« J'espère Revenir La Tête Haute »

Home , Amir Haddad, Cyril Hanouna, Karine Ferri, Laurie Cholewa, Steve McGarrett, Vincent Cerutti

N°517 7 JOURS DE TÉLÉ | DU 14 AU 20 MAI 2016

RÉGIONS

SÉRIE ALICE NEVERS « Je deviens Le temps le maître du jeu » de l’embellie Jean-Marc Généreux TF1 | JEUDI 20.55 D17 | MARDI 20.50

L’énigme SÉRIE NCIS Yannick Gibbs en danger, Agnel DiNozzo sur M6 | LUN. À VEN. 18.55 le départ M6 | VENDREDI 20.55

AMIR HADDAD « J’espère revenir la tête haute » EUROVISION 2016 | SAMEDI 14 MAI | 21.00

www.tvrégions.com

TVR517-COUVERTURE.indd 1 03/05/16 10:12 Gloria-GLN_TVRegions.qxp_Gloria-gln_TVRegions 27/02/2016 10:36 Page 1

PUBLICITE L adame hloria. une célSàre voBante. semàle posséder dOincroBaàles connaissances et un don e’ traordinaire Avec mes 7 CHIFFRES d'OR voulez-vous gagner une grosse somme? I ui L adame hloria vous révSle en e’ clusivité vos x C! iffres dOIG de C! ance znouèe Même si vous n’avez pas besoin de cet argent, vos 7 Chiffres d’OR ous nqavej bamais eu de vraie 7ous sou! aiteR gagner peuvent vous offrir beaucoup plus. cance auè beuè y Mous croPej une grosse somme Découvrez ce que recèle votre futur... Mf ue la déveine vous colle _ la et qien plus encore : n révélant vos L àiggres dqGA de àance peau y àqest tout _ gait normal. Na alors faites immédiatement raison’ cqest f ue vous ne connaisseR Rnou”e’ be pourrai vous prédire avec précision ce pas encore vos C! iffres dOIG. ces le nécessaire f ue lqTmour et lqTggection ont souaité pour vous dans les mois _ venir. Ee suis s' re f ue votre numéros gétices personnels f ui *ans réponse de votre part’ be ne peuvent vous gaire toucer le Mactole - rande Aévélation apportera les vraies réponses pourrai pas vous aider comme be le Ee vous L illionnaireV _ toutes vos f uestions vitales. souaite. àontrairement _ , ien eèplif uerai comment vous pouvej devenir une dqautres’ be ne vous demande pas Tubourdqui’ L adame hloria a décidé personne rice et eureuse’ dé, arrassée de tous dqarhent. Ee sollicite buste f uelf ues vos pro, lVmes actuels. 1aitesJmoi congiance. Ee de vous aider. : lle a coisi de vous secondes de votre temps pour remplir gaire ou, lier la crise économif ue’ elle nqai rien _ vous prendre mais tout _ vous oggrir. le Uon de ransgert hGy, Pz, de vos Aemplissej buste le Uon de ransgert - ATOR ciJ souaite vous gaire espérer en votre x C! iffres dOIG’ les vérita,les dessous et *OAGO ne boihnej pas dqarhent. avenir. àqest pourf uoi son heste est nom, res gétices personnels et Mous nqavej aucune o, lihation supplémentaire. désintéressé. : lle ne vous demande unif ues f ui gont apparatre au - rand :t vous gerej un hrand pas en avant vers pas un seul centime Eour votre àance Rnou”e. 7ous aveR lqavVnement de votre , oneur se reint déginitig. e tout F B gagnerV àroPejJmoi. :n lisant cette pahe’ vous vous ' Turtout. -e vous en prie. ouvrej la porte pour des années de , oneur. ne mOenvoBeR pas î uelJ ues secondes dOargent1 suffisent on de , ransfert hratuit pour transformer votre vie : n recevant’ personnellement cej de 7I T x Cj z22G: T dbIG vous’ et totalement hratuitement’ vos E emandeR MPT F votre vie Retournep ce Bon AVANT 5 JOURS à

x C! iffres dOIr de C! ance znouèe. " hloria. Mostfac! ï D85. Cj U8D05 Gegensdorf. Tuisse spécialement révélés _ votre nom’ , rSs important ou par eJmail _C madamehloria.grù hmail.com vous comprendrej immédiatement 7os x C! iffres dOIG comment déclencer déginitivement la de C! ance znouèe I Pz L adame hloria. be vous demande de àance Rnsolente. ConstruiseR votre mqadresser en priorité avenir sur des àases solidesV peuvent vous faire gagner gros mes x C! iffres dbIG Mersonnels qui e Tecret de votre TuccSs actiheront ma Cance Inouïe et qui f ourront Tvec mes prédictions vous pourriej me aire gagner grosV Mous allej tout savoir sur vos cances hahner , eaucoup en trVs peu de mes deu’ hrands Cadeau’ hratuitsC réelles de devenir ricissime en temps. àomme si vous aviej une ?, ahuette mahif ueS du Uoneur et un ma hrande Gévélation de C! ance znouèe seulement f uelf ues mois. 7os mon , alisman dOargentV proàlSmes peuvent dispara“tre ?xasseportS de la réussite’ prépareRU vous F nager dans un océan de prospérité. et pour longtemps be coche : goeuv urents sur les J proposés7 j ue e souhaite réaliser x q Argent (indiquez la somme souhaitée...... €) 2 Cadeaux “Merci beaucoup de m’avoir aidé à q Sécurité q Plaisirs q Confiance q Retrouvailles Gratuits résoudre mes problèmes et me permettreq Famille q Autre (à préciser ci-dessous) de continuer à atteindre mes objectifs. Je...... pour Vous ! G1 GLN 1 004- Ae vous offre généreusement souhaite vous remercier pour vos prédictions d’octobre, j’ai gagné R87.00 E7ai , ien compris f ue be ne vous envoie pas vos ï cadeau’ suivants dqarhent’ f ue be nqai aucune o, lihation’ ni 7otre Der Cadeau qui me prouve que de plus grandes a, onnement ni enhahement dqaucune sorte. àqest choses m’attendent”. , ien GTN:I : B - ATORpour mes x Huméros a hrande Gévélation de C! ance 2étic! es personnels et mes deu’ hrands znouèeV Tssociée _ vos L àiggres Cadeau’ . *ous ces conditions’ be vous indif ue.C dqGA et préparée selon les métodes “Les portes s’ouvrent doucement mais secrVtes de Bostradamus. : lle vous surement. 10 jours après avoir reçu mon I on nomC ...... dévoilera comment pouvoir hahner de talisman pendentif, j’ai gagné 29600 yen xrénomC ...... hrosses sommes et réussir votre vie. à la loterie. Merci. Cela faisait longtemps 7otre ï Sme cadeau que je jouais (plus de 50 ans) mais c’est TdresseC ...... àode xostalC ...... e fameu’ , alisman dOargent. la première fois que je gagne. J’utilise les principal aimant _ arhent’ capa, le de chiffres de chance tous les jours”. MilleC ...... multiplier par û nqimporte f uelle somme dqarhent. Tvec ce alisman “Chère Gloria,Fin mars, j’ai tenté ma I a ate de Baissance C zzzzï zzzzï ) zzzzz unif ue’ vous pouvej espérer la chance à la loterie ‘Big’ et j’ai gagné le Pour les questions urgentes, indiquez-moi s'il vous plaît: réussite de vos probets les plus I o, ile C ...... audacieuè. deuxième prix, un versement en cash de 2.13 millions de yen. C’est la première fois: Jmail C...... zndispensaàle remplisseR le on de ma vie que je gagne une telle somme. Téléphone: ...... hratuit ciUcontre et receveR en Merci beaucoup, j’ai eu très envie de vous“pour le cas o( I adame - loria ait f uelf ue cose dqurhent plus vos ï Cadeau’ écrire pour vous en faire part”. _ vous dire/ Géponse discrSte garantie dans les x -oursV Conformément à la loi Informatique et Liberté du 06 01 78, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification pour toute information vous concernant. RC 7140219 Audience télé ACTUS & ÉCHOS EYJAFJALLAJÖKULL 7 449 000 TÉLÉSPECTATEURS télé La comédie Eyjafjallajökull, avec Dany Boon et Valérie Bonneton dans les rôles principaux, a réalisé un véritable carton le 24 avril dernier avec plus de sept millions de téléspectateurs pour une part de marché supérieure à 30 %.

Dan Carter RUGBY SAMEDI À 17H45

Les Parisiens du Racing 92 peuvent écrire pour la première fois TÉLÉ CINÉ WEB RADIO PRESSE… leurs noms au palmarès de la Coupe d’Europe de rugby. Une fi nale face aux Anglais des Saracens, à suivre en direct. Baromètre es Français pour succéder à ont une histoire à régler avec leurs adver- des médias d’autres Français ? Pour la pre- saires, après la bataille acharnée qu’ils D mière fi nale de Coupe d’Europe se sont livrée l’année dernière en quarts BIENTÔT LA FIN de leur histoire, les joueurs du Racing de fi nale, dans leur antre de Colombes, France 2 vient 92 semblent armés pour aller au bout avec cet essai et sa transformation à la de confirmer dans une épreuve remportée ces deux dernière minute de la rencontre [11 à que la neu- dernières saisons par le Racing Club 12, NDLR] ». Pour parvenir à leurs fins, vième saison de Toulon. La formation du président les Ciel et Blanc pourront compter sur de sa série Jacky Lorenzetti doit assumer le statut de le soutien d’un public acquis en grande phare Fais pas favorite de la compétition depuis qu’elle majorité à leur cause puisque cette fi nale ci, fais pas ça est venue à bout du quinze toulonnais se disputera dans le cadre splendide actuellement en quart de fi nale. Une impression rendu Parc OL, l’antre des footballeurs de en préparation, sera la dernière. forcée par une victoire impressionnante l’Olympique lyonnais. Une bonne partie d’autorité acquise en demi-fi nales sur la des 60 000 spectateurs présents dans les pelouse des Anglais de Leicester. Pour travées du stade ne devraient avoir d’yeux inscrire pour la toute première fois leurs que pour Dan Carter, récent champion noms au palmarès de la reine des com- du monde avec la Nouvelle-Zélande et pétitions continentales, les Racingmen sans conteste le meilleur rugbyman de EXODE devront venir à bout d’une autre équipe la planète à l’heure actuelle… « C’est D’après le site lesjours.fr, Canal+ britannique : les Saracens. « C’est la spécial, ça faisait partie des raisons pour aurait perdu pas moins de 200 000 fi nale rêvée entre deux équipes au par- lesquelles je suis venu ici, disputer cette abonnés en 2016. Une désaffection cours exceptionnel, entre deux clubs compétition, confi e le demi-d’ouverture que certains analystes mettent sur le qui représentent le sommet de la saison kiwi. Pour cette équipe, jouer si bien et compte des diffi cultés d’audiences européenne, analyse Raphaël Ibañez, atteindre la fi nale, c’est excitant ! Revenir rencontrées par les émissions en entraîneur de l’UBB et consultant pour en France, disputer la fi nale à Lyon, c’est claire de la chaîne cryptée. France Télévisions. On ne pouvait ima- fantastique. J’espère qu’il y aura beau- giner meilleure affi che. Elle est pleine de coup de supporters français qui viendront promesses, d’autant que les Franciliens nous soutenir ». Cela ne fait aucun doute.

DE GAULLE SE DÉVOILE COMME AU CINÉMA Alors que l’on pensait tout connaître sur Charles Alors que l’actualité du de Gaulle, Stéphane Bern promet de nous moment est marquée révéler la face cachée du premier président de la par le Festival de Ve République. Si ce numéro de Secrets d’His- Cannes, il sera pour toire ne manquera pas de revenir sur les grandes une fois question de lignes de la carrière militaire et politique du MARDI À 20H55 cinéma dans le maga- Général, il s’attachera aussi à dévoiler quelques zine de Carole Gaess- pans méconnus de son parcours et de sa personnalité. On découvrira ainsi des ler Des racines & des images d’archives fi lmées au cœur de sa maison de Colombey-les-Deux-Églises, qui ailes avec une visite MERCREDI À 20H55 devint le symbole de la réconciliation franco-allemande lorsque le chancelier Konrad des cabanes sur pilotis Adenauer y séjourna. Son petit-fi ls, sa petite-fi lle, Jean-Louis Debré, son garde du du village de Gruissan, dans le Languedoc, ayant corps et bien d’autres apporteront leurs précieux témoignages. servi de décor au fi lm 37°2 le matin.

TVR517-ACTU TELE.indd 3 28/04/16 16:49 AVENUE DESstars Pamela Anderson Elle se rejette à l’eau L’ancienne naïade d’Alerte à Malibu Ça se a conﬁ rmé qu’elle participerait bien discute au remake cinématographique de la célèbre série télé qui se trouve actuellement en préparation. Hapsatou Sy Future maman La chroniqueuse du Grand 8, émission diffusée sur l’antenne de D8, vient d’annoncer qu’elle attendait son premier enfant. Le futur papa n’est autre que l’animateur de TF1 Vincent Cerutti.

Sophie Davant Nouvelle voix Alors que France 2 ne recon- Monica Bellucci duira pas son émission Toute Du beau monde une histoire la saison pro- L’ex de Vincent Cassel vient chaine, l’animatrice devrait d’intégrer le prestigieux trouver un nouveau point casting réuni par David Lynch de chute sur les ondes de la pour la suite de la série Twin radio Europe 1 avec qui elle Peaks actuellement en prépa- serait en négociations. ration. Naomi Watts et David Duchovny seront également de la partie.

Katherine Heigl Nostalgique Alors que sa carrière est quelque peu au point Mimie Mathy mort, l’ancienne héroïne Injustice de Grey’s Anatomy L’héroïne de Joséphine, ange gardien regarde un souvenir ému grette de ne jamais avoir été en Une d’un du Emmy Award qu’elle magazine féminin : « Il y a une réticence. Je décrocha grâce à sa n’ai jamais eu une couverture de Elle (…) Je participation à la série trouve que c’est un magazine censé faire médicale : « Tous les rêver et moi je pense que je fais rêver. Je fais matins quand je me lève, je regarde le trophée en me rêver beaucoup plus qu’une mannequin à disant : “Cela m’est vraiment arrivé !” » qui personne ne peut s’identiﬁ er. »

ROBERT DOWNEY JR. MAÏTENA BIRABEN DOMINIQUE BESNEHARD

Juste une mise au point Coup de gueule La présentatrice du Grand Journal a tenu Installé aux États-Unis, l’ancien agent Fendre l’armure à rétablir la vérité concernant les raisons et comédien n’apprécie pas le sens Le comédien américain va de nouveau de son absence momentanée à la tête de de la hiérarchisation de l’information se glisser dans l’armure du héros Marvel l’émission de Canal+ : « Je suis un peu par les médias français : « On parle Iron Man pour les besoins du film Spi- sidérée. On a pu lire que j’avais été mise à plus de Cyril Hanouna que du nau- der-Man : Homecoming actuellement en pied (…) Je le démens (…) Il se trouve que frage de cinq cents migrants sur les tournage. Sortie prévue pour juillet 2017. j’ai eu un pépin de santé ». côtes grecques », déplore-t-il. 4

TVR517-AVENUE DES STARS.indd 4 29/04/16 10:19 Alice Nevers JEUDI À 20H55 Le temps de l’embellie L’héroïne de la série de TF1 et son MERCREDI À 20H55 acolyte Fred Marquand reviennent pour une quatorzième saison résolu- ment placée sous le signe de l’opti- NCIS : Gibbs misme et du renouveau. ’horizon se dégage pour Alice Nevers. Après un treizième millésime riche en turbulences, L la femme de loi est en passe de remonter la en danger, DiNozzo pente. L’an dernier, elle avait en effet oscillé entre le mauvais et le catastrophique… À la suite du coup de scalpel que lui avait infl igé Rachel, l’ex de Marquand, sur le départ pendant une bagarre, elle avait d’abord été hospi- talisée et avait vu à cette occasion se réveiller des douleurs d’enfance enfouies jusque-là tout au fond Au début de cette treizième saison inédite, le « patron » est de sa mémoire. Le passé fi nit toujours par revenir entre la vie et la mort. Ses équipes font tout pour mettre à la surface. Puis son couple avec Marquand avait à mal le réseau terroriste à l’origine de l’attaque. pris l’eau, d’une part du fait de l’arrivée dans la vie et dans la maison de ce dernier de Léa Delcourt, une reize ans de succès, vingt millions de fi dèles et des rebondissements inces- jeune femme fl ic chargée d’assurer sa surveillance, sants. NCIS est la série star partout dans le monde. Mais ça sent la fi n. En d’autre part, à cause de la fascination qu’éprouvait T tous cas pour Gibbs... qui s’est fait tirer dessus à bout portant. Pendant que Alice pour Adam Chahine, le médecin hypnothéra- les médecins se penchent sur son cas, toute l’équipe du NCIS part à la recherche peute qui l’avait aidée à vaincre ses hallucinations de Budd, le commanditaire du guêt-apens, et surtout le cerveau de La Vocation, et aux avances duquel elle avait fi ni par céder. Enfi n un groupe terroriste recrute de jeunes gens via Internet pour ensuite les pousser à la cuvée nous avait réservé un épilogue dramatique, se faire exploser. Quand la fi ction rattrape, hélas, la réalité... Pour Andrew Traver, le avec l’assassinat par balles de Noah, l’adjoint de directeur du vrai NCIS (Naval Criminal Investigative Service), la série est d’ailleurs très Fred Marquand, le personnage incarné par Ahmed crédible : « Elle capte vraiment les sens de camaraderie et d’humour des équipes. Sylla. Amenés à enquêter sur ce crime et bien Nos missions nous emmènent souvent dans des endroits sombres et les équipes résolus à trouver son auteur, Alice et Marquand vont du NCIS comptent beaucoup sur ces deux points forts pour briser la tension » A fi n se serrer les coudes et avoir l’occasion de réaliser ce donc de mettre la main sur Budd, mort ou vif, DiNozzo, campé par Michaël Weatherly, qui les lie encore l’un à l’autre, même s’ils pensaient part pour Shanghai... Sans dévoiler l’intrigue, on peut dire que Gibbs va fi nalement désormais qu’ils n’avaient plus rien à faire en- s’en sortir. D’autant que dans l’épisode 22, il donne la réplique à Michelle Obama à semble… Leurs valses hésitations, entre coups de la Maison Blanche ! Véritable consécration pour ce personnage discret qui agit selon cœurs et coups de griffes, amour et humour, donne- des règles bien établies, 69 paraît-il, inspirées par Shannon, la première femme de sa ront le la à cette pétillante quatorzième saison d’Alice vie. Ancien sniper des marines, il a à son actif une quinzaine de distinctions. Divorcé Nevers. « Nous voulions davantage d’humour et de trois fois, il a même eu une relation avec Jenny Shepard, la directrice du NCIS... De fraîcheur, explique Vincent Mouluquet, son produc- nouveaux secrets seront révélés sur lui dans cette nouvelle saison, dont l’épisode 12 teur. Après une saison centrée sur la psychologie est un « cross over » avec NCIS : Nouvelle-Orléans et dont le numéro 18 est le 300e au d’Alice, nous avions envie de proposer d’autres total. « Pour l’occasion, nous avons reçu 300 cupcakes avec les titres de chacun des saveurs. Nous n’avons pas renoncé aux sujets de épisodes écrits dessus. C’est un grand moment dans la carrière d’un acteur, je suis société mais (….) fait en sorte que les rapports entre reconnaissant envers le public qui est resté fi dèle durant treize ans et nous a donné les personnages et la façon d’aborder les situations l’opportunité de continuer à faire ce qu’on aime », témoignait récemment Michael soient plus légers ». Ce souffle d’air frais devrait Weatherly. Rendez-vous au quinzième anniversaire puisque la série vient d’être permettre à la série de continuer sur sa lancée : à prolongée encore deux ans ! Mais sans lui, car Michaël a choisi de s’en aller. La l’antenne depuis 2002, elle réunissait 5,7 millions de promesse d’un émouvant fi nal... téléspectateurs en moyenne l’an dernier.

