs parents. célèbre pour ses rôles dans les l’émission, fin août, le Dijonnais avait séries cultes Chapeau melon évoqué au quotidien Le Bien Public son Pour Valérie Roumanoff, hypnothéra- et bottes de cuir et Game of Thrones, combat contre la maladie. « Je pré- peute et autrice des Histoires magiques est décédée jeudi à l’âge de 82 ans, fère le dire. Je n’ai aucune honte avec du soir (éditions First), la question n’est a indiqué son agent.

ça. C’est un combat contre le cancer 233 pas tant la déception des enfants que au cette fois qui m’attend. Les épreuves re celle de leurs parents : « S’ils consi- Le Mipcom annulé à Cannes,

ne sont pas encore terminées de mon / Bu dèrent que le jeu est important pour la mais pas le festival CanneSeries. V côté », confiait-il, précisant qu’il était IT réussite du petit, ce dernier peut avoir Plus important marché international 1 /

tombé malade après le tournage du jeu TF l’impression de trahir les espoirs qui de programmes TV, le Mipcom a

d’aventure, qui s’est déroulé fin 2019. La in / ont été placés en lui. » annoncé jeudi qu’il annulait son société de production ALP et TF1 ont rd Etre sur le plateau de l’émission est édition physique en 2020. Le festival Deja annoncé qu’elles dédiaient l’actuelle Y. déjà, pour eux, une victoire en soi et CanneSeries, qui lui était adossé, saison de « Koh-Lanta » à sa mémoire, Zoé, 10 ans, lors des auditions la promesse de pouvoir frimer à la aura lieu en revanche comme prévu avec l’accord de ses proches. F.R. à l’aveugle en 2019. récré. Fabien Randanne sur la Croisette, du 9 au 14 octobre. RENDEZ-VOUS AVEC

Un programme original et exceptionnel, en hommage à l’univers si singulier de DC, ancré dans la pop culture et aimé par les fans français. Présenté par Terry LTAM.

UNE CONVERSATION LA FRANCE L’INFLUENCE DE DC SUR AVEC CÉLÈBRE LES FANS STÉPHANE ROUX DC ET LES ARTISTES

LE 12 SEPTEMBRE À 19 HEURES 24 HEURES SEULEMENT PLUS DE 100 HEURES DE PROGRAMMES

GRATUIT d ve eser R hts

RENDEZ-VOUS SUR DCFANDOME.COM ig R ll A I. BE W nd C a D 020 & © 2 ™ 14 SPORTS Vendredi 11 septembre 2020 Roglic a compris le code de la route Cyclisme Le Slovène, Au sein de la Lotto-Jumbo, il parfait son apprentissage. Dès son premier grand arrivé sur le tard dans Tour, le Giro 2016, il remporte une étape. le vélo, a dû apprendre Il s’améliore, gravit les échelons. A cha- cun d’entre eux, il paie pour apprendre. les notions tactiques Lors de la Grande Boucle 2018, il laisse filer une place sur le podium la veille de Primoz Roglic est économe. Le pa- l’arrivée. L’ année suivante, sur le Tour nache, les grandes envolées sur un d’Italie, où il est leadeur, il cale en troi- coup de sang, très peu pour lui. Le sième semaine. La consécration vien- leadeur du Tour court avec une calcu- dra sur la Vuelta, qu’il remporte en 2019. lette sous le casque. Cela peut sem- FP « Je n’ai jamais rencontré quelqu’un A

bler paradoxal quand, il y a cinq ans at / avec une telle force mentale », salue

encore, il ignorait tout de la notion de ujoul son ex-coéquipier Matej Mugerli. Po tactique de course. Sauteur à ski de . A son cerveau bien fait s’ajoute un autre

