BOLLAERT « Nous Sommes À L’Image Comme Dans La Vie » LE MEILLEUR PÂTISSIER | MERCREDI 21 OCTOBRE

N°487 7 JOURS DE TÉLÉ | DU 17 AU 23 OCTOBRE 2015

RÉGIONS

SÉRIE PLUS BELLE LA VIE Le tueur enﬁ n démasqué ! FRANCE 3 | MAR 20.55

ENTRETIEN HARLAN COBEN « Si je fais quelque chose, je le fais à fond »

TF1 | JEU 20.55

TÉLÉFILM JAUNE IRIS « Rousseau est bougon, mais vivant » PATRICK CHESNAIS FRANCE 2 | VEN 20.55 FAUSTINE BOLLAERT « Nous sommes à l’image comme dans la vie » LE MEILLEUR PÂTISSIER | MERCREDI 21 OCTOBRE | 20.55

www.tvrégions.com

TVR487-COUVERTURE.indd 1 05/10/15 12:44 Un adorable nouveau-né, comme il ne peut pas y en avoir de plus charmant !

Une poupée de collection créée par Marissa May

Incroyablement naturelle grâce au vinyl RealTouch®

Ravissant ensemble en tricot trois pièces

Prend différentes positions

Cette poupée n’est pas un jouet mais un objet de collection de grande valeur pour collectionneurs exi-

Taille réelle : env. 45,7 cm geants. Chaque poupée est un objet unique qui peut

différer légèrement du modèle présenté. ✃

BON DE COMMANDE EXCLUSIF otre nouveau-né chéri est encore si petit que même l’adorable gilet que sa Répondez avant le 26 octobre 2015 7720 Mamie lui a tricoté est encore beaucoup trop grand pour elle. Toutefois, actuel- Oui, je commande la poupée « Abby Rose » lement, c’est la créature la plus adorable que vous ayez jamais vue. Regardez ❒ Je joins un chèque (ou mandat postal) de 74.95 pour seulement ses petits doigts délicats…et ses mignons petits pieds ! confi rmer ma commande à l’ordre de Ashton-Drake et je réglerai le solde après réception de mon produit. ❒ Par Visa ou Mastercard Réaliste – presque comme un vrai bébé ! Expire : La poupée de collection « Abby Rose » a été créée par l’artiste Marissa May (MMAA) exclusivement pour Ashton-Drake Galleries. Passez la main sur la peau « d’Abby Rose ». Vous en sentirez aussitôt le naturel impressionnant, grâce au vinyl RealTouch® réaliste qui imite presque parfaitement la peau des bébés. Les Nom/Prénom À compléter en caractères d’imprimerie Vcheveux délicats et le gilet tricoté avec le petit bonnet assorti parachèvent avec talent l’aspect gracieux de ce chef-d’œuvre de l’art des poupées. De plus, « Abby Nº/Rue Rose » peut se mettre dans presque toutes les positions naturelles. Un certifi cat confi rme l’authenticité de votre exemplaire comme édition originale. Assurez- CP/Localité vous de recevoir ce trésor fabuleux en réservant « Abby Rose » de préférence aujourd’hui même ! E-mail Prix du produit : 149.85 ou 2 mensualités de 74.95 (+ 10.90 expédition et service) Téléphone

Signature Garantie de reprise de 365 jours Pour commande en ligne n° de référence : 7720 www.ashton-drake.fr

The Ashton-Drake Galleries • 4, Rue de Berne • 67300 Schiltigheim Tél. 03.88.55.50.30 • Fax 03.88.55.50.67 • e-mail : [email protected] A retourner avec votre chèque de réservation à : Vous bénefi ciez d‘un delai de rétractation de 7 jours suivant la réception de votre colis pour renoncer è votre commande. Conformément à la loi “Informatique et liberté” The Ashton-Drake Galleries du 06.01.1978 (art. 27), vous disposez d‘un droit d‘accès et de rectifi cation sur les données vous concernant. Votre adresse peut être transmise à des tiers. Si vous ne le 4, Rue de Berne, 67300 Schiltigheim souhaitez pas, vous pouvez l’indiquer sur le bon de commande. Colis livré sous 5 semaines (sous réserve des stocks disponibles) Mon adresse peut être transmise à des tiers : Oui Non Audience télé ACTUS & ÉCHOS LES EXPERTS 12 100 000 TÉLÉSPECTATEURS Diffusé fi n septembre aux États-Unis, télé l’ultime épisode des Experts a dépassé la barre des 12 millions de fidèles, un score d’audience que la série aux 15 saisons, victime ces derniers temps d’un manque d’intérêt de la part des téléspectateurs, n’avait plus atteint depuis bien longtemps.

Céline Vitcoq et Florian Guichard FEUILLETON MARDI À 20H55 TÉLÉ CINÉ WEB RADIO PRESSE… Le tueur enfi n démasqué ! Baromètre Nouvel épisode grand format pour Plus belle la vie et ultimes des médias pirouettes de « l’Enchanteur », qui s’en prend aux femmes BARRACUDA, HANNIBAL ET CIE du Mistral. L’esthéticienne Wendy, incarnée par l’excellente Série phare des années 1980, Céline Vitcoq, pourrait bien en faire les frais… L’Agence tous risques (The A-Team) va avoir droit à âillonnée, les mains liées dans le tragédie. Je sais faire autre chose que de un remake, sur dos, Wendy Lesage n’en mène rigoler en me tapant sur les cuisses ! », as- lequel planchent B pas large. Tout cela n’a rien de sure-t-elle avec le caractère bien trempé actuellement plaisant et encore moins de coquin… que l’on associe à son personnage. les studios de la même si la jeune femme mène souvent Wendy est apparue dans le feuilleton le 20 th Century Fox. grand train. « C’est vrai qu’elle ne cache 2 janvier 2013 et n’a cessé depuis de rien de ses préférences… “amicales”, on prendre de l’épaisseur : « Elle a l’élégance ADDICTIF va dire. Mais ce qui lui arrive là n’est pas d’avoir toujours le sourire, elle a ce côté D’après une étude menée par Netfl ix drôle du tout », analyse son interprète, naturel et touchant de la bonne copine sur 25 séries dans 16 pays, Breaking Céline Vitcoq. La tête sur la banquette attentive au bien-être des autres. » Son Bad, The Walking Dead, The Killing, arrière de la voiture, Wendy voit sa vie entourage le lui rend bien, puisque le Sons of Anarchy, Suits, Scandal défiler… Elle vient d’être enlevée par le Mistral se mobilise pour la retrouver, et Bates Motel font partie des tueur qui terrorise le Mistral. « En lisant puis pour… saluer sa mémoire ! Alors séries les plus le scénario, je me disais “oh la la, je vais que Wendy, attachée à son siège, subit rapidement me faire zigouiller, ils vont faire disparaître les pires supplices dans une mise en « addictives » : le personnage”. » La comédienne n’en scène…très affûtée. Un copié-collé elle rendent dira pas davantage sur l’issue de cette de 50 nuances de Grey ? Les fans accrocs les intrigue qu’elle porte sur ses épaules et téléspectateurs de romans érotiques devraient plutôt qui la conduit vers un nouveau registre. jeter un coup d’œil sur La Tentation de au deuxième « J’ai joué les classiques et même la épisode. Wendy (paru en juillet), le fameux roman inspiré par son personnage et dont Céline Vitcoq a appris la sortie… par la presse. « Je n’ai pas été consultée. SOUS LE SIGNE DE L’UNITÉ J’aurais préféré un shampoing ou un Enregistrée sur la plage d’Agadir, au Maroc, cette mauvais parfum, mais il se trouve que dixième édition du concert « Ensemble pour la tolé- c’est un livre de cul », ironise-t-elle. Les rance », célébration de la paix entre les deux rives de comédiens n’ont en effet pas leur mot la Méditerranée, réunit sur la même scène des artistes à dire sur les produits dérivés créés à d’horizons divers tels que Zaz, Maître Gims, Shy’m, partir de leurs personnages. Pas plus Black M, Chimène Badi, Vianney, La Fouine, Marina qu’ils n’ont de réelle influence sur les Kaye, Amine,Youssoupha ou encore la troupe des intrigues qui les concernent. Celle de Trois Mousquetaires. Un événement qui résonne d’un SAMEDI À 20H50 ce nouvel épisode long format – totale- écho particulier en ces temps diffi ciles marqués par la ment intégré à la narration des épisodes crise des réfugiés. Plus de 200 000 personnes étaient attendues le 4 octobre pour assis- quotidiens – tient en tout cas bien la ter à cette soirée animée par Jérôme Anthony et Kev Adams et placée sous le signe du route et promet aux téléspectateurs un respect et du dialogue entre les cultures. moment… « enchanteur ».

TVR487-ACTU TELE.indd 3 02/10/15 15:11 AVENUE DES stars Priscilla Betti Nouvelle recrue Celle qui s’est fait connaître au début des années 2000 grâce au tube Regarde-moi fera partie des candidats de la saison 6 de Danse avec les stars. Elle rejoint notamment le footballeur Djibril Cissé et les comédiens Thierry Sami- tier et Fabienne Carat.

Sharon Stone Grande star, petit écran La comédienne de 57 ans a décroché le rôle principal d’une série interac- tive réalisée par Steven Soderbergh et attendue Un retour sur l’antenne de HBO. Les attendu téléspectateurs, via une application, décideront de la fin à donner à cette ﬁ ction.

Ana Ortiz Will Smith Come Back Sans lui L’héroïne de Devious Maids sera bien Le comédien ne devrait pas de retour dans la peau de Marisol faire partie du remake de Suarez alors que la série diffusée en la saga Men In Black, actuel- France sur Téva vient d’être prolongée lement en préparation du pour une quatrième saison. côté d’Hollywood.

Nicolas Cage Cyril Hanouna Sans regret Millionnaire Le héros de Lord of War n’est L’animateur de Touche pas à pas du genre à se retourner mon poste ! a négocié un contrat sur son passé : « Je n’ai aucun de 250 millions d’euros avec la regret. Les regrets sont une chaîne D8, qui s’assure ainsi perte de temps. J’essaie tou- sa présence sur son antenne jours de me projeter dans le et celle de ses productions futur sans jamais me retour- (L’Œuf ou la Poule, Der- ner sur le passé, sans penser rière le poste »…) pendant aux ﬁ lms que j’aurais pu faire et les cinq prochaines que je n’ai pas faits ». années.

Michel Galabru Jenifer Kendji Girac

Idées noires Maman investie Aujourd’hui âgé de 93 ans, l’inoubliable Au micro de l’émission Sortez du cadre adjudant Gerbert de la saga des Gen- sur Europe 1, la jurée de The Voice Kids Favori darmes avoue avoir déjà pensé au s’est confiée sur la manière dont elle Révélation francophone en 2014, le vain- suicide : « Ma mort n’est plus très loin. divertit ses deux ﬁ ls, Aaron et Joseph. queur de la saison 3 de The Voice fera La vie commence à ne plus m’intéresser, « J’invente beaucoup d’histoires, on de nouveau partie des nommés lors j’ai d’ailleurs songé quelquefois à me fait beaucoup dans l’improvisation, de la prochaine cérémonie des NRJ supprimer, n’y renonçant que faute de raconte-t-elle. On fait un peu marcher Music Awards dans la catégorie Artiste courage. » son imaginaire. » francophone masculin. 4

TVR487-AVENUE DES STARS.indd 4 02/10/15 15:12 MARDI À 20H55

La France a un Marianne James incroyable talent : SAMEDI À 20H55 « Rien de parisien ! » 100 % déjanté ! Fort de ses 4 millions de téléspecta- teurs, le concours classique revient avec les jeunes « prodiges » de l’an Avec un quatuor de jurés hors de contrôle et une succes- dernier. Pour la plus grande joie de sion de numéros hautement azimutés, la dixième cuvée du son exubérante animatrice. programme de M6 a décidé de frapper fort. Explications. ne décennie à l’antenne, ça se fête ! Pour célébrer comme il se doit ce Êtes-vous heureuse de retrouver « vos » millésime exceptionnel et donner une énergie nouvelle à l’émission, qui enfants de décembre 2014 dans « Les pro- U montrait quelques signes d’essouffl ement lors de ses précédentes éditions, diges font leur show » ? La France a un incroyable talent fait sa révolution. C’est donc avec un jury presque Totalement ! Ils ont réalisé leurs rêves depuis l’année entièrement reformaté que le divertissement ré-débarque. Aux côtés de l’inamovible dernière. Certains sont si occupés qu’ils n’ont pas Gilbert Rozon, on retrouve ainsi cette année une fi ne troupe pu être avec nous. J’ai adoré les revoir. La danseuse composée de la chanteuse Hélène Ségara, du choré- qui était une enfant est devenue une petite femme, graphe Kamel Ouali et du prestidigitateur Éric Antoine. un gamin m’a émue en avouant qu’il chantait pour Des joyeux allumés qui s’entendent comme larrons en la dernière fois en tant que soprano, car sa voix est foire et dont la production a visiblement renoncé à juguler en train de changer… Cette émission prouve qu’on les ardeurs. Accrochez-vous à vos sièges, tout peut n’est pas des chiens galeux et qu’on les suit. arriver ! Mais la folie de ce cru résidera aussi dans les numéros proposés. Pour trouver les concurrents Quel est le but de ce programme ? les plus pointus possibles, un système d’audi- Il répare deux injustices : celle qui veut que mainte- tions inédit a été inauguré. En lieu et place du nant la musique classique soit reléguée à 4 heures casting national organisé à Paris, les équipes du matin. Là, désormais, grâce à Prodiges juste de Fremantle ont réalisé une grande après la météo, boum, il y a Mozart ! Et puis, celle tournée régionale dans l’Hexagone de toujours présenter la jeunesse comme des et ont joué les petites souris dans les gamins perdus, des « wesh wesh », des casseurs salles et les écoles de spectacles afi n de voitures ou bien alors à l’inverse des Violetta de dénicher des énergumènes qui ou des Justin Bieber. Les nôtres ont 13,14, 15 ans, n’auraient pas forcément spontanément tenté ils font du foot et aiment Vivaldi ! Le succès s’ex- leur chance dans le concours. Dans La France a un plique aussi parce que cette émission n’a rien de incroyable talent, on verra donc le meilleur – comme ce parisien. On est à Albi, avec l’orchestre de Toulouse, danseur contorsionniste capable de se plier et de se vriller les enfants viennent de toute la France. totalement sur lui-même –, mais aussi le pire – comme la mamie qui rappe ou la chanteuse lyrique qui se produit Vos projets à la télévision ? sur des poneys ! À noter que cette année, il sera possible Prodiges 2015 en décembre, avec de nouveaux d’entendre les réactions des spectateurs en instantané ; candidats. Et avec Stéphane Bern, on repart pour les sièges du théâtre André-Malraux de Rueil-Malmaison l’Eurovision. On sera à Stockholm. Et on a compris où se déroule le tournage ont été dotés de micros. Sur le le message : pas de chanson lente ni de textes banc des jurés comme sur la scène, et même au cœur du ambitieux. C’est en fait un immense dancefl oor, une public, en 2015, il va donc y avoir du show… très grande gay pride. On a nos chances, car en France, on a cet esprit-là ! 5

TVR487-AVENUE DES STARS.indd 5 02/10/15 15:12 Nouveautés ENTRETIEN

Harlan Coben « Si je fais quelque chose, je le fais à fond » Patrick Chesnais VENDREDI À 20H55 JEUDI À 20H55 Le romancier s’est impliqué «Rousseau est bougon, corps et âme dans l’adaptation en série télévisée de son mais vivant roman Une chance de trop. Nouveau volet de la collection « Les Saisons meur- Dans le livre, le personnage central trières ». Le commissaire Rousseau, joué par Patrick Ches- est un homme. Dans l’adaptation nais, enquête – de loin – sur le meurtre d’une adolescente. télé diffusée sur TF1, il s’agit d’une femme. Pourquoi ce changement ? aviguer en eaux troubles Chesnais. Dans cette enquête, il ne fait La première raison tient au fait que lorsque prend ici tout son sens. Am- qu’agir en sous-marin envers Mariella, j’ai écrit le livre en 2002, je n’avais pas la N biance crépusculaire, zones tout aussi mystérieuse que lui, capable confiance nécessaire pour faire reposer d’ombres persistantes, au propre de se grimer en camionneur ou femme mon récit sur un personnage féminin. Les comme au figuré : tout concourt au fatale. Derrière son visage de policier choses ont bien changé depuis, puisque mystère. On reconnaît bien là la signa- bougon, Rousseau cache une grande mon dernier livre met en scène une héroïne. ture de Gilda Piersanti, auteur français fi nesse et même une certaine drôlerie. L’autre raison s’explique par ma volonté, d’origine italienne. Après Hiver rouge « Il peut avoir du charme et être intéres- lorsque j’adapte un livre à l’écran, de propo- et Bleu catacombes, cette nouvelle sant. Il faut le comprendre, sa femme, ser quelque chose de nouveau. Et puis il y enquête portée à l’écran plonge le que jouait Jane Birkin dans les précé- a Alexandra Lamy. Je ne pouvais pas rêver commandant Mariella De Luca dans dents épisodes, est dans une maison d’une meilleure comédienne qu’elle pour ce l’univers fragile de l’adolescence. Une maintenant… », poursuit le comédien. rôle. C’est en grande partie en raison de sa jeune femme est retrouvée égorgée sur Une fois encore, l’énigme de Jaune participation que l’on a osé changer le sexe un quai de Seine. Dans cette enquête, iris, est d’une grande complexité, du personnage principal. le commissaire Rousseau, incarné toujours un peu « borderline », mais tel- par Patrick Chesnais, est en retrait, lement moderne. « Les fl ics trop banals Quelle a été l’ampleur de votre impli- davantage occupé à remonter le fi l de n’intéressent plus personne. Il faut être cation dans cette série ? sa propre vie. La disparition de son fi ls, atypique pour plaire au public », conclut Le « deal » avec TF1 était que je sois impliqué cinq ans plus tôt, le hante. « On ne sait l’acteur. Aussi « frapadingue » (sic) que à 100 %. Ils m’ont donné les pleins pouvoirs. pas ce qui s’est passé, je ne le sais pas le héros qu’il incarne dans Le Grand J’ai vu les vidéos des auditions, j’ai passé un non plus ! On en apprendra peut-être Partage, au cinéma juste avant Noël, mois sur le tournage. Quand je n’y étais pas, davantage dans le quatrième volet, où il joue le propriétaire d’un grand j’ai eu accès à tous les rushs. J’ai réécris Vert Palatino, que je tournerai dans appartement parisien, prêt à accueillir certains épisodes, j’ai joué dans le dernier quelques semaines, explique Patrick chez lui toute la misère du monde. épisode, j’ai même écrit les paroles d’une chansons du téléfi lm… Bref, il n’y a rien que je n’ai pas fait dans cette série ! C’était une vraie collaboration. Je sais ce que j’aime Galactique et ce que je n’aime pas. Si je fais quelque Pour Mircea Lucescu, l’entraîneur du Chakhtior chose, je le fais à fond. Donetsk, adversaire de Paris et du Real lors de cette phase de poules de la Ligue des Champions, Comment expliquez-vous le succès que cela ne fait aucun doute : « Aujourd’hui, le PSG rencontrent vos romans en France ? est plus fort que le Real Madrid. S’ils passent ce Je pense que cela tient aux spécifi cités des groupe, les Parisiens mettront en grande diffi culté Français et pas seulement aux spécifi cités les grands d’Europe ». L’issue de ce match très de mon écriture. Je crois que les Français attendu n’en reste pas moins imprévisible. Le ont une manière bien à eux d’apprécier mes dernier affrontement sur la scène européenne entre histoires. La sensibilité que je mets dans le PSG et le Real remonte à la saison 1993/1994. mes histoires touche beaucoup les Français, Les Parisiens l’avaient emporté en quart de fi nale qui veulent autre chose que des scènes MERCREDI À 20H45 de feu la Coupe des vainqueurs de coupes. d’action lorsqu’ils lisent un thriller.