TVR517-AVENUE DES STARS.indd 5 29/04/16 10:20 ENTRETIEN Nouveautés Jean-Marc Généreux

MARDI À 20H50 « Je deviens le maître du jeu » NATATION DU LUNDI AU VENDREDI À 18H50 Jean-Marc Généreux et Amélie Bitoun Avec Battle Zik, le juré de L’énigme Yannick Agnel Danse avec les stars entend bien nous faire chanter et Dernière répétition pour l’élite des nageurs européens nous faire bouger. On ne avant les J.O. de Rio (5 au 21 août) avec les Championnats demande que ça ! d’Europe de Londres. Les nageurs français arrivent en force. Battle Zik, c’est quoi au juste ? Subsiste l’énigme Yannick Agnel, en manque de résultats. C’est un divertissement musical que je pré- sente en compagnie de la charmante Amélie près une expérience diffi- possibilité de défendre son titre, s’il le Bitoun. Une sorte de blind test avec aussi A cile aux États-Unis en 2014, souhaite. « C’est à lui de décider de son une partie danse. De toute façon, l’un ne Yannick Agnel a connu une programme, a justifi é Jacques Favre, le va pas sans l’autre. On ne peut pas danser année 2015 cauchemardesque. Tout directeur technique national. La place sans musique ni faire de la musique sans juste après avoir repris l’entraînement en individuel lui sera attribuée dès que que les gens aient envie de bouger. à Mulhouse, sous la houlette de Lionel nous aurons discuté de son projet. Horter, le nageur de 23 ans a dû faire Mais il faudra se décider rapidement. ». On va donc vous entendre chanter ? face à la disparition de son amie Camille Heureux d’être « sauvé des eaux » Oh la la, je ne suis pas du tout chanteur ! On Muffat, puis a souffert d’une pleurésie mais lucide, le champion tempère : me dit que j’ai une voix particulière. Moi je ne qui l’a privé des Mondiaux 2015. La « Avec le temps que j’estime avoir fait sais pas, je suis né avec. Mais en ce moment série noire s’est poursuivie au cours à Montpellier, je ne suis pas compétitif je m’entraîne un peu. Est-ce que ça va être des Championnats de France, en avril pour aller chercher la plus belle des bon ? Ce n’est pas sûr… dernier à Montpellier. Arrivé second du médailles, a-t-il déclaré sur RMC. Je 200 mètres nage libre individuel, il est suis repêché, c’est très bien, mais ça Est-ce la première fois que vous pourtant offi ciellement classé troisième ne m’empêchera de me désister sur devenez animateur télé ? de la course suite à une erreur de chro- ce 200 mètres en individuel, si je ne Oui, je deviens le maître du jeu. Sur Danse nomètre, ce qui le prive de facto d’une sens pas préparé de manière optimale, avec les stars, je juge. Sur la tournée, je mets qualifi cation d’offi ce pour Rio en indivi- pour me concentrer sur le 4 x 200 le feu. Et là, avec Battle Zik, on me donne le duel, mais l’assure d’une place dans le mètres, qui a de grandes chances volant d’une voiture de sport. relais 4 x 200 mètres. Une polémique de médaille. » Yannick Agnel va donc s’ensuit. Pour y mettre fi n, la Fédération s’étalonner à Londres, puis tenter Il paraîtrait que vous tournez pour le Française de natation décide de laisser d’être le plus performant à Rio. C’est cinéma en ce moment… au champion olympique de 2012 la tout le mal qu’on lui souhaite. J’avais déjà fait des petites participations dans Nos chers voisins ou Joséphine ange gardien. Mais aujourd’hui j’ai un rôle impor- Le tueur de randonneurs tant dans la suite de Stars 80 au cinéma. Et puis on vient de me proposer un autre Le cinéma et la télévision entretiennent une sorte de rôle au Québec. Je voudrais bien que le fascination morbide pour les plus grands tueurs en cinéma prenne une place très importante série de l’histoire. Si les Anglais ont eu Jack l’éventreur dans ma vie. et les Américains Charles Manson, les Australiens ont sans conteste été marqués par le parcours meurtrier Qu’est-ce qui vous donne autant d’Ivan Milat. Surnommé « le tueur de randonneurs », d’énergie ? cet homme fut condamné à perpétuité, au milieu des Mes racines, mon fi ls de 20 ans, ma fi lle de années 90, pour le meurtre de plusieurs routards. Son 17 ans et puis ma femme avec qui je suis parcours sanglant inspira en partie le fi lm d’horreur tombé en amour il y a quelques années. Wolf Creek (2005) dix ans avant que la chaîne austra- Aujourd’hui, c’est mon roc. J’aime bien MERCREDI À 20H55 lienne Seven ne mette sur pied la fi ction Milat : traque être dans la puissance du temps présent. d’un serial killer, diffusée cette semaine sur NRJ12. J’ai envie de faire plein de choses mais en restant toujours moi-même. 6

TVR517-NOUVEAUTES.indd 6 29/04/16 12:14 ANTVR 180x275 CS190.qxp_PP 2013 09/11/2015 16:19 Page1 L’EXPERT DE VOTRE SANTÉ Depuis 1992, nous vous offrons le meilleur des plantes, vitamines et minéraux, pour une santé chaque jour renforcée ! TOUT À 5€ DRAINEUR MOBILITÉ ARTICULAIRE UN ESPRIT VIF J’économise plus de % Piloselle BIO Harpagophytum BIO Ginkgo Biloba BIO sur cet exemple 50 € Harpagophytum BIO 11,30 5,00 Drainez votre corps Entretenez votre sou- Véritable arbre de € Vigne Rouge BIO 11,80 5,00 grâce à la Piloselle plesse et votre santé jouvence, il favorise € Magnésium - B6 11,20 5,00 qui favorise l'élimi- articulaire. Vous pré- votre circulation € nation de l'eau et servez ainsi votre cérébrale pour Ginkgo Biloba BIO 12,30 5,00 des toxines y com- liberté de mouve- conserver un esprit Agenda, stylo et bloc-notes OFFERTS pris articulaires. ment. vif et alerte. Frais de port 5,80 OFFERTS € 60 gélules € 60 gélules € 60 gélules € Total 52,40 20,00 Réf. PPIB 11,20€ 5 Réf. PHAB 11,30€ 5 Réf. PGBB 12,30€ 5 JAMBES LOURDES DES OS SOLIDES OS ET ARTICULATIONS VOS 3 CADEAUX Vigne Rouge BIO Cartilage de Requin Silicium Organique La Vigne Rouge active Source naturelle Du silicium, consti- AGENDA, STYLO votre circulation de calcium, il vous tuant naturel des os sanguine et soulage aide à entretenir votre et cartilages, et de ET BLOC-NOTES vos sensations capital osseux et à la vitamine C pour de jambes lourdes. garder des os solides. la formation OFFERTS Allergène : poisson. du collagène. 60 gélules € 60 gélules € 60 gélules € Réf. PVRB 11,80€ 5 Réf. PCR 16,20€ 5 Réf. PSV 14,90€ 5

BRÛLE-GRAISSE DOULEURS ARTICULAIRES PROSTATE Guarana BIO Prêle BIO Huile de Courge BIO Boostez la combus- Gardez le plaisir de Elle aide à maintenir tion et l'élimination bouger ! Elle soulage une prostate en des graisses, dans le les douleurs articu- bonne santé et ainsi cadre d'un régime laires et aide à un bon confort Recevez cet ensemble agenda minceur. réduire les raideurs. urinaire. Retrouvez 2016, stylo et blocs-notes signé des nuits paisibles ! Pierre Cardin pour une année 2016 réussie ! 60 gélules € 60 gélules € 60 capsules € Dimensions : Agenda 11 x 15,5 cm, Bloc-Notes 7 x 10 cm Réf. PGUB 13,20€ 5 Réf. PPRB 12,20€ 5 Réf. PPCB 12,20€ 5 Matière : PVC LE CATALOGUE CHOLESTÉROL FORCE ET RÉSISTANCE FATIGUE NERVEUSE Levure de Riz Rouge BIO Ginseng Sibérien BIO Magnésium - B6 OFFERT Maîtrisez votre taux de Le Ginseng Sibérien Il contribue au fonc- cholestérol, en particulier soutient la résistance tionnement du système Avec plus le mauvais, avec cette de l'organisme à l'ef- nerveux, ainsi qu’à de 100 Levure de Riz Rouge fort et le fonctionne- réduire la fatigue. produits dosée à 10 mg de mona- ment du système coline K (pour 3 gélules). immunitaire. LES FRAIS DE PORT 45 gélules € 60 gélules € 10 comprimés € dès 15€ d’achat

Réf. PLRB45 15,00€ 5 Réf. PGSB 13,50€ 5 Réf. MB 11,20€ 5 OFFERTS TOUS NOS PRODUITS PEUVENT CONTENIR DES TRACES DE GLUTEN. £

OFFRE VALABLE 1 MOIS OFFRE DÉCOUVERTE www.ilapharm.com Vos coordonnées Mme Melle Mr Nom du produit Réf. Qté Prix réduit Total Nom, prénom : ...... Adresse : ...... Code postal Ville : ...... Donnez-nous votre date d’anniversaire, nous vous réservons un cadeau à cette occasion : 1 9 Choisissez votre mode de paiement Par carte bancaire : N° Date d’expiration: Signature : Je note les 3 derniers chiffres du n° je reçois GRATUITEMENT ma Ensemble Pierre Cardin inscrit au dos de ma carte : OFFERT ma commande atteint 15€, j’économise 5,80€ sur les frais de port Par chèque : à l’ordre des Laboratoires ILAPHARM OFFERTS ma commande est inférieure à 15€, je rajoute 5,80€ Par courrier : Par téléphone : Les Laboratoires ILAPHARM sont membres Code privilège : Laboratoires ILAPHARM de la fédération de la vente à distance et appli- 01 49 09 11 11 de 9h à 13h quent rigoureusement sa charte d’engagement TOTAL ...... € C/O BSL, BP 60475, 35171 BRUZ CEDEX et de 14h à 18h du lundi au vendredi. qui respecte les droits des consommateurs. CS190 Laboratoires ILAPHARM SAS au capital de 38 112 euros – RC Versailles B 384 620 878 – 100 rue de sèvres -92100 Boulogne. Tél Service client 01.49.09.11.11. Offre valable 1 mois, une seule fois, et non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours. Offre et frais de livraison valables uniquement en France Métropolitaine dans la limite d’un cadeau par commande et par foyer. En cas d’indisponibilité de votre Les contenants en plastique (PE, PP, cadeau, nous nous réservons la possibilité de remplacer celui-ci par un autre cadeau d’une valeur similaire. Pour recevoir votre cadeau sans commander, joignez un chèque de 5,80€ de frais de mise à disposition, vous le recevrez sous 90 jours. Photos non contractuelles. Conformément à la loi informatiques et libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant. Sauf refus de votre PEHD), verre, papier, carton, les couver- part, ces informations pourront être utilisées par des tiers. Vous bénéficiez des dispositions de la garantie légale de non-conformité et des vices cachés dont la mise en œuvre et le contenu sont prévus aux articles L. 211-1 et suivants du Code de la consommation. Vous disposez d’un délai de rétractation de 30 jours à compter de la livraison de votre commande pour retourner les produits pour remboursement ou échange cles des flacons plastiques ainsi que tous sans pénalités, sauf frais de retour. Votre commande vous parvient sous 3 à 4 jours suivant sa réception chez nous. Pour plus d’informations sur ces garanties rendez-vous sur www.ilapharm.com/informations-pratiques/conditions-generales-de-vente.html - Pour votre santé, mangez au moins 5 fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr les documents papiers sont recyclables. À LA UNE

Amir Haddad « J’espère revenir la tête haute »

DIVERTISSEMENT SAMEDI À 21H00

Alors que sort Au cœur de moi, son premier album en français, l’ancien finaliste de The Voice se retrouve à Stockholm pour dé- fendre les couleurs de la France à l’Eurovision. Rencontre avec l’un des favoris des bookmakers, bien placé pour succéder enﬁ n à Marie Myriam, dernière gagnante tricolore du concours. C’était en1977…

Dans quel état d’esprit êtes-vous premiers. On l’a assez vite oublié, à quelques jours de l’événe- mais on a ni par le reconsidérer pour ment ? l’inclure dans l’album et le choisir On a besoin de redorer le blason de comme premier single. Et ce n’est la France dans cette compétition. qu’ensuite qu’il a été sélectionné pour J’aimerais apporter de la fierté aux représenter la France à l’Eurovision. Français, et j’espère revenir la tête haute. Comment vivez-vous l’embal- lement médiatique qui entoure Comment est né J’ai cherché, le votre participation à l’Eurovi- titre que vous allez interpréter ? sion ? À ma sortie de The Voice et après la Ce qui m’arrive me semble surréaliste. tournée, je me suis retrouvé en studio Même dans mes rêves les plus fous, je en décembre 2014, avec Nazim n’imaginais pas ça. J’ai eu la chance Khaled [on lui d’avoir rencon- doit le triomphe tré Nazim. Il a de Kendji eu la capacité Girac, NDLR]. d’aller en moi, On s’est mis de trouver les à l’écriture en mots justes ! s’inspirant de De mon côté, ma propre vie. je compose J’ai longtemps en jouant de cherché un la guitare. J’ai sens à mon Marianne James, Amir et Stéphane Bern. apporté ma existence : touche à il y a encore « Ce qui m’arrive me semble cet album, trois ans, surréaliste. Même dans un mélange j’étais mes rêves les plus fous, je entre Orient chirur- n’imaginais pas cela ». et Occi- gien-den- dent. tiste ! Je voulais un message positif qui puisse concerner tout le monde. Comment avez-vous réussi à gar- Très vite, on s’est retrouvé avec «You der le « secret » de votre sélec- ouououh…» comme début du refrain tion à l’Eurovision ? et on a enchaîné avec un texte en J’étais en contact avec France Télé- anglais. Ce titre a été écrit parmi les visions depuis cet automne, mais

TVR517-A LA UNE.indd 8 29/04/16 11:52 j’ai tenu à ce que la chanson sorte, sans que l’on sache qu’elle irait à l’Eurovision. Je voulais voir si « on m’attendait », s’il y aurait un intérêt pour ce titre... Cyril Hanouna a fini par révéler l’info un soir lors de son émis- sion sur D8. Comment cela a-t-il DU LUNDI AU VENDREDI À 18H50 fuité ? Cette annonce m’a choqué parce que je ne m’y attendais pas. Et on ne Qui veut la peau de Cyril Hanouna ? l’a pas con rmée tout de suite. Je ne sais pas d’où est venue la fuite ! Dans l’esprit de nombreux observateurs du PAF, la récente polémique qui a opposé Cyril Hanouna à JoeyStarr a renforcé l’idée selon laquelle l’animateur de D8 serait devenu tout-puissant dans les coulisses de sa chaîne. as un jour ne passe sans qu’un déclenchée par la gifl e administrée par le témoignage anonyme ne vienne juré de Nouvelle Star JoeyStarr au chro- P apporter de l’eau au moulin de niqueur de TPMP Gilles Verdez a été ceux qui voient dans Cyril Hanouna un perçue par certains comme une preuve animateur à qui le succès serait monté à supplémentaire du pouvoir sans limite de la tête, un producteur populaire au point l’animateur star de D8, un homme devenu de pouvoir faire un peu ce qu’il veut sur tellement incontournable qu’il pourrait faire l’antenne de D8, la chaîne qui l’emploie à peu près ce qu’il veut sur l’antenne de la depuis maintenant quatre ans. Malgré chaîne de Vincent Bolloré. À commencer une communauté de fans - ses fidèles par menacer de ne pas présenter son « fanzouz » - comme nulle autre pareille, émission du lendemain si JoeyStarr ne cet ancien de France Télévisions semble présentait pas ses excuses. Cité par Pure- faire l’unanimité contre lui dans le monde médias, le cadre d’une chaîne concurrente Quel a été votre parcours jusqu’à des médias. Benjamin Castaldi avait été rappelle que « depuis le début, D8 lui a la finale de en 2014 ? l’un des premiers à regretter la toute- tout passé. Personne ne lui a résisté. Un The Voice puissance de son ancien collègue, allant En 2005, je suis venu faire mes études mec qui ne rend pas l’antenne, en régie, même jusqu’à le qualifier d’« animateur de dentiste en France, mais j’ai eu on coupe le signal ! On marche sur la tyrannique ». Il y a quelques mois, le maga- une expérience dif cile à Descartes tête ! Comment en sont-ils arrivés là ? zine Society avait dégoupillé une autre Paris V. Je n’y suis resté que trois D8 a créé un monstre » Un « monstre » grenade anti Hanouna en publiant une semaines. J’ai eu du mal à m’adapter « agaçant », « incontrôlable », « arrogant » enquête à charge baptisée Le caïd du à l’esprit de concours. Le comble, et « irrespectueux » si l’on se réfère à un PAF dont les révélations seraient à l’origine alors qu’aujourd’hui je me retrouve à récent sondage publié par le quotidien Le du départ de Bertrand Chameroy, l’un concourir pour l’Eurovision ! Je suis Parisien. Mais un « monstre » qui n’est pas des lieutenants d’Hanouna dans Touche reparti à Tel Aviv, avec une année près de quitter le devant de la scène, n’en pas à mon poste !. Mi-avril, la polémique libre devant moi : je me suis inscrit déplaise à ses nombreux détracteurs. à la Nouvelle Star locale, des rêves plein la tête. Mais je ne suis pas resté longtemps dans l’émission. J’avais Amour de jeunesse alors devant moi six ans d’études. En Dans le splendide Trois souvenirs de ma parallèle, j’ai pris des cours de chant jeunesse, le cinéaste Arnaud Desple- et j’ai également enregistré un album chin redonne vie au personnage de Paul en hébreu. À la fin de mes études, Dédalus, découvert une première fois j’ai pris une année sabbatique pour dans Comment je me suis disputé… faire de la musique. Mon âme en avait (ma vie sexuelle), et lui fait revivre l’his- besoin. Et très vite, j’ai été contacté toire d’amour vibrante et complexe qui MERCREDI À 20H55 pour le casting de l’émission The marqua profondément son existence. Quentin Dolmaire et Lou Roy-Lecollinet. Voice ! Tandis que ce personnage mystérieux est campé dans sa version adulte par Mathieu Amalric, l’un des acteurs fétiches de Pensez-vous qu’on a des chances Desplechin, c’est à un jeune comédien inconnu, découvert sur la scène du cours de gagner ? Simon, qu’a été confi ée la mission d’interpréter Dédalus entre 16 et 21 ans. Le Je ne pars pas défaitiste et je vais tout jeune Quentin Dolmaire est la révélation de ce fi lm empreint de nostalgie, aux côtés faire pour qu’on soit le mieux classé de Lou Roy-Lecollinet, une camarade de jeu guère plus expérimentée mais tout possible. aussi prometteuse.

TVR517-A LA UNE.indd 9 03/05/16 10:00 Pub-Évelyne-95x270 1/04/10 12:19 Page 1

VIE PRATIQUE Écrire, Publier, être lu... Ce qu’il faut savoir sur les cartes bancaires La Compagnie sans contact Littéraire

Vous êtes auteur et vous voulez être publié La Compagnie Littéraire la matérialisation de votre

plume devis avec contrat, m

o Parce qu’elles sont pratiques, ultra-rapides à uti- c

protection légale de l’œuvre, . liser et idéales pour régler les petits achats, leur e

mise en pages, impression r emploi tend à se généraliser. Zoom sur leurs avan- i

livraison chez vous de la quantité a tages et leurs inconvénients. r e

souhaitée par l’auteur, t t

élaboration d’une affiche et i ancées il y a quelques années, les cartes ban- l - caires sans contact, dont on se sert tout simple- d’un bon de souscription, e i L ment en les posant sur un terminal sans saisir de calcul du prix de vente et étude n g code et que l’on reconnaît grâce à leur petit logo repré- de rentabilité, a présentation sur notre site internet, p sentant des ondes, ne cessent de gagner du terrain. On

m en compterait ainsi environ 40,3 millions dans l’Hexa-

diffusion sur les bases de données o

c gone et 41 % des Français auraient recours à ce type professionnelles du livre : .

w de paiement selon un sondage Ifop réalisé en mars, Électre, Fnac.com, Amazon, w contre seulement 26 % l’an dernier. Parmi cette popu-

Dilicom... w lation, ils sont 20 % à miser sur cette fonctionnalité au moins une fois par semaine et 21 % au moins une fois par mois. Mais ils ne sont paradoxalement que 15 % à souhaiter la disparition totale de l’argent liquide.

Risque mineur de piratage La méﬁ ance des utilisateurs potentiels s’explique par le fait que 76 % d’entre eux jugent le procédé encore trop peu sécurisé. Pourtant, le danger de fraude est relativement limité. Si récupérer via les ondes certaines informations concernant votre carte (numéro au recto, date d’expiration et mention de l’établissement bancaire) est à la portée des personnes mal intentionnées, il est par contre impossible d’obtenir votre nom ainsi que votre cryptogramme au dos. S’il peut y avoir escro- querie, elle n’est donc susceptible de porter que sur des petites sommes en magasin, d’autant qu’il y a un plafond, ﬁ xé à 50 ou 100 euros selon les banques, qui contraint à taper son code lorsque celui-ci est dépassé. . Boucliers anti-arnaque Si vous voulez vous préserver du hacking, même de faible envergure, vous pouvez réclamer à votre banque de vous fournir un étui de protection dit anti-NFC, qui La Compagnie Littéraire bloque les ondes. Elle a l’obligation légale d’en avoir un stock, à hauteur de 10 % des cartes bancaires 11/13, rue Vernier-75017 PARIS sans contact qu’elle met en circulation. Même si la dé- Tél : 01 58 05 36 22 marche est assez coûteuse pour elle (10 euros), elle est [email protected] tenue également de désactiver le mode sans contact sur votre carte bancaire si vous en faites la demande.

TVR517-SANTE.indd 10 28/04/16 16:47 pub Telephant-iphone_PUB 29/08/11 11:14 Page1 DÉCOUVERTE CUISINE Culture et montagnes Le kéﬁ r Prenez Consommée par temps chaud, cette boisson désaltérante est excellente pour la santé.

de la hauteur eu connu en France, le kéfir est une boisson ori- ginaire du Tibet issue de la fermentation du lait en Suisse P ou des jus de fruits sucrés. Les grains de kéfir se présentent sous forme de billes translucides qu’il va falloir nourrir avec du sucre de canne complet et l’acidité d’un citron ou d’un fruit. La rhubarbe et le concombre parfu- ment agréablement cette boisson. Les grains ne s’achètent pas dans le commerce : se reproduisant très vite, ils sont souvent échangés entre amis ou en famille. Mais il est possible d’en trouver sur Internet. Ils doivent être blancs, translucides et ne pas avoir d’odeur.

Astuce : La passoire et les bocaux qui contiennent les grains de kéfi r doivent être en verre ou en plastique. Le métal détruit les propriétés des grains de kéfi r. Loin des clichés, la Suisse étonne ses visiteurs par son dynamisme et Le saviez-vous : l’infi nie beauté et diversité de ses panoramas. Tour Le kéfi r aux fruits est un trésor de bienfaits. Cette boisson d’horizon de tout ce que vous pouvez y découvrir. probiotique (composée de micro-organismes vivants, levures et bactéries) favoriserait le transit intestinal, réduirait les fl a- tulences et contribuerait à un système digestif plus sain. u-delà des images qu’on lui accole traditionnelle- ment, entre autres d’être la patrie du chocolat et des A montres, la Suisse est un pays multi-facettes dont l’on repart toujours enchanté. À quelques encablures de la KÉFIR fi gue, concombre, France, vous vous laisserez d’abord étonner par Genève et gingembre son célèbre Lac Léman. Si vous choisissez d’y aller cet été, ne ratez surtout pas, du 4 au 14 août, le Geneva Lake Festival POUR ENVIRON 1,5 LITRE / qui donnera lieu à pas moins de 130 concerts mais aussi à PRÉPARATION : 10 MN / REPOS : 24 HEURES de nombreuses manifestations pyrotechniques et gastrono- 175 g de graines de kéfi r (de fruit)• 1,5 litre d’eau minérale miques. Toute proche, en surplomb du lac Léman, se trouve • 80 g de sucre blanc • 1 citron bio coupé en quartiers • Lausanne qui charme les touristes avec ses airs champêtres 2 fi gues séchées • ½ concombre lavé et coupé en tranches et qui, entre autres institutions, a ouvert en 1993 un magni- dans la longueur • 50 g de racine de gingembre épluchée fi que Musée Olympique. et tranchée. Au fi l de l’eau Dans un grand saladier ou deux bocaux, répartissez l’eau Zurich, avec ses cinquante musées et sa centaine de galeries, minérale, le sucre, les fi gues entières, les quartiers de citron, est un creuset pour toutes les formes d’expressions artis- les graines de kéfi r, le gingembre et le concombre. tiques. Mais cette ville fait aussi le bonheur des sportifs qui Couvrez de fi lm alimentaire et faites 1 ou 2 petits trous peuvent y profi ter des plaisirs de la baignade, se promener pour que le gaz puisse s’échapper (pas plus sinon la boisson ou faire du vélo sur ses bords de son lac. Berne, la capitale, ne pétillera pas), ou fermez avec un couvercle non hermé- présente une architecture médiévale remarquablement tique. Laissez dans un placard dans l’obscurité pendant préservée. Enfi n, Montreux n’est pas uniquement réputée 24 heures minimum. pour son festival de jazz mais également pour la somptuosité Après 24 heures, vérifi ez si les fi gues sont remontées à la de son décor, entre montagnes et vignobles. Dans ses envi- surface et si de petites bulles sont visibles. rons, se trouve le château de Chillon, édifi ce qui a séduit de Si ce n’est pas le cas, laissez reposer quelques heures supplé- nombreuses légendes de la littérature, de Victor Hugo à Lord mentaires. Byron en passant par Gustave Flaubert. Le kéfi r est prêt ! Enlevez le fi lm alimentaire, retirez les Bons plans quartiers de citron et • À partir de 38,99 euros l’aller-simple Paris-Ge- les fi gues. Filtrez le nève sur Easy-jet.com kéfi r à l’aide d’une • À partir de 164 euros par personne le vol Paris- passoire en plastique. Lausanne et le week-end à Lausanne, avec une Mettez en bouteille. nuit à l’Hôtel Moevenpick 4 * avec petit-déjeu- Goûtez pendant que ner à Lausanne à proximité du Musée Olym- la boisson pétille. pique sur Agence.voyages-sncf.com Le kéfi r se conserve • À partir de 234 euros par personne le vol Paris- alors pendant Genève et les trois nuits à l’Hôtel Windsor 3 * à 5 jours au réfrigé- Genève avec petits-déjeuners sur Expedia.fr rateur.

