Afripol L’Algérie réélue à la présidence pour un nouveau mandat L’Algérie a été réélue, ce jeudi à Alger, pour présider le mécanisme de l’Union africaine de coopération policière (Afripol) pour un nouveau mandat, a indiqué le directeur général de la Sûreté INFORMER ET PENSER LIBREMENT nationale et président de l’Assemblée générale de l’Afripol, Khelifa Ounissi. Lire page 6 Quotidien National d’Information - 8e Année - Samedi 5 Octobre 2019 - 5 Safar 1441 - N° 2211 - Algérie : 10 DA / 1 € www.lechodalgerie-dz.com

Présidentielle du 12 décembre «La fraude relève désormais du domaine de l’impossible», assure Mohamed Charfi

Le président de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) Mohamed Charfi a affirmé, hier, que les procédures qui seront adoptées en prévision de la prochaine présidentielle et le système informatique qui sera utilisé pour la surveillance et l’assainissement des listes du corps électoral, «relègueront la fraude au domaine de l’impossible»... Lire pages 4 & 5 Lire

33e Vendredi de protestation Les manifestants pour la justice et le départ des symboles de l’ancien système © G uidoum F ateh Photo : Lire page 3 Lire

www. lechodalgerie-dz. com www. lechodalgerie-dz.com 2 Echos d u jour Annaba Bouira 2 quintaux de viande blanche impropres Le chef de la BRI arrêté à la consommation saisis en flagrant délit de corruption Dans le but de proteger le citoyen donc le consommateur, les Le chef de la Brigade de présentation devant les instances éléments de la Police urbaine et de recherches et d’investigation judiciaires dans les prochains la protection de l’environnement (BRI) du service de la police jours. Le parquet général a (PUPE) de la ville de Bouira ont judiciaire de la sûreté de wilaya ajouté qu’en sa qualité d’officier procédé à la saisie d’une quantité d’Annaba a été interpellé, dans de la police judiciaire, de de viande blanche estimée à 200 kg la nuit de mercredi à jeudi, en commissaire de police occupant et à 93 plateaux d’œufs destinés flagrant délit de corruption, le poste de chef de la Brigade à la consommation, se trouvant a indiqué, ce jeudi, à l’APS, de recherche et d’investigation à bord d’un camion frigorifique. le parquet général près la cour de la sûreté de wilaya de Après vérification du camion d’Annaba. L’arrestation a eu lieu Annaba, l’instance judiciaire et des marchandises qui étaient vers 22h au Cours de la devant laquelle il comparaîtra dans le camion, les contrôleurs Révolution, au centre-ville, sera désignée par le président de ont constaté que le propriétaire a indiqué la même source, la cour de justice. Conformément des produits ne possédait pas le précisant que le mis en cause à ces procédures, il sera présenté certificat sanitaire du vétérinaire, (N. Loucif) se trouve soit devant le tribunal d’El et conformément à l’application de actuellement en garde à vue à la Hadjar soit devant celui de la loi et sur examen du vétérinaire, sûreté de wilaya, en attendant sa Berrahal, est-il indiqué. la marchandise saisie déclarée impropre à la consommation, où les éléments de la police urbaine Tamanrasset l’ont saisie et incinérée. Une nouvelle cache d’armes lourdes découverte Taib Hocine Une cache d’armes contenant une terrains, 3,42 tonnes de denrées M’sila arme antiaérienne de type alimentaires, un panneau solaire 2 morts et 5 blessés STRELA 2M et 6 roquettes de et un détecteur de métaux. Dans type BM-21 a été découverte à le même contexte, des dans un accident de Tamanrasset. De même, un détachements de l’ANP ont saisi détachement de l’ANP a arrêté à dans des opérations distincts à la route à Sidi Aïssa Médéa et Aïn Defla, 2 éléments Tébessa, Souk Ahras et El Tarf, Deux personnes sont mortes et cinq de soutien aux groupes terroristes. deux véhicules et 7558 litres de autres ont été blessées dans un Par ailleurs, dans le cadre de la carburant destinés à la accident de la route survenu, ce lutte contre la contrebande et le contrebande, tandis vendredi, à proximité du marché crime organisé, un détachement que 7811 unités de différentes hebdomadaire de la ville de Sidi de l’ANP a arrêté à Tamanrasset boissons et 2160 kg de feuilles Aïssa (wilaya de M’sila), ont et Bordj Badji Mokhtar, 2 de tabac ont été saisies à Biskra annoncé, ce vendredi, les services individus et saisi 2 véhicules tous et Laghouat. de la Protection civile. Cet accident s’est produit suite Aïn Defla à une collision entre un véhicule touristique et un camion, ont précisé les mêmes services, Un terroriste abattu ajoutant que l’accident a engendré la mort sur place de 2 femmes Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l’ANP, lors d’une patrouille de Tissemsilt par des détachements de l’ANP qui âgées de 28 et 60 ans, et détachement de l’Armée nationale populaire fouille et de ratissage menée près des frontières ont saisi également un fusil de chasse, a indiqué occasionné des blessures à 5 a abattu un terroriste, ce 3 octobre 2019, suite à Adrar, a-t-on ajouté. La cache contenait un le MDN, soulignant que leur arrestation a été personnes âgées entre 28 et 80 ans. à une embuscade tendue à Djebel Amrouna fusil-mitrailleur de type RPK, 6 fusils à rendue possible «grâce à l’exploitation de aux environs de la commune de Djemaat Ouled répétition, un fusil de type MAS, 15 canons renseignements». Les corps des morts ont été Cheikh, wilaya de Aïn Defla et récupéré un pour lance-missiles de calibre 123 mm, ainsi A Boumerdès, deux bombes de confection transférés à l’hôpital de Sidi Aïssa. pistolet-mitrailleur de type Kalachnikov et une que 1610 balles de différents calibres», a-t-on artisanale ont été découvertes et détruites Une enquête a été ouverte pour quantité de munitions». Par ailleurs, une cache précisé. Deux éléments de soutien aux groupes par un autre détachement de l’ANP suite déterminer les circonstances d’armes et de munitions a été découverte par un terroristes ont été arrêtées à M’sila et à à une opération de fouille et de ratissage. exactes de cet accident.

Métro d’Alger Accident à la station les Fusillés, un blessé «Une personne a été blessée, jeudi soir, «Le blessé a été évacué en urgence à l’hôpital lorsqu’elle s’est jetée sur les voies à l’arrivée par les éléments de la protection civile», selon du métro au niveau de la station les Fusillés la même source, ajoutant que «la réactivité et dans la commune d’Hussein Dey (Alger), la vigilance du conducteur ont permis d’éviter entraînant une interruption partielle du trafic», un drame». «La coordination entre le indique RATP El Djazaïr. «Un accident grave personnel de RATP El Djazaïr, l’Entreprise impliquant un voyageur qui s’est jeté à Métro d’Alger, l’unité police métro d’Alger l’approche d’une rame de métro s’est produit, et la Protection civile ont permis une prise en jeudi 3 octobre 2019 à 19h45 au niveau de la charge rapide et efficace», relève-t-on. station les Fusillés entraînant une interruption «Une reprise du trafic nominal sur l’ensemble partielle du trafic du métro», précise la de la ligne 1 du Métro d’Alger a eu lieu à société exploitante du Métro d’Alger dans un 21h25 , conclut RATP El Djazaïr. communiqué.

Directeur Général Directeur de la Publication Siège Social : 32, Avenue de Maubeuge - Alger Anep Les manuscrits, Ahsene Saaid Fondateur Rédaction : 5F, rue des 3 Frères - Bouadou Bir Mourad Raïs - Alger Tél : 021 73 76 78 photographies ou Tewfiq Meraou Directrice de la Rédaction 021 73 71 28 tout autre document Dr Lila Meraou Tél-Fax : 023 54 23 23 / 023 54 23 02 Fax : 021 73 95 59 et illustration Rédacteur en Chef adressés ou remis Direction de la publicité : Tél-Fax : 023 54 23 04 Diffusion Mouloud Hamdi Ouest-Centre-Est à la rédaction ne Directeur Technique sont pas restitués

Edité par la Sarl Edité par Quotidien National Compte N° : 005001114002013631013 Zigzag Expresse et ne peuvent faire

Echo Medias Algérie Echo Medias d’Information Walid Boumaaraf Impession l’objet d’aucune www.lechodalgerie-dz.com E-mail : [email protected] L’Echo d’Algérie Quotidien National d’Information @echodalgerie_dz SIA réclamation.

Samedi 5 octobre 2019 3 Actualité www. lechodalgerie-dz.com 33e Vendredi de protestation Les manifestants pour la justice et le départ des symboles de l’ancien système Des citoyens sont sortis à Alger pour le 33e vendredi consécutif, dans des manifestations pacifiques, pour appeler au départ des figures de l’ancien système afin d’éviter tout éventuel retour dans la sphère politique, et exprimer leur rejet des élections présidentielles dans les conditions actuelles. es citoyens ont commencé à conver- avec ce qui sera assuré comme procédures ger, dès la matinée, par petites préventives dans ce sens, a ajouté Charfi. C grappes, vers les principales artères 120 postulants à la candidature pour l’élec- de la capitale, où un dispositif sécuritaire a tion présidentielle du 12 décembre prochain été déployé, avant de connaitre une affluen- ont procédé, jusqu’à jeudi, au retrait des for- ce après la prière du vendredi. La place mulaires de souscription des signatures indi- Audin, la Grande Poste, et le boulevard viduelles parmi lesquels figurent plusieurs Amirouche, notamment, ont été investis par responsables de partis politiques. Il s’agit les manifestants pour réclamer une Algérie notamment de Ali Benflis, président du parti «de justice et de démocratie» ajoutant que Talaïe El Houriet, Abdelaziz Belaïd, prési- les «corrompus doivent quitter immédiate- dent du Front El Moustakbal, et Belkacem ment les sphères du pouvoir». Les slogans Sahli, président de l’Alliance nationale scandés portaient aussi sur le respect de la républicaine (ANR). Des candidats indépen- souveraineté du peuple, le départ de l’actuel dants ont également postulé pour la prési- gouvernement ou encore «Les évènements dentielle, à l’instar, de l’ancien Premier du 5 Octobre 1988 sont une révolution paci- ministre, Abdelmadjid Tebboune. fique inoubliable». Pour un Etat démocra- Pour sa part, le général de corps d’armée, tique et la «libération des personnes arrêtées Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la lors des précédentes marches», «non à la Défense nationale, chef d’état-major de présidentielle avant le départ des figures de l’Armée nationale populaire (ANP) avait l’ancien régime», pouvait-on lire sur les souligné, lundi, à Oran, «l’importance

banderoles brandies par les manifestants. majeure» de l’élection présidentielle du 12 © Les manifestants ont marché drapés de décembre prochain qui permettra à l’Algérie l’emblème national, entonné l’hymne natio- de sortir de la crise actuelle «le plus tôt pos-

nal et brandis des valeureux martyrs de la sible», mettant en exergue le rejet catégo- G uidoum Guerre de Libération nationale pour montrer rique par le peuple algérien de toute ingé- leur patriotisme et leur soif de justice, et rence étrangère dans les affaires internes de d’unité nationale. Le président de l’Autorité son pays. «Les Algériens veulent une vraie nationale indépendante des élections vie. Le pays risque de plonger dans l’obscu- Ph : F ateh (ANIE), Mohamed Charfi a affirmé vendre- rité totale si les responsables actuels ne di que les procédures qui seront adoptées en démissionnent pas», a-t-il renchéri. «Viva tants. Ils ont appelé, également, au respect sans exprimer leur détermination à poursuivre prévision de la prochaine Présidentielle et le l’Algérie, dégagez tous !», «Djazaïr horra de la volonté populaire à travers l’applica- ces marches jusqu’à la satisfaction de leurs système informatique qui sera utilisé pour la démocratia» (Algérie libre et démocratique), tion des articles 7 et 8 de la Constitution qui revendications. Ils ont également réitéré la surveillance et l’assainissement des listes du «Silmia, silmia» (pacifique, pacifique), stipulent que «Le peuple est source de tout nécessité de poursuivre la lutte contre la cor- corps électoral, «relèguera la fraude au «Le peuple veut une période de transition !», pouvoir». Des manifestants ont brandi des ruption. Entonnant des chants patriotiques, les domaine de l’impossible». «Je pense que «Le peuple veut l’indépendance !» sont pancartes sur lesquelles ont pouvait lire protestataires ont appelé à garder intacte l’uni- personne n’oserait une tentative de fraude», autant de slogan entonnés par les manifes- «Pour l’édification d’un Etat de droit», non té du pays et l’indivisibilité du peuple.

RND Le FFS met en garde contre les conséquences du Azzedine Mihoubi se porte candidat «recours à la répression» règles de la compétition politique», a-t-il Le FFS, profitant du 33e vendredi de renchéri. Il promet notamment de bannir manifestations populaires, qui coïncide «l’exclusion en associant toutes les forces également cette année avec la veille des politiques du pays». S’engageant à tenir événement du 5 Octobre 88, rend public un compte de l’avis du peuple en toute cir- communiqué pour attirer l’attention du constance, il a annoncé que «une pensée pouvoir sur les risques de complication de la sur l’avenir» sera le slogan choisi pour sa crise du fait de son choix de la politique future campagne électorale. Lors d’un répressive. «Le recours à la brutalité, à la point de presse animé à l’issue de la ren- répression et à la politique du fait accompli contre, Mihoubi a mis en avant le rôle de rendra le dénouement de plus compliqué», l’institution militaire dans la résolution de soutient le parti qui met en avant la crise. D’après lui, «l’histoire et les «importance du dialogue global et inclusif futures générations donneront raison à comme moyen civilisé, transparent et l’ANP qui a tout fait pour préserver la sta- démocratique» pour une issue «salutaire» à bilité du pays». Il a fait remarquer que la crise politique actuelle. Le FFS revient sur l’armée compte toujours dans ses rangs les événements du 5 Octobre pour dire qu’ils des moudjahidine intègres prêts à se constituent une «insurrection populaire» qui sacrifier pour la patrie. Mihoubi a rappelé avait déstabilisé l’ancien système en qu’elle a réussi sa mission en restant dans imposant au forceps un pluralisme politique le cadre constitutionnel, contrant ainsi et médiatique. Puis de constater que plus de tous les complots qui se sont tramés 30 ans après, le peuple algérien et le pays se contre notre pays, à l’intérieur et à l’exté- retrouvent «otages» d’une crise multiforme rieur. Parlant du rendez-vous électoral du qui «met en péril leurs existences et leurs 12 décembre, il a exhorté le peuple à sou- souverainetés». «Après tant de sacrifices, tenir les efforts de l’ANP en accomplis- après tant d’efforts consentis par des sant son devoir électoral car l’application générations entières de militants patriotes de C’est désormais officiel. Azzedine rôle au sein des institutions de l’Etat». des articles 7 et 8 passes par les élections» l’automne de 1963, du printemps berbère de Mihoubi, le SG par intérim du RND sera Le candidat a tenu ensuite à saluer les a-t-il soutenu. Le SG du RND se montre 1980, du 5 Octobre 1988, du printemps noir candidat pour la présidentielle du 12 «institutions constitutionnelles qui ont su optimiste. Pour lui, «le peuple mettra de de 2001 puis de ceux qui continuent à battre décembre prochain. Sa décision a été préserver et maintenir la stabilité de côté ses différends jusqu’à ce qu’un nou- le pavé depuis plus de 7 mois maintenant, la entérinée, ce vendredi, par la majorité des l’Etat». Il a par ailleurs invité les citoyens veau président de la République soit élu». situation politique, économique, sociale et membres du conseil national du parti qui à faire preuve de patience lors de cette A propos de la restauration de la statue culturelle vacille entre la fébrilité et la se sont réunis, lors d’une session à l’hôtel phase sensible, insistant sur le besoin de d’Aïn Fouara de Sétif saccagée en 2017, gravité», observe-t-il. «Le rappel de ces Riadh de Sidi Fredj. Mihoubi a affirmé luter contre les idées dévastatrices qui ali- Mihoubi a expliqué que cette opération épisodes révolutionnaires qui sont pour la que le parti a pris cet engagement, par mentent et nourrissent la déprime. avait coûté 340 millions centimes démen- plupart tragiques et pénibles, est primordial souci de servir le peuple et le pays qui tra- Mihoubi a décliné les grands axes de son tant ainsi les allégations concernant le pour dissuader ceux qui seraient tentés ou verse une crise politique depuis plusieurs programme électoral fondé essentielle- financement de ce projet. Il a profité enfin inspirés par la cruauté et la brutalité de ceux mois. «J’ai décidé, de me présenter, afin ment sur «la nécessité de combler le vide de l’occasion pour affirmer que le chan- qui durant des décennies, ont affronté le de bannir les pratiques négatives dans au sein des structures de l’Etat dans ces teur Rifka n’a profité d’aucun avantage peuple algérien par le fer et la poudre», l’exercice de la politique», a-t-il ajouté. moments historiques». «Notre priorité du département de la culture. souligne encore le FFS qui profite pour Selon l’ex-ministre de la Culture, Il faut sera de contribuer aussi à la consécration «Ministre, j’avais veillé à la rationalisa- rendre un hommage à ceux qui luttent pour miser sur la jeunesse qui doit avoir un de la volonté populaire en respectant les tion des dépenses», a-t-il assuré. l’instauration de la deuxième république.

Samedi 5 octobre 2019 4 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Présidentielle du 12 décembre «La fraude relève désormais du domaine de l’impossible», assure Mohamed Charfi Le président de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) Mohamed Charfi a affirmé, hier, que les procédures qui seront adoptées en prévision de la prochaine présidentielle et le système informatique qui sera utilisé pour la surveillance et l’assainissement des listes du corps électoral, «relègueront la fraude au domaine de l’impossible». harfi a mis l’accent sur l’efficacité votons». Evoquant les différences entre des procédures relatives à la l’ANIE et son prédécesseur à savoir la Csurveillance de la Présidentielle Haute instance indépendante de du 12 décembre prochain, assurant que le surveillance des élections (HIISE) Charfi système informatique qui sera piloté par a qualifié de «profonds» les points de des experts en informatique «relèguera la divergence entre les deux instances. fraude au domaine de l’impossible». Pour lui, le terme «Autorité» renferme en «Je pense que personne n’oserait une soit des significations réglementaires et tentative de fraude», avec ce qui sera juridiques à caractère contraignant, outre assuré comme procédures préventives le fait de jouir d’une dimension politique, dans ce sens, a ajouté Charfi. En vue tandis que la HIISE était un organe de conférer la transparence et l’intégrité purement administratif. Il a rappelé, dans à cette élection, il sera procédé à la ce sens, que l’Autorité qu’il préside révision de plusieurs aspects relatifs au jouissait de «tous les pouvoirs lui scrutin, à travers la prise de nouvelles permettant d’exercer loin de toute mesures, comme à titre d’exemple, instigation» en sus de la loi qui lui le changement des procès-verbaux. autorise de contribuer à l’élaboration des Au sujet du déroulement de la révision textes de loi relatifs aux élections. exceptionnelle des listes électorales, Après avoir salué le rôle de l’ANIE, lancée le 22 septembre et qui se poursuit Charfi a fait savoir que «cette dernière jusqu’au 6 octobre, le président de assume, devant l’histoire, la l’ANIE a fait état d’une «grande responsabilité de protéger la voix du peuple et son choix», mettant en avant la affluence» des électeurs, ce qui témoigne, électorales, l’ANIE a invité les chef d’état-major de l’ANP), s’est grandeur de la responsabilité de a-t-il dit, de «leur optimisme quant à la longuement étalé sur l’élection l’organisation et de la surveillance de la citoyennes et citoyens, non inscrits sur prochaine élection qu’ils considèrent présidentielle du 12 décembre prochain prochaine présidentielle qui sera encadré les listes électorales, notamment ceux comme une occasion à ne pas rater». qu’il a qualifiée de rendez-vous par «500 000 employés œuvreront sous qui auront 18 ans le jour du scrutin, Charfi estime que l’objectif derrière la «historique» et d’échéance «décisive» l’administration directe de l’ANIE». à s’inscrire auprès de la commission Présidentielle prochaine est «au-dessus pour l’avenir du pays. Après avoir A ce propos, le président de l’ANIE communale au niveau de leur commune des conceptions de certains individus», rappelé que le Haut commandement de a indiqué qu’il sera procédé très de résidence. La loi organique relative l’Armée prendra toutes les dispositions affirmant qu’elle «constituera une plate- prochainement à l’installation des au régime électoral, qui vient d’être nécessaires pour permettre aux citoyens forme solide pour les échéances coordonnateurs de l’autorité au niveau amendée, place le fichier national du d’exercer, dans le calme et la sérénité, électorales futures», comme elle des wilayas, précisant que la composition corps électoral composé de l’ensemble leur droit électoral, Gaïd Salah a assuré représente «la base du changement du humaine de ces instances, au niveau des listes électorales des communes et que les préparatifs en prévision de la régime qui n’a eu de cesse de compter local, «connaîtra un changement radical des centres diplomatiques et consulaires prochaine élection présidentielle «ont bel sur les méthodes corrompues et disperser en favorisant les jeunes de l’élite à l’étranger sous la tutelle de l’Autorité et bien été lancés sur le terrain pour la les coalitions devant la primauté de universitaire». «Il n’y a plus de place indépendante chargée des élections. Elle réunion de toutes les conditions maigres intérêts». Affirmant que cette pour l’esprit rentier», a-t-il souligné. prévoit, selon l’article 23, d’accorder à nécessaires et idoines au bon démarche se veut «une des L’ANIE a la charge de préparer les cette instance la responsabilité d’élaborer déroulement de cette échéance décisive revendications populaires», le président élections, de les organiser, de les gérer et et de réviser les listes électorales pour la nation», citant dans ce sens de l’ANIE a indiqué être «totalement de les superviser et ce, dès le début de périodiquement et à l’occasion de chaque l’adaptation et l’amendement de la loi convaincu que son Autorité œuvre l’opération d’inscription sur les listes échéance électorale ou référendaire par organique relative au régime électoral de actuellement à la satisfaction d’une électorales et leurs révisions ainsi que les une commission communale pour la manière à «répondre aux aspirations revendication fondamentale exprimée par opérations de préparation de l’opération révision des listes électorales placée sous légitimes de notre peuple vaillant et à le Hirak depuis le 22 février passé, à électorale, des opérations de vote, de sa supervision. L’Autorité nationale travers la mise en place de l’Autorité savoir : la consécration de la souveraineté dépouillement et se prononcent sur le indépendante des élections est investie nationale indépendante des élections populaire conformément aux dispositions contentieux électoral jusqu’à l’annonce de la charge de préparer les élections, (ANIE), qu’il a qualifiée d’évènement de la Constitution». De même qu’il a des résultats provisoires. Composée de les organiser, les gérer et les superviser, phare dans le processus de sortie de la exhorté l’ensemble des électeurs à 50 membres, l’ANIE présidée par et ce, dès le début de l’opération crise». Soulignant que l’ANIE s’est vu prendre part à ce rendez-vous «historique l’ancien ministre de la Justice, Mohamed d’inscription sur les listes électorales et dotée de toutes les prérogatives lui et crucial» que connaîtra le pays, Charfi, est chargée de réceptionner les leurs révisions, ainsi que les opérations permettant, à titre exclusif, de superviser estimant que «le futur président devra dossiers de candidatures pour l’élection de préparation de l’opération électorale, toutes les étapes de l’opération électorale, être en mesure de prendre des décisions du président de la République et d’y des opérations de vote, de dépouillement il a rappelé que c’est là une première courageuses, et le citoyen est appelé à statuer. En parallèle, l’opération de et se prononce sur le contentieux pour notre pays» et un bond qualitatif voter en faveur de la personne qui lui révision exceptionnelle des listes électoral, conformément à la législation dans le processus de l’édification semble compétente et à la hauteur de électorale se poursuit au niveau des en vigueur, jusqu’à l’annonce des nationale, conférant davantage de cette responsabilité» A ce propos, Charfi différentes APC du pays, conformément résultats provisoires. crédibilité et de transparence à cette a fait état du slogan devant être adopté au décret présidentiel portant convocation opération». Il a salué, par la même lors du prochain scrutin, à savoir «Nous du corps électoral. En prévision de cette L’ANIE dispose de toutes occasion, le sens de responsabilité et sommes sortis et avons vaincu ... alors révision exceptionnelle des listes les garanties pour une réelle l’engagement affichés par le staff de cette pratique de la citoyenneté Autorité en vue de «faire de cette et jouit des critères d’autonomie importante échéance électorale une halte essentielle attendue par le peuple algérien et de compétence. avec ferveur ». Le général de corps d’armée a affirmé que «ce rendez-vous Elle prend également toutes les mesures historique sera une fête pour l’Algérie et et dispositions pour garantir la ses loyaux enfants sur la voie de la préparation et l’organisation des élections solution constitutionnelle pour une sortie en toute intégrité, transparence et de crise». «Nous sommes, au sein de impartialité, sans discrimination entre les l’ANP, digne héritière de l’Armée de candidats. Le président de l’Autorité, Libération nationale, déterminés à Mohamed Chorfi, a affirmé que cette accompagner le peuple algérien sans instance dispose de toutes les garanties relâche, en réunissant toutes les pour une réelle pratique de la citoyenneté conditions idoines et propices et en et jouit des critères d’autonomie et de mettant en œuvre les mesures relatives compétence. Saisissant l’opportunité à la sécurisation de l’opération électorale, de sa dernière visite de travail et de manière à réunir aux citoyens toutes e d’inspection qu’il a effectuée à la 3 les garanties pour une participation Région militaire, le général de corps massive et efficace aux prochaines d’armée, Ahmed Gaïd Salah, présidentielles». vice-ministre de la Défense nationale,