TVR487-NOUVEAUTES.indd 6 02/10/15 15:12 VonRing_vol_TVRegions.qxp_- 08/09/2015 20:27 Page 1

communiqué Afin de prouver au monde entier (et plus particulièrement au monde scientifique) l’étendue de ses pouvoirs Marcos von RING souhaite faire gagner à 100 personnes 100.000,00 euros au prochain

si voustirage voulez faire partiedu de cesLoto! 100 personnes chanceuses, merci de lire attentivement l’article qui suit… J’en ai ASSEZ d’être la cible et la critique de personnes qui doutent de mes pouvoirs!.. C’est pourquoi, j’ai décidé de lancer un étonnant défi… Faire gagner à 100 personnes prises “ au hasard 100.000 euros au prochain tirage du loto! COMMUNIQUÉ IMPORTANT: Marcos von RING ne Que risQuez-vous DE MONSIEUR MARCOS VON RING désire rien en échange lorsque vous allez” «Depuis plus de 20 ans, et grâce aux gagner. Vous garderez pour vous à essayer? rieN! pouvoirs qui m’ont été donnés, j’aide à l’entière totalité de vos gains. Tout ce Vous ne risquez rien à tenter cette fabuleuse travers le monde, et avec un grand succès, que Marcos von Ring vous demande, expérience avec Marcos von RING, bien au des centaines de personnes à améliorer leur c’est juste de lui adresser un simple mot contraire, car il ne vous demande pas le vie et à résoudre leurs problèmes et plus avec la preuve de votre gain. Il conservera votre lettre précieusement moindre argent en échange. La seule chose particulièrement les problèmes liés à que Marcos von Ring vous demande, ce sera l’argent. afin de montrer et prouver l’étendue de ses pouvoirs à toutes celles et tous ceux de lui adresser une let tre dans laquelle vous Et pourtant, aujourd’hui encore, et malgré qui en doutent. Bien entendu, votre l’informerez du montant exact que vous avez tous ces succès, beaucoup de personnes anonymat sera scrupuleusement gagné. C’est absolument tout. Tous vos gains continuent de douter et ne croient pas à la respecté. resteront à vous. force de ma magie ni à la puissance de Ceci est un engagement sincère et écrit de mes dons de voyance et de clairvoyance. Vous désirez être une de ces 100 personnes chanceuses? Alors voici ce que vous devez Marcos von Ring. JE VEUX CHANGER CELA! faire… Oui, je veux prouver au monde entier, et plus particulièrement au monde 3 conditions impératives " scientifique, si incrédule, que je possède à remplir BON GRATUIT NUMÉRO 99 bel et bien des dons de voyance et plus Condition 1: vous devez ne jamais avoir NE PAS JOINDRE D’ARGENT! particulièrement le don de «voir les gagné aux jeux de hasard ou bien de numéros à jouer au loto»! A compléter et à retourner très vite à: toutes petites sommes. Marcos Von Ring, Postfach 142, 8108 Dällikon, Suisse C’est pourquoi, j’ai l’intention de faire Condition 2: vous faites face à de graves ou par fax: (0033) (0) 811 039 088 gagner à 100 volontaires 100.000,00 difficultés d’argent (Marcos ne souhaite ou par e-mail: [email protected] euros minimum au prochain tirage du pas faire gagner des personnes qui o loto!..» possèdent déjà beaucoup d’argent et qui OUI, je désire faire partie de ces 100 personnes chanceuses et souhaite tenter cette extraordinaire expérience avec vous VOULEZ-VOUS GAGNER n’ont pas de problème de ce côté). surtout qu’elle ne me coute rien. J’ai bien compris que vous VOUS-AUSSI Condition 3: vous ne croyez pas aux désiriez prouver aux incrédules que vos pouvoirs existent bel 100,000 EUROS AU LOTO? pouvoirs occultes ou bien êtes sceptique. et bien, et pour cela, vous avez l’intention de faire gagner Vous pouvez faire partie de ces 100 Vous remplissez ces 3 conditions? Alors 100.000,00 euros au loto à 100 personnes prises au hasard. chanceuses personnes à qui je souhaite vous pouvez compléter et me retourner o OUI, je désire faire partie de ces 100 personnes. faire gagner 100.000,00 euros minimum le Bon Numéroté ci-contre. o OUI, je vous confirme solennellement que je remplis bien au prochain tirage du loto. Pour cela, il ces 3 conditions expresses. Le procédé magique que vous vous suffit juste de remplir les 3 Ici, le témoignage des personnes que allez utiliser pour me faire gagner doit absolument rester conditions ci-après. Marcos von Ring a déjà aidées! secret. Vous allez me dévoiler tres discrètement par la (mais il y en a des centaines d’autres!) poste la façon exacte dont vous allez procéder. o OUI, je m’engage à garder cette information pour moi et Quelques mots J’ai gagné 122 000 €: "Vous ne la divulguer à aucune autre personne, même très proche. m’aviez prédit que je gagnerai à la Sous cette condition, je vous retourne ce Bon sur Marcos von Ring Loterie et bien j’ai gagné 122.000 € Numéroté et vous indique: F1 VOL 1020- grâce à vous. Trouvez ci-jointe une Mon nom: ...... Marcos Von Ring est ce que l’on photo de moi pour la publier afin appelle un «Voyant de Naissance», que les gens comprennent que vous Prénom:...... c’est à dire qu’il est né avec le don êtes un bon voyant..." Adresse: ...... extrêmement rare de connaitre l’avenir. M. B.A.M...... Grâce à la voyance et la lect ure de J’ai tant gagné: "Vous ne le croirez l’aura, dont il est devenu un grand pas, mais c’est vrai. J’ai gagné 155 Code Postal: ...... Ville:...... expert après de longues années d’étude 000 € à la loterie, grâce à vous. .J’ai Date de Naissance :...... /...... /19...... et de pratique, il sait comment déceler atteint mon objectif plus tôt que je Pour les questions urgentes, indiquez-moi s'il vous plaît: les personnes que la chance peut ne l’espérais. Merci." Mlle E.C. Mobile*:...... favoriser et comment les faire devenir Tout est arrivé: "Je dois vous félici- E-mail* : ...... riches. ter pour les prévisions que vous Tél.:...... m’avez faites il y a quelques temps. (*pour le cas où Marcos ait quelque chose d’urgent à vous dire) Tout, tout, tout est arrivé aux dates Après envoi de votre Bon, comptez 5 à 6 jours avant de Conformément 9 a oi ànformati, ue et iLerté du 04 01 7zp indiquées, dans le contexte indiqué. recevoir ma réponse. Merci pour votre confiance. vous disl ose6 d’un droit d’accRs et de rectification l our Marcos von RING. toute information vous concernant I C 7120q18 " Mlle I.G. À LA UNE

Faustine Bollaert Faustine Bollaert, Mercotte et Cyril Lignac

JEU MERCREDI À 20H55 « Nous sommes à l’image comme dans la vie » Avant de mettre au monde son petit Peter, la jeune maman a repris avec bonheur le chemin des plateaux cet été pour nous concocter un nouveau millésime du Meilleur Pâtissier. Conﬁ dences.

Selon vous, pourquoi Le Meilleur mais Cyril a pris 3 kilos. Quant à moi, Quel rôle pensez-vous jouer Pâtissier rencontre jusqu’à pré- j’étais enceinte : hors catégorie… auprès des concurrents qui par- sent un si joli succès sur M6 ? ticipent à l’émission ? Parce que rien n’y est calibré. Nous Est-ce que vous nourrissez un Chaque saison, c’est pareil : on s’at- sommes à l’image comme on est dans petit faible pour certains candi- tache beaucoup les uns aux autres. la vraie vie. D’ailleurs, on dort sur place, dats de cette saison ? Alors j’essaie de les soutenir et de les on mange ensemble, on se donne des préparer. Je sais que c’est difficile idées de bouquins, Entre nous, il n’y quand ils rentrent chez eux. Ils ont a pas de triche. De toute façon, on Carl parfois le cafard après avoir vécu cette ne peut pas biaiser sur le timing des aventure. J’aime bien être « mater- gâteaux ! Et il y a aussi le fait d’être nante » et assurer le service après- en extérieur. Il n’y a aucune forme de vente (rires). stress. Cela donne au public l’impression de passer un dimanche à la cam- L’automne dernier, vous avez pagne. Tout ça baigne dans quelque connu un gros échec avec Rising chose de très humain, de très doux. Star et êtes restée plusieurs mois sans faire de l’antenne. Comment Il paraît que vous échangez aussi l’avez-vous vécu ? des astuces pour ne pas prendre Heureusement, la troisième saison trop de poids à cause des du Meilleur Pâtissier a été diffusée dégustations… « Carl est l’un de mes en même temps. Ça m’a aidée à Oui, parce qu’il y a deux ans, à la ﬁ n chouchous, avec Gérard » travers les turbulences avec davan- du tournage, on ne rentrait plus dans tage de sérénité. Au début, malgré nos vêtements. Du coup, chacun tout, j’étais un peu triste car ce n’est a son petit truc. Mercotte marche des Oui, j’étais sous le charme de Carl, jamais très agréable de se prendre les kilomètres, Cyril mange un saladier de qui est une sorte de clone de Freddie pieds dans le tapis et de trébucher. carottes râpées et moi, je me mâche Mercury. Il est très charmeur et très Mais j’en ai profité pour rencontrer un gros chewing-gum pour me saturer attachant. C’est l’un de mes chou- plein de monde et revenir à ce qui est les papilles et me couper mes envies de chous avec Gérard, l’horloger, qui est la sève de mon métier, notamment vers sucré. Ça marche plus ou moins bien : particulièrement coquin et qui a beau- la presse écrite, qui offre une palette Mercotte n’a pas bougé d’un gramme, coup d’humour… passionnante. Je ne me suis pas sentie 8

TVR487-A LA UNE.indd 8 02/10/15 15:09 Christophe Ono-dit-Biot

NOUVEAUTÉ LUNDI À 02H10 Le souffl e nouveau d’Au fi l de la nuit Homme de lettres et de médias, ce quadragénaire a pris il y a quelques semaines la tête de l’émission littéraire de TF1, succédant ainsi à Michel Field, qui a été nommé directeur de France 5. es présentateurs passent, les puis dans Avant-premières sur France 2 programmes restent. Héri- avec Elisabeth Tchoungui. Désormais L tant du siège laissé vacant par animateur part entière, aux côtés d’un Michel Field, parti début septembre quatuor féminin de chroniqueuses présider aux destinées de France 5, composé de Jessica Nelson, Sophie Christophe Ono-dit-Biot, parfois sur- Soulignac, Sandra Freeman et Salomé nommé COBD, est le nouveau chef Lelouch, Christophe Ono-dit-Biot s’at- d’orchestre du magazine de TF1 Au tache dans Au fil de la nuit à offrir un Field de la nuit, rebaptisée pour l’occa- panorama de l’actualité de la littérature, sion Au fil de la nuit. Une promotion du cinéma, de la musique et du théâtre, que personne ne considérera comme mais avec un style bien à lui, fait de curio- illégitime : à 40 ans, notre brun téné- au chômage car je savais qu’il y avait sité et d’éclectisme, du genre à faire se breux est un écrivain confi rmé, avec à la quatrième saison de l’émission qui côtoyer sur un plateau des dessinateurs son actif cinq opus et une ribambelle de m’attendait. Et ce rythme sans rythmes de BD comme Zep, le papa de Titeuf, récompenses prestigieuses, dont le Prix convenait très bien à ma vie de maman. des auteurs très cérébraux, tel Boualem Renaudot des lycéens et le Grand Prix Sansal, et des champions du hit-parade, Vous avez déjà évoqué votre inten- du roman de l’Académie française pour comme Inna Modja… Un nouvel espace tion d’écrire un roman avec votre son dernier roman en date, Plonger, d’expression jubilatoire pour celui qui mari, l’écrivain Maxime Chattam. paru en 2013. Il est par ailleurs directeur déclarait l’an dernier : « Je veux trans- Ce fameux opus verra-t-il le jour adjoint de l’hebdomadaire Le Point. mettre le rayonnement que provoque bientôt ? Plume chevronnée, il n’est pas non plus un livre, une statue, une œuvre d’art. » un débutant dans l’univers du petit écran Maxime a à peu près vingt à trente livres On peut simplement regretter que son puisqu’il a déjà sévi dans La Matinale de en gestation. Donc autant vous dire qu’il émission soit diffusée aussi tard… Rien Canal +, où il assurait une rubrique joli- est très occupé ! En outre, nousévo- ne dit que le meilleur de la culture doit ment intitulée « La promesse de l’aube », luons dans des mondes de plume très être réservé aux insomniaques ! opposés. Lui est dans un univers très noir, moi, je suis dans une veine plus enlevée et humoristique. Mais nous SAMEDI À 20H55 n’avons pas du tout renoncé à ce projet. Soir de fi nale L’heure du verdict approche pour les neuf Gérard chanteurs en herbe qui s’affrontent en fi nale de cette deuxième saison de The Voice Kids. Un épilogue auquel assistera Patrick Bruel, qui ne manquera pas de prodiguer de précieux conseils à ces graines de stars. Les autres invités de la soirée seront également bien placés pour apporter un soutien de choix aux protégés de Jenifer, Louis Bertignac et Patrick Fiori, eux qui ont déjà connu l’angoisse et l’excitation de plusieurs prime time de The Voice. Louane, quart de fi naliste en 2013, Kendji Girac, vainqueur en 2014, et Lilian Renaud, couronné la saison passée, sont en effet attendus en coulisses et sur scène, où ils interprèteront chacun leur dernier single.

TVR487-A LA UNE.indd 9 02/10/15 15:10 Pub-Évelyne-95x270 1/04/10 12:19 Page 1

VIE PRATIQUE Écrire, Publier, être lu... Comment aménager un jardin La Compagnie dans un petit espace Littéraire

Vous êtes auteur et vous voulez être publié La Compagnie Littéraire la matérialisation de votre

plume L’installation d’un joli coin de verdure, même en devis avec contrat, m pleine ville, est mission possible si l’on respecte o

c certains principes de base. Mode d’emploi.

protection légale de l’œuvre, . e

mise en pages, impression r

i e créer un petit paradis végétal n’est pas irréaliste

livraison chez vous de la quantité a pour les citadins. Même sur un balcon ou une r

e S souhaitée par l’auteur, t terrasse, il est en effet envisageable de s’adonner t

élaboration d’une affiche et i au jardinage. Pour s’adapter à la surface restreinte, il est l - cependant conseillé d’installer ses pots avec ses semis ou ses d’un bon de souscription, e i

calcul du prix de vente et étude n plantes à la verticale, dans des suspensions ou des jardinières g à ﬁ xer sur des rambardes, des étagères ou des palettes de de rentabilité, a présentation sur notre site internet, p bois accrochées sur les murs. N’ayez pas peur de la quantité :

m l’effet de masse donnera plus d’allure à votre petit concentré

diffusion sur les bases de données o

c de nature. Par contre, aﬁ n de professionnelles du livre : .

w conserver une harmonie d’en- Électre, Fnac.com, Amazon, w semble, évitez de multiplier les

Dilicom... w variétés végétales : deux types de plantes et deux types de fleurs, déclinés en plusieurs coloris, sufﬁ sent largement.

Jouez avec la lumière Pour les choisir, tenez compte de l’orientation de votre « sweet home » et demandez éventuellement conseil à un professionnel : en cas de fort ensoleillement, vous pourrez par exemple miser sur des œillets de sable, des arbres frui- tiers, du millepertuis ou des rosiers miniatures alors que les géraniums, les camélias, les narcisses, les azalées, les bégonias, les bruyères et les espèces grimpantes que sont le lierre ou la clématite conviendront davantage à des coins ombragés. Au sol, pour parfaire l’ambiance, vous poserez des dalles naturelles en bambou ou du gazon synthétique et pouvez également prévoir un meuble où vous stockerez votre matériel de jardinage.

Un sport national Une enquête Mon Eden parue en mars 2015 prouve que nous sommes de plus en plus nombreux à nous convertir à ce loisir. 31 % des personnes interrogées ont précisé se consacrer au jardinage plusieurs fois par La Compagnie Littéraire semaine et 28 % le font même chaque jour, peut-être parce qu’ils le considèrent comme étant à la portée de 11/13, rue Vernier-75017 PARIS tous. 53% le considèrent comme une activité facile ou Tél : 01 58 05 36 22 très facile et le pratiquent avec leur conjoint (à 40 %) [email protected] ou avec leurs enfants (à 20%). Coté budget, la majorité d’entre elles (61%) y consacre entre 50 et 100 par an.

TVR487-SANTE.indd 10 02/10/15 15:13 pub Telephant-iphone_PUB 29/08/11 11:14 Page1 DÉCOUVERTE CUISINE Voyage aux antipodes Le parmesan Indonésie, Le Parmigiano Reggiano sublime les pâtes,les l’archipel pluriel carpaccios et les minestrones. e fromage, dont les origines remontent à l’antiquité, fait C la fi erté des Italiens. Le parmesan est apprécié dans le monde entier pour son goût puissant. Accom pagnement idéal pour les pâtes, il peut également se déguster en fi n de repas avec un fruit, la poire de préférence. À noter que le parmesan est de tous les fromages celui qui contient le moins de cholestérol. Son long processus de fabrication se fait à partir de lait de vache entier. La pâte est crue, non pressée. Il existe trois affinages : 14/15 mois, 24 mois ou 36 mois. Le plus utilisé en cuisine est Riche de sites naturels incomparables et de tradi- le 24 mois. C’est l’un des premiers fromages à avoir obtenu tions millénaires, ce chapelet d’îles est fréquenté son appellation d’origine protégée. Seuls les fromages faits par les touristes du monde entier. Visite guidée. à Parme et ses environs sont authentiques. Il faut 600 litres ntre le continent asiatique et sa voisine l’Aus- de lait pour fabriquer une meule de Parmigiano Reggiano. tralie se trouve un pays qui concentre à lui seul E une incroyable biodiversité et une myriade de GRESSINS peuples et de religions, de l’islam au bouddhisme en passant par le christianisme, l’hindouisme et l’ani- à la crème de parmesan misme. C’est l’Indonésie, un ensemble de 13 466 îles INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES qui étend son rosaire sur plus de 5 000 kilomètres de POUR LA CRÈME : 200 gr de parmesan • 50 cl de crème long, à cheval entre l’océan Pacifi que et l’océan Indien. fraîche • 90 gr de beurre • 30 gr de maïzena • Herbes Deux tiers de ses îles seulement sont habitées et rares fraîches • poivre blanc et sel. sont celles qui s’offrent à la curiosité des vacanciers, hormis Bali, Java, Sumatra et Kalimantan. La plus POUR LES GRESSINS : fréquentée de ces îles est Bali, un endroit rêvé pour 750 g de farine • 250 g de ceux qui veulent s’adonner aux sports nautiques, Maïzena • 75 g de levure voire au farniente sur ses de bière • 30 g de sucre plages de sable fi n. de canne • 500 ml de lait • 250 g de beurre ou Prenez la vague 250 ml d’huile d’olive • Les amateurs de plongée 40 g de sel fi n. ne manqueront pas d’explorer les récifs coralliens. À l’est des terres bali- Crème au parmesan : faites fondre le beurre et ajou- naises, Uluwatu, surplom- tez-y le parmesan râpé et la crème fraîche. Salez et poivrez. bé par une falaise impres- Porter à ébullition et ajoutez la maïzena. Faites reposer la sionnante, est un nirvana préparation et passez-la au chinois. pour les surfeurs. Kali- Les gressins : battez tous les ingrédients pendant 4 min mantan se prête égale- à vitesse lente. Laissez reposer environ 1 h à température ment aux envies sportives, ambiante. Préchauffez le four à 225 °C. Formez les gressins avec des parcours de trek en les étirant sur une planche et passez-les au four chaud qui vont de la jungle à la pendant 4 ou 5 min. Éteignez le four et laissez-y les gressins côte. Java offre aussi mille reposer pendant 10 min. richesses, dont l’ancienne cité royale Yogyakarta, et le volcan Kawah Ijen, dont Une fois cuits, sortir les gressins du four et trempez-les dans le cratère abrite un lac d’émeraude. Enfi n, à Sumatra, la crème de parmesan avant de servir à l’extrême ouest, les petits et les grands adoreront visiter le centre de réhabilitation des orangs-outans. Shopping Le fouet express malin Bon plans Grâce à ses brins fl exibles et à sa vis, le fouet • À partir de 1214 le vol au départ de Paris + le séjour d’une express peut prendre 3 formes différentes : la semaine au Bali Agung Village 3* avec petits déjeuners sur forme plate pour mélanger des petites quanti- www.thomascook.fr tés, la forme ballon pour les blanc en neige et • À partir de 826 le vol Paris-Bali sur http://fl y4.emirates.com la chantilly ou la forme allongée pour fouetter • À partir de 57 la nuit The Phoenix Hotel Yogyakarta 5* dans des récipients étroits. Mastrad. 20€. sur www.accorhotels.com

TVR487-LOISIRS.indd 12 02/10/15 15:14 DÉCOUVREZ LE LIVRE ÉVÉNEMENT DE PHILIPPE LABI

Plongez dans les coulisses du pouvoir et des medias !

Retrouvez des témoignages inédits.

Une enquête inédite sur le voyeurisme d’État.

Disponible aussi en format numérique

192 pages / 14 € 95 TTC

À PROPOS DE L’AUTEUR

Philippe Labi est éditorialiste politique et a dirigé l’information de M6, les magazines Gala, Voici et VSD notamment. Il a été successivement Journaliste politique à RFI et au magazine Le Point. Il a publié deux livres : Mitterrand le pouvoir et la guerre (Ramsay) et Lettres à Béré avec Christiane Rimbaud (Lattès). Mots fléchés ••• jeff goldblum •••

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

VOIRE b RÉALITÉ b MAUX b COL b SUJET b b DÉPLACÉE b 111 SACRÉ D’OREILLES DES ALPES MAGAZINE HOMOLO- DRAIN CAFÉ EN OPÉRATION SYMBOLE SŒUR SILENCIEUX FINANCIÈRE GUÉE DU STÈRE DE SÉMÉLÉ DE PLAIE POUDRE a d d d d d d

4 BIEN c TUNIQUE c ÉTALÉE DE L’ŒIL ÎLE INDONÉ- BŒUF SIENNE 9 DISPARU 6 a c d CERTES RETORSE ! 1 8 SALPÊTRE c c FAISANT BÂTIMENT FAIT CAP VOIE ACTE POUR EN MÉDI- SANGUINE DE GÉNÉ- CHEVAUX TERRANÉE ROSITÉ a c c d d TRÈS SAINT ÉTOURDIS BIGOURDAN 15 FIN DE c ACTINIUM c LA PARTIE CONDENSÉ JAPONAISE DE HONSHU BELLE-FILLE 12 a a

10 TÊTE c DE TRAIN ASTICOT UN MERLE BLANC IL AMÈNE LA LUMIÈRE a d a

TERRE c NON DIVINISÉE TRANS- TOUJOURS FORMÉ EMPLOYÉES SE JETTE AU TAPIS a d a

© EPP FORME DE SAVOIR TITRE DU FILM : 5 – – – – – – – – – – – – – – – PRONOM c ESSENTIEL- b TRÈS b b b CHAMPION c d RÉFLÉCHI LE ÉVIDEM- ATTIRÉE OÙ ALLER UN OS MENT OÙ HEURE PAÎTRE À L’OREILLE CONTRÉE EXPOSER FINASSER CANONIALE ANCIENNE a d d GARDÉ c d NAPPE D’EAU ÉCOSSAISE 14 ÉRUCTATION GERMAINE c d c MESURE ARTICLE INDÉFINI ÎLE DE 13 SURFACE a TCHIN- c c d d TCHIN ! PLANTE VENU PARMI LETTRES DE À CAÏEUX NOUS MON PÈRE 3 2 LUES c d c d EN DÉTAIL ÉPOUSE DE AFFLUENT MONARQUE DU RHÔNE 11 a c DES PLUS ATTENDUES 7

TVBASE_TVREGIONS_2015_43.inddJEFF GOLDBLUM 1 05/08/15 09:27

solution : ADAM RESURRECTED LA GROSSE TÊTE la grosse Vos jeux 0050 tête vrai ou faux Entrez dans les coulisses Il faut parvenir à 0 en utilisant une seule fois de vos stars préférées ! Dans chaque bulle,tous parvenez les chiffres à 0 enet réalisanttous les 4signes opérations indiqués. avec les éléments proposés. Faites preuve de perspicacité pour démêler le vrai du faux.

jamel debbouze 8 3 - 56 + 5 / 50 x © EPP 22 15 - 1. Il a des origines algériennes. + 5 VRAI - FAUX 10 / 8 x 16 20 2. Il est allé en finale du championnat junior de la + Ligue d’improvisation française. 2 8 - / 3 x VRAI - FAUX 3. Il animait « La Musique de Jamel » sur Canal +. VRAI - FAUX 4. Il a joué dans la série « R » aux côtés d’Eric et Ramzy. VRAI - FAUX 5. Dans le film « Zonzon », il tient le rôle de Kader. anagrammes ANAGRAMMES VRAI - FAUX 0050 En supprimant une seule lettre à chacun des En supprimant motsune seule proposés, lettre àvous chacun trouverez des mots la solution proposés, de vous trouverez6. Il n’a la jamais solution tourné de la déﬁ pour - Luc Besson. la définition. Mettez ensuite un peu d’ordre nition. Mettez ensuite un peu d’ordre dans les lettres isolées et découvrez VRAI le mot - mystère FAUX répon- dans les lettresdant à isoléesla déﬁ nition et découvrez suivante :le Peinture mot à l’eau . 8 + 22 = 30 ; 30 / 10 = 3 ; 3 x 5 = 15 ; 15 - 15 = 0.mystère défini ci-dessous : 7. Il fait partie du casting du film « Indigènes ». 56 / 8 = 7 ; 7 + 3 = 10 ; 10 x 5 = 50 ; 50 - 50 = 0. Peinture à l’eau 8 x 3 = 24 ; 24 + 16 = 40 ; 40 / 2 = 20 ; 20 - 20 = 0. VRAI - FAUX 1 Métal malléable. 8. Il a inauguré en avril 2008 le Comedy Club, un théâtre permettant aux jeunes talents de l’humour NA ITRE de se faire connaître. VRAI - FAUX 9. Il a épousé la journaliste Mélissa Theuriau le 2 Enchâssée par le bijoutier. 7 mai 2008. MERITES VRAI - FAUX 10. Il est parrain du collectif « Devoirs de mémoires ». 3 Sortir de terre. VRAI - FAUX EMARGER

••• solutions •••

- - . ne i mar / ute o

4 Et océans. d

S EE SPER EE ER IS

ster po - mers - mer

E IN RE ES LE EPE

é R- e g - e i sert - n i ta

D IL EA

S EMER SANT RE

Anagrammes : : Anagrammes

T RO NE ON UT TE

U EN ET ER IN TR VI

40 / 2 = 20 ; 20 - 20 = 0. = 20 - 20 ; 20 = 2 / 40

VT SE S PEA

8 x 3 = 24 ; 24 + 16 = 40 ; ; 40 = 16 + 24 ; 24 = 3 x 8

PU E

5 Mettre en boîte. RD

10 x 5 = 50 ; 50 - 50 = 0. 0. = 50 - 50 ; 50 = 5 x 10

AG E

56 / 8 = 7 ; 7 + 3 = 10 ; ; 10 = 3 + 7 ; 7 = 8 / 56

RESURRECTED

VE AI RR

POST IER 0. = 15 - 15 ; 15 = 5 x 3

ADAM ADAM

LT R

8 + 22 = 30 ; 30 / 10 = 3 ; ; 3 = 10 / 30 ; 30 = 22 + 8

RU EB UB

La grosse tête : : tête grosse La

AC IE

ES NN SO DE AG PE

: vrai. : 10

6 Incertitude. N°

TE OR EA TR NI

: vrai. - - vrai. : 9 N° - vrai.