TVR517-LOISIRS.indd 12 29/04/16 12:35 DÉCOUVREZ LE LIVRE ÉVÉNEMENT DE PHILIPPE LABI

Plongez dans les coulisses du pouvoir et des medias !

Retrouvez des témoignages inédits.

Une enquête inédite sur le voyeurisme d’État.

Disponible aussi en format numérique

192 pages / 14 € 95 TTC

À PROPOS DE L’AUTEUR

Philippe Labi est éditorialiste politique et a dirigé l’information de M6, les magazines Gala, Voici et VSD notamment. Il a été successivement Journaliste politique à RFI et au magazine Le Point. Il a publié deux livres : Mitterrand le pouvoir et la guerre (Ramsay) et Lettres à Béré avec Christiane Rimbaud (Lattès). Mots fléchés ••• jules verne •••

INSTI- b SON b b TRÈS b GLACE b b UNE DE SES b 163 TUTIONS ÉDITEUR SERVICE INQUIET ANGLAISE PRÉNOM SŒURS NON RENDU DE GENRE MISE SON PÈRE GROS LITTÉRAIRE AU PARFUM DÉCOLLAGE SUJET OISEAUX a d d d d

POSSÈDENT c c UN c AUGMENTE ALLEMAND DE VOLUME VENT D’EST NAVETTE 1 a c FAÇONNA c d INDICE DE PROPRIÉTÉ MÈRE GRECQUE 2

SAISON c c c d ELLE LUI CHAUDE GOULOT DE JEUNE DONNA BOUTEILLE HOMME UN FILS, 3 REFUGE MICHEL a c d DE FAIBLE DE 4 DENSITÉ LA TERRE À LA...

SAINT c d 5 POÈME MALADIE NORMAND LYRIQUE QUI L’AFFECTA PETIT PAIN ANGLAIS 6 a d a

7 GENRE c SITUATION SON THÉÂTRAL COMIQUE DEUXIÈME 8 PRÉNOM MÉTAL COMMUN a d a 9

ACTION c 10 DE SCOUT IL TRANS- ELLE PORTE DES INTERPRÈTE TOILE CHEVAUX DES RÔLES NUMÉRIQUE 11 a a d

12 © ERICA GUILANE-NACHEZ - FOTOLIA ARTICLE DE TÊTE c b b ÉTABLIS- b b DÉICTIQUE c DE TRAIN SA VILLE JOURNAL SEMENT DESSERT NATALE COMMER- BRETON 13 COURS NIGAUD CHANCEUX D’EAU CIAL a d CAPITAINE, c d PÈRE DE LONGUES 14 2 ENFANTS PÉRIODES RADIUM PASSE- CAUSER c d MONTRER c d 15 UNITÉ DE DU TORT SA JOIE PARTOUT SURFACE EST CELUI AGRAIRE GRANDE DE FOGG ÉCOLE APÉRITIF a d d VÉHICULE c d CHANSON c BLINDÉ LITHIUM PERSONNEL RÉDUIT c d c d CHEVAL COMMAN- CHEMISE FABULEUX DANT DU DE NAUTILUS PÉNITENT a c BIGAR- REAUX

TVBASE_TVREGIONS_2016_20.indd 1 14/04/16 10:00

THEME : JULES VERNE Vos jeux marabout photo mystèrePhoto Saurez-vousmystère découvrir quelle vedette se cache ici ? Saurez-vous découvrir quelle vedette se cache ici ? Marabout… bout d’ficelle… selle de cheval… MARABOUT…Vous connaissez la chanson BOUTS ! Composez DE sur ce MOTS… principe des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres sachant que la fin d’un mot correspond au début du suivant. Marabout… bout d’ficelle… selle de cheval… Vous connaissez la chanson ! Composez sur ce principe des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres sachant que la fin d’un mot correspond au début du suivant.

URE GER CHE PAS

TES EXA LAN GAL

DIE GUE TER SEL

AGE LEM TRE TRE © EPP.

CAL TIR MER BER

LON CER SOR MEN carréEXAMEN CARRÉ - MENDIE MAGIQUE 56 Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez LER magique-Avec DIESEL des chiffres - SELLERde 1 à 6, vous - devez obtenir un total de LERCHE21obtenir dans - chaque CHELEM un totalligne et de chaque 21 dans colonne. chaque ligne - LEMURE - URETREet chaque colonne. BRIGITTE FOSSEY. - TREPAS - PASCAL 1 13 E - CALMER - MERLAN Solution : - LANGER - GERBER 3 126345 - BERCER - CERTES 543621 - TESTER - TERGAL 215436 2 14 - GALLON - LONGUE 21634512 - GUETRE - TRESOR - 352164 SORTIR - TIRAGE 461253 3 15 243

4 16 6453 2 2

5 17

53 64

6 18

3 ••• solutions ••• 24

7 19

BRIGITTE FOSSEY. BRIGITTE : mystère Photo 461253

352164

RI CE SE GA PE SES

634512

E IC IL OC EM RN

8 20 215436 IR KA AN TT LE VA

543621

RI RE UI EN RE

126345

NT RA DG AR IN VE

Solution : Solution Carré magique : : magique Carré

CE AF NE

9 21 TR WE AN BV

SORTIR - TIRAGE - SORTIR

I BA

GUETRE - TRESOR - - TRESOR - GUETRE

R FE GAG

21 dans chaque ligne et chaque colonne. chaque et ligne chaque dans 21

- LONGUE - GALLON

IN O

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de de total un obtenir devez vous 6, à 1 de chiffres des Avec

10 22 - TERGAL - TESTER OD UN EB

- CERTES - BERCER

CARRÉ MAGIQUE CARRÉ

EL O

- GERBER - LANGER

ER EG EL IL AS EH

- MERLAN - CALMER

S AR LG CO ETE

11 23 - PASCAL - TREPAS

SCR OS EV IZ AL EA

- URETRE - LEMURE

N EI LE NF TE ON

- CHELEM - LERCHE

TI IC EF NC IE SC ON

DIESEL - SELLER - - SELLER - DIESEL

A AIP A EH

- MENDIE - EXAMEN

12 24 163

Mots fléchés : fléchés Mots E : Marabout APEI Jeux - Les jeux de l’écrit et du web.

TVBASE_TVREGIONS_2016_20.indd 2 14/04/16 10:00 SAMEDI 14 MAI 6H09 21H24 St Matthias Patrick Bruel a 57 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.05 Téléshop- 6.55 Champions de France 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 8.30 M6 6.45 Téléachat HD 8.50 ping - Samedi 10.15 50 mn 7.00 Télématin 10.00 Thé 8.15 Samedi Ludo 11.30 La boutique 10.55 Cinésix HD Alerte Cobra Série. «Cama- Inside 11.50 L’affiche de ou café 10.50 Un mot peut voix est libre 12.00 12/13 11.10 Raising Hope HD rades en détresse» • «La la semaine 12.00 Les 12 en cacher un autre 11.25 12.55 Météo à la carte, Série. «Les suppôts de sa liste noire» • «Tentative d’inti- coups de midi ! 13.00 Le 13h Les z’amours 11.55 Tout le samedi dent» 11.30 Un trésor dans midation» • «La reine mère» 13.30 Grands reportages le monde veut prendre sa 13.20 Un livre toujours votre maison HD Magazine. • «À chacun sa loi». Magazine. Prés. : place 13.00 13 heures 13.20 13.25 Les grands du rire «Raphaël et Valérie». 13.25 TMC infos Anne-Claire Coudray. 13h15, le samedi... 14.00 15.15 Les carnets de Julie 12.45 Le 12.45 13.35 Les experts : Miami 14.45 Reportages Tout compte fait 15.50 60 17.05 Expression directe 13.05 Scènes de ménages HD Série. «Embus- découverte ans de l’Eurovision 17.15 Personne 13.45 Chasseurs d’appart’ cades»2 • «Le grand 16.05 Camping Paradis 17.35 Rugby Coupe n’y avait pensé ! Jeu. Prés. : S. Plaza. nettoyage» • «Tout Série. «La bonne? d’Europe. «Racing 17.55 Questions pour 18.35 D&CO, une semaine s’écroule». aventure». 92/Saracens». un super champion pour tout changer 16.10 Les experts HD 17.50 50 mn Inside 20.00 20 heures 19.00 19/20 Magazine. «Fabien et Série. «Faux-sem-? Magazine. «L’actu» • 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport Nathalie». Présenta- 2blants» • «C’est pas «Le mag». d’emploi Série. 20.25 Zorro Série. tion : Sophie Ferjani. moi, c’est elle». 20.00 Le 20h 20.50 Eurovision, «Bernardo en face 19.45 Le 19.45 17.50 Les mystères de 20.45 Nos chers voisins entrée de l’artiste de la mort». 20.10 Scènes de ménages l’amour HD  Série. ? 20.55 DIVERTIS. 21.00 DIVERTIS. 20.55 TÉLÉFILM 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE

The Voice 61e édition L’île aux femmes Hawaii 5-0 HD 90’ enquêtes «La nale» du concours Policier d’Eric Duret «Waiwai». 2 «Les Roms : immersion2 ? Présentation : Nikos Alia- de l’Eurovision (fr., 2016). 1h37. Avec Saison 6, 17/24. dans une communauté gas, Karine Ferri. Prés. : S. Bern, M. James. Raphaëlle Agogué, Do- Avec Alex O’Loughlin, mal-aimée» Voici venu le moment tant C’est en direct de Stoc- minique Lavanant, Ma- Scott Caan, Julie Benz, Prés. : Carole Rousseau. attendu de la nale ! Il ne kholm que les téléspecta- ruschka Detmers. Daniel Dae Kim, Grace Les Roms ne sont que reste désormais qu’un teurs vont pouvoir assis- Marie Hersant, capitaine Park, Masi Oka. 17 000 en France, mais ils seul talent par coach. Les ter au plus coloré des de police, débarque à McGarrett et le 5-0 en- génèrent de très nombreux quatre talents finalistes concours musicaux, l’Eu- Ouessant, l’île qui l’a vue quêtent sur le vol d’une fantasmes. Ce sont les his- chanteront en solo, en rovision. Cette année, les grandir, pour enquêter clé USB contenant des toires de Ioniz, Slavi, Darius duo avec leur coach et espoirs français reposent sur la disparition inquié- informations classifiées et les autres que raconte en duo avec des artistes sur le chanteur franco- tante de Sandrine, une de la NSA. ce reportage. Après avoir prestigieux invités. Et c’est israélien Amir Haddad et amie d’enfance. L’occa- «Ho’oma’ike». passé quatre mois auprès le public seul qui désigne- son titre bourré de bonne sion pour Marie, enceinte Saison 5, 6/25. de plusieurs familles issues ra le grand gagnant. Celui- énergie, «J’ai cherché». Ce de cinq mois, de se mettre Kidnappé puis relâché par de la communauté la plus ci remportera un contrat Franco-Israëlien au sourire au vert et de renouer avec le gérant d’une boutique, détestée d’Europe, des chez Universal Music et enjôleur saura-t-il séduire sa mère, Gaëlle. Jerry fait appel au 5-0 reporters font part de leur enregistrera un album. nos voisins européens ? 22.35 Soir/3 pour mener une enquête. expérience. 23.35 DIVERTIS. 1.05 DOC. 23.00 SÉRIE 22.45 SÉRIE 22.45 SÉRIE

The Voice, la suite 60 ans Le 5e Hawaii 5-0 New York, section Présentation : Nikos Alia- de l’Eurovision commandement «Ina Paha». 2 ? criminelle HD gas, Karine Ferri. Documentaire de Léa «Le trésor Saison 5, 7/25. «Esprit de clan». 2 Après la grande nale de Coyecques (2016). du commerçant». Avec Alex O’Loughlin, Saison 9, 3/16. la quatrième saison qui a Grâce à des interviews ex- Saison 2, 2/6. Scott Caan, James Mars- Avec Saffron Burrows, vu s’affronter les quatre clusives de ceux et celles Avec Francis Fulton- ters, Daniel Dae Kim, Jeff Goldblum, Kevin derniers talents en com- qui ont commenté l’Eurovi- Smith, Christine Döring, Grace Park, Masi Oka, Conway, Kathryn Erbe. pétition, «The Voice, la sion, ce lm retrace chro- Ercan Durmaz. Jorge Garcia. Nichols et Stevens ensuite», présenté par Nikos nologiquement l’histoire Un historien munichois Wo Fat kidnappe et tor- quêtent sur le meurtre Aliagas propose de décou- de la plus grande compé- est retrouvé mort à Rome ture Steve McGarrett d’un policier à Broad vrir les premières réac- tition musicale jamais alors qu’il avait rendez- pour savoir où a été en- Chan nel, le territoire d’un tions du gagnant. organisée. vous avec Scarpia. fermé son père. ma eux. 0.35 The Voice Divertis. Voici 2.45 Alcaline, le mag Maga- 23.40 Le 5e commandement 23.30 Hawaii 5-0 HD 23.40 New York, section venu le moment tant attendu zine 3.30 Thé ou café Maga- 0.35 Madame Butter y 2.50 Série 1.15 Sons of Anarchy2 criminelle HD Série 1.20 de la nale ! Qui remportera zine 4.10 Les travailleurs de Un livre toujours 2.55 Des HD Série. «Un membre de Londres, police2 judiciaire cette cinquième édition. l’ombre Documentaire. racines et des ailes Mag. plus»4 2.35 M6 Music HD Série. Avec B. Walsh. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 20.30 Les dessous de la 6.00 Week-end première 7.00 La matinale week-end 15.00 Meurtres au 7 .00 Top clip 8 .00 Top mondialisation 21.00 Bi- 10.00 L’histoire en direct 10.00 CQFD Magazine 11.00 paradis 17.00 Chemins France 9.05 Top D17 10.15 bliothèque Médicis 22.00 11.00 Non stop 13.00 7 La Newsroom week-end d’école, ?chemins de tous Top clip 11.30 Top France Samedi soir dimanche jours BFM 15.00 Non stop Magazine 13.00 13H Foot les dangers 18.25 Cham- 12.45 Le Starmix 15.45 Top matin le face-à-face 22.10 17.00 L’histoire en direct Magazine 14.00 La News- pions de France 18.30 Infô clip 17.45 Pawn Stars - Les Les batailles de la culture 18.00 7 jours BFM 20.00 room week-end Mag.18.00 soir 18.40 Flash Talk 19.30 rois des enchères Divertis- 23.00 Samedi soir dimanche Le 20h 21.00 7 jours BFM Intégrale week-end Présen- H Série 20.50 Tropiques sement 20.45 LolyWood matin le débat 23.20 Mar- 22.30 Week-end direct 0.00 tation : Antoine Genton 0.00 amers 23.25 Jazz à Vienne 20.50 Le Zap 23.30 Enquête2 seille, le jeu du clientélisme Le journal de la nuit L’édition de la nuit 0.55 Radio vinyle très spéciale 4 16 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-SAM-14-05-16.indd 16 02/05/16 15:28 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 12.20 Les escapades de 6.00 Wake up HD 8.45 @ 5.30 Anubis Série 5.55 Vio- 9.40 La Lettonie, un pays 8.00 Un voisin trop parfait Petitrenaud 12.55 Duty vos clips HD 9.20 Talents letta Série 7.40 Hansel et qui chante HD 10.35 La ✱ HD Film 9.30 Le Free : un marché qui W9 HD 10.20 Génération Gretel HD Téléfilm 9.10 La Corse, beauté sauvage bureau3 des? légendes HD décolle 13.50 Au royaume Hit Machine Divertisse- reine des neiges HD Télé- HD 13.30 Futuremag 14.00 11.20 Rencontres des guépards 14.15 Into ment. «1996» • «1998» film 10.50 Petit arrange- Yourope HD Magazine de2 ? cinéma HD 11.45 the French Wild 15.10 Su- 12.30 Comportement ment amoureux HD Télé lm 14.45 Villages de France La quotidienne du Festi- perstructures SOS suspect HD Téléfilm 12.40 Tempête de météo- Série doc. 15.10 Allemagne val 12.10 Le petit journal 16.10 Le paradis vert des 14.10 Une vie2 de men- rites HD  Téléfilm 14.25 - Naissance d’un pays HD de la semaine 12.40 Éric et ours blancs Doc. songes HD Télé lm. 2012 : Supernova HD 17.25 Les aventures Quentin 12.45 Le tube HD 17.00 Champions 16.00 Ma lle2 en danger Télé lm. Avec Brian Krause.? culinaires de Sarah 13.50 Le Zapping de France Magazine. Téléfilm. Drame 2de 16.10 Stonehenge Wiener en Asie HD de la semaine 17.05 Un nouveau monde Peter Levin (amér., Apocalypse 18.10 Cuisines des terroirs 14.15 World Rugby Sevens sauvage Série doc. 1994). 1h30. Téléfilm. Action2 de 18.35 Arte reportage Series 18.05 Les 100 lieux qu’il 17.35 Soda HD Série. Paul Ziller (can.- 19.30 Le dessous 16.45 Enquêtes de foot faut voir Série doc. 20.10 Talent tout neuf HD amér., 2010). 1h24. des cartes Mag. 18.05 Parti pris Doc. 19.00 On n’est pas 20.15 Les Simpson Série. 17.55 Appels d’urgence 19.45 Arte journal 19.00 Le JT que des cobayes ! «Homer fait la grève HD Magazine. 20.00 Les bateaux légen- 19.10 Salut les Terriens ! 20.00 Entrée libre de la faim». 20.35 NT12 Infos daires d’Oman HD 20.30 Avant-match 20.40 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 SÉRIE DOC. 20.55 SPORT

Échappées belles Les Simpson Chroniques L’histoire Football «Un printemps «La brute criminelles HD de l’électricité Ligue 1. 38e journée - à Amsterdam» et les surdoués». Prés. : Magali Lunel.2 «L’étincelle» ? Multiplex. Prés. : R. de Casabianca. Saison 12, 16/21. Sommaire : «Affaire Jour- Comment des pionniers La lutte pour les places Au sommaire : «Amster- Les enfants ont raté le dain : les frères siamois sont-ils parvenus à percer européennes et la ba- dam, ville laboratoire de bus et Marge entame une de l’horreur». Nuit du 11 les secrets de l’électrici- taille pour le maintien l’Europe» • «Woonboots, la course poursuite avec ce au 12 février 1997. Dans té ? Voyageant au XVIIIe animent évidemment vie sur l’eau» • «L’énergie dernier pour y faire monter la banlieue de Boulogne- siècle et au début du XIXe, cette n d’exercice d’une du vent» • «Gastronomie à les enfants. Otto fait fina- sur-Mer, Isabelle, Audrey, en Angleterre puis en saison passionnante. Au la hollandaise» • «Vu d’en lement demi-tour pour Peggy et Amélie, quatre Pays-Bas, aux États-Unis, programme : Rennes/ haut» • «Hobby farmer» aller chercher une nouvelle jeunes lles disparaissent en France et en Italie, Jim Bas tia, Troyes/Marseil- • «Carnet de voyage en élève. Lisa voit que celle-ci mystérieusement • «La Al-Khalili raconte les dé- le, Caen/Bordeaux, Nouvelle-Zélande». va avoir du mal à s’adapter. disparue du parking». couvertes de physiciens. Mona co/Montpellier. 22.10 Échappées belles Ma- 21.15 Les Simpson Série. 22.50 Chroniques crimi- 21.45 L’histoire de l’électri- 22.55 Jour de foot 23.55 gazine. Prés. : Raphaël de «Le safari des Simpson» nelles Mag. «Affaire Marc cité 23.50 Trop jeune pour Enfant 44 ✱✱ HD Film Casabianca 23.40 L’œil et la • «Triple erreur» • «Le Machin2 : les meurtres du mourir HD 0.40 Tracks 1.25 2.10 Surprises 2.253 ?Hockey main 0.10 Sandwich et sans cerveau» • «À bas le sergent pont de Neuilly» • «Kidnap- Berlin live HD 2.30 L’incon- sur glace HD 4.05 World limite Documentaire. Skinner» • «Les escrocs». ping fatal». Prés. : M. Lunel. nu du lac ✱✱ HD Film. Rugby Sevens Series ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.05 Foot 2 rue extrême 6.30 Téléachat 9.00 Le Zap 6.45 Téléachat 10.00 The 5.50 Les 4 Fantastiques 21.00 Eurovision 1.55 16.30 Thunderbirds, les 13.25 D8 le JT 13.40 Double Big Bang Theory Série 6.55 Slugterra : les mondes Basket 1 2.05 Studio sentinelles de l’air 16.55 verdict Télé lm. 14.40 The Middle Série. souterrains 8 .35 Teen foot - Samedi 3.10 Euro Dans ma télécabine 17.00 17.15 Mariés2 à jamais 16.25 S.O.S. ma famille Titans Go ! 9.45 Iron Man 2016 : Road to Euro Corneil et Bernie 17.30 Fils  Télé lm. ? a besoin d’aide 11.25 Star Wars Rebels de Wouf ! Jeunesse. 2Comédie dramatique Mag. «Benoît et Marie-2 12.10 Zouzous LA DEUX 18.00 Zig et Sharko de Russell Mulcahy Thérèse» • «Kévin et 13.40 T’as tout compris 18.30 In ze boîte (amér., 2003). Martine» • «Lauryne et 14.05 Bons plans 20.05 Poséidon ✱✱ 19.00 Chica Vampiro 2h50. (1 et 2/2). Philomène». Prés. : 14.15 Doctor Who Série. Film 21.35 Hôtels ?et Série. Avec G. Rendón? . Avec Gill Bellows. Pascal Soetens. 18.40 Un gars, une lle restos d’exception ? 22.30 Le 12 minutes 20.50 SÉRIE 21.00 DOC. 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE RTS UN 20.40 Générations ! 22.30 Évasion ✱ Film 0.50 26 minutes? 1.20 Esprits criminels ? RTL 9 20.40 Furtif ✱ Chica Vampiro De Funès : 100 ans Sauveur Giordano Cold Case : Film. Avec J. Lucas2 22?.45 «L’heure de vérité». ? de rire  «Au nom du père». affaires classées Desperado ✱✱ Saison 1, 28/120. Documentaire de Mat-? Saison 3, 2/3.  Film. Avec S. Hayek.3 ? Avec Greeicy Rendón, thieu Allard (2014). Avec Pierre Arditi, Julie «Dernière2 mise». Santiago Talledo, Eduar- Entre 1960 et 1980, Bataille, Bernard Rossel- Saison 3, 22/23. RTL TVI do Perez, Lorena Garcia, il a régné sur le box-of- li, Ludmila Mikaël, Marc Avec Danny Pino, Christo- 20.50 On a retrouvé la J. Arenal. fice comme aucun Samuel, C. Rouzaud. pher Goodson, John Finn. 7 e compagnie ✱ Film La machine de l’oubli a ac teur français avant lui. Afin d’éclaircir les cir- En 1984, le corps de 22.25 Zoom week-end fait des ravages. Mirco Comment est-il devenu constances de la mort de Grant Bowen, un éminent 22.35 Private Practice a oublié que Catalina est l’un des génies comiques son mari, une femme fait médecin, est découvert sa mère. du XXe siècle ? appel à Sauveur Giordano. dans une sombre ruelle. CLUB RTL 21.45 Chica Vampiro 22.45 Ma vie en Super 8 22.50 Sauveur Giordano 21.40 Cold Case : affaires 20.50 Les experts : 23.30 G ciné 23.35 Total? Série doc. «Mimie Mathy». Série. «Noces de classées Série 23.45 Manhattan Série Wipeout Made in USA 1.10 On découvre une Mimie 2papier»? • «Mauvaises grai- Flashpoint2 ? Série 0.25 21.40 Les experts2 Les zinzins de l’espace Ma thy plus vraie que jamais. nes» 2.35 Shark Cage Jeu. Monte le son,2 ?le mag 22.40 Perception 2 ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 17