très bon niveau, le Slovène a décidé à A.-C facteur : la fraîcheur. « Le cyclisme est 22 ans de bifurquer complètement. Il Après des débuts compliqués, Roglic sait très bien se placer dans le peloton. un sport extrêmement exigeant, qui né- achète alors un vélo, court un an chez cessite des sacrifices, estime Hervé. Alors, peut-être que cette recherche de Alors, il a voulu tout ingurgiter. « Primoz Quand tu ne commences qu’à 25-26 ans, « Il a une capacité maîtrise lui vient de ce cheminement. est quelqu’un qui pige très vite, éclaire tu es à la fois plus mûr et plus frais. Tu d’adaptation que « Il avait besoin de tout prévoir, quand Fink. Il ne fait jamais deux fois la même es prêt à supporter tous ces efforts, tu il allait prendre un bidon, quand il al- erreur. » Roglic, qui dès son arrivée à sais jusqu’où tu peux souffrir. » On l’a beaucoup n’ont pas. » lait attaquer », raconte Bogdan Fink. Le la Jumbo-Visma s’était donné cinq ans vu dans les Pyrénées, Roglic semble Pascal Hervé, ancien coureur patron de l’équipe Adria Mobil se sou- pour gagner le Tour de France, fait par- avoir une idée précise de ce qu’il peut vient bien des premiers tours de roue tie de la bonne caste. « Il vient du sport faire, et de l’endroit où il doit déclen- les amateurs, puis réussit à se faire en- en course de son poulain : un vrai dé- de haut niveau, il était dans les meil- cher. Dans le Jura, dimanche, puis les gager par l’équipe Adria Mobil. Deux ans sastre. « Il n’avait aucune idée de com- leurs, donc il a certainement une ca- Alpes, la semaine qui suit, il n’y a au- plus tard, il rejoint la Lotto-Jumbo (an- ment ça se passait dans un peloton, au pacité d’adaptation que beaucoup n’ont cune raison que ça change. Cinq ans cêtre de la Jumbo-Visma), où il connaît niveau tactique, de qui étaient les lea- pas, observe Pascal Hervé, ex-coureur après ses débuts, comme il l’avait ima- une ascension express, jusqu’au rang deurs, de ce qui se tramait avant un col qui n’est passé pro qu’à 30 ans. Sa vi- giné, voilà l’ancien sauteur à ski en po- de favori du Tour de France, à 30 ans. ou un sprint. » sion de la course est excellente. » sition de gagner le Tour. N icolas Camus

La troisième a été la bonne pour Marc Hirschi

Vincent Labrune, nouveau président de la LFP. A la surprise générale, l’ancien dirigeant de l’OM a été élu président de la Ligue de football professionnel (LFP), jeudi, par 15 voix contre 10, face au favori, Michel Denisot.

Décès de l’arbitre Sébastien Desiage. Ancien président du Syndicat des arbitres du football d’élite (Safe), le Forézien de 46 ans est mort des suites d’une longue maladie. Il avait arbitré son premier match de Ligue 1 en 2011.

Enquête ouverte après les violences dans le patinage. Le parquet de Paris a ouvert une enquête pour viols et agressions sexuelles, après un rapport dévoilé en août de l’inspection

AFP générale du ministère des Sports. / lo

el Il mettait en cause une vingtaine or d’entraîneurs de patinage. ert M. B Valentino Rossi encore avec L’image Pour son premier Tour de France, Marc Hirschi réalisait jusqu’à présent une belle course, avec Yamaha. Le septuple champion deux deuxièmes places. Jeudi, le Suisse a fini par monter sur la plus haute marche du podium, en remportant du monde de MotoGP sera sur les la douzième étape entre Chauvigny et Sarran. Au classement général, rien ne change, le Slovène Primoz Roglic circuits en 2021, à 41 ans. Il devrait est toujours leadeur, avant une arrivée compliquée, ce vendredi, au puy Mary, dans le Cantal. poursuivre l’aventure avec Yamaha. 15 SPORTS Vendredi 11 septembre 2020

Ligue 1 – 3e journée Paris décimé, Paris débordé Vendredi : Bordeaux-Lyon Samedi : Montpellier-Nice, Saint-Etienne-Strasbourg Football Sans sept V Bulka tend la perche à Ganago. Dimanche : Lille-Metz, Nîmes-Rennes, Autre gamin aligné comme titulaire, Lorient-Lens, Angers-Reims, joueurs majeurs, Marcin Bulka ne gardera pas un bon Dijon-Brest, Monaco-Nantes, le PSG s’est incliné souvenir du deuxième match de sa Paris-Marseille carrière en Ligue 1. Car le gardien à Lens (1-0), jeudi polonais est clairement responsable sur le but lensois. En manquant sa re- Classement Pts Diff. De Lisbonne à Lens, d’une finale lance vers Verratti, il a offert le bal- 1 NICE 6 +3 prestigieuse (mais perdue) de Ligue lon à Ganago, qui n’a eu qu’à le cru- 2 Bordeaux 4 +2 des champions à un premier match cifier pour ouvrir le score (57e). Les 3 Rennes 4 +1 de Ligue 1. Le PSG n’a mis que deux Sang et Or n’en demandaient pas 4 Lille 4 +1 semaines et demie pour revenir sur tant pour remporter leur premier 5 Monaco 4 +1 terre. Pour son retour sur la scène na- match de la saison en L1. En tendant 6 Nantes 4 +1 tionale, Paris s’est pris les pieds dans la perche pour se faire battre, Bulka le tapis vert de Bollaert. Face à des a sans doute perdu du crédit, lui qui 7 Nîmes 3 +3 Lensois limités, mais mordants, les est habituellement troisième gardien. 8 Lyon 3 +3 Parisiens ont perdu (1-0) dès leur en- V Bollaert est enfin de retour. Cela 9 Saint-Etienne 3 +2 AFP 10 Marseille 3 +1 trée en lice en championnat, une pre- et / faisait près de dix ans que le stade

mière pour le club depuis neuf ans. harl Bollaert attendait un match de Ligue 1. 11 Lorient 3 0