Samedi 5 octobre 2019 5 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

11 de la Constitution, lesquels stipulent respectivement que Le général de corps le «peuple est la source de tout d’armée a affirmé que pouvoir, la souveraineté nationale appartient «ce rendez-vous exclusivement au peuple», et historique sera une fête «le peuple se donne des pour l’Algérie et ses institutions ayant pour finalité, loyaux enfants sur la voie la protection des libertés de la solution fondamentales du citoyen», et le «peuple choisit librement ses constitutionnelle pour une représentants, la représentation sortie de crise» du peuple n’a d’autres limites que celles fixées par la «C’est dans ce cadre Constitution et la loi électorale». précisément que s’inscrit notre Partant, poursuit Berdane, attachement constant au l’ANIE est «constitutionnelle» processus constitutionnel et et «concrétise réellement les notre souci quant au respect, articles suscités» dont strict et total, des lois de la l’application a été revendiquée République. Notre ligne de par le Hirak pour consacrer la conduite de laquelle nous souveraineté populaire. n’avons jamais dévié quelle S‘agissant de l’article 194 qu’en soient les circonstances, car il s’agit de la seule et unique relative à la création d’une haute issue de réalisation des grands instance indépendante de objectifs escomptés et de surveillance des élections, laquelle dépend l’avenir du Berdane a estimé que l’indéfini pays. Nous percevons utilisé dans sa formulation fait aujourd’hui l’horizon de l’avenir d’elle une Instance aux prometteur qui attend le peuple pour une stratégie clairvoyante dernier, d’une correspondance authentifier les formulaires de prérogatives limitées, tandis que algérien, grâce à Allah, après et avisée mise en œuvre par les sensibilisant d’authentifier souscription des signatures le terme de l’Autorité révèle l’élection d’un président de la étape, accompagnant avec les formulaires de souscription individuelles. Outre les notaires, clairement qu’elle appelée à République légitime qui prendra harmonie et clairvoyance les des signatures individuelle des la liste comprend les secrétaires superviser l’ensemble du en charge la lourde revendications et les attentes de postulants à la candidature pour généraux des APC, les huissiers processus électoral. Dans le responsabilité qui lui incombera, ce vaillant peuple». Pour le l’élection présidentielle. de justice, les traducteurs même sens, Ahcene Zeghidi a avec dévouement envers sa général de corps d’armée, Il a indiqué que les mesures interprètes officiels et les affirmé que l’Autorité dont il est patrie et son peuple», a encore «le peuple algérien, très nécessaires seront prises à commissaires-priseurs, a rappelé membre est la «résultante du souligné Gaïd Salah. Cette conscient de tout ce qui entoure l’encontre des notaires qui Berdane. Cette décision dialogue national» qui a drainé importante échéance, dira-t-il, son pays et possédant une prétendent n’avoir reçu aucune intervient pour élargir la liste plus de 25 partis, 600 constitue «une opportunité sans grande capacité d’analyse des instruction à ce propos. Dans un des personnes habilitées à cela associations nationales et des précédent afin d’instaurer la origines et des dessous des entretien accordé à l’APS, «pour faciliter cette étape du milliers de personnalités et de confiance dans le pays et ouvrir évènements sur le plan national, Berdane a souligné que les processus électoral», a-t-il citoyens qui ont soulevé leurs la voie vers un horizon régional et même international, notaires avaient été ajouté. Cette décision fixe préoccupations à l’Instance du prometteur en termes de considère que l’organisation des destinataires, le 25 septembre également les conditions de dialogue et de la médiation. consolidation de l’exercice élections et le recours aux urnes dernier, d’une correspondance parachèvement de l’étape de «La majorité de ces participants démocratique éclipsé pendant sont la solution idéale, efficace les sensibilisant à accomplir leur collecte des signatures, à l’instar au dialogue ont mis en relief la des années par la bande, qui a et judicieuse». Le peuple mission d’authentification des de faire obligation au signataire nécessité de créer une autorité algérien, «fier de son histoire formulaires de souscription des tenté d ’accaparer le pouvoir en de se présenter personnellement nationale qui puisse jouir de nationale séculaire, saura signatures individuelle des devant l’instance habilitée muni pillant les richesses du pays, en toutes les garanties pour réunir comment déjouer les plans des postulants à la candidature pour de sa pièce d’identité, de la détournant l’argent du peuple et les conditions de régularité et de en portant atteinte aux potentiels comploteurs et des sceptiques l’élection présidentielle du 12 carte d’électeur ou d’une pièce parmi les résidus de la bande décembre prochain. Certains attestant que la personne protection de la démocratique et de la nation, pour servir des de la voie de l’électeur et des agendas hostiles à la patrie». auxquels nous adressons une postulants à la candidature ayant concernée figure sur la liste de nouvelle fois un avertissement trouvé des difficultés à effectuer l’électorat ainsi que le certificat droits des candidats», a-t-il Cependant, «tout comme nous ajouté. Estimant que la création avons réussi à faire plier le quant à l’éventuelle tentative de l’opération d’authentification de résidence. Répondant à une perturber le peuple. Ce vaillant auprès de notaires prétendant question sur la constitutionnalité de cette Autorité vient satisfaire colonialisme tyrannique, nous les articles consacrant la les avons vaincus aujourd’hui peuple qui aura l’opportunité n’avoir reçu aucune instruction de l’ANIE, d’autant qu’elle a souveraineté du peuple, Zeghidi grâce à Allah et aux efforts des une fois encore de tracer les à ce propos, Berdane a affirmé été créée après l’amendement de a souligné que cette Autorité tire fidèles enfants du pays», a-t-il contours d’un avenir prometteur que les mesures nécessaires la Constitution en vigueur, rassuré. Et de poursuivre : pour l’Algérie», a-t-il soutenu. seront prises à leur encontre. Berdane a affirmé que cette sa force de la fusion de quatre «Nous avons œuvré, depuis le Par ailleurs, Gaïd Salah avait «Nous nous attendions à ce «autorité a été créée sur la base départements de souveraineté, début de la crise, à faire face à dénoncé des agendas «dictés par genre d’agissements de la part de la Constitution», le problème autrefois en charge du processus tous les défis et à mettre en des entités hostiles à l’Algérie», des secrétaires généraux des réside toutefois en «l’ignorance électoral, à savoir le ministère échec les desseins de la bande. et qui «consentent tous les APC pour entraver le processus des lois en général et de la loi de l’Intérieur et des collectivités efforts tendancieux afin électoral mais pas des hommes suprême du pays en particulier». locales, le ministère de la «Une opportunité d’entraver la solution de droit», a-t-il dit. Le 18 Berdane a appuyé ces dires, Justice, le ministère des Affaires constitutionnelle», précisant que septembre dernier, l’ANIE avait à ce propos, par le fait que la étrangères et le Conseil particulière pour passer ces parties «se retrouvent, lors rendu une décision fixant les création de cette Autorité s’est constitutionnel. à une nouvelle étape dans d’une situation de crise, face à personnes habilitées à basée sur les articles 7, 8, 9 et T.Benslimane le processus d’édification deux options, à savoir, a-t-il dit, de l’avenir du pays» «soit accepter le résultat des urnes ou se mettre à l’écart du Grâce à Allah, nous choix populaire, ce qu’ils commençons à percevoir les n’accepteront jamais». Raison pour laquelle, a-t-il souligné, prémices de la victoire à e l’horizon».«Nous ne nous «ils cherchent une 3 alternative lasserons jamais d’appeler à se aux conséquences inconnues et diriger aux urnes, pour une aux répercussions imprévisibles, compétition basée sur des règles car totalement loin de l’intérêt démocratiques justes, où la voix du peuple algérien». du peuple sera souveraine pour décider qui présidera à la Les notaires concernés destinée du pays. Une par l’authentification opportunité particulière pour des formulaires passer à une nouvelle étape dans le processus d’édification de de souscription des l’avenir du pays», a expliqué signatures individuelles Gaïd Salah. Pour lui, «ce peuple a longtemps fait face à toutes les Le président de la Chambre adversités, aussi grandes soient- nationale des notaires et elles, grâce à son dévouement membre de l’Autorité nationale envers ses principes nationaux indépendante des élections et ses valeurs ancestrales, ainsi (ANIE), Berdane Rachid, a qu’à l’accompagnement de déclaré, ce vendredi, que les l’institution militaire, qui a opté notaires avaient été destinataires, fin septembre

Samedi 5 octobre 2019 6 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Afripol L’Algérie réélue à la présidence pour un nouveau mandat L’Algérie a été réélue, jeudi à Alger, pour présider le mécanisme de l’Union africaine de coopération policière (Afripol) pour un nouveau mandat, a indiqué le directeur général de la Sûreté nationale et président de l’Assemblée générale de l’Afripol, Khelifa Ounissi. ntervenant à la clôture des travaux la 3e les formes de criminalité et s’adapter à un contexte sécuritaire mondial en «perpétuel Assemblée générale d’Afripol, Ounissi a e Iindiqué qu’«en renouvelant votre confiance mutation», précisant que la 4 AG sera organisée à l’Algérie de présider l’Afripol pour une nou- au Nigéria en 2020. Le DGSN a rendu homma- velle période, je tiens à vous exprimer notre sin- ge aux hautes autorités du pays pour avoir sou- cère gratitude et tout l’honneur d’être à côté de tenu le processus de mise en œuvre de l’Afripol, mes frères, pour assumer cette noble mission, en affirmant que l’Algérie est «dans son rôle, un matière de lutte contre le terrorisme et les formes rôle d’acteur, à l’avant-garde de la cause africai- diverses de la criminalité organisée». Il a ajouté ne, une Afrique que nous voulons grande, pros- que les membres de l’Afripol avaient soutenu la père stable et sereine. Soyons unis, mobilisés et proposition du prolongement du mandat du engagés pour un avenir meilleur pour notre bureau exécutif de l’Afripol et de son secrétariat contient». La tenue de la 1e Assemblée générale exécutif en saluant «l’excellent» travail réalisé d’Afripol, en mai 2017, a été, notamment, mar- depuis la 1e Assemblée générale en 2017. quée par l’élection de l’Algérie pour présider Il a relevé que cette décision (réélection de cette organisation pour un mandat de deux ans. l’Algérie et du bureau exécutif notamment) L’Afripol, dont le siège est à Ben Aknoun témoignait de «votre vision éclairée» et de (Alger), est une institution technique de l’UA «votre volonté» à faire progresser dans un «cli- pour la coopération policière, alors que mat serein», empreint de «stabilité et de solida- l’Assemblée générale, qui se compose des chefs rité notre jeune organisation». Le DGSN a fait de police des Etats membres de l’UA, est l’orga- savoir que certaines des recommandations déga- ne technique et délibérant suprême d’Afripol gées par l’Afripol visaient à promouvoir et à ren- chargé de diriger les affaires de police en forcer la coopération policière africaine, à tra- Afrique aux niveaux stratégique, opérationnel et vers de l’utilisation du système de communica- tactique. L’idée de la création d’Afripol a été tion Afsicom. L’adoption du plan quinquennal lancée lors de la 22e conférence régionale afri- 2020-2024 de l’Afripol lors de cette 3e AG, a caine de l’Organisation internationale de police ajouté Ounissi, devrait aider les Etats membres criminelle (Interpol), tenue en septembre 2013 à de l’UA à améliorer l’action des services de poli- Oran. ce pour une lutte «efficace» contre différentes Arezki S. Revalorisation des allocations mensuelles des handicapés Près de 32 000 millions de dinars alloués à l’opération de la préservation du caractère social de l’Etat algérien en Conseil interministériel, présidé, mercredi, par le Premier matière de soutien accordé à toutes les catégories vulnérables et ministre, Noureddine Bedoui, il a été décidé de généraliser l’al- démunies». Il s’agit de 31 797 handicapés visuels et de 14 397 location mensuelle de 10.000 DA à tous les handicapés à 100%, handicapés auditifs, outre le nombre d’enfants susmentionné quels que soient le type de handicap et l’âge de la personne han- (de moins de 18 ans), sachant que cette mesure est entrée en dicapée et ce, à la lumière des décisions prises par la réunion du vigueur le 1er octobre en cours, a fait savoir Eddalia, ajoutant Gouvernement en date du 11 septembre 2019. Cette revalorisa- que de fermes instructions ont été données au directeur général tion concerne tous les handicapés à 100% bénéficiant actuelle- de l’Agence de développement social (ADS) ainsi qu’aux ment de l’allocation forfaitaire de solidarité (AFS) de 3.000 DA directeurs de wilayas de l’action sociale et de solidarité (DASS) et tous les enfants handicapés à 100% de moins de 18 ans, soit pour l’application immédiate de cette décision. Mettant l’accent 10.000 DA pour chaque enfant handicapé. L’Etat prendra en sur l’importance de la dynamisation des mécanismes de contrô- charge le versement des cotisations de sécurité sociale au profit le et du bon ciblage des bénéficiaires réels de cette mesure, sous de cette catégorie. Lors de sa réunion du 11 septembre dernier, la supervision des commissions médicales spécialisées, la le Gouvernement avait adopté le projet de décret exécutif modi- ministre a indiqué qu’une commission multisectorielle «s’attel- fiant et complétant le décret exécutif N° 03-45 du 19 janvier le actuellement à parachever le guide officiel d’évaluation du 2003, modifié et complété en 2007, fixant les modalités d’ap- handicap, selon les standards internationaux et le classement de plication des dispositions de l’article 7 de la loi 02-09 du 8 mai l’Organisation mondiale de la santé (OMS)», soulignant que 2002, relative à la protection et à la promotion des personnes cette action «sera parachevée dans les quelques prochains jours handicapées. Il avait alors été décidé d’augmenter de 150% le pour servir de référence aux commissions médicales au niveau montant de l’allocation mensuelle versée aux personnes handi- Un budget de 31 680 millions de dinars a été alloué au dossier des wilayas». Le secteur de la solidarité nationale enregistre capées, le portant à 10.000 DA à partir du 1er octobre 2019 au de revalorisation des allocations mensuelles des handicapés à «un saut qualitatif en matière de numérisation de ses données et lieu de 4.000 DA actuellement. L’Etat prendra en charge le 100%, fixées désormais à 10.000 DA. C’est ce qu’a annoncé, d’élaboration des bases de données des bénéficiaires, directs ou paiement des cotisations de la sécurité sociale, estimées à 5% jeudi, la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de indirects, des aides de l’Etat», a-t-elle dit. Dans ce sens, Eddalia du salaire national minimum garanti (SNMG). Les personnes la Condition de la femme, Ghania Eddalia. Lors d’une confé- a révélé que l’opération d’assainissement des listes des per- bénéficiaires de cette allocation sont les handicapés à 100%, rence de presse consacrée à l’explication des données de la sonnes handicapées bénéficiant de l’allocation a permis d’ex- dont l’âge minimum est de 18 ans et sans revenus, soit près de décision gouvernementale portant généralisation de l’augmen- clure 6758 personnes pour diverses raisons, dont 2152 per- 264 000 bénéficiaires. Il avait également été décidé de porter à tation à 10.000 DA de l’allocation aux handicapés à 100 %, quel sonnes pour décès. A une question sur les efforts d’amélioration au moins 3% la proportion de postes de travail devant être que soit le type de handicap et l’âge de la personne handicapée, de la situation socio-professionnelle des handicapés, la respon- réservés par les employeurs aux personnes handicapées en âge Eddalia a précisé que les affectations financières annuelles des- sable a fait savoir que l’opération de révision et d’actualisation de travailler contre 1% actuellement, soit une augmentation de tinées à cette opération ont atteint 31 milliards et 680 millions de la loi 02-09 relative à la protection et à la promotion des per- 300%, et de consacrer la gratuité du transport aérien qui sera de dinars, indiquant que la décision de valorisation de l’alloca- sonnes handicapées était «à sa phase finale», avec la participa- prise en charge par le Fonds spécial de solidarité nationale. tion aux handicapés à 100%, qui concernera 334 007 personnes, tion de tous les secteurs ministériels, la société civile et les A. A. dont 23 813 enfants au niveau national, «s’inscrit dans le cadre associations activant dans le domaine du handicap. Lors du ANIE Les délégations de wilayas installées aujourd’hui Les délégations de wilayas de l’Autorité nationale indépendan- algérien (RA). Le secrétaire général par intérim du dature à la Présidence de la République résulte du dépôt, par le te des élections (ANIE) seront installées à partir d’aujourd’hui. Rassemblement national démocratique (RND), Azzedine candidat lui-même, d’une demande d’enregistrement auprès du La composante des membres de ces délégations a été annoncée, Mihoubi, avait chargé des cadres du parti de retirer, en son nom, président de l’ANIE, stipule cette nouvelle loi, exigeant la natio- hier à 14h, par le président de cette Autorité, Mohamed Charfi, les formulaires de candidature. S’agissant des candidats indé- nalité algérienne d’origine pour le candidat qui doit être égale- lors d’une conférence de presse au siège de l’ANIE. pendants, il y a, notamment, l’ancien Premier ministre, ment titulaire d’un diplôme universitaire ou d’un diplôme équi- Par ailleurs, 120 postulants à la candidature pour l’élection pré- Abdelmadjid Tebboune et l’ancien président du Parti national valent. L’ANIE a la charge de préparer les élections, de les orga- sidentielle du 12 décembre prochain ont procédé, jusqu’à ce pour la solidarité et le développement (PNSD), Rabah niser, de les gérer et de les superviser et ce, dès le début de l’opé- jeudi, au retrait des formulaires de souscription des signatures Bencherif, ainsi que trois femmes candidates indépendantes. ration d’inscription sur les listes électorales et leurs révisions individuelles. Parmi les postulants au prochain scrutin prési- La nouvelle loi organique relative au régime électoral fait obli- ainsi que les opérations de préparation de l’opération électorale, dentiel figuraient des responsables de partis politiques, à l’ins- gation aux candidats à la présidentielle de présenter cinquante des opérations de vote, de dépouillement et se prononcent sur le tar de Ali Benflis, président du parti Talaïe El Houriet (Avant- mille (50 000) signatures individuelles au moins, d’électeurs contentieux électoral jusqu’à l’annonce des résultats provisoires. gardes des libertés), Abdelaziz Belaïd, président du Front El inscrits sur une liste électorale. Ces signatures doivent être Composée de 50 membres, l’ANIE présidée par l’ancien ministre Moustakbal, Aïssa Belhadi, président du Front de la bonne gou- recueillies à travers au moins 25 wilayas. de la Justice, Mohamed Charfi, est chargée de réceptionner les vernance, Abdelkader Bengrina, président du mouvement Le nombre minimal des signatures exigées pour chacune des dossiers de candidatures pour l’élection du président de la El Bina, Ali Zeghdoud, président du parti du Rassemblement wilayas ne saurait être inférieur à 1200. La déclaration de candi- République et d’y statuer. M. M.

Samedi 5 octobre 2019 7 Economie www. lechodalgerie-dz.com Salon de l’agroalimentaire en Allemagne Plus de 18 exposants algériens présents Plus de 18 exposants algériens représentant le secteur de l’agroalimentaire, participent au Salon Anuga à Cologne (Allemagne), qui s’ouvre aujourd’hui et ce, jusqu’au 9 octobre courant, confirme la Société algérienne des foires et exportations (Safex). rganisée sous l’égide du ministère du (Emirats arabes unis) du 6 au 10 octobre Commerce, cette participation se courant, avec un pavillon national d’une déroulera avec un pavillon algérien superficie globale de 150 m2, a-t-elle O 2 officiel, étalé sur une superficie de 190 m , annoncée. Le pavillon algérien regroupera a précisé la même source dans un 15 start-up au Gitex Future Stars Dubai, communiqué. Cette présence constitue une ainsi que 7 entreprises opérant dans le «excellente» opportunité pour les exposants secteur des nouvelles technologies, inscrites algériens de développer des partenariats au Gitex Technology Week-Dubai. «fructueux» avec les entreprises européennes Ces start-up qui offrent des solutions et du monde entier. C’est aussi une occasion innovantes dans des domaines différents, tels d’optimiser leurs actions promotionnelles que l’environnement et l’intelligence par des contacts «sérieux», ainsi que artificielle, ainsi que le développement des d’éventuels commandes et contrats de applications, auront l’occasion de présenter partenariats, a expliqué la Safex. L’édition leurs projets lors du Salon, qui permettra de précédente du Salon Anuga, tenue en 2017, les aider à accélérer leur business et de a connu la participation de 7405 exposants. rencontrer des investisseurs potentiels. Il a été visité par plus de 165 000 personnes, Elles bénéficieront elles aussi d’une prise en ce qui fait de cet évènement le N° 1 de charge à hauteur de 80% relative aux frais l’agroalimentaire au monde. La Safex a, de location des espaces d’exposition et par ailleurs, fait savoir que les exposants, d’acheminement des échantillons, souligne bénéficieront d’une prise en charge à hauteur la Safex. Le Gitex Dubai est dédié à de 80% relative aux frais de location des l’innovation technologique et aux start-up espaces d’exposition et d’acheminement des les plus innovantes. Il offre la possibilité aux échantillons et ce, dans le cadre du Fonds start-up et opérateurs algériens présents de spécial de promotion des exportations géré représenter l’Algérie dans un évènement par le ministère du Commerce. En outre, la international de «grande envergue» dédié Safex organisera, également, sous l’égide du aux start-up, multinationales et aux ministère du Commerce, la participation investisseurs internationaux dans le domaine officielle de l’Algérie au Salon Gitex qui se des nouvelles technologies. tiendra au «Dubai World Trade Center» Ali B. Séminaire sur le lancement du jumelage institutionnel Algérie-UE L’adoption des normes internationales pour des échanges commerciaux crédibles est impérative savoir que ce projet, inscrit dans le cadre du européenne (UE), et de prévenir d’éventuels programme P3A, permettrait de moderniser problèmes ou crises économiques, a poursui- le contrôle technique des végétaux afin de vi le même responsable. «L’Afrique est un faciliter les échanges commerciaux de ces partenaire durable de l’Algérie, nous parta- produits. Parmi les créneaux à exploiter, geons le même espace méditerranéen et la Mokrane a cité les analyses, les laboratoires, même volonté nous anime pour aller de les certifications (ISO 17020-17025), en sus l’avant en matière de coopération agricole de la numérisation du système d’informa- entre les deux pays, en œuvrant à élargir les tion. Cette procédure doit passer par la mise domaines de partenariat économique et com- en conformité, de manière progressive, des mercial». Le conseiller général en alimenta- réglementations nationales relatives à la tion, agriculture et espaces ruraux au minis- santé végétale et au contrôle technique aux tère de l’Agriculture français, Henri-Luc normes européennes et internationales, ainsi Thibault, a indiqué que plusieurs défis tech- que par l’accompagnement des laboratoires niques se posaient aux spécialistes pour de l’Institut national de la protection des intensifier la surveillance des produits végé- végétaux (INPV) et du Centre national de taux, transférés d’un pays à un autre, à la contrôle et de certification de semences et faveur des opérations d’import-export. plants (CNCC) pour bénéficier d’un agré- Pour effectuer ces échanges de manière sûre, ment conformément à la certification ISO le même responsable a préconisé le dépista- 17025 (NA 130012). Ces mesures facilite- ge minutieux, par les laboratoires, des mala- ront, en effet, les échanges commerciaux dies qui peuvent avoir un grave impact sur la entre l’Algérie et ses partenaires étrangers, à qualité de la production et la santé des êtres travers la mise en place d’une banque de humains. L’Algérie recèle de grandes poten- données dans le domaine de la santé végéta- tialités l’habilitant à renforcer la surveillance le qui couvrirait de manière minutieuse les en matière de santé végétale qui devrait se produits, notamment les maraîchages, à concrétiser par une stratégie technique tracée Les participants au séminaire sur le lance- tale aux normes internationales en vigueur. exploiter lors des opérations d’exportation. par le secteur de tutelle, en collaboration ment du jumelage institutionnel Algérie-UE Le jumelage vise également, selon Pour sa part, le chef du projet de jumelage avec les laboratoires et experts pour un dia- dans le domaine de la santé végétale ont mis Hamdani, au renforcement et à l’optimisa- pour la partie italienne et conseiller auprès gnostic plus précis et un suivi plus minutieux en avant l’impératif pour les entreprises tion des systèmes de contrôle techniques des du ministère de l’Agriculture italien, des exportateurs et importateurs. Lesdites algériennes d’adopter les normes internatio- végétaux et des produits végétaux pour faci- Piattella Massimiliano, a affirmé que le pro- mesures prévoient un transit plus fluide et nales, afin de conférer davantage de crédibi- liter leur commercialisation, voire leur jet de jumelage reflète les relations bilaté- souple des produits dits naturels et des pro- lité au contrôle et aux échanges commer- exportation vers l’Union européenne (UE) et rales solides entre les deux Etats, et les duits de l’agriculture conventionnelle ou ciaux avec les autres pays. Devant être mis ailleurs, conformément aux normes ISO opportunités d’échange offertes en matière moderne, et les différents types de produits en application à travers un partenariat algé- 17020 (NA 13001). Il est également question de santé végétale, aux niveaux technique, végétaux, selon le conseiller qui a insisté sur ro-italo-français, ce programme œuvre à pro- de garantir la précision des résultats des ana- sanitaire et politique. Il s’agit de produits l’impératif d’associer et de sensibiliser le mouvoir le contrôle et le suivi en matière de lyses des laboratoires pour répondre au sys- sans frontières, dont le transit vise à satisfai- citoyen et la société civile. Ce projet de santé végétale, à travers les laboratoires et tème de management pour la qualité selon la re les besoins de chaque pays, d’où l’impé- jumelage a été financé par l’UE à hauteur de les entreprises algériennes spécialisées, et certification ISO 17025 (NA 13012), et le ratif de mettre en place une nouvelle poli- 1.290.000 euros pour une durée de 24 mois. permettre ainsi un transit plus fluide et faci- système d’information pour les services de la tique commerciale, à même d’éviter aux dif- Jusqu’en 2019, l’UE a financé 44 projets le des produits au niveau des frontières, ont santé végétale et les dispositifs de soutien. férents pays la transmission de certaines dans le cadre du Programme d’appui à la expliqué les conférenciers. Intervenant à Dans une déclaration à la presse, en marge maladies et la prolifération des bactéries via mise en œuvre de l’Accord d’association l’ouverture du séminaire, le SG du ministère du séminaire, le directeur de la Protection leurs frontières. La coopération dans ce entre l’Algérie et l’UE (P3A), lancé en 2009, de l’Agriculture, Abdelhamid Hamdani, a des végétaux au ministère de l’Agriculture, domaine est à même de développer les dont certains ont été réalisés et d’autres sont précisé que ce programme visait à adapter également chef de projet de jumelage pour la affaires et les opérations commerciales entre en cours de réalisation. les lois nationales en matière de santé végé- partie algérienne, Mokrane Maâmar, a fait les pays de la Méditerranée et de l’Union N. I.