TVR517-FRANCE5-SAM-14-05-16.indd 17 02/05/16 15:26 DIMANCHE 15 MAI 6H08 21H26 Pentecôte - Ste Denise Mireille Darc a 78 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 10.20 Automoto 8.05 Rencontres à XV 8.30 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 7.00 Absolu- 5 .45 Les mystères de 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 Sagesses bouddhistes 8.45 8.35 Dimanche Ludo 11.25 ment stars HD 10.10 Turbo l’amour HD 7.25 Monacos- coups de midi ! 13.00 Le 13h Islam 9.15 Judaïca 9.30 Dans votre région 12.00 HD 12.30 Sport 6 HD 12.45 cope HD 7.30 Les mystères 13.30 Grands reportages Source de vie 10.00 Protes- 12/13 12.10 12/13 Di- Le 12.45 13.05 Recherche de l’amour HD 9.25 Ameri- Magazine. Pres. : tants... parlons-en ! 11.00 manche 12.55 Dans votre appartement ou maison can Wives 12.55 TMC infos Anne-Claire Coudray. Messe 12.00 Tout le monde région Documentaire. Magazine. «Édith/Audrey et 13.05 Le prix du silence 14.45 Reportages veut prendre sa place 13.00 13.30 Les enquêtes de Damien/Samuel». Téléfilm. Drame2 de découverte 13 heures 13.20 13h15, le Murdoch Série. 14.30 Maison à vendre HD Sam Pillsbury (amér., Magazine. Pres. : dimanche... 14.10 Vivement 16.05 Du côté de chez Dave Magazine. «Thierry 1996). 1h26. Anne-Claire Coudray. dimanche 16.25 Les routes 17.15 Personne n’y avait et Sylvie/Sonia et 14.35 Attirance fatale 16.05 Baby Boom Téléréa- secrètes des oiseaux mi- pensé ! Charlie». Télé lm. Policier de P. lité. «Coup double». grateurs  17.30 Stade 2 17.55 Le grand slam 16.30 66 minutes : le doc Levin (amér., 2001). Emilie a déjà perdu des 18.50 Vivement dimanche 19.00 19/20 17.20 66 minutes HD 3h20. (1 et 2/2). jumeaux lors d’une pré- prochain 20.00 Champions de 18.40 66 minutes : grand 18.05 Les mystères de cédente grossesse. 20.00 20 heures France Magazine. format HD l’amour HD  Série. 17.15 Sept à huit - Life 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport 19.45 Le 19.45 «In Extremis». 18.15 Sept à huit d’emploi  Série. 20.25 Zorro Série. 20.05 Sport 6 HD 19.15 Une femme d’hon- 20.00 Le 20h 20.45 D’art d’art Magazine. «La fuite de l’Aigle». 20.10 Scènes de ménages neur HD Série. 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 FILM 20.55 SÉRIE

Astérix aux jeux The Place Beyond Inspecteur Lewis Monstres Academy Les experts : Olympiques ✱  the Pines ✱✱ «Un paradis incertain». ✱✱ HD Miami HD Comédie de Frédéric? Fo- Thriller de Derek2 Cian-? Saison 7, 1/6. Animation de Dan Scan-? «Une trop lourde2 ar- restier, Thomas Lang- france (amér., 2013, Avec Kevin Whately, Lau- lon (amér., 2013, VM). doise». mann (fr.-all.-esp.-ital.- VM). 2h20. Avec Ryan rence Fox, S. Bhaskar. 1h40. Saison 6, 19/21. belg., 2008). 1h57. Avec Gosling, Craig Van Randolph James est re- Même quand il n’était Avec David Caruso, Emily Clovis Cornillac, Gérard Hook, Eva Mendes, Olga trouvé mort dans le cabinet qu’un tout petit monstre, Procter, A. Rodriguez. Depardieu, Alain Delon, Merediz, Bradley Cooper, où il exerçait le métier de Bob Razowski rêvait déjà Un jeune homme trouve Benoît Poelvoorde. Rose Byrne, Brian Smyj. médium. Cet homme était de devenir une Terreur. la mort, victime d’un acci- Astérix et Obélix doivent Cascadeur solitaire, sans en réalité un chercheur qui Aujourd’hui, il est enfin dent alors qu’il pilotait un remporter les jeux Olym- port ni attache, Luke tra- s’intéressait aux systèmes en première année à la scooter des mers. piques pour permettre au vaille dans un cirque am- de croyances. Le rapport prestigieuse université «Erreur inhumaine». jeune Alafolix d’épouser la bulant. Un jour, il reçoit la du légiste révèle qu’il a été Monstres Academy, où Saison 6, 20/21. princesse Irina. visite de Romina avec la- assassiné à l’aide de barbi- sont formées les meil- Alors qu’un homme est l L’opus le plus décevant quelle il avait eu une brève turiques et d’une injection leures Terreurs. tué à cause d’une fausse de la trilogie. Dommage, liaison et apprend qu’il est d’un puissant sédatif admi- k Des monstres très atta- alerte au 911, toute car le casting était allé- le père du petit Jason. nistré habituellement aux chants et une réussite l’équipe en subit les chant ! k Un lm très ef cace. gros mammifères. graphique. conséquences. 23.10 SÉRIE 23.15 FILM 22.25 SÉRIE 22.45 FILM 22.40 SÉRIE

Esprits criminels Drive ✱✱  Inspecteur Lewis Monstres et Cie Les experts : «Du berceau 3 Thriller de Nicolas4 Win-? «La complexité 2 ✱✱✱ HD Miami HD  à la tombe». ding Refn (amér., 2011, du monde». Animation de P. Docter, «Passé recomposé».2 ? Saison 5, 5/22. VM). 1h36. Avec Ryan Saison 7, 5/6. D. Silverman, L. Unkrich Saison 6, 13/21. Avec Joe Mantegna, Gosling, Carey Mulli- Avec Stephen Churchett, (amér., 2001, VM). 2h08. Avec David Caruso, Emily Pa get Brewster, Shemar gan, Bryan Cranston, A. Alison Steadman, Crystal Un monstre et son assis- Procter, Adam Rodri- Moore, Matthew Gray Brooks, R. Perlman. Leaity, Ariyon Bakare, tant tentent de ramener guez, Khandi Alexander, Gubler, A.J. Cook. À Hollywood, un jeune Josh Bolt, M. Raison. dans leur monde une fil- Jonathan Togo. L’équipe poursuit un tueur homme solitaire conduit le Un professeur est retrou- lette menacée par des Le mari de l’ancienne qui enlève des femmes en- jour comme cascadeur et vé mort sous les roues de comploteurs. compagne d’Horatio, un ceintes puis les tue après la nuit pour des truands. sa voiture. Il a été volontai- j Une grande réussite des riche homme d’affaires, a leur accouchement. k Un polar à eur de peau. rement écrasé. studios Disney-Pixar. été assassiné. 0.00 Esprits criminels 1.00 Histoires courtes 0.05 Soir/3 0.25 Le bien- 0.30 Denis ✱ HD Film. 23.35 Les experts : Miami 2.30 L’actualité du cinéma3 ? Magazine 1.25 Vivement faiteur ✱✱ Film 1.55 Les Comédie de Lionel2 Bailliu? (fr., HD Série. «La mariée 2.35 Bureau politique 2.55 dimanche prochain 2.20 caprices de Marianne 4.00 2013). 1h25. Avec Fabrice assassinée»2 ? 0.25 90’ en- Le club de l’économie 13h15, le dimanche... Météo à la carte, le samedi Éboué 2.05 M6 Music quêtes Magazine. 2 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 17.00 Bibliothèque Médicis 6.00 Week-end première 10.00 Le grand rendez-vous 13.55 Dans le ciel de Poly- 7.00 Top clip 8.00 Top D17 18.00 Travail au noir 19.00 10.00 Non stop 18.00 BFM 11.00 D’un monde à l’autre nésie 14.50 Ça tourne en 9.05 Top France 10.15 Top Générations d’idées 20.00 politique 20.00 Le 20h 21.00 12.00 L’hebdo de l’éco 13.00 Outre-mer 15.45 Noirs et clip 11.30 Top D17 12.40 L’info dans le rétro 20.30 BFM politique Magazine. 13H Foot 14.00 La News- Blancs en couleurs 16.40 Top clip 15.20 Top France Narco- nance 22.00 Débat Présentation : Apolline de room week-end 17.00 Le L’Afrique à vélo 18.30 Infô 16.30 Top Streaming 17.30 22.35 Transportez-moi ! Malherbe 22.30 Week-end grand rendez-vous 18.00 soir 18.40 H Série 20.50 La Le Zap 20.45 LolyWood 23.25 Le journal de la direct Présentation : Fran- 18h politique 19.00 Inté- Réunion, île intense 22.40 20.50 Chicago Fire 22.352 défense 23.50 Flash Talk çois Gapihan 0.00 Le journal grale week-end 0.00 L’édi- Rendez-vous en terre incon- Mensonges coquins2 Télé- 0.45 La cité du livre de la nuit tion de la nuit nue 0.40 Flash Talk lm. Avec M.Williams.4 18 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-DIM-15-05-16.indd 18 02/05/16 15:26 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 7.55 Silence, ça pousse ! 6.00 Wake up HD 7.15 Le 5.35 Violetta Série 8.40 La 6.35 Médecines d’ailleurs 7.10 Cartoon+ 8.05 Opéra- 8.55 Entrée libre 9.25 Ava hit W9 HD 8.30 W9 bou- fille déguisée en garçon HD 8.00 Arte Junior HD tion Muppets HD Téléfilm Gardner : la vie est plus tique 10.30 Génération HD Télé lm 9.45 Chuck HD 9.25 Le bleu du ciel ✱✱ 9.50 Jamel Comedy Club belle que le cinéma 10.25 Hit Machine Divertisse- Série 11.25 Friends HD HD Film 11.20 Trésors HD 10.20 Mad Max : Fury Échappées belles 12.00 Les ment. «2005 (volume 2)» • 15.20 Bachelor, le gentle- oubliés? de la Méditerranée Road ✱✱ HD Film. escapades de Petitrenaud «2007». Prés. : Derka. man célibataire 11.45 Metropolis 12.30 Phi- 12.15 Rencontres3 ? 12.35 Médias, le mag 12.30 Cauchemar Divertis. «Les 2filles losophie 13.00 Square de cinéma HD Mag. 13.45 Dangers dans le ciel en cuisine US nous disent tout». 13.25 Slovaquie sauvage 12.45 Le JT 14.45 Visages du littoral Téléréalité. «Zócalo» 17.10 Super Nanny HD 14.25 Les Celtes HD 12.55 La semaine 15.45 Géants de l’âge • «Park’s Edge» • «La Divertissement. 17.00 Personne ne bouge ! des Guignols HD de glace Série doc. Galleria 33» • «La «Avec 3 enfants 17.40 LaM Lille métropole 13.35 La grille HD Mag. 16.40 Quand la cuisine fait Galleria 33» • «Luigi’s en bas âge, nous 18.30 Christoph Eschen- 14.00 Formule 1 HD le trottoir Doc. d’Italia». Prés. : som mes totalement bach dirige Tchaïkov- Grand Prix d’Espagne. 17.35 Vêtements : n’en Gordon Ramsay. dépassés» • «Femme ski et Strauss HD 15.55 Avant-match jetez plus Doc. 17.10 Soda HD Série. de marin, je n’ai plus 19.15 Cuisines des terroirs 16.15 Barclays Premier 18.35 C politique Avec Kev Adams, aucun plaisir à être 19.45 Arte journal League 20.00 In vivo, l’intégrale Guy Lecluyse. maman». 20.00 Karambolage 18.10 Formula One HD 20.30 Avis de sorties 20.50 Talent tout neuf HD 20.35 NT1 Infos 20.10 Vox pop Magazine. 19.10 Canal football club 20.40 DOC. 20.55 DOC. 20.55 FILM 20.45 FILM 20.55 MAGAZINE

Du poison La véritable Godzilla ✱ HD Police Python 357 J+1 dans nos jardins histoire des stars Action de Roland Emme-? ✱✱ HD Prés. : Stéphane Guy. Documentaire de Marisa des années 80 rich (amér., 1998, VM). Policier d’Alain Corneau? Cette émission a pour vo- Cattini (2016). HD 2h18. Avec Hank Azaria, (fr., 1976). 2h01. Avec cation de revenir sur les Le jardinier français est Documentaire2 (2016).? Matthew Broderick, Jean Yves Montand, Simone rencontres de la veille, à la champion d’Europe d’utili- Les stars des années 80, Reno, Maria Pitillo. Si gnoret, François Pé- façon du «Petit Journal». sation de produits phyto- Julie Pietri, Jean-Pierre Issu de radiations engen- rier, Stefania Sandrelli. Idéal pour dresser un bilan sanitaires : 6 000 tonnes Mader, Émile et Image, drées par des essais nu- Un policier devenu l’amant au lendemain de la 38e et épandues en 2014. Ces Caroline Loeb, Rose Lau- cléaires, un monstre se de la maîtresse de son dernière journée de Ligue substances très contro- rens, Léopold Nord & dirige vers New York. supérieur est soupçonné 1. Au menu également : les versées seraient toxiques Vous, Lio et Patrick Her- l Jean Reno ne sort pas de l’avoir assassinée. coulisses de la Ligue 1 avec pour la santé et l’environ- nandez témoignent de leur grandi de ce piètre spec- k Un des meilleurs rôles des rubriques déjà cultes nement. parcours avec sincérité. tacle un rien puéril. d’Yves Montand. comme «Bande de confs». 21.30 La voiture électrique : 22.40 La fabuleuse histoire 23.30 Sharknado 3 HD 22.50 Yves Montand, 22.25 L’équipe du dimanche pas si écolo ! 22.25 La des comédies musicales Télé lm. Avec Tara Reid, Ian3 l’ombre au tableau HD Do- HD 23.15 La quotidienne du mémoire volée des francs- HD Documentaire 0 .20 Ziering, F. Muniz 1.15 Malibu cumentaire 23.50 Puccini, Festival HD 23.30 Le journal maçons Documentaire Renaud : le rouge et le noir Shark Attack HD Té- Woody Allen et Plácido des jeux vidéo HD 23.55 23.20 La grande librairie Documentaire. lé lm. Avec Peta Wilson.3 ? Domingo HD Opéra. Croisades ✱ HD 4 Film. 3 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.55 Dans ma télécabine 9.00 À vos régions 10.00 6.30 Téléachat 9.45 Ame- 12.10 Zouzous 13.40 T’as 20.55 Ennemi public HD Magazine 17.00 Corneil et Les animaux de la 8 13.25 rican Dad Série 14.00 tout compris 14.15 Sam Série 22.50 La télé de Bernie 17.40 Fils de Wouf ! D8 le JT 13.30 Mariage The Middle Série2 15.50 Gun Fox : aventurier de l’ex- A2 @ Z 23.25 Studio foot 18.20 Zig et Sharko mortel Télé lm. ✱ Film 17.25 Piège en trême 15.40 Bons plans - Dimanche Magazine. 18.25 Corneil et Bernie 15.15 Obsessions2 ? meur- forêt 2 Télé lm. 15.50 Football Coupe de 18.35 Zig et Sharko trières Télé lm. 19.10 ?Atomic Apoca- France féminine. «Lyon/ LA DEUX 18.55 In ze boîte Policier 2de Rick King lypse Télé lm. Montpellier». Finale. 19.25 Juste pour rire (amér., 1994). 1h30. Catastrophe? 2 de 18.05 Champions de 20.05 Arthur, un amour 20.20 Ce sera moi Mag. 17.00 Pawn Stars - Les Jeffery Scott Lando France  Magazine. de milliardaire ✱ Film 20.45 G ciné rois des enchères (can., 2013). 1h23. 18.15 Un gars, une lle 22.00 D6bels on stage ? 22.30 Le 12 minutes 20.50 FILM 21.00 FILM 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM RTS UN 20.05 Le prénom ✱✱ Film 22.00 Scorpion? Série 22.50 New York, unité spéciale Série. RTL 9 20.40 La firme ✱✱ Monster La Ligue S.O.S. ma famille Pauline détective Film 23.20 Arts mar-? House ✱ des gentlemen a besoin d’aide ✱✱  tiaux Bellator. «Muham- Animation de Gil Kenan? extraordinaires «Laurence ? Comédie de Marc Fitoussi? med Lawal/Phil Davis». (amér., 2006). 1h31. ✱  et Nausicaa» (fr., 2011). 1h37. Avec M. Nebbercraker, qui Fantastique2 de S. Nor-? Prés. : Pascal Soetens. Sandrine Kiberlain, A. RTL TVI habite une inquiétante rington (amér.-Rép. Tchè- Nausicaa est une jeune Lamy, A. Chappey. 20.25 Alice Nevers maison, terrorise tous les que-all.-brit., 2003). femme qui fait vivre un Persuadée qu’un crime a 22.25 Zoom week-end2 enfants du quartier. 1h46. Avec S. Connery. calvaire à sa mère, Lau- été commis dans l’hôtel 22.30 Un crime parfait ? l Les enfants y trouveront La Ligue des gentlemen rence. À 49 ans, cette où elle réside, une femme 23.35 Castle leur compte, les adultes, extraordinaires tente de dernière élève seule sa s’improvise détective. 2 2 ? c’est moins sûr. neutraliser «le Fantôme». lle depuis sa naissance. k Léger, mais pétillant. CLUB RTL 22.20 Festin de requins Té- 23.05 En quête d’actualité 22.20 S.O.S. ma famille a 22.35 La cité de la peur 20.00 Esprits crimi- léfilm 23.40 Total Wipeout Magazine. L’émission s’em- besoin d’aide Magazine. ✱✱ Film 0.10 Flashpoint nels Série 22.30 Club Made in USA 0.35 Les zin- pare chaque semaine d’une Prés. : P. Soetens 1.10 Telle- Série. «Police contre milice»2 culture3 23.00 C’est pas zins de l’espace question forte. ment vrai 2.50 Shark Cage • «Quoi qu’il en coûte». tous les jours dimanche

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 19

TVR517-FRANCE5-DIM-15-05-16.indd 19 02/05/16 15:24 LUNDI 16 MAI 6H07 21H27 Lundi de Pentecôte Janet Jackson a 50 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshopping 9 .35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.05 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 Je 9.20 Petits secrets entre beauté 10.00 L’atelier déco 8.20 Ludo vacances 8.21 7.20 Disney Kid Club 8.10 peux le faire 8.50 Les mys- voisins Série 10.20 Grey’s 10.50 Motus Jeu 11.25 Titeuf, le film ✱ Film M6 Kid 8.50 M6 boutique tères de l’amour HD Série Anatomy Série 12.00 Les z’amours 11.55 Tout 10.50 Midi en France? 9.55 Malcolm Série 12.45 9.40 Les aventures extraor- Les 12 coups2 ? de midi ! Jeu le monde veut prendre sa 12.00 12/13 12.55 Météo Le 12.45 13.10 Scènes de dinaires d’Adèle Blanc-Sec 13.00 Le 13h 13.45 Ocean’s place Jeu 13.00 13 heures à la carte 13.55 Les ménages 13.45 Astérix et ✱ HD Film 11.25 Les gar- Twelve ✱✱ Film. 13.55 En route cowboys ✱ Film. les Vikings ✱✱ HD Film. diens ?du trésor HD Télé- 16.05 Nos? chers voisins pour la nale 16.05 Un ?livre un jour 15.35 Volt, ?star malgré lm 13.20 Je peux le? faire 17.00 4 mariages ? 14.00 Afrique sauvage  16.15 Des chiffres FILM lui ✱✱ HD Film. 13.25 TMC infos pour 1 lune de miel 15.45 La nuit des éléphants et des lettres Animation? de M. Colville- 13.40 Le bêtisier HD Diver- 18.00 Bienvenue 17.15 Dans la peau 16.55 Harry Andersen, B. Howard, tissement. Prés. : au camping d’un chef 17.30 Slam C. Williams (amér., Laurie Cholewa. 19.00 Money Drop 18.10 Joker 18.10 Questions 2008, VM). 1h35. 17.05 Arrow HD  19.50 C’est presque 18.50 Natation Champion- pour un champion 17.25 Les reines Série. «Insaisissable»2 Canteloup nats d’Europe. 19.00 19/20 du shopping HD Jeu. • «Les liens du 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.55 Natation Champion- 18.35 Chasseurs d’appart’ sang» • «L’instinct 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode nats d’Europe. À 19.45 Le 19.45 de vengeance» • 20.45 C’est Canteloup ? d’emploi  Série. Londres (Angleterre). 20.10 Scènes de ménages «Le sauveur». 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 DOC. 20.55 FILM 20.55 FILM