Ce début d’exercice 2020-2021 pourrait D. C Bien sûr, avec 5 000 personnes, Covid 12 Lens 3 0 même devenir violent si le club ne se Simon Banza prend le dessus oblige, l’enceinte lensoise n’a pas vécu 13 Angers 3 -1 relance pas dès dimanche face à l’OM. sur la défense du PSG. l’une de ses ambiances mythiques. Il 14 Reims 1 -1 n’empêche que les 3 800 abonné ré- 15 Montpellier 0 -1 V Paris remanié de fond en comble. sur le flanc, Thomas Tuchel a dû ra- partis dans les quatre tribunes du Qu’elle semble loin cette finale per- cler les fonds de tiroir pour aligner stade ont quand même réussi à don- 16 Metz 0 -1 due contre le Bayern Munich. Du onze une équipe. Avec les gamins Ruiz et ner de la voix. Marseillaise, Corons, 17 Paris 0 -1 parisien aligné à Lisbonne, il ne res- Kalimuendo alignés d’entrée, le coach Sang et Or, tous les chants tradition- 18 Strasbourg 0 -4 tait que quatre éléments (Kimpembe, parisien a notamment sorti la carte nels ont permis au célèbre stade de 19 Dijon 0 -4 Bernat, Herrera, Kehrer) titulaires de l’inexpérience offensive. Et ça s’est rappeler combien il avait manqué à 20 Brest 0 -5 jeudi à Lens. Les vacances à Ibiza et vu avec une seule petite occasion de l’élite ces dix dernières années. le Covid-19 ayant mis sept joueurs Ruiz (22e) en quatre-vingt-dix minutes. A Lens, François Launay

VOTRE SOIRÉE TÉLÉ aime Le documentaire « Les Sept vies d’Elvis » (Arte), qui revient sur la destinée du King

21 h 05 Aventure 21 h 10 Série 21 h 05 Concert 21 h 01 Film 20 h 52 Magazine 21 h 05 Série

KOH-LANTA CANDICE RENOIR MUSIQUES EN FÊTE JOKER LA MAISON BULL « Les 4 terres : épisode 3 ». « Il n’y a pas de Présenté par Cyril Féraud De Todd Phillips FRANCE 5 Saison 4 (2 épisodes). Divertissement. Présenté grenouille qui ne trouve et Judith Chaine. (2019). Changer : définir les Avec Freddy Rodríguez. par Denis Brogniart. son crapaud ». Dans un contexte sanitaire Avec Joaquin Phoenix. espaces d’une pièce de vie Jonathan Zbyszek vient Les quatre tribus continuent Saison 8 (7/10). si singulier, Cyril Féraud et Un clown, atteint d’une avec estrade. Influences d’apprendre que sa sœur, de s’affronter dans l’archipel Avec Cécile Bois. Judith Chaine réunissent maladie neurologique et qui d’ici et d’ailleurs. Rénover : atteinte d’un cancer, est fidjien. L’une des régions se Lorsqu’elle va récupérer sa des musiciens pour in- rêve de devenir humoriste, un atelier d’artiste. Du bois condamnée. Il avoue à Bull démarque soudain, enchaî- fille Emma, Candice tombe terpréter des chansons se heurte à la dureté de la en cuisine. Les tables qu’il a accidentellement tué nant les victoires. dans un piège. cultes. ville où il vit. hautes et basses en bois. le médecin qui l’a soignée.

20 h 55 LA TRAVERSÉE 21 h 15 ENQUÊTE 21 h 05 21 h 15 RIZZOLI & ISLES : 21 h 05 DE GREG 21 h 10 PROFILAGE DE L’OMBRE SOUS HAUTE TENSION ENQUÊTE D’ACTION AUTOPSIE D’UN MEURTRE À ADIXIA, QUE SONT Saison 3 (2 épisodes). Téléfilm dramatique « 100 jours avec les « Pompiers d’Arles : Saison 1 (2 épisodes). DEVENUES LES STARS Un ancien otage des Farc de Marcel Gisler (2019). gendarmes de au secours des Une jeune femme est retrou- DE LA TÉLÉRÉALITÉ est assassiné alors qu’il La jeune directrice d’un ser- l’autoroute provençale victimes de la route». vée morte à la sortie d’un bar Magazine. devait présenter un livre vice social se bat pour faire (épisode 2)». Présenté Magazine. Présenté par gay, après avoir été violée et Présenté par sur sa captivité : l’enquête bouger la psychiatrie. par Carole Rousseau. Marie-Ange Casalta. battue par une femme. Karine Ferri. s’annonce complexe.