Samedi 5 octobre 2019 8 L’Echo du Centre www. lechodalgerie-dz.com AADL 1 Début de remise des clés d’un nouveau quota pour les souscripteurs de la wilaya d’Alger L’Agence nationale d’amélioration et de développement du logement (AADL) a entamé une nouvelle opération de remise des clés au profit des souscripteurs 2001-2002 (AADL1) de la wilaya d’Alger, et qui concerne plusieurs sites à Sidi Abdellah, Bouinan, Aïn El Malha et Ouled Fayet.

AADL, porte à la connais- Kamel Beldjoud, avait présidé, lundi der- « sance des bénéficiaires du nier, la cérémonie de remise des clefs L’ programme de logements d’un nouveau quota au profit de 12 266 location-vente 2001-2002 (wilaya souscripteurs au programme AADL1, d’Alger) concernés par la livraison, qu’ils répartis sur 6 wilayas du Centre. Il s’agit peuvent procéder via site web au retrait des wilayas d’ Alger, Blida, Boumerdès , des RDV de remise des clés à partir du 02 Bouira, Médéa et Tizi-Ouzou. octobre en cours (Après-midi)», a précisé Le programme AADL1 a été parachevé l’Agence dans un communiqué publié sur au niveau national, à l’exception de cer- son site officiel. tains quotas dans la wilayas de Ghardaïa Les sites concernés par cette opération (118 logements), Jijel (239), Ouargla sont les 2173 logements Sidi Abdellah (435) et Béjaïa (3450 unités), dont les tra- Q 29 , 5000 logements Kur Sidi vaux de voierie et de raccordement aux Abdellah, 3000 logements Aslan Sidi réseaux de distribution de l’eau et du gaz Abdellah, Q 28-29 logements Site 1 et 2 , prendront bientôt fin, selon Beldjoud. 3100 logements Bouinan et les 3000 Des instructions ont été données au direc- logements Bouinan. Il s’agit également teur général de l’AADL pour convoquer des sites 2600 logements Bouinan, 2000 les souscripteurs concernées par ces quo- logements Bouinan, 5000 logements tas restant, de manière progressive tout Bouinan, 1500 logements Aïn El Malha, au long du mois d’octobre, afin de leur ainsi que le site 1500 logements Ouled permettre d’occuper leurs logements Fayet. Cette opération s’inscrit dans le dans les meilleures conditions. Durant la cadre de la finalisation du programme de période allant de mai à août, 15 420 loge- logements de type location-vente 2001- ments ont été livrés, dont 3619 en mai, 2002. Pour rappel, le ministre de 7402 en juillet et 4399 en août. l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Houda H.

Bouira Présence de malades mentaux 1940 morsures d’animaux au Centre pour personnes âgées de Sidi Moussa depuis le début de l’année Pas moins de 1940 cas de morsures par des Bientôt un rapport détaillé du CNDH animaux ont été recensés depuis mois de janvier et ce, jusqu’au 31 août de l’année en au Centre de vieillesse de Sidi Moussa (est d’Alger), pour célébrer cours (2019), selon le Dr Boualem Hani, chef avec ses occupants la Journée internationale qui leur est dédiée le 1er de service de prévention au niveau de la octobre de chaque année. Elle a promis d’établir un «rapport détaillé» Direction de la santé de la wilaya de Bouira et le remettre au Gouvernement pour prendre les mesures nécessaires. (DSP), le nombre de cas de morsures est en La directrice de l’établissement, Naïma Balhi, a souligné que ces ser- hausse d’un mois à l’autre, ce qui suscite de vices ont tenté, depuis des années, de remédier à cette situation, la vigilance et l’urgence de vacciner les notamment après l’adoption de la loi protégeant les personnes âgées, victimes pour éviter la rage, et selon le Dr «mais vainement», expliquant que cela n’est pas propre au Centre de Hani, en marge de la célébration de la lutte Sidi Moussa, le plus grand en Algérie avec ses 12 hectares. Elle a pré- contre la rage coïncidant avec la date du 28 cisé, toutefois, que ces malades sont «inoffensifs», mais leur place est septembre de chaque année, Hani a déclaré dans une structure de santé pour une meilleure prise en charge. que «la rage» sévit à l’état endémique chez «Le Centre qui a ouvert ses portes juste après l’indépendance, l’animal et constitue la dixième cause de accueille, actuellement, 97 pensionnaires dont 23 femmes. La tranche mortalité par maladie infectieuse dans le d’âge de ces personnes varie entre 25 et 70 ans», a-t-elle précisé, monde avec une moyenne de 60 000 déplorant l’absence «totale» de paramédicaux, qui s’avère être un obs- personnes par année, tout en insistant sur le tacle pour la réalisation de leur mission vu la présence de personnes fait que la rage doit être absolument déclarée La présidente du Conseil national des Droits de l’Homme (CNDH), aux besoins spécifiques. Pour sa part, la présidente du CNDH a regret- obligatoirement avec une prévention post- Benzerrouki Fafa Sidi Lakhdar, a promis, jeudi, à Alger, d’établir un té, «la présence, malheureusement, de jeunes et de malades mentaux vaccinale efficace à 100%, notre interlocuteur «rapport détaillé» sur la situation au Centre pour personnes âgées de qui devraient être dans des centres spécialisés, ainsi que l’inexistence assure qu’aucun cas de rage n’a été enregistré Sidi Moussa, après y avoir constaté la présence de malades mentaux. d’une cellule de gériatrie». Benzerrouki n’a pas manqué de «saluer», durant cette période, pour parer contre la «Il n’est pas normal qu’un centre pour personnes âgées abrite des à l’occasion, la décision du Gouvernement d’augmenter à 10.000 DA, transmission de cette épizootie vers l’homme malades mentaux, cette situation est illégale. C’est une défaillance que la prime forfaitaire attribuée aux handicapés à 100%. suite à des morsures de chiens, de chats ou nous devons relever», a déclaré Benzerrouki, à l’occasion de sa visite H. H. d’autres animaux, le Dr Hani ajoute que la prévention de la rage repose sur plusieurs mesures à savoir : vaccination des animaux Association El Badr de Blida domestiques, appeler les propriétaires de ce type d’animaux à coopérer avec les services sanitaires dans le but de vacciner un grand Distribution prochaine nombre à titre préventif, œuvrer avec les services de wilaya, les communes pour éradiquer les décharges anarchiques qui de centaines de prothèses mammaires externes attirent les animaux errants en parallèle avec Des centaines de prothèses mammaires externes seront distribuées à se mammaire externe a eu «un franc succès auprès des bienfaiteurs, les campagnes d’abattage des animaux, des femmes ayant subi une mastectomie (ablation totale du sein), tout convaincus de son importance pour la femme, pour se réconcilier avec et toujours dans le cadre de la prévention, au long de ce mois d’«octobre rose», mois de sensibilisation au cancer son corps, et partant avec son entourage», a soutenu, par ailleurs, notre interlocuteur ajoute que tout animal du sein à l’échelle mondiale, à l’initiative de l’association El Badr Moussaoui. Il a, à ce titre, réitéré son appel quant à l’«intégration de domestique (chien, chat, etc.) non vacciné et d’aide aux malades du cancer de Blida, a-t-on appris, auprès de son la prothèse mammaire dans la nomenclature des médicaments, équi- mis en contact direct avec un animal infecté président, Mustapha Moussaoui. La célébration, cette année, du mois pements médicaux et membres artificiels remboursés par la sécurité doit être euthanasié de principe. Et toujours d’«octobre rose» sera axée sur l’impératif de «soutenir les femmes sociale, comme cela est de vigueur dans de nombreux pays dévelop- lors de cet entretien le docteur Hani a insisté ayant subi une mastectomie dans l’acquisition d’une prothèse mam- pés de par le monde. Sachant que les prix de la prothèse peuvent varier sur l’obligation de consulter le médecin et /ou maire externe, en vue de les aider à surmonter la blessure psycholo- entre 15.000 et 20.000 DA, et que la «majorité des patientes n’ont pas de se rapprocher de structure sanitaire même gique due à une amputation d’une partie de leur féminité», a indiqué les moyens pour l’acquérir, vu les énormes dépenses nécessaires pour dans le cas de simples griffures. Moussaoui. Il a signalé l’enregistrement d’un important engouement, leur traitement notamment», est-il déploré de même source. Par ailleurs, et suite à la rumeur qui a circulé de la part des femmes ayant subi ce type d’interventions, pour cette Le programme de célébration de ce mois d’«octobre rose», mis au ces derniers jours dans la wilaya de Bouira campagne de distribution de prothèses mammaires externes, car a-t-il point par l’association El Badr, avec cette année pour thème «la pro- faisant état que des personnes ont été dit, «elles (prothèses) ne nécessitent aucune intervention chirurgica- thèse mammaire externe pour renouer avec sa féminité», englobe de hospitalisées suite à des piqûres de moustique le», ceci d’autant que ces femmes «rejettent l’idée de retourner dans nombreuses activités, dont des campagnes de sensibilisation sur l’im- tigre, le docteur Hani a été catégorique en une salle d’opération, suite à leur rétablissement d’un cancer du sein portance du dépistage précoce du cancer du sein, au niveau de places infirmant que : «Nos services n’ont enregistré au prix d’-une longue traversée du désert- non exempte de séquelles publiques et de surfaces commerciales, outre une randonnée pédestre aucun cas et il en est de même des services physiques et psychologiques», a t-il expliqué. Lancée depuis deux ans dans les monts de Chréa, a ajouté Mustapha Moussaoui. épidémiologiques des EPSP que nous avons par l’association El Badr, la campagne de solidarité pour aider les contacté.» femmes rétablies d’un cancer du sein dans l’acquisition d’une prothè- Arab M. Taib Hocine

Samedi 5 octobre 2019 9 L’Echo de l’Est www. lechodalgerie-dz.com Projet d’extraction de phosphate de Tébessa Priorité au recrutement de la main-d’œuvre locale et nationale La priorité doit être accordée à la main-d’œuvre locale et nationale dans le recrutement pour le projet intégré d’extraction et transformation du phosphate Bled El Hadba dans la commune de Bir El Ater (Tébessa), a-t-on insisté au cours d’une séance de travail tenue au siège de la wilaya.

a directrice des relations nationale pour toutes les phases intersectorielles au ministère de la d’exécution du projet en ouvrant LFormation et de l’Enseignement notamment la voie pour la formation des professionnels, Akila Chergou, a affirmé jeunes dans les centres et établissements au cours de la rencontre qui a regroupé surtout que le projet permettra la création les représentants de différents secteurs de 14 000 emplois lors de la réalisation (industrie, énergie, travaux publics et et 3000 durant la phase d’exploitation. transport), que «les besoins des La priorité dans le recrutement sera ainsi différentes phases d’exécution de ce accordée aux jeunes des localités de Bir projet ont été déterminés». Elle a El Ater (Tébessa), Oued Keberit (Souk également indiqué que «le secteur de la Ahras) et Hadjar Soud (Skikda) ainsi que formation œuvre à accompagner celui de des wilayas voisines, a-t-il indiqué. l’industrie dans l’exécution des divers En novembre 2018, une convention de projets assurant que le secteur a procédé partenariat algéro-chinoise a été signée à l’évaluation des potentialités de ses pour l’extraction, la transformation et structures et encadreurs en vue de former l’exportation après satisfaction des une main-d’œuvre technique qualifiée besoins nationaux du phosphate de la pour ce mégaprojet». Un programme de région de Bled El Hadba pour un formation spécial pour ce projet sera mis investissement de 6 milliards dollars. en place pour former la main-d’œuvre Une commission multisectorielle requise qui sera capable de maîtriser les (formation professionnelle, industrie et équipements et technologies utilisées, a- énergie) avait effectué une visite de deux t-elle ajouté. De son côté, le conseiller du jours dans la wilaya de Tébessa pour PDG du groupe public Sonatrach, Ferhat déterminer les besoins en main-d’œuvre Ounoughi, a souligné l’importance de pour l’exécution du projet. recruter une main-d’œuvre locale et Mechaka A.

Campagne labours-semailles à Guelma Bordj Bou-Arréridj Amélioration de Plus de 90 000 ha consacrés à la céréaliculture l’approvisionnement Une superficie de 90 585 ha a été consacrée à la production des céréales logistiques nécessaires à la poursuite de l’élan enregistré par cette filière ont en eau potable toutes espèces confondues au cours de la campagne agricole 2019-2020 été mobilisés, en plus de la disponibilité des semences et des engrais à la à Guelma avec une «légère» augmentation par rapport à l’année précédente, Coopérative des céréales et légumes secs (CCLS), a-t-on indiqué à la DSA, de la ville a-t-on appris, jeudi, auprès de la Direction des services agricoles (DSA). tout en assurant que la quantité d’engrais utilisée par les agriculteurs attein- Le ministre des Ressources en La superficie destinée à cette filière était de l’ordre de 88 550 ha durant la dra les 174 170 qx contre 101 419 qx utilisés durant la précédente saison Eau, Ali Hamam, a affirmé à précédente campagne agricole contre 87 000 ha la saison d’avant, selon les agricole. Les responsables du secteur agricole prévoient «une abondante pro- Bordj Bou-Arreridj que informations données par le représentant de la DSA à l’occasion du lance- duction céréalière compte tenu des bons résultats de la précédente campagne «l’approvisionnement en eau ment de la campagne labours-semailles dans l’une des fermes publiques de moisson-battage» atteignant plus de 2,8 millions de quintaux, dont 2,144 potable de la population du la commune Medjez-Amar, en présence du wali, Kamel Abla. «Pas moins de millions de quintaux de blé dur. Le chef de l’exécutif a insisté sur l’impor- chef-lieu de cette wilaya sera 77% de la surface consacrée à la production des céréales, soit 69 265 ha, ont tance de la multiplication des campagnes de sensibilisation auprès des agri- amélioré à partir du barrage de été réservés au blé dur, tandis que le reste de la superficie sera alloué à la cul- culteurs, les incitant ainsi à adhérer au programme national d’assurance, au Aïn Zada». Sur le site du ture du blé tendre, l’orge et l’avoine, a souligné la même source, précisant respect des techniques modernes de protection des superficies agricoles, barrage de Aïn Zada, où il a été que l’opération de labours, lancée il y a quelques jours, a ciblé jusque-là notamment contre les feux qui ont ravagé durant la précédente campagne procédé au lancement du projet 35 000 ha, soit un «bon début» de campagne. Tous les moyens humains et environ 380,5 ha, soit près de 11 500 qx de céréales. d’augmentation du volume d’eau destiné à l’approvisionnement en eau Mila potable de la capitale des Bibans, le ministre a assuré que ce volume passera de 29 300 18 points du réseau routier endommagés m3/jour actuellement, à 44 300 m3/j très prochainement. Il a également indiqué que le par les intempéries de septembre projet bénéficiera à la Les intempéries du mois de septembre dernier ont de septembre nécessitera environ 240 millions de Par ailleurs, le même responsable a rappelé que les commune de Ras El Oued qui endommagé 18 points à travers le réseau routier de dinars, selon les estimations approximatives éta- intempéries enregistrées à Mila durant les années recevra un volume quotidien de la wilaya de Mila, a indiqué, jeudi, le chef de ser- blies par les services de la DTP, selon la même précédentes ont causé des dommages sur huit axes 10.300 m3. «Ce volume vice exploitation et entretien des routes de la source qui a indiqué que le glissement de terrain, de routes nationales et dont la réparation a néces- considérable de 54 600 m3 Direction des travaux publics (DTP), Mohamed l’affaissement de routes et l’accumulation des sité une enveloppe financière de 1,60 milliard de permettra de réduire le déficit Seghir Bougrira. «Les points recensés sont situés à déblais, l’obstruction des cours d’évacuation des dinars, sur 11 points au niveau de chemins de actuel en attendant travers les différents axes routiers de la wilaya, eaux, figurent parmi les principaux dégâts signa- wilaya ayant nécessité un budget de 2,60 milliards l’achèvement des travaux de avec huit points affectés sur les routes nationales lés, notamment dans les régions nord de la wilaya. de dinars pour leur réparation et sur 25 segments transfert des eaux du barrage de qui s’étendent sur 360 km, 5 points touchés par les Les autorités ont été informées des dégâts enregis- de chemins communaux nécessitant 650 millions Tichy-haf (Béjaïa) et celui de intempéries sur le réseau des chemins de wilaya, trés suite aux intempéries et ce, conformément à la de dinars pour les traiter. Les services de la DTP Tilesdit (Bouira) au profit de 12 s’étalant sur 275 km et 5 autres points endomma- correspondance émanant du ministère de de Mila effectuent, de manière cyclique, des inter- communes de la wilaya», a gés sur les routes communales d’un linéaire total l’Intérieur, des Collectivités locales et de ventions sur les points endommagés suite aux ajouté le ministre. Hamam a de 2080 km», a précisé le même responsable. l’Aménagement du territoire pour le recensement intempéries pour permettre de fluidifier le trafic inauguré à l’occasion une Le traitement des points endommagés suite aux des dégâts et l’évaluation budgétaire nécessaire à routier, en attendant le lancement des travaux station d’épuration des eaux intempéries qu’a connues la wilaya durant le mois la réparation des dégâts, a-t-il signalé. d’aménagement. usées (STEP) à Aïn Taghrout avant d’inspecter le chantier d’une autre STEP à Ras El Fonds de la Zakat à Batna Oued et s’enquérir des travaux de réhabilitation de la STEP du Plus de 96 millions de dinars collectés chef-lieu de wilaya insistant sur l’utilisation des eaux traitées Le montant global de la collecte de la Zakat dans la wilaya de Batna pour l’année 2018-2019 a atteint 96,326 millions de dinars, a indiqué le directeur pour l’irrigation agricole. des affaires religieuses et des wakfs, Madani Boucetta. Ce montant comprend la Zakat d’El Fitr (rupture du jeûne) et la Zakat sur l’argent et la récolte, A cours du lancement du projet a précisé la même source, avant d’ajouter que la collecte de la Zakat a enregistré cette année une hausse de plus de 10 millions de dinars de protection des communes comparativement à la l’année précédente. «La hausse de la collecte de la Zakat observée chaque année est le fruit des différentes campagnes organisées d’El Yachir et El Anceur contre à travers toute la wilaya de Batna par la Direction des affaires religieuses et des wakfs pour encourager les donateurs à s’acquitter de la Zakat», a-t-il les inondations, Hamam a salué ajouté. Concernant le montant redistribué localement, Boucetta a révélé que plus de 100 millions de dinars ont été répartis sur 17 586 familles, ouvrant les actions anticipatives prises droit à la Zakat, à raison d’un montant compris entre 5.000 et 15.000 DA chacune. Il est à noter que le montant de la Zakat collecté cette année dans la par les autorités locales en wilaya de Batna sur l’argent est de 50 millions de dinars, celui de Zakat El Fitr s’élève à 36 millions de dinars, tandis que le reste provient des sommes réalisant des études pour la prélevées sur les récoltes, a signalé la même source. protection des villes contre ce phénomène.

Samedi 5 octobre 2019 10 L’Echo de l’Ouest www. lechodalgerie-dz.com Oran Plaidoyer pour l’adaptation des lois régissant les notaires Les notaires dans l’Ouest du pays ont plaidé à Oran pour l’adaptation des lois régissant leur profession avec les exigences de son développement et les nouveautés opérées sur ce corps. es notaires ont soutenu, lors l’acte notarié et du notaire sur le d’une assemblée générale plan pénal, en citant à titre Lpour le renouvellement de la d’exemple des erreurs commises Chambre régionale des notaires de dans des cas d’affaires criminelles. l’Ouest basée à Oran, que les lois L’assemblée générale a été marquée actuels régissant cette profession par le renouvellement de la «nécessitent un amendement en confiance au notaire Réda adéquation avec l’évolution socio- Benouenane comme président de la économique du pays», comme l’a Chambre régionale, qui s’est engagé souligné Laradj Dahmane, membre à intensifier les programmes de de la Chambre nationale des formation continue au profit des notaires. Le président de la Chambre notaires dans l’Ouest du pays (plus régionale des notaires de l’Ouest, de 300), surtout à travers des Réda Benouenane, a souligné que rencontres, des forums et des ateliers les objectifs de modernisation de la pour constituer une force de profession de notaire en Algérie proposition en faveur de cette reposent sur l’adaptation des lois et profession. 15 membres ont été élus législations portant sur cette au bureau de la Chambre régionale profession de manière à permettre au de l’Ouest par les notaires de 12 notaire d’assumer pleinement et wilayas. La chambre précitée sera convenablement son rôle et en renforcée en début d’année adéquation avec les aspirations des prochaine d’une nouvelle promotion opérateurs et le climat de notaires qui sont en stage et qui d’investissement et d’essor seront désignés dans les wilayas où économique du pays. Dans ce cadre, ils sont agréés suivant les besoins. il a été suggéré la protection de Lehouari K. Nouvel effondrement du toit d’un appartement, une femme blessée Un nouvel effondrement du toit d’un appartement dans suivi par les services compétents, a-t-on indiqué. Le chef Amirouche faisant deux morts (un homme et son épouse) un immeuble situé au centre-ville d’Oran au lieu-dit de daïra d’Oran et le chargé de l’habitat au niveau du et 5 blessés. Après cet incident, le wali d’Oran Karguenta, survenu dans la nuit du mercredi a fait une cabinet du wali se sont rendus sur le lieu de l’incident Abdelkader Djelaoui a instruit de former des comités blessée, a-t-on appris, jeudi, des services de la wilaya. pour s’enquérir de la situation et des dégâts. Oran a été le pour enquêter sur l’expertise réalisée auparavant pour le Une quinquagénaire, qui s’en est sortie avec de légères théâtre mercredi matin d’un autre incident classement du vieux bâti. blessures, a été prise en charge et son état de santé est d’effondrement d’une habitation à l’avenue Colonel- L. K.