Sam Rizzoli & Isles : Vichy, la mémoire Évasion ✱ HD The Amazing «Liberté».2 autopsie empoisonnée Action de Mikael3 Hafs-? Spider-Man Saison 1, 5/6. d’un meurtre  Doc. de Michaël Prazan. tröm (amér., 2013, VM). ✱✱ HD  Avec Mathilde Seigner, «Révélations». Vichy, son système col- 1h54. Avec Sylvester Fantastique de Marc? Fred Testot, M. Vlady. Saison 5, 18/18. laborationniste, ses Stallone, Arnold Schwar- Webb (amér., 2012, Xavier est prêt à tout Avec Angie Harmon, crimes, ont longtemps été zenegger, Faran Tahir. VM). 2h16. Avec Andrew pour garder Sam, jusqu’à Sasha Alexander. passés sous silence par un Ray Breslin est un ingé- Garfield, Emma Stone, accepter que le collège Ronald Wallace, un riche pouvoir politique soucieux nieur spécialisé dans la Rhys Ifans, Denis Leary. devienne une sorte de promoteur, décède alors d’oublier le passé, et de conception de prisons. Peter Parker a été élevé laboratoire. qu’il s’adonnait à des jeux réconcilier tous les Fran- Il teste l’ef cacité de ses par son oncle et sa tante. «Ils vécurent heureux sexuels avec son épouse. çais. La reconnaissance bâtiments en se faisant La quête de ses origines et eurent beaucoup «Du best-seller of cielle n’est venue qu’en enfermer puis en s’éva- le conduit dans un labora- d’enfants». au cimetière». 1995 avec le discours dant. Contacté par une toire, où il se fait acciden- Saison 1, 6/6. Saison 3, 12/15. historique du président société souhaitant tester tellement piquer par une Sam, malheureuse, se ré- Un auteur à succès, Ethan Chirac. Ce lm raconte ce un concept de pénitencier araignée génétiquement fugie dans l’imaginaire du Slater, est retrouvé pendu long combat contre la falsi- high-tech, il se retrouve modi ée. conte qu’elle écrit et met par son éditrice au plafond cation et le déni, qui a for- prisonnier. k La saga constitue une en scène avec ses élèves. de son appartement. tement divisé notre pays. l Un lm trés viril. agréable surprise. 22.55 SÉRIE 22.20 SÉRIE 22.25 DOC. 23.10 FILM 23.30 TÉLÉFILM

New York, Rizzoli & Isles : Au nom de l’ordre Ennemi d’État ✱✱ Le roi Scorpion 4 : unité spéciale autopsie et de la morale HD la quête du pouvoir «Mère de cœur». 3 ? d’un meurtre  Doc. de Bruno Joucla. Thriller2 de Tony Scott? HD Saison 16, 1/22. «Amour virtuel». ? Ce film raconte le cal- (amér., 1998, VM). Aventures2 de Mike Elliott? Avec Mariska Hargitay, Saison 3, 13/15. vaire, jusque dans les 2h07. Avec Will Smith, (amér., 2015). 2h35. Danny Pino, Kelli Giddish, Avec Angie Harmon, années 1980, de milliers Gene Hackman, L. Bonet. Avec Victor Webster, Ice-T, Raúl Esparza. Sasha Alexander, Lor- de jeunes Suisses dont Possédant à son insu Ellen Hollman, Will Kemp. Olivia doit jongler entre raine Bracco, B. McGill. la conduite a été abusive- la preuve d’un assassi- Trahi et accusé du son travail et son nouveau Un brasseur est assas- ment jugée menaçante nat politique, un avocat meurtre du roi, Mathayus rôle de mère adoptive, siné. Bien que marié, il par une société éprise devient une cible pour la fuit promptement le depuis qu’elle a recueilli le vi vait un amour virtuel sur d’ordre et de confor- NSA. royaume, poursuivi par les jeune Noah Porter. un jeu en ligne. misme. k Un excellent thriller. troupes de Drazen. 23.40 New York, unité spé- 23.00 Alcaline, le mag 23.55 23.35 Grand Soir/3 0.05 La 1.35 Touch HD Série. 1.30 Anaconda 4 : sur la ciale Série. Avec Christo- Dans quelle éta-gère... 0.05 France en docs 1.00 Libre «Au banc des accusés».? piste du sang HD pher Meloni,3 Mariska Hargi- Vivement dimanche 2.05 court 1.40 Un livre un jour Avec Kiefer Sutherland, D. Télé lm. Avec Crystal 3Allen,? tay 2.15 Au l de la nuit HD 13h15, le samedi... Mag. 1.45 Midi en France Mag. Mazouz 2.35 M6 Music Linden Ashby, Calin Stanciu. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 19.35 Femmes contre 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 13.45 Plus belle la vie 15.20 7.00 Lâche ta couette Clips Daech 20.30 Les Béa- Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Scrubs Série 17.15 Les 8.30 Top clip Clips 10.30 titudes : une secte aux stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs sirènes de Mako Série Top D17 Clips 11.00 Top portes du Vatican 21.30 Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot 18.30 Infô soir 18?.50 Cou- Streaming Clips 12.15 Top Débat 22.00 Les dessous de 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- leurs sport 19.10 H Série clip Clips 15.00 Top 2000 la mondialisation Doc. 23.30 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va 20.45 5 lms, 5 continents Clips 16.00 Top D17 Clips Au cœur du Conseil consti- Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi 20.50 Pirates ✱✱ Film 22.45 17.05 Top France Clips tutionnel 0.30 Le jour où j’ai gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Little Sénégal ✱✱ Film 0.20 18.05 Pawn Stars - Les rois été juré d’assises Le journal de la nuit de la nuit The Book of Negroes des enchères Divertis. 2 ? 20 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-LUN-16-05-16.indd 20 02/05/16 15:32 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 7.05 Pollux, le manège en- 6.00 Wake up HD 8.30 Gé- 6.45 Téléachat HD 8.45 Les 9.40 Taïpan, le serpent le 8.25 Les Minions HD chanté ✱✱✱ Film 8.25 L’œil nération Hit Machine frères Scott HD Série 10.15 plus venimeux au monde Film 9.55 Jurassic World? et la main 9.00 Les mater- 12.15 Talent tout neuf HD Petits secrets entre voisins HD 10.25 Dakar, les rois ✱✱ HD Film 11.55 nelles 10.15 Terre des 12.20 Lie to Me HD HD 11.40 Friends HD Série. de la récup’ 11.30 Sta- Parks and2 ?Recreation HD mondes 10.50 Jaguars, nés Série. «Rien n’est 13.30 NT1 Infos tions-service superstars 12.45 La nouvelle édition pour être libres 11.45 La absolu» • «Le bour- 13.35 Friends HD HD 11.55 Stations-service 14.05 San Andreas ✱ quotidienne 13.00 La quo- reau des cœurs» • 14.35 Vampire Diaries superstars HD 13.20 Arte HD  Film 16.00 Black? tidienne, la suite 13.40 Le «Lorsque l’enfant dis- HD Série. «Au ? journal 13.35 Le chemin du Storm 2 ✱ HD  magazine de la santé 14.35 paraît» • «Ennemis in- bord2 du précipice» paradis ✱✱ Film. Film 17.25? L’intégrale2 du Allô docteurs 15.10 Vu sur térieurs» • «L’amour • «L’apprenti chas- 15.30 Stations-service Zapping 18.00 Le bureau Terre 15.40 Au cœur de la maternel». seur» • «Conquise superstars HD des légendes canopée Série doc. 16.50 Un dîner presque ou soumise». 18.10 Route 66 HD 18.20 La quotidienne 16.35 La fureur du climat parfait HD 17.05 Grey’s Anatomy HD Série documentaire. du Festival HD 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Marseillais : Série. «Le vent «La grand-route de 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air South Africa HD 2du changement» • l’Amérique» • «Le journal HD 19.00 C à vous 20.15 Les Simpson Série.2 «Tous accros» • cœur de l’Amérique». 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite «Le miracle de Maude». «Paroles, paroles» • 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. «Prêtes à tout». 20.05 28 minutes 20.50 Les Guignols HD 20.50 FILM 20.55 FILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE

Mélodie Gar eld ✱ HD Les 30 histoires... Le facteur Le bureau en sous-sol ✱✱ Comédie de Peter Hewitt? «Spéciale paranormal»2 sonne toujours des légendes HD Policier d’Henri Verneuil (amér., 2004, VM). Présentation : Karine deux fois ✱✱ Saison 2, 3/10. (fr.-ital., 1963, NB). 1 h25. Avec Breckin Ferri, Pascal Bataille. Drame de Bob Rafelson Avec Mathieu Kassovitz, 2h00. Avec Jean Gabin, Meyer, Jennifer Love Au sommaire, des his- (amér., 1981, VM). Jean-Pierre Darroussin, Alain Delon, C. Marlier. Hewitt, Stephen Tobo- toires incroyables sur- 1h55. Avec Jack Nichol- Léa Drucker, Sara Girau- A peine sorti de prison, lowsky, Eve Brent. venues partout dans le son, Jessica Lange, John deau, Florence Loiret- un gangster sur le retour Un chat gourmand, pares- monde. Notamment, aux Colicos, Michael Lerner. Caille, Jonathan Zaccaï. décide d’attaquer le Palm seux et insolent fait tout États-Unis où Jay Green- La passion vénéneuse Le BDL met en place Beach à Cannes. son possible pour chasser berg, l’un des musiciens entre un vagabond violent une souricière pour y at- k Rencontre au sommet un chiot de chez lui. les plus précoces de tous et une femme mariée se tirer le djihadiste Toufik entre deux monstres l C’est très amusant, les les temps, a débuté sa solde par un meurtre. Boumaza, surnommé sacrés. petits apprécieront. carrière à 3 ans. k Une belle adaptation. «Chevalier». 22.50 C dans l’air 23.55 Avis 22.35 Gar eld 2 ✱✱ HD 23.15 Les 30 histoires... 22.45 Bagdad Café ✱✱ Film 21.55 Le bureau des lé- de sorties 0.05 Entrée libre Film. Avec Jennifer Love? Divertissement. «Specta- 0.20 Route 66 1.05 Shell ✱ gendes HD Série 22.45 La 0.30 Le tombeau perdu de Hewitt 0.00 Portrait d’un culaires». Présentation : Film 2.30 Piattaforma Luna quotidienne2 du Festival HD Cléopâtre 1.15 Interdit de meurtrier HD Téléfilm. Karine Ferri, Pascal Bataille 3.00 Da Vinci 3.25 Jords- 23.00 Spécial investigation vieillir : le prix à payer Doc. Avec Erwin Steinhauer.2 1.30 Les vraies Housewives kott, la forêt des disparus HD 23.55 L’œil de Links HD GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 La boucle infernale 8.35 Touche pas à mon 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 13.40 Le manoir magique 20.35 Deux jours, une 17.15 Foot 2 rue extrême poste ! 10.45 Le grand 8 11.25 Les Anges 8 - Paci c ✱ Film 15.00 Lili la petite nuit ✱✱ Film 22.15 La 17.45 Pokémon 18.10 Ob- 12.10 Pawn Stars 13.40 Ins- Dream 13.30 Le Saint ✱ sorcière,? le dragon et le vie d’Adèle? - Chapitres 1 jectif Blake ! 19.05 Angry pecteur Barnaby Série. Film 15.25 Les Anges 8 ? livre magique ✱✱ Film 16.30 et 2 ✱✱✱ Film. Birds 19.15 Big Time Rush 17.15 Pawn Stars2 - Les 17.25 Le Mad Mag Ninjago 17.35 Molusco  4 ? 20.35 Dans ma télécabine rois des enchères 18.10 Les Anges 8 - 18.00 Les lapins crétins : LA DEUX 20.40 Wazup 17.50 Touche pas Paci c Dream l’invasion  20.45 Les espoirs à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 18.40 Minuscule  20.25 La tribune 22.20 de l’animation - Ecole 18.50 Touche pas La suite 18.50 Une saison au zoo  Keno 22.30 Le 12 Emile Cohl Magazine. à mon poste ! 19.05 Smallville Série. 20.50 Monte le son !  minutes 22.45 Livrés à domicile 23.15 Formule 1 20.50 SÉRIE 21.00 FILM 20.55 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE RTS UN 20.30 Famille recom- posée ✱ Film 22.30 Game of ?Thrones Série 23.30 Vikings Série. ? RTL 9 20.40 Double jeu ✱✱ Mission Resident Evil : Crimes Spécial On n’est plus Film 22.30 Pas un impossible Apocalypse ✱ «Mon enfant à disparu»2 des pigeons ! 2mot? ✱ Film 0.25 La «Les baladins ? Fantastique de Alexan-3 ? Prés. : J.-M. Morandini. Prés. : Claire Barsacq. rançon3 ✱? Film. de la liberté» (1 et2/2). der Witt (amér., 2004). Au sommaire : «Où est Au sommaire : «Fruits 3 ? Saison 1, 4 et 5/28. 1h30. Avec M. Jovovich. mon bébé ?». Le 19 et légumes : tous dans RTL TVI Avec Steven Hill, Barbara Alice, une jeune femme janvier 2014, Jennifer le même panier» • «Qui 20.20 Scorpion Série Bain, Peter Lupus. dotée de puissants pou- doit récupérer son fils miel nous suive» • «On ne 22.00 Grey’s Anatomy Briggs et son équipe ont voirs, tente de venir à bout chez son ex-conjoint mais laisse pas bébé dans un Série 23.45 RTL info 0.25 pour mission de faire d’une force malé que. il ne répond pas • «Djihad : coin» • «Contrôle tech- Martin Bonheur Mag. évader le cardinal Vossek, l Un opus moins brillant un aller sans retour» • nique des Pigeons : le condamné à mort. que le précédent ! «Disparition à l’internat». barbecue». CLUB RTL 22.40 Mission impossible 22.50 Resident Evil : Extinc- 22.50 Crimes en direct Ma- 22.15 On n’est plus des 20.20 The Karate Kid 1.10 G ciné 1.15 Wazup 1.20 tion ✱ Film. Horreur gazine. Présentation : Jean- pigeons ! Mag. 23.35 Grand ✱ Film 22.50 Chicago Les zinzins de l’espace 1.35 de R. Mulcahy4 ? (amér.-all., Marc Morandini 1.10 Crimes Central Mag. 0.40 L’autre Fire? Série 0.35 Rien à Foot 2 rue extrême 2007). 1h30. Avec Ashanti. à Paris Magazine. JT 1.30 Monte le son ! foot 12.00 Shopping Mag.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 21

TVR517-FRANCE5-LUN-16-05-16.indd 21 02/05/16 15:25 MARDI 17 MAI 6H06 21H28 St Pascal Tony Parker a 34 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 9 .35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.05 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 Je ping 9.20 Petits secrets beauté 10.00 C’est au pro- 8.50 Dans votre région 7.20 Disney Kid Club 8.10 peux le faire 8.50 Les mys- entre voisins 10.20 Grey’s gramme 10.55 Motus 11.25 10.50 Midi en France 12.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique tères de l’amour HD 9.40 Anatomy 12.00 Les Les z’amours 12.00 Tout 12/13 12.55 Météo à la 9.55 Malcolm Série 12.45 Une ombre dans la nuit 12 coups de? midi ! 13.00 le monde veut prendre sa carte 13.50 Un cas pour Le 12.45 13.10 Scènes de Télé lm 11.25 Alerte Cobra2 Le 13h 13.45 Les feux de place 13.00 13 heures deux Série. «Notes san- ménages 13.45 L’amour Série. Avec E. Atalay. l’amour 15.25 Une vie entre 14.00 Expression directe glantes» 14.55 Questions au c’est compliqué Télé lm. 213.20 Je peux le faire ses mains Télé lm. 14.05 Toute une histoire gouvernement Magazine. 15.35 Une nouvelle donne 13.24 TMC infos 17.00 4 mariages2 15.10 L’histoire continue 16.05 Un livre un jour Télé lm. Comédie dra- 13.40 New York, section pour 1 lune de miel 15.40 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres matique d’Andy Wolk criminelle HD 18.00 Bienvenue 17.15 Dans la peau et des lettres (amér., 2007). 1h50. Série. «Collections? 2 au camping d’un chef 16.55 Harry 17.25 Les reines très privées» • «Le 19.00 Money Drop 18.10 Joker  17.30 Slam du shopping HD Jeu. secret de la tour» 19.50 C’est presque 18.50 Natation Champion- 18.10 Questions pour Prés. : C. Cordula. • «Une rançon sus- Canteloup nats d’Europe. un champion 18.35 Chasseurs d’appart’ pecte» • «Cheval 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 Jeu. Prés. : S. Plaza. de bataille». 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 19.55 Natation Champion- 19.45 Le 19.45 17.05 Arrow HD  20.45 C’est Canteloup ? d’emploi Série. nats d’Europe. 20.10 Scènes de ménages Série. Avec2 S. Amell. 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 FEUILLETON 20.55 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE

Unforgettable  Secrets Plus belle la vie Cauchemar 90’ enquêtes «Affaire non classée». d’Histoire Avec Laurent Kerusoré, en cuisine HD «Foire du Trône : la vie Saison 4, 12/13. «De Gaulle, le dernier? Michel Cordes. «Cagnes-sur-Mer» incroyable des forains» Avec Poppy Montgome- des géants» Tandis que sur la place Prés. : P. Etchebest. Prés. : Carole Rousseau. ry, Dylan Walsh, James Prés. : Stéphane Bern. du Mistral, certains font Cette semaine, c’est sur la On compte plus de Hiroyuki Liao, E.J. Bonilla, Stéphane Bern dresse payer à d’autres leur mau- Côte d’Azur que le chef Phi- 30 000 familles de forains La La Anthony, K. Najimy. le portrait de Charles de vaise humeur, Eugénie lippe Etchebest va tenter qui sillonnent la France. Shane Barton, un ancien Gaulle : de l’homme du piège une débutante... de redresser la situation Ces nomades, soucieux informateur et ami de Al coup d’éclat permanent, Baptiste, quant à lui, d’un établissement. Direc- des traditions, sont aussi Burns, est froidement en passant par le mari pas- prend une terrible claque. tion Cagnes-sur-Mer, dans des chefs d’entreprises assassiné. sionné, au père dévoué, qui De leur côté, Thomas et une pizzeria tenue par soumis à la concurrence «Mémoire défaillante». a fait avec sa femme de sa Luna s’associent pour en Cathy. Depuis un an, ce de leurs voisins, mais tou- Saison 4, 13/13. maison de Colombey-les- duper certains... Mais sont ses parents, Claude jours solidaires dans l’ad- «Six strikes de suite, Deux-Églises l’instrument alors que Samia est cham- et Graziella, qui travaillent versité. Leurs traditions gagne un lot !». C’est la et le symbole de la récon- boulée par le geste d’une en salle et en cuisine. À et leur mode de vie en font phrase que prononce un ciliation franco-allemande. amie, César et Baptiste se peine arrivé, Philippe com- une communauté à part. forcené avant de se suici- Il a véritablement marqué cherchent et se trouvent. prend que Claude et Gra- Des caméras ont suivi plu- der devant Carrie. l’histoire du XXe siècle. 23.05 Grand Soir/3 ziella sont à bout. sieurs de ces familles. 22.40 SÉRIE 22.35 DOC. 23.40 MAGAZINE 22.45 MAGAZINE 22.05 MAGAZINE