E US UE RT TO LI BA

: : 8 N° - vrai. : 7 N° - faux.

VEE U EE IN RT

TONDUE TA

faux. - N° - faux. : : 6 N° - vrai. : 5

ME SE IS VEST IN NT

: : 4 N° - faux. : 3 N° -

O JR OI IV

N° : vrai. vrai. : 2 N° - faux. : 1

111

Mots fléchés : fléchés Mots Vrai ou faux : faux ou Vrai APEI Jeux - Les jeux de l’écrit et du web.

TVBASE_TVREGIONS_2015_43.indd 2 05/08/15 09:27

ÉTAIN - SERTIE - GERMER - MERS - POSTER - DOUTE / MARINE. SAMEDI 17 OCTOBRE 8H13 18H58 St Baudouin Eminem a 43 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping 6.25 Les z’amours 6.55 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 8.20 M6 bou- 6.45 Téléachat 8.45 Alerte - Samedi 10.45 Nos chers Champions de France Ma- 8.15 Samedi Ludo 11.30 tique 10.35 Cinésix HD 10.45 Cobra Série. Avec E. voisins 11.50 L’affiche gazine 7.00 Télématin 10.00 La voix est libre Magazine Desperate Housewives Atalay. 13.102 TMC infos de la semaine? 12.00 Les 12 Thé ou café 10.50 Un mot 12.00 12/13 12.55 Météo Série 12.45 Le 12.45 13.25 Les experts : Miami coups de midi ! 13.00 Le peut en cacher un autre à la carte, le week-end 13.05 Scènes de Série. «En plein vol» 13h 13.20 Reportages 11.25 Les z’amours 12.00 13.25 Les grands du rire ménages HD Série. •2 «Dernier match». 15.05 Mon ls a disparu Tout le monde veut prendre 15.00 En course sur Avec Audrey Lamy. Avec David Caruso. Téléfilm. Drame de sa place 13.00 13 heures France 3 A Auteuil. 13.30 Cauchemar 15.10 Close to Home Gary Harvey (amér., 13.20 13h15, le samedi... 15.15 Talents des cités en cuisine HD Série. «Conduites 2011). 1h30. 14.00 Mon Envoyé spécial 15.20 Documentaire Magazine. «Nantes» dangereuses» • «Non 16.45 L’image du jour Mag. 14.40 Tout compte fait 16.15 Magazine • «Toulon» • «Irigny». admise» • «En dés- 16.50 Rugby 15.35 Faites entrer l’accu- 16.45 Expression directe Présentation : espoir de cause». Coupe du monde. sé  Magazine. 16.55 Les carnets de Julie Philippe Etchebest. 17.50 Les mystères «1er Groupe B/2e 17.10 L’atelier2 déco  17.55 Questions pour un 18.40 Un trésor dans votre de l’amour  Série. Groupe A». 18.50 Mot de passe super champion maison HD Mag. «La rivale» • «Racket» 18.55 50 mn Inside 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 • «Blessures». Avec 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport 20.10 Scènes de Hélène Rollès, Patrick 20.35 Loto d’emploi Série. 20.20 Zorro Série. ménages HD Série. Puydebat. ? 20.50 SPORT 20.55 DIVERTIS. 20.50 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

Rugby Les prodiges Commissaire NCIS : New York, section «1er Groupe C/2e font leur show Magellan Los Angeles HD criminelle Groupe D». Prés. : Marianne James. «Les étoiles «Les malheurs 2 «Pénitence».2 ? Coupe du monde. Com- Dix jeunes prodiges vont de Saignac». d’Arkady». Saison 5, 5/22. mentaires : C. Jeanpierre, se retrouver sur la Scène Saison 3, 3/4. Saison 6, 21/24. Avec Vincent D’Onofrio, B. Laporte. Quarts de nationale d’Albi pour inter- Avec Jacques Spiesser, Avec Chris O’Donnell, Kathryn Erbe, Jamey finale. Au stade Mille- préter des classiques en Selma Kouchy, Natha- LL Cool J, Daniela Ruah, Sheridan, Courtney B. nium, à Cardiff. compagnie des membres lie Besançon, Bernard Barrett Foa, Linda Hunt. Vance, Susan Misner. La Nouvelle-Zélande de- du jury et de prestigieux Alane, Marie De Stefano. Arkady Kolcheck, ancien Goren et Eames en- viendra-t-elle la première invités. Accompagnés par Christine, la directrice de du KGB et vieille connais- quêtent sur l’assassinat nation à garder son titre l’orchestre philharmo- la troupe de majorettes sance du NCIS, échappe à d’une religieuse dans une mondial ? La présence nique du Capitole de Tou- «Les étoiles de Saignac», une tentative de meurtre. église. des All-Blacks en quarts louse, Camille, Maréva, entraîne avec acharne- «Le Caméléon». «Sauver la face». ne fait en tout cas aucun Aviva, Ingrid, Hannaë, ment ses filles pour le Saison 3, 15/24. Saison 5, 8/22. doute. Miyu, Mathilde, Jules, concours régional. Un Un agent d’Interpol Deux enfants découvrent 22.50 Le mag de la Coupe Éric et Ilan vont former soir d’entraînement, elle demande l’aide du NCIS pour par hasard le corps d’une du monde de rugby des duos, des trios ou des est retrouvée morte. stopper un tueur associé à jeune femme dans une 23.15 L’af che du soir quatuors. 22.35 Soir/3 un tra quant d’armes. benne à ordures. 23.20 SÉRIE 23.10 TALK-SHOW 22.55 SÉRIE 22.40 SÉRIE 22.40 SÉRIE

Esprits criminels On n’est pas couché Miss Marple NCIS : New York, «Le dernier mot». 3 Présentation : «Pourquoi pas Evans ?».2 Los Angeles HD section criminelle Saison 2, 9/23. Laurent Ruquier. Saison 4, 4/4. «Le dragon et la fée».? «Erreur sur Avec M. Patinkin, Thomas Laurent Ruquier reçoit Avec Julia McKenzie, Saison 3, 18/24. la personne». Gibson, Shemar Moore, une personnalité poli- Sean Biggerstaff, Hannah Avec Chris O’Donnell, LL Saison 5, 4/22. M. Gray Gubler. tique, des artistes et des Murray, Natalie Dormer, Cool J, Daniela Ruah, Eric Avec Vincent D’Onofrio, Tous les agents traquent intellectuels. Secondé par David Buchanan. Christian Olsen, Linda C. Noth, Kathryn Erbe, A. deux tueurs en série qui Yann Moix et Léa Salamé, Lors d’une promenade, Hunt, Foa Barrett. Sciorra, J. Sheridan. terrorisent la même ville il s’intéresse à l’actualité Bobby Attfield découvre Un homme essuie des tirs Joe, le ls d’un policier, a avec des méthodes oppo- de ses convives et revient un homme agonisant. devant le consulat vietna- été tué. Les enquêteurs sées. C’est alors qu’Emily sur les événements de la Aidé de Frankie et de Miss mien peu avant une confé- pensent qu’il s’agit d’un rejoint l’équipe. semaine. Marple, Bobby enquête. rence internationale. règlement de comptes. 0.05 Esprits criminels Série 2.35 Alcaline, le mag 3.20 0.30 Le barbier de Séville 23.30 NCIS : Los Angeles 23.30 90’ enquêtes Ma- 2.45 Le secret du monde Thé ou café Magazine 4.00 Opéra 3.05 Brassens est en Série. «À toute vitesse» • gazine. «Les CRS à l’épreuve2 englouti Téléfilm 4.25 Tahiti et ses îles Doc. 4.50 nous Documentaire 4.45 Les «Frères de sang» 1.10 Sons de tous les dangers». Pré- Musiques ?4.55 Reportages Emmène-moi là haut Doc. matinales Magazine. of Anarchy 2.20 M6 Music sentation : Carole Rousseau. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 19.00 L’écho des lois 19.30 6.00 Week-end première 7.00 La matinale week-end 14.35 Le roman de Geor- 7.00 Top clip Clips 8.00 Top Entre les lignes 20.30 Les 10.00 L’histoire en direct 10.00 CQFD Magazine 11.00 gette Téléfi lm 16.10 Famille France Clips 9.05 Top D17 dessous de la mondiali- 11.00 Non stop 13.00 7 La Newsroom week-end d’accueil 17.40 Chemins Clips 10.10 Top clip Clips sation 21.00 Bibliothèque jours BFM 15.00 Non stop Magazine 13.00 13H Foot d’école, chemins de tous 11.30 Top France Clips Médicis 22.10 La Villeneuve 17.00 L’histoire en direct Magazine 14.00 La News- les dangers 18.20 Cham- 12.40 Top clip Clips 14.00 23.00 Samedi soir dimanche 18.00 7 jours BFM 20.00 room week-end Mag.18.00 pions de France 18.30 Infô Le Starmix Divertis. 18.10 matin le débat 23.25 Guerre Le 20h 21.00 7 jours BFM Intégrale week-end Présen- soir 18.45 H Série 20.45 Pawn Stars - Les rois des du Viêtnam 1.05 Pandé- 22.30 Week-end direct 0.00 tation : Antoine Genton 0.00 L’île au trésor Téléfilm enchères 20.50 Le Zap mies, une menace mondiale Le journal de la nuit L’édition de la nuit 23.45 Luther 2 Série. 23.30 Enquête très spéciale 3 ? 16 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-SAM-17-10-15.indd 16 05/10/15 18:24 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.46 Le parfum de la 6.00 Wake up HD Magazine 6.20 Les contes de Grimm : 9.40 Cambodge, un espoir 12.10 Le petit journal de carotte 10.05 Les défis 7.45 W9 Home Festival HD la princesse au petit pois pour les enfants des rues la semaine HD Divertis. d’Alfridge 10.15 Silence, ça 9.00 Turbo HD 9.35 Talents Téléfilm 7.25 Les contes 10.25 Les chemins de 12.45 Le tube HD 13.50 Le pousse ! 11.20 La maison W9 Mag. 10.35 Génération de Grimm : les douze prin- l’équitable 12.40 À pleines Zapping de la semaine France 5 12.25 Les esca- Hit Machine Prés. : Derka. cesses Télé lm 8.35 Secret dents ! 13.25 Futuremag 14.15 Avant-match pades de Petitrenaud 12.40 Malcolm Série. «Le Story 13.35 FBI : protec- 14.00 Yourope Magazine. 14.40 Rugby 12.55 Le Marais - Un trésor testament impossible» tion rapprochée2 Télé lm. 14.25 Enquête d’ailleurs Top 14. «Brive/ à Paris 13.50 Devenir lion • «Plus on est de fous 15.20 La créature2 des Ber- HD Série doc. Toulon». 5e journée. 14.20 Sur les rives du moins on rit !» • «Mise mudes Télé- 15.10 À pleines dents ! HD Au stade Amédée- Mékong Série doc. à nu» • «Si les garçons lm. Science-? 2 ction 18.10 Cuisines des terroirs Domenech, à Brive 15.15 Hélène et les animaux étaient des fi lles» • de Nick Lyon (amér., HD Série doc. (France). 16.15 Bêtes polaires Doc. «Tu seras un homme, 2014). 2h52. 18.35 Arte reportage 16.40 Avant-match 17.00 Champions de France mon fi ls» • «Tolérance 17.05 Présomption de 19.30 Le dessous des 17.00 Football Ligue 1. 17.05 Sale temps pour la zéro» • «Le bébé» (1 culpabilité Télé lm. cartes Magazine. «Bastia/Paris-SG». planète ! Série doc. et 2/2) • «Bouche Drame de Mike Robe 19.45 Arte journal 19.00 Le JT 18.05 360@ Série doc. cousue» • «Les mys- (amér., 1995). 20.00 Le hockey en 19.10 Salut les Terriens ! 19.05 Dangers dans le ciel tères de l’Ouest». 1h30. (1 et 2/2). Himalaya, une 20.30 Programme non 20.00 Entrée libre 17.35 Soda HD Série. 20.40 NT1 Infos passion au féminin communiqué 20.40 MAGAZINE 20.55 CONCERT 20.55 MAGAZINE 20.50 SÉRIE DOC. 20.55 FILM

Échappées belles La grande soirée Chroniques Quand Homo The Gambler «San Francisco des Mille et une criminelles sapiens peupla ✱✱ HD  et la Californie» Nuits - Ensemble Prés. : Magali Lunel.2 la planète HD Drame de2 Rupert Wyatt Présentation : Raphaël pour la tolérance Au sommaire : «Affaire «Europe, la rencontre (amér., 2014). 1h51. de Casabianca. Prés. : Jérôme Anthony. de la josacine empoison- avec Neandertal» Avec Mark Wahlberg, G. Au sommaire : «Hit Cet événement est l’occa- née». Le 11 juin 1994, Quand Homo sapiens Kennedy, Jessica Lange. the Road Number 1» • sion unique de réunir des la vie de Corinne et Denis arriva en Europe, il tomba La vie de Jim est compli- «Camping Way of Life» artistes venant de diffé- Tanay bascule : leur petite nez à nez avec l’homme quée. Le jour, il enseigne • «Alamo Square et rents horizons et de célé- Émilie meurt intoxiquée, de Neandertal. Les deux à l’université, la nuit, il ses Painted ladies» • brer la paix, le dialogue et semble-t- il, par un acon espèces étaient assez mise beaucoup d’argent. «San Francisco dans l’amitié entre les cultures. de Josacine empoison- similaires pour cohabiter k Un engrenage infer- le brouillard» • «Béa, Seront notamment pré- née. • «Sur les traces du et se reproduire entre nal qui ne manque pas de madame zéro déchets». sents Zaz et Maître Gims. tueur de vieilles dames». elles. susciter l’intérêt. 22.10 Bangkok au fil du 22.40 Top 50 : les tubes qui 22.50 Chroniques crimi- 21.40 Quand Homo sapiens 22.45 Zapsport 22.55 Jour temps Doc. 23.05 L’œil et font danser ! HD Divertisse- nelles «Affaire Pierrot peupla la planète HD Série de Coupe du monde HD la main Magazine 23.30 Bre- ment. «Volume 1 et 2». Les le fou» 2• «Trop jeune pour doc. 22.40 Björk ! HD Doc. 23.50 Jour de foot 0.45 tagne nord, trésor de tradi- chansons qui ont fait le plus mourir» • «Affaire des sé- 23.30 Tracks 0.15 Christine Animal HD Téléfilm 2.05 tions Documentaire. danser. questrées de Cleveland». and The Queens Concert. Le journal des4 jeux vidéo GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.20 Power Rangers : 6.30 Téléachat 9.00 Le Zap 10.00 The Big Bang Theory 7.20 Slugterra : les 20.55 Crime à Aigues- Dino Charge Série 16.50 13.25 D8 le JT 13.40 Un 14.35 The Middle Série «Rap- mondes souterrains 11.05 Mortes HD Télé lm 22.35 Transformers Robots In terrible doute Télé lm 15.20 porteur» • «Rusty se marie» Dragons : cavaliers de Basket 5 22.50 Studio Disguise : mission secrète Souvenirs meutriers Télé- • «Dernier été en famille» Beurk 12.10 Zouzous 13.40 foot 0.00 7 à la Une 17.15 Dinofroz 17.45 Les l m . Avec Dermot Mulroney. • «La deuxième chance» • Fort Boyard 15.30 Talents chroniques de Matt Hatter 17.00 Un meurtre parfait «La thérapie du lapin» • «Le des cités 15.35 Fort Boyard LA DEUX 18.05 Le cheval c’est trop  Télé lm. Policier tuyau d’arrosage» • «Hal- 17.20 Shirley et Dino : «Le génial ! Divertis. 2de Lawrence Schil- loween III» • «Le coffre-fort» spectacle inédit»  20.10 Gotham Série 18.15 Hubert et Takako ler (amér., 2000). • «Thanksgiving IV». 19.15 Un gars, une lle 21.50 Tellement2 ciné 19.00 Chica Vampiro Série. 2h50. (1 et 2/2). 18.50 L’académie des 9 Série. Avec A. Lamy.? 22.30 Le 12 minutes 22.50 Strike Back 20.55 SÉRIE 20.55 DOC. 20.50 DOC. 20.50 JEU RTS UN 20.45 Une chance de trop Série 22.45 Section de recherches Série 0.45 26 minutes RTL 9 20.40 L’aventure inté- Chica Vampiro Michael Jackson : Adoption : mon Fort Boyard  rieure ✱✱✱ Film 22.50 «Daisy veut être reine».? la fabuleuse enfant, ma bataille Présentation : Peur bleue ✱ Film 0.35 Saison 1, 33/60. histoire du Documentaire (2015). Olivier Minne. Charme Academy Avec Greeicy Rendón, S. Roi de la pop Pendant des mois, une L’équipe emmenée par RTL TVI Talledo, Eduardo Perez, Documentaire (2010). équipe a accompagné Rebecca Hampton, comé- Lorena Garcia, J. Arenal. Retour en images sur les des familles prêtes à sur- dienne de «Plus Belle La 20.55 Camping Paradis Le concours de Miss Soli- plus grands succès du Roi monter tous les obstacles Vie» joue pour l’associa- Série 22.50 Private darité, visant à sauver un de la pop. Entre clips et pour réaliser leur rêve : tion Main dans la Main, Practice Série 23.50 RTL refuge pour chiens aban- concerts, ce documen- devenir parents ! De la qui améliore la qualité de info 1.30 Jeux de nuit donnés est organisé au taire rend hommage à sa Colombie au Vietnam, du vie de l’enfant au sein de sein de l’école. virtuosité. Canada aux Philippines. l’hôpital. CLUB RTL 21.55 Chica Vampiro 22.55 La folle histoire de 22.45 Adoption : mon 22.30 Fort Boyard 0.20 20.50 Les experts : Série 23.50 G ciné 0.00 Total? Cloclo Doc. Documentaire enfant, ma bataille Doc. Monte le son, le mag 0.45 Manhattan Série Wipeout Made in USA Série sur l’interprète de «Si j’avais 2.15 Shark Cage 4.35 Le Monte le son, les sessions 22.40 Tribus2 23.10? Sexy 0.50 De quoi on parle ? un marteau». rêve de Diana Feuilleton. 0.55 Monte le son, le live Car Wash: Hawaii 3 HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 17

TVR487-FRANCE5-SAM-17-10-15.indd 17 05/10/15 18:21 DIMANCHE 18 OCTOBRE 8H14 18H56 St Luc Catherine Ringer a 58 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 10.05 Automoto 8.45 Islam 9.30 Chrétiens 7.40 Dimanche Ludo 11.15 6.00 M6 Music 7.00 Abso- 5.25 Les mystères de Mag. 10.35 Télérugby 11.15 orientaux - Foi, espérance Expression directe Mag. lument stars HD 9.30 M6 l’amour Série 9.25 Ameri- Téléfoot 12.00 Les 12 coups et traditions 10.00 Présence 12.00 12/13 12.10 12/13 boutique 11.10 Sport 6 HD can Wives Série 12.50 TMC de midi ! 13.00 Le 13h protestante 10.30 Le jour du Dimanche 12.55 Météo à la 11.20 Turbo 12.45 Le 12.45 infos 13.05 Seule contre 13.50 Rugby Seigneur 10.45 Messe 11.40 carte, le week-end 13.05 Recherche apparte- tous Télé lm. Coupe du monde. «1er Le jour du Seigneur 12.05 13.20 The Closer : L.A. ment ou maison 14.40 L’énigme de la peur Groupe D/2e Groupe Tout le monde veut prendre Enquêtes prioritaires HD Magazine.  Télé lm. Policier C». Au Stade Mille- sa place 13.00 13 heures 15.00 En course sur 14.30 Maison à vendre HD 2de N. Bailey (amér.- nium, à Cardiff. 13.20 13h15, le dimanche France 3 Magazine. «Antonio can., 2010). 1h29. 15.50 Le mag de la Coupe 14.10 Vivement dimanche 15.20 The Closer : L.A. et Antonia/Dorian et 16.20 Une rivale dans ma du monde de rugby 16.10 Stade 2 Enquêtes prioritaires Séverine». maison Télé lm. 16.50 Rugby 17.00 Les animaux font 16.15 Du côté de chez Dave 16.30 66 minutes : le doc Drame de2 Terry Coupe du monde. «1er leur show Divertis. 17.15 Personne 17.20 66 minutes HD Ingram (amér.-can., Groupe A/2e Groupe 18.05 Vivement n’y avait pensé ! Jeu. 18.40 66 minutes : grand 2007). 1h30. B». Au Stade de Twic- dimanche prochain 17.55 Le grand slam Jeu. format HD 18.00 Une femme kenham, à Londres. 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 d’honneur Série. 18.55 Sept à huit 20.40 Parents mode 20.00 Champions de France 20.05 E=M6 HD 19.45 Les mystères de 20.00 Le 20h d’emploi  Série. 20.20 Zorro Série. 20.40 Sport 6 HD l’amour Série. ? 20.55 FILM 20.55 FILM 20.50 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE

Les profs ✱  Astérix et Obélix : Les enquêtes Capital HD New York, police Comédie de Pierre-Fran-? au service de de Murdoch «Les rois de la vente : judiciaire  çois Martin-Laval (fr., sa Majesté ✱✱ «Le diable leurs secrets pour nous «Pour ou contre».2 ? 2013). 1h28. Avec Comédie de Laurent? s’habille en corset». faire acheter» Saison 20, 5/22. Christian Clavier, Isabelle Tirard (fr., 2012). 1h49. Saison 8, 12/18. Présentation : Avec Jeremy Sisto, S. Nanty, Pierre-François Avec Gérard Depardieu, Avec Yannick Bisson, Th. François-Xavier Ménage. Epatha Merkerson, Linus Martin-Laval, Kev Adams. Édouard Baer, Guillaume Craig, Helene Joy, Jonny Le métier de vendeur ne Roache, Alana De La Avec 12 % de réussite au Gallienne, C. Deneuve. Harris, Georgina Reilly. fait pas forcément rêver, Garza, Sam Waterston. bac, le lycée Jules Ferry En 50 avant Jésus-Christ, Des militantes de la Ligue mais ceux qui détiennent Un médecin est abattu est le pire lycée de France Astérix et Obélix tra- du droit de vote pour les les bonnes techniques dans un église. Il pourrait Pour sauver l’établisse- versent la Manche pour femmes manifeste devant peuvent gagner gros, s’agir de l’acte d’un mili- ment une ultime expé- aider les habitants de une boutique de corsets. jusqu’à 20 000 euros par tant anti-avortement. rience est tentée : si les Britannia à repousser les «La conquête du ciel». mois. Au sommaire : «Les «Une bombe peut meilleurs profs ont échoué, Romains. Saison 6, 1/13. secrets des vendeurs de en cacher une autre». essayons les pires ! k Alain Chabat avait mis Un engin volant s’écrase choc» • «Le business des Saison 20, 3/22. l Il n’y a aucun temps la barre assez haute avec sur Toronto. Dans les dé- seniors : des affaires en Un jeune Américain d’ori- mort, les gags s’en- sa version. La 3D apporte combres de l’appareil, on or !» • «Foire de Marseille : gine syrienne propose de chaînent à grande vitesse. un vrai plus. découvre deux corps. le paradis des camelots». livrer des terroristes. 22.45 SÉRIE 22.45 MAGAZINE 22.20 SÉRIE 23.00 MAGAZINE 22.40 SÉRIE

Les experts Un jour/un destin Les enquêtes Enquête New York, police  «Brigitte Bardot, la de Murdoch exclusive HD judiciaire  «Sens2 dessus dessous».? vérité de BB» «Du sang et des lames». «Moins chères et3 plus «Les méfaits ? Saison 10, 16/23. Prés. : L. Delahousse. Saison 6, 2/13. dangereuses : alerte de l’alliance». Avec Laurence Fishburne, BB se confie à Laurent Avec Yannick Bisson, aux nouvelles drogues» Saison 20, 11/23. George Eads, Paul Guil- Delahousse, qu’elle reçoit Thomas Craig, Helene Présentation : Avec S. Epatha Merker- foyle, M. Helgenberger. chez elle à Saint-Tropez. Joy, J. Harris, G. Reilly. Bernard de La Villardière. son, Sam Waterston, J. Catherine et Louis Elle aborde tout : sa Après une soirée arrosée, Enquête sur «la Drogue Sisto, Anthony Anderson. Vartann se retrouvent carrière, sa famille, les Winston Churchill se ré- de l’amour», la MDMA, Jim Landy, un militant d’une dans une chambre hommes, les polémiques, veille dans sa chambre qui est devenue l’une des association de défense d’hôtel pour arrêter des son regard sur la politique d’hôtel près du cadavre de drogues les plus consom- des droits civiques, est tra quants de drogues. et le monde d’aujourd’hui. son ancien compagnon. mées en France. retrouvé assassiné. 23.30 Les experts Série 0.45 Histoires courtes Mag. 23.00 Les enquêtes de 0.15 Enquête exclusive HD 23.35 Les 30 histoires... 2.20 Bureau politique 2.35 1.35 Vivement dimanche Murdoch Série 23.55 Magazine 1.45 Peyrol le bou- Divertissement. «Specta- Le club de l’économie 3.05 À prochain 3.10 13h15, le Soir/3 0.20 Razumov, sous canier ✱ HD Film. Avec A. culaires». Présentation : mort l’arbitre ! ✱✱ Film. dimanche 3.50 Thé ou café les yeux d’Occident Film Quinn 3.40 M62 Music Karine Ferri, Pascal Bataille. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 19.00 Les dessous de la 6.00 Week-end première 10.00 Le grand rendez-vous 16.40 L’Afrique à vélo 17.35 7.00 Top clip 8.00 Top D17 mondialisation 20.00 L’info 10.00 Non stop 18.00 BFM 11.00 D’un monde à l’autre La fureur du climat 18.30 Infô 9.05 Top France 10.10 Top dans le rétro 20.30 Algérie, politique 20.00 Le 20h 21.00 12.00 L’hebdo de l’éco 13.00 soir 18.45 Bondy blog café clip 11.30 Top D17 12.40 notre histoire 22.00 Débat BFM politique Magazine. 13H Foot 14.00 La News- 19.40 Music Explorer 20.45 Top clip 15.50 Top France 22.30 Transportez-moi ! Présentation : Apolline de room week-end 17.00 Le La Réunion et le parcours 16.55 Top Streaming 18.00 23.30 Zaptik 23.45 Bondy Malherbe 22.30 Week-end grand rendez-vous 18.00 des cimes 22.30 L’océan Le Zap 20.50 American blog café 0.45 La cité du direct Présentation : Fran- 18h politique 19.00 Inté- Indien : innovations pour Restoration : les rois de la livre 1.00 Déshabillons-les çois Gapihan 0.00 Le journal grale week-end 0.00 L’édi- le climat 23.45 Le Lac des bricole 22.50 Le chalet des 1.45 L’info dans le rétro de la nuit tion de la nuit Cygnes 0.50 Bondy blog café désirs Télé lm. 4 18 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-DIM-18-10-15.indd 18 05/10/15 18:21 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 7.40 Silence, ça pousse ! 6.00 Wake up HD Magazine 7.25 Les contes de Grimm : 9.20 Fugues marocaines HD 9.00 Le Zapping de la 8.35 Entrée libre 9.06 Abc 7.30 Le hit W9 HD Maga- l’astucieuse lle du paysan Téléfilm 11.20 Metropolis semaine 9.20 Le loup de de l’homme 10.20 Échap- zine 8.30 W9 boutique Ma- Télé lm 8.35 Les contes de 12.05 Architectures 12.30 Wall Street ✱✱ Film. pées belles 12.00 Les es- gazine 10.35 Génération Hit Grimm : La belle au bois Philosophie 13.00 Square 12.15 Rencontres? de capades de Petitrenaud Machine Divertissement. dormant Télé lm 9.45 Chuck 13.35 Le hockey en Hima- cinéma HD Mag. 12.35 Médias, le mag 13.40 «2000» • «2003 (volume «Rock’n roll attitude» • «Les laya, une passion au féminin 12.45 Le JT L’âge des machines 14.35 1)». Présentation : Derka. ennemis de mon meilleur 14.20 La France sauvage 12.55 Le supplément HD Femmes kuria, une tradi- 12.40 Cauchemar en ami» • «Protocole d’urgence» 15.05 Quand Homo sapiens 14.35 Le petit journal de la tion pour une lignée Doc. cuisine US • «Permis de tuer» • «Les peupla la planète HD semaine HD 15.30 Terre des mondes Téléréalité. «Cafe uns tout contre les autres». 16.55 Personne ne bouge ! 15.10 L’effet papillon HD 16.00 Le feu, ennemi de Hon» • «Chiarella’s» 14.15 Pascal, le grand 17.35 Cocottes 15.50 L’intégrale du nos assiettes Doc. • «Luigi’s d’Italia» frère Magazine. et courtisanes Doc. Zapping 17.00 Le jour où Série doc • «Michon’s» • «El 16.00 On a échangé2 nos 18.30 Ludwig van Beetho- 16.25 Avant-match 18.00 C politique Greco» • «Spin a mamans Divertis. ven HD Concert. 17.00 Rugby 19.00 On n’est pas Yarn». Présentation : 17.50 Super Nanny 19.15 Cuisines des terroirs Coupe du monde. «1er que des cobayes ! Gordon Ramsay. Divertissement. 19.45 Arte journal de la poule A/2e de la 20.00 In vivo, l’intégrale 18.20 Soda HD Série. 19.45 Ma vie au zoo 20.00 Karambolage poule B». 20.30 Avis de sorties Avec Kev Adams. 20.40 NT1 Infos 20.10 Vox pop Magazine. 19.10 Canal football club 20.40 DOC. 20.55 SÉRIE 20.55 FILM 20.45 FILM 20.55 SPORT

Défauts en série : Le transporteur Le jour Les affranchis Football HD tous cobayes ? «Le témoin». 2 de gloire ✱ ✱✱✱ HD «Rennes/Nice». Documentaire de Michel Saison 2, 1/12. Comédie de Jacques? Drame de Martin Scor-? Ligue 1. 10e journée. Guétienne (2015). Avec Chris Vance, Vio- Besnard (fr., 1976). sese (amér., 1990). Au stade de la Route de Pour gagner du temps ou lante Placido, Charly 1h30. Avec Jean Le- 2h20. Avec Robert De Lorient, Rennes (France). de l’argent, les fabricants Hübner, A. M. Hennessy. febvre, Pierre Tornade, Niro, Ray Liotta, Joe Une belle affiche en commercialisent des pro- Frank est engagé pour Darry Cowl, J. Marin. Pesci, Lorraine Bracco. perspective entre des duits parfois mal conçus. conduire le fils d’un juge Durant l’Occupation, un Dans les années 1950, à Rennais qui occupent Tous les consommateurs anti-ma a italien de Berlin facteur s’accuse d’avoir Brooklyn, le jeune Henry a le haut du classement servent comme cobayes et à Rome. Enzo, 12 ans, détruit un pont et accepte l’occasion de réaliser son et des Aiglons très en peuvent en être victimes. doit maintenant témoi- d’être un otage allemand. rêve : devenir gangster. forme. Dans ce duel Les chances d’obtenir ré- gner contre l’assassin de l Un nanar comme on n’en j Un plongée magistrale d’outsiders, qui tirera paration sont minces. son père. fait plus. dans l’univers ma eux. son épingle du jeu ? 21.30 Comparer, négocier, 21.45 Le transporteur 22.55 Chroniques crimi- 23.05 Un voyage avec 22.55 Canal football club, couponner Documentaire HD Série. «Requins» • nelles Magazine 0.50 Martin Scorsese à travers le débrief HD 23.20 Jour de 22.24 La case du siècle «Une2 bombe dans Paris» • Secret Story2 Téléréalité. le cinéma américain 1.40 Coupe du monde HD 0.10 Le 22.25 6 juin 1944 Doc. «Contrefaçon» • «À cœur «Le Best Of». Présentation :2 Emmanuelle Haïm dirige journal des jeux vidéo HD 23.25 La grande librairie ouvert». Avec Chris Vance. Christophe Beaugrand. Lully, Rameau, Purcell 0.40 Game of Thrones 4 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.50 Transformers Robots 7.00 Le Zap 9.00 À vos 6.45 Téléachat 9.55 Ameri- 7.20 Slugterra : les mondes 20.20 Le jardin extra- In Disguise : Mission secrète régions 10.00 Les animaux can Dad Série. souterrains Jeunesse ordinaire 23.05 La télé 17.15 Dinofroz 17.45 Les de la 8 13.25 D8 le JT 13.30 15.00 S.O.S.2 ma famille a 8.35 The Batman 11.05 de A@ Z Divertis. 23.40 chroniques de Matt Hatter Une locataire idéale Télé lm besoin d’aide Dragons : cavaliers de Studio foot - Dimanche 18.20 Intervilles 15.15 Une lle dangereuse Magazine. «Dylan2 et Beurk 12.10 Zouzous 13.25 international Télé lm. Thriller de Rachel» • «Sarah et Bons plans 13.40 Mission LA DEUX 19.35 In ze boîte D. Jackson (amér., Nancy». Présenta- pôle Nord, pôle Sud 15.10 20.05 Hubert et Takako 1999). 1h30. tion : Pascal Soetens. Une saison au zoo 20.05 Arrow Série 20.30 Le cheval c’est trop 17.00 Pawn Stars - Les 18.50 L’académie des 9 18.20 Champions de France 22.30 Le 12 minutes génial ! Divertis. rois des enchères Jeu. 18.30 Un gars, une lle 22.45 Hep taxi ! 23.20 ? Le 12 minutes 20.50 FILM 20.55 FILM 20.50 MAGAZINE 20.50 FILM RTS UN 20.25 Elections fédé- rales Mag. 23.40 Retour vers le futur ✱✱ Film 1.40 Sport dimanche? RTL 9 20.40 Horizons lointains Sauvez Willy ✱✱ Le code S.O.S. ma famille Bons baisers ✱✱ Film 23.00 Un Aventures de Simon? a changé ✱  a besoin d’aide de Russie ✱✱  long? dimanche de fian- Wincer (amér., 1993). Comédie de Danièle? «Laetitia et Liliana»2 Espionnage de Terence? çailles ✱✱ Film. 1h50. Avec Jason James Thompson (fr., 2008). Présentation : Pascal Young (brit., 1964). 2 ? Richter, Jayne Atkinson, 1h40. Avec Karin Viard, Soetens. 1h55. Avec Sean RTL TVI August Schellenberg. Dany Boon, Marina Foïs. À 15 ans et demi, Laetitia Connery, Daniela Bianchi, 20.40 Les experts Jesse, 12 ans, découvre Tous les ans, pour la fête se qualifie elle-même de P. Armendariz, L. Lenya. Série 22.20 Un crime3 Willy, une orque dont per- de la Musique, les amis de «grande gueule» qui n’a James Bond est envoyé parfait ? 23.10 Castle sonne ne s’occupe. C’est Marie-Laurence et Piotr peur de rien. Elle mène sa à Istanbul afi n de dérober Série 0.00 RTL info 2 le début d’une complicité. dînent ensemble. vie sans se préoccuper de un décodeur top secret. k Touchant ! l Un excellent casting. sa mère, Liliana. k Quel plaisir ! CLUB RTL 22.45 Les trésors du Livre 22.50 En quête d’actua- 22.15 S.O.S. ma famille a 22.40 Opération tonnerre ✱ 20.00 Cold Case des records 2.10 Magic : lité Magazine. Prés. : Guy besoin d’aide 0.55 Tellement 0.45 Cold Case : affaires Série 21.45 Inspecteur2 famille féerique 2.35 Gormiti Lagache. Des questions vrai 2.30 La maison du bluff ?classées Série. Avec Barnaby Série 23.30 Le 3.00 Rosie Jeunesse. fortes et l’enquête profonde. 4.35 Le rêve de Diana Kathryn Morris,2 Danny Pino. plus petit mot unique

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 19

TVR487-FRANCE5-DIM-18-10-15.indd 19 05/10/15 18:19 LUNDI 19 OCTOBRE 8H16 18H54 St René Agnès Jaoui a 51 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.35 Téléshopping 5.55 Les z’amours 6.30 Télé- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.00 Princesse Sofia 8.20 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 9.00 Tfou 11.10 Nos chers matin 9.05 Dans quelle éta- 8.15 Ludo vacances 10.50 Alvinnn !!! et les Chipmunks Cobra Série 9.35 Quand voisins 12.00 Les 12 coups gère 10.00 Amour, gloire et Midi en France 12.00 12/13 HD Jeunesse 8.40 Les p’tits ma vie 2bascule Téléfilm de midi ! 13.00 Le 13h beauté 10.55 Motus 11.25 12.55 Météo à la carte cuistots HD Jeunesse 8.55 11.25 Alerte Cobra2 Série 13.55 Les feux de l’amour Les z’amours 12.00 Tout 13.55 Un cas pour deux M6 boutique 10.00 Des- 13.25 TMC infos Feuilleton. le monde veut prendre sa Série. «Question perate Housewives HD 13.40 New York, 15.15 L’enfant du secret place 13.00 13 heures d’honneur» • «Ven- Série 12.45 Le 12.45 2 police judiciaire Série. Téléfilm. Drame de 14.00 Toute une histoire geance cruelle». 13.15 Scènes de ménages «Démêlés de justice» Mick Jackson (amér., 15.05 L’histoire continue 16.00 Talents des cites 13.45 Fashion Maman • «Mis au secret» • 2008). 1h40. Avec 15.35 Comment ça va bien ! 16.10 Des chiffres ✱ HD Film. Comédie? «Pouvoir d’in uence» Dermot Mulroney, 17.20 Dans la peau et des lettres Jeu. FILM de Garry Marshall • «Meurtres et Gretchen Mol. d’un chef Jeu. 16.50 Harry Jeu. (amér., 2003). 1h59. vieilles bouteilles». 17.00 4 mariages 18.15 Joker Jeu. 17.30 Slam Jeu. 16.15 Les reines 17.05 Monk Série. «Monk pour 1 lune de miel 18.50 N’oubliez pas 18.10 Questions pour du shopping HD Jeu. ne marche pas droit» 18.00 Bienvenue à l’hôtel les paroles ! Jeu. un champion Jeu. 17.25 La meilleure boulan- • «Sharona perd la 19.00 Money Drop 20.00 20 heures 19.00 19/20 gerie de France Jeu. tête» • «Monk se 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 cache». 20.45 C’est Canteloup d’emploi  Série. 20.20 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages 19.45 Alerte Cobra Série. ? 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.50 DOC. 20.55 FILM 20.55 FILM

Joséphine, Castle  La santé en France Iron Man 3 The Dark Knight, ange gardien  «Action !». «Enquête sur ✱✱ HD le chevalier noir «Le cirque Borelli». Saison 7, 9/23. les inégalités» Science- 2ction de Shane? ✱✱  Saison 14, 1/4. Avec Nathan Fillion, Documentaire d’Éric Black (amér., 2013). Fantastique2 de Ch. Nolan? Avec Mimie Mathy, Stana Katic, Susan Sulli- Guéret (2015). 2h06. Avec Robert (amér., 2008). 2h27. Bertrand Degrémont, van, Jon Huertas, Molly La France a certaine- Downey Jr., Gwyneth Avec Christian Bale, Pauline Deshons, Ga- C. Quinn, Seamus Dever. ment l’un des meilleurs Paltrow, Rebecca Hall, Heath Ledger, Michael brielle Atger, Olivier Till, Le duo enquête sur la systèmes de santé au Guy Pearce, Don Cheadle. Caine, Maggie Gyllenhaal. Erick Deshors. mort d’un acteur de monde. Mais sommes- Tony Stark est confronté Avec l’aide du lieutenant Joséphine arrive au cinéma qui a connu la nous tous égaux face à cette fois à un ennemi de police Jim Gordon et du moment où le cirque gloire en jouant dans des la maladie et face à la qui va attaquer sur tous procureur Harvey Dent, Borelli investit un terrain lms d’action. mort ? En France, depuis les fronts. Lorsque son Batman entreprend de vague pour y monter son «La voie du ninja». une dizaine d’années, les univers personnel est démanteler les dernières chapiteau. Son client n’est Saison 6, 18/24. inégalités territoriales, détruit, Stark se lance dans organisations criminelles autre que Jules Borelli, qui Dans une zone indus- sociales et environnemen- une quête acharnée pour qui infestent les rues de la dirige le cirque et est trau- trielle, une jeune Japo- tales se creusent. retrouver les coupables. ville de Gotham City. matisé par l’accident qui a naise est tuée d’un coup 22.30 Débat k Un troisième opus à la k Sans aucun doute, le coûté la vie à son père. d’épée dans la poitrine. 23.15 Grand Soir/3 hauteur des attentes. meilleur opus de la saga. 23.00 SÉRIE 22.20 SÉRIE 23.55 DOC. 23.10 FILM 23.30 FILM

New York, Castle  IVG, 40 ans après Iron Man ✱✱ Batman Begins unité spéciale  «Un passé ? Documentaire d’Yves Fantastique de2 Jon? ✱✱  «Préjugés ordinaires».? insoupçonné». Campagna et Jean-Fran- Favreau (amér., 2007). Fantastique2 de Ch. Nolan? Saison 15, 3/22. Saison 5, 18/24. çois Raynaud (2015). 2h05. Avec Robert (amér., 2004). 2h19. Avec Mariska Hargitay, Avec Nathan Fillion, Interruption volontaire de Downey Jr., G. Paltrow. Avec Christian Bale, M. Danny Pino, Cybill She- Stana Katic, Seamus grossesse, 40 ans après, Prisonnier en Afghanis- Caine, Liam Neeson. pherd, Jeffrey Tambor, Dever, Jon Huertas. où en sommes-nous ? tan, un génial inventeur Après l’assassinat de ses Kelli Giddish, R. Belzer. Un informateur du FBI Des femmes nous font construit une armure qu’il parents, Bruce Wayne Olivia Benson enquête sur vient d’être abattu. Il face, elles témoignent. utilise pour fuir. décide de servir la justice, une série de viols qui ont renseignait les autorités Elles posent un regard sur k Robert Downey Jr. coûte que coûte. instauré un climat de psy- sur un gang irlandais de leur IVG. Elles parlent du prête son charme et son k Un spectacle avec du chose en ville. Staton Island. regard des autres. humour au personnage. rythme et de la bravoure. 23.50 New York, unité spé- 23.05 Cash investigation 0.55 Libre court Mag. 1.25 1.35 La bible de sang 1.55 Retour vers le futur : ciale Série 2.15 Au Magazine 0.25 Ciné Club Midi en France Mag. 2.20 Téléfilm. Milla tombe sur3 30 ans d’un lm culte Doc. l de la2 nuit? Magazine 3.20 Magazine 0.55 L’argent de Plus belle la vie 2.50 À l’Ély- une bible datant de l’Inquisi- 30 ans du premier volet de la Reportages 5.05 Musiques la vieille ✱✱ Film. sée, un temps de Président tion 3.30 M6 Music saga devenue culte. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Attention grands 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 12.20 Plus belle la vie 15.20 7.30 Top D17 Clips 8.00 Top travaux 19.00 L’info dans le Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Scrubs Série 17.10 Cut France Clips 9.00 Top clip rétro 19.30 Ça vous regarde stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Série 18.30 Infô soir 18.55 Clips 10.30 Top D17 Clips 20.30 Les nouveaux déso- Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot Le dernier debout 19.50 Le 11.00 Top Streaming Clips béissants, citoyens ou hors- 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- dernier debout Série doc. 12.00 Top clip Clips 13.30 la-loi? 21.30 Débat 22.00 On 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va 20.45 Les mythos ✱ Le Starmix Divertis. 17.30 va plus loin 23.30 Ça vous Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi Film 22.10 On ne vit2 que? Pawn Stars - Les rois des regarde 0.30 Wikileaks Do- gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition deux fois ✱✱ Film 0.05 enchères Téléréalité. Les ac- cumentaire 1.30 Débat Le journal de la nuit de la nuit L’île au trésor ? Télé lm. tivités du Gold & Silver Shop. ? 20 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-LUN-19-10-15.indd 20 05/10/15 18:22 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 11.45 La quotidienne 13.00 8.40 W9 hits HD 10.10 @ 6.50 Téléachat 8.50 Gossip 13.20 Arte journal 13.35 10.25 L’œil de Links 10.50 Les routes mythiques 13.35 vos clips HD 11.40 W9 hits Girl Série. «Il était une La désintégration Le monde nous appartient La minute des aidants HD 12.35 Talent tout neuf fois...» • «Mauvaise passe ✱✱ Film 15.10 Humanima? HD Film 12.15 Mon 13.40 Le magazine de la HD 12.40 Malcolm Série. pour les Bass» • «Le conte Série doc. 15.35 Chemins oncle2 Charlie? 12.45 La nou- santé 14.35 Allô docteurs «Le bébé» (1 et 2/2) • «Les de fées de B» 11.25 Secret d’école, chemins de tous velle édition 14.05 The No- 15.10 Panda, né pour être arnaqueurs» • «Sexe, men- Story Téléréalité. Présenta- les dangers Série doc. vember Man ✱✱ HD libre 15.35 Hélène et les songes et vidéo» • «Le bon tion : Christophe Beaugrand. 16.20 Quand Homo sapiens  Film 15.50 L’intégrale? du3 animaux Série doc. copain» • «Le grand débal- 13.15 NT1 Infos peupla la planète HD Zapping Magazine. 16.35 Prague - Cœur lage» • «Les grands esprits 13.30 Prince Charmant 17.20 X:enius HD Mag. 16.25 The Gambler ✱✱ HD d’Europe se rencontrent» • «Plus on Téléfilm. Comédie 17.45 Goûts et saveurs FILM  Film. Drame de Documentation. est de fous moins on rit !» • dramatique de Allan d’Israël Série doc. Rupert2 Wyatt (amér., 17.30 C à dire ?! Magazine. «Mise à nu» 16.40 Un dîner Arkush (amér., 18.15 La France sauvage 2014, VM). 1h51. 17.45 C dans l’air Mag. presque parfait HD 2001). 1h35. HD Série doc. 18.15 Mon oncle Charlie 19.00 C à vous Magazine. 18.55 Les Ch’tis vs les Avec Martin Short, 19.00 La mémoire de la 18.35 L’album de la 20.00 C à vous, la suite Marseillais : la Christina Applegate. planète Série doc. semaine HD 20.15 Entrée libre Mag. revanche HD 15.00 Secret Story 19.45 Arte journal 18.50 Le Grand journal HD 20.35 La minute des 20.15 Les Simpson Série.2 Téléréalité. 2 20.05 28 minutes 20.10 Le petit journal HD aidants Magazine. 20.40 Soda HD Série. «La quotidienne». 20.45 Objectivement Série. 20.50 Le Zapping 20.40 SÉRIE 20.55 FILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 SÉRIE

Un village Là-haut ✱✱ HD Super Nanny Le temps Les revenants - français Animation de Pete? «L’enfant roi» ? de l’innocence ✱✱ Chapitre 2 HD «Le jour d’après». ? Docter, Bob Peterson Sylvie Jenaly alias Super Drame de Martin «Étienne». 3 Saison 5, 11/12. (amér., 2009, VM). Nanny va à la rencontre Scorcese (amér., 1993, Saison 2, 7/8. Avec Nicolas Gob, Fabri- 1h35. d’une famille dans laquelle VM). 2h10. Avec M. Avec Anne Consigny, zio Rongione, François Menacé d’expulsion, un le seul garçon est un Pfeiffer, Winona Ryder. Clotilde Hesme, Céline Loriquet, Marie Kremer, vieux bougon s’envole enfant roi. Linda a tou- À New York, dans les Sallette, Frédéric Pierrot, Emmanuelle Bach. dans les airs avec sa jours voulu un garçon. années 1870, un avocat L. Lucas, G. Gadebois. Arrêté et emprisonné, maison et un passager Moralité, quand elle a eu promis à une belle Jérôme a rejoint sa Chassagne retrouve inattendu. Anthony, elle lui a tout ingénue s’éprend d’une femme et ses filles au Marcel, dont l’exécu- k De très beaux gra- cédé. Le garçon de 3 ans comtesse émancipée. Domaine, mais les Reve- tion est prévue pour le phismes et une histoire en pro te pour régner en k Un Scorsese plein de nants les empêchent de lendemain. très touchante. maître. maîtrise. partir. 21.30 Un village français 22.50 Crocodile Dundee 3 22.40 Super Nanny Divertis- 23.05 Mean Streets ✱✱✱ 21.55 Les revenants - Cha- Série 22.40 C dans l’air ✱ Film. Aventures de sement. «Femme de marin, Film 0.55 Un voyage pitre 2 HD Série 23.00 ?23.45 Avis de sorties 23.55 Simon? Wincer (amér.-aus., je n’ai plus aucun plaisir à avec? Martin Scorsese à Spécial investigation3 23.55 Entrée libre 0.20 Planète 2001, VM). 1h31 0.40 Vol être maman» 2.20 Secret travers le cinéma américain L’œil de Links HD 0.25 Gero- très insolite Série doc. d’enfer HD Télé lm. Story Téléréalité. Documentaire. nimo ✱✱ HD Film. 3 ? 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.10 Yu-Gi-Oh ! Arc-V Jeu- 8.00 Téléachat 8.50 Touche 10.20 L’académie des 9 11.15 Dragons 11.40 Super 20.25 Oblivion ✱ Film nesse 16.40 Pokémon Jeu- pas à mon poste ! 10.40 12.00 The Middle 13.35 Tel- 4 12.15 Zouzous 13.35 22.35 La guerre? des nesse 17.10 Sonic Boom Le grand 8 12.00 D8 le JT lement vrai Magazine. Yakari 14.25 Angelo la dé- mondes Film 0.40 On 17.50 Shezow Jeunesse. 12.10 Pawn Stars - Les rois 17.25 Coup de jeune à brouille 15.20 Super 4 15.50 n’est pas? des pigeons 18.15 Grojband Jeunesse. des enchères 13.30 Inspec- Vegas : les ieuvs font Les Tortues Ninja 19.05 Chica Vampiro teur Barnaby Série. leur show 16.55 Ninjago  Jeunesse. LA DEUX Série. Avec Greeicy? 17.00 À prendre ou à 18.05 Coup de jeune2 à 17.40 Les lapins crétins : Rendón, S. Talledo. laisser Jeu. Vegas : les ieuvs font l’invasion Jeunesse. 20.25 La tribune 22.22 20.05 In ze boîte Jeu. 18.50 Touche pas à mon leur show 18.40 Une saison au zoo Keno 22.30 Le 12 20.40 Wazup Magazine. poste ! Talk-show. 18.50 Smallville Série.2 20.45 Monte le son !  minutes 22.45 Livrés à domicile Magazine. 20.50 FILM 20.55 FILM 20.50 MAGAZINE 20.50 MAGAZINE RTS UN 20.20 La Reine des neiges ✱✱✱ Film 22.05 Players ✱✱? Film 23.40 The Americans? RTL 9 20.40 Mémoire effacée La famille The American Crimes dans On n’est plus ✱ Film 22.20 Plus Addams ✱✱ ✱✱  le Puy-de-Dôme des pigeons !  jamais? ✱ Film 0.20 Comédie de Barry? Thriller2 d‘ Anton Corbijn? Présentation : Jean-Marc2 Prés. : Claire Barsacq. Charme Academy3 ? Sonnenfeld (amér., (amér., 2009). 1h43. Morandini. Claire Barsacq et ses 1991). 1h40. Avec George Clooney. Le 15 février 2014, Sté- acolytes dénoncent les RTL TVI Dans un lugubre manoir Un tueur à gages veut se phanie vient chercher arnaques à la consomma- 20.20 Le meilleur pâtis- vit la famille Addams, dont retirer après un dernier Yanis au domicile de son tion. C’est sur le terrain sier 22.45 Le meilleur les membres sont tous contrat qui le conduit ex-conjoint. Mais le père qu’ils of cient pour consta- pâtissier, à vos four- fous et délirants. dans un village italien. s’enfuit et elle découvre le ter les abus. Testeurs et neaux Divertissement. k Dans la section du plus k Tourné par un spécia- corps inerte de Yanis sur activistes sont là pour per- loufoque. liste des clips vidéo. le lit de la chambre. mettre d’y voir plus clair. CLUB RTL 22.35 Parrain mais pas trop 22.55 Au cœur de l’enquête 22.30 Crimes dans le 22.10 On n’est plus des 20.00 Arrête-moi si tu Téléfilm. Comédie de Doug Magazine. Prés. : Adrienne Massif central 0.15 Crimes pigeons ! 23.30 Grand peux ✱✱ 22.30 Burn Bilitch (amér., 2014). 1h30 de Malleray. Immersion dans dans la Somme 2.15 The Big Central 0.25 L’Autre JT 1.30 Notice 23.20? C’est pas 0.05 Total Wipeout le quotidien des enquêteurs. Game 4.35 Le rêve de Diana Monte le son, le live tous les jours dimanche

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 21

TVR487-FRANCE5-LUN-19-10-15.indd 21 05/10/15 18:19 MARDI 20 OCTOBRE 8H18 18H52 Ste Adeline Daniel Prévost a 76 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.35 Téléshopping 5.55 Les z’amours 6.30 Télé- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 7.00 Disney Kid Club 8.20 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 9.00 Tfou 11.10 Nos chers matin 9.35 Des jours et des 8.15 Ludo vacances 10.50 M6 Kid HD 8.55 M6 bou- Cobra Série 9.35 Le ba- voisins Série 12.00 Les vies 10.00 Amour, gloire et Midi en France Magazine tique 10.00 Desperate Hou- by-sitter2 Téléfilm 11.25 12 coups? de midi ! 13.00 beauté 10.55 Motus 11.25 12.00 12/13 12.55 Météo sewives HD Série 12.45 Le Alerte Cobra2 Série 13.25 Le 13h 13.55 Les feux de Les z’amours 12.00 Tout à la carte 13.50 Un cas 12.45 13.15 Scènes de TMC infos 13.40 New York, l’amour 15.15 L’amour le monde veut prendre pour deux Série. «Rêves ménages HD Série 13.45 police judiciaire  Série. de mes rêves  Téléfilm. sa place 13.00 13 heures meurtriers». Comment se faire larguer «Duel de haut vol»? • «Quand Drame de Kenny Leon 14.00 Toute une histoire 14.55 Questions en 10 leçons ✱ HD Film. tout s’écroule...» • «De (amér., 2014, VM). 1h33. 15.05 L’histoire continue au gouvernement Comédie de Donald? Petrie l’autre côté de la barrière» • 17.00 4 mariages pour 1 15.35 Comment ça va bien ! 16.10 Des chiffres (amér., 2003). 1h52. «Double arnaque». lune de miel 17.20 Dans la peau et des lettres 16.15 Les reines 17.05 Monk 18.00 Bienvenue à l’hôtel d’un chef Jeu. 16.50 Harry du shopping HD Jeu. Série. «Monk 19.00 Money Drop 18.15 Joker 17.30 Slam 17.25 La meilleure et sa femme» • 20.00 Le 20h 18.50 N’oubliez pas 18.10 Questions pour boulangerie de «Monk et l’employée 20.30 My Million les paroles ! un champion France HD Jeu. du mois» • «Monk 20.40 Nos chers 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 en campagne». voisins  Série. 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages 19.45 Alerte Cobra 20.45 C’est Canteloup?  d’emploi  Série. 20.20 Plus belle la vie HD Série. Série. «Désaccords».2 ? 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 TÉLÉFILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 MAGAZINE

Mentalist  Secrets Plus belle la vie : La France 90’ enquêtes «Une occasion en or».? d’Histoire  Quand les masques a un incroyable «Hélicos et SAMU : Saison 7, 9/13. «Casanova :2 l’amour à tombent talent HD sauvetages à haut Avec Simon Baker. Venise» Comédie dramatique «Épisode 1 : les audi- risque en Corse» L’agent Peterson veut Présentation : S. Bern. de Benoît d’Aubert (fr., tions» Prés. : Carole Rousseau. faire tomber Abbot. Alors Évadé de la prison de 2015). 1h40. Avec Avy Présentation : A. Goude. En Corse, les secouristes qu’il part pour Rio Bravo Venise, inventeur de la Marciano, Anne Décis, Les jurés devront sélec- interviennent dans des afin de récupérer une loterie à Paris, duelliste à Manon Bresch. tionner vingt demi-fina- zones difficiles d’accès, preuve compromettante, Varsovie, mais aussi abbé, Au Mistral, c’est la listes. Chaque candidat parfois dangereuses. Patrick promet à Abbot espion, violoniste, magicien consternation quand dispose ainsi de deux Les équipes de «90’ d’agir pour empêcher Pe- et charlatan, Casanova a on apprend qu’une nou- minutes pour convaincre enquêtes» ont suivi des terson d’arriver à ses ns. vécu mille vies et fait de velle jeune femme a été le jury. Et seule une équipes de sauveteurs «Le faux procès». son existence un extraor- enlevée par l’Enchanteur. poignée d’entre eux de l’extrême. Des pilotes Saison 6, 20/22. dinaire roman d’aventures. Ce dernier tuant ses pourra continuer l’aven- d’hélicoptère, capables Cho poursuit l’enquête sur Stéphane Bern retrace le victimes à 4 heures du ture, avec à la clé un de se faufiler au milieu le tra c de jeunes lles et destin de cet homme, à matin, un terrible compte jackpot de 100 000 euros des canyons, aux secou- découvre que cela cache travers son époque et les à rebours commence. et une participation au fes- ristes-montagnards, ils un tra c d’organes. lieux où il vécut. 22.40 Grand Soir/3 tival «Juste pour rire». prennent tous les risques. 22.35 SÉRIE 22.50 DOC. 23.20 FILM 22.45 DIVERTIS. 22.00 MAGAZINE

Mentalist  La France Les lignes de La France a un 90’ enquêtes «Sous in uence». ? en guerre Wellington ✱✱ incroyable talent, «Légionnaires : huit2 ? se- Saison 5, 11/22. De Martin Blanchard. Historique de Valeria Sar-? ça continue HD maines dans l’enfer de Avec Simon Baker. Ce documentaire retrace miento (fr.-port., 2012). «Épisode 1» la jungle» Une jeune mannequin en la genèse et le déroule- 2h31. Avec Soraia Présentation : J. Anthony. Prés. : Carole Rousseau. cure de désintoxication ment de l’opération Serval Chaves, Marisa Paredes, La soirée continue avec Tous volontaires, ils sont est retrouvée morte dans au Mali, avec le témoi- Elsa Zylberstein. Jérôme Anthony, qui se vingt-quatre et tous sont un parc. Jane essaie gnage de l’ensemble de La résistance de l’armée fau le dans les coulisses légionnaires. Ces hommes de découvrir avec qui la ses acteurs clés, diplo- portugaise lors de la cam- de l’émission. Il revient sur sont prêts à tous les sacri- victime entretenait une mates, services secrets pagne napoléonienne de les temps forts de l’émis- fices pour décrocher le liaison au sein du centre et le chef d’État-Major des 1810. sion et présente l’envers brevet de «moniteur forêt» où elle se soignait. Armées. k Un récit passionnant. du décor. de la légion. 23.25 Mentalist  23.50 L’embuscade Doc. 1.50 Couleurs outremers 0.00 La grande soirée des 23.45 90’ enquêtes 0.20 Les experts : ?Miami2 1.00 Tout compte fait2 1.50 2.15 Espace francophone mille et une nuits - en- Mag. «Violences conjugales,2 Série 3.00 Imogène McCar-2 Mon Envoyé spécial 2.25 Magazine 2.45 Midi en semble pour la tolérance délits, accidents : police thery ✱✱ Film. Toute une histoire France Mag. «À Nérac». HD Concert. secours en pleine action». ? LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 15.00 Questions au gouver- 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 12.00 Infô midi 12.20 Plus 8.00 Top Streaming 9.00 nement 16.05 La séance Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 belle la vie Feuilleton 15.20 Top clip 10.30 Top D17 continue 16.30 Séance stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Scrubs Série 17.10 Cut 11.00 Top France 12.00 Top 18.30 Preuves par 3 Mag. Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot Série 18.30 Infô soir 18.55 clip 13.30 Le Starmix 17.30 19.30 Itinéraire bis Mag. 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- Taxi o bout du monde Pawn Stars - Les rois des 20.30 Pôle Emploi, ne 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Série doc. 20.45 H Série enchères 20.50 Storage quittez pas ! Film 21.30 Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi 22.50 Music Explorer : les Hunters : la guerre des Débat 22.00 On? va plus loin gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition chasseurs de sons 0.55 enchères Téléréalité 22.40 23.30 Ça vous regarde Mag. Le journal de la nuit de la nuit L’Afrique à vélo Série doc. Storage Wars : New York 22 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-MAR-20-10-15.indd 22 05/10/15 18:23 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 10.50 Petits princes Série 6.00 Wake up HD 8.40 W9 6.50 Téléachat 8.50 Gossip 12.25 Philippines, pour 12.15 Mon oncle Charlie HD doc. 11.45 La quotidienne hits HD 10.10 @ vos clips Girl Série. «Mauvaise passe l’amour d’un aigle Doc.  Série 12.45 La nouvelle Mag. 13.00 Les routes my- HD 11.40 W9 hits HD 12.40 pour les Bass» • «Le conte 13.20 Arte journal 13.35 La édition HD 14.05 Happy thiques Série doc. 13.40 Le Malcolm Série. «Sexe, men- de fées de B» • «Dire «oui»» èvre dans le sang ✱✱✱ Valley HD  Série magazine de la santé 14.35 songes et vidéo» • «Las 11.25 Secret Story Télé- HD Film 15.40 Chemins? 16.05 ?Rencontres3 de Allô docteurs Vegas» • «Les baby-sitters» réalité. «Le debrief». 2 d’école, chemins de tous cinéma HD Mag. 15.10 Panda, né pour être • «Le journal intime» • «Le 13.15 NT1 Infos les dangers HD Série doc. 16.25 Une nouvelle amie libre Série doc. grand chef» • «Caméra 13.30 Zapped : une 16.25 Quand Homo sapiens ✱✱ HD  15.40 Décollage pour cachée» • «Cachotteries» • application d’enfer ! peupla la planète HD FILM ?Film. Drame3 de Fran- l’Espagne Série doc. «Mes beaux sapins» • «C’est Télé lm. Comédie de 17.20 X:enius HD Mag. çois Ozon (fr., 2014). 16.35 Meniha, Alia, la fête !». Peter Deluise (can., 17.45 Goûts et saveurs 1h47. Aïcha... reines 16.40 Un dîner presque 2013, VM). 3h20. d’Israël HD 18.15 Mon oncle Charlie du désert Doc. parfait HD Avec Chanelle Peloso. 18.15 La France sauvage HD  Série. 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Ch’tis vs 15.00 Secret Story HD Série doc. 18.35 L’album de 17.45 C dans l’air les Marseillais : Téléréalité. «La2 quoti- 19.00 La mémoire la semaine HD Mag. 19.00 C à vous la revanche HD dienne» • «Le debrief» de la planète HD 18.50 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.15 Les Simpson Série.2 • «La soirée des habi- 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.15 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. tants». 20.05 28 minutes 20.50 Le Zapping 20.40 DOC. 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 DOC. 20.55 DOC.

Menaces sur Les 4 Fantastiques Hôtel Transylvanie La mode 1995-2015, la forêt française ✱ HD ✱✱  à mort HD 20 ans De Benoît Grimont. Fantastique de Tim Story? Animation de Genndy ?Tar- De Inge Altemeier et Rein- de révolution L’électricité «biomasse» (amér., 2004, VM). takovsky (amér., 2012, hard Hornung (2015). gay ! HD  débarque en France.Cette 1h40. Avec Ioan Gruf- VM). 1h31. Deux ans et demi après De Michel Royer2 (2015). énergie produite par la fudd, Jessica Alba, Chris Un jeune homme dé- la catastrophe du Rana Canal+ remonte le temps combustion du bois est Evans, Michael Chicklis. barque un jour dans Plaza, à Dacca, où en jusqu’au 23 juin 1995 largement encouragée Quatre humains aux pou- un hôtel exclusivement sont les conditions de où, pour la première fois, par l’État. Ainsi, à Gar- voirs surnaturels tentent réservé à une clientèle de travail dans l’industrie une chaîne de télévision danne, le groupe E.ON de mettre en échec les monstres. textile au Bangladesh ? française consacrait sa a entrepris dès 2012 la plans d’un être diaboliques. k Un film d’animation Comment mettre les programmation, une nuit conversion d’une vieille l On est bien loin des qua- inventif, plein de drôlerie grands groupes devant durant, à la culture et à la centrale à charbon. lités de la saga «X-Men». et très rythmé. leurs responsabilités ? condition homosexuelle. 21.35 Climatosceptiques 22.50 Les ailes de l’enfer ✱✱ 22.40 Case départ ✱ 21.45 Hazaribag, cuir 22.35 Les pensées de Paul - La guerre du climat Doc. HD Film. Suspense de Film. Comédie de Lionel2 Ste-? toxique HD Documentaire HD Doc. 23.40 Ma vie avec 22.40 C dans l’air 23.50 Simon3 ?West (amér., 1997, ketee et Fabrice Éboué (fr., 22.40 Grèce, le jour d’après Liberace ✱✱ HD Film. Entrée libre 0.10 Les mys- VM). 1h50 1.00 Damned 2010). 1h34 0.30 Secret Documentaire 23.35 Entre- Avec Michael Douglas3 ? 1.35 tères de l’œuf Doc. United ✱ HD Film. Story Téléréalité. tien HD. Pride ✱✱ HD Film. ? 2 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.10 Yu-Gi-Oh ! Arc-V 16.40 8.50 Touche pas à mon 10.20 L’académie des 9 11.15 Dragons : cavaliers 20.20 Person of Inte- Pokémon Dessin animé poste ! 10.40 Le grand 8 12.00 The Middle Série de Beurk 11.40 Super 4 rest Série. Avec 17.10 Sonic Boom 17.50 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 13.35 Tellement vrai 15.45 12.15 Zouzous 13.35 Yakari Jim Caviezel2 ? 21.55 Fol- Shezow Dessin animé 18.15 Stars - Les rois des en- Coup de jeune à Vegas : les 14.25 Angelo la débrouille lowing Série. Grojband Dessin animé. chères 13.30 Inspecteur ieuvs font leur show 15.20 Super 4 15.50 Les 19.05 Chica Vampiro Barnaby Série. 17.15 Le mag Tortues Ninja  LA DEUX Série. «La nouvelle 17.00 À prendre2 ? 18.05 Coup de2 jeune à 16.55 Ninjago  rivale de Daisy». ou à laisser Vegas : les ieuvs font 17.40 Les lapins crétins : 20.35 Usurpation d’iden- 20.05 In ze boîte 18.50 Touche pas leur show l’invasion tité, pièges sur internet 20.40 Wazup à mon poste ! 18.50 Smallville Série.2 18.40 Une saison au zoo et loteries frauduleuses Documentaire. 20.50 FILM 20.55 FILM 20.50 FILM 20.50 FILM RTS UN 20.55 100 % cachemire ✱ Film 22.45 Infra- rouge? 23.50 Don Jon ✱ Film. Avec T. Danza. ? RTL 9 20.40 Jumeaux ✱✱ Les Zintrus ✱ Empire Un jour La guerre des Film 22.30 #CatchOff? Fantastique de John? State ✱ sans n ✱✱✱ mondes ✱✱  Série 22.35 Catch Catch Schultz (amér.-can., Drame de2 Dito Montiel? Comédie de Harold Ramis? Science- ction de Steven? américain : Raw. 2008). 1h26. Avec (amér., 2013). 1h34. (amér., 1993, VM). Spielberg (amér., 2005, Austin Robert Butler, Avec Dwayne Johnson. 1h35. Avec Bill Murray, VM). 1h56. Avec Tom RTL TVI Carter Jenkins. Deux amis originaires Andie MacDowell. Cruise, Dakota Fanning. 20.25 Castle Série En vacances, la famille d’Astoria, État de New Un reporter grincheux et Un docker divorcé et 22.10 La belle2 et ses Pearson se retrouve à York, décident de braquer arrogant est condamné ses deux enfants tentent princes presque char- lutter contre des extrater- un fourgon blindé. à revivre indéfiniment la d’échapper à une attaque mants 23.45 RTL info restres. l Un film de braquage journée du 2 février. d’extraterrestres. 2 l Une comédie poussive. sans originalité. j Un petit bijou d’humour. k Une bonne adaptation. CLUB RTL 22.25 Tom Sawyer ✱✱ Film 22.45 Les rivières pourpres 22.40 Face à France Talk- 22.40 Mars Attacks ! ✱✱✱ 20.00 Football Ligue 0.15 Total Wipe Out Made 2, les anges de l’apocalypse show 0.30 Crimes en Film. Avec Jack Ni- des champions 22.30 In USA 1.00 Générations ✱ Film. Avec Jean Alsace-Lorraine Magazine cholson2 ? 0.20 On n’est plus Ligue des Champions - Sport Magazine. Reno,3 ? Benoît Magimel. 2.15 The Big Game des pigeons ! Résumés Magazine.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 23

TVR487-FRANCE5-MAR-20-10-15.indd 23 05/10/15 18:20 MERCREDI 21 OCTOBRE 8H19 18H50 Ste Céline Pierre Bellemare a 86 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.35 Téléshopping 5.55 Les z’amours 6.35 Télé- 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.20 M6 Kid 7.00 Disney Kid 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 9.00 Tfou 11.10 Nos chers matin 9.35 Des jours et des 8.20 Ludo vacances 10.15 Club 8.20 M6 Kid 8.55 M6 Cobra Série 9.30 La boum voisins Série 12.00 Les vies 10.00 Amour, gloire et 30 millions d’amis 10.50 boutique 10.00 Desperate 2 ✱✱ Film. Comédie de 12 coups? de midi ! beauté 10.55 Motus 11.30 Midi en France Mag. 12.00 Housewives HD Série 12.45 Claude? Pinoteau (fr., 1982). 13.00 Le 13h Les z’amours 12.00 Tout 12/13 12.55 Météo à la Le 12.45 13.15 Scènes de 1h45 11.35 Alerte Cobra 13.55 Joséphine, ange le monde veut prendre sa carte 13.50 Un cas pour ménages HD Série. Série 13.20 TMC infos 2 gardien  Série. place 13.00 13 heures deux Série. 13.45 Au cœur du haras 13.35 Les destins brisés 15.40 Nos chers 14.00 Toute une histoire 14.55 Questions Téléfilm. Drame de 16.00 Retour vers le futur : voisins  Série. 15.15 Dix pour cent au gouvernement Dennis Fallon (amér., 30 ans d’un lm 17.00 4 mariages? pour 1 Série. ? 16.10 Des chiffres 2011). 1h48. culte Documentaire. lune de miel 17.15 Dans la peau et des lettres 16.15 Les reines 17.15 Monk 18.00 Bienvenue à l’hôtel d’un chef 16.50 Harry du shopping HD Jeu. Série. «Monk va à la 19.00 Money Drop 18.15 Joker 17.30 Slam 17.25 La meilleure noce» • «Monk passe 20.00 Le 20h 18.50 N’oubliez pas 18.10 Questions pour boulangerie à la télé» • «Monk 20.30 Loto les paroles ! un champion de France HD Jeu. dans les bouchons». 20.40 Nos chers 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 19.50 Alerte Cobra voisins  Série. 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages Série. «Rien2 ne va 20.45 C’est Canteloup?  d’emploi  Série. 20.20 Plus belle la vie HD Série. plus». Avec Tom Beck. ? 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.50 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.55 DIVERTIS.

Esprits Dix pour cent  Les carnets Le meilleur Le bêtisier criminels  «Nathalie et Laura».? de Julie pâtissier HD «Le grand bêtisier «Les lectrices».2 ? Saison 1, 3/6. «Sur les routes du Pays «Les gâteaux rayés» d’Halloween» Saison 10, 17/24. Avec Camille Cottin, cathare» Prés. : Faustine Bollaert. Prés. : Laurie Cholewa. Avec Shemar Moore, Grégory Montel, Nathalie Présentation : Julie Pour cette deuxième C’est le retour du «Grand Matthew Gray Gubler, Baye, Laura Smet, Thi- Andrieu. semaine de concours, les bêtisier d’Halloween» ! Au Jennifer Love Hewitt. bault de Montalembert, Au cours de ce voyage de dix pâtissiers amateurs sommaire de ce numéro, Trois femmes lectrices Sté Celma. plus de 300 kilomètres encore en lice vont devoir les grands gagnantsz des d’un même livre sont Nathalie Baye et sa fille en Pays cathare, Julie surmonter trois épreuves «Citrouilles d’Or», qui ré- retrouvées assassinées, Laura Smet sont appro- Andrieu va à la rencontre dédiées aux gâteaux compensent les images les poignets attachés à chées par une célèbre de détenteurs de recettes rayés. Avec d’abord les plus incroyables d’Hal- leur lit. réalisatrice pour son lm. familiales et d’artisans qui l’épreuve du classique loween. Monstres bla- «Ceux qui restent». «Audrey». perpétuent des savoir- revisité de Cyril Lignac, gueurs et déguisements Saison 8, 14/24. Saison 1, 4/6. faire datant de plusieurs les pâtissiers vont devoir improbables sont ainsi au L’unité d’élite part pour le Audrey Fleurot, mère de siècles. On y cuisinera travailler, tant sur le goût programme des meilleures Maryland à la suite de la deux enfants, peine à les bien sûr : l’agneau mais que sur la forme, l’un des caméras cachées. Sans disparition de deux adoles- laisser pour reprendre surtout le cassoulet. classiques parmi les clas- oublier les séquences les centes. son métier d’actrice. 23.00 Grand Soir/3 siques : le mille-feuille. plus drôles des jeux télé. 22.40 SÉRIE 22.45 MAGAZINE 23.25 MAGAZINE 23.15 DIVERTIS. 22.40 DIVERTIS.

Esprits Dans les yeux Avenue Le meilleur Le bêtisier criminels  d’Olivier  de l’Europe, le mag pâtissier, à vos «Le grand bêtisier? «Touristes en3 danger». «Je suis 2mon propre «Changement clima- fourneaux HD d’Halloween» Saison 10, 19/24. ennemi» tique, l’Europe du vice à «Les gâteaux rayés» Prés. : Laurie Cholewa. Avec Shemar Moore, Prés. : Olivier Delacroix. la vertu» Prés. : Faustine Bollaert. Laurie Cholewa propose Matthew Gray Gubler, Vivre avec une maladie Présentation : Véronique Pour sa deuxième partie de revoir les plus grosses Thomas Gibson, Kirsten mentale est un combat de Auger. de soirée, «Le meilleur frayeurs survenues lors Vangsness, Gary Sinise. tous les jours contre soi- Pour comprendre les pâtissier» vous offre des de caméras cachées, Une famille américaine même. Olivier Delacroix enjeux de la conférence moments inédits et tou- avec des monstres bla- de quatre personnes est part à la rencontre de per- sur le climat, la présen- jours plus de recettes gueurs et des déguise- enlevée à peine arrivée à sonnes bipolaires, schi- tatrice propose divers gourmandes pour toute ments improbables... Et le la Barbade. zophrènes… reportages. la famille ! meilleur des jeux télé. 23.30 Arrow  Série 1.10 0.35 Aventures de méde- 0.25 Des racines et des 0.20 Le meilleur pâtissier, à 0.35 Les 30 histoires... Les experts2 Série 3.05 cine Magazine 2.20 Toute ailes Mag. 2.25 Midi en vos fourneaux HD Divertis- Mystérieuses Divertisse- Une femme au3 grand cœur une histoire 3.20 Les France Mag. 3.20 Plus belle sement. «Le chocolat». Pré- ment. Présentation :2 Karine Télé lm. Avec M. Roll. chemins de la foi la vie 4.35 Les matinales sentation : Faustine Bollaert. Ferri, Pascal Bataille. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 16.05 La séance continue 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 17.10 Cut Série 18.30 Infô 6.30 Top clip 8.00 Top 16.30 Séance 18.30 Désha- Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 soir 18.55 Taxi o bout du France 9.00 Top club 10.30 billons-les 19.15 La politique stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs monde Série doc. 20.45 Top Streaming 11.30 Top c’est Net 19.30 Ça vous Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot L’envers du paradis Série D17 12.00 Top clip 13.30 Le regarde 20.30 Questions 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- doc. 21.40 Simon Reeve aux Starmix 17.30 Pawn Stars - d’info Mag. 21.15 Europe 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Caraïbes 22.35 Passeurs Les rois des enchères 20.50 Hebdo Mag. 21.45 La cité Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi de drogue : la lière péru- Icarus Télé lm 22.30 du livre 22.00 On va plus loin gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition vienne Doc. 23.30 Les Le sang2 de? la rédemption 23.30 Ça vous regarde Le journal de la nuit de la nuit villes violentes2 Série doc. Télé lm. 3 2 ? 24 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-MER-21-10-15.indd 24 05/10/15 18:23 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 10.15 Terre des mondes 6.00 Wake up HD 7.35 W9 6.10 Anubis Série 6.30 Le 12.25 Inde, les cheveux du 12.15 Mon oncle Charlie 10.50 Petits princes 11.45 Home Festival HD 10.15 Chat botté Télé lm 7.40 Au temple HD Doc. 13.20 Arte HD  Série 12.45 La nou- La quotidienne Mag. 13.00 Talents W9 HD 11.25 Le fil de la nuit 8.50 Gossip journal 13.35 Le bon plaisir velle édition HD 14.05 Wild Embarquement immédiat hit W9 HD 12.40 Malcolm Girl Série. «Le conte de fées ✱✱ HD Film 15.35 Chemins Card HD  Téléfilm 15.30 Série doc. 13.40 Le maga- Série. «Cachotteries» • de B» • «Dire «oui»» • «La d’école, chemins de tous Salut les Terriens ! HD zine de la santé «Mes beaux sapins» • «C’est belle et la fête» 11.20 Secret les dangers HD Série doc. 16.40 Magic in the 14.35 Allô docteurs la fête !» • «Le testament Story Téléréalité. 16.20 Voyage au centre FILM Moonlight ✱✱ HD 15.10 Panda, impossible» • «Le bébé» 13.10 2NT1 Infos de la mer HD Doc.  Film. Comédie? né pour être libre (1 et 2/2) • «Las Vegas» 13.20 Super Nanny 17.20 X:enius HD Mag. sentimentale de 15.35 Sale temps pour la • «Les baby-sitters» • «Le Divertissement. 17.45 Goûts et saveurs Woody Allen (amér., planète ! Série doc. journal intime». «L’enfant roi». d’Israël HD 2014). 1h38. 16.35 Voyage au centre 16.40 Un dîner presque 15.00 Secret Story 18.15 La France sauvage 18.15 Mon oncle Charlie de la vie Série doc. parfait HD Téléréalité.2 «La HD Série doc. HD  Série. 17.30 C à dire ?! 18.55 Les Ch’tis vs quotidienne» • «Le 19.00 La mémoire 18.35 L’album de la 17.45 C dans l’air les Marseillais : debrief». • «La soirée de la planète HD semaine HD Mag. 19.00 C à vous la revanche HD des habitants». Pré- Série documentaire. 18.50 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.15 Les Simpson Série.2 sentation : Chris- 19.45 Arte journal 20.10 Canal Champions 20.15 Entrée libre 20.40 Soda HD Série. tophe Beaugrand. 20.05 28 minutes Club HD 20.40 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE DOC. 20.50 FILM 20.45 SPORT

La maison The Last 24 heures New York, Football HD France 5 Ship HD aux urgences New York ✱✱✱ «Paris-SG/Real Présentation : Stéphane «Virus». 2 ? «La loi des séries»2 ? Comédie musicale de Madrid». Thebaut. Saison 1, 1/10. Aux urgences de Poitiers, Martin Scorsese (amér., Ligue des champions. Au sommaire notam- Avec Eric Dane, Rhona c’est souvent la loi des 1977, VO). 2h36. Avec Groupe A. Au Parc des ment : «Inspirer : les lam- Mitra, Adam Baldwin, séries. Pourtant chaque Liza Minnelli, Robert De Princes, à Paris. padaires» • «Informer : Charles Parnell, Sam patient est unique. Il faut au Niro, Barry Primus. C’est de loin la rencontre La maison intelligente» Spruell, Travis Van plus vite apaiser le patient La rivalité entre deux la plus attendue des Pari- • «Choisir : les éviers de Winkle. dans ses souffrances et époux, elle est une chan- siens depuis le début de cuisine» • «Rêver : un Un vaisseau militaire amé- trouver le bon diagnostic. teuse talentueuse et lui un la saison : ce choc face appartement réalisé par ricain est envoyé en Arc- Perrine se plaint depuis saxophoniste ambitieux. au mythique Real Madrid le décorateur Gérard tique pour une mission plusieurs heures de ter- j Un classique magni- servira de baromètre aux Faivre». vitale pour l’humanité. ribles maux de tête. que et indémodable ! hommes de Laurent Blanc. 21.40 Silence, ça pousse ! 21.40 The Last Ship HD 22.15 24 heures aux ur- 23.25 L’Europe des écri- 22.50 Habillé(e)s pour l’été 22.35 C dans l’air 23.40 Série. «Bienvenue à Guan-2 gences Série doc. «Notre vains HD Série doc. 0.20 2016 Doc. 23.45 Les reve- Entrée libre 0.05 Mamans tanamo»? • «Guerre froide» • vie, c’est2 vous» • «L’inquié- Syngué Sabour, pierre de nants - Chapitre 2 HD solos Doc 0.55 Dangers «L’or bleu» • «Virus» • «Bien- tude d’une mère» 0.55 patience ✱✱ Film 2.00 Série 1.45 Her ✱✱ HD 3 dans le ciel Série doc. venue à Guantanamo». Secret Story Téléréalité. Faux-fuyants HD? Télé lm. Film 3.45 Surprises 3 ? 2 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 Magic Kids, les magi- 8.00 Téléachat 8.50 Touche 12.00 The Middle Série 11.15 Dragons : cavaliers 20.30 Devoir d’enquête ciens sont dans la ville ! pas à mon poste ! 10.40 13.35 S.O.S. ma famille a de Beurk 11.40 Super 4 22.15 Thierry Marx - 16.35 Yu-Gi-Oh ! Arc-V Série Le grand 8 12.00 D8 le JT besoin d’aide 16.30 Coup 12.15 Zouzous 13.35 Yakari Un chef en prison : la 17.10 Pokémon 17.40 Sonic 12.10 Pawn Stars - Les rois de jeune à Vegas : les ieuvs 14.25 Angelo la débrouille prison d’Andenne Doc. Boom Dessin animé. des enchères 13.30 Inspec- font leur show 15.20 Super 4 15.50 Les 18.05 Shezow teur Barnaby Série. 17.15 Le mag 2 Tortues Ninja  LA DEUX 18.35 Grojband 17.00 À prendre2 ? 18.05 Coup de2 jeune 16.55 Ninjago  19.05 Chica Vampiro Série. ou à laisser à Vegas : les ieuvs 17.40 Les lapins crétins : 20.35 Retour vers le 20.05 In ze boîte 18.50 Touche pas font leur show l’invasion  présent Doc. 22.27 Keno 20.40 Wazup à mon poste ! 18.50 Smallville Série.2 18.40 Une saison au zoo 22.30 Le 12 minutes 22.50 MédiaLog 20.50 TÉLÉFILM 20.55 DOC. 20.50 SÉRIE 20.50 FILM RTS UN 21.20 Esprits criminels Série 22.55 Chicago Police Série 0.25 Fol- lowing Série. ? RTL 9 20.40 Complots ✱✱ Le fantôme Retour vers New York, Malabar Film 23.05 8MM ✱? d’Halloween le présent  police judiciaire Princess ✱✱  Film 1.15 Charme4 Fantastique de D.J.? De Gilles Ganzmann «Chasseurs 2de Comédie dramatique? ?Academy Série. MacHale (amér., 1997). (2015). primes». de Gilles Legrand (fr., 4 1h25. Avec Steve Gutten- En 1989, dans «Retour Saison 14, 2/24. 2003). 1h34. Avec RTL TVI berg, Michael McShane, vers le futur II», Marty Avec Elisabeth Röhm, Jacques Villeret. 20.50 NCIS Série Kirsten Dunst. McFly et Doc Brown Sam Waterston. Confié à son grand-père 23.25 Les grands? docu- Un journaliste enquête voyagent... en octobre Curtis et Briscoe re- durant une année, un ments de grand angle sur la mystérieuse dispa- 2015. Ce documentaire trouvent un homme mort, garçon de 8 ans veut re- Série documentaire. rition d’une jeune actrice compare le 2015 du lm baignant dans son sang trouver sa mère disparue. soixante ans plus tôt. avec notre 2015. dans le coffre d’une voiture. k Un lm plein de vie. CLUB RTL 22.25 Casper, l’apprenti 22.40 Michael Jackson : la 21.40 New York, police judi- 22.30 Un amour de jeunesse 20.00 Football Ligue des fantôme Téléfilm 0.10 fabuleuse histoire du Roi de ciaire Série. Avec Jerry ✱✱ Film 0.15 Testé sous champions 22.30 Foot- G ciné 0.15? Total Wipeout la pop Doc.0.30 Langue de Orbach,2 Benjamin Bratt 2.00 contrôle? médical 2.00 Monte ball Ligue des cham- Made in USA bois s’abstenir The Big Game le son, le live - Les Inrocks pions - Résumés.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 25

TVR487-FRANCE5-MER-21-10-15.indd 25 05/10/15 18:20 JEUDI 22 OCTOBRE 8H21 18H48 Ste Élodie Catherine Deneuve a 72 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.35 Téléshopping 5.55 Les z’amours 6.30 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 6.20 M6 Kid 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 9.00 Tfou 11.10 Nos chers Télématin 9.35 Des jours 8.15 Ludo vacances 10.50 HD 7.00 Disney Kid Club HD Cobra Série. «Retour d’un voisins Série 12.00 Les et des vies Feuilleton 10.00 Midi en France Magazine. 8.20 M6 Kid HD 8.55 M6 ami» (2/2) 9.35 Une vie 12 coups? de midi ! 13.00 Amour, gloire et beauté «À Nérac» 12.00 12/13 boutique 10.00 Desperate brisée Télé lm. Avec Alexan- Le 13h 13.55 Les feux de Feuilleton 10.55 Motus 12.55 Météo à la carte Housewives HD Série. 12.45 dra Paul 11.25 Alerte Cobra l’amour Feuilleton. 11.30 Les z’amours 12.00 Mag. 13.55 Un cas pour Le 12.45 13.15 Scè nes de Série. «Les anges de la 15.15 Face à ma sœur Tout le monde veut prendre deux Série. «Recherche mé nages HD Série 13.45 2mort» (1 et 2/2) 13.25 jumelle  sa place 13.00 13 heures héritiers» • «Faux indices». Cœur de tonnerre HD TMC infos 13.40 New York, Téléfilm. Thriller de 14.00 Toute une histoire Avec Claus Theo Gärtner. Télé lm. Avec Emilia Schüle.2 police judiciaire Série. Hanelle M. Culpepper 15.35 Comment ça va bien ! 16.10 Des chiffres et des 16.15 Les reines du 17.05 Monk ? (amér., 2011). 1h30. 17.20 Dans la peau d’un lettres Jeu. shopping HD Jeu Série. «Monk et petit 17.00 4 mariages pour 1 chef Jeu. 16.50 Harry Jeu. «Raffinée en décol- Monk» • «Monk pète lune de miel 18.10 Joker Jeu. 17.30 Slam Jeu. leté». les plombs» • «Monk 18.00 Bienvenue à l’hôtel 18.50 N’oubliez pas les 18.10 Questions pour un 17.25 La meilleure boulan- papa poule». Avec 19.00 Money Drop Jeu. paroles ! Jeu. champion Jeu. gerie de France HD Tony Shalhoub. 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 19.45 Alerte Cobra 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport Mag. 20.10 Scènes de ménages Série. «Copain 20.45 C’est Canteloup ? d’emploi  Série. 20.20 Plus belle la vie HD Série. comme cochon». ? 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 FILM 20.55 FILM 20.55 FILM

Une chance Des paroles La soupe Twilight : chapitre Retour vers de trop  et des actes aux choux ✱ 4 - Révélation, 1re le futur 2 ✱✱  Saison 1, 23 et 4/6. Présentation : David Pu- Comédie de Jean Girault? partie ✱✱ HD Comédie de Robert ?Ze- Avec Alexandra Lamy. jadas. (fr., 1981). 1h38. Avec Fantastique de2 Bill? meckis (amér., 1989, Deux ans après la dispari- David Pujadas, entouré Louis de Funès, Jean Car- Condon (amér., 2011, VM). 1h40. Avec Michael tion de sa lle, Alice reçoit de journalistes et assisté met, Jacques Villeret, VM). 2h15. Avec Kristen J. Fox, Christopher Lloyd, une nouvelle demande de de correspondants, reçoit Christine Dejoux. Stewart, Robert Pattin- Lea Thompson, Thomas rançon. L’espoir renaît : une personnalité politique. Deux paysans, «Le son, Taylor Lautner. F. Wilson. Tara serait encore vi- L’émission sera rythmée Glaude» et «Le Bombé», Bella a fait son choix : Marty et Doc entre- vante ! Mais comment par plusieurs séquences, vivent dans leur ferme, elle s’apprête à épouser prennent un nouveau réunir la somme exigée qui permettront de décou- retirés des villageois, Edward, qui a accepté voyage dans le temps a n par les ravisseurs ? Aidée vrir l’invité, d’aborder des dans le hameau des de la transformer en de rétablir le cours des de Richard, un policier qui questions de fond ou de Gourdifflots. Bientôt, ils vampire. choses. fut son premier amour, décrypter sa communi- reçoivent la visite d’un k Ce quatrième volet des k Mêmes acteurs, même Alice découvre alors un cation politique... La der- extraterrestree. aventures des vampires recette, même succès. étrange carnet, révélant nière sera un face-à-face l Un trio sensationnel adolescents associe ro- Une nouvelle plongée que son mari avait lui entre l’invité et une autre pour un lm décevant. mantisme, puritanisme et jouissive dans les couloirs aussi son lot de secrets. personnalité politique. 22.40 Grand Soir/3 èvre des sentiments. du temps. 23.05 SÉRIE 23.20 MAGAZINE 23.15 DOC. 23.00 FILM 22.55 MAGAZINE

New York, section Alcaline, le mag Profs en terri- Abraham Lincoln : 90’ enquêtes criminelle «France Gall et la troupe toires perdus de la chasseur de vam- «Hélicos et SAMU2 : sau- «Leurs vies secrètes».2 de la comédie mu sicale République ? pires ✱ HD vetages à haut risque Saison 6, 15/22. «Résiste»» De G. Benayoun (2012). Fantastique de3 Timur? en Corse» Avec Vincent D’Onofrio, Le 4 novembre pro- Dans un livre collectif paru Bekmambetov (amér., Présentation : Carole Kathryn Erbe, Eric Bogo- chain, le Palais des en 2012, des profes- 2012). 1h45. Avec Ben- Rousseau. sian, Tom Arnold. Sports de Paris accueil- seurs de quartiers dits jamin Walker. Les équipes de «90’ en- Goren et Eames en- lera la comédie musicale sensibles levaient le voile Abraham Lincoln se méta- quêtes» ont suivi au cœur quêtent sur le meurtre «Résiste», qui reprend sur le climat de violence et morphose en chasseur de de l’été ces équipes de de la femme d’un célèbre les plus grands succès d’intolérance qui s’instal- vampires. sauveteurs, qui prennent pasteur, après une fête de Michel Berger et de lait dans certains établis- l Un mélange des genres des risques pour sauver religieuse. France Gall. sements. audacieux. des vacanciers. 0.00 New York, section cri- 0.15 Otello Opéra. A l’Opéra 0.30 L’assassinat d’Ilan 1.05 Mon Dieu, comment 0.10 90’ enquêtes Mag. minelle «Le monde du de Zurich. Mise en scène : Halimi Doc. 1.45 Midi en suis-je tombée si bas ? «Légionnaires : huit2 semai- silence» •2 «Les fi lles de l’Est» Patrice Caurier 2.50 Toute France «À Nérac» 2.40 Plus Film. Avec Laura Antonelli2 nes dans l’enfer de la jungle» •«Captivité volontaire...». une histoire Magazine. belle la vie Feuilleton. 3.05 Les nuits de M6 1.50 Émissions de la nuit LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Europe Hebdo 19.00 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 18.30 Infô soir 18.55 Ath- 12.00 Top clip 13.30 Le Star- Régionales 2015 19.30 Ça Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 létisme Championnats du mix 17.30 Pawn Stars - Les vous regarde Mag.20.30 stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs monde d’athlétisme handis- rois des enchères 20.50 La PSA-Aulnay : les mots de Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot port. A Doha (Qatar) 21.20 bataille des Ardennes ✱✱ la fin Documentaire 22.00 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- Passeur d’enfants Série. Film. Guerre de K. An- On va plus loin Mag. 23.30 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va «A Pondichéry» • «A Lis bon- ?nakin (amér., 1965). 2h18 Ça vous regarde Mag. 0.30 Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi ne» 0.30 L’Afrique à vé lo 23.30 Pinot, simple ic ✱ Droit de suite 0.31 Les nou- gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition «Du Congo au Zambie/Du Film. Comédie de et avec? G. veaux dissidents Doc. Le journal de la nuit de la nuit Botswana à l’Afrique du Sud». Jugnot (fr., 1984). 1h30. 26 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-JEU-22-10-15.indd 26 05/10/15 18:22 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 10.15 Terre des mondes 6.00 Wake up HD Clips 8.40 6.50 Téléachat 8.50 Gossip 11.40 La France sauvage 10.20 Ma vie avec Libe- «Le Maroc» 10.50 Petits W9 hits HD Une sélection Girl Série. «Dire «oui»» • HD Série doc. 12.25 Japon, race ✱✱ HD Film princes Série doc. 11.45 des meilleurs clips musi- «La belle et la fête» • «Pa- la voie du thé HD 13.20 12.15 Mon oncle3 ? Charlie La quotidienne 13.00 Em- caux du moment 10.10 @ ternité revendiquée» 11.25 Arte journal 13.35Le troi- HD  Série 12.45 La nou- barquement immédiat vos clips HD 11.40 W9 Secret Story Téléréa- sième homme ✱✱✱ Film velle édition HD 14.05 Du Série doc. 13.40 Le maga- hits HD Clips 12.35 Talent lité. «Le debrief»2 13.15 15.40 Chemins? d’école, goudron et des plumes zine de la santé 14.35 Allô tout neuf HD Magazine NT1 Infos 13.30 Graine de chemins de tous les dan- ✱ HD  Film 15.30 Jamel? docteurs 15.10 Panda, né 12.40 Malcolm Série. Avec championne Télé lm. Avec gers HD 16.25 Quand Comedy2 Club HD pour être libre Série doc. Frankie Muniz. Jade Pettyjohn. Homo sapiens peupla la 15.55 Surprises 15.40 Le cosmos dans tous 16.40 Un dîner presque 15.00 Secret Story planète HD Mag. 17.20 16.15 Les revenants - Cha- ses états Série doc. 16.35 parfait HD Jeu. Téléréalité. «La2 quo- X:enius HD 17.45 Goûts et pitre 2 HD Série. Métro, une ville sur les 18.55 Les Ch’tis vs les tidienne». Présenta- saveurs d’Israël HD Doc. 18.15 Mon oncle Charlie3 rails Documentaire. Marseillais : la tion : C. Beaugrand. 18.15 La France sauvage HD  Série. 17.30 C à dire ?! Mag. revanche HD 19.15 Secret Story HD Série doc. 18.35 L’album de la 17.45 C dans l’air Mag. Téléréalité. 2 «Le debrief». 2 19.00 La mémoire de la semaine HD Mag. 19.00 C à vous Mag. 20.15 Les Simpson 19.50 Secret Story planète HD 18.50 Le Grand journal 20.00 C à vous, la suite Série. «Deux mauvais Téléréalité. «La2 soirée 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.15 Entrée libre Mag. voisins». des habitants». 20.05 28 minutes Mag. 20.50 Le Zapping 20.40 MAGAZINE 20.55 SPORT 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

La grande librairie Football HD Pascal, le grand Ainsi soient-ils HD Game of Thrones Présentation : F. Busnel. «Bordeaux/Sion». frère Saison 3, 7 et 8/8. HD  François Busnel continue Ligue Europa. Phase de «Fiona»2 ? Avec Clément Manuel, «Premier3 du nom». ? de dévoiler l’actualité litté- groupes - Groupe B. Au Fiona est une adolescente Thierry Gimenez, Julien Saison 4, 5/10. raire en donnant la parole nouveau stade de Bor- écorchée vive. Déscolari- Bouanich, David Baïot. Avec Peter Dinklage, à des écrivains français deaux. sée depuis plus d’un an, Mis à l’amende par le père Emilia Clarke, Dean- ou étrangers. Des émis- Face à son rival supposé Fiona n’a aucun but dans Chalumeau, Guillaume Charles Chapman, Nikolaj sions spéciales sont éga- le plus faible, Bordeaux se la vie et n’accepte plus la prépare sa convocation Coster-Waldau, Lena lement au programme doit de l’emporter pour moindre remarque. À la chez l’évêque de son Headey, Kit Harington. du magazine, qui reçoit préserver ses chances. maison, elle se comporte diocèse. José prend la Tommen est proclamé roi notamment ce soir Ian Mc D’autant que les Girondins comme une reine et a pris défense de Tom, confron- des Sept Royaumes. Aux Ewan, auteur de «L’intérêt ont déjà concédé un match le pouvoir sur sa mère, té à une lourde accusation Eyrié, Little nger se marie de l’enfant» (Gallimard). nul face à Liverpool. qui a fait appel à Pascal. de la part des paroissiens. avec Lysa Arryn. 21.40 Les grandes ques- 23.05 100 % foot HD Maga- 22.35 Pascal, le grand frère 22.45 Gomorra HD 21.50 Game of Thrones HD tions Magazine 22.40 C zine 0.25 Le transporteur Mag. «Tatiana» • «Laura» Série. «Le rugissement ?de «Les lois des dieux et dans l’air 23.45 Entrée libre HD Série. «Requins» • 1.402 Secret Story Télé- la lionne» • «Roulette espa- des3 ? hommes» 22.35 Ameri- Mag. 0.10 Kouchner sans «12 2heures pour survivre». réalité. «Le debrief». 2Présen- gnole» 0.30 Le couvent de la can Crime HD 23.20 frontières Documentaire. Avec François Berléand. tation : C. Beaugrand. bête sacrée ✱ HD Film. The Gambler ✱✱2 HD? Film. 2 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.10 Yu-Gi-Oh ! Série 16.40 8.50 Touche pas à mon 10.20 L’académie des 9 11.40 Super 4 12.15 Zou- 20.30 Joséphine, ange Pokémon Dessin animé poste ! 10.40 Le grand 8 12.00 The Middle Série. zous Jeunesse 13.35 Yakari gardien «Dans la tête 17.10 Sonic Boom Dessin 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 13.35 Tellement vrai Mag. 14.25 Angelo la débrouille d’An toine» 22.10 Les mys- animé 17.50 Shezow Stars - Les rois des enchè- 15.45 Coup de jeune à 15.20 Super 4 15.50 Les tères de Laura Série. 18.15 Grojband res Série doc. 13.30 Inspec- Vegas : les ieuvs font leur Tortues Ninja 16.55 Ninjago 2 19.05 Chica Vampiro teur Barnaby Série. show 17.15 Le mag  Dessin animé LA DEUX Série. «La grande ba- 17.00 À prendre2 ?ou 18.05 Coup de jeune2 à 17.40 Les lapins crétins : taille des mamans». à laisser Jeu. Vegas : les ieuvs font l’invasion 20.20 69 minutes 20.05 In ze boîte Jeu. 18.50 Touche pas à mon leur show 18.40 Une saison au zoo sans chichis Magazine 20.40 Wazup Magazine. poste ! Talkshow. 18.50 Smallville Série.2 Série documentaire. 22.21 Keno 22.30 Le 12 minutes Magazine. 20.50 FILM 20.55 DIVERTIS. 20.50 FILM 20.50 SÉRIE RTS UN 21.15 Person of Inte- rest Série 22.50 Prud’hommes Doc. 0.20 Couleurs locales Mag. RTL 9 20.40 The Blind Side ✱ Les rois de Derrière le poste  Les deux Cold Case : Film. Avec S. Bullock la glisse ✱✱ Présentation : Enora mondes ✱ affaires classées  22.55? Proposition indé- Animation de Ash Bran-? Malagré. Comédie de Daniel Cohen? «Mort sur le ring». cente ✱ Film. non, Chris Buck (amér., Énora Malagré et ses in- (fr., 2006). 1h39. Avec Saison 2, 12/23. ? 2007). 1h28. vités parcourent la face Benoît Poelvoorde. Avec Kathryn Morris, RTL TVI Sur sa banquise, le pin- cachée des programmes Perdant travail et épouse, Danny Pino, Jeremy Rat- 20.25 Insaisissables ✱ gouin Cody rêve de cultes. Au sommaire, un homme traverse le chford, John Finn. Film. Avec J. Eisen- devenir champion du notamment : «Pekin temps et se retrouve Le 19 décembre 1976, ?berg 22.15 Le secret de monde de surf. Express» - «Jean-Marc dans un monde parallèle. Jerry Stone, boxeur de 24 Charlie ✱ Film. k C’est à la fois drôle et Morandini» - «TPMP !» - l Une comédie loufoque ans, meurt sur le ring lors ? charmant. «Mon incroyable ancé». pas toujours maîtrisée. de la 15e reprise. CLUB RTL 22.25 Balto 2 : La quête 23.15 Touche pas à mon 22.55 Ma femme s’appelle 21.30 Cold Case : affaires 20.30 Football Ligue du loup Téléfilm 23.45 poste ! Talkshow. Présen- reviens ✱✱ Film. Avec classées «Génération Europa 22.35 Football Total Wipeout? Made in USA tation : Cyril Hanouna 0.45 Michel Blanc ?0.45 Tellement perdue» • 2 «Rapports à Magazine. Ligue Europa Divertis. «Spécial militaires». Émissions de la nuit vrai 2.15 The Big Game Jeu. risque» 22.55? L’Autre JT - Résumés.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 27

TVR487-FRANCE5-JEU-22-10-15.indd 27 05/10/15 18:19 VENDREDI 23 OCTOBRE 8H22 18H46 St Jean de C. Ryan Reynolds a 39 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.35 Téléshopping 10.00 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.20 M6 Kid 7.00 Disney Kid 6.45 Téléachat 8.45 Alerte 9.00 Tfou 11.10 Nos chers beauté Feuilleton 10.25 8.15 Ludo vacances 10.50 Club 8.20 M6 Kid 8.55 M6 Cobra Série. «Reporter voisins Série 12.00 Les Amour, gloire et beauté Midi en France Maga- boutique 10.00 Desperate sans limites»2 9.35 Victime 12 coups? de midi ! 13.00 Feuilleton 10.55 Motus zine. «À Nérac» 12.00 Housewives HD Série. «Une de ma fille Téléfilm Le 13h 13.55 Les feux de 11.25 Les z’amours 11.55 12/13 12.55 Météo à la journée de travail» • «Les 11.25 Alerte Cobra2 Série. l’amour Feuilleton. Tout le monde veut prendre carte Mag. 13.55 Un cas bonnes manières» • «Des «Menace sur la ville» • «La 15.15 Mariée ou presque  sa place Jeu 13.00 1 3 pour deux Série. «Acci- intentions cachées» 12.45 vie cachée de Boris» 13.25 Téléfilm. Comédie de heures 14.00 Toute une his- dent mortel au vignoble» • Le 12.45 13.15 Scènes de TMC infos 13.40New York, Dylan Pearce (can., toire 15.05 L’histoire conti- «Complot et harcèlement». ménages HD Série 13.45 7 police judiciaire Série. 2012). 1h30. Avec nue 15.35 Comment ça va 16.10 Des chiffres et des ans de séduction ✱ HD 17.05 Monk ? Mia Kirshner. bien ! Magazine 17.20 Dans lettres Jeu. Film. Avec Ashton Kutcher.? Série. «Monk et le 17.00 4 mariages pour la peau d’un chef Jeu. 16.50 Harry Jeu. 16.15 Les reines du shop- cadeau empoisonné» 1 lune de miel 18.15 Joker Jeu. 17.30 Slam Jeu. ping HD Jeu. • «Monk cherche une 18.00 Bienvenue à l’hôtel 18.50 N’oubliez pas les 18.10 Questions pour un 17.25 La meilleure boulan- remplaçante» • «Monk 19.00 Money Drop Jeu. paroles ! Jeu. champion Jeu. gerie de France HD se pique au jeu». 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 19.45 Alerte Cobra 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages Série. «Changement 20.45 C’est Canteloup ? d’emploi  Série. 20.20 Plus belle la vie HD Série. de direction». ? 20.55 DIVERTIS. 20.55 TÉLÉFILM 20.50 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

The Voice Kids Jaune iris  Thalassa NCIS HD Les experts : «La nale» Policier de Didier2 Bivel «Au cœur des grandes «Nous construisons,2 ? Miami Présentation : Nikos Alia- (fr., 2015). 1h30. Avec routes maritimes» nous combattons». «Révélations».2 gas, Karine Ferri. Patrick Chesnais, Camille Présentation : Georges Saison 12, 13/24. Saison 3, 24/24. Après les Battles, trois Panonacle, Natacha Ré- Pernoud. Avec Mark Harmon, Mi- Avec David Caruso, Emily enfants se sont qualifiés gnier, Catherine Marchal. Les routes maritimes chael Weatherly, Pauley Procter, Adam Rodriguez. dans chaque équipe. Ils Une adolescente, Anna, unissent les hommes sur Perrette, Sean Murray. Horatio enquête sur seront donc neuf en nale est retrouvée sur les les mers du globe et per- Le NCIS enquête sur la le meurtre d’un individu ! Au cours de la soirée, berges de la Seine, égor- mettent les échanges. mort d’un officier gay, chargé de préparer des les jeunes talents chante- gée. Le commissaire Autrefois dédiées au héros et premier marine bombes pour des terro- ront en solo et avec leur Rousseau, hanté par commerce des épices ouvertement homosexuel. ristes. coach. Accompagnés par les démons du passé, ou du coton, elles sont «Whiskey Tango Fox- «Sans eurs ni couron- les meilleurs musiciens délaisse le commandant devenues les symboles trot». ne». pour leur performance en Mariella De Luca qui se de la mondialisation. Saison 11, 1/24. Saison 4, 1/25. direct, ils devront donner retrouve seule face à Embarquement immédiat Le secrétaire d’État à la Un nouveau gang sévit à le meilleur d’eux-mêmes cette enquête sensible à bord, notamment d’un Marine, Clayton Jarvis, Miami. Il compte à son ac tif afin de séduire les télés- et à la mère de l’adoles- porte-conteneur. est tué dans l’explosion l’assassinat d’un homme et pectateurs. cente, Katia. 22.50 Soir/3 d’une bombe. le viol d’une femme. 23.10 DIVERTIS. 22.30 MAGAZINE 23.20 FILM 22.40 SÉRIE 22.40 SÉRIE

The Voice Kids Ce soir Polnareff, NCIS HD Les experts : «L’after» (ou jamais !) quand l’écran «L’écho du passé».2 ? Miami Présentation : Nikos Alia- Présentation : Frédéric? s’allume ✱✱ Saison 11, 2/24. «8 heures2 chrono». gas, Karine Ferri. Taddeï. De Fabrice Laffont (fr.,? Avec Pauley Perrette. Saison 3, 21/24. À l’issue de la fi nale, Nikos Frédéric Taddeï convie 2014). 1h50. Déterminé à retrouver Ziva, Avec David Caruso, Emily Aliagas et Karine Ferri des personnalités issues Ce documentaire musical Tony part en Israël à la Procter, Adam Rodri- vous proposent de décou- de différents horizons - permet de suivre le par- recherche de sa planque. guez, Khandi Alexander, vrir dans «The Voice Kids, intellectuels, artistes, cours de Michel Polnareff Pendant ce temps, Gibbs So a Milos. l’after» les premières acteurs de la vie écono- et sa carrière singulière. et son équipe continuent Une llette qui accompa- réactions du talent vain- mique ou de la politique k Un portrait très sobre la traque de Parsa et de gnait sa mère, cible réelle queur. Sans oublier un - à débattre de grandes du célèbre chanteur aty- son réseau terroriste du tireur, est abattue best of de la compétition. questions d’actualité. pique. grandissant. devant le palais de justice. 3.50 Secret Story Di- 0.10 Dans les yeux d’Olivier 1.15 Inspecteur Barnaby 2320 NCIS HD Série. 23.30 Les experts : Miami vertis. 1.35 Secret Story,2 Magazine. «Elles font régner Série. «Le parcours du «Retrouvailles» • «Protéger3 Série. «L’insigne du l’after 2.20 L’af che de la la loi» 1.40 Toute une his- 2combattant» 2.45 Midi en et honorer» • «Puzzles» 2.05 3cri me» • «Pirates de l’Atlan- semaine2 Magazine. toire Magazine. France Mag. «À Nérac». Les nuits de M6 Music tique» • «En plein vol». LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.45 Parlement hebdo 4.30 Première édition 8.35 5.00 Dès 5h, Laurent Bazin 20.20 Le Grand Raid 20.45 15.30 Top club 16.30 Top 19.30 Ça vous regarde Bourdin direct 9.00 Non 7.00 #TeamToussaint 10.00 Un parfum de Caraïbes Streaming 17.30 Pawn 20.15 La cité du livre 20.30 stop 12.00 Midi-15h 15.00 Le duo de l’info 13.00 La Téléfilm. Comédie drama- Stars - Les rois des enchè- Je suis sans papiers Docu- Non stop 18.00 BFM Story Newsroom 18.00 Intégrale tique de Michael Perrotta res 20.50 Football Match mentaire 21.30 Je suis sans 19.00 19h Ruth Elkrief week-end 20.00 20h foot (fr., 2004). 1h50 22.25 amical féminin. «France/ papiers Doc. 22.00 Biblio- 20.00 Le 20h 21.00 L’his- 20.30 Le grand JT d’Audrey Fais danser la poussière Pays-Bas». Au sta de Jean thèque Médicis Mag. 23.00 toire en direct Magazine Pulvar 21.00 CQFD 22.00 Téléfilm. Chronique de Bouin à Paris 22.50 Ameri- L’info dans le rétro 23.30 Ça 22.00 Week-end direct 0.00 Intégrale week-end 0.00 Christian? Faure (fr., 2009). can Pickers - Chasseurs de vous regarde Mag. Le journal de la nuit L’édition de la nuit 1h30 0.05 Mémô trésors Série documentaire. 28 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR487-TF1-VEN-23-10-15.indd 28 05/10/15 18:24 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 10.15 Terre des mondes 6.00 Wake up HD Clips 6.50 Téléachat Magazine 12.25 Chiens, graines de 10.35 Geronimo ✱✱ HD Série doc. 10.50 U n 78.40 W9 hits HD Clips 8.50 Gossip Girl Série. «La champions HD 13.20 Arte Film 12.15 Mon oncle2 royaume au l des saisons 10.10 @ vos clips HD Clips belle et la fête» • «Paternité journal 13.35 Poulet au Charlie? HD  Série 12.45 Série doc. 11.45 La quoti- 11.40 W9 hits HD Clips revendiquée» • «La rançon vinaigre ✱✱ HD Film La nouvelle édition HD Ma- dienne Magazine 13.00 12.35 Talent tout neuf HD du succès» 11.25 Secret 15.35 Chemins? d’école, gazine 14.05 Nos étoiles Embarquement immédiat 12.40 Malcolm Série. Story Téléréalité. «Le chemins de tous les contraires ✱✱ HD  «Guelmim» 13.40 Le maga- 16.40 Un dîner presque debrief»2 13.15 NT1 Infos dangers HD Série doc. Film 16.05 L’effet? papillon2 zine de la santé 14.35 Allô parfait HD Jeu. 13.30 American Star Film. 16.25 Quand Homo sapiens HD Magazine 16.40 Tu docteurs 15.10 Panda, né 18.55 Les Ch’tis vs les Avec Sam Kindseth. peupla la planète HD Série veux... ou tu veux pas ? pour être libre Série doc. Marseillais : la 15.00 Secret Story doc. 17.20 X:enius HD ✱ HD  Film. ? 15.40 Planète très insolite revanche HD «Le debrief». 2 Mag. 17.45 Goûts et sa- 18.05 2Surprises «Chine» 16.30 Trésors de la Téléréalité. 2 18.10 Secret Story veurs d’Israël HD 18.15 Mon oncle Charlie joaillerie française Doc. 20.15 Les Simpson «La quotidienne».2 . 18.15 La France sauvage HD  Série. 17.30 C à dire ?! Mag. Série. «Grand-père 19.15 Secret Story HD Série doc. 18.35 L’album de la 17.45 C dans l’air Mag. Simpson et le trésor «Le debrief». 2 19.00 La mémoire de la semaine HD Mag. 19.00 C à vous Mag. maudit». 19.50 Secret Story planète HD 18.50 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.40 Soda HD Série. Téléréalité. «La2 soirée 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.15 Entrée libre Mag. Avec Kev Adams. des habitants». 20.05 28 minutes Mag. 20.50 Le Zapping 20.40 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.50 SÉRIE 20.55 FILM

On n’est pas que Enquête Grimm Double jeu HD Le Hobbit : la des cobayes ! d’action HD «Coups de2 foudre». «Le fait du prince». bataille des cinq Présentation : Agathe «Autoroutes : aux2 fron- Saison 4, 11/22. Saison 1. armées ✱✱ HD Lecaron, Vincent Chate- tières de tous les tra- Avec David Giuntoli, Rus- Avec Senta Berger,  2 lain, David Lowe, Laurent cs» sell Hornsby. Rudolf Krause, Gerd Fantastique de Peter? Maistret. Présentation : Marie- Trois jeunes chasseurs de Anthoff, Martin Bram- Jackson (amér., 2014, Au sommaire, notam- Ange Casalta. fantômes se rendent dans bach, Anneke Kim VM). 2h20. Avec Martin ment : «Défi : surfer en Drogue, cigarettes de une maison abandon- Sarnau, Georg Friedrich. Freeman, Luke Evans. pirogue !» Direction Saint- contrebande et même née. Raymond, le chef du Eva Maria Prohacek prépare et tous les es- Jean-de-Luz où Laurent voitures de luxe : les fron- groupe, parvient à lmer assiste à une altercation poirs se portent sur le s’exerce à l’art de la tières sont un point de une créature avant que au cours de laquelle une Hobbit Bilbon Sacquet. pagaie en pirogue biplace passage important pour cet te dernière ne le car- fonctionnaire blesse un k Cet ultime volet est - «Cobayes de rue». les tra quants. bonise en l’électrocutant. juge. bien plus sombre. 22.30 C dans l’air Mag. 22.50 Enquête d’action HD 21.45 Grimm Série. «Un 22.20 Moïse et Aaron HD 23.15 Thor : le monde des 23.35 Entrée libre 23.55 Magazine. «Haute tension Grimm en prime»2 • «Le Opéra de Arnold Schoen- ténèbres ✱✱ HD Film Hélène et les animaux Série 2sur les routes américaines» procès» 23.30 The Walking berg. Mise en scène : 1.05 ‘71 ✱✱ HD 2 ? Film doc. 0.50 Le jour où... «De • «Drogue, vols, accidents : Dead Série 2.05 Émis- Roméo Castellucci 0.20 Foi 2.40 Le journal des3 jeux? vi déo Gaulle a choisi la guerre». alerte en Gironde !». sions de4 ?la nuit de pasteurs HD Doc. HD 3.10 Surprises 4 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.10 Yu-Gi-Oh ! Arc-V Série 8.50 Touche pas à mon 10.20 L’académie des 9 11.40 Super 4 12.15 Zou- 20.55 Ca n’arrive pas 16.40 Pokémon Dessin poste ! 10.40 Le grand 8 Jeu 12.00 The Middle Série zous Jeunesse 13.35 Yakari qu’aux autres ! Diver- ani mé 17.10 Sonic Boom 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 13.35 Tellement vrai 15.45 14.25 Angelo la débrouille tissement 22.30 Retour 17.50 Shezow Dessin animé. Stars - Les rois des enchè- Coup de jeune à Vegas : les 15.20 Super 4 15.50 Les aux sources Série doc. 18.15 Grojband res Série doc. 13.30 Inspec- ieuvs font leur show Télé- Tortues Ninja Dessin animé. 19.05 Chica Vampiro teur Barnaby Série. réalité 17.15 Le mag 16.55 Ninjago  LA DEUX Série. «Les deux fa- 17.00 À prendre2 ou à 18.05 Coup de jeune 2à 17.40 Les lapins crétins : milles de Daisy». laisser Jeu. Vegas : les ieuvs font l’invasion  19.55 Peplum HD Série. 20.05 In ze boîte Jeu. 18.50 Touche pas à mon leur show 18.40 Une saison au zoo «Soirée 2» 21.35 Le Dan 20.40 Wazup Magazine. poste ! Talkshow. 18.50 Smallville Série.2 Série documentaire. Late Show Divertisse- ment 22.20 Keno Jeu. 20.50 DIVERTIS. 20.55 DIVERTIS. 20.50 SÉRIE 20.50 TÉLÉFILM RTS UN 21.20 Le sang de la vigne Série. «Un coup de ro sé bien frappé» 23.05 Per- fect Crime Télé lm. RTL 9 20.40 Scary Movie 2 ✱ Intervilles Les Nuls Les enquêtes À la poursuite Film. Avec Marlon International de A à Z  de l’inspecteur de la chambre 3Wayans? 22.05 Scary Présentation : Cécile de Deuxième partie des Wallander d’ambre  Movie ✱ Film. Ménibus, Joan Faggia- «Nuls de A à Z», rétros- «Meurtriers2 sans vi- Aventures de Florian? 3 ? nelli. pective consacrée aux sage». Baxmeyer (all., 2012). RTL TVI Rendez-vous une nouvelle trublions – Alain Chabat, Saison 2, 1/3. 1h49. Avec Kai Wiesin- 20.30 Night Shift fois sur le plus grand pla- Bruno Carette, Chantal Avec Kenneth Branagh. ger, Sonja Gerhardt. Série 22.25 Motive : 2le teau de jeu télévisé du Lauby et Dominique Farru- Dans la campagne du sud Eik Meiers, Katharina Ber- mobile du crime Série monde. Avec aux comman- gia – qui ont fait les beaux de la Suède, un couple de thold et Justus Zacharias 0.05 RTL info 2 des Cécile de Mé nibus et jours de Canal+ entre vieux paysans est torturé partent à la recherche de Joan Faggianelli. 1987 et 1994. à mort par des inconnus. la chambre d’ambre. CLUB RTL 23.40 Total Wipeout made 23.00 Les Nuls de A à Z Une 22.40 Les enquêtes de l’ins- 22.40 Rick & Morty Dessin 20.00 Retour vers le in USA Divertissement. rétrospective consacrée aux pecteur Wallander Série. animé 23.30 Archer Série futur 2 ✱✱ Film. «Spécial famille» 0.35 Géné- Nuls qui ont sé vi sur Canal+ «Les morts de la Saint-Jean»2 0.20 Doctor Who «Le3 Pan- 22.00 Expédition? Pair rations Sport Magazine. 1.10 Émissions de la nuit • «Le guerrier solitaire». dorica s’ouvre» (1 et 2/2). Daiza 22.30 Rex Série.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 29

TVR487-FRANCE5-VEN-23-10-15.indd 29 05/10/15 18:21 Sudoku Une grille se compose de 81 cases regroupées9 en 9 blocs de 9

cases. Le joueur doit compléter6 5 la grille avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois 4 7 dans chaque ligne, dans chaque2 colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique ! 4

Sudoku MOYEN 5 6 3 ••• solutions •••

Facile Moyen42 3 MOYEN 7 9 5 1 5 9 8 6 4 3 6 2 3 5 1 7 8 4 9 5 8 7 6 9 4 1 2 3 n’est en aucun cas mathématique ! 7 3 9 4 2 1 7 9 5 1 9 1 4 8 2 3 5 6 7 3 5 1 4 8 2 9 7 6 Moyen 2 4 7 2 9 8 1 7 6 4 3 5 7 4 6 9 3 5 2 8 1 4 6 2 3 5 1 7 9 8 udoku

7 3 9 6 5 1 7 9 2 6 8 3 5 4 MOYEN Voilà bien la Voilà difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois S dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 8 3 5 7 4 9 6 1 2 4 2 Solution : 5 6 3

4 Facile 5 9 8 6 2 1 9

Solution : MOYEN Bélier taureau gémeaux cancer lion vierge Astro Travail8 1: Votre 4 7 enthou 2 3 9- 5Travail 6 : Ne vous Travail : Des contacts Travail : La semaine Travail : Des négo- Travail : D’anciens 3 7 6 4 9 5 1 8 2 siasme est intact. Vous contentez pas d’à-peu- intéressants en mati- s’annonce idéale pour ciations bien menées. problèmes vont se 5 9 2 6 8 1 4 7 3 avez toujours des idées près. C’est sur du solide née. Cela vous permet- faire le point et ne rien Vous allez franchir très résoudre. Votre moral 7 2 3 9 1 4 8 6 5 et du4 courage 6 5 3 pour 7 8 les 2 9que 1 l’avenir doit être tra d’élaborer des pro- tenter de très impor- vite des étapes déci- n’en sera que meilleur, mettre9 en 8 pratique. 1 5 6 2 3 4bâti. 7 jets en souffrance qui tant. sives. et votre joie des plus Amour6 3 : 7Respectez 2 4 9 la 5 1Amour 8 : Vous êtes vous tenaient à cœur. Amour : Ecoutez les Amour : Remettez communicatives. vie privée1 5 9des 8 3autres. 7 6 2parfois 4 bien opiniâtre. Amour : Relations conseils de vos proches. certaines choses à leur Amour : C’est parfait Vous2 apprécierez 4 8 1 5 qu’ils 6 7 3Plus 9 de souplesse d’es- amicales très déten- Certains vous permet- place. Il y a des senti- et très ardent. Vous en fassent tout autant prit vous engagerait sur dues. Une semaine tront de voir les choses ments que l’on ne peut avez autant envie de avec la vôtre. des voies plus agréables bien agréable attend le différemment et de trahir ni cacher. donner que de recevoir. Santé : Légère fatigue pour tous. troisième décan. façon plus constructive. Santé : Bonne forme Santé : Très équilibrée passagère. Santé : Bonne. Santé : Moyenne. Santé : Tonus. générale. en ce moment. © EPP snoop Dogg Né le 20 octobre 1971 Balance scorpion sagittaire capricorne verseau poissons Si c’est votre anniver- Travail : Stabilisation Travail : Reconsidérez Travail : Fignolez Travail : Persévérez Travail : Quelques Travail : Les événe- saire cette semaine, la de vos problèmes vos objectifs. Certains tout dans les moindres dans l’effort. Vous y opportunités ratées ? ments évoluent en votre financiers. Tout s’équi- ne sont nullement en détails. Cela vous trouverez d’ailleurs N’en souffrez pas trop, faveur. Néanmoins, ne réussite peut être au ren- libre et vous permet rapport avec vos com- donnera à raison la matière à une motiva- car d’autres vont se brusquez rien. Laissez dez-vous si vous usez de d’entrevoir l’avenir pétences et votre per- satisfaction du travail tion certaine. présenter. faire les choses tout dans de bonnes condi- sonnalité. accompli. Amour : De nouveaux Amour : Tout va bien simplement. charme et de diplomatie. tions. Amour : Vous êtes un Amour : Humeur ins- liens qui se consolident. dans ce domaine. A Amour : La situation Les enfants nés cette Amour : Ambiance peu trop susceptible. table, mais sentiments A vous de faire en sorte condition toutefois de est un peu trouble. tendre et complice en Faites un petit effort équilibrés. Vous restez que cela continue. ne pas vous poser de Vous manquez incon- semaine seront coura- couple. Vous profitez de et tout rentrera dans profondément fidèle. Santé : Ménagez votre faux problèmes. testablement d’idées et geux. ce petit moment à deux. l’ordre des choses. Santé : Excellente cœur. Vous avez besoin Santé : Légers troubles d’attentions. Santé : Moyenne. Santé : Bonne. forme générale. de repos. digestifs. Santé : Moyenne.

ESPACE VOYANCE & RENCONTRE

www.voyance-moins-cher.com

08 99 86 16 16 04 91 55 01 01 En privé : 1€ + ct/min sup 08 99 86 16 16 (Service 0,40€/min+prix appel) RCS 392 745 741 - MAG0130 - ©Fotolia.com

©Fotolia Tout le meilleur de la Voyance 0892 0868 73 73 AUSSI PAR SMS, ENVOYEZ DIRECT au 71777 0,65 EURO par SMS + prix SMS RC390944429 - 0 892 687 373 (Service 0,50€/mn + prix appel) - DVF4885

Pour paraître : - Tél : 04 37 48 23 00 - www.virgomedia.fr - Tarifs Audiotel : 0 89X XXX XXX Service max 0,80€/min + prix appel 0 89X XXX XXX Service max 3,00€/appel + prix appel

TVR487-HOROSCOPE.inddTV-REGIONS_no487_151014_s42.indd 30 1 05/10/1506/10/15 16:43 09:51 180x275 Compagnie NEW_Page en cours... 1 (1) sur 1) 07/12/11 14:10 Page1 ANTVR 180x275 CB248.qxp_PP 2013 29/09/2015 15:38 Page1 POUR UNE SANTE BIO Depuis 1992, nous vous proposons le meilleur des plantes BIO pour une santé chaque jour renforcée. TOUT À 5€ MOBILITÉ ARTICULAIRE JAMBES LOURDES SOMMEIL J’économise plus de % Harpagophytum BIO Vigne Rouge BIO Passiﬂore BIO sur cet exemple 50 € Harpagophytum BIO 11,30 5,00 Entretenez votre La Vigne Rouge active Vous êtes anxieux, € Vigne Rouge BIO 11,80 5,00 souplesse et votre votre circulation nerveux ? Calmante et € Prêle BIO 12,20 5,00 santé articulaire. sanguine et soulage apaisante, la Passiﬂore € Ginkgo Biloba BIO 12,30 5,00 Vous préservez vos sensations procure un sommeil de 00€ ainsi votre liberté de jambes lourdes. qualité sans accoutu- Maca BIO 12,90 5, de mouvement. mance ni somnolence. Ensemble éponge OFFERT Frais de port 5,80 OFFERTS 60 gélules 60 gélules 60 gélules € € € 30 00€ Réf : PHAB 11,30€ 5 Réf : PVRB 11,80€ 5 Réf : PPAB 12,50€ 5 Total 66, 25, ENERGIE UN ESPRIT VIF BRÛLE-GRAISSE VOS 3 CADEAUX Ginseng Gelée Royale BIO Ginkgo Biloba BIO Guarana BIO Traditionnellement associé à la Véritable arbre de Boostez la combustion ENSEMBLE EPONGE Gelée Royale, jouvence, il favorise et l'élimination BOUCHARA Collection le Panax votre circulation des graisses, dans ginseng vous cérébrale pour le cadre d'un régime apporte tonus conserver un esprit minceur. et vitalité. vif et alerte. 10 ampoules € 60 gélules € 60 gélules € Réf : TGG 13,20€ 5 Réf : PGBB 12,30€ 5 Réf : PGUB 13,20€ 5 VITALITÉ ET LIBIDO DOULEURS ARTICULAIRES DRAINEUR Maca BIO Prêle BIO Piloselle BIO La Maca est une Gardez le plaisir Drainez votre corps OFFERT source d’énergie de bouger ! Elle grâce à la Piloselle Pour bien commencer la journée, et de vitalité. soulage les douleurs qui favorise offrez vous un moment de douceur Elle stimule le désir articulaires et aide l'élimination de dans votre salle de bain, avec ce sexuel et a des vertus à réduire les raideurs. l'eau et des toxines. superbe ensemble BOUCHARA aphrodisiaques. Collection ! Dimensions serviettes : 30 x 50 cm/50 x 70 cm 60 comprimés € 60 gélules € 60 gélules € 2 gants + 2 serviettes : 360 g/m2 Réf : PMAB 12,90€ 5 Réf : PPRB 12,20€ 5 Réf : PPIB 11,20€ 5 LE CATALOGUE VITALITÉ PROSTATE VITALITÉ Ginseng Sibérien BIO Huile de Courge BIO Levure de Riz Rouge BIO OFFERT Le Ginseng Sibérien Retrouvez des nuits Maîtrisez votre taux de Avec plus soutient la résistance paisibles ! cholestérol, en particulier de 100 de l'organisme à la Elle aide à maintenir le mauvais, avec cette Le- produits fatigue, et à l'effort et une prostate en bonne vure de Riz Rouge dosée le fonctionnement du santé et ainsi un bon à 10 mg de monacoline K système immunitaire. confort urinaire. (pour 3 gélules). LES FRAIS DE PORT dès 15€ d’achat

60 gélules € 60 capsules € 45 gélules €

Réf : PGSB 13,50€ 5 Réf : PPCB 12,20€ 5 Réf : PLRB45 15,00€ 5 OFFERTS £

OFFRE VALABLE 1 MOIS OFFRE DÉCOUVERTE www.ilapharm.com Vos coordonnées Mme Melle Mr Nom du produit Réf Qté Prix réduit Total € Nom, prénom :...... Harpagophytum BIO PHAB 5 € Adresse : ...... Vigne Rouge BIO PVRB 5 € ...... Passiflore BIO PPAB 5 € Code postal Ville : ...... Ginseng Gelée Royale BIO TGG 5 € Donnez-nous votre date d’anniversaire, nous vous réservons un cadeau à cette occasion : Ginkgo Biloba BIO PGBB 5 € 1 9 Guarana BIO PGUB 5 € Choisissez votre mode de paiement Maca BIO PMAB 5 Par carte bancaire : Prêle BIO PPRB 5€ € Piloselle BIO PPIB 5 N° € Ginseng Sibérien BIO PGSB 5 Date d’expiration: € Signature : Huile de Courge BIO PPCB 5 Je note les 3 derniers chiffres du n° € inscrit au dos de ma carte : Levure de Riz Rouge BIO PLRB45 5 je reçois GRATUITEMENT mon Ensemble éponge Bouchara OFFERT Par chèque : à l’ordre des Laboratoires ILAPHARM ma commande atteint 15€, j’économise 5,80€ sur les frais de port OFFERTS Par courrier : Par téléphone : ma commande est inférieure à 15€, je rajoute 5,80€ Les Laboratoires ILAPHARM sont membres de Code privilège : Laboratoires ILAPHARM - CB248 01 49 09 11 11 de 9h à 13h la fédération de la vente à distance et appliquent rigoureusement sa charte d’engagement qui res- TOTAL ...... ,...... € C/O BSL, BP 60475, 35171 BRUZ CEDEX et de 14h à 18h du lundi au vendredi. pecte les droits des consommateurs. CB248 Laboratoires ILAPHARM SAS au capital de 38 112 euros – RC Versailles B 384 620 878 – 100 rue de sèvres -92100 Boulogne. Tél Service client 01.49.09.11.11. Offre valable 1 mois, une seule fois, et non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours. Offre et frais de livraison valables uniquement en France Métropolitaine. En cas d’indisponibilité de votre cadeau, nous nous ré- Les contenants en plastique (PE, PP, servons la possibilité de remplacer celui-ci par un autre cadeau d’une valeur similaire. Pour recevoir votre cadeau sans commander, joignez un chèque de 5,80E de frais de mise à disposition, vous le recevrez sous 90 jours. Photos non contractuelles. Conformément à la loi informatiques et libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant. Sauf refus PEHD), verre, papier, carton, les couver- de votre part, ces informations pourront être utilisées par des tiers. Vous bénéficiez des dispositions de la garantie légale de non-conformité et des vices cachés dont la mise en œuvre et le contenu sont prévus aux articles L. 211-1 et suivants du Code de la consommation. Vous disposez d’un délai de rétractation de 30 jours à compter de la livraison de votre commande pour retourner les cles des flacons plastiques ainsi que tous produits pour remboursement ou échange sans pénalités, sauf frais de retour. Votre commande vous parvient sous 72h suivant sa réception chez nous. Pour plus d’informations sur ces garanties rendez-vous sur www.ilapharm.com/informations-pratiques/conditions-generales-de-vente.html - Pour votre santé, mangez au moins 5 fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr les documents papiers sont recyclables.