Tissemsilt Tiaret 1e sortie régionale Des foyers de bluetongue détectés dans 3 communes pour explorer le parc national des cèdres Des foyers de bluetongue (langue bleue) ou fièvre catarrhale, ont été détectés dernièrement La première sortie régionale pour Le programme de cette manifestation chez les ovins et bovins des exploitations explorer le parc national de cèdre de de deux jours comporte une randonnée agricoles de 3 communes de la wilaya de Tiaret, Theniet El Had (Tissemsilt) est à travers les circuits de la forêt d’El a-t-on appris ce jeudi, de l’inspecteur programmée sous le slogan : Medad en vue d’explorer des espaces vétérinaire au près de la DSA, Mahdi Kouadria. «Découvrons ensemble la beauté de la et sites naturels que recèle ce parc, Ces foyers ont été détectés dans des forêt de cèdre». La manifestation est notamment Aïn Harhara et le sommet exploitations agricoles dans les communes de initiée par l’Office local du tourisme et de Ras Brarit au mont d’El Medad, Tagdemt et Mechraâ Sfa où des éleveurs ont fait des activités de jeunes de la commune ainsi qu’un camping à la région d’Aïn part de la perte de têtes ovines exposées devant de Tissemsilt en collaboration avec la Harhara au profit des participants qui des vétérinaires, qui ont relevé des symptômes maison du parc d’El Medad et la auront droit à des activités culturelles de cette zoonose. Le 1er foyer a été décelé dans Direction du tourisme et de l’artisanat et récréatives animées par des troupes la commune de Tagdemt où une vétérinaire dans le cadre de la célébration de la locales. La sortie vise à faire découvrir a été chargée d’inspecter les exploitations. Journée mondiale du tourisme. des atouts du tourisme de montagne de La maladie a été ensuite détectée à Mechraâ Elle verra la participation de plus de la forêt de cèdre et d’ancrer la culture Sfa, selon la même source qui a souligné que cent jeunes amateurs de randonnées, de tourisme et de la photographie chez conformément au rapport d’inspection, des aventures et de photographie de 11 les jeunes, en plus d’exploiter des sites mesures d’urgence ont été prises lors d’une wilayas, a souligné le président de de camping, a signalé Bouziane réunion avec les autorités à Tagdemt pour l’Office, Rabah Bouziane Cherif. Cherif. entamer des opérations d’assainissement et de lutte contre les insectes causant cette maladie (transmise par des moucherons piqueurs). Ouverture de la première foire des produits Des cas ont été enregistrés cette semaine chez les bovins dans la commune de Tousnina et des correspondances ont été adressées aux services agricoles locaux de la wilaya et des instructions aux présidents d’APC pour des actions de lutte contre les Une trentaine d’agriculteurs prennent part à la première foire de professionnelle Tadjeddine-Hamed-Abdelwahab, pour faire connaître insectes par l’aspersion d’insecticides, a-t-on wilaya des produits agricoles locaux ouverte jeudi à Tissemsilt à l’ini- les activités et les missions de cet établissement, les avantages offerts fait savoir. L’inspecteur vétérinaire de la wilaya tiative de la Direction des services agricoles en collaboration avec la par la Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA) en matière a invité les éleveurs à effectuer des actions Chambre d’agriculture dans le cadre de la célébration de la Journée d’assurances et les opportunités de formation dans les spécialités liées d’assainissement et de désinfection des nationale de vulgarisation agricole. Les produits exposés par les agri- au secteur au niveau des centres. Les services du commerce, de l’em- exploitations surtout en cette période de culteurs concernent les filières de céréaliculture, des produits maraî- ploi, des ressources en eau et des coopératives agricoles prennent part prolifération des insectes causant cette maladie chers, de l’arboriculture fruitière, de l’apiculture et de l’élevage, ainsi également à cette manifestation. En marge de cette manifestation dont le notamment l’humidité. Les méthodes de que des produits d’unités de transformation, dont notamment le com- wali Salah El Affani a présidé l’ouverture, une rencontre de sensibilisa- traitement préconisé par les vétérinaires dans ce plexe de production du lait et dérivés de Sidi Mansour (Khemisti). tion est prévue avec les agriculteurs participants pour mettre en exergue genre de situation sont l’isolation des animaux Des stands sont réservés à l’institut national spécialisé en formation la diversité des produits agricoles à cultiver dans la région. atteints et l’utilisation d’antibiotiques.

Samedi 5 octobre 2019 11 L’Echo du Sud www. lechodalgerie-dz.com Tindouf Les dossiers en instance de postulants aux aides du FNPOS régularisés avant la fin 2019 Le directeur régional sud-ouest du Fonds national de péréquation des oeuvres sociales (FNPOS), Chaâbane Boughelit, a affirmé, hier à Tindouf, que les dossiers en instance de travailleurs postulants aux aides au logement dans le cadre de ce dispositif seront régularisés avant la fin de l’année en cours. ntervenant lors d’une rencontre dispositif d’habitat ont soulevé, à cette avec des postulants aux oeuvres du occasion, une série de doléances liées IFNPOS, suite à leur action de notamment au problème de gel des protestation, Boughelit a indiqué que dossiers depuis 2013, notamment ceux des mesures urgentes ont été prises afférents aux aides accordées à l’habitat pour prendre en charge les problèmes rural, et l’incapacité de certains à soulevés par cette catégorie, dont le s’acquitter des tranches selon déblocage de 74 aides et l’approbation l’échéancier établi par le Fonds. de 127 dossiers lors de cette semaine. Ils ont également relevé, entre autres Le directeur régional a également préoccupations, la non-organisation à soutenu que le nombre de dossiers temps du tirage au sort pour relatifs aux aides du FNPOS, en l’attribution des logements à leurs instance dans la wilaya de Tindouf, ne bénéficiaires portés sur les deux listes dépassant pas les 200, est «le plus rendues publiques fin juin et début faible» à l’échelle nationale et qu’ils juillet derniers concernant un nombre seront régularisés définitivement au de 116 et 106 logements dont certains cours des deux prochains mois. ont subi des actes de dégradation. Les travailleurs et postulants à ce D. Mohcene Ouargla Plus de 4000 hectares consacrés à la céréaliculture au titre de la campagne agricole 2019/2020 Une superficie de plus de 4000 ha sera emblavée au titre tion des services agricoles (DSA). Le conseil interprofes- de la campagne labours-semailles 2019/2020, a-t-on sionnel de la filière céréalière dans la wilaya de Ouargla appris hier de la Chambre de l’agriculture de Ouargla. s’emploie, de son côté, à assurer le suivi et l’accompa- Cette superficie sera dédiée à l’ensemencement en blés gnement des céréaliculteurs et des investisseurs dans les dur et tendre, surtout que les agriculteurs sont encouragés cultures stratégiques, ajouté aux de la commission de à intensifier la culture du blé tendre à travers la hausse wilaya chargée du suivi de la filière qui organise des sor- par le ministère de tutelle de son prix de commercialisa- ties de terrain à travers les daïras de la wilaya pour appor- tion, a expliqué le président de la Chambre agricole, ter son soutien technique à la production végétale et Choukri Okba Bouziane. La nouvelle campagne augure céréalière, selon la DSA. Le programme de développe- de perspectives «prometteuses» au niveau des zones ment des grandes cultures stratégiques dans le Sud du céréalières de la wilaya, dont celles de Gassi-Touil pays prévoit, en outre, et en vertu d’une convention (Hassi-Messaoud), Sahn (N’goussa) et la commune de signée avec l’Institut technique des grandes cultures Hassi-Ben Abdallah, a-t-il prédit. Pour assurer une bonne d’Alger, l’expérimentation de 10 nouvelles espèces de saison de la filière céréalière, fer de lance d’un dévelop- blé (dur et tendre) dans la wilaya de Ouargla qui recèle pement de la production agricole et des cultures straté- d’importantes potentialités naturelles (eaux souterraines giques dans la région, le même responsable a fait état de notamment), soutenues par l’accompagnement étatique l’acquisition de 50 pivots d’irrigation qui viendront ren- des promoteurs dans le cadre de la concession agricole. forcer les 122 existants et améliorer les rendements Une récolte de plus de 90 000 Q de céréales a été engran- céréaliers. La superficie céréalière irriguée sous-pivots a gée lors de dernière campagne moisson-battage connu cette année une extension de près de 50% par rap- 2018/2019 dans la wilaya de Ouargla, selon les données port à la saison 2017/2018, passant de de la DSA. 2700 ha à plus de 4500 ha, a révélé, de son côté, la direc- Kadiro Frih Réhabilitation prochaine Entrée en service de deux nouvelles stations de traitement du parc de loisirs et d’attraction et d’épuration des eaux usées Deux nouvelles stations de traitement et Les travaux d’aménagement et de réhabilitation du parc de loisirs d’épuration des eaux usées (Step) entreront en et d’attraction de Ouargla seront lancés prochainement, a-t-on service avant la fin de l’année en cours dans la appris auprès de la Direction du tourisme et de l’artisanat (DTA). wilaya de Ouargla, a-t-on appris, jeudi, auprès de Le choix de l’entreprise réalisatrice a été effectué dernièrement la Direction des Ressources en eau (DRE). pour la réhabilitation de ce parc, dont plusieurs structures et ins- Implantées à Taibet et Hassi Messaoud, les deux tallations se sont dégradées, a indiqué le chef de service de déve- Step viennent s’ajouter à cinq autres existantes loppement à la DTA, Layachi Mahdjoubi. S’étendant sur près de dans les daïras de N’goussa, Témacine, 144 ha à l’entrée Ouest de la ville de Ouargla, cette structure fera Touggourt, Sidi-Khouiled et Ouargla, a indiqué le l’objet d’une vaste opération d’aménagement ciblant ses diffé- DRE, Noureddine Hamidatou. D’une capacité de rentes structures, intérieures et extérieures, ses espaces verts, la traitement de 57.500 m3 des eaux usées, la Step de clôture d’enceinte ainsi que les aires de jeux et d’activités Saïd-Otba, dans la commune de Ouargla, la plus ludiques, a-t-il précisé. Cet acquis devra, au terme des travaux grande structure du genre dans la wilaya, prend en d’aménagement, répondre aux attentes des familles en quête de charge les besoins d’une population de plus de lieux de détente et de loisirs, et combler le déficit accusé en pareils 400 000 habitants. La wilaya de Ouargla compte projets très demandés dans la région, notamment lors des vacances actuellement 89 stations de relevage et de scolaires et en période estivale. refoulement, dont 37 implantées dans le Grand Selon la DTA, le projet, susceptible d’apporter une nouvelle dyna- Ouargla et un réseau d’assainissement long de mique dans la région, s’insère dans le cadre des efforts des pou- 1700 km, a fait savoir le responsable. Ces voirs publics visant, ces dernières années, l’impulsion de projets installations seront renforcées par la réalisation touristiques en rapport direct avec l’amélioration du cadre de vie d’une série d’opérations visant à étendre, avant la du citoyen. Pas moins de 21 nouveaux projets d’investissement ont fin de l’année en cours, le taux de raccordement été avalisés dernièrement dans la wilaya de Ouargla et concernent sur la réalisation de nouvelles installations récréatives et de déten- au réseau d’assainissement pour le porter notamment des projets et installations de tourisme, de loisirs et te, des aires de détente, des villages touristiques et autres, au de 85% à 89% à travers la wilaya d’Ouargla, d’attraction, selon le directeur de l’Industrie et des Mines (DIM) niveau de la commune de Sidi-Khouiled (Ouargla) et de la wilaya selon la direction des Ressources en eau. de la wilaya. Fruit de l’investissement privé, ces opérations portent déléguée de Touggourt. K.F. K. F.

Samedi 5 octobre 2019 12 Echotech www. lechodalgerie-dz.com Instagram lance une nouvelle Samsung délocalise la production application de messagerie, Threads de ses smartphones Désormais, la firme coréenne, confrontée à une très forte un seul et unique mot, nous dirions concurrence en République populaire de Chine, est «vie privée». En effet, la sécurité, la contrainte de délocaliser sa production. Samsung est sans vie privée et le contrôle aux utilisa- conteste une entreprise de technologie prédominante dans teurs semblent être les axes princi- le monde, commercialisant aussi bien de l’électroménager paux dans cette nouvelle plate- (lave-linge, frigidaire) que des TV et des smartphones. forme. Si Direct permettait à n’im- Dans ce dernier secteur, où la concurrence est très rude, le porte qui de vous envoyer des mes- chaebol se voit contraint d’abandonner ses plants de pro- sages, Threads vous permettra de duction en Chine. La montée des compétiteurs ayant été contrôler totalement avec qui vous fulgurante avec l’arrivée de Huawei-Honor, Oppo ou enco- discutez. Selon le communiqué : re Xiaomi, les coûts de production augmentent, tout «Threads est une application dédiée comme ceux des composants. Samsung plie donc bagage, conçue dans une optique de vie pri- alors qu’en juin déjà l’usine de manufacture de Huizhou vée et de vitesse, pour garder vos avait fermée et que la production d’une autre avait été proches encore plus proches. Vous stoppée en fin d’année dernière. Bien que le marché chi- pouvez partager des photos, des nois soit le plus important pour le secteur mobile, Samsung vidéos, des messages, des Stories et n’avait qu’une part de 1% au premier trimestre 2019. À la bien davantage avec votre liste mi-2013, cette part s’élevait à 15%. Reuters précise que d’amis Instagram les plus proches. Sony a également annoncé la fermeture prochaine de ses Les stores d’applications semblent quer entre eux via la plate-forme. Vous avez le contrôle de qui peut plants de production chinois de Beijing, en faveur d’une déjà déborder d’applications de mes- Cela étant dit, suite à l’arrêt de cette vous atteindre via Threads et vous délocalisation en Thaïlande. Samsung ne fait donc pas sagerie instantanée. Elles sont des application, des rumeurs faisaient pouvez personnaliser l’expérience cavalier seul et semble s’inscrire dans une tendance du dizaines chacune avec leurs particu- assez rapidement état d’un nouveau autour des gens qui comptent le secteur. Si la firme se retire du pays pour la production, larités. Cela n’empêche pas de nou- projet de développement d’un servi- plus.» Certaines fonctionnalités elle continuera à y commercialiser ses smartphones. Qui velles de voir le jour. Aujourd’hui, ce assez similaire, un service qui d’Instagram sont évidemment dit arrêt de la production dit également limogeage, et si c’est Instagram qui dévoile sa der- était déjà baptisé Threads. reprises, comme la mise à jour des Samsung n’a pas précisé le nombre d’employés au sein de nière création, Threads. Il y a Pour celles et ceux qui se deman- Status. Il devient donc possible de l’usine de Huizhou, les médias coréens s’accordent pour quelques mois, nous apprenions que daient ce qu’était devenu ce projet, faire savoir à vos amis et proches ce évoquer le chiffre de 6 000 salariés, ayant produit 64 mil- Instagram avait pris la décision de sachez que Instagram vient de lancer que vous faites, sans avoir à le leur lions d’appareils en 2017 sur les 394 millions fabriqués tuer son application de messagerie officiellement sa nouvelle applica- dire directement. Si vous êtes inté- pour la firme la même année. La délocalisation des usines instantanée Direct. Au cas où vous tion de messagerie instantanée ressé(e), guettez votre store d’appli- chinoises a été faite en faveur de l’Inde et du Vietnam les ne le sauriez pas, Direct était une Threads. Mais alors, quelles sont cations, Instagram a annoncé que dernières années, et il n’est pas impossible que Samsung application dédiée conçue pour que donc les différences entre feu Direct son déploiement venait tout juste de exporte sa demande dans ces pays. les utilisateurs puissent communi- et Threads ? S’il fallait résumer en démarrer. L’iPhone SE 2 arriverait début 2020 et ressemblerait à l’iPhone 8 Apple n’hésite plus à multiplier les appareils pour l’iPhone 8. Autrement dit, cet iPhone SE 2 arbore- couvrir différents segments de tarifs. Les analystes rait le même châssis. Si vous l’avez appréciez il y a se font une joie de tenter de jauger de l’existence de quelques années, vous pourriez être intéressé(e). Et tel ou tel appareil, de sa date de sortie, de son tarif. ce serait donc le modèle le plus abordable au cata- Aujourd’hui, l’iPhone SE 2 fait parler de lui. Les logue d’Apple. Cela étant dit, il faut aussi noter que analystes spécialistes d’Apple passent leur temps à les spécifications devraient être très proches de faire des prédictions quant aux appareils de la celles d’un iPhone 8, avec la nouvelle puce A13 et 3 marque à la pomme à venir. Dates de lancement, Go de RAM. Cela signifie aussi que l’on devrait très spécifications, tarifs mais aussi chiffres de ventes probablement retrouver l’écran de 4,7 pouces et des attendus, tout y passe. Aujourd’hui, 9to5Mac rap- fonctionnalités comme le Touch ID. Ming-Chi Kuo porte que le très réputé analyste Ming-Chi Kuo ne livre pas (encore) sa prédiction quant au tarif de aurait déclaré que le nouvel iPhone SE, appelons-le cet iPhone SE 2 mais de précédentes rumeurs le simplement iPhone SE 2, serait prévu pour le pre- situaient aux alentours de 350-400$. L’analyste pré- mier trimestre de cette année 2020. Voici tout ce cise aussi par contre que la production de l’iPhone 8 qu’il croit savoir. Outre cette estimation dans la date pourrait cesser avec la commercialisation de ce nou- de lancement, notre homme livre plusieurs informa- vel iPhone SE. Apple n’étant en effet pas connu tions sur le téléphone en lui-même. De quoi imagi- pour conserver plusieurs produits dans la même ner un peu plus à quoi l’appareil pourrait ressembler fourchette de prix, ce pourrait être le cas. Pour le à sa sortie. Le design de cette nouvelle génération reste, Ming-Chi Kuo mise sur des ventes de l’ordre d’iPhone SE serait largement inspiré de celui de de 30 à 40 millions, au minimum. Call of Duty : Mobile franchit déjà la barre Samsung 10 dollars de dommages et intérêts des 2 millions de dollars de bénéfices pour les possesseurs d’un Galaxy S4 La firme, qui avait triché sur les benchmarks de son processeur très intéressés par cette nouvelle pos- et de sa puce graphique, a été reconnue coupable et devra sibilité qui leur est offerte depuis s’acquitter d’une amende de plusieurs millions, divisée entre quelques jours de jouer à leur licence tous les propriétaires de Galaxy S4. Lorsqu’en avril 2013 préférée sur leur appareil mobile. Samsung commercialisait le Galaxy S4, les téléphones faisaient En effet, selon un rapport de Sensor encore de véritables bonds technologiques de génération en Tower, spécialiste du marché des génération. Pour aider son marketing toutefois, le fabricant applications mobiles, ce Call of Duty coréen avait décidé de gonfler artificiellement les chiffres de ses : Mobile serait déjà parvenu à géné- benchmarks, c’est-à-dire de mentir sur les performances réelles rer pas moins de 2 millions de dol- de son processeur (CPU) et de sa puce graphique (GPU). lars depuis qu’il est officiellement Pour ce faire, le chaebol permettait au téléphone de détecter les disponible le 1er Octobre. applications de mesure de performance et d’augmenter en Pour celles et ceux qui ne le sau- conséquence la DVFS (tension dynamique et conversion de raient pas, Call of Duty : Mobile est fréquences) des deux composants, pour atteindre 533 MHz. un jeu free-to-play, contrairement Les applications AnTuTu, Quadrant, GLBenchmark et d’autres aux opus PC ou console. Les joueurs étaient affectées. Le site Anandtech avait découvert la combine peuvent donc le télécharger et jouer et révélé que la fréquence maximale atteignable était 11% gratuitement. Il y a bien évidemment moins élevée, plafonnant à 480 MHz. Pour ce marketing des microtransactions permettant, mensonger, Samsung a aujourd’hui été condamné par une cour moyennant de l’argent bien réel, de l’État de Californie. Après une poursuite en recours collectif Call of Duty est une franchise extrê- année. Récemment, c’est une version d’obtenir des items supplémentaires. (class-action), Samsung se voit contraint de régler 13,4 millions mement populaire, une poule aux mobile qui a vu le jour, Call of Duty Et c’est logiquement par ce biais que de dollars en dommages, comptant 2,8 millions de règlement du oeufs d’or pour Activision. Le studio : Mobile. L’on pouvait penser, assez ces énormes bénéfices ont pu être litige et 10,6 millions pour réparation. AndroidPolice relève que l’a d’ailleurs bien compris en multi- logiquement, que cela pourrait réalisés. Autre preuve de son succès, ces 2,8 millions divisés par le nombre de Galaxy S4 vendus pliant les opus et les plates-formes mettre à mal l’intérêt des joueurs le jeu a été téléchargé plus de 20 rapporteraient $10 par personne. Samsung devrait sous peu sur lesquelles elle est disponible. pour la franchise – trop de quelque millions de fois depuis sa sortie. détailler une procédure de réclamation qui permettra de toucher Call of Duty : Mobile s’en sort parti- chose finit souvent par tuer ce Autrement dit, c’est un lancement la petite somme, mais il faut s’attendre à devoir fournir une culièrement bien. La licence Call of quelque chose – mais il semblerait extrêmement prometteur pour ce preuve d’achat… qui remonte donc à 2013. Le fabricant Duty de Activision est un énorme qu’il n’en est rien. Le public a Call of Duty : Mobile. L’avenir nous pourrait bien s’en tirer donc à moindre coût. Le règlement du succès. C’est pour cette raison que le répondu présent à ce jeu et les béné- dira s’il parvient à conserver ce litige passe également par l’engagement de la part de Samsung studio travaille d’arrache-pied pour fices sont déjà très, très élevés. En momentum ou s’il tombera assez de ne plus manipuler les résultats de benchmarks, pour une proposer un nouvel opus chaque vérité, il s’avère que les joueurs sont rapidement dans l’oubli. durée de trois ans.

Samedi 5 octobre 2019 Animée par Dr Neïla M.

13 Santé www. lechodalgerie-dz.com La choline pour éloigner la maladie Alzheimer Selon une récente étude, la significatifs sur la mémoire, des neurones (entraînées par consommation régulière du notamment pour les personnes une suractivation). Aussi, la nutriment, appelé la choline, souffrant de déficience du type choline bloquerait la produc- permettrait d’atténuer les effets Alzheimer. Pour arriver à de tion des fameuses plaques bêta- d’une déficience cognitive. tels résultats, les chercheurs de amyloïdes, connues pour être Une bonne raison pour se jeter l’université d’Arizona ont éva- responsables des pertes cogni- sur les steaks de bœuf, le lait lué le rôle de la choline chez la tives associées à la maladie. Si ou encore les choux de souris présentant des symp- la choline semble présenter des Bruxelles. Alors que la maladie tômes semblables à Alzheimer. bienfaits sur la réduction des d’Alzheimer ne cesse de Résultat : les rongeurs ayant effets de la maladie gagner du terrain, il n’existe à reçu un supplément en choline d’Alzheimer, elle pourrait aussi ce jour aucun médicament effi- tout au long de leur vie dispo- être d’une grande utilité pour cace. Les pronostics sont verti- saient d’une meilleure mémoire d’autres pathologies. gineux. Si la médecine reste que les autres. En s’intéressant «Ces résultats ont par ailleurs toujours impuissante face à la plus précisément à l’hippocam- des implications pour d’autres maladie, les études scienti- pe, une zone du cerveau qui affections neurodégénératives fiques sur le sujet se multi- joue un rôle central dans le où la microglie activée est plient. Dernière en date, et pas processus de mémoire, ils ont endémique», annonce Ramon des moindres : les bienfaits de également constaté certains Velazquez, un des auteurs de la choline sur cette pathologie. changements. Tout d’abord, les l’étude. Une avancée considé- En effet, d’après la recherche cellules immunitaires du cer- rable donc dans la recherche publiée dans la revue Aging veau (appelées microglies), pour traiter les troubles liés à la ments comme le foie de poulet, suppléments vitaminiques à Cell, la consommation de ce seraient moins actives ce qui sclérose en plaques ou enco- les steaks de bœuf, les œufs, le base de choline sont également nutriment issu de la famille des permettrait d’éviter les inflam- re Parkinson. Ce nutriment est lait, les choux de Bruxelles ou disponibles à des prix abor- vitamines B aurait des effets mations du cerveau et la mort présent dans de nombreux ali- encore les germes de blé. Des dables en pharmacie.

Des virus géants découverts au Brésil bousculent les connaissances scientifiques de virus géants. Leur particularité principa- répliquer, réparer, ou encore transcrire leur le réside dans une capacité de production ADN. «Cette caractéristique change la de protéines qui dépasse de loin celle de notion que nous avons de la distinction leurs homologues. Tupanvirus deep ocean entre virus et organismes formés par des et Tupanvirus soda lake possèdent en effet cellules», explique l’un des co-auteurs de près d’un million et demi de paires de travaux, Jônatas Abrahão, au journal brési- bases d’ADN, de quoi synthétiser plus de lien Estadão. Un génome très particulier 1.425 protéines. Une prouesse pour ces qui étonne d’autant plus qu’il est inconnu agents infectieux qui ébranlent les certi- des scientifiques à près de 30%. Les cher- tudes établies jusqu’alors sur la nature cheurs ont ainsi encore bien du chemin à même des virus. parcourir pour percer tous les secrets de ces virus géants et découvrir les mystères de Des virus qui bouleversent leur patrimoine génétique. les connaissances scientifiques Des virus inoffensifs Depuis des années, les débats font rage. pour l’Homme Par bien des aspects, les virus ne semblent pas appartenir au monde vivant, incapables Malgré la part d’ombre qui couvre encore d’assurer seuls des fonctions basiques de Tupanvirus deep ocean et Tupanvirus soda nutrition ou de reproduction par exemple. lake, une chose est sure : nous n’avons rien Mais la quantité colossale de matériel géné- à craindre de ces agents pathogènes. Aucun tique détenue par Tupanvirus deep ocean et risque en effet qu’ils s’attaquent à Tupanvirus soda lake rebat désormais les l’Homme, eux n’infectent que les amibes, cartes. Bernard La Scola, virologue de une famille de micro-organismes typiques Ils font figure de géants dans leur famille, Nature Communications. Des scientifiques l’Université d’Aix-Marseille et co-auteur de milieux humides. Inoffensifs pour l’être celle des virus. Et pour cause, ils peuvent ont mis la main sur ces deux virus à la de l’étude explique : «Chaque Tupanvirus humain, ces deux pathogènes géants décou- atteindre une longueur de plus de deux taille hors du commun au Brésil, dans des possède un énorme livret d’instructions verts tout récemment au Brésil pourraient micromètres, près de vingt fois celle du milieux pour le moins hostiles. Tupanvirus génétiques, avec environ 1,5 millions de néanmoins faire parler d’eux encore long- VIH, le virus du sida. Une taille si impor- deep ocean était en effet enfoui dans les paires de bases d’ADN, plus que ce que temps, tant ils interrogent sur la nature des tante qu’on peut les observer à l’aide d’un sédiments océaniques à 3000 mètres de possèdent certaines bactéries». Un point de virus. Géants par leur taille, extraordinaires simple microscope optique. Ils sont deux, profondeur. Tupanvirus soda lake, quant à vu étayé par une autre capacité étonnante par leur génome, «les Tupanvirus ne met- et portent respectivement le nom de lui, était niché dans les eaux inhospitalières de ces virus géants. À la différence des tent pas fin à la controverse, mais ils met- Tupanvirus deep ocean et Tupanvirus soda d’un lac alcalin. Des modes de vie particu- représentants habituels de leur famille, les tent véritablement au défi nos idées précon- lake. Leur découverte a été annoncée dans liers qui ne sont qu’un avant-goût des Tupanvirus possèdent pour leur part des çues de ce qu’est la vie», conclut Bernard une étude parue en mars 2018 dans la revue extraordinaires caractéristiques de ce duo gènes particuliers qui leurs permettent de La Scola.

Un généticien explique la naissance Un verre de fruit par jour en trop augmenterait les d’un bébé à deux têtes en Ukraine La femme qui a donné naissance à une petite fille à deux têtes en risques de diabète Ukraine aurait pu être exposée à des facteurs extérieurs néfastes, Boire trop de jus de fruits aug- a estimé un expert russe des maladies génétiques, Vladislav mente les risques de développer Baranov, cité par la chaîne de télévision 360. La naissance de sia- un diabète de 15%. C’est la moises possédant un corps pour deux têtes en Ukraine pourrait être conclusion d’une étude de cher- la conséquence de facteurs extérieurs, a annoncé la chaîne de télévi- cheurs américains de la Harvard sion russe 360, se référant à Vladislav Baranov, chef de laboratoire T.H. Chan School of Public de dépistage périnatal des maladies génétiques à l’Institut de gyné- Health, qui a constaté que les cologie et d’obstétrique relevant de l’Académie des sciences de boissons sucrées, quelle qu’elles Russie. Selon le responsable, au lieu d’être une erreur génétique, la soient (jus de fruits ou sodas) malformation peut avoir été provoquée par une exposition de la entraînaient une augmentation des future maman aux ultrasons ou par la prise de certains médicaments. risques de diabète, y compris les Les médecins peuvent dépister un développement anormal de l’em- jus composés à 100% de fruits. bryon dès la septième semaine de grossesse, a noté M.Baranov. En revanche, les scientifiques À son avis, la fillette bicéphale née en Ukraine ne devrait vivre que affirment qu’il suffit de remplacer quelques mois, mais il est délicat de faire des pronostics exacts. un verre de boisson sucrée par Les siamoises pourraient être opérées, mais avec un seul cœur cette jour par de l’eau, du café ou du intervention serait très compliquée et onéreuse, a ajouté le médecin. thé, pour réduire de 2 à 10% les L’agence d’information ukrainienne UNIAN avait annoncé qu’une chances de développer un diabète. parturiente à l’hôpital de la ville ukrainienne de Tchernovtsy avait «Notre étude montre les bénéfices donné naissance à une fille à deux têtes. Après avoir appris qu’elle pour la santé associés à la baisse thé. Les résultats de l’étude sont lysé les données médicales de aurait des siamois dès le début de sa grossesse, la mère a toutefois de consommation de boissons dans la lignée des recommanda- 192.000 hommes et femmes pen- refusé de se faire avorter. De telles naissances arrivent très rare- sucrées, lorsqu’elles sont rempla- tions actuelles», a indiqué l’auteur dant 22 à 26 ans. Les résultats ment, a relevé auprès d’UNIAN le médecin en chef de la maternité cées par des alternatives plus de l’étude, Jean-Philippe Drouin- complets ont été publiés dans le N°2 de Tchernovtsy, Albert Kouritsyne. saines comme l’eau, le café ou le Chartier. Les chercheurs ont ana- journal médical Diabetes Care.

Samedi 5 octobre 2019 14 L’Echo Culturel www. lechodalgerie-dz.com Inter-Lycées Coup d’envoi de la 5e édition Le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement et ministre par intérim de la Culture, Hassan Rabehi et le ministre de l’Education Abdelhakim Belabed ainsi qu’un représentant du ministère de la Défense nationale (MDN), présideront cet après-midi à partir de 14h, la cérémonie du lancement de la 5e édition de l’émission «inter-lycées», organisée par la Radio nationale en collaboration avec le MDN et le ministère de l’Education nationale. elon un communiqué de la diffusion de cette nouvelle édition de direction générale de la Radio l’émission, qui verra la participation S nationale, la cérémonie sera des différentes wilayas ainsi que les marquée par la signature d’un accord écoles de cadets de la nation. Selon la de coopération entre la radio nationale même source, un concours sera et la télévision algérienne. Cet accord organisé en parallèle dédié aux consiste en l’accompagnement de la innovations scientifiques des élèves télévision publique qui assure la des lycées. couverture de l’événement et la Benadel M.

Constantine  Tourisme et artisanat Affluence des jeunes universitaires Promouvoir au Festival national d’astronomie populaire la coopération régions limitrophes. La cérémonie d’ouverture de cette mani- touristique festation scientifique a été marquée par l’inauguration d’un salon dédié à l’astronomie auquel participent une trentaine qui entre l’Algérie a connu la participation de l’Union arabe d’astronomie et des sciences spatiales (AUASS), l’observatoire national de et le Vietnam recherche en astrophysique, astronomie et géophysique de Le ministre du Tourisme et de Bouzaréah (Alger) et le centre de technologie spatiale d’Arzew l’Artisanat, Abdelkader Benmessaoud, (Oran), vise «la promotion de la culture scientifique dans ce a reçu l’ambassadeur de la République domaine», a affirmé Mimouni, également vice-président de socialiste du Vietnam en Algérie Pham l’AUASS. Un riche programme comprenant des conférences Quoc Tru, avec lequel il a passé en scientifiques, des ateliers d’astronomie et des séances de plané- revue l’élargissement des relations de tarium a été concocté pour cette 17e édition du festival national coopération et le renforcement des de l’astronomie populaire coïncidant avec la semaine mondiale liens d’amitié entre l’Algérie et le de l’espace 2019, a ajouté Mimouni. De son côté, le directeur Vietnam, notamment dans le domaine de la société astronomique de Tunisie, Hichem Benyahia a sou- du tourisme et de l’artisanat, a indiqué ligné que «cette manifestation scientifique demeure une oppor- un communiqué du ministère. Lors des tunité importante pour échanger les connaissances et les expé- entretiens, les deux parties ont mis riences entre les savants ayant oeuvré en astronomie». Wassim, l’accent sur «la nécessité d’élargir les étudiant à l’université Mentouri au département de physique, a relations de coopération mis en exergue le rôle de ce festival dans «le développement à travers l’élaboration du projet de des capacités scientifiques du public notamment des étudiants mémorandum d’entente en matière La 17e édition du Festival national d’astronomie populaire, en fin de cycle universitaire ayant besoin de ce type de ren- d’artisanat, dans l’objectif de le signer ouverte jeudi à la maison de la culture Malek-Haddad de la ville contres et de manifestations pour l’enrichissement de leurs lors de la réunion de la Commission de Constantine, connaît une affluence «record» des jeunes uni- idées dans ce domaine.» mixte algéro-vietnamienne dans sa 12e versitaires aussi bien de la wilaya de Constantine que ceux des B. M. session, prévue début 2020 à Hanoi, de façon à inclure dans ses clauses les Cela se passera les 12 octobre prochain sujets se rapportant à l’échange d’expériences et de connaissances dans les métiers de l’artisanat dans les Pour la première fois, le centre d’études diocésain deux pays», précise le communiqué. A ce titre, Benmessaoud s’est félicité des Glycines ouvre ses portes au grand public également «de l’évolution des Pour la première fois, le centre d’études diocé- ganisent les Glycines. La journée se poursuivra beaucoup écrire sur ce qui nourrissait sa vie, la relations entre l’Algérie et le Vietnam, sain des Glycines ouvre ses portes au grand à 10h avec la tenue d’une conférence sur rencontre de l’autre, enracinée en sa foi en notamment ces dernières années en la public. Cet évènement aura lieu samedi 12 «Pierre Claverie, un témoin pour notre temps» Dieu. Cela en fait un témoin dont la pensée qualifiant de bonne expérience», octobre de 9h30 à17h, et sera ponctué de plu- par Bernard Janicot. Ce dernier, prêtre du dio- reste essentielle pour aujourd’hui.» À 15h, le évoquant, avec l’ambassadeur sieurs activités culturelles. Le programme de cèse d’Oran depuis 1975, directeur du centre de centre propose une 2e conférence qui s’inscrit cette journée spéciale commencera par une documentation économique et sociale d’Oran, dans un autre registre, celui de «la dramaturgie, vietnamien, «le passé des relations exposition et ventes de livres d’occasion dans est également auteur de Prêtre en Algérie, 40 écrire pour le théâtre et le cinéma” avec Arezki historiques» unissant les deux pays, différents domaines, notamment l’histoire, la ans dans la maison de l’autre (éditions Mellal. À travers ce rendez-vous, Mellal tente- sachant que le Vietnam était l’un des géographie de l’Algérie et du Maghreb, histoire Karthala). Dans sa communication, il reviendra ra de répondre sur «comment procèdent les premiers pays à avoir établi des de l’art, littérature, architecture, anthropologie sur le «parcours humain» de Pierre Claverie, et auteurs de pièces de théâtre et de scénarios de relations diplomatiques avec l’Algérie et études islamiques et dialogue interreligieux. ce, de son enfance à Bab El- Oued (Alger) en cinéma et quelle différence avec le roman ? À et le premier à avoir reconnu le Le public aura, entre autres, l’occasion de visi- 1938, à sa mort violente en 1996. «L’évolution ceux qui lisent et écrivent sur le théâtre et le Gouvernement provisoire de la ter le centre, et les intéressés pourront s’inscrire de l’Algérie, tout au long de ces décennies, l’ont cinéma. Surtout, à tous ceux qui écrivent ou République algérienne (GPRA). aux activités scientifiques et culturelles qu’or- amené à beaucoup réfléchir, beaucoup parler, projettent d’écrire».

Cinéma «Hdjar El Baz» décroche le premier prix du Festival international du film documentaire «Sidi M’hamed Benaouda» Le Film Hdjar El Baz réalisé par une équipe de tournage Mamoue Etaswir ont obtenu le prix d’encouragement. Benaouda», son histoire, la waada annuelle qui lui est algérienne de la wilaya d’Annaba a décroché le premier Le prix de la meilleure photo a été attribué à la photo- dédiée, sa tribu et faire la promotion du tourisme culturel prix du Festival international du film documentaire Sidi graphe algérienne Ikram Baroudi pour une photo montrant et du patrimoine de la région de Relizane, a déclaré à M’hamed Benaouda qui a été clôturé jeudi soir. Le 2e prix trois cavaliers tirer à l’unisson es de baroud durant la fan- l’APS le président de cette manifestation, Ahmed Saïdi. a été attribué au film Kadrine qui a été réalisé par une équi- tasia organisée lors de la waada du saint patron Sidi Organisée par l’association«Zaitouna» en coordination pe de tournage de Tunisie. Le troisième prix a, quant à lui, M’hamed Benaouda. 14 films documentaires, tournés lors avec le ministère de la Culture, Le festival international du été remporté par le film Rouh wa Rayhane réalisé par une de la waada du saint patron Sidi M’hamed Benaoud qui a film documentaire «Sidi M’hamed Benaouda» a vu la équipe algéro-yéménite. Le Film Netwaadou a obtenu le débuté mardi et prendra fin ce vendredi, étaient en lice participation d’experts et de spécialistes du monde ciné- prix du jury qui a été présidé par Salim Agar et le réalisa- pour ce concours. La première édition de ce festival a pour matographique nationaux et étrangers. teur Khaled El Kebbiyeche. Les films El Mitrak et objectif faire connaitre le saint patron «Sidi M’hamed

Samedi 5 octobre 2019 15 Analyse www. lechodalgerie-dz.com

Sahara occidental Guterres présente un nouveau rapport sur le conflit sahraoui Le secrétaire général (SG) de l’ONU, Antonio Guterres, a remis, mardi soir, son rapport sur le Sahara occidental aux membres du Conseil de sécurité international (CSI) que préside l’Afrique du Sud depuis octobre courant, a-t-on appris de sources informées. l’instance suprême de l’ONU s’est déminage et à la reprise des visites déjà réunie deux fois sur la question en faveur des familles sahraouies. en janvier et en avril mais l’absence Après Genève, le représentant spécial d’un émissaire onusien a empêché la a émis le vœu de démissionner avant progression dans le processus même le lancement du 3e round des politique, initié par l’ancien négociations. Pour rappel, le SG de représentant personnel du SG de l’ONU, Antonio Guterres, avait l’ONU au Sahara occidental, Horst soumis à l’Assemblée générale un Kohler. Ce retard dans la désignation rapport sur les droits des peuples à d’un nouveau représentant personnel l’autodétermination dans lequel il a du SG de l’ONU au Sahara occidental informé l’organe délibérant de a «paralysé le processus politique», l’organisation onusienne de l’état avait souligné le président sahraoui, d’avancement du dossier du Sahara Brahim Ghali, dans une lettre envoyée occidental. Le rapport, inscrit à en septembre au président du Conseil l’ordre du jour de la 74e session de de sécurité. l’Assemblée générale de l’ONU, a été Il s’agit des 1es consultations que le soumis en application de la résolution Conseil tiendra depuis la démission en 73/160 de l’AG, par laquelle celle-ci mai de Horst Kohler. Le représentant a prié le SG de lui faire rapport sur personnel d’Antonio Guterres avait la question de la réalisation réussi à relever le défi de remettre universelle du droit des peuples à le processus politique sur les rails, l’autodétermination. Le SG de l’ONU après 6 ans de blocage du processus a aussi souligné que ce rapport avait des négociations entre le Front mis en exergue l’importance de la Polisario et le Maroc. MINURSO qui «demeure un élément A la lumière de cette dynamique, central des efforts déployés par Kohler avait organisé, en décembre l’ONU pour parvenir à une solution dernier à Genève, une table ronde politique juste, durable et e Conseil de sécurité onusien décisions pour les prochaines étapes à laquelle il avait convié les deux mutuellement acceptable du conflit et reprend, en octobre, ses en vue de relancer les efforts et parties au conflit (Front Polisario et assurant l’autodétermination du L consultations sur le dossier du accélérer le processus de règlement Maroc) ainsi que les deux pays peuple du Sahara occidental». Dans le Sahara occidental, en vue d’examiner du conflit qui dure epuis longtemps», voisins, l’Algérie et la Mauritanie. même rapport, le SG onusien a avant le vote, la prorogation du a affirmé la même source. Le CSI Une 2e table ronde a été organisée, affirmé que la Commission des mandat de la Minurso, qui expire fin prévoit, lors de la deuxième séance, également, en Suisse, sous la questions politiques spéciales et de la octobre. Selon le programme officiel une rencontre consacrée aux pays supervision des Nations unies, pour décolonisation (Quatrième distribué par la commission contribuant à la Minurso, qui se consolider la dynamique impulsée par Commission) de l’Assemblée générale permanente sud-africaine, les deroulera en présence du président de la 1e réunion et procéder au et le Comité spécial chargé d’étudier consultations sur la situation au la Minurso, Collin Stewart, et du traitement des questions essentielles. la situation en ce qui concerne Sahara occidental se tiendront les 8, commandant pakistanais de la force Après cette 2e réunion, Kohler a l’application de la Déclaration sur 16 et 30 octobre courant, en sus des de la Minurso, le général-major Zia reconnu que sa mission n’était pas l’octroi de l’indépendance aux pays et réunions et des consultations non Ur Rehman. Les consultations se évidente, et qu’il «ne faut pas aux peuples coloniaux l’examinent officielles sur le projet de la tiendront dans une conjoncture s’attendre à des résultats rapides en quant à eux dans le cadre des résolution devant être publiée fin difficile pour la région, en raison de la raison de la divergence des positions». questions relatives aux territoires non octobre. Sous la présidence mensuelle répression menée dans les territoires Il avait estimé qu’il était nécessaire autonomes et à la décolonisation». sud-africaine, le CSI a convenu occupés, ayant causé dernièrement la pour les deux parties de consentir Il a prié instamment les membres du d’arrêter son ordre du jour, en y mort d’une jeune fille, outre les «des efforts sincères», en vue de Conseil de sécurité, les amis du inscrivant 3 séances pour débattre du arrestations arbitraires de plusieurs rétablir la confiance perdue, pour Sahara occidental et les autres acteurs conflit au Sahara occidental avant la Sahraouis à El Ayoun. L’entérinement progresser dans les négociations, concernés d’encourager le Maroc et le fin du mandat de la Minurso, prévu le du rapport final du CSI aura lieu le 30 car le Maroc, avait-il affirmé, ne Front Polisario à «saisir l’occasion qui 31 octobre, en vertu de la résolution n octobre prochain, lors de la 3e séance coopérait pas, refusant toutes mesures se présente à eux et à continuer de 2468, indique une source onusienne. de consultation, à savoir la veille de la d’apaisement et de rétablissement participer de bonne foi et sans «La question sahraouie sera au centre fin du mandat de la Minurso, a précisé de la confiance initiées par Kohler, conditions préalables au processus des débats du CSI qui prendra des la même source. A noter que notamment celles relatives au engagé».

 Espagne  France Vigo accueille la première «Conférence internationale Manifestation le 12 octobre à Paris pour des villes jumelées et solidaires avec le peuple sahraoui» revendiquer les droits du peuple sahraoui Le musée Verbum à Vigo (SOGAPS) et la collaboration pour des «raisons de santé». La place de «La République» à Paris devrait accueillir une grande ou «la Casa das Palabras» en du conseil municipal de Vigo. Outre les 180 maires et manifestation de soutien au peuple sahraoui le 12 octobre, selon Espagne a accueilli, ce Cette conférence de 2 jours représentants politiques qui un communiqué publié, ce vendredi, par la Coordination des vendredi, la Conférence réunira 180 représentants de participeront à la associations de soutien au Sahara occidental en France. La internationale des villes localités de toute l’Espagne, manifestation, le délégué du manifestation qui commencera à 15h et durera jusqu’à 18h, sera solidaires avec le Sahara de la France, de l’Italie et de Front Polisario en Espagne, l’occasion pour les participants, la communauté sahraouie établie occidental, et dont les travaux plusieurs autres pays. Kheira Bulahi Bad, le en Europe et les associations solidaires avec les Sahraouis dans seront axés sur la présentation L’événement vise, entre Premier ministre sahraoui leur combat, pour dénoncer les violations des droits humains d’une proposition commune autres, à coordonner les Mohamed Akeik, le ministre perpétrées par les forces d’occupation marocaines au Sahara visant à accélérer le processus travaux et à présenter une de la Coopération Boulahi occidental, et pour demander au Conseil de sécurité des Nations de décolonisation de la proposition commune visant Sid, participeront à la unies d’étendre le mandat de la MINURSO à la surveillance des dernière colonie en Afrique. à accélérer le processus de conférence. Le délégué droits humains dans la dernière colonie en Afrique. La manifestation est organisée décolonisation au Sahara sahraoui de la communauté Les manifestants «demanderont également à la France de renoncer par la Fédération des occidental. Le conflit du autonome de Madrid, Abidin au soutien et à la protection de l’occupant marocain dans les institutions de solidarité Sahara occidental est à Bucharaya et le représentant enceintes internationales, ce qui ferait perdre au peuple sahraoui avec le Sahara occidental nouveau dans l’impasse après sahraoui de Galice Mohamed son droit à l’autodétermination et à l’indépendance, en plus de (FEDISSA), l’Association la démission de l’ancien Zerga prendront part demander la libération des prisonniers sahraouis, en particulier les pour l’amitié avec le peuple envoyé spécial de l’ONU, également aux travaux de la prisonniers de Gdeim Izik». sahraoui de Galice Horst Kohler, le 22 mai, Conférence. Ahsene Saaid /Ag.

Samedi 5 octobre 2019 16 Monde www. lechodalgerie-dz.com Violences en Irak Des manifestations contre la corruption et les conditions de vie réprimées : 44 morts et plus de 2400 blessés Au moins 44 personnes ont été tuées et plus de 2433 autres blessées depuis le début, mardi, de manifestations réclamant emplois et services publics en Irak, indiquent, ce vendredi, des sources médicales. ur le nombre total des Irakiens tués, au pouvoir. Les propos du Premier ministre pneus et coupé d’importants axes routiers. connu une telle ampleur. La mobilisation 18 ont trouvé la mort lors de mani- irakien intervenaient au jour le plus san- Les manifestants cherchent à converger rassemble toute sorte de déçus du gouver- S festations à Nassiriya, à 300 km au glant de la contestation. Les violents heurts vers l’emblématique place Tahrir, dans le nement, des diplômés au chômage aux sud de Baghdad, et 16 autres ont perdu la entre les manifestants et la police ayant fait centre de Baghdad, point de rendez-vous détracteurs de la corruption. Aucune orga- vie dans la capitale, précisent ces sources, 33 morts. Le gouvernement d’Adel Abdel traditionnel des manifestants, séparé de nisation, aucun parti politique ou leadeur environ trois cents blessés ont été officiel- Mahdi, mis en place il y a presque un an, a l’ultrasensible «zone verte» par le pont Al religieux ne s’est déclaré à l’origine des lement recensés. Les forces de sécurité ira- fait le choix de la fermeté pour faire face à Joumhouriya, bouclé par les forces de appels à manifester qui ont récemment kiennes ont ouvert le feu, vendredi, sur des son premier test populaire. Cela n’a pas l’ordre. Rouverte à la circulation en juin fleuri sur les réseaux sociaux. dizaines de manifestants dans le centre de découragé les manifestants, qui conti- après des années d’interdiction, la «zone Baghdad, au 4e jour du mouvement de nuaient d’affluer en soirée vers les points verte», où siègent les plus hautes institu- Les Nations unies appellent contestation qui a gagné la quasi-totalité du de ralliement à Bagdad et dans plusieurs tions irakiennes et l’ambassade américaine, à la retenue sud du pays. Jeudi, le chef du gouverne- villes du sud. Mercredi, trois manifestants a été de nouveau fermée mercredi soir pour ment, Adel Abdel-Mehdi, a indiqué, dans et un policier ont été tués par balles à empêcher un déferement de protestataires Depuis mardi, les appels à la retenue se un discours télévisé, que d’aucuns cher- Nassiriya, et un manifestant a été mortelle- dans le secteur. Les manifestations contre sont multipliés. Le Président Barham chent à instrumentaliser et à politiser les ment touché à Baghdad. La veille, un le pouvoir ne sont pas rares en Irak, mais Saleh a estimé sur Twitter que «manifester manifestations pacifiques, tout en récla- manifestant a été tué à Nassiriya et un autre depuis l’arrivée aux affaires du gouverne- pacifiquement» était «un droit constitu- mant plus de temps pour mettre en place à Baghdad. Dans plusieurs quartiers de la ment de Abdel Mahdi, le 25 octobre 2018, tionnel», les forces de l’ordre étant là les réformes qu’il a promises à son arrivée capitale, des manifestants ont brûlé des aucune d’apparence spontanée n’avait «pour protéger les droits des citoyens».

Tunisie Iran Début du vote des élections L’AIEA note un progrès dans sa coopération avec Tehéran L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a à Vienne ont indiqué que l’AIEA était dans l’attente législatives à l’étranger estimé, ce vendredi, que l’Iran avait fait «un pas dans la d’informations complémentaires au sujet de prélèvements Le vote pour les législatives en Tunisie a débuté, bonne direction» pour s’expliquer sur certains aspects de effectués par ses inspecteurs dans un dépôt situé près de la ce vendredi, dans les six circonscriptions de son programme nucléaire, mais que les problèmes capitale iranienne. En 2018, le Premier ministre israélien l’étranger en vue d’élire 18 des 217 députés à n’étaient «pas complètement résolus». Le directeur par Benjamin Netanyahu avait accusé l’Iran d’avoir utilisé ce l’Assemblée des représentants du peuple (ARP), intérim de cette agence de l’ONU, Cornel Feruta, a dépôt pour des activité nucléaires non déclarées. selon l’Instance supérieure indépendante pour souligné «l’implication» dont avait fait preuve Téhéran L’avancée soulignée vendredi par l’AIEA intervient alors les élections (ISIE). La communauté tunisienne à ces dernières semaines dans son dialogue avec les experts que mi-septembre le directeur de l’agence avait mis en l’étranger pourra voter dans 384 bureaux jusqu’a de l’AIEA chargés de contrôler les activités iraniennes. garde ses interlocuteurs iraniens, les appelant à «répondre dimanche. Sept millions d’électeurs tunisiens S’adressant à des journalistes à Vienne, Feruta a ajouté promptement aux questions» posées. retournent aux urnes dimanche prochain afin que cette bonne volonté «ne signifie pas que les Les Européens avaient également appelé l’Iran à coopérer d’élire un Parlement à la composition problèmes sont complètement résolus, mais que c’est un pleinement avec l’AIEA. «Je pense que les responsables imprévisible. Les électeurs ont l’embarras du pas dans la bonne direction». La mission de l’AIEA vis-à- iraniens ont compris le message que nous avons envoyé choix pour ces deuxièmes élections législatives vis de l’Iran comporte deux volets distincts et en septembre et lors de ma visite à Téhéran. depuis la Constitution de 2014: 15 000 candidats complémentaires: la vérification que Téhéran respecte le Il en a résulté cette implication sur ces questions pour 217 sièges, et une multitude de partis sans Traité de non-prolifération des armes nucléaires (TNP) précises», a déclaré, vendredi, Feruta qui s’était rendu à clivages clairs. Les grandes familles politiques, auquel le pays a adhéré et le contrôle de l’accord nucléaire Téhéran début septembre. Sous les termes du TNP comme minées par des luttes de pouvoir, se présentent de 2015 signé entre l’Iran et les grandes puissances, visant de l’accord nucléaire de 2015, l’Iran est dans l’obligation en ordre dispersé, comme pour la présidentielle à garantir la nature pacifique du programme nucléaire de coopérer étroitement avec l’AIEA. Depuis mai, du 15 septembre. Contrairement à l’élection du iranien. C’est sur le volet «TNP» formalisé dans un Téhéran a arrêté d’appliquer certains engagements de chef de l’Etat, ces législatives n’ont pas suscité «accord de garanties» entre l’Iran et l’AIEA que portent l’accord de 2015 en représailles au rétablissement de beaucoup d’intérêt auprès des Tunisiens. Trois de récentes questions de l’agence à Téhéran. Selon Feruta, lourdes sanctions économiques de la part des Etats-Unis débats télévisés inédits, organisés entre des l’AIEA discute désormais «du fond» de ce dossier avec qui se sont retirés de l’accord. L’AIEA, qui a accès aux représentants des différentes familles politiques les Iraniens. Feruta n’a pas précisé à quel point particulier installations iraniennes, a pu constater ces différentes visant le Parlement, n’ont pas rencontré le même s’intéressaient les experts mais des sources diplomatiques phases de désengagement. succès des soirées politiques avec les candidats au premier tour de la présidentielle. Des observateurs s’attendent à ce que la dynamique UE-France Russie du «vote sanction» qui a écarté de la course à la Goulard pressée de répondre clairement Moscou convoque présidence les dirigeants politiques déjà connus, l’ambassadeur iranien se poursuive lors des législatives, dont les sur sa démission en cas de mise en examen après l’arrestation d’une résultats préliminaires sont attendus le 9 octobre. Les indépendants pourraient ainsi se tailler la Les eurodéputés ont demandé, ce fictifs des assistants des eurodéputés journaliste russe à Téhéran part du lion au Parlement. Selon des sondages vendredi, à la candidate française à la du parti MoDem (centre). Mercredi, La Russie a convoqué, ce vendredi, officieux, le parti crée en juin par Nabil Karoui, Commission européenne, Sylvie Goulard avait aussi été plusieurs fois l’ambassadeur iranien à Moscou après Qalb Tounes, qui a fait campagne en proposant Goulard, si «oui ou non», elle interrogée sur son travail de l’arrestation d’une journaliste russe à démissionnerait en cas de mise en «consultante», moyennant «plus de Téhéran, accusée d’avoir collaboré un plan de lutte contre la pauvreté, pourrait être avec les services de renseignement le premier parti au Parlement. examen dans l’affaire des emplois 10.000 euros» mensuels —selon sa israéliens. La porte-parole de la présumés fictifs du MoDem. déclaration d’intérêt— pour un groupe diplomatie russe, Maria Zakharova, a Gandhi - Inde «Pourriez-vous répondre, par oui ou de réflexion américain, l’Institut indiqué sur Facebook que par non : allez-vous démissionner de la Berggruen, d’octobre 2013 à janvier l’ambassadeur avait été «invité au Début d’une «marche pour Commission européenne au cas où 2016, alors même qu’elle était ministère pour clarifier rapidement les la paix» à travers le monde vous seriez inculpée ?», l’interrogent- eurodéputée. Dans leurs questions, les circonstances de ce qu’il s’est passé» et ils, dans une série de questions portant eurodéputés lui demandent de «dresser pour s’assurer que les droits de la Plusieurs centaines de disciples du héros de à la fois sur le large portefeuille une liste exhaustive de toutes les journaliste Ioulia Iouzik sont respectés. l’indépendance indienne, Mahatma Gandhi, ont Selon Andreï Ganenko, porte-parole de entamé, mercredi, depuis New Delhi une marche qu’elle brigue, le «Marché unique», et activités» exercées pour cet institut, son «intégrité». Selon la procédure, les fondé par le milliardaire germano- l’ambassade russe à Téhéran, la pour la paix d’un an, qui les mènera jusqu’à journaliste de 38 ans est «accusée Genève après un périple de 14 000 km. Le départ élus européens, dont le feu vert est américain Nicolas Berggruen, qualifié d’avoir travaillé pour les services de de la marche «Jai Jagat», qui signifie «guérir le indispensable pour chaque jadis de financier «vautour» par le sécurité israéliens». Selon le journaliste monde», coïncide avec le 150e anniversaire de la commissaire, adressent des questions magazine Forbes. Ils lui demandent russe Boris Voitsekhovski, identifié par naissance de Gandhi et traversera 10 pays, pour écrites à un candidat qui ne les a pas aussi si elle a «contribué à mettre en les médias comme son ex-mari, Ioulia promouvoir les valeurs de l’icône indienne de la convaincus après son audition, comme liaison» la «famille Berggruen» avec Iouzik a été arrêtée à Téhéran dans sa paix, qui prôna la résistance non-violente face au c’est le cas pour Sylvie Goulard, le président français Emmanuel chambre d’hôtel par des gardiens de la colonisateur britannique. «Si c’est possible en entendue mercredi. Elle a jusqu’à Macron, que Nicolas Berggruen a révolution et envoyée en prison jeudi. Inde, c’est possible partout dans le monde», a mardi soir pour y répondre. Si les soutenu lors de son élection. Une audience du tribunal doit avoir lieu déclaré l’organisateur de la marche, Rajagopal réponses sont jugées insatisfaisantes, Les députés lui demandent aussi de samedi. «Elle encourt jusqu’à 10 ans de PV, en soulignant que la non-violence pouvait elle pourrait subir une seconde clarifier ses relations avec l’Institut prison», a affirmé Voitsekhovski sur être au coeur des combats contre la pauvreté ou Facebook. Ioulia Iouzik, 38 ans, a audition. Le CV de l’ancienne députée Berggruen, affirmant que son travaillé pour de nombreuses le changement climatique. «Nous irons de ville européenne est entaché par les deux fondateur a «des liens financiers forts publications dont la version russe du en ville pour apprendre et nous inspirer des enquêtes dont elle fait l’objet -l’une de avec des zones économiques en magazine d’actualité américain expériences alternatives qui fonctionnent», s’est la justice française, l’autre de l’Office concurrence» avec l’Union Newsweek. Elle est l’auteure d’un livre enthousiasmé une jeune participante française, européen de lutte antifraude (Olaf)- européenne, comme la Chine ou la sur la tragédie de la prise d’otages de Claire Lhermitte. dans l’affaire des emplois présumés Californi. Beslan en 2004.

Samedi 5 octobre 2019 17 Monde www. lechodalgerie-dz.com Incendies en Amazonie - Brésil Les hospitalisations d’enfants en hausse Le nombre d’hospitalisations d’enfants de moins de dix ans pour des problèmes respiratoires dans les zones affectées par les incendies en Amazonie a pratiquement doublé et le nombre de décès a fortement augmenté dans certains Etats, selon un rapport scientifique rendu public mercredi.

e rapport de l’Institut Fiocruz, spécialisé en frontalier de la Bolivie, le taux de mortalité d’enfants de moins des données satellitaires, a recensé pratiquement autant de épidémiologie, a étudié les données de 700 de dix ans causée par des maladies respiratoires s’est élevé à foyers d’incendie en Amazonie de janvier à septembre que sur C municipalités de la région amazonienne sur les mois 393 pour 100 000 de janvier à juillet 2019, contre 287 pour l’ensemble de l’année dernière (66 750 contre 68 345 pour tout de mai et juin, qui correspondent au début de la saison sèche, 100 000 pour la même période de l’année dernière. A Roraima 2018). Si l’on compare les périodes de janvier à septembre quand les incendies se multiplient. Les chercheurs ont estimé (nord), Etat frontalier avec le Venezuela, ce taux est passé de cette année et 2018, l’augmentation s’élève à 41%. que le risque d’hospitalisation pour des problèmes 1427 pour 100 000 de janvier à juillet 2018 à 2398 sur les sept En revanche, les chiffres de septembre montrent une baisse de respiratoires lors de ces deux mois de l’année a été de 36% premiers mois de 2019. «Les incendies et la déforestation en 19% par rapport au même mois de 2018. Le problème des feux plus élevé chez les enfants de moins de dix ans résidant dans Amazonie ont un fort impact sur le système de santé, qui doit de forêt en Amazonie a suscité une grande émotion les villes les plus exposées aux feux de forêts. Dans ces villes, absolument être renforcé», explique Diego Ricardo Xavier internationale et de vives critiques envers la politique plus de 5000 hospitalisations infantiles ont été recensées en épidémiologiste de la Fiocruz et coauteur du rapport. environnementale du président d’extrême droite Jair mai comme en juin, alors que la moyenne mensuelle de 2008 «C’est un problème de santé publique gravissime, qui atteint Bolsonaro. Ce dernier n’a cessé de remettre en cause les à 2018 était à peine supérieure à 2500. Pour ce qui est des les populations les plus vulnérables», ajoute-t-il. L’Institut données, dénonçant une tentative de porter atteinte à la données Etat par Etat, celui de Rondonia (nord-ouest), d’observations spatiales (INPE), organisme public qui utilise souveraineté brésilienne sur la région.

Irlande UE-Grande-Bretqgne Nouvelle proposition du PM britannique concernant l’Irlande et l’Irlande du Nord Brexit : La proposition de Johnson pour sortir de l’impasse du Brexit Downing Street a dévoilé, mercredi, la lettre que le Premier ministre britannique Boris Johnson a envoyée à Bruxelles pour ne convainc pas l’Union Eurepeenne présenter son accord final et tenter de mettre fin à 3 ans La proposition soumise, mercredi, par l’économie insulaire, et protéger le avec les collaborateurs de Michel d’impasse sur le Brexit. Johnson a suggéré un nouveau Boris Johnson pour permettre un marché unique de l’UE et la place de Barnier. «Nous continuerons à protocole qui couvrirait à la fois l’Irlande du Nord sous départ négocié du Royaume-Uni n’a l’Irlande dans celui-ci», a-t-il dit à travailler pour parvenir à un accord. contrôle britannique et la République d’Irlande voisine, l’un des pas convaincu les négociateurs de Boris Johnson. «Il y a des progrès, Le non à l’accord ne sera jamais le 27 Etats membres de l’Union européenne (UE). Il a proposé l’Union européenne car «plusieurs mais pour être franc, il reste encore choix de l’UE, jamais», a affirmé l’établissement d’une zone réglementaire couvrant tous les points problématiques» menacent le beaucoup de travail à faire pour Michel Barnier biens pour les deux parties. «Pendant aussi longtemps que cette grand marché unique, l’une des lignes atteindre les trois objectifs du filet de zone existera, elle éliminera tous les contrôles réglementaires rouges des Européens. Le président de sécurité: l’absence de frontières, la l’UE doit rester «unie» pour le commerce de biens entre l’Irlande du Nord et l’Irlande la Commission européenne Jean- protection de l’économie irlandaise et face au nouveau en garantissant que les réglementations sur les biens en Irlande Claude Juncker a fait part de ses la protection du marché unique, c’est- du Nord soient les mêmes que celles appliquées dans le reste de préoccupations au Premier ministre à-dire protéger les consommateurs, compromis de Londres l’UE», a expliqué Johnson. Il a néanmoins ajouté que l’Irlande britannique au cours d’un entretien les citoyens et les entreprises dans selon la chancelaière du Nord devait faire partie intégrante du territoire douanier du téléphonique. «Le président a reconnu le marché unique», a pour sa part Angela Merkel Royaume-Uni plutôt que de l’Union douanière européenne. les avancées positives, notamment en déclaré Michel Barnier, le négociateur Il a également précisé que tous les régimes douaniers ce qui concerne l’alignement complet de l’UE, avant une réunion avec les La chancelière allemande Angela britanniques et européens seraient décentralisés, les formalités de la réglementation pour toutes les chefs des groupes politiques du Merkel a estimé, mercredi, que les administratives étant remplies au format numérique au gré des marchandises et le contrôle des Parlement européen. Jean-Claude partenaires européens devaient rester déplacements des biens entre les pays. Le Premier ministre marchandises en provenance de Juncker va s’entretenir avec le «unis» face au nouveau «compromis» propose aussi la poursuite de cet alignement aussi longtemps Grande-Bretagne qui entrent en Premier ministre irlandais Leo proposé par Londres et censé éviter que le peuple d’Irlande du Nord le souhaitera, l’assemblée élue Irlande du Nord», ont indiqué ses Varadkar et «écoutera attentivement un Brexit sans accord. «Il est très nord-irlandaise actuellement suspendue ayant une forte services. Mais il a «également noté son point de vue», précise le important pour nous de rester unis» influence à ce sujet. «Cela signifie que les règles de l’UE ne qu’il y a encore quelques points communiqué. Les collaborateurs de au sein des 27 de l’Union européenne, pourront pas être maintenues indéfiniment si elles ne sont pas problématiques qui nécessiteront du Michel Barnier ont pour leur part a estimé Merkel lors d’une conférence désirées», ajoute la lettre de Johnson. Selon lui, ces travail supplémentaire dans les informé et consulté les représentants de presse à Berlin avec le Premier propositions offrent un Brexit qui a du sens et dans lequel la prochains jours, notamment en ce qui des Etats membres. «Des réunions ministre néerlandais Mark Rutte. politique commerciale britannique sera entièrement et concerne la gouvernance du backstop entre les équipes de négociation de «Nous examinerons attentivement les immédiatement sous le contrôle du Royaume-Uni. (le filet de sécurité pour l’Irlande)», l’UE et du Royaume-Uni auront lieu propositions» du Royaume-Uni, a-t-elle Johnson espère que ces propositions mèneront à des ajoute le communiqué. «Nous devons à Bruxelles dans les prochains jours», affirmé, précisant ne «rien pouvoir négociations rapides en vue d’une solution permettant au disposer d’une solution juridiquement a précisé le communiqué publié par dire» à leur sujet pour le moment. Royaume-Uni de quitter le bloc de manière ordonnée le 31 opérationnelle qui réponde à tous les services de Jean-Claude Juncker. Elle a ajouté que le Français Michel octobre. Le Parlement britannique a rejeté à trois reprises les objectifs du filet de sécurité : Le conseiller de Boris Johnson, David Barnier, négociateur en chef de l’UE, l’accord de Brexit proposé par l’ex-Première ministre Theresa empêcher une frontière dure, Frost, est arrivé à Bruxelles mercredi avait le plein soutien des Etats May en raison de l’inclusion de ce filet de sécurité. préserver la coopération Nord-Sud et où il a déjà eu une réunion de travail membres.

Pérou Italie Vizcarra conforte sa position après la démission «Une solution politique est la seule issue de sa vice-présidente pour la Libye», selon Rome et Washington Le président péruvien Martin Vizcarra, qui a dissous le Parlement en invoquant la Constitution Les chefs de la diplomatie américain et italien ont estimé, mercredi, à Rome, qu’«une et convoqué des élections législatives anticipées, a conforté sa position mercredi à la tête de l’Etat solution politique reste la seule issue» au conflit libyen, se montrant optimistes sur des après la démission de sa vice-présidente, Mercedes Araoz, que les députés avaient désignée pour avancées lors d’une conférence internationale à Berlin. Le secrétaire d’Etat américain Mike le remplacer. Lundi soir, le chef de l’Etat avait prononcé la dissolution du Parlement, contrôlé Pompeo, en visite en Italie, a souligné avoir eu des «discussions approfondies sur la Libye» par l’opposition fujimoriste, et convoqué des élections législatives anticipées le 26 janvier. mardi avec le président Sergio Mattarella et le Premier ministre Giuseppe Conte, ainsi que Les parlementaires avaient riposté en votant, à une majorité de 86 voix sur 130, sa suspension pour mercredi avec son homologue Luigi Di Maio. Notre approche «est très similaire : faire un an et son remplacement par la vice-présidente, Mercedes Araoz. Cette dernière a annoncé mardi baisser le niveau de violence, parvenir à un cessez-le-feu, et convaincre toutes les parties soir qu’elle démissionnait de son poste de vice-présidente et de la charge que lui avaient confiée les en présence, sur le terrain et à l’extérieur, qu’une solution politique est la seule issue» parlementaires. «Je vous informe de ma décision de renoncer de manière irrévocables à la charge au conflit, a souligné Pompeo lors d’une conférence de presse conjointe avec Di Maio. de seconde vice-présidente constitutionnelle de la République» et «je décline la charge conférée» C’est «important pour l’Italie, mais au premier chef pour le peuple libyen», a-t-il dit. par le Parlement de remplacer le président Vizcarra, a écrit cette économiste de 58 ans dans une «Le processus politique doit avancer, et nous sommes confiants qu’il est possible d’arriver lettre adressée au président du Parlement, Pedro Olaechea, qu’elle a rendue publique sur twitter. à un tel résultat», a-t-il affirmé, en évoquant une conférence qui devrait «se tenir dans les Mme Araoz a justifié sa décision par la réaction de l’Organisation des Etats d’Amérique (OEA) prochaines semaines» à Berlin. Di Maio a rappelé que la Libye avait été au centre de qui a demandé mardi au Tribunal constitutionnel, plus haute juridiction du pays, de statuer sur la «toutes les rencontres (qu’il avait eues) à New York» en marge de l’Assemblée générale de constitutionnalité de la décision du président Vizcarra. Après s’être opposée dans un premier temps l’ONU la semaine dernière. «Nous avons convenu que pour parvenir à un cessez-le-feu, à l’organisation d’élections législatives anticipées, l’ex-vice présidente s’est finalement ralliée il ne doit pas y avoir des pays qui stimulent l’une ou l’autre des parties au conflit». à cette position «pour le bien du pays». Le vote des députés n’a pour l’heure eu aucune C’est pour cela, a-t-il ajouté, que «la (pression morale) que l’Italie peut exercer sur les conséquence sur la vie institutionnelle du pays. Les activités économiques n’ont pas été protagonistes du conflit, qu’ils soient libyens ou pas», ainsi que «le poids d’une puissance interrompues et la vie a repris son cours normalement dès mardi. Avec le soutien des chefs mondiale comme les Etats-Unis» sont «très importantes». Il s’est dit convaincu que «si la militaires, des gouverneurs, des maires, et de milliers de Péruviens qui dénoncent la corruption au conférence de Berlin est bien préparée, en englobant le plus d’acteurs possibles du conflit, sein du Parlement, le Président Vizcarra semble désormais avoir la voie dégagée pour l’organisation elle pourra permettre des avancées dans le processus politique pour aller vers une de nouvelles élections. Les fujimoristes, majoritaires au Parlement, mais en dégringolade dans les stabilisation de la Libye». Cet été, l’émissaire de l’ONU, le Libanais Ghassam Salamé, sondages, redoutent cette perspective d’élections anticipées. A l’inverse, Martin Vizcarra jouit d’une a proposé un plan en trois étapes pour une solution au conflit, qui oppose le général à la forte popularité en raison de sa croisade anti-corruption, dans un pays où les quatre derniers retraite, Khalifa Haftar, au Premier ministre Fayez Al Sarraj reconnu par la communauté présidents ont eu maille à partir avec la justice. Vizcarra a également gagné le soutien populaire par internationale. Ce plan, qui vise à mettre fin aux affrontements qui ont repris en avril, son intransigeance à l’égard du Parlement, à l’inverse de ses prédécesseurs. Il a notamment fait repose sur un cessez-le-feu, l’organisation d’une conférence internationale à Berlin, et ratifier par référendum en 2018 une réforme qui prévoit que les députés actuels ne pourront pas être d’une conférence inter-libyenne. Ahsene Saaid /Ag. réélus lors des prochaines législatives.

Samedi 5 octobre 2019 18 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Sonelgaz DIRECTION DE L'ADMINISTRATION LOCALE Un mouvement DE LA WILAYA LAGHOUAT dans le top AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT management opéré AVEC EXIGENCE DE CAPACITES Sonelgaz a opéré un mouvement dans son top management, MINIMALES N° 19/2019 répondant à «la nécessité de mettre en œuvre une nouvelle stratégie corporate du groupe», a indiqué la Société nationale de distribution de l’électricité et de gaz. es mouvements font montre de Groupe». Il a, également, considéré que la « la volonté de Sonelgaz d’opérer qualité du management est «cruciale» pour Cdes réformes efficaces dans dynamiser les ressources humaines et l’organisation et dans le fonctionnement susciter leur envie de s’acquitter capables de prévenir et de corriger convenablement de leurs tâches, de trouver l’ensemble des externalités négatives des solutions aux contraintes liées à pouvant influencer les métiers du Groupe, l’environnement et de concourir au succès notamment dans les domaines liés à de l’entreprise. Le même responsable s’est l’engineering et aux travaux vu l’ampleur dit aussi satisfait de voir de jeunes des projets structurants en cours de managers accéder à de hauts postes de réalisation et dont ces sociétés ont la responsabilité, ce qui témoigne, a-t-il dit, charge». Le mouvement répond ainsi à «la de «l’efficacité de la démarche formatrice nécessité de mettre en œuvre une nouvelle de Sonelgaz qui cible de jeunes cadres stratégie corporate du Groupe qui a imposé à hauts potentiels et les prépare pour le management du changement au cœur des l’excellence et la performance». Boulakhras priorités de Sonelgaz». Les changements appelé, à cette occasion, les managers à agir ont touché en priorité les premiers pour améliorer les conditions de réalisation responsables de la Compagnie des ouvrages et leurs délais d’exécution. d’engineering de l’électricité et du gaz Il a appelé, notamment, au respect de la (CEEG), mais aussi la Société de montage réglementation tout en s’adaptant à une industriel (Etterkib), la Société de travaux politique managériale basée sur la et de montage électrique (Kahrakib), la performance et la transparence. Esquissant Société d’électricité et des énergies les grandes lignes de la stratégie de renouvelables SKTM et la Société de Sonelgaz, Boulakhras a insisté sur «les transport et de manutention exceptionnelle efforts qui seront davantage consacrés à des équipements industriels et électriques l’intégration nationale et au développement (Transmex). C’est «le PDG de Sonelgaz, des activités du groupe à l’international». Chaher Boulakhras, qui a procédé à ce Dans cette perspective, un pôle dédié au mouvement dans le top management de certaines sociétés du Groupe, considérant développement industriel et au partenariat a la qualité et la mobilité professionnelle été créé au sein de la holding Sonelgaz. du management comme levier de mise en Sa mission est d’évaluer les partenariats œuvre des démarches managériales industriels en cours de mise en œuvre et destinées à améliorer la qualité et le d’en développer de nouveaux de façon à contenu de l’exercice du service public approcher, à terme, un taux d’intégration dévolu au groupe Sonelgaz dans le sens nationale de 70%. Les partenariats d’une plus grande responsabilisation des stratégiques pour la fabrication Publicité acteurs et d‘une plus grande efficacité. d’équipements industriels déjà lancés par Sonelgaz seront «renforcés» par d’autres partenariats dans le domaine de Création d’un pôle l’Ingénierie, l’approvisionnement et la pour le développement construction de façon à permettre au groupe industriel et le partenariat Sonelgaz d’opérer à l’étranger aussi bien dans l’exportation de l’énergie que dans Lors des cérémonies d’installation des l’ingénierie et les services liés aux nouveaux managers, Boulakhras a exhorté industries électriques et gazières. Il a, enfin, les responsables des sociétés à s’adapter évoqué le défi «majeur» de Sonelgaz qui aux changements de leur environnement et fête cette année ses cinquante années de répondre à l’exigence de qualité des 9,5 d’histoire, «consistant aujourd’hui à réussir millions de clients électricité et 6 millions sa transformation managériale et de clients gaz que compte le Groupe numérique, à intégrer davantage les Sonelgaz. Dans cette optique, il a estimé énergies renouvelables comme axe que «conduire le changement est une stratégique et à réformer son modèle tout en condition essentielle pour plus d’efficacité maintenant l’ambition originelle de service opérationnelle et pour mieux assurer la public». pérennité des activités des sociétés du Moussa O. SIPA 2019 L’Egypte, leader en aquaculture sera l’invité d’honneur Le 8e Salon international de la pêche et la Grèce et la Turquie, dans la de l’aquaculture (SIPA 2019) prévu en perspective de trouver des opportunités novembre à Oran accueillera comme d’investissement dans le domaine de invité d’honneur l’Egypte, pays leader en l’aquaculture. La 8e édition du SIPA sera matière d’aquaculture d’eau douce, a organisée sous le thème «La pêche et indiqué le directeur général de la pêche et l’aquaculture autour de l’économie de l’aquaculture, Taha Hammouche. bleue» et constituera une occasion pour «L’Egypte est considérée leader en inviter différents secteurs, dont ceux de matière de production aquacole et l’énergie et de l’environnement, à animer d’élevage de poissons en eau douce dont des ateliers autour de l’économie bleu, le Tilapia du Nil, soit environ un million dans le but d’élaborer une stratégie de tonnes par an», précisant que l’Algérie nationale pour son développement. espère profiter de son expérience pour Un espace «innovation» sera, par ailleurs, développer cette branche de réservé à des start-ups versés dans des l’aquaculture. Le SIPA 2019, qui sera domaines innovateurs comme la organisé du 6 au 9 nombre au Centre des fabrication de produits pharmaceutiques conventions d’Oran (CCO), accueillera, à partir d’algues, a noté Hammouche, par ailleurs, une vingtaine d’entreprises indiquant qu’un riche programme de étrangère de plusieurs pays dont l’Inde, conférence est prévu en marge du salon. L’Echo d’Algérie : 05/10/2019 Anep : 1916 021 097

Samedi 5 octobre 2019 19 Détente N° 2211 www. lechodalgerie-dz.com

Sudoku Mots fléchés

Codes

Pêle-mêle

Solutions Mots codés Mots fléchés Sudoku

Samedi 5 octobre 2019 20 Télévision www. lechodalgerie-dz.com

NUMEROS UTILES La colocataire d’Hannah Numéros Verts a été retrouvée étranglée. Sherlock découvre - Police : 1548 qu’elle porte des vêtements - Gendarmerie nationale : 1055 23h35 : Elementary et des boucles d’oreilles - Sonelgaz : 3303 qui ne lui appartiennent pas. - Alerte kidnapping : 104 - Personnes en difficulté ou en détresse : 1527 - SOS Sécurité : 112 21h00 : Athlétisme 21h05 : L’odyssée des félins - SOS Santé : 115 Urgences - SAMU : 021 23 50 50 - Police : 17 En compagnie du - Protection civile : 14 zoologue Patrick - Gendarmerie nationale : 021 96 42 22 Aryee, une découverte - Sapeurs-Pompiers 021 71 14 14 Championnats des 37 espèces - Sûreté de la wilaya d’Alger : 021 73 00 73 du monde 2019 e de félins - Centre antipoison : 021 97 98 98 - 9 jour - A qui peuplent - Centre des grands brûlés : 021 63 29 95 Doha (Qatar). la planète, - Institut Pasteur : 021 67 25 02 certaines peu Hôpitaux connues, d'autres - CHU Mustapha : 021 23 35 35 menacées... - CHU Aït Idir : 021 97 98 00 - CHU Ben Aknoun : 021 91 21 63 - CHU Beni Messous : 021 93 15 50 20h50 : Une énigme 21h05 : Le secret des Kennedy - CHU Kouba : 021 28 33 33 de l’ère glaciaire - CHU Bab El Oued : 021 96 06 06 Selon des - CHU Bologhine : 021 95 82 24 découvertes En juillet 1969, le sénateur - CHU El Kettar : 021 96 48 97 récentes, la disparition démocrate Ted - HCA Aïn Naâdja : 021 54 05 05 de la mégafaune Kennedy se - Hopital Tixeraïne : 021 55 01 10 il y a 12 000 ans retrouve impliqué dans un scandale - Hopital Zéralda : 021 32 63 94 résulterait : il a été impliqué - Centre Pierre et Marie Curie : 021 23 66 66 de l’action conjointe des dans un accident Compagnies Aériennes bouleversements de voiture - Air Algérie : 021 74 24 28 climatiques et de mortel... - Tassili Airlines : 021 50 98 58 l’humanité... - Aigle Azur : 021 50 91 91 - Air France : 021 98 04 04 Dépannages 21h05 : Les Simpson 21h05 : Columbo - Gaz : 021 68 44 00 - Electricité : 021 68 55 00 - Service des eaux : 021 67 50 30 Springfield est Radios Un psychologue envahie de - Chaîne I : 021 21 48 37 réputé est punaise. - Chaîne II : 021 69 11 70 soupçonné Les habitants d’avoir voulu - Chaîne III : 021 48 15 15 sont sous tension éliminer son - Radio El Bahdja : 023 70 99 99 et le révérend assistant et - Jil FM : 021 69 27 27 Lovejoy est meilleur ami, - ENRS : 021 69 34 03/06 désœuvré. après avoir dressé Un nouveau ses 2 dobermans Services pasteur lui vient à l’attaque... en aide... - Algérie Télécom 100 - Serveur vocal chèques postaux : 1530 - Seaal : 3394 - Scouts musulmans algériens : 3033 21h05 : Les rois de la piscine 20h45 : Mad Max 2 - Le défi - Association algérienne de psychiatrie : 1512 - Réclamations : 18 - Renseignements / Réveil : 19 En Géorgie, - Télégramme : 13 Susie et Patrick Dans un monde dévasté où le Hôtels - Alger Parrish ont 2 enfants pétrole est rare, - Hôtel El Djazaïr 026 21 80 80 et 3 petits un ancien policier - Hôtel El Aurassi 021 74 82 52 enfants. solitaire, au - Hôtel Hilton 021 21 96 96 Ils font construire volant d'un - Hôtel Sheraton 021 37 77 77 la maison bolide, poursuit - Hôtel Mercure 021 24 59 70 de leur rêve des tueurs et - Hôtel Ibis 021 98 80 20 et une piscine protège une petite 2 communauté... - Hôtel Albert Premier 021 73 65 06 de 200 m ... - Hôtel Safir 0551 42 58 48 - Hôtel El Riadh 021 45 23 58 - Hôtel Mazafran 021 32 00 00 - Hôtel AZ Zéralda 023 32 55 89 Hôtel - Béjaïa Hôtel - Tizi-Ouzou AEROPORTS - Hôtel Oasis - Kouba 021 77 04 04 - Hôtel Les Hammadites - Hôtel Lalla Khedidja - Houari Boumédiène - Alger 021 50 91 91 - Rabah Bitat - Annaba 038 52 01 59 - Hôtel New Day - Kouba 023 77 47 47 0776 88 22 38 0795 22 65 77 - Ahmed Ben Bella - Oran 041 59 10 77 - Mostepha Ben Boulaïd - Batna 023 77 01 10 - 8 Mai 1945 - Sétif 0651 88 73 66 - Hôtel Mouflon d’Or 021 54 25 62 - Mohamed Boudiaf - Constantine 031 81 01 24 Hôtels - Sud Hôtels - Est Hôtels - Ouest - Hôtel El Djanoub - Ghardaïa 029 89 46 20 - Hôtel Antar - Béchar 049 81 71 63 - Hôtel Marriott - Constantine 035 53 39 04 - Hôtel Sheraton - Oran 041 59 01 00 - Hôtel - El Boustan - El Ménéa 029 81 60 50 - Hôtel Kerdada - Bou Saâda 035 53 39 04 - Hôtel Ibis - Constantine 031 99 20 00 - Hôtel Royal - Oran 041 29 17 17 - Hôtel Cirta - Constantine 031 92 19 80 - Hôtel Ibis - Oran 041 98 23 00 - Hôtel Tahat - Tamanrasset 029 31 21 21 - Hôtel Le Caïd - Bou Saâda 035 53 43 94 - Hôtel Le Majestic - Annaba 038 86 54 54 - Hôtel Renaissance - Tlemcen 043 40 11 11 - Hôtel Gourara - Timimoun 049 90 26 27 - Hôtel Zaïd - Hassi Messaoud 0660 20 88 20 - Hôtel El Mountazah - Annaba 038 65 24 12 - Hôtel Les Zianides - Tlemcen 043 27 71 21 à25 - Hôtel Touat - Adrar 049 96 99 33 - Hôtel La Gazelle d’Or - El Oued 032 11 89 02 - Hôtel El Hidhab - Sétif 036 51 41 34 - Hôtel Ziri - Ghazaouet 043 32 30 25

Samedi 5 octobre 2019 21 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com Le marathon international de Medghacen revient dans sa 10e édition Plus de 1400 athlètes représentant 11 pays sont déjà inscrits

rganisée par l’Association des amis de Medghacen, la de 3 à 4 siècles av. J.-C, et aurait été le tombeau d’un roi 10e édition du marathon international de Medghacen, massyle ancêtre de Massinissa. Depuis sa création, Oaura lieu cette année ce 5 octobre 2019 à Batna, l’association a œuvré, par l’organisation de séminaires, de indique un communiqué de l’association. Le coup d’envoi de journées d’études et de conférences sur le Medghacen, qui ont la course sera donné à partir du centre-ville de Batna, vers le permis de faire le point sur l’état des connaissances relatives tombeau de Medghacen, sur une distance réglementaire de au mausolée numide et d’établir un bilan sur les étapes de sa 42,192 km. En plus de cette épreuve reine, deux autres restauration. L’association des Amis de Medghacen, n’a courses sont inscrites au programme: la 1e, entre Batna et épargné aucun effort pour faire inscrire le tombeau dans Fesdis, sur une distance de 13 km, et la seconde entre Batna et différents programmes nationaux et internationaux, El Madher, sur une distance de 26 km. Plus de 1400 athlètes notamment en 2015, dans le «Programme d’appui à la représentant 11 pays sont déjà inscrits, venant de France, protection et valorisation du patrimoine culturel en Algérie», d’Angleterre, de Belgique, du Maroc et de la Tunisie et l’un des plus grands projets de l’UE avec le Sud de la d’autres pays européens et africains. Cette année, la remise Méditerranée approuvé en 2012. Ce programme prévoit la des primes aux seniors se fera sur le site du Medghacen, pour réalisation des travaux de conservation, restauration, les trois épreuves, Marathon, 26 km et 13 km. Cela fait déjà réhabilitation et la mise en valeur du Tombeau de Medghacen. 10 années que l’Association des amis de Medghacen a lancé Dans ce même communiqué l’association des amis de la 1e édition du Marathon international de Medghacen en Medghacen, affirme avoir apporté toute l’aide et le soutien 2010. Cette première édition avait été marquée par la aux différentes actions menées dans le cadre de ce programme participation de vétérans de la guerre d’indépendance venus en collaboration avec la Direction de la culture de Batna, afin de plusieurs wilayas et qui ont terminé la course. Dès 2011 que ce monument soit sauvé d’un péril imminent s’il reste le marathon devient international. Cette manifestation sportive dans cet état. Malgré ces efforts en début 2019, le ministère a été pensée dans le but de promouvoir d’une part la course de la Culture a rejeté l’étude remise par le bureau d’études à pied, et d’œuvrer à la préservation et à la valorisation du dans sa totalité, estimant la qualité des rendus très en deçà des déclarons pas forfait. Nous n’abandonnerons pas le Tombeau monument funéraire numide de Medghacen. Le monument objectifs fixés en amont. Ce coup d’arrêt brutal a mis encore de Imedghassen aux outrages du temps et des irresponsables» Medghacen est en état de dégradation inquiétante, il est le plus une fois en veille la préservation des plus anciens fleurons de promet l’association. ancien témoin de l’architecture berbère préromaine, il est daté notre patrimoine architectural. «Pour notre part, nous ne Bilel C. CAT Batiche-Saïfi Ali Moussa en finale du tableau double L’Algérien Aymen Ali Moussa et son seule Algérienne est toujours en course. tableaux finaux, officiés par le juge-arbitre joueur et entraîneur de l’équipe nationale, coéquipier le Marocain Mouad Naoui, se sont Il s’agit d’Ines Bekrar, qui s’est qualifiée pour algérien Abderrahmane Chérifa, titulaire d’un qui fut également capitaine de Coupe Davis, qualifiés, jeudi, pour la finale du tableau la demi-finale après son succès facile devant «White badge». Walid Sahli étant le directeur décédé le 27 septembre 2014. double garçons, du tournoi international la Tunisienne Amal Gati, tête de série N° 8, du tournoi. La compétition est dédiée à la ITF/CAT juniors Batiche-Saïfi, qui se dispute sur le score de 6-2, 6-2. Pour le compte des mémoire du défunt Batiche Saïfi, ancien au Tennis club de Sidi Fredj (Alger). demi-finales programmées vendredi (10h), Ali Moussa et Naoui ont dominé en demi- l’Algérienne défiera la Marocaine Aya El Publicité finale, les têtes de série N° 1, les Tunisiens Aouni, tête de série N° 6. Sa compatriote Yassine Benjamaâ et Youcef Labbane sur le Bouchra Rehab-Mebarki, tête de série N° 7, score 6-1, 7-5. En finale, programmée a perdu en quart de finale devant la Française vendredi à partir de 16h, Ali Moussa et Naoui Léa Bathellier, tête de série N° 4 sur le score défieront les Polonais Maciej Kos et Borys 7-5, 1-6, 6-3. L’Algérie a engagé une dizaine Zgola, têtes de série N° 3. En simple, une d’athlètes entre les qualifications et les Mondiaux-2019 de boxe - Dames Roumaïssa Boualem éliminée

La boxeuse algérienne Roumaïssa Boualem es es directement en 8 de finale. Il s’agit de (51 kg) a été éliminée en 16 de finale des Sefouh Widad (54 kg) qui montera sur le ring Championnats du monde 2019 (seniors) qui mercredi devant le vainqueur du combat ont débuté jeudi à Ulan Ude, en Russie, après opposant l’Indienne Boro Jamuna à la sa défaite devant la Russe Aetbaeva Lilya Mongole Erdenedalai Michidmaa. Selmouni (4-1). De son côté, Khelif Imane (60 kg) es Chahira (64 kg) et Fatiha Mansouri (48 kg) affrontera en 32 de finale vendredi la Russe affronteront, ce lundi, respectivement la Shadrina Natalia. En cas de victoire, Tadjike Boboyorova Nilufar et la Bulgare l’Algérienne sera opposée, ce dimanche, Asenova Sevda Yuliyanova. Ces six boxeuses à l’Indienne Devi Laishram Sarita. Pour le es algériennes prennent part aux Championnats compte des 16 de finale du rendez-vous du monde à Ulan Ude sous la conduite du mondial de Russie, Khelif Hadjila (57 kg) staff technique composé des entraîneurs défiera samedi la Polonaise Szlachic Kinga. Abdelhani Kinzi, Harima Khaled et Brahim Par ailleurs, trois boxeuses entreront en lice Makhlouf.

Championnat arabe de handball - Finale-messieurs Défaite du GSP face à Al Gharafa (32-36) Les handballeurs algériens du GS Pétroliers se sont inclinés face à leurs homologues qataris d’Al Gharafa par 32 à 36 (mi-temps : 19-18), en finale de la 35e édition du Championnat arabe des clubs champions, disputée ce jeudi à Amman (Jordanie). Les Pétroliers, auteurs d’une belle première mi-temps conclue avec un but d’avance, ont traversé un passage à vide fatal en début de seconde période, permettant aux joueurs d’Al Gharafa de prendre un avantage de 4 buts qu’ils ont su garder jusqu’au coup de sifflet final. La 3e place du tournoi est revenue aux Saoudiens d’Al Wehda qui se sont imposés, ce mercredi, devant les Koweïtiens de Burgan sur le score de 28 à 20. Dans les autres matchs de classement, l’ES Tunis a battu Al Koweït koweïti (32-21) pour la 5e place, alors que le Raja Agadir (Maroc) s’est imposé devant le SC Qatar (29-27) pour la 7e place. Tour international Iran - Azerbaïdjan Youcef Reguigui remporte la 2e étape L’Algérien Youcef Reguigui (Terengganu pro Asia cycling) a remporté au sprint la 2e étape du Tour cycliste international Azerbaïdjan, courue jeudi entre Aras et Khoy en Iran. Reguigui qui a parcouru les 6 boucles de 18 km avec un temps (4:25.07), a devancé au sprint le Sud- Africain Clint Hendricks et l’Iranien Mohamed Ganjkhanlou. Lors de la 1e étape, disputée mercredi, Reguigui a terminé à la 2e place du sprint final derrière le Russe Awander Smirnov. La 34e édition du Tour cycliste international Iran-Azerbaidjan regroupe 80 coureurs représentant des équipes professionnelles d’Iran, Malaisie, Russie, Kazakhstan, Bahreïn, Afrique du Sud, Hong Kong, Chine, Biélorussie, Turquie et Belgique. L’Echo d’Algérie : 05/10/2019 Anep : 1916 021 187

Samedi 5 octobre 2019 22 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com EN L’équipe de Belmadi se rapproche d’un record Invaincue depuis 13 matches, la sélection algérienne n’est pas loin d’égaler la meilleure série d’invincibilité de son histoire. En juillet dernier, la sélection algérienne est montée sur le toit de l’Afrique.

n accomplissement de puis cinq jours plus tard ils taille et derrière lequel croisent le fer avec la Colombie U elle courait depuis vingt- à Lille. Et parmi les challenges neuf ans. Djamel Belmadi et ses que nos internationaux pourraient hommes ont dépassé toutes les se fixer dans l’optique de ces attentes en s’adjugeant cette empoignades il y a celui d’étirer deuxième étoile tant convoitée, leur série d’invincibilité. suscitant la fierté et le bonheur de tout le pays. Mais, vu que la com- Pour chasser pétition du haut niveau est un éternel recommencement et qu’il définitivement n’y a point de repos pour les guer- les comparaisons riers -et encore moins pour ceux avec l’EN de Kermali du désert-, il y a besoin de vite se remobiliser et repartir vers Cela fait 13 matches consécutifs d’autres conquêtes. Les objectifs que l’Algérie n’a plus connu la qui se présentent aux Verts c’est défaite. La dernière fois c’était à les éliminatoires pour la CAN Cotonou au Bénin il y a presque 2021 et la Coupe du Monde 2022. un an (1-0). Depuis, la bande à Ses échéances sont imminentes et Belmadi n’a obtenu que des résul- le retard à l’allumage est interdit. tats positifs, signant 10 victoires et Cependant, le calendrier des ren- 3 matches nuls. Une série impres- contres, qui s’étire sur de long sionnante, qui en dit long sur la mois, fait que les champions brillante dynamique de cette équi- d’Afrique vont devoir patienter pe, mais qui n’est pas encore la avant de retrouver l’adrénaline meilleure de l’histoire de cette des grands matches à enjeux et sélection. Car oui, par le passé, sans filet, où l’envie de faire res- l’Algérie a déjà fait mieux. C’était pecter son rang s’entremêlera à la entre 1989 et 1991, et cela coïnci- travail accompli à l’époque par Une source de motivation même si pour beaucoup d’obser- crainte d’un faux-pas pouvant être de avec le premier titre continental Abdelhamid Kermali et ses supplémentaire vateurs il n’y a pas besoin de préjudiciable pour la qualification. de l’équipe nationale. Entre leur ouailles. Les Fennecs avaient alors qui n’est pas de trop chiffres ou de quelconque série Alors, il y a le besoin de se trou- défaite contre l’Égypte, en barrage amélioré de 6 unités le précédent positive pour le décréter. Et pour ver un défi à court terme pour ne du Mondial 1990, et l’accroc record, qui datait de 1978 L’EN actuelle a donc la possibilité Belmadi, qui est en toujours en pas se reposer sur ses lauriers, à contre l’Iran lors de la Coupe (9 matches sans défaite). Sachant d’entrer un peu plus dans l’histoi- quête du moindre levier pour fortiori lors des rendez-vous ami- Intercontinentale des Nations (1-2, que la glorieuse équipe des années re du football algérien. Si elle transcender ses troupes et en tirer caux, comme ceux qui se présen- au match aller), ils avaient enchai- 80, en dépit de tous ses exploits, négocie bien ses deux rendez- les meilleur quelles que soient les tent à nos Fennecs en ce mois né 15 matches sans le moindre n’a jamais fait, pour sa part, mieux vous du mois face aux Léopards circonstances, il y a fort à parier d’octobre. Jeudi prochain, ils revers. Une marque qui tient que 7 matches sans défaite (entre et aux Cafeteros, elle sera définiti- que ce défi-là est tout sauf anec- défient la RD Congo à domicile, toujours, et qui valorise l’immense 1987 et 88). vement l’égale de sa devancière, dotique. Manchester City Montpellier-Monaco Mahrez nominé pour le joueur du mois L’international algérien, Ryad Mahrez, fait partie des huit joueurs Duel relevé entre Slimani-Delors nominés pour le titre du meilleur joueur du mois de septembre Deux attaquants algériens s’affrontent ce samedi en L1 pays. C’est encore plus vrai pour le natif d’Alger, qui d’EA Sports. L’ailier droit de a grandement contribué aux succès à l’occasion de la rencontre Montpellier-Monaco. sortait d’une campagne laborieuse avec le Fenerbahçe de son équipe lors des derniers matchs de Premier League ; il a Delort défie Slimani et c’est un bras de fer palpitant vu et qui n’a eu besoin que d’un mois de compétition avec inscrit deux buts sur coup franc et il a offert une passe décisive la forme que les deux joueurs affichent. Un attaquant l’ASM pour faire mieux en terme de statistiques et rap- durant le mois de septembre. L’ancienne star de Leicester City a algérien qui se montre performant dans un grand cham- peler quel grand attaquant il était. Beaucoup en ont gagné une place de titulaire au sein de l’effectif de Pep pionnat européen, ce n’est pas une nouveauté. C’est douté, même après tout ce qu’il a accompli avec les Guardiola. e même arrivé très souvent au XXI siècle. En revanche, Verts, mais Slimani, lui, a gardé foi en ses capacités et en avoir deux qui s’illustrent au même moment et dans la force mentale dont il a fait montre durant sa période AS Monaco un même pays c’est un fait assez rare pour être passé difficile est au moins aussi admirable que cette effica- sous silence. Et c’est ce qui se produit actuellement cité nouvelle qu’il affiche en phase de finition. Islam Slimani meilleur joueur en Ligue 1 où Andy Delort et Islam Slimani enchaînent du mois les bonnes performances et guident leurs équipes Déjà indispensables à leurs équipes Les supporters de l’AS Monaco ont élu leur avant-centre inter- respectives vers les hauteurs du classement. national algérien Islam Slimani meilleur joueur du mois de sep- Nos deux attaquants sont les meilleurs atouts offensifs tembre, en lui accordant 56,4% de leurs voix, lors d’un suffrage Déjà 11 gestes décisifs à eux deux de leurs équipes, mais pas seulement. Ils en sont aussi destiné à cet effet, et dont les résultats ont été publiés vendredi les baromètres. Dans le cas de Delort par exemple, sur l’application mobile du club de Ligue 1 française de football. A la fois coéquipiers et concurrents en sélection, les il est intéressant de relever que le MHSC n’a jamais L’ancien buteur du Sporting Lisbonne (Portugal) et de Leicester deux joueurs se tirent la bourre donc dans le champion- perdu quand il s’est montré décisif cette saison. City (Angleterre) a devancé le Russe Aleksandr Golovin (2e) nat français, et ce samedi ils auront l’opportunité de le Et pour ce qui est de Slimani, sa venue sur le Rocher et son compère en attaque, l’international Français Wissam Ben faire sur la même pelouse et en ayant l’œil l’un sur coïncide avec le redressement de l’équipe. Battue lors Yedder (3e). Auteur de quatre buts et cinq passes décisives en l’autre puisque le calendrier de la 9e journée réserve une des deux premiers matches quand il était encore à cinq titularisations, «SuperSlim» était impliqué dans 57% des alléchante confrontation entre Montpellier et Monaco. Leicester, la formation princière n’a enregistré qu’un buts inscrits par le club de la Principauté en ce début de saison. Ce bras de fer entre nos deux représentants vaut assu- seul revers en sa présence (en 5 matches joués). Il s’agit là de la 1ère distinction personnelle pour l’enfant prodige rément le détour. Parce qu’au-delà du fait qu’ils parta- D’autre part, son rendement offensif s’est nettement d’Aïn Benian (Algérie), sacré Champion d’Afrique avec Les gent la même citoyenneté, les deux attaquants ont la amélioré avec notre international. Alors qu’elle Verts, lors de la CAN-2019 disputée l’été dernier en Egypte. particularité en ce moment d’être les éléments les plus n’avait mis aucun but lors des 180 premières minutes décisifs de leur équipe. de la saison, l’ASM vient d’en cumuler 14 en 5 par- Le Montpélliérain a scoré deux fois et offert une passe ties, avec un tarif minimum de deux buts par ren- Puel nouvel entraîneur décisive, se montrant ainsi impliqué dans 50% des buts contre. Delort et Slimani font un bien fou à leurs de Boudebouz à Saint-Etienne inscrits par son équipe. Un taux qui aurait pu être enco- clubs, et il est tentant de penser que ça peut aussi être re plus conséquent s’il n’avait pas manqué deux penal- profitable à l’équipe nationale alors que se présente la Après un début de saison très compliqué avec Saint-Etienne, tys à l’entame de l’exercice. Et pour le Monégasque, les semaine prochaine le rassemblement international du la situation de Ryad Boudebouz pourrait enfin connaître un statistiques sont encore plus impressionnantes. mois d’octobre. Le duo n’est pas titulaire et Baghdad nouveau visage. La direction de l’ASSE a annoncé aujourd’hui L’ancien du CRB a signé quatre réalisations et délivré Bounedjah garde les faveurs de Belmadi au poste de avoir démis l’entraîneur Ghislain Printant de ses fonctions et son autant d’«assists». Il est concerné par 57% des buts de numéro neuf, mais il est toujours mieux de compter successeur n’est autre que l’ancien coach de Leicester City, siens et même son partenaire d’attaque, Wissam Ben sur deux remplaçants concernés, impliqués et surtout Claude Puel. Un choix qui va certainement faire du bien au club Yedder, auteur pourtant de cinq réalisations déjà, n’ar- en très bonne forme. Il reste juste à savoir lequel des mais aussi pour l’international algérien Boudebouz qui pourrait rive pas à tenir la comparaison. Delort et Slimani sur- deux aura un peu plus moral que l’autre lorsqu’il se retrouver sa place de titulaire à la faveur du changement d’entraî- fent clairement sur la bonne dynamique de leur été, et présentera au centre de Sidi Moussa. Réponse samedi neur. qui les a vus devenir champions d’Afrique avec leur aux alentours de 21h.

Samedi 5 octobre 2019 23 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com Ligue 1 Une journée enfin complète Enfin une journée complète de championnat de la Ligue 1, même si elle s’étalera sur deux jours, samedi et dimanche en l’occurrence. Il faut dire que depuis le début de la saison on arrive difficilement à suivre la compétition. pour en découdre sur le terrain, surtout que la début en championnat. Ce n’est pas le cas du 7e journée du championnat propose quelques MCA qui marche sur l’eau actuellement. Les belles empoignades. A commencer par celle Mouloudéens restent sur trois succès de rang qui mettra aux prise le MCO à l’USMA au en Ligue 1. Ils auront l’occasion, cet après- stade Ahmed-Zabana d’Oran. Les gars d’El midi d’enchainer une quatrième victoire ce Hamri qui ont changé de coach en cours de samedi face au nouveau Promu le NC Magra semaine avec la nomination de Mecheri à Sétif. Une mission largement dans les Bachir aux commandes du staff technique à la cordes des poulains de Bernard Casoni face à place de Si Tahar Cherif El Ouezzani, sont un adversaire qui trouve des difficultes à appelés à régir devant leur public afin d’éviter s’adapter au rythme de la Ligue 1. Les autres de sombrer dans la crise suite aux mauvais matches au programme sont peut-être moins résultats accumulés ces derniers temps. Quant «Glamour», mais ne manquent pas d’attraits à l’USMA, elle voudra poursuivre sa série et de piquant pour autant. On pense notam- d’invincibilité puisque les Rouge et Noir n’ont pas connu la défaite depuis le début de ment au derby de l’ouest entre l’ASO et la saison toutes compétitions confondues. l’USMBA, mais aussi à celui de l’est qui Belle opposition en perspective entre deux réunira l’USB et le CSC. Enfin, le NAHD anciennes connaissances de la Ligue 1. L’on devra se méfier de la venue de l’ASAM qui peut dire la même chose des retrouvailles s’exporte bien sous la houlette de Azzedine entre la JSK et l’ESS. Un match qui se dérou- Aït Djoudi. Un match piège par excellence lera…à Bologhine et à huis clos, à cause de la pour le Nasria, d’autant qu’il aura lieu à Dar sanction infligée à la JSK suite aux déborde- Beida. ments et aux dépassements causés par une Ali Nezlioui partie de ses supporters lors de la rencontre Programme contre le CRB à Tizi-Ouzou. c’est navrant Samedi 5 octobre : a cause, notamment, à une programma- souvent le cas en pareille circonstance. qu’un tel choc se dispute dans des conditions - Sétif (16h) : NC Magra-MC Alger tion pas du tout maîtrisée pour ne pas Visiblement les années se suivent et se res- aussi rédhibitoires. Ça tue le spectacle, mais - Zabana - Oran (17h45) : MC Oran-USM Alger Ldire aléatoire. Ajoutez à cela une pelle- semblent pour notre pauvre championnat qui apparemment on ne peut faire autrement… - Chlef (18h45) : ASO Chlef-USM Bel-Abbès tée de matches en retard, au moment où la mérite pourtant plus d’égard et de respect. Autre match intéressant, celui qui opposera - Biskra (19h00) : US Biskra-CS Constantine Ligue peine à trouver des stades aux normes Malheureusement, les clubs et les fans au stade du 5-Juillet le CRB au PAC. Dimanche 6 octobre : pour en abriter d’autres. Elle doit accomplir doivent se faire une raison et s’adapter à une Un derby indécis entre une équipe ambitieuse - Dar El Beïda/Alger (16h) : chaque fois une véritable gymnastique pour situation anarchique indépendante de leur aux dents longues et une autre qui pratique NA Hussein Dey-AS Aïn-M’lila caser tant bien que mal des rencontres qui volonté. D’ailleurs, la faute n’incombe à per- un football académique et chatoyant. Si le - Bordj Bou-Arréridj (17h) : s’accumulent au fur et à mesure et rendent la sonne en particulier, elle est l’accumulation Chabab vise le sommet, les gars du Paradou CABB Arréridj-JS Saoura tâche de plus en plus délicate à Abdelkrim d’un laisser-aller résigné, un peu à l’image de tout auréolés de leur belle qualification au - Bologhine - Alger (17h) : Medouar et à son équipe. À ce rythme, l’on ce qui se passe dans les autres secteurs du prochain tour de la Coupe de la CAF aux JS Kabylie-ES Sétif voit mal comment ils peuvent s’en sortir, à pays. Cela dit, on est ravis que les pension- dépens du CS Sfaxien, voudront confirmer - 5-Juillet - Alger (18h45) : moins d’expédier la compétition comme c’est naires de l’élite reprennent la compétition leur réveil après avoir complètement raté leur Paradou AC-CR Belouizdad Ligue 2 JS Kabylie Le WA Tlemcen sur du velours Le leader du Championnat d’Algérie de Ligue 2, Velud : «Beaucoup de choses à revoir pour le WA Tlemcen, devrait évoluer sur du velours, lorsqu’il accueillera le MC Saïda (7e) samedi lors de la 7e journée, marquée aussi par les affiches RC Relizane-DRB atteindre nos ambitions» Tadjenanet et RC Arbaâ-Olympique de Médéa dans le La Jeunesse sportive de Kabylie (JSK) en soi était très difficile» pour son Pour l’heure, a estimé Vélud «il est haut du tableau. Les hommes d’Aziz Abbès, qui se sont devra encore revoir «beaucoup de équipe avec, a-t-il précisé, «une 1e mi- important de remobiliser les joueurs emparés du leadership au cours de la précédente journée, choses» pour atteindre ses ambitions, temps bien maîtrisée et une deuxième autour de l’objectif du championnat partiront avec les faveurs des pronostics face à un adver- saire qui semble largement à leur portée. Les Zianides, nationale et continentale, a soutenu, très difficile où nous avons eu des dif- national» en prévision duquel les qui avaient raté de peu l’accession en Ligue 1 la saison jeudi, à Tizi-Ouzou, Hubert Vélud, ficultés à résister à l’adversaire». Sur le Canaris se préparent depuis mercredi passée, ont trouvé les ressources nécessaires sur le plan entraîneur des Canaris, lors d’une plan football, les Canaris «n’ont pas vu que la rencontre de dimanche face conférence de presse. «Il y a beaucoup accompli un bon match», a estimé le à l’Entente sportive de Sétif (ESS), moral pour revenir encore forts cette saison. Ce sont e cependant les chaudes empoignades entre clubs du som- de choses à revoir au sein de l’équipe technicien français, mais, a-t-il ajouté comptant pour la 7 journée du cham- met de tableau qui devraient le plus retenir l’attention, car pour atteindre nos ambitions qui ne «au niveau combativité et état d’esprit, pionnat de ligue 1, qui se jouera à huis mettant aux prises des adversaires ayant tous besoin de peuvent se réaliser avec une équipe de les joueurs ont beaucoup donné physi- clos au stade Omar-Hamadi de gagner pour rester dans la course à l’accession. 13 joueurs seulement», a indiqué quement et ont montré une combativité Bologhine. S’agissant de la composi- Le RC Arbaâ, qui après des débuts en fanfare se retrouve Vélud. Revenant sur le dernier match mentale extraordinaire». tion du groupe qui affrontera l’ES à la 7e place du classement général avec 9 points, compte face au Horaya Conakry perdu par 2 à La JS Kabylie qui retrouve la phase de Sétif, Vélud a indiqué qu’il tranchera à parmi les formations qui doivent bien négocier leur match 0 dimanche dernier en 16e de finale groupes de la compétition africaine «la dernière minute» tout en soulignant du week-end pour ne pas se faire distancer davantage. retour de la Ligue des champions, le après 9 ans d’absence sera fixée le 9 qu’il procédera à «un petit turn-over». Mais malgré l’avantage du terrain et le soutien du public, coach français a reconnu que «le match octobre sur ses prochains adversaires. la RCA est loin d’avoir assuré la victoire, car appelé à recevoir l’OM, un des 3 actuels dauphins, qui voudra pro- bablement se racheter de sa dernière déconvenue à domi- cile contre le WAT (0-2). Même cas de figure pour le RCR RC Relizane (6e - 10 pts), qui reçoit le DRBT, également dauphin et qui voudra l’emporter pour rester dans la course à l’accession. Gagner en solidité à l’extérieur pour espérer accéder Le hasard du calendrier a voulu que même le troisième dauphin, l’AS Khroub, évolue aussi en déplacement lors de cette septième journée, puisqu’il est appelé à effectuer e un court déplacement chez le MC El Eulma (12 - 5 pts). Le RC Relizane, qui aspire à Skikda (1-1), les protégés du 2 nuls, tout en y restant Du coup, il devient nécessai- Un match qui devrait produire quelques étincelles, car retrouver l’élite dès la fin de nouvel entraîneur de l’équi- invaincu. C’était en toute re à l’entraîneur Ighil de outre son cachet derby, il mettra aux prises deux adver- la saison en cours, devra se pe, Meziane Ighil, sont reve- logique donc que le RCR trouver la meilleure formule saires ayant l’un comme l’autre besoin des 3 points : montrer plus fort en dehors nus bredouilles de leurs a terminé comme meilleure à même de permettre à ses l’ASK pour les premiers rôles et le MCEE pour s’éloigner de ses bases pour atteindre deux autres déplacements équipe à domicile, avec 41 capés de chasser la «guigne» de la zone de turbulences. Même topo pour les mal classés JSM Béjaïa-USM Annaba et Amel Bou Saâda-USM El son objectif vu qu’il conti- à Annaba et au Khroub. points, mais accusant un qui les poursuit loin de leurs Harrach qui en découdront dans des duels directs pour le nue de laisser des signes de Lors de la saison passée, le retard de deux unités au bases. L’ancien sélection- faiblesse à chaque fois qu’il «Rapid» s’était montré classement général par neur et directeur technique maintien avec un léger avantage pour les clubs hôtes. e Les deux derniers matchs inscrits au programme de cette évolue à l’extérieur depuis impuissant quand il s’agis- rapport au 3 heureux élu, national estime d’ailleurs journée sont OM Arzew-MO Béjaïa et ASM Oran-JSM l’exercice passé. Le scénario sait de se produire loin de l’ASO Chlef. Cette saison, qu’il faudra notamment Skikda, soit entre clubs de milieu de tableau. de la saison précédente est son jardin préféré, au stade et malgré l’arrivée de «éviter à (ses) capés une en train de se reproduire Tahar-Zougari. La preuve, joueurs chevronnés, à l’ima- pression inutile et les mettre Programme pour ce club de l’Ouest du en 15 matchs, il n’en a ge de Mohamed Seguer et dans de meilleures condi- OM Arzew-MO Béjaïa (15h) pays depuis le début de la gagné que 2, contre 3 nuls et Feham Bouazza, la forma- tions psychologiques afin de RC Relizane-DRB Tadjenanet (15h) nouvelle édition du cham- 10 défaites. Un bilan qui lui tion relizanaise pêche tou- se libérer à l’extérieur, car il RC Arbaâ-Olympique de Médéa (15h) pionnat de Ligue 2 et ce, en avait d’ailleurs joué un mau- jours à l’extérieur, mais reste devient vital pour eux d’y Amel Bou Saâda-USM El Harrach (15h) obtenant seulement un point vais tour dans la course à intraitable à domicile après ramener le maximum de ASM Oran-JSM Skikda (15h) de ses trois premières sor- l’accession, étant donné que avoir réalisé une mention points pour espérer faire JSM Béjaïa-USM Annaba (17h) ties. Après avoir inauguré ses résultats à domicile plai- complète au stade Zougari partie des 4 heureux élus en es MC El Eulma-AS Khroub (17h) ses déplacements par un nul daient largement pour lui en lors des trois 1 rencontres fin de saison». WA Tlemcen-MC Saïda (18h) sur le terrain de la JSM remportant 13 matchs contre du championnat.

Samedi 5 octobre 2019 www.lechodalgerie-dz.com Samedi 5 Octobre 2019 - 5 Safar 1441 Nº 2211 - prix : 10 DA - 1€

Alger Oran Constantine Béchar Ouargla

Météo 0 Min 16°/28° 16°/29° 10°/28° 18°/36° 16°/35° Max 0

Horaires El Fadjr El Dohr El Aasr El Maghreb El Icha des prières INFORMER ET PENSER LIBREMENT Alger 05:14 12:37 15:55 18:30 19:50 Forum des pays exportateurs de gaz L’Algérie accueillera en 2020 la 22e réunion ministérielle La proposition de tenir la prochaine réunion ministérielle du Forum des pays exportateurs de gaz (GECF) en Algérie en novembre 2020 a été acceptée par ses membres, alors que le ministre de l’Energie, Mohamed Arkab, a été désigné président de cette réunion, a indiqué un communiqué de la Compagnie nationale Sonatrach. es décisions ont été prises lors de de recherche du gaz du GECF, établi en la 21e réunion ministérielle du Algérie. 0Le ministre de l’Energie, CGECF, tenue à Moscou (Russie) à Mohamed Arkab, a été désigné président laquelle l’Algérie a participé, parallèle- de la réunion ministérielle pour l’année ment à la Semaine Russe de l’Energie, qui 2020 et la proposition de tenir la pro- s’est tenue les 2 et 3 octobre 2019, a pré- chaine réunion ministérielle en Algérie cisé la même source. La réunion du GECF en novembre 2020 a été acceptée. a examiné les conditions du marché gazier La délégation algérienne conduite par le et ses perspectives à court, moyen et long PDG de Sonatrach, Rachid Hachichi, avec terme. Elle a également adopté le pro- la participation du PDG de Sonelgaz, gramme de travail et le budget du Forum Chahar Boulakhras, a participé aussi à la pour l’année 2020. semaine de l’Energie. En marge de ces Par ailleurs, la réunion ministérielle a événements, des rencontres avec plusieurs adopté à l’unanimité la proposition algé- sociétés russes ont été tenues pour identi- rienne de l’Acte constitutif de l’Institut fier les opportunités de partenariat.

Attaques terroristes meurtrières au Mali Aïn Defla Un 2e terroriste abattu L’Algérie condamne Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à l’opération ayant permis L’Algérie a condamné, jeudi, les attaques terroristes meur- nos sincères condoléances à leurs familles et à leurs proches. l’élimination d’un terroriste par un trières qui ont ciblé, lundi 30 septembre et mardi 1er octobre, les Nous réitérons notre solidarité avec le Gouvernement et avec le détachement de l’Armée nationale forces armées maliennes dans les régions de Boulkassi et de peuple maliens frère. Nous demeurons convaincus que cet populaire, ce jeudi, suite à une Mondoro, a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un acharnement terroriste n’entamera en rien la détermination de embuscade tendue à Djbel Amrouna aux communiqué. L’Algérie salue le sacrifice des éléments des l’ensemble des Maliens à résister à ce fléau et à le combattre environs de la commune de Djemaât forces armées maliennes tombés alors qu’ils accomplissaient jusqu’à son éradication totale», a conclu le MAE. leur devoir au service de leur pays. «Nous tenons à présenter Ouled Chikh, wilaya de Aïn Defla - 1e RM, un détachement de l’Armée nationale populaire a abattu, l’après Crise libyenne midi du vendredi, un 2e terroriste et a récupéré un pistolet mitrailleur de type «Convergence de vues» entre l’Algérie et les Etats-Unis Kalachnikov. L’opération est toujours en cours», Le ministre des Affaires étrangères, Sabri différentes initiatives» en vue de parvenir Boukadoum, a relevé, jeudi, à Alger, une à une solution à la crise qui frappe ce pays précise le communiqué. «convergence de vues» entre l’Algérie et depuis 2011. De son côté, Norland a Ces résultats réitèrent, encore une fois, les Etats-Unis sur la nécessité d’une solu- exprimé la volonté de son pays d’«appro- l’efficacité de l’approche adoptée par tion politique à la crise libyenne. fondir ses discussions avec l’Algérie» sur le Haut commandement de l’Armée Dans une déclaration à la presse à l’issue la crise libyenne, du fait notamment nationale populaire pour venir à bout d’une audience accordée à l’ambassadeur qu’elle «connaît bien la situation dans ce du fléau du terrorisme et faire régner des Etats-Unis en Libye, Richard Norland, pays et peut nous aider à mieux la com- la sécurité et la quiétude à travers tout Boukadoum a fait état d’une «conver- prendre». Le diplomate américain a évo- le territoire national, souligne MDN. gence de vues» entre l’Algérie et les Etats- qué, à ce propos, l’importance des efforts Unis sur la nécessité d’une solution poli- des Nations unies, à travers son représen- tique à la crise en Libye, qualifiant l’en- tant spécial, Ghassane Salamé, en vue de tretien de «fructueux». Il a précisé, à ce parvenir à une solution politique au conflit Téléphérique propos, que l’entretien a «permis d’échan- libyen, d’où la nécessité, a-t-il insisté, «de de Maqam Chahid ger les points de vue sur la situation en poursuivre le dialogue et la concertation et Libye, notamment les efforts déployés par de soutenir les efforts internationaux» Arrêt exceptionnel la communauté internationale avec les pour atteindre cet objectif. à partir de lundi prochain L’exploitation du téléphérique reliant le Justice Jardin d’Essai au Mémorial Maqam Chahid (Sanctuaire des Martyrs) à Alger Tliba ne s’est pas présenté devant le juge, le 3 octobre sera interrompue, à partir de lundi prochain, pour des travaux de Aucune nouvelle du sulfureux rêt. Ceux, assez nombreux sur maintenance, a indiqué un communiqué député Baha Eddine Tliba. les réseaux sociaux, qui affir- Il était convoqué pour la journée maient que tout cela n’était que de l’Entreprise de transport algérien par du jeudi 3 octobre pour être du cinéma et que l’encombrant câbles (ETAC). entendu par le juge d’instruction député allait apparaître normale- Les travaux de maintenance sont près le tribunal de Sidi M’hamed ment le 3 octobre au tribunal de programmés du 7 au 10 octobre en à Alger, il n’est pas venu. Sidi M’hamed d’Alger ont donc cours au niveau de la ligne du Dans une affaire où les rumeurs, la preuve qu’ils ont tort. Tliba téléphérique reliant le Jardin d’Essai au les spéculations et les contre- s’est soustrait à la convocation Sanctuaire des Martyrs, spéculations vont bon train, il est de la justice, il est donc bien en ce qui causera un arrêt exceptionnel du important de la souligner : Tliba fuite. Autre fait confirmé par des service durant la période indiquée, selon n’a pas répondu à une convoca- sources locales, des perquisi- la même source. tion de la justice. tions ont bien été effectuées à C’est un «fait». Le juge d’ins- Annaba et El Hadjar dans des Le service entre les deux stations truction en charge de l’affaire domiciles et bureaux apparte- reprendra le vendredi 11 octobre 2019 peut donc, à bon droit, le consi- nant à Tliba. L’homme fait donc aux horaires de travail habituels, lit-on dérer comme en état de fuite et déjà l’objet de recherches de la dans le communiqué. lancer contre lui un mandat d’ar- part des services de sécurité.

تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com