Unforgettable  Renaître Le divan de Cauchemar 90’ enquêtes «Le cobaye». avec les mots Marc-Olivier Fogiel en cuisine HD «Les forains : enquête? Saison 3, 8/13. Documentaire de Philippe Prés. : M.-O. Fogiel. «Orbec» sur une communauté Avec Poppy Montgomery, Lagnier (2016). Marc-Olivier Fogiel, Prés. : P. Etchebest. très secrète» Dylan Walsh, Jane Cur- L’illettrisme est un phé- comme le faisait avant lui Cette semaine, c’est à Prés. : Carole Rousseau. tin, Tawny Cypress. nomène longtemps resté son prédécesseur Henry Orbec, dans le Calvados, En France, les forains sont Carrie et Al enquêtent caché en France. La pre- Chapier dans les années que Philippe Etchebest plus de 30 000 familles à sur le meurtre de Sam mière campagne nationale 1980 et 1990, dresse le intervient. Sur place, une sillonner les routes avec Miller, un jeune homme de lutte n’a eu lieu qu’en portrait psychologique de mère de famille a racheté leurs caravanes. Il y a les de 22 ans tué par balle, 2011. Pourtant, 7% de la son invité, à travers sa vie un établissement pour propriétaires de manèges dont le corps est retrouvé population adulte ayant été personnelle, ses choix de ses enfants. Mais frère et à sensations, ou encore dans l’East River. scolarisée serait illettrée. carrière et ses croyances. soeur ne s’entendent pas. les autos-tamponneuses. 23.25 Unforgettable 23.30 Hôpital : attention 0.55 Couleurs Outremers 0.25 Cauchemar en cuisine 23.55 90’ enquêtes HD Série 0.20 Les experts :? fragile  Doc. 0.55 Dans 1.25 Espace francophone HD Magazine. «Peyruis». Mag. «Paris secret : la face Manhattan Série. quelle éta-gère... Magazine 1.50 Un livre un jour 1.55 Présentation : Philippe cachée de la Ville Lumière». Avec Gary Sinise,2 ?S. Ward. 1.00 Tout compte fait Midi en France Magazine. Etchebest 2.15 M6 Music Prés. : Carole Rousseau. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Preuves par 3 19.30 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 15.20 Scrubs 17.15 Les 7.00 Lâche ta couette 8.30 LCP info 19.35 Ça vous Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 sirènes de Mako 18.30 Top clip 10.30 Top D17 regarde 20.30 L’école est à stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Infô soir 18.50 Couleurs? 11.00 Top France 12.15 Top nous ! Ou comment Jean Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot sport 19.10 H 20.47 5 lms, clip 15.00 Top Streaming Zay révolutionna l’éducation 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- 5 continents 20.50 La leçon 16.00 Top 80 17.05 Top D17 21.30 Débat 22.00 On va 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va de piano ✱✱✱ Film 22.45 18.05 Pawn Stars - Les rois plus loin 23.15 Preuves par Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi Kanak, l’histoire? oubliée des enchères 20.50 Battle 3 23.30 Ça vous regarde gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition Téléfilm 0.20 Papé 0.35 Un2 ZIK 22.40 Toujours libre : la 0.30 La ancée du Nil Doc. Le journal de la nuit de la nuit autre monde Télé lm. story de Florent Pagny ? 22 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-MAR-17-05-16.indd 22 02/05/16 15:27 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 5 .20 C dans l’air 6 .30 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat HD 8.45 Les 10.45 Les routes mythiques 10.00 La promesse d’une Zouzous 9.00 Les mater- hits HD 10.05 @ vos clips frères Scott HD Série 10.15 de l’Europe 12.35 Les aven- vie ✱✱ HD Film 11.55 nelles 10.15 Terre des HD 11.30 W9 hits HD Petits secrets entre voisins tures culinaires de Sarah Parks and2 ?Recreation mondes 10.50 Des lému- 12.15 Talent tout neuf HD HD Série doc. 11.40 Friends Wiener en Asie 13.20 Arte Série 12.45 La nouvelle riens en danger 11.45 La 12.20 Lie to Me Série. 13.30 NT1 Infos journal 13.35 Habemus édition 14.05 The Five HD quotidienne 13.00 La quoti- «L’amour maternel»2 • 13.35 Friends HD Série. Papam ✱✱ Film 15.20  15.35 Rencontres de dienne, la suite Magazine. «Les affres de la ten- 14.35 Vampire Diaries Dis-moi ?comment tu dors cinéma2 HD 16.00 La tête 13.40 Le magazine tation» • «Amnésie HD  Série. 15.45 Le labyrinthe des cro- haute ✱✱ HD  Film. de la santé morale» • «Le prix «L’apprenti? 2 chas- codiles 16.30 Jungle d’eau 17.55 Le? Zapping2 14.35 Allô docteurs de la perfection» • seur» • «Conquise ou douce 17.15 X:enius 18.05 Parks and Recrea- 15.10 Vu sur Terre «Une question de soumise» • «La force 17.45 Dis-moi comment tu tion HD  Série. 15.50 Into the French Wild conscience». vitale». Avec C. Holt. dors HD Série doc. 18.20 La quotidienne 16.40 Dangers dans le ciel 16.50 Un dîner presque 17.05 Grey’s Anatomy HD 18.10 Allemagne - Nais- du Festival HD 17.30 C à dire ?! parfait HD  Série. «Paroles, sance d’un pays HD 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 18.55 Les Marseillais : paroles» • «Prêtes 18.55 Voyages au pays des journal HD 19.00 C à vous South Africa HD à tout» • «A jamais vins de terroir HD 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.15 Les Simpson Série2 réunis» • «Epreuve de 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. force». Avec S. Oh. 20.05 28 minutes 20.50 Les Guignols HD 20.45 DOC. 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 DOC. 20.55 FILM

Disparus 58 minutes Men in Black 3 La n La loi du marché volontaires pour vivre ✱✱ ✱ HD  des chrétiens ✱✱✱ HD  Documentaire de Ghis- Action de Renny 2Harlin? Science-fiction2 de Barry? d’Orient ? Drame de Stéphane Brizé laine Buffard (2011). (amér., 1990, VM). Sonnenfeld (amér., Documentaire de Didier (fr., 2015). 1h33. Avec Chaque année, 11 000 1h58. Avec Bruce Willis, 2012, VM). 1h45. Avec Martiny (2016). Vincent Lindon, Yves Ory, adultes disparaissent Bonnie Bedelia, William Will Smith, Tommy Lee Minée par les persécu- Karine De Mirbeck. en moyenne, soit 30 Atherton, Franco Nero. Jones, Emma Thompson. tions, l’exil et le recul de À 51 ans, après vingt par jour ! Et les services Un policier new-yorkais Pour empêcher un extra- ses droits, la commu- mois de chômage, Thierry de police ne vont pas est aux prises avec des terrestre de détruire la nauté chrétienne va-t-elle commence un nouveau donner la priorité à cette terroristes qui menacent Terre, J se téléporte à disparaître du Moyen- travail de vigile dans un enquête si cette dispari- d’anéantir un aéroport. New York en 1969. Orient ? Un saisissant supermarché. tion n’a pas de caractère k Willis est dèle à sa ré- l Du divertissement de panorama de sa fragile j Une ré exion percutante inquiétant. putation de gros bras. qualité. condition dans cinq pays. sur le marché du travail. 21.40 Morts sous X Doc. 22.55 Piège de cristal ✱✱ 23.00 Men in Black 2 ✱✱ 22.30 100 ans de guerre 22.30 La quotidienne du 22.35 Débat 22.45 C dans HD Film. Action de Film. Comédie de B. Sonnen-? au Moyen-Orient, l’accord Festival HD 22.45 Valley l’air 23.55 Entrée libre 0.15 John2 McTiernan? (amér., feld (amér., 2002, VM). secret Sykes-Picot et ses of Love ✱✱ HD Film 0.15 Quand les marques blan- 1988, VM). 2h12. Avec 1h30 0.40 Zombie War : le fatales conséquences Docu- Love HD Film2 2.25 La ré- chissent leur image Doc. Bruce Willis, Alan Rickman. dernier soldat Film. mentaire 23.20 Entretien sistance de2 l’air ✱ Film. 3 3 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 La boucle infernale 6.30 Gym direct 7.30 Téléa- 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 H2O 20.35 La loi de Simon 17.15 Foot 2 rue extrême chat 8.35 Touche pas à mon 11.25 Les Anges 8 - Paci c Série 15.10 Sam Fox : aven- Série 22.15 Tirage Euro 17.45 Pokémon 18.10 Objec- poste ! 10.45 Le grand 8 Dream 13.30 Tellement vrai turier de l’extrême Série Millions 22.20 Monsieur tif Blake ! 19.05 Angry Birds 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 16.05 Les Anges 8 15.40 Les Tortues Ninja Joseph Télé lm. 19.15 Big Time Rush Série. Stars 13.40 Inspecteur 17.25 Le Mad Mag 2 16.45 Ninjago  17.30 Mo- 20.35 Dans ma télécabine Barnaby 17.15 Pawn Stars 18.10 Les Anges 8 -2 lusco  17.55 Les lapins LA DEUX 20.40 Wazup 17.50 Touche pas Paci c Dream crétins : l’invasion  20.45 Les espoirs de l’ani- à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 18.35 Minuscule  21.30 Hôtels et restos mation - Ecole Emile 19.00 Touche pas La suite 18.50 Une saison au zoo d’exception 22.20 Keno Cohl Magazine. à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.50 Monte le son ! 22.30 Le 12 minutes 22.45 Le Dan Late Show 20.50 TÉLÉFILM 21.00 FILM 20.55 TÉLÉFILM 20.55 SÉRIE RTS UN 21.00 Candice Renoir Série 22.55 Dos au mur ✱✱ Film 0.40 Ray Donovan? Série. ? RTL 9 20.40 Paranoïak ✱✱ Les sauveurs Les insurgés Soldiers Sherlock  Film 22.25 Scream3 de l’espace ✱  of Fortune «Le cercueil vide». ? ?2 ✱✱ Film 0.30 Fantastique de Sean ?Mc- Guerre2 d’E. Zwick (amér.,? Action de Maxim2 Koros-? Saison 3, 1/3. Scream3 ✱✱? Film. Namara (amér., 2012). 2008). 2h10. Avec tyshevsky (Russie-amér., Avec Benedict Cumber- 3 ? 1h30. Avec Danny Glo- Daniel Craig, Jamie Bell. 2011). 1h34. Avec Chris- batch, Martin Freeman, RTL TVI ver, Dermot Mulroney, En Biélorussie, un groupe tian Slater, Sean Bean, V. Una Stubbs, R. Graves. 20.20 Bones Série Mira Sorvino. de partisans juifs fondé Rhames, D. Monaghan. Deux ans après sa pré- 22.00 Those Who2 Kill Six ados participent à une par trois frères. Cinq millionnaires en mal tendue mort, Sherlock Série 23.40 RTL info3 compétition pour intégrer l Une belle distribution de sensations décident de a été innocenté des ac- ?0.20 Martin Bonheur le «U.S. Space & Rocket pour un lm de guerre di- participer à une opération cusations qui pesaient Center» de Hunstville. vertissant. militaire ctive. contre lui. CLUB RTL 22.25 Les aventures de K9 - 23.30 Hannibal Lecter : les 22.45 Forces spéciales ✱ 22.20 Sherlock Série 20.00 Les fous du stade La légende de l’or perdu origines du mal ✱ Film. Thril- Film. Avec Diane Kruger2 23.45 Fanfiction,? ce que ✱ Film. Avec J. Sarrus Télé lm 23.55 Total Wipeout? ler de P. Webber (amér.- 0?.50 Shoot the Killer l’auteur a oublié d’écrire 21.35? Les Charlots font Made in USA Divertis. brit.-ital., 2006). 1h56. Télé lm. Avec D. Lundgren.3 ? Doc. 0.55 Bons plans l’Espagne ✱ Film. ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 23

TVR517-FRANCE5-MAR-17-05-16.indd 23 02/05/16 15:25 MERCREDI 18 MAI 6H04 21H30 St Eric Yannick Noah a 56 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.25 Tfou 8.30 Téléshop- 10.00 C’est au programme 10.15 30 millions d’amis 6.00 M6 Music 7.05 M6 6.45 Téléachat HD 8.45 Je ping 9.20 Petits secrets 10.55 Motus 11.25 Les 10.50 Midi en France Kid 7.20 Disney Kid Club peux le faire 8.50 Les mys- entre voisins 10.20 Grey’s z’amours 12.00 Tout le Mag. 12.00 12/13 12.55 8.10 M6 Kid HD 8.50 M6 tères de l’amour HD 9.40 Anatomy 12.00 Les 12 monde veut prendre sa Mé téo à la carte 13.50 boutique 9.55 Malcolm Où sont mes enfants ? HD coups de midi ! 13.00 Le 13h place 13.00 13 heures 13.55 Un cas pour deux Série Série 12.45 Le 12.45 13.10 Télé lm 11.25 Alerte Cobra 13.45 Clem Série. «C’est la En route pour la nale 14.00 14.55 Questions au gou- Scènes de ménages 13.45 13.20 Je peux le faire rentrée !». Toute une histoire 15.05 vernement 16.05 Un livre L’amour au fil des pages 13.25 TMC infos 15.30 Baby Boom L’histoire continue Mag. un jour 16.15 Des chiffres HD Télé lm. Avec L. Renee. 13.40 90’ enquêtes Mag. 17.00 4 mariages 15.40 Comment ça va bien ! et des lettres 16.55 Harry 15.35 La maison «Corse et Côte pour 1 lune de miel 17.15 Dans la peau 17.30 Slam des souvenirs d’Azur : un été en 18.00 Bienvenue d’un chef 18.10 Questions Téléfilm. Comédie de ébullition» • «Produits au camping 18.10 Joker pour un champion Kevin Connor (amér., de l’été : qu’achetons- 19.00 Money Drop Jeu. 18.50 Natation Champion- 19.00 19/20 2013). 1h30. nous vraiment ?». 19.50 C’est presque nats d’Europe. 19.55 Natation Champion- 17.25 Les reines 17.05 Arrow HD  Série. Canteloup 20.00 20 heures nats d’Europe. Les du shopping HD «L’instinct de2 venge- 20.00 Le 20h 20.35 Parents mode nales. À l’Aquatics 18.35 Chasseurs d’appart’ ance» • «Le sauveur» 20.40 Nos chers voisins d’emploi Série. Centre de Londres 19.45 Le 19.45 • «Travail inachevé» • 20.45 C’est Canteloup 20.45 Roland-Garros (Angleterre). 20.10 Scènes de ménages «Un retour inattendu». 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE

Grey’s Anatomy La smala Des racines Maison à vendre Gotham HD  s’en mêle  et des ailes «Ali/Éric» «D’amour et de2 glace». «Le2 temps s’arrête...». «Tout va bien «Passion patrimoine? : Prés. : Stéphane Plaza. Saison 2, 13/22. Saison 11, 23/24. se passer». Terre de Languedoc» Ali, 62 ans, vit dans une Avec Ben McKenzie, Avec Ellen Pompeo, Saison 1, 7/7. Prés. : Carole Gaessler. petite résidence à Sevran, Donal Logue, Morena Justin Chambers, Avec Michèle Bernier, Un voyage au cœur du en Seine-Saint-Denis. Baccarin, Nathan Chandra Wilson, James Marc Grosy, Gina Haller, Languedoc, entre mer et Depuis peu, sa lle a déve- Darrow, Michael Chiklis. Pickens Jr., P. Dempsey. M. Gueye, J. de Bona. montagne, qui illustre la loppé une maladie pulmo- Gordon, Bullock et Barnes Un terrible accident dans Isabelle met les petits diversité du patrimoine naire, c’est pourquoi Ali tentent en vain de retrou- un tunnel a fait de nom- plats dans les grands avec de cette région : de la ca- a décidé de déménager ver Victor Fries, alias Mr breuses victimes. Les sa smala afin d’accueillir thédrale de Maguelone, à Marseille - À Brunoy, Freeze. blessés af uent à l’hôpital. Sybille venue passer une bijou de l’art roman, au dans l’Essonne, Éric et «Tuer le tueur». «... la vie reprend». semaine de vacances. vil lage de Gruissan avec ses trois frères et sœurs Saison 2, 14/22. Saison 11, 24/24. Mais quand la jeune lle à ses cabanes sur pilotis qui tentent de vendre la Alfred et Selina aident Pour sauver son patient, peine débarquée l’appelle ont servi de décor dans maison familiale de leur Bruce dans sa quête pour April fait transporter «Madame» et annonce les années 1980 au lm maman, décédée il y a un trouver le meurtrier de jusqu’à l’hôpital la voiture qu’elle s’installe dé nitive- «37°2 le matin». an. Aucun d’eux ne peut la ses parents, Matches dans laquelle il est bloqué. ment chez son père. 22.55 Grand Soir/3 garder. Malone. 22.40 SÉRIE 22.30 MAGAZINE 23.20 MAGAZINE 22.45 MAGAZINE 22.40 SÉRIE

Night Shift  Folie passagère Pièces à conviction Maison à vendre The Walking Dead «Petites cachotteries».2 Prés. : Frédéric Lopez. «DSK Business» «Christine et Michel/ HD Saison 2, 7/14. Frédéric Lopez propose à Prés. : Patricia Loison. Marc» «Détenus».4 ? Avec Freddy Rodriguez, ses invités de se révéler Il était une fois Domi- Prés. : Stéphane Plaza. Saison 4, 10/16. Ken Leung, Gloria Votsis. sous un jour nouveau, à nique Strauss Kahn à Michel et Christine ont Avec Emily Kinney, TC accueille chez lui sa travers des interviews. son retour en France acheté un appartement à Norman Reedus. belle-sœur de passage en Chaque semaine, des per- après l’affaire du Sofitel Élancourt il y a huit ans. Les survivants sont épar- ville. Mais cette dernière sonnalités seront reçues en 2011. Conscient que En instance de divorce, ils pillés dans les forêts est victime d’un malaise et avec bienveillance dans ce la politique pour lui c’est cherchent à vendre rapi- tout autour de la prison se retrouve aux urgences. club quelque peu déjanté définitivement fini, il re- dement • Marc, retraité et tentent, chacun à leur TC ouvre en n les yeux sur où le mot d’ordre est le bondit et devient homme et divorcé, rêve de vendre manière, d’échapper aux sa personnalité. lâcher-prise. d’affaires. sa maison. zombies qui rôdent. 23.25 Night Shift  Série. 0.30 Dans quelle éta-gère... 0.30 Le pitch cinéma 0.35 0.35 Maison à vendre HD 23.35 The Walking Dead HD «Projets d’avenir»2 • «Quand 0.35 Après Hitler Doc. Des racines et des ailes Ma- Mag. «Antonio et Antonia/ Série. «Revendiqué» la chimie opère» (1 et 2/2) 2.05 Toute une histoire2 3.05 gazine 2.25 Un livre un jour Dorian et Séverine». Prés. : •4 «Parenthèse»? 1.15 Alerte • «Opérer en musique». L’histoire continue 2.30 Midi en France Mag. S. Plaza 2.25 M6 Music Cobra HD Série. 2 ? LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 16.30 Sénat 360 18.30 Dés- 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 18.30 Infô soir 18.50 Cou- 10.30 Top Streaming 11.30 habillons-les 19.15 La poli- Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 leurs sport 19.10 H Série Top D17 12.15 Top clip tique c’est Net 19.30 LCP stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs 20.50 La face cachée du 15.00 Top hip-hop 16.00 Top info 19.35 Ça vous regarde Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot chewing-gum 21.50 Sucre : D17 17.05 Top Streaming 20.30 Questions d’info 21.15 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- la guerre est déclarée 22.35 18.05 Pawn Stars - Les Europe Hebdo 21.45 La cité 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Demain dans nos assiettes rois des enchères 20.50 du livre 22.00 On va plus loin Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi 23.35 Des arêtes dans nos La colère du tueur Télé lm 23.30 Ça vous regarde 0.30 gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition assiettes 0.20 Tex-Mex : 22.30 Blackjack ✱ Film Questions d’info Le journal de la nuit de la nuit l’Amérique de demain 0.30 Icarus Télé 2 ? lm. 2 ? 24 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-MER-18-05-16.indd 24 02/05/16 15:28 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 5 .20 C dans l’air 6 .30 6.00 Wake up HD 8.30 Le 6.00 Violetta 6.40 Au l de 8.30 X:enius 8.55 Guillaume 12.05 Les Guignols : l’inté- Zouzous 9.00 Les mater- hit W9 HD 9.25 Talents W9 la nuit HD 7.45 Les frères le Conquérant Téléfilm grale HD 12.15 Parks and nelles 10.15 Terre des HD 10.45 Génération Hit Scott HD 9 .55 Petits 10.40 Les routes? mythiques Recreation HD  12.45 mondes 10.50 Vieux loups, Machine Divertissement. secrets entre voisins 11.25 de l’Europe 13.20 Arte La nouvelle édition 14.05 jeunes chiens 11.45 La «1998» • «1996». Présen- Friends 13.30 NT1 Infos journal 13.35 Police Python Jurassic World ✱✱ quotidienne 13.00 La quo- tation : Derka. 13.35 Super Nanny Diver- 357 ✱✱ Film 15.40 HD  Film 16.10 ?Opéra- tidienne, la suite 13.40 Le 12.15 Talent tout neuf HD tis. «Notre petit der- Mousson? 16.25 Un sanc- tion2 Muppets HD  Télé- magazine de la santé 14.35 12.20 Lie to Me HD nier régente toute la tuaire dans les Andes : film 17.50 Bendik & The Allô docteurs 15.10 Vu sur Série. «Une question maison !» • «Papa Chavín de Huántar Film. Monsters HD  Terre 15.40 Le nouveau de conscience» • trop sévère, aidez- 17.15 X:enius HD Mag. 18.05 Parks and Recrea- visage de la Terre Doc. «Pour le meilleur...» • moi à renouer le lien 17.45 Dis-moi comment tion HD  Série. 16.35 Les supersens des «Rien n’est absolu» • avec mes enfants !». tu dors HD 18.20 La quotidienne animaux Série doc. «L’amour maternel» • 17.05 Grey’s Anatomy 18.10 Allemagne - Nais- du Festival HD 17.30 C à dire ?! «La mort dans l’âme». Série. «Prêtes à tout» sance d’un pays HD 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 16.50 Un dîner presque • «A jamais réunis» • 18.55 Voyages au pays des journal HD 19.00 C à vous parfait HD «Epreuve de force» • vins de terroir HD 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 18.55 Les Marseillais : «Attraction physique... 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre South Africa HD réaction chimique». 20.05 28 minutes 20.50 Les Guignols HD 2 20.45 DOC. 20.35 SPORT 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 FILM

Toutânkhamon, Football HD Appels d’urgence A Touch of Sin Trois souvenirs l’enquête Ligue Europa Présenta- «Samu de banlieue : des ✱✱✱ de ma jeunesse Doc. de Sean White. tion : Denis Balbir, Jean- urgences pas comme Drame de Zhangke ?Jia ✱✱ HD  Le tombeau de Toutân- Marc Ferreri. Finale. Au les autres» (ch., 2013, VO). 2h13. Drame d’Arnaud2 Desple-? khamon dont le célèbre Parc Saint-Jacques, à Prés : Carole Rousseau. Avec Wu Jiang, Baoqiang chin (fr., 2014). 2h00. masque d’or du pharaon. Bâle (Suisse). Plongée au cœur du quoti Wang, Tao Zhao. Avec Mathieu Amalric, L’égyptologue Chris Déjà détenteur du record dien mouvementé des sau- Dans une Chine gangrénée Lou Roy-Lecollinet. Nau ton veut résoudre les de victoires dans l’épreuve veteurs du Samu, dans par la corruption, quatre Soupçonné d’espionnage, mystères qui entourent avec quatre trophées, le l’hôpital de Pontoise. personnages n’ont d’autre Paul Dédalus, anthropo- le tombeau, visiblement FC Séville, double tenant Ici, les médecins inter- recours que la violence. logue, est obligé de re- trop petit pour accueillir du titre, peut devenir le viennent aussi bien en ville j Un réquisitoire fascinant monter le l de sa vie. l’énorme sarcophage du premier club de l’histoire à qu’à la campagne ou dans et noir à la mise en scène k Démontre la maestria souverain. réussir la passe de trois. des quartiers sensibles. stylisée. d’un cinéaste. 22.15 C dans l’air 23.20 23.10 Enquêtes criminel- 22.05 Appels d’urgence HD 23.00 Régis Debray : itiné- 23.00 La quotidienne du Entrée libre 23.40 Dangers les : le magazine des faits Magazine. Présentation : raire d’un candide HD Do- Festival HD 23.15 Tale of dans le ciel Série doc. 0.00 divers HD Magazine. Pré- Carole Rousseau 1.50 Flics : cumentaire. «Révolution» • Tales ✱✱ Film 1.25 Le Manimo 0.25 Fluor, un ami sentation : 2Nathalie Renoux, leur vie en direct HD «République» 0.50 Heli HD bureau des2 ?légendes 3.10 qui vous veut du mal Doc. Paul Lefèvre. Série documentaire. 3 Film. Avec A. Espitia. Le dernier coup de marteau ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 17.45 Pokémon 18.10 Objec- 6.30 Gym direct 7.30 Téléa- 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 13.55 H2O, l’île des sirènes 20.40 Questions à la tif Blake ! 19.05 Angry Birds chat 8.35 Touche pas à mon 11.25 Les Anges 8 - Paci c 14.20 Les nouvelles aven- Une 22.25 Cargos, la 19.15 Big Time Rush poste ! 10.45 Le grand 8 Dream 13.30 Tellement vrai tures de Peter Pan 15.30 face cachée du fret Série. «La guerre 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 16.05 Les Anges 8 Les Tortues Ninja 16.15 23.35 Matière grise des farces» • «Le Stars 13.40 Inspecteur 17.25 Le Mad Mag Ninjago  17.25 Molusco  Nouveau Gustavo» Barnaby 17.15 Pawn Stars 18.10 Les Anges 8 -2 17.45 Les lapins crétins : LA DEUX • «Les nouveaux 17.50 Touche pas Paci c Dream l’invasion  princes de Bel Air». à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 18.35 Minuscule  20.10 Président par 20.35 Dans ma télécabine 19.00 Touche pas La suite 18.50 Une saison au zoo  accident ✱ Film 21.45 20.40 Wazup à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.50 Monte le son ! Hôtels et restos d’exception 22.20 Keno 20.50 SÉRIE 21.00 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE RTS UN 21.20 Mon pire cauchemar ✱✱ Film 23.05 Bones 1?.20 Couleurs locales 1.35 Le 19h30 RTL 9 20.40 Hudson Hawk, L’instit En quête Milat : traque Sherlock  gentleman et cambrio- «Frères de sang». d’actualité  d’un serial killer «Son dernier coup leur ✱✱ Film. Avec Saison 4, 5/9. «Vacances pas chères,? Saison 1, 1/4. 2 d’éclat». Bruce Willis,? D. Aiello. Avec Gérard Klein, Alex les nouveaux casseurs Avec Richard Cawthorne, Saison 3, 3/3. Moine, Valérie Leboutte, de prix» Malcolm Kennard, Geoff Avec Benedict Cumber- RTL TVI Philippe Lefebvre, Geor- Prés. : Guy Lagache. Morrell, David Field. batch, Mark Gatiss. 20.20 NCIS 22.05 Jus- ges Blaness. Au sommaire notam- Au début des années Lady Smallwood demande tified 23.45 RTL info L’instituteur remarque la ment :«Le boom du cam- 1990, sept randonneurs à Sherlock de retrouver 0.25 Martin2 Bonheur solitude d’un garçon de sa ping-car» • «La Grande étrangers disparaissent des lettres que Charles 0.30 Jeux de nuit classe mis en quarantaine Motte : la Méditerranée à sur les routes austra- Magnussen menace de par les autres. moitié prix». liennes. dévoiler. CLUB RTL 22.30 L’instit Série. «Adrien» 22.50 En quête d’actua- 21.45 Milat : traque d’un 22.30 Big Fish ✱✱✱ Film. 20.00 Football Ligue 0.05 G ciné Mag. 0.15 Total lité Magazine. Prés : Guy serial killer Série 0.35 Avec Ewan McGregor? 0.30 Europa 22.55 Football Wipeout made in USA 1.00 Lagache 0.30 Langue de Sniper 3 2 Téléfilm. Talents cannes 2016 Ma- Ligue Europa. Résumés Les zinzins de l’espace bois s’abstenir Débat. Avec Tom Berenger.3 ? gazine 1.35 Monte le son ! 23.35 Unibet Casino

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 25

TVR517-FRANCE5-MER-18-05-16.indd 25 02/05/16 15:25 JEUDI 19 MAI 6H03 21H31 St Yves Sophie Davant a 53 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 8.30 Téléshopping 9.20 10.00 C’est au programme 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.05 M6 6.45 Téléachat 8.45 Je peux Petits secrets entre voisins 10.55 Motus 11.25 Les 8.50 Dans votre région Kid 7.20 Disney Kid Club le faire 8.50 Les mystères 10.20 Grey’s Anatomy z’amours 12.00 Tout le 10.50 Midi en France 12.00 8.10 M6 Kid 8.50 M6 bou- de l’amour 9.40 Menace 12.00 Les 12 coups ?de monde veut prendre sa 12/13 12.55 Météo à la tique 9.55 Malcolm 12.45 maternelle Télé lm 11.25 midi ! 13.00 Le 13h 13.45 place 13.00 13 heures 13.55 carte 14.00 Un cas pour Le 12.45 13.10 Scènes de Alerte Cobra2 13.20 Je peux Les feux de l’amour 15.25 En route pour la nale deux Série. «Espoir mor- ménages 13.45 Enquête le faire 13.25 TMC infos À la dérive : l’histoire vraie 14.00 Toute une histoire tel» • 2«Argent facile». secrète HD Télé lm. 13.40 New York, section d’Ashley Phillips Télé lm. 15.05 L’histoire continue 16.05 Un livre un jour 15.35 La loi du silence criminelle HD 17.00 4 mariages2 15.40 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres et Téléfilm. Comédie2 Série. «Le bon 2samari- pour 1 lune de miel 17.15 Dans la peau des lettres dramatique de Florian tain» • «Échec et mat» 18.00 Bienvenue d’un chef 16.55 Harry Froschmayer (all., • «Gentleman cam- au camping 18.10 Joker  17.30 Slam 2012). 1h30. Avec brioleur» • «Un témoin 19.00 Money Drop 18.50 Natation Champion- 18.10 Questions Ann-Kathrin Kramer. en moins». 19.50 C’est presque nats d’Europe. À pour un champion 17.25 Les reines du 17.05 Arrow HD  Canteloup Londres (Angleterre). 19.00 19/20 shopping HD Jeu. Série. «Le sauveur»2 • 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.55 Natation Champion- 18.35 Chasseurs d’appart’ «Travail inachevé» • 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode nats d’Europe. À 19.45 Le 19.45 «Un retour inattendu» 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. Londres (Angleterre). 20.10 Scènes de ménages • «Le programme». 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 FILM

Alice Nevers, Envoyé spécial Amour ✱✱✱ Scorpion HD Colombiana le juge Présentation : Guilaine Drame de Michael2 ? «Mission sabotage». ✱ HD est une femme Chenu, Françoise Joly. Haneke (fr.-all.-aut., Saison 2, 16/24. Action d’Olivier3 Megaton? «Mort pour la France».2 À travers reportages, 2012). 2h07. Avec Jean- Avec Elyes Gabel, Katha- (fr.-amér., 2011, VM). Saison 14, 1/10. portraits et entretiens, Louis Trintignant, Isabelle rine McPhee, Eddie Kaye 1h45. Avec Zoe Saldana, Avec Marine Delterme, «Envoyé spécial» aborde Huppert, E. Riva Thomas, Jadyn Wong, Lennie James, Amandla Jean-Michel Tinivelli. tous les sujets qui font Georges et Anne sont Robert Patrick. Stenberg, Jordi Molla. Noah est retrouvé assas- l’actualité. Comme il professeurs de musique L’équipe Scorpion est 1992, en Colombie. Ca- siné. À part sa famille est de tradition depuis à la retraite. Un temps chargée d’aider la NASA taleya, 9 ans, est témoin proche, personne ne 1990, l’auteur de chaque heureux, avant qu’une pour le lancement top de l’assassinat de ses savait qu’il était policier. reportage se rend sur le attaque cérébrale ne secret d’une fusée. parents. Elle se réfugie «Survivre». plateau de Guilaine Chenu frappe Anne. C’est le «De l’eau dans le gaz». aux Etats-Unis, chez Saison 14, 2/10 et Françoise Joly afin début d’un douloureux Saison 2, 17/24. son oncle, un gangster. On retrouve un jeune de préciser les circons- déclin et d’un difficile L’équipe Scorpion doit se Quinze ans plus tard, elle homme assassiné dans le tances de l’enquête, de combat. débrouiller seule et faire travaille pour lui comme bois de Boulogne. Il s’en- répondre des questions j Deux admirables comé- face au récent événement tueuse à gages. trainait à survivre isolé du et de raconter des anec- diens face à l’agonie. qui a fait de nombreux l On s’ennuie ferme. N’est monde. dotes pertinentes. 23.05 Grand Soir/3 ravages. pas Tarantino qui veut ! 23.05 SÉRIE 22.40 MAGAZINE 23.40 FILM 22.40 SÉRIE 22.55 MAGAZINE

Alice Nevers, Complément Grand Central Scorpion HD 90’ enquêtes le juge d’enquête ✱✱ «La tour de cristal ? HD est une femme «JO : la gloire Drame2 de Rebecca ?Zlo- infernale» (1/2). «Les 2Roms : immersion? «Les dessous 2 et la galère» towski (fr., 2013). 1h31. Saison 2, 6/24. dans une communauté du palais». Prés. : Nicolas Poincaré. Avec Tahar Rahim, Léa Avec Elyes Gabel, Katha- mal-aimée» Saison 12, 1/10. Nicolas Poincaré et la Seydoux, Olivier Gourmet. rine McPhee, Eddie Kaye Prés. : Carole Rousseau. Avec Marine Delterme, rédaction du magazine L’histoire d’amour entre Thomas, Jadyn Wong, Les Roms seraient 17 000 Jean-Michel Tinivelli. «Complément d’enquête» Gary, ouvrier dans une Robert Patrick. en France. Après avoir Alice est accusée d’avoir approfondissent un thème centrale nucléaire, et Walter et son équipe ont passé quatre mois auprès aidé Mathieu, le père de d’actualité par le biais de Karole, qui va se marier. élaboré des programmes de familles, les reporters son fils, à s’enfuir avec reportages et d’interviews k Un lm glaçant et trou- permettant de construire livrent une enquête riche des diamants volés. en plateau. blant. un «immeuble intelligent». en portraits. 0.10 New York, section cri- 23.45 Dans quelle éta- 1.10 Un livre un jour 1.15 23.20 Scorpion HD Série. 0.50 90’ enquêtes Maga- minelle Série. «Poupées vi- gère... 23.55 Idoménée Midi en France Magazine. Avec Elyes Gabel 1.05 Jus- zine. «À l’heure de la Coupe vantes» 3• «Les blessures du 2.50 Toute une histoire 3.50 «À Blaye» 2.15 Plus belle la ti ed HD Série. «Terrain du monde : Rio entre rêves passé». Avec V. D’Onofrio. L’histoire continue Mag. vie 2.40 Les grands du rire miné» 2.003 M6 Music et tensions». LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Europe Hebdo Maga- 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 15.20 Scrubs Série 17.15 7.00 Lâche ta couette 8.30 zine 19.00 Sénat en action Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Les sirènes de Mako Top clip 10.30 Top D17 Magazine 19.30 LCP info stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Série 18.30 Infô soir 18.50? 11.00 Top France 12.15 Top 19.35 Ça vous regarde Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot Couleurs sport 19.10 H clip 15.00 Top D17 16.00 20.30 Yoga, un souffle de 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- Série 20.50 Le secret des Top 90 17.05 Top France liberté 21.30 Débat 22.00 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va poignards volants ✱✱✱ 18.05 Pawn Stars - Les rois On va plus loin 23.30 Ça Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi Film 22.40 Folin Hebdô Ma-? des enchères 20.50 Kill the vous regarde 0 .30 Eva gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition gazine 23.35 Scrubs Série Gringo ✱ Film 22.35 Mission : Braun épouse Hitler Doc. Le journal de la nuit de la nuit 0.40 La Réunion, île intense Impossible ✱✱ Film. ? 26 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-JEU-19-05-16.indd 26 02/05/16 15:27 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 8.50 Emission d’expression 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat HD 8.45 Les 12.25 Gene Winfield, le 9 .45 Le Zapping 9 .55 directe 9.00 Les maternel- hits HD 10.05 @ vos clips frères Scott HD Série 10.15 mécano des folles autos Conversations secrètes les 10.15 Terre des mondes HD 11.30 W9 hits HD Petits secrets entre voisins HD Documentaire 13.20 HD 11.05 Spécial investiga- 10.50 Colibris, joyaux de la 12.15 Talent tout neuf HD HD 11.40 Friends HD Série. Arte journal 13.35 Cent tion HD Magazine 12.45 La nature 11.45 La quotidienne 12.20 Lie to Me HD 13.30 NT1 Infos dollars pour un shérif nouvelle édition HD 14.10 13.00 La quotidienne, la Série. «La? mort dans2 13.35 Friends HD Série. ✱✱ HD Film 15.45 Mousson? Le bureau des légendes suite 13.40 Le magazine l’âme» • «Une ques- 14.35 Vampire Diaries 16.25 Teotihuacán, les HD  15.55 L’album de la de la santé 14.35 Allô doc- tion de conscience» • Série. «Conquise? trésors de la cité semaine+ 16.25 La résis- teurs 15.10 Vu sur Terre «Les affres de la ten- ou2 soumise» • «La des dieux HD tance de l’air ✱ HD  15.40 Superstructures tation» • «Amnésie force vitale» • «Cours 17.20 X:enius HD Film 18.00 Parks and3 Re- SOS Série doc. morale» • «Un men- particuliers». 17.45 Dis-moi comment tu creation HD  Série. 16.35 Changeons songe de trop». 17.05 Grey’s Anatomy HD dors HD Série doc. 18.20 La quotidienne de crémerie ! 16.50 Un dîner presque Série. «A jamais 18.10 Allemagne - Nais- du Festival HD 17.30 C à dire ?! parfait HD réunis»2 • «Epreuve de sance d’un pays HD 18.45 Le JT du Grand 17.45 C dans l’air 18.55 Les Marseillais : force» • «Attraction 18.55 Voyages au pays des journal HD 19.00 C à vous South Africa HD physique... réaction vins de terroir HD 19.15 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.15 Les Simpson Série.2 chimique» • «Retour 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.20 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. au lycée». 20.05 28 minutes 20.50 Les Guignols HD 20.45 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

La grande librairie Superkids HD L’opération Jordskott, The Five HD  Prés. : François Busnel. «La nale» Corned Beef ✱ la forêt Saison 1, 7/10.3 Dans ce numéro, Fran- Prés. : Faustine Bollaert, Comédie de Jean-Marie? des disparus Avec O.T. Fagbenle, Tom çois Busnel reçoit notam- Stéphane Rotenberg. Poiré (fr., 1991). 1h43. Saison 1, 4/10. Cullen, Hannah Arterton, ment le célèbre écrivain Ils sont des virtuoses Avec Christian Clavier, Avec Moa Gammel, Lee Ingleby, S. Solemani. américain John Irving dans leur discipline. Ces Jean Reno, V. Lemercier. Göran Ragnerstam, Un inconnu s’introduit (auteur notamment de «L’ trois dernières semaines, Un capitaine de la DGSE Richard Forsgren, Lia dans la maison de Julie et uvre de Dieu, la part du ils vous ont impression- doit arrêter un homme, Boysen, Ville Virtanen, celle-ci est persuadée qu’il Diable»...) à l’occasion de nés. Ce soir, ils ne sont qui commandite un tra c Vanja Blomkvist. s’agit de Jesse. Le père la sortie en France de son plus que douze. Et pour d’armes et de drogue. La jeune lle s’est réfugiée de Danny lui avoue l’avoir dernier roman «Avenue cet te grande finale, ils l Seule valérie Lemercier dans le manoir des Thörn- toujours soupçonné du des mystères», paru aux proposeront de nouveaux apporte un peu de délire à blad. Eva est convaincue meurtre et avoir dissimulé éditions du Seuil. numéros. cette comédie. qu’il s’agit de Jose ne. des éléments de preuve. 22.20 Duels Série doc. 23.15 23.00 Superkids HD Diver- 23.00 Chroniques crimi- 21.55 Jordskott, la forêt 21.45 The Five HD Série C dans l’air 0.25 Entrée tissement. Les enfants de nelles Magazine. «La dis- des disparus Série 23.55 La 22.30 La quotidienne2 du libre 0.45 Visages du litto- cette deuxième soirée maî- parition2 d’Estelle Mouzin» • vie d’une autre HD Télé lm Festival HD 22.45 L’émis- ral Série doc. 1.35 Allergies trisent leur art mais réussi- «La tuerie de Nantes» • «Le 1.10 Hatu m - Prisonniers sion d’Antoine HD 23.45 Les planétaires, à qui la faute ? ront-ils à convaincre le jury ? calvaire de Lydia». de guerre HD Série. gorilles ✱ HD Film. 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 La boucle infernale 6.30 Gym direct 7.30 Téléa- 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 12.10 Zouzous 13.35 H2O 20.35 Nina Série 22.30 17.15 Foot 2 rue extrême chat 8.35 Touche pas à mon 11.25 Les Anges 8 - Paci c 15.10 Sam Fox : aventu- Détectives Série 0.10 On 17.45 Pokémon 18.10 Objec- poste ! 10.45 Le grand 8 Dream 13.30 Tellement vrai rier de l’extrême 15.40 Les n’est pas des pigeons tif Blake ! 19.06 Angry Birds 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 16.05 Les Anges 8 Tortues Ninja 16.25 Ninjago 1.05 Quel temps ! 19.15 Big Time Rush Série Stars 13.40 Inspecteur 17.25 Le Mad Mag 17.30 Molusco  20.35 Dans ma télécabine Barnaby 17.15 Pawn Stars 18.10 Les Anges 8 -2 17.55 Les lapins crétins : LA DEUX 20.40 Wazup 17.50 Touche pas Paci c Dream l’invasion  20.45 Les espoirs de à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 18.35 Minuscule  20.15 69 minutes sans l’animation - Ecole 18.50 Touche pas La suite 18.50 Une saison au zoo  chichis 22.30 Le 12 Rubika Magazine. à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.50 Monte le son ! minutes 22.45 D6bels on stage 23.20 «On Air» 20.50 SÉRIE 21.00 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE RTS UN 21.10 NCIS Série. «De Profundis» • «De l’existence de la femme...» 22.40 La puce à l’oreille RTL 9 20.40 Scream 3 ✱ Les Parent TPMP fait Le Chacal ✱ Sherlock  Film 22.40 Catch3 0.25? «Conseil de famille». son Olympia !  Thriller de Michael3 Caton-? «L’effroyable2 mariée». #CatchOff 0.35 Charme Saison 3, 4/20. Prés. : Cyril Hanouna. Jones (amér., 1997). Saison 4, 1/4. Academy Série. Avec Anne Dorval, Daniel Cyril Hanouna investisse 2h00. Avec Bruce Willis, Avec Benedict Cumber- 4 Brière, Joey Scarpellino, la scène de l’Olympia et Richard Gere. batch, Martin Freeman, RTL TVI Raphaël Grenier-Benoît, proposent plus de deux Un membre du FBI a pour Una Stubbs, Rupert Gra- 20.20 Red Lights ✱ L.-P. Beauchamp. heures de spectacle mission de neutraliser un ves, A. Abbington. Film 22.25 Pékin Louis-Paul et Natalie veu- mêlant des duos impro- tueur chargé d’assassiner Holmes et Watson vont 2Express : Le coffre lent instaurer un conseil bables, des chorégraphies un homme politique. devoir lutter contre un maudit 1.20 RTL info de famille pour favoriser le de folie, des acrobaties, l On attendait plus de ce ennemi apparemment dialogue. ou encore de la magie. face-à-face inédit sorti de sa tombe. CLUB RTL 21.10 Les Parent Série 0.10 23.30 Le meilleur du poste 23.20 Alien, le huitième pas- 22.25 Sherlock Série 23.20 20.00 Cold Case Série Total Wipeout made in USA de surveillance Divertisse- sager ✱✱✱ Film. Avec L’autre JT 0.20 Bons plans 21.40 Les hommes2 pré- 1.00 Les zinzins de l’espace ment. Présentation : Ca- S. Weaver 1.353 ? Blood Out ✱ 0.25 Paris Is Voguing Doc. fèrent les blondes ✱✱✱ 1.35 Foot 2 rue extrême mille Combal. Film. Avec Val Kilmer. 1.35 Monte le son ! Film. Avec M. Monroe. 3 ? ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 27

TVR517-FRANCE5-JEU-19-05-16.indd 27 02/05/16 15:24 VENDREDI 20 MAI 6H00 21H32 St Bernardin Elsa Lunghini a 43 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus 11.25 Les 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.05 M6 Kid 6.45 Téléachat HD 8.45 voisins 10.20 Grey’s z’amours 11.55 Tout le 8.50 Dans votre région 7.20 Disney Kid Club 8.10 Je peux le faire 8.50 Les Anatomy 12.00 Les 12 monde veut prendre sa 10.50 Midi en France 12.00 M6 Kid 8.50 M6 boutique mys tères de l’amour HD coups de midi2 ! 13.00 Le 13h place 13.00 13 heures 12/13 12.55 Météo à la 9.55 Malcolm Série 12.45 9.40 Alibi HD Télé lm 11.25 13.45 Les feux de l’amour 13.55 En route pour carte 13.55 Un cas pour Le 12.45 13.10 Scènes de Alerte Cobra 13.20 Je peux 15.25 L’heure de tuer mon la nale deux Série. «Jeu, set et ménages Série 13.45 Men- le faire 13.25 TMC infos père Télé lm. Thril- 14.00 Toute une histoire meurtre» • «La poudre aux songes et faux-semblants 13.40 New York, section ler de2 C. Crawford 15.05 L’histoire continue yeux» 16.05 Un livre un jour Télé lm. Avec N. Nolte. criminelle Série. (can., 2014). 1h25. 15.40 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres et 215.35 La croisière mystère «L’enfant de? la famille» 17.00 4 mariages 17.15 Dans la peau des lettres HD Télé lm. Comédie • «Collections très pour 1 lune de miel d’un chef 16.55 Harry dramatique de privées» • «Science 18.00 Bienvenue 18.10 Joker 17.30 Slam Douglas Barr (amér., mortelle» • «Meurtres au camping 18.50 Natation Champion- 18.10 Questions pour 2013). 1h50. sur ordonnance». 19.00 Money Drop nats d’Europe. À un champion 17.25 Les reines du 17.05 Arrow  Série. 19.50 C’est presque Londres (Angleterre). 19.00 19/20 shopping HD Jeu. «Travail2 inachevé» • Canteloup 20.00 20 heures 19.55 Natation Cham- 18.35 Chasseurs d’appart’ «Un retour inattendu» 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode pionnats d’Europe. 19.45 Le 19.45 • «Le programme» • 20.45 C’est Canteloup d’emploi Série. Finales. À Londres. 20.10 Scènes de ménages «Menace sur la ville». 20.55 JEU 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

Koh-Lanta HD Candice Renoir Thalassa NCIS HD Les experts Prés. : Denis Brogniart. «Loin des yeux, «Grandes vacances, «D’entre les2 morts». HD  En Thaïlande, le dénoue- loin du cœur». la ruée vers la mer !» Saison 13, 1/24. «Carpe2 diem». ment est proche. Après Saison 4, 5/10. Prés. : Georges Pernoud. Avec Mark Harmon, Saison 8, 4/17. des semaines d’efforts, Avec Cécile Bois, Raphaël En 1936, pour la pre- Michael Weatherly, E. Avec William Petersen, ils ne sont plus que cinq Lenglet, Gaya Verneuil, mière fois dans l’His- Wickersham, P. Perrette. Gary Dourdan, George à pouvoir prétendre au Fanny Cottençon. toire, le Front populaire Après s’être fait tirer Eads, Jorja Fox. titre d’ultime aventurier ! Heureux de réintégrer accorde deux semaines des sus par Harris en Irak, Brown et Stokes enquê- Pourtant, l’un d’entre eux son ancien groupe, de congés payés à tous Gibbs est transporté à tent sur la mort d’un jeune va être éliminé au pire Antoine ignore à quel les Français. C’est le bord d’un navire-hôpital. homme trouvé pendu à un moment : aux portes de point Candice est sur la début d’une longue his- «Harcèlement». arbre. la grande finale ! Tous touche. toire d’amour avec Saison 11, 21/24. «C’est pas moi, vont se battre pour dé- «Telle mère, telle lle». le bord de mer. Il y a L’équipe du NCIS enquête c’est elle». crocher le dernier totem Saison 4, 6/10. quatre-vints ans, quand sur la mort suspecte d’un Saison 2, 11/23. et garder ainsi leur destin Avec le meurtre de son ce droit a été inventé, les of cier de la Navy près de Bob Fairmont, un célèbre en main. Alors, qui sera principal suspect, l’en- vacances n’avaient pour- son port d’attache. homme d’affaires, est re- laissé de côté au dernier quête de Candice à Valen- tant rien d’une évidence. «Shooter». trouvé mort dans l’ascen- moment ? ciennes se complique. 22.55 Soir/3 Saison 11, 22/24. seur d’un hôtel. 22.50 DIVERTIS. 22.40 SÉRIE 23.25 DOC. 23.30 SÉRIE 22.40 SÉRIE

L’Hebdo Show Candice Renoir Renaud, NCIS HD Les experts HD avec Arthur HD  on t’a «La mort 2 ? «Une famille en enfer».3 Présentation : Arthur.? «Qui se repent se punit? dans la peau ! aux trousses». Saison 8, 3/17. Entouré de journalistes soi-même». Doc. de Nicolas Maupied? Saison 9, 4/24. Avec William Petersen, mais aussi de talents Saison 3, 3/10. et Didier Varrod (2015). Avec Mark Harmon, Jessica Lucas. venus de la scène, de la Avec Cécile Bois, Raphaël À l’occasion des 40 ans Michael Weatherly, Cote Grissom et Catherine en- chanson, de la radio et Lenglet, Clara Antoons. de carrière de l’artiste, De Pablo, Pauley Perret- quê tent sur le double ho- de la télévision, Le pré- Un appel anonyme pré- des personnalités de tous te, Sean Murray. micide d’un couple retrou- sentateur Arthur vous fait vient Candice et son les horizons témoignent. Jethro Gibbs tente de dé- vé dans un motel. Les découvrir tout ce qu’il ne équipe qu’un crime a été Parmi elles, Patrick Bruel, couvrir qui se cache der- deux ont été abattu par fallait pas rater durant la commis au bord d’un Nicola Sirkis, Raphaël ou rière l’attaque d’un of cier bal les et il y a des preuves semaine. étang. encore Vincent Delerm. de la marine. d’une activité sexuelle. 0.45 L’Hebdo Show avec 23.35 Ce soir (ou jamais !) 1.00 Gérard Depardieu, 0.20 NCIS HD Série. 23.30 Les experts HD Arthur Divertissement. 1.10 Dans quelle éta-gère... l’homme dont le père ne «Plaisirs coupables»2 ? • «Jus- Série. «Écran de fumée»3 • Prés : Arthur 2.45 L’af che 1.15 Envoyé spécial 3.00 parlait pas 2.30 Un livre un tice parallèle». Avec M. «Du sang sur la glace» 1.15 de la semaine Magazine. Complément d’enquête jour 2.35 Midi en France Harmon 2.05 M6 Music 90’ enquêtes Mag. 2 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.45 Parlement hebdo 4.30 Première édition 8.35 5.00 Dès 5h, Laurent Bazin 17.15 Les sirènes de Mako 7 .00 Lâche ta couette 19.30 Ça vous regarde Bourdin direct 9.00 Non 7.00 #TeamToussaint 10.00 Série 18.30 Infô soir 8.30 Top clip 10.30 Top 20.15 La cité du livre 20.30 stop 12.00 Midi-15h 15.00 Le duo de l’info 13.00 La 18.50? Couleurs sport 19.10 D17 11.00 Top Streaming Télé publique : jeux de pou- Non stop 18.00 BFM Story Newsroom 18.00 Intégrale H Série 20.40 Mémô Ma- 12.15 Top clip 15.30 Top voirs 21.30 Débat 22.00 19.00 19h Ruth Elkrief week-end 20.00 20h foot gazine 20.50 Meurtres au 80 16.30 Top club Clips Bibliothèque Médicis 23.00 20.00 Le 20h 21.00 L’his- 20.30 Le grand JT d’Audrey paradis Série 23.45 17.30 Top Streaming 18.30 L’info dans le rétro 23.30 Ça toire en direct Magazine Pulvar 21.00 CQFD 22.00 Line of Duty2 ? : enquêtes Pawn Stars - Les rois des vous regarde 0.30 Drones 22.00 Week-end direct 0.00 Intégrale week-end 0.00 internes Série 1.40 enchères 20.45 LolyWood tueurs et guerres secrètes Le journal de la nuit L’édition de la nuit Folin Hebdô3 Magazine.? 20.50 American Pickers 2 28 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR517-TF1-VEN-20-05-16.indd 28 02/05/16 15:28 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 5.20 C dans l’air 6.30 Zou- 6.00 Wake up HD 8.30 W9 6.45 Téléachat HD 8.45 Les 8.30 X:enius 8.55 Nous, 10.45 Valley of Love ✱✱ HD zous 9.00 Les maternelles hits HD 10.05 @ vos clips frères Scott HD Série 10.15 otages des SS 11.05 Vil- Film 12.15 Parks and 10.15 Terre des mondes HD 11.30 W9 hits HD Petits secrets entre voisins lages de France HD 13.20 Recreation2  12.45 La nou- 10.50 Cap sur l’Atlantique 12.15 Talent tout neuf HD HD 11.40 Friends HD Série. Arte journal 13.35 L a velle édition 14.05 Mustang 11.45 La quotidienne 13.00 12.20 Lie to Me HD 13.30 NT1 Infos chasse ✱✱ Film 15.40 ✱✱✱ HD Film 15.40 La quotidienne, la suite Série. «Un? mensonge 13.35 Friends HD Série. A comme? «Aardvark», à 21? cm 16.20 Surprises2 13.40 Le magazine de la de trop» • «Le prix de 14.35 Vampire Diaries la recherche de l’animal le 16.30 La loi du marché santé 14.35 Allô docteurs la perfection» • «Pour HD Série. «La ? plus bizarre d’Afrique 16.25 FILM ✱✱✱ HD  Film. 15.10 Vu sur Terre le meilleur...» • «Rien force2 vitale» • «Cours Pourquoi les femmes sont- Drame de S. Brizé 15.35 Le périple du bois n’est absolu» • «La vie particuliers» • «La elles plus petites que les (fr., 2015). 1h33. pauvre Doc. comme elle est». chasse au remède». hommes ? HD 18.00 Parks and Recrea- 16.35 Les 100 lieux 16.50 Un dîner presque 17.05 Grey’s Anatomy HD 17.15 X:enius HD tion HD  Série. qu’il faut voir parfait HD Série. «Attraction 17.45 Dis-moi comment 18.20 La quotidienne 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Marseillais : physique...2 réaction tu dors HD du Festival HD 17.45 C dans l’air South Africa HD chimique» • «Retour 18.10 Voyages au pays des 18.45 Le JT du Grand 19.00 C à vous 20.15 Les Simpson Série.2 au lycée» • «Chacun vins de terroir HD journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.40 Soda HD Série. Avec sa croix» • «... et sa 19.45 Arte journal 19.15 Le Grand journal HD 20.20 Entrée libre Kev Adams. bannière». 20.05 28 minutes 20.10 Le petit journal HD 20.45 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.55 TÉLÉFILM 20.50 SPORT

La maison Enquête d’action Super Nanny Les impliqués HD Boxe HD France 5 HD «Familles nombreuses Drame de Jacek Bromski «Youri Kalenga/Yunier Présentation : Stéphane «Policiers2 de Toulon : avec jumeaux» (pol., 2011, VM). 2h05. Dorticos». Thebaut. leur nouvelle Nathalie et Laurent ont Avec Maja Ostaszewska, Combat poids lourds-lé- Au sommaire notam- arme fatale» cinq enfants. La naissance Marek Bukowski. gers Prés. : Laurie Del- ment : «Inspirer : le jaune» • Prés. : M.-A. Casalta. de ces derniers a boulever- Après une séance de hostal. Commentaires : «Rénover : un duplex de 72 «Enquête d’action» a suivi sé la famille. Les parents thérapie collective éprou- S. Heulot, F. Tiozzo. mètres carrés, au cœur de le travail des policiers dépassés ne s’occupent vante, l’un des participants Championnat du monde. Paris, à Montmartre» • chargés d’intervenir dès plus que des jumeaux et est retrouvé assassiné. Youri Kalenga et Yunier «Choisir : les systèmes de qu’un comportement sus- Quentin, se sentant délais- Le tueur serait-il l’un des Dorticos visent le titre surveillance» • «Rêver : un pect est repéré par les sé, déteste ses petits frèr- patients ? La procureure de champion du monde nouvel intérieur à la déco- 250 caméras qui scrutent es. Nathalie a abandonné Agatha et le commissaire WBA des poids lourds- ration d’exception». la ville en continu. toute forme d’autorité. Smolar mènent l’enquête. légers. 21.45 Silence, ça pousse ! 22.50 Enquête d’action 22.45 Super Nanny Diver- 22.55 Incroyables bébés ! 23.15 La quotidienne du 22.35 Emission d’expres- HD Magazine. «Un été tissement. «Les très jeunes HD Doc. 23.50 Emilia ou les Festival HD 23.30 La résis- sion directe 22.40 C dans chaud2 à Saint-Tropez» • «Un parents» • «L’enfant roi». tribulations d’une italienne tance de l’air ✱ HD Film l’air 23.45 Entrée libre 0.10 été sur la Côte Atlantique». Super Nanny intervient chez en Chine HD Doc. 0.40 1.05 Enfant 44 ✱✱ HD3 Les protestants de France Prés. : Marie-Ange Casalta. un très jeune couple. Court-circuit 2.10 Tracks Film 3.20 Surprises 3 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 La boucle infernale 6.30 Gym direct 7.30 Téléa- 6.30 Téléachat 9.40 Crimes 13.35 H2O Série 15.10 20.20 France Gall et Michel Jeunesse 17.15 Foot 2 rue chat 8.35 Touche pas à mon 11.25 Les Anges 8 13.35 Sam Fox : aventurier de Berger - «Toi si non per- extrême 17.45 Pokémon poste ! 10.45 Le grand 8 Tellement vrai 16.05 Les l’extrême Série 15.40 Les sonne» 22.30 La tragédie 18.10 Objectif Blake ! 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn Anges 8 - Paci c Dream Tortues Ninja 16.25 Ninjago des Brigades internationales 19.05 Angry Birds Stars 13.40 Inspecteur 17.25 Le Mad Mag 2  17.30 Molusco  19.15 Big Time Rush Série. Barnaby 17.15 Pawn Stars 18.10 Les Anges 8 -2 17.55 Les lapins crétins : LA DEUX 20.35 Dans ma télécabine 17.50 Touche pas Paci c Dream l’invasion  20.40 Les espoirs de l’ani- à mon sport 18.55 Le Mad Mag - 2 18.35 Minuscule  20.00 Anges et démons mation 2016 - École 19.00 Touche pas La suite 18.50 Une saison au zoo  ✱ Film 22.25 Keno Rubika à mon poste ! 19.05 Smallville2 Série. 20.50 Monte le son ! 22.302 ? Le 12 minutes 2 22.45 Le Dan Late Show 20.50 TÉLÉFILM 21.00 DIVERTIS. 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE RTS UN 21.15 Alice Nevers, le juge est une femme 23.10 1992 0.55 The Troll Hunter ✱ Film. ? RTL 9 20.40 Les châtiments Maîtrise de la Le grand match Femmes de loi Les chroniques ✱ Film 22.25 Sou- Méga-Évolution ! «Spéciale jeux TV» «Tableau de chasse». de Shannara viens-toi...3 ? l’été dernier Animation (2013). 2h11. Prés. : Valérie Benaïm. Saison 3, 1/4. «L’élue» (1/2). 2 ✱✱ Film. (1 et 2/2). Dans cette édition inédite, Avec Ingrid Chauvin, Saison 1, 1/10. 3 ? Dans cette aventure Valérie Benaïm a réuni le Natacha Amal, Philippe Avec Poppy Drayton, RTL TVI rocambolesque, une euron des animateurs du Volter, Valérie Decobert, Austin Butler, Ivana Ba- 20.35 Elementary rencontre fortuite avec PAF ! Dix d’entre eux vont Lou-Jeanne Maraval. quero, Manu Bennett. Série 22.20 New York,2 un Maître permet à nos se mesurer autour d’un Fabien Duroc, gérant Dans le monde des Quatre unité spéciale Série héros de mieux appréhen- quiz dédié aux jeux TV. de l’«Auberge du chêne Terres, des décennies de 23.05 NYC 22 3 Série. der les mystères de l’évo- Cette soirée sera l’occa- vert», est abattu lors paix sont menacées par 2 lution ! sion de les tester. d’une balade en forêt. la mort de l’arbre Ellcrys. CLUB RTL 23.10 Total Wipeout Made 23.15 Le grand match Diver- 22.45 Femmes de loi Série. 21.40 Les chroniques de 20.00 La forêt contre- in USA Divertis. 0.50 Rekkit tis. Dix chanteurs testent «Les beaux quartiers» • Shannara 23.10 Teen attaque ✱ Film 21.45 1.00 Les zinzins de l’espace leurs connaissances lors «L’œil de Caïn». Avec Ingrid Wolf 0.30 Sword2 Art Online Dr. Cath ?22.15 Touch 1.35 Foot 2 rue extrême d’un quiz dédié à la musique. Chauvin, Natacha Amal. - Extra Edition Télé lm. 23.05 Unibet Casino

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 29

TVR517-FRANCE5-VEN-20-05-16.indd 29 02/05/16 15:31 udoku

S 5 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. 7 Voilà bien la difficulté2 et 5 tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique ! Sudoku MOYEN ••• solutions ••• 4 9 Facile Moyen 57 4 3 9 MOYEN 7 8 4 4 28 7 4 1 5 6 2 7 2 5 3 9 2 1 8 4 5 7 6 5 6 7 2 3 9 4 1 8 n’est en aucun cas mathématique ! 1 6 8 1 7 2 7 4 2 7 1 6 4 8 1 6 7 5 3 2 9 2 1 5 4 9 7 6 8 3 Moyen 8 4 5 2 8 7 9 5 6 3 2 4 1 6 3 4 8 1 2 7 9 5 1 2 6 3 4 8 9 5 7 udoku 9 4 8 7 5 6 1 3 2

7 8 4 MOYEN Voilà bien la Voilà difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois S dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 7 5 3 9 2 1 8 6 4 4 9 Solution : 1 6 7

8 1 7 2 5 Facile 5 4 7 3 9

Solution : MOYEN Bélier taureau gémeaux cancer lion vierge Astro Travail7 9 : 1Des 6 8petites 2 4 5Travail 3 : Efforcez-vous Travail : Vous redou- Travail : Succès total Travail : Vous avez Travail : Vous vous maladresses5 4 2 3 7seront 1 8 6de 9 faire disparaître les blez d’effort et de vigi- dans vos interventions. décidé de faire un tri donnez les moyens 3 8 6 4 9 5 1 7 2 dues à la précipitation. obstacles qui entravent lance pour atteindre vos Vous savez trouver les dans vos relations pro- d’atteindre vos objec- 9 7 3 8 5 4 6 2 1 Soyez2 5plus 4 1pondéré 6 9 7 3votre 8 évolution profes- objectifs ! Et on vous mots justes, ceux qui fessionnelles et person- tifs, car vous avez déci- dans 1vos 6 actions. 8 2 3 7 5 9sionnelle. 4 félicitera pour cela. flattent et ne lèsent nelles et ce n’est pas dé de sortir de votre Amour8 1 :9 Provoquez 7 2 6 3 4Amour 5 : Trouvez Amour : Evitez de personne. un mal ! réserve. une sortie,6 3 5 un 9 rendez- 4 8 2 1un 7 remède contre le loucher sur une per- Amour : Vous avez du Amour : Là, il fait bon Amour : Si vous cher- vous,4 un 2 petit 7 5 voyage 1 3 9 8malentendu 6 qui gagne sonne qui n’est pas mal à trouver chaus- vivre et profiter sans chez la simplicité, la pour sortir de votre chaque minute un peu votre partenaire, vous sure à votre pied, car modération du ciel clé- sérénité, vous n’avez train-train. plus de terrain. Ne vous vous exposeriez à une vous êtes un peu trop ment qui vous enveloppe. pas choisi la meilleure Santé : Faites le plein enlisez pas ! dispute. exigeant. Santé : Manque de des voies ! de vitamines. Santé : La forme. Santé : Bonne. Santé : Excellente. sommeil. Santé : Excellente. © EPP Yannick noah Né le 18 mai 1960 Balance scorpion sagittaire capricorne verseau poissons Si c’est votre anniver- Travail : Des conseils Travail : Votre équipe Travail : Redoublez Travail : Il vous faut Travail : Comme vous Travail : Saisissez saire cette semaine, seraient les bienvenus, se sclérose et vous sem- d’efforts et d’attention, prendre du recul, car avez tendance à vous toutes les occasions vous posséderez les res- reconnaissez-le ! De blez piétiner. Assumez car vous entrez dans vous manquez par trop disperser, prenez donc et foncez ! Oui, vous toute façon, il n’y a vos responsabilités et une phase délicate qui de concentration. quelques jours de repos allez passer un cap qui sources nécessaires pour pas de honte à se faire changez de cap ! devrait tourner à votre Amour : En vous met- pour décrocher com- devrait vous ouvrir bon faire face aux grands épauler ! Amour : Bravo ! Vous avantage. tant de temps en temps plètement. nombre de portes. changements de votre Amour : Interrogez- êtes à son écoute et Amour : Solo, vous à la place des autres, Amour : Votre ten- Amour : N’en deman- vie. vous sur la valeur de multipliez les petites souhaitez vivre de nou- vous feriez certaine- dance à vous montrer dez pas trop quand vos relations affectives attentions pour lui être velles sensations avant ment preuve d’un peu jaloux n’est pas la bien- même. Ce partenaire Les enfants nés cette et rendez-vous à l’évi- agréable. de vous fixer une fois plus d’indulgence ! venue. Ne jetez pas dévoué fait vraiment semaine seront discrets. dence. Santé : Reposez-vous pour toutes. Santé : Pas d’excès en d’huile sur le feu ! tout ce qu’il peut ! Santé : Bonne vitalité. un peu plus. Santé : Tonus. ce moment. Santé : Nervosité. Santé : Le pep.

TVR517-HOROSCOPE.indd 30 28/04/16 11:03 180x275 Compagnie NEW_Page en cours... 1 (1) sur 1) 07/12/11 14:10 Page1 Parce que nous sommes tous différents, Variation a créé le fauteuil ® qui s’adapte à votre taille variation Fauteuils de relaxation

Unique et brevetée, la technologie Variation vous offre un confort de relaxation inégalé !

Toutes les positions possibles, avec les 3 parties : assise, repose-jambe, dossier indépendants, Hauteur d’assise et profondeur d’assise réglables pour s’adapter au mieux à votre taille,

Support lombaire pour soulager le bas de la colonne, > Copernic réglages morphologiques ajustable selon les morphologies, Zéro Gravité : une position qui soulage le dos Repose-jambe intégral pour soulager vos jambes, relevées au dessus de l’horizontale, de manière incomparable ... Place le coeur au niveau des jambes. La position Zéro Gravité reproduit la posture adoptée lors Position permise en basculant fortement l’assise, des voyages dans l’espace. Son principe est de placer les jambes Support de la nuque ajustable et orientable au niveau du cœur. De ce concept simple en fonction de l’activité : lecture, TV ... naissent les plus grands bénéﬁ ces La forme de l’accoudoir permet de conserver pour votre corps. un bon appui même en position très allongée. Fauteuils fabriqués en France dans notre usine de Loisy en Bourgogne

Retrouvez tous les détails et toute la gamme des fauteuils Variation dans notre nouveau catalogue Gratuit... et à coup sûr, celui qu’il vous faut !

GRATUIT et sans Pour recevoir votre documentation, renvoyez dès aujourd’hui le coupon ci dessous, sous pli non affranchi à : engagement VARIATION - Libre réponse N° 90273 - 71700 TOURNUS ou appelez nous directement au : APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE N° Vert 0 800 800 807

BON POUR UN CATALOGUE GRATUIT CODE : TVReg 10/14 à retourner sous enveloppe sans affranchir à : Variation - Libre réponse n° 90273 - 71700 Tournus

OUI, je souhaite recevoir GRATUITEMENT ET SANS ENGAGEMENT de ma part, le catalogue Variation

Nom ...... Prénom ...... Adresse ...... Code Postal Ville ...... Téléphone Date d’anniversaire 1 9

Conformément à la loi informatique et libertés n°78.17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant.