Horaires des prières pour Alger Le MIDI LIBRE met à la disposition PAIEMENT DE LA PREMIÈRE TRANCHE NOUVELLES ÉCHAUFFOURÉES et ses environs de ses lecteurs deux numéros pour DU PROGRAMME AADL 2013 À GHARDAIA Fadjr 04h50 signaler une éventuelle absence Dohr 12h45 du journal dans leurs quartiers. Les souscripteurs 52 locaux incendiés Asr 16h20 0777.10.49.42 Maghreb 19h09 Quotidien national d'information convoqués en et une soixantaine Icha 20h30 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 0550.18.37.57 mai prochain Page 6 de blessés Page 5 ELLE NOUS QUITTE AVEC CE SENTIMENT D’ABANDON CAMPAGNES D’AFFICHAGE ELLE NOUS QUITTE AVEC ENVERS LES SIENS Ooredoo remporte trois prix CE SENTIMENT D’ABANDON 12-7449

oredoo se distingue une nouvelle lors de ces 7èmes Lawhat d’Or, ont été 1 La chanteuse d’expression fois dans le domaine de l’af- sélectionnées par un jury composé d’émi- La chanteuse fichage en raflant trois prix lors nents spécialistes du domaine de l’af- O de la 7ème édition des Lawhat fichage et de la pub- ISSN : 1 kabyle Chérifa meurt d’Or. La cérémonie de remise des récom- licité. Lancées en kabyle penses aux meilleures campagnes d’af- 2013, celles-ci fichage pour l’année 2013 s’est déroulée ontété conçues L’info, rien que l’info Chérifa dans l’anonymat le mardi 11 mars 2014 à Alger en par l’agence QUOTIDIEN NATIONAL D'INFORMATION PAR IDIR AMMOUR Akbou (Adieu Akbou), le titre qui fera présence de nombreux invités et profes- de communica- meurt dans l’anonymat sa renommée. A Alger, elle se consacra sionnels du domaine de l’affichage et de la tion FP7 Mc N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 - Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com publicité, de la communication et des Cann Alger. La con- a chanteuse algérienne d’expres- à l’art et s’y imposa comme une Page 24 médias. Pour cette 7ème édition des sécration de Ooredoo sion kabyle, Chérifa est décédée à maîtresse incontournable de la chanson Lawhat d’Or, Ooredoo a décroché le dans ce concours majeur, Alger dans la nuit de jeudi à ven- kabyle. Elle rentra durant cette période è Prix Lawhat d’Argent pour l’af- confirme la pertinence de sa dredi à l’âge de 86 ans a annoncé à la Radio où elle multiplia les pas- DE GROS MOYENS CONSACRÉS AU 4 MANDAT L fiche Option 2000, le Prix stratégie de communication qui la Radio algérienne. Alitée depuis sages et les succès qui ont très vite été Multivisuels pour la cam- met en avant son engagement et plusieurs mois déjà, son état de santé adoptés par le grand public. Abka Wala pagne d’encouragements son esprit novateur. Les affiches qui s’était détérioré, avait nécessité son Khir Ay Akbou, Aya Zerzour ,Azwaw aux clubs de football récompensées, mais aussi l’ensemble transfert à l’hôpital. Cherifa qui est née (réarrangée et interprétée par Idir) et sponsorisés par des campagnes d’affichage de Ooredoo le 9 janvier 1926, a mené une vie dure. Sniwa di fendjalen figurent parmi les Ooredoo et le reflètent les principales valeurs de l’entre- Elle confiait, il y a quelques jours, pièces de référence de la chanteuse tradi- La grande bataille Prix Grand prise à savoir la connectivité, le challeng- qu’elle se sentait abandonnée. Et ne tionnelle. A l’étranger, depuis les Format d’Or ing et le service aux clients. Ooredoo reçoit la visite de personne depuis années 1990, la défunte s’est produite pour l’affiche accorde une grande importance à son qu’elle était alitée. Pourtant, elle avait en France, en 1993 l’Olympia, en 1994 3G avec l’ambas- déploiement et sa présence partout en tant donné à la chanson et à l’art. Elle à l’Opéra Bastille et en 2006 au Zénith sadeur de la marque Algérie en s’assurant une visibilité méritait sans doute de bien meilleurs de Paris. Chantant la vie sous tous ses Ooredoo, le joueur Lionel Messi. Les nationale à travers ce vecteur de commu- derniers jours de sa vie. Mais hélas, aspects, Chérifa était célèbre entre campagnes de Ooredoo, récompensées nication par excellence qu’est l’affichage. électorale annoncée elle nous quitte avec ce sentiment d’a- autres, pour ses préludes (Achouiq) et bandon envers les siens. Originaire du des chants d’amour (Ahiha). Sur village d’Aït Halla à Bordj Bou plusieurs générations, des chanteurs ont MÉTÉO Arreridj, près de Beni Ourtilane, repris ses chansons, sans contrepartie Ouardia Bouchemlal, de son vrai nom, financière, au moment où la chanteuse a été très tôt orpheline de père avant le n’arrivait pas à joindre les deux bouts. Importantes chutes neige remariage de sa mère. N’ayant pas D’ailleurs, elle finit, pour subvenir à fréquenté l’école, elle a quitté son vil- ses besoins, de faire des ménages, lage, à l’âge de 18 ans pour s’installer notamment à la Télévision algérienne. sur les hauteurs de Batna à Akbou où elle n’est pas restée Artiste populaire, son œuvre émane de importantes chutes de neige se ont été contraints de rouler à vitesse très longtemps, puisqu’elle a vite repris ses son expérience dans la vie, elle sera sont abattues jeudi en milieu réduite, voire de s’immobiliser, créant valises en direction d’Alger. C’est en inhumée aujourd’hui dans son village de matinée sur les hauteurs de d’importants embouteillages, a constaté cours de route, dans le train, qu’elle a natal d’Ilmayen à Bordj Bou-Arreridj. D’la wilaya de Batna, notam- l’APS. La région d’Ichemoul, située à d’ailleurs composé Abkaw ala Khir ay Repose en paix. ment sur la route nationale (RN) n° 31 dans quelque 1.800 m d’altitude, englobant sa portion reliant les localités de Bouhmar également les localités d’Arris, de et d’Ain Ettine, dans la commune Tighanimine, d’Inoughissen, de Foum IL ESCROQUAIT LES JEUNES DU DISPOSITIF DE L’ANSEJ d’Ichemoul (sud-est de Batna). Surpris par Toub et de Yabous, dans la wilaya voisine la soudaineté de ces intempéries, de nom- de Khenchela, est un des sites de prédilec- Un fournisseur esté en breux automobilistes roulant sur cet axe tion pour la poudreuse. justice à Ain Temouchent SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES SAÏDA n fournisseur de la wilaya d’Ain d’un siège connu", a déclaré M. Bouniar. La boisson Orangina Temouchent a été traduit en jus- Tout en relevant que certains jeunes tice pour avoir "escroqué" des présentent des factures au nom de person- U jeunes dans le cadre des disposi- nes physiques, alors que la réglementation produite prochainement tifs d’emploi (ANSEJ, CNAC et exige des factures émanant de personnes ANGEM), a-t-on appris mercredi auprès morales ou sociétés pour bénéficier des du directeur de l’antenne locale de l’Agence avantages fiscaux accordés par le Fonds en Algérie nationale de soutien à l’emploi des jeunes. national d’assurance chômage, le directeur Ce fournisseur a fourni aux jeunes de ces de l’ANSEJ d’Ain Temouchent a signalé a Société des eaux minérales licence, dispositifs des factures pro-format exigées que ses services ont relevé que certaines Saïda, filiale du groupe privé pour pro- pour la constitution des dossiers dont les factures portent, entre autres mentions, Yaïci vient de signer avec le duire cette prix des équipements "ont été surestimés. "fournisseur spécialisé ANSEJ, CNAC et L groupe japonais boisson en Les trois dispositifs se sont constitués par- ANGEM", ce qui est contraire à la loi. Par Syntori, propriétaire Algérie",a ties civile dans cette affaire pour protéger ailleurs, certains fournisseurs délivrent de la marque souligné M. Mourad les jeunes contre ce genre d’abus", a aux jeunes des factures dans plusieurs Orangina, la Bouattou à l'APS en indiqué M.Bouniar Mohamed, lors d'une domaines d’activités, faisant fi des exi- franchise de la marge du Salon interna- Page 3 session de l’APW. Dans le traitement des gences réglementaires relatives aux servic- marque pour tional de l'industrie ali- dossiers qui lui sont présentés, l’antenne es après vente. Lors de cette session con- la produire mentaire (SIAG) qui se locale de l’ANSEJ n’a jamais rejeté de sacrée au dossier de l’emploi, le directeur en Algérie tient à Oran. Avec cette nou- IL ESCROQUAIT LES JEUNES DE L’ANSEJ AGHRIBS COMPLEXE LAITIER D’ALGER fournisseurs mais plutôt les factures pro- de l’emploi de la wilaya d’Ain sous velle gamme, les capacités de format non réglementaires, notamment Temouchent, a indiqué que l’ANSEJ a licence, a- production seront revues à la celles dont les prix sont gonflés, a-t-il contribué, tout au long de l’exercice 2013, t-on appris hausse et le bassin de l'emploi ajouté, soulignant que "l’ANSEJ n’est pas à la création d’un total de 1.772 postes auprès du dans l'Oranie sera enrichi de nou- Un fournisseur esté Un terroriste qualifiée ou compétente réglementaire- d’emplois permanents. Ces postes ont pu directeur des veaux postes d'emploi directs et indi- ment pour rejeter un fournisseur". "Par être ouverts à la faveur de la validation et relations rects, a ajouté le même responsable. Il contre, elle peut rejeter des factures pro-for- le financement, par la commission de publiques et commu- a estimé, dans ce cadre, que l'installa- mat dont les prix sont jugés excessifs dans suivi et de validation du financement nication au sein de ce tion des marques internationales en justice abattu par l’intérêt des jeunes promoteurs. Pour cela (CSVF), durant le même exercice, de 691 groupe. "Nous avons signé, en fin Orangina et Oasis en Algérie favorise Une pénurie nous exigeons la présentation de trois fac- projets dans cette wilaya, a précisé M. 2013 avec le groupe Syntori, numéro 3 un transfert de technologie et de savoir- tures contradictoires auprès de fournisseurs Acimi Abdellatif. mondial des boissons gazeuses, la fran- faire. L'entrée en production est prévue l’ANP différents, inscrits au CNRC et disposant APS chise Orangina et avons acquis la l'été prochain. à Ain Temouchent Page 5 inexpliquée Page 6 Page 24

MIDI LIBRE MIDI LIBRE 2 LE MI-DIT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MIDI-STARS 23 200 millions DA ont été con- 7.300 150 sacrés pour l’aménagement unités d’habitation, entre personnes ont été interpellées de deux sites pour l'aqua- logements publics locatifs lors des violentes manifesta- Carla culture, selon le directeur de (LPL) et logements ruraux, tions ayant agité une trentaine la pêche et des ressources ont été réceptionnés durant de villes de Turquie. halieutiques de la wilaya de les quinze derniers mois Mostaganem. dans la wilaya de M’sila. Bruni Lancement à Ouargla d’une campagne de dépistage précoce de la surdité chez l’enfant Ce chien conduit une moto Une campagne de dépistage précoce de la surdité, de un à huit ans, en vue de leur prise en charge, a totale ou partielle, chez les enfants, a été lancée mer- indiqué le chef de service de la prévention générale en Colombie sans l'aide Hollande-Buisson, credi à Ouargla à l’initiative de la Direction locale de à la DSP d’Ouargla, Salaheddine Chaïeb. la santé et de la population (DSP). Initiée en coordi- Selon le même responsable, la mission devra aussi de personne règlement de comptes nation avec l’association des sourds-muets Amel organiser des interventions pour la pose d’implants (espoir) d’Ouargla, cette campagne est assurée par cochléaires sur des enfants ayant fait l’objet de diag- Si on savait déjà que les chiens étaient une mission médicale composée de spécialistes en nostic préalable de surdité, en plus de l’animation, doués pour pas mal de choses, on s’é- en chanson ? tonnera, toutefois, de voir un chien être Oto-rhino-laryngologie (ORL) des centres hospitalo- en présence de praticiens, généralistes et spécial- capable de piloter seul... une moto. universitaires (CHU) d’Alger. istes de la région, d’une rencontre scientifique sur De mémoire de chien, on n’avait encore Conduite par le chef de service ORL au CHU les maladies liées à l’ORL et les moyens de prise en jamais vu ça ! Alors qu'il y a peu, Carla Mustapha Bacha, Pr. Djamel Djenaoui, la mission charge des malades. En effet, ce chien pas comme les autres médicale procédera, lors de son séjour à Ouargla, à Cette initiative médicale, qui s’étale sur quatre jours, possède un don particulier pour piloter Bruni affichait sa volonté de des consultations médicales spécialisées au niveau s’inscrit dans le cadre de la convention de jumelage les belles cylindrées. Comme voudrait des polycliniques des communes de Ouargla et entre les établissements publics hospitaliers (EPH) nous le faire croire l’auteur de la vidéo ne pas prendre part dans Rouissat, au profit des nouveaux nés et enfants âgés d’Ouargla et leurs homologues d’Alger. postée sur internet, son chien semble posséder le fameux permis moto qui lui l'affaire Gayet-Hollande, La commission chargée du projet de loi amendant le Code pénal relatif permet aujourd’hui d’enfourcher sa bécane comme bon lui semble pour l'épouse de Nicolas Sarkozy a aux violences faites aux femmes installée goûter aux joies de la vitesse, les oreilles au vent. Évidemment, même si finalement décidé de laisser mes de consolidation des dispositions relatives à la la vidéo reste très bien faite, vous imag- lutte contre les violences faites aux femmes, a été inez bien que ce chien est incapable de toute impartialité de côté. En installée mardi dernier à Alger. Intervenant à la céré- pouvoir piloter seul une moto. Surtout monie d'installation de cette commission, le ministre lorsque l’on voit à quelle vitesse se concert à l'Olympia ce mardi de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a déplace le toutou sur son terrible engin. souligné que la violence contre la femme "est un C’est son maître, bien planqué à l’ar- 11 mars 2014, la chanteuse a phénomène qualifié désormais de fléau" dans tous rière de la bécane et faisant exprès de les pays du monde. Il a précisé qu'en Algérie et en ne pas apparaître à l’écran, qui s’est réglé quelques comptes avec chargé des opérations de pilotage pour dépit de l'existence de nombre de dispositions réaliser cette vidéo insolite. juridiques coercitives, "le système législatif national humour et en chanson. nécessite l'introduction de dispositions complémen- Eux aussi se sont mis derrière le volant taires pertinentes et efficientes". Les deux pattes posées sur le guidon de Après avoir rappelé que l'installation de cette com- la moto, ce chien avait ainsi l’air d’être mission composée de représentants de plusieurs le seul pilote de la moto qui filait droit départements ministériels "intervient en application sur cette route tandis que derrière lui des directives du président de la République, son maître filmait toute la scène en Abdelaziz Bouteflika", M. Louh a précisé que la com- prenant garde de ne pas faire appa- mission pourrait solliciter, dans l'accomplissement raître ses mains. Seul petit reproche La commission chargée de l'élaboration d'un projet de ses missions, toute personne concernée en fonc- que l’on pourra faire à cet imprudent de loi amendant et complétant le Code pénal en ter- propriétaire de chien : ne pas avoir doté tion de ses compétences. son compagnon à quatre pattes d’un casque pour assurer sa sécurité. Tout Barrage de Douéra, un immense plan d'eau pour l'irrigation comme ce chien amateur de vitesse en et les activités nautiques Colombie, ces autres chiens appar- tenant à une série de photos amusantes Agriculteurs et amateurs de sports nautiques seront autorités doivent procéder au relogement de 287 ont été photographiés au volant de la les grands bénéficiaires de la mise en exploitation familles, dont les maisons sont situées dans la zone voiture de leurs maîtres absents pour prochaine du barrage de Douéra (sud-ouest d'Alger), inondable : 100 familles seront relogées par la un court laps de temps. Une fois le dos un immense plan d'eau de 1.000 hectares, qui wilaya d’Alger tandis que le reste sera pris en charge tourné, les chiens n’ont pas hésité à devrait irriguer à terme quelque 17.200 hectares de par le ministère des Ressources en eau sauter sur le siège conducteur pour terres agricoles des wilaya d'Alger et de Blida. donner l’illusion d’être devenus les con- Le barrage de Douéra, dont le site chevauche trois ducteurs des véhicules. communes, Douera, Mahelma et Tessala El-Merdja, pourra être, enfin, exploité après la résolution du dossier d'expropriation de propriétaires de terres Un chirurgien découvre agricoles et d'habitations, qui a retardé sa mise en 600g de cocaïne dans le exploitation depuis 2011. D’une superficie de 10 km2 (1.000 ha), l'exploitation ventre d'un patient du barrage, construit sur une cuvette haute de 80 m et longue de 820 m, nécessitait l’expropriation de Un chirurgien du Creusot (Saône-et- Taylor Swift plusieurs agriculteurs, dont les terres sont appelées Loire) a découvert des boulettes de à être complètement inondées. cocaïne dans le ventre du patient qu'il La capacité de stockage du barrage est de 87 mil- opérait pour des douleurs abdomi- lions de m3 d'eaux, qui seront puisées de l'Oued de nales, a-t-on appris mardi du parquet divine sur la tapis Hammam Melouane, où l'oued El Harrach prend sa de Chalon-sur-Saône. Souffrant inten- Cheryl Cole source, selon des responsables du ministère des sément, l'homme, dont l'identité n'a Ressources en eau. En plus de l’expropriation, les pas été précisée, s'est récemment rouge au MET Ball présenté aux urgences de l'Hôtel-Dieu retour gagnant pour la bombe a fait sensation au Creusot. Sur la table d'opération, le Taylor Swift D Mohamed Mebarki : chirurgien a découvert que les douleurs anglaise ! le tapis rouge du MET du patient s'expliquaient par la sur York. La "Nous nous sommes entendus sur ces aspects d'un point de vue matériel en vue de présence dans l'intestin du patient d'en- Ball, à New i faciliter aux chercheurs et universitaires la mise en œuvre de cette coopération. Cette viron 600 g de boulettes de cocaïne. La star anglaise Cheryl Cole compte bien chanteuse avait tout de visite nous permettra de poursuivre les discussions en vue de cadrer notre relation Le personnel de l'hôpital a immédiate- s'imposer comme la vedette de la nouvelle x dans le domaine de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. ment prévenu la police. À son réveil, même pris des libertés avec La coopération entre nos deux pays va intéresser les étudiants en doctorat ainsi que l'homme, originaire de Saône-et-Loire, saison du télé-crochet X Factor ! En effet, i les chercheurs et les enseignants universitaires qui bénéficieront d'une meilleure a reconnu revenir d'Amérique du Sud la chanteuse britannique a finalement le dress code qui imposait mobilité et des échanges, notamment dans les domaines de la préparation des thèses et avoir ingéré la drogue pour la ramen- accepté de reprendre sa place sur le banc le thème punk. t et d'organisation de conférences." er clandestinement. Il se trouvait tou- jours hospitalisé mardi. du jury de la célèbre émission !

MIDI LIBRE MIDI LIBRE TELEVISION N° 2127 | Vend. 14 - Sam. 15 mars 2014 22 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 EVENEMENT 3

LES SIMPSON L'AMOUR À COU- AU COEUR DE L'ENQUÊTE CHAUF- e PER LE SOUFFLE FARDS ET DÉLINQUANTS : DES ON N'EST PAS COUCH BELINDA ET MOI D’ÉNORMES MOYENS CONSACRÉS POUR LE 4 MANDAT AUTOROUTES SOUS... La grande bataille électorale annoncée Le staff électoral du président candidat prépare sa grande bataille. Meetings, campagne médiatique et déplacements à l’étranger sont prévus pour mettre les bouchées doubles pour le prochain scrutin. 20h45 20h30 23h05 20h40 PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Marge pousse Homer à suivre des cours Les équipes d'"Au coeur de l'enquête» ont suivi dans Laurent Ruquier reçoit une personnalité politi- Jacqueline a tenu pendant des années un our commencer la première phase, d'enrichissement paternel pour devenir leur travail les policiers de la CRS autoroutière de que, des artistes venus de différents horizons, salon de thé avec son inséparable amie la tenue aujourd’hui d’un meeting un bon père. Le thérapeute tente de le Lyon. Les 250 agents de cette unité d'élite assurent le des intellectuels, des sportifs.. Après avoir évo- Marie-Louise. Le jour où celle-ci décède à la coupole d’Alger où sont guérir de sa manie d'étrangler Bart. La bon fonctionnement d'un réseau autoroutier de plus de qué les événements marquants de la semaine et brusquement, Jacqueline doit enfin ren- distribué bons et mauvais points, il procède à prévus 12.000 invités selon les thérapie fonctionne à merveille, à tel 700 kilomètres. Excès de vitesse, conduite sans permis, contrer Jean, le neveu dont son amie lui P l'interview de ses convives. Pour animer le sources de la direction de la campagne. point que Bart s'aperçoit que son père est alcool et drogue au volant... Sept accidents sur dix avait tant parlé. Mais, à la gare, c'est une sont provoqués par les délinquants routiers. En 2013, débat, mais aussi réagir aux réponses des invi- devenu inoffensif. Désormais, plus per- magnifique jeune femme qu'elle voit arri- Ce premier rendez-vous sera un test d’im- 3250 personnes ont ainsi perdu la vie. Les CRS doi- tés, Laurent Ruquier est secondé par deux chro- portance ou une sorte de baromètre pour sonne ne pourra l'empêcher de faire les vent aussi assurer la sécurité des aires de repos. Les niqueurs, Aymeric Caron et Natacha Polony. ver : Jean pour l'état-civil, Belinda pour pires bêtises parkings et stations-service sont les terrains de chasse Humour et impertinence demeurent les maîtres les autres mesurer le taux de fidélité envers le prési- des délinquants, qui prennent pour cible les camions et mots de ce programme dent candidat. C’est la loi du nombre qui leurs cargaisons : c'est en France que les routiers sont compte selon les spécialistes du marketing les plus volés en Europe politique. Fort de ses soutiens politiques qui occupent en même temps, des porte- feuilles ministériels d’envergure et qui vont jouer à fond la carte de fédérer les mil- liers de sympathisants à ce conclave. Le staff qui voit arriver les personnalités les plus marquantes du règne de Bouteflika à président candidat. Pour la levée de fonds, tant les mérites du bilan du Président trier parmi les jeunes, retraités, les cadres l’instar de Belkhadem et Ouyahia qui se des hommes d’affaires illustres se mettent durant ces 15 ans. La politique de réconcil- moyens et la population féminine, c’est ce LA SELECTION sont vus confier des postes de hauts dans la contribution financière. Malgré iation, les montants faramineux pour les à quoi devraient se résoudre les experts en responsables à la présidence de la certains dissidents du FCE qui ont refusé réalisations infrastructurelles, la diplo- communication politique. Côté média- République est l’autre atout pour le prési- le 4e mandat, les autres à leur tête le prési- matie et la sécurité seront battus en brèche tique, le réseau des télévisions favorables à dent candidat. L’un des objectifs majeurs dent de cette organisation ont cautionné durant la campagne. Mais pour ce faire, le la 4e mandature de Bouteflika vont se met- de ce début de campagne est de faire en leur soutien indéfectible. L’aide financière gouvernement qui est partie prenante dans tre de la partie, idem pour certains jour- DU MIDI LIBRE sorte que les anti-Bouteflika soient acculés est donc assurée alors que d’autres voix le marketing électoral va s’efforcer de con- naux qui sont favorables à la succession du et amputés sur le plan communicationnel parlent d’utilisation des moyens de l’Etat vaincre par la paix sociale et l’augmenta- président candidat. C’est dire que le battage afin de faire diminuer l’ampleur de l’oppo- pour les besoins électoraux. Sur un autre tion des salaires pour certaines catégories médiatique en sa faveur est une garantie sition à un 4e mandat. Mais pour réussir, plan, les stratèges du staff électoral de socio-professionnelles. Il est sûr que les supplémentaire pour les tenants du 4e tous les coups sont permis et tous les Bouteflika vont jouer sur des thèmes qui forts en thème tenteront encore de séduire mandat. moyens seront mis à la disposition du galvanisent les masses d’électeurs en van- l’électorat qui leur est acquis. Choisir et F. A. OUYAHIA, BELKHADEM Le retour aux affaires . LA CITÉ DES PIRATES LA CRYPTE DU DRAGON HAWAII 5-0 UA NALOHIA THE VOICE PAR KAMAL HAMED averti de la scène nationale ne l’a véritablement prédit. Amar Ghoul, président du parti TAJ. La coordination du Ce d’autant que le pays est dans un contexte pré-électoral travail de ce comité restreint est assurée par Abdelmalek hmed Ouyahia et Abdelaziz Belkhadem sont de et où le Président met son mandat en jeu. Il va sans Sellal, qui préside aussi la direction de la campagne élec- retour sur la scène nationale. Non pas pour dire, par voie de conséquence, que les lectures vont bon torale du candidat Bouteflika. Ahmed Ouyahia, qui a être uniquement dans l’état-major de la cam- train et chacun y va de son interprétation. Cela est déjà occupé le poste de directeur de cabinet de la prési- A pagne électorale du président sortant, Abdelaziz notamment le cas pour Ahmed Ouyahia que d’aucuns dence de la République du temps où Liamine Zeroual Bouteflika, qui va briguer un quatrième mandat aux élec- pressentent à tort ou à raison comme un homme très occupait la plus haute marche du pouvoir, et Abdelaziz tions présidentielles du 17 avril prochain, mais pour proche du chef du DRS, le général Toufik, et qui ne Belkhadem sont deux poids lourds de la scène nationale occuper des fonctions officielles dans la plus importante passe pas pour être donc un fidèle du président depuis de nombreuses années. Depuis notamment l’ar- institution du pays, la présidence de la République en Bouteflika. Contrairement à Abdelaziz Belkhadem qui rivée du président Bouteflika à la tête de l’Etat, Ouyahia l’occurrence. En effet, le président de la République vient est, quant a lui, un fidèle parmi les fidèles du chef de et Belkhadem étaient constamment au devant de la scène de nommer Ahmed Ouyahia ministre d'Etat, directeur de l’Etat. A en croire certains observateurs, le rappel nationale. Ils ont tous deux, ainsi, occupé le poste de cabinet de la présidence de la République, en remplace- d’Ahmed Ouyahia et de Abdelaziz Belkhadem obéirait chef de gouvernement et ils ont longtemps durant dirigé ment de Mohamed Moulay Guendil, appelé à d'autres donc à de nouvelles redistributions des cartes au sommet les deux plus importants partis politiques du pays, le fonctions, et Abdelaziz Belkhadem, ministre d'Etat, con- de l’Etat. Les deux hommes ont été par ailleurs, FLN et le RND avant de connaître la disgrâce presque seiller spécial du président de la République. Ouyahia et désignés depuis des jours déjà au sein d’un comité qui a en même temps. Ahmed Ouyahia, faisant face à un mou- 20h50 20h45 20h50 20h50 Belkhadem, d’anciens chefs de gouvernement et d’ex- pour mission de chapeauter la campagne électorale du vement de fronde interne, a démissionné au début du En 1665, les Britanniques s'emparent de la Une équipe d'aventuriers et de scientifiques Catherine infiltre un club privé fréquenté par Les «battles» se poursuivent. Les coachs chefs des partis du RND et du FLN avaient tous deux, président candidat, Abdelaziz Bouteflika. Un comité qui mois de janvier de l’année 2013 de son poste de secrétaire Jamaïque, jusqu'alors possession espagnole, et y menée par Travis est missionnée pour aller les yakusas pour aider le 5-0 à retrouver Adam. devront répartir leurs protégés en duos. Il sera à un moment de leurs carrières, le titre de ministre comprend aussi Abdelkader Bensalah, le président du général du RND. Quelques jours après, soit le 31 janvi- fondent la ville de Port Royal. Colons et aventu- enquêter en Chine sur l'apparition d'une créa- Par ailleurs, McGarrett et son équipe enquêtent demandé à ces binômes d'interpréter un titre sur d’Etat. En effet, Ahmed Ouyahia a été ministre d’Etat, Conseil de la nation et néanmoins secrétaire général du er de la même année, Abdeaziz Belkhadem est évincé par riers affluent, et bientôt le petit port somnolent ture reptilienne inconnue jusqu'alors. Cette der- sur le meurtre d'un surfeur, qui s'avère être un scène. À l'issue de chaque prestation, Jenifer, ministre de la Justice alors que Belkhadem a occupé la RND, Mohamed Larbi Ould Khelifa, le président de le comité central du FLN de son poste de secrétaire devient le principal repaire des corsaires battant nière serait responsable de la mort tragique de policier infiltré auprès d'un trafiquant d'armes. Garou, Florent Pagny et Mika devront choisir, l’APN, Boualem Bessaieh, ancien président du Conseil général. Un peu plus d’une année après leurs déboires les pavillon britannique. Grâce à la complaisance parmi leurs candidats, celui qui continuera fonction de ministre d’Etat, représentant personnel du d'un gouverneur, ces derniers transforment Port plusieurs personnes dans un village retiré. Durant cette enquête, Steve se voit temporaire- l'aventure, tandis que le perdant pourra être président de la République. Ces nominations con- constitutionnel, Amar Saadani, secrétaire général du voilà qui rebondissent de nouveau. Royal en un camp de base d'où ils sortent pour L'équipe doit impérativement accomplir sa ment confier la garde du bébé que sa soeur Mary repêché par l'un des trois autres coachs. Cette stituent, cela dit, une surprise car aucun observateur FLN, Amara Benyounes, secrétaire général du MPA et K. H. piller les fortins et galions espagnols regorgeant mission avant que le monstre ne soit capturé, Ann vient tout juste d'adopter année, Pascal Obispo et Hélène Segara vien- d'or. Tavernes, salles de jeux, lupanars : la pré- puis tué, par Harker, un légendaire chasseur de dront prêter main forte à Florent Pagny ; sence de plus de mille cinq cents corsaires, pour prime Stanislas et Élodie Frégé seront appelés en ren- à peine trois mille habitants, fait de cette cité fort par Jenifer et l'Australienne Kylie Minogue RÉVISION EXCEPTIONNELLE DES LISTES portuaire l'une des villes les plus dépravées mais épaulera Mika, tandis que Corneille et Gérald aussi les plus riches de son temps de Palmas interviendront aux côtés de Garou Le corps électoral s'élève à 22.880.678 électeurs e corps électoral s'est élevé à était de 22.460.604 électeurs à la date du la République, ainsi que des disposi- 2014. Elle intervient également en

Standard : Bureau de Annaba Impression : La reproduction de tout article 22.880.678électeurs (12.418.468 31 décembre 2013, rappelle-t-on. Cette tions du décret présidentiel 14-08 du application des dispositions de l'article 021.63.80.82 et 87 24 rue Med-Khemisti Centre : SIA Diffusion : Midi libre est interdite sans l’accord de Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16 hommes et 10.462.210 femmes) révision intervient en application des 17 janvier 2014 portant convocation 21 de la loi organique suscitée relatif Est : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO Directrice de la publication Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14 Tél. : 038.86.11.57 la rédaction. Les manuscrits, EURL Midi Libre suite à la révision exceptionnelle dispositions de l'article 133 de la loi du corps électoral en vue de l'élection aux délais des réclamations, et des dis- Gérant : Reda Mehigueni Sihem Henine [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou photographies ou tout autre L e-mail : [email protected] Pour votre publicite s’adresser à Cité Mohamed-Boudiaf au capital social de 12.000.000 DA document et illustration, des listes électorales du 23 janvier au 6 organique 12-01 du 12 janvier 2012 du président de la République, notam- positions de l'article 22 de la loi l’ANEP, 01 Avenue Pasteur, Alger Compte Bancaire : adressés ou remis à la e-mail : [email protected] BT 29 A SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16 février 2014, indique jeudi le ministère relative au régime électoral concernant ment son article 2 qui fixe la période organique suscitée relatif aux délais Tél. : 021.73.76.78 et 73.71.28 rédaction ne seront pas Nouvelle-Ville T. O. Adresse : 26 rue Didouche-Mourad Web : www.lemidi-dz.com Bureau de Constantine : rendus et ne feront l’objet de l'Intérieur et des Collectivités locales les modalités de convocation du corps de révision exceptionnelle des listes des recours judiciaires, rappelle le 100, rue Larbi Ben M’hidi - d’aucune réclamation. Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53 Tél-Fax : 026.21.56.78 dans un communiqué. Le corps électoral électoral pour l'élection du président de électorales du 23 janvier au 6 février ministère de l'Intérieur. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 4 EVENEMENT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MIDI-SCIENCE 21

IL EST LE PLUS JEUNE CANDIDAT Abdelaziz Belaïd : un air de jouvence Le calamar volant, plus rapide que Usain Bolt pour les présidentielles Une équipe de chercheurs japonais a réussi à déterminer que ces mollusques parviennent à voler à plus de 11 mètres par seconde en projetant un puissant jet d'eau. Le Conseil constitutionnel a validé le dossier de six (6) candidats. Cinq sont des « habitués » du concours. L’un d’eux s’aligne pour un 4ème mandat. Un novice fait son entrée. Il est jeune, un riche parcours politique et de n dirait une escadre de drones, mais ce sont des petits calamars qui fortes ambitions pour rencontrer son « destin ». O volent à plus de 11 mètres/seconde PAR SADEK BELHOCINE jours dans le milieu de la jeunesse, il pour échapper à leurs prédateurs. Tels des milite au sein de l’Union nationale des missiles, ces mollusques s'éjectent d’abord près que le Conseil constitu- étudiants algériens (UNEA). Il finit, grâce de l’océan en projetant un puissant jet tionnel eut annoncé la liste à son engagement «volontariste» et très d’eau sous pression, et immédiatement des candidats retenus pour «activiste» à devenir son secrétaire déploient leurs nageoires comme des ailes, concourir à l’élection prési- général. explique Jun Yamamoto, de l’université dentielle du 17 avril Comme, il voit toujours grand, le d’Hokkaido. A A titre de comparaison l’homme le plus prochain, les choses sérieuses ont com- jeune Belaïd, vise à être le patron de toute mencé dès hier, vendredi. Les six candida- la jeunesse algérienne, regroupée en ce rapide du monde Usain Bolt avait parcou- tures à la présidentielle ont été validées, temps là dans une union nationale : ru 10,31 mètres en une seconde lors des jeudi denier par l’institution présidée par l’Union nationale de la jeunesse algéri- Jeux Olympiques de Londres en 2012. Mourad Medelci à savoir Abdelaziz enne. Il parvient à ses fins et l’UNJA «Il n’y avait jusqu'à présent que des Bouteflika, Ali Benflis, Louisa Hanoune, tombera sous sa coupe, il est vrai qu’il a témoignages et des rumeurs, et personne Abdelaziz Belaid, Ali Faouzi Rebaine et bénéficié d’un coup de pouce d’un haut ne savait exactement comment ces ani- Moussa Touati vont devoir mettre les dirigeant qui l’a pris sous son aile protec- maux faisaient pour voler, mais nous bouchées doubles pour porter le pro- trice. avons enfin la preuve», a raconté Jun gramme électoral qu’ils ont élaboré et En 2001, il est à la tête du comité Yamamoto à l’AFP, photos à l’appui. Sur peaufiné à la connaissance des citoyens de chargé de la préparation du Festival mon- un cliché on voit notamment une ving- toutes les contrées du vaste territoire dial de la jeunesse, organisé à Alger. Un taine environ de calamars «voler» en for- national. La short liste qui a été dévoilée palmarès politique très riche qui lui a per- mation. R. Negab par le Conseil constitutionnel ne contenait mis d’être de tous les « chemins » qui En juillet 2011, Yamamoto et son équipe pas d’invités « surprise » si ce n’est la mènent au pouvoir pour celui qui sait être traquaient un banc d’environ 100 calamars en plein Pacifique, à environ 600 kilo- présence de Abdelaziz Belaid, jeune prési- patient en perspective d’un destin national. précise le rapport. «L’une de nos décou- annoncé avoir filmé pour la première fois mètres de fond par une équipe en sous- dent du Front El Moustakbal. Abdelaziz Belaïd, candidat à la présiden- mètres à l’est de Tokyo. Quand leur bateau

-Photo : K. vertes c’est que ce calamar ne fait pas que au monde un calamar géant par 900 mètres marin à environ 15 kilomètres à l’est de Il fait figure de jeune premier parmi les tielle du 17 avril c’est l’apothéose pour le s’est vraiment approché, les petits cala- du vieux parti. Il est désigné membre du tique décidé par le chef de l’Etat dans le sauter hors de l’eau, il adopte une position de fond dans l’océan Pacifique. l'île de Chichi, dans le Pacifique nord. Le autres candidats qui vont allègrement vers président du Front El Moustakbal qui a mars, des Todarodes pacificus, d’environ bureau politique du FLN. Il a assumé cadres des réformes politiques qu’il a initié aérodynamique très élaborée pour voler», submersible avec trois personnes à bord la soixantaine pour certains et beaucoup accompli une percée considérable sur 20 centimètres de long sont partis comme également deux mandats consécutifs de la pour « dépasser » le printemps arabe qui poursuit le rapport. Un animal mythique dont Tsunemi Kubodera, du musée scien- pour d’autres. Âgé de 51 ans, il est le plus l’échiquier politique national. des fusées. «Une fois qu’ils avaient députation (1997-2002 et 2002-2007). secouait l’ensemble du monde arabe. Le En planant, le calamar espère échapper à tifique nippon, avait suivi le géant jusqu'à jeune candidat à la présidentielle du 17 Un front qui dès sa création en 2012, envoyé leur jet d’eau on les a vus planer L’animal mythique, de couleur argentée, Lors de la présidentielle de 2004, sémillant patron du Front El Moustakbal un éventuel poursuivant mais, selon les 900 mètres de profondeur avant qu’il ne avril prochain. Une riche carrière politique ambitionne de faire la politique autrement: grâce à leurs nageoires», rapportent des Abdelaziz Belaid a affiché son soutien au s’est fait un nom et une réputation qu’il a auteurs, il pourrait alors être à la merci avait été filmé le 10 juillet 2012 par une disparaisse dans les abysses. parsème son parcours. une ligne réaliste loin des promesses équipiers de Jun Yamamoto dans un rap- candidat Ali Benflis qui se présentait con- su présentement rentabiliser dans le mou- d’autres prédateurs: les oiseaux de mer. équipe du Musée scientifique national La NHK avait diffusé des images du cala- À l’âge de 23 ans, il est membre du politiciennes. Abdelaziz Belaïd avait port. Selon Yamamoto lui-même, ils tre le président de la République sortant, vement associatif. Il commence dès son L'étude des scientifiques japonais a été mar, dont le seul corps a été évalué à trois comité central du FLN. En 2001, il grav- soutenu, lors de son congrès extraordinaire restent en l’air pendant environ 3 secondes japonais en collaboration avec la chaîne Abdelaziz Bouteflika. Un soutien qui a lui jeune son « apprentissage » de militant publiée cette semaine dans la revue alle- mètres de long. Sa longueur totale «a été it un échelon dans la hiérarchie organique que sa formation politique a de «grandes sur une distance d’environ 30 mètres. de télévision publique japonaise NHK et valu d’être mis sur la liste « noire » du dans les rangs des Scouts algériens. Une mande Marine Biology. estimée à 8 mètres, en l’absence de ses chances lors de cette échéance». «Au moment de retomber ils replient leurs FLN et une “mort politique” prématuré- école où l’on apprend les bases du militan- Il y a à peine un mois, d’autres scien- la chaîne spécialisée Discovery Channel. deux principaux tentacules qui étaient sec- Est-ce la rencontre d’un destin national nageoires pour amortir le choc et rentrer TRANSFERT D’UN DÉTENU DE ment programmée par certains, jusqu’à ce tisme et qui va servir de tremplin au jeune tifiques japonais ainsi que des chaînes de Le calamar géant, dont le nom scientifique tionnés», avait déclaré à l’AFP Tsunemi pour lui à l’occasion de prochaines prési- dans les flots de façon aérodynamique», GUANTANAMO qu’il décide de créer son propre parti poli- Abdelaziz Belaïd pour voir plus grand dans télévision japonaise et américaine avaient est architeuthis, avait été repéré par 630 Kubodera. dentielles ? L’on sera fixé le jour d’après tique à la faveur du dégel du champ poli- le mouvement associatif. Peu après, tou- Les Etats-Unis le 17 avril prochain. S. B “reconnaissants” L'œil bionique, un rêve de plus en plus réel Les Etats-Unis ont exprimé leur ''recon- Bio express Après de nombreuses années de recherche, le grâce à cet appareil. Leur nombre est estimé une personne dans l'encadrement d'une porte. Autres approches naissance'' à l’Algérie pour avoir accepté premier œil bionique a vu le jour aux Etats- à 100.000 aux Etats-Unis. Ils ne peuvent par contre pas reconnaître un le rapatriement d'un ressortissant algérien Né à Batna en 1963, marié et père de 23 ans, au sein duquel il sera élu D'autres approches sont également étudiées. qui était détenu à Guantanamo, a déclaré Unis et a déjà été greffé chez une soixantaine Ces récepteurs convertissent la lumière cap- visage. cinq enfants, A. Belaid entame sa membre du comité central. M. Belaid Le docteur Daniel Palanker de l'Université jeudi le département américain de la d'aveugles dans le monde. tée par l'oeil en signaux électro-chimiques «Les résultats varient beaucoup d'un patient à carrière militante en rejoignant, dès sera élu député à l'Assemblée Stanford en Californie se base par exemple Défense. Le dispositif, appelé Argus 2, a été mis au transmis au cerveau par le nerf optique. l'autre. Certains constatent une légère amélio- ''Les Etats-Unis sont reconnaissants à l’é- son jeune âge, les rangs des scouts nationale populaire (APN) pour deux sur de minuscules cellules photovoltaïques au gard du gouvernement algérien pour sa musulmans où il gravit rapidement mandatures (1997-2002) et (2002- point par la société californienne Second «Cette prothèse rétinienne permet de stimuler ration tandis que d'autres peuvent lire les gros lieu des électrodes. volonté de soutenir les efforts américains les échelons pour en devenir un cadre 2007) sous les couleurs du FLN, part i Sight Medical Products. Il est composé directement ce nerf avec des signaux vidéo et titres des journaux alors qu'ils étaient totale- «On pense pouvoir implanter jusqu'à 5000 de visant à fermer le centre de détention de national.Militant de base dans qu'il finira par quitter en 2011 pour d'électrodes implantées dans la rétine et de une charge électrique transmis sans fil selon ment aveugles», résume Brian Mech. Dans ces cellules au fond de l'oeil ce qui permettrait Guantanamo Bay'', a souligné le l'Union nationale des étudiants créer, avec le concours d'autres mili- lunettes équipées d'une caméra miniaturisée. certaines fréquences à 60 électrodes implan- certains cas, des patients ont pu même voir d'avoir théoriquement une résolution dix fois Pentagone dans un communiqué suite au algériens (UNEA), il en prendra les tants, sa propre formation politique Grâce à cet appareil, ils ont pu recouvrer une tées dans la rétine», explique Brian Mech, un en couleur. Ce disponsitif n'est cependant pas meilleure», explique George Goetz, membre transfert, le 12 mars, du détenu algérien, rênes de 1986 à 2007. Militant en 2012, le Front El Moustakbal vision partielle, certains davantage que responsable de Second Sight. à la portée de toutes les bourses : il coûte près de l'équipe du Dr Palanker. Ce système pour- Ahmed Belbacha. rait aussi aider des personnes perdant la vue à Dans ce sens, le département de la également de l'Union nationale de la (FM).Sa nouvelle formation avait d'autres.Déjà approuvé par les autorités de 90.000 francs.D'autres équipes de Grosses différences cause de la dégénérescence maculaire liée à Défense a précisé que ''les Etats-Unis ont jeunesse algérienne (UNJA), A. réussi à obtenir lors des législatives européennes, l'Agence américaine des chercheurs sont aussi en lice pour développer Belaid assurera aussi la présidence de de mai 2012 deux sièges à l'APN. Le Les 30 personnes de 28 à 77 ans qui ont par- l'âge, souligne-t-il.Ces cellules photo- coordonné avec le gouvernement algérien médicaments (FDA) devrait prochainement ticipé à l'essai clinique d'Argus étaient toutes un oeil bionique offrant une plus grande réso- cette organisation. Titulaire d'un FM a également décroché 890 sièges R. Negab voltaïques convertissent la lumière en impul- pour s'assurer que ce transfert soit opéré leur emboîter le pas, faisant de cet oeil bion- lution des images avec davantage d'électrodes dans le cadre d'une sécurité appropriée". doctorat en médecine et d'une licence dans les assemblées communales et totalement aveugles avec une acuité visuelle sions électriques qui stimulent les cellules A relever que les autorités algériennes ont en droit, A. Belaid s'est engagé en de wilayas à l'issue des élections ique le premier au monde à être commercial- très au-dessous de 1/10e contre 10/10e pour la implantées dans la rétine. L'équipe de John nerveuses de la rétine. Celles-ci transmettent émis un avis sans objection à la demande politique dans le parti du Front de locales de septembre 2012. Il compte isé.Les personnes souffrant d'une rétinopathie normale. Wyatt, du Massachusetts Institute of ensuite les signaux au cerveau. Ce système a américaine de rapatriement vers l'Algérie libération nationale (FLN) à l'âge de un siège au Conseil de la nation. pigmentaire, une maladie génétique rare qui Ces patients ont généralement retrouvé une Technology, travaille ainsi sur un système été testé avec succès sur des rats et les pre-

du ressortissant algérien, Ahmed -Photo : K. entraîne une dégénérescence des photorécep- acuité de 0,17/10e qui leur permet de dis- qui aurait jusqu'à 400 électrodes. miers essais cliniques pourraient débuter d'ici Belbacha, a appris jeudi l'APS de source un an. proche du dossier. teurs de la rétine, pourraient recouvrer la vue tinguer des formes en noir et blanc, comme En conformité avec la pratique utilisée lors PRÉSIDENTIELLE des transferts précédents de ce type, ''la prise en charge de ce ressortissant tant par les services spécialisés que par les Le FCE exprime son soutien L’encyclopédie DES INVENTIONS instances judiciaires compétentes, est e Forum des chefs d'entreprises positivement aux efforts d'édification vernement, guidée par des politiques orien- mise en œuvre en application des procé- (FCE) a exprimé jeudi son soutien au d'une économie performante, prospère et tées vers le renforcement du secteur pro- dures légales en vigueur en la matière'', a GANTS MÉNAGERS ajouté cette même source. L programme du président de la solidaire". Les membres du FCE ont, par ductif, le développement de l'investisse- Il est à souligner que la fermeture du cen- République, Abdelaziz Bouteflika, candidat ailleurs, convenu que l'Algérie, dans sa ment, l'émergence de nouvelles entreprises Inventeurs : Marret et Paturel-Date : 1948 -Lieu : France tre de détention de Guantanamo (île de à l'élection présidentielle du 17 avril quête de développement économique et et la valorisation de notre potentiel Cuba) est une des priorités du président prochain. Dans un communiqué rendu social, "engage une nouvelle étape qui économique au sens large pour donner une C’est en réunissant les premières syllabes de leurs deux noms que Marret et Paturel Barack Obama qui a affirmé, à plusieurs reprises, être pleinement engagé à fermer public à l'issue d'une assemblée générale s'ouvre dans une conjoncture interna- vigueur nouvelle à notre processus de donnèrent un nom aux gants en latex naturel qu’ils venaient d’inventer. Depuis cette ce centre alors qu'il demeure encore con- extraordinaire, le Forum a également tionale tendue". développement économique et social". époque, les gants Mapa ont protégé bien des mains puisqu’il s’en vend environ 200 fronté à un problème complexe pour exprimé sa volonté "à demeurer mobilisé L'organisation patronale a considéré que Le FCE a estimé aussi que cette poli- réaliser cet objectif du fait des résistances aux côtés des pouvoirs publics, comme il cette nouvelle étape "doit consolider la tique "doit être poursuivie avec détermina- millions de paires par an. du Congrès. RN l'a toujours été jusqu'ici, pour contribuer stratégie qui fonde l'action de notre gou- tion". MIDI LIBRE MIDI LIBRE 20 JEUX N° 2127 | V end. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 EVENEMENT 5

RÉGHAIA, ALORS QUE LE TRAFIC FERROVIAIRE EST TOUJOURS PARALYSÉ Mots Fléchés N°116 Vers le dénouement de l’affaire du cen- tre d’enfouissement technique (CET) L’affaire du centre que l’implantation dudit pro- jet n’a pas encore reçu le per- d’enfouissement technique mis de construire. Ils ont (CET) de Réghaia à l’est dénoncé, de ce fait, la viola- d’Alger pourrait connaître son tion de la réglementation notamment le décret 06-198 épilogue dans les prochains du 31 mai 2006 qui définit la jours. En effet, le ministère de réglementation en vue de pro- téger l’environnement. Leurs l’Environnement a, selon une représentants à une réunion source locale, dépêché, hier, tenue mercredi dernier au une commission sur le terrain ministèrede l’Environnement, ont insisté pour trouver une issue sur l’établissement d’une favorable à ce problème qui étude d’impact dans ce genre d’installations qui peuvent dure depuis décembre 2013 et nuire à la santé publique et qui a provoqué la colère des l’environnement. L’enquête habitants de plusieurs cités de la commission durera, selon notre source, quelques limitrophes à ce nouveau jours avant qu’un rapport ne projet contesté. soit adressé au ministère de tutelle. PAR TAHAR OUNAS Par ailleurs, il est à rap- peler que le trafic ferroviaire otre source ajoute que les vers la banlieue est d’Alger et membres de la commission vers l’est du pays en passant tenteront de convaincre les par Boumerdès, est toujours habitants de la cité paralysé suite au déboulon- Bensaidane, de Hai Karouche nement et à l’arrachage de N plusieurs poteaux caténaires ainsi de la cité El Bey Mohamed, sur l’im- leur santé. C’est pour cette raison qu’ils tation telles que les affrontements avec les portance d’un tel projet dans la vie quoti- ont observé à maintes reprises des actions forces de l’ordre et le déboulonnement de sur la voie ferrée. Cette situation de blocage a mis en colère les usagers de l’au- dienne des citoyens. de protestation pour réclamer son annula- plusieurs poteaux caténaires sur la voie tomotrice et a causé d’énormes préjudices Ce projet, certainement, permettra de tion mais en vain. Au contraire, les ferrée ce qui a paralysé depuis plusieurs financiers à l’entreprise de transport fer- trier les déchets et de préserver l’environ- autorités de la wilaya d’Alger l’ont main- jours le trafic ferroviaire. roviaire SNTF. nement, mais les habitants de la région, tenu ce qui a provoqué l’ire des citoyens Des délégués des quartiers susmention- T. O l’ont décrié toute en déclarant qu’il menace qui sont passés à d’autres formes de protes- nés, ont découvert, à la surprise générale, NOUVELLES ÉCHAUFFOURÉES À GHARDAÏA 52 locaux incendiés et une soixantaine de blessés PAR LAKHDARI BRAHIM Melika sont le théâtre de jets de pierres, de unités limitrophes, s’attèlent à venir à urgences de l’hôpital de Ghardaïa et la clin- cocktail Molotov et autres projectiles, bout des feux criminels allumés par des ique privée "Oasis", dont huit dans un état inquante-deux locaux à caractère avant que ces affrontements ne s’étendent à jeunes cagoulés, qui s’attaquent aux mag- jugé "très grave" ont été hospitalisés. d’habitation et commercial ont été d’autres quartiers de Ghardaïa, notamment asins, les pillent avant de les vandaliser et Parmi ces blessés graves figurent quatre C saccagés et pillés avant d’êtrein- le centre-ville où des scènes de vandalisme de les incendier. personnes brûlées et défigurées par du vit- cendiés, jeudi soir et vendredi, à travers dif- et de pillage ont été observés ici et là. Un important dispositif des forces anti- riol et autres produits acides. férents quartiers de Ghardaïa dans de nou- "Ces événements ont été d’une violence émeutes de la police, appuyées par des Tous les magasins et autres commerces velles échauffourées entre groupes de rare, et Ghardaïa vit une tension visible", unités d’intervention de la Gendarmerie ont baissé leurs rideaux de peur d’agres- jeunes. Ces échauffourées ont également a déclaré, très ému, un habitant de Theniet, nationale, a été redéployé sur les différents sion et d’actes de vandalisme et de pillage. SOLUTIONS MOTS SUDOKU N°116 SOLUTION SUDOKU fait une soixantaine de blessés, selon une ajoutant que le pavé des trottoirs et autres quartiers "chauds" de la ville pour faire L. B. source hospitalière rapporte l’APS. carrelages ont été défoncés pour être util- cesser les heurts et ramener le calme et la N°115 FLECHES N°115 Ces violents affrontements ont éclaté isés comme projectiles. quiètude dans la région. dans la soirée de mercredi et se poursuiv- Des feux de magasins dans les quartiers Ces dernières ont fait usage de bombes AGHRIBS aient ce vendredi entre des groupes de de Theniet El-Makhzen, Baba Saad, lacrymogènes pour disperser les antago- Un terroriste abattu jeunes, dans les quartiers de Theniet El- Melika-bas et El-Ain n’ont pas pu être nistes, avant que ces derniers ne se heur- Makhzen , Baba-Saâd, El-Ain, la place du éteints "entièrement", compte tenu des dif- tent aux forces anti-émeute. par l’ANP marché (souk de Ghardaïa) et la place ficultés d’accès dans ces zones trop Selon une source hospitalière, soixante Un terroriste a été abattu vendredi Andalous. Depuis jeudi soir, les quartiers exiguës. Les sapeurs-pompiers de et un blessés par jets de pierres et autres matin, par une unité de l'Armée de Theniet El-Makhzen, Hadj-Messaoud et Ghardaïa, appuyés par les agents des objets et projectiles ont reçu des soins aux nationale populaire (ANP), près de la localité d'Aghribs, ( 40 km au nord-est de Tizi Ouzou), a-t-on RASSEMBLEMENT DES JEUNES CHÔMEURS À OUARGLA appris de source sécuritaire. Un fusil semi-automatique a été Ils réclament le droit au travail récupéré durant cette opération, a es dizaines de jeunes chômeurs ont caractère politique de leurs revendications, dans le sud du pays," ont signalé des précisé la même source, ajoutant observé jeudi un mouvement de ont déployé des banderoles sur lesquelles protestataires. que le corps du terroriste neutral- D protestation à la salle Sedrata dans on pouvait lire notamment : "Les jeunes Les protestataires se sont ensuite dis- isé a été déposé à la morgue du la ville de Ouargla pour réclamer de l’em- de Ouargla combattent la corruption et les persés, en début d’après-midi dans le CHU de Tizi Ouzou. Ce terroriste a ploi. Ces chômeurs, qui ont répondu à corrupteurs", "Ensemble pour mettre en calme, tout en insistant sur "la poursuite été éliminé dans le cadre de l’appel du bureau d'Ouargla du Comité échec les tentatives de fitna dans le Sud", du combat pour arracher leurs droits l'opération de recherche national de défense des droits des chômeurs et "Non à l'occultation de la question du légitimes". déclenchée, mardi dernier, par les (CNDDC-non agréé), se sont rassemblés chômage". Ce mouvement de protestation L’organisation de cette manifestation a forces de l' ANP dans le massif pour réclamer essentiellement leur "droit pacifique vise également à "attirer l’atten- été décidée pour "commémorer le regroupe- forestier situé entre les localités au travail" et appeler aussi à "une enquête tion des pouvoirs publics et les amener à ment des chômeurs de l’année dernière", d'Aghribs et d'D'Iflissen et qui s'é- judiciaire sur les responsabilités de la crise mettre en place des mécanismes de recrute- sur l’esplanade jouxtant le siège de la com- tait déjà soldée par la mise hors de l’emploi à Ouargla". ment efficaces et transparents, notamment mune d’Ouargla. d'état de nuire d'un autre terroriste Les manifestants qui ont écarté tout au niveau des sociétés pétrolières exerçant RN et la récupération de son arme. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 6 EVENEMENT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N ° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MAGAZINE 19 PROGRAMME AADL-2013, POUR LE PAIEMENT DE LA PREMIÈRE TRANCHE CuisineCuisine PRENEZ VOTRE SANTÉ EN MAIN Toasts à l’aubergine QuandQuand faut-ilfaut-il consulterconsulter ?? Les souscripteurs convoqués Ingrédients : Pour chacun de nous, il est - Toux ou enrouement qui persiste pen- 1 kg d’aubergine important de bien connaître son dant plus de quatre semaines Des tranches de - Difficulté à avaler pendant plus de quatre pain de mie corps et de savoir ce qui est semaines Des tranches normal ou pas . - Présence de sang dans l’urine, les selles en mai prochain fines de fromage ou le mucus Si vous remarquez quelque chose 1 œuf, farine d’inhabituel, ne tardez pas à en - Saignements inhabituels ou écoule- La convocation des 250 g de tomates ments du mamelon ou du vagin souscripteurs du nouveau pelées faire part à votre médecin ou à - Changements au niveau de la miction programme de l'Agence Origan votre dentiste. Les professionnels (exemple : douleur ou difficulté à uriner) Olives dénoyautées de la santé savent bien - Selles inhabituelles (constipation ou d'amélioration et de Huile reconnaître les symptômes d’un diarrhée) pendant plus de quelques jour. développement du logement Sel et poivre - Indigestions répétées (AADL-2013) pour retirer Préparation : problème de santé, y compris - Perte de poids, fièvre ou fatigueinex- Couper les aubergines en tranches, ceux du cancer. pliquée l’ordre de versement de la les saupoudrer de sel et les laisser Voici quelques signes avant-coureurs que - Douleurs inexpliquées pendant plus de première tranche se fera à dégorger. vous avez intérêt à ne pas ignorer : quatre semaines partir de mai prochain, a Les égoutter, les tremper dans l'oeuf - Toute masse ou enflure nouvelle ou - Toute nouvelle excroissance sur la peau, battu et la farine et les faire frire. inhabituelle dans un sein, un testicule ou ou plaques de peau qui saignent, démangent Préparer la sauce : écraser les indiqué, jeudi à Alger, le toute autre partie du corps ou deviennent rouges. ministre de l’Habitat, de tomates à la fourchette, incorporer - Tout ganglion qui demeure enflé pendant l'origan, les olives hachées, une l’Urbanisme et de la Ville, trois semaines A savoir cuillerée d'huile et une pincée de sel - Toute lésion qui ne guérit pas, peu N’oubliez pas qu’aucun de ces signes Abdelmadjid Tebboune. et de poivre. n’est nécessairement annonciateur d’un importe où elle se trouve sur le corps ou dans graver le problème et portez sans délai toute Poser une tranche de fromage, une la bouche cancer. Ils peuvent être absolument sans tranche d'aubergine et un peu de PAR RAYAN NASSIM - Toute modification de la forme, de la gravité ou avoir d’autres causes médicales. manifestation inhabituelle à l’attention de sauce sur chaque tranche de pain de taille ou de la couleur d’un grain de beauté ou Seul votre médecin pourra vous donner le AADL va terminer fin avril mie. d’une verrue bon diagnostic. Ne risquez donc pas d’ag- votre médecin. prochain avec l'émission des Glisser ces petites pizzas au four et "L' ordres de versement aux profits les faire cuire pendant 15 minutes environ. FOUR MICRO-ONDES MINISTÈRE DE LA SOLIDARITÉ Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. Tarte meringuée des souscripteurs au programme 2001- née à ces 12.000 recours, M. Tebboune a souscripteurs aux sites AADL de "Belle Rappel de quelques règles de sécurite Installation d'un Conseil 2002 actualisé. A compter du moi de mai, précisé qu'"il y a des recours fondés et vue" (Ain Bénian) et de Draria, pro- au chocolat Un four à micro-ondes est destiné à tures d’interface élevées pourraient national des personnes elle s'occupera des ordres de versement du d'autres qui ne le sont pas". Parmi les grammes 2001 et 2002, recevraient les la cuisson ou au réchauffage des ali- provoquer la migration de molécules de nouveau programme", a indiqué M. requêtes infondées, il a cité le cas de 4.000 clefs au plus tard dans deux semaines et ments uniquement. Ne pas tenter d’in- plastique dans les aliments. handicapées Tebboune lors d'une visite d'inspection recours formulés par les deux conjoints pourraient disposer de leurs logements à troduire toute autre substance ou pro- - Ne faites jamais réchauffer des quan- aux projets de son secteur dans la wilaya alors que la loi ne permet d'une seule partir du 15 avril. La livraison de ces deux duit. tités importantes d’huile comestible Un Conseil national des personnes d'Alger rapporte l’APS. Après la clôture demande par couple. Le nouveau pro- sites dans la capitale permettra au min- (pour les fondues et les fritures par exem- handicapées a été installé jeudi à des souscriptions par internet au nouveau gramme AADL est doté de 230.000 loge- istère de l'Habitat de boucler définitive- Entretien du four ple). Alger, comme organe consultatif, Ingrédients : programme AADL et l'étude des demandes ments, dont 90.000 à réaliser à Alger, ment le programme AADL 2001-2002 qui Maintenez votre four en parfait état de concertation et de coordination 225 g de petits gâteaux sablés au formulées, 18.000 recours ont été intro- alors que le nombre des souscripteurs est a porté sur la construction de 55.000 loge- de propreté, en particulier au voisinage Cuisson des aliments autour des questions liées à la pro- chocolat duits dont 12.000 tranchés à ce jour, a pré- de 700.000 au niveau national. Lors de sa ments avec beaucoup de retard dans son des joints de la porte et de leurs sur- - Découpez dans la mesure du possible tection, à la promotion et à l'inser- 50 g de beurre tion socioprofessionnelle des hand- cisé le ministre. Interrogé sur la suite don- visite, M. Tebboune a déclaré que les 612 lancement et sa réception. faces. N’utilisez pas de produits les aliments à cuire en petits morceaux, icapés, à travers une approche Garniture abrasifs pour ce nettoyage. remuez les périodiquement. intersectorielle. Ce conseil a été 3 jaunes d'oeufs - Évitez d’endommager mécanique- - Percez les aliments possédant une institué par un décret exécutif du 26 50 g de sucre en poudre ment la porte, ses charnières, ses «peau» (pommes de terre, tomates, etc..) mai 2006 de la loi du 8 mai 2002 rel- Le programme AADL 2001-2002 4 c. à soupe de maïzena joints et leur surface, ainsi que son avant de les cuire. Cela évite l’éclatement ative à la protection et à la promo- 600 ml de lait cadre. Si ces éléments se trouvaient de ce type de denrées alimentaires. tion des personnes handicapées, a 100 g de chocolat noir fondu déformés, faites appel à un technicien - Ne faites jamais cuire d’œufs avec indiqué la ministre de la Solidarité Meringue spécialisé avant de réutiliser votre leur coquille ni d’œuf au plat, ils nationale, de la Famille et de la clôturé prochaînement 2 blancs d'oeufs appareil. exploseraient dans le four. Condition de la femme, Souad 100 g de sucre en poudre e programme 2001-2002 des logements de type loca- que les logements des sites AADL de Belle vue et Draria - Ne faites pas chauffer de contenants Bendjaballah, qui a présidé la céré- Sucre vanille Conseils généraux monie d'installation. Il a pour mis- tion-vente sera bientôt clôturé, a annoncé jeudi le leurs soient affectés à eux et non à d'autres, ils recevront au hermétiques, telles les bouteilles fer- Préparation : - Veillez à utiliser des récipients ou sion, notamment, d'évaluer la situa- ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, plus tard dans deux semaines leurs actes", a indiqué M. mées, car ils risqueraient d’éclater. En Écraser les petits gâteaux sablés. emballages adaptés à la cuisson par les tion matérielle et morale des per- Abdelmadjid Tebboune, au cours d'une visite d'in- Tebboune lors d'une visite d'inspection des sites de loge- particulier, la nourriture pour bébés con- sonnes handicapées et de formuler L Verser les miettes dans une jatte et micro-ondes. à cuire, évitez le contact direct entre le spection de projets en cours d'achèvement dans la wilaya ments de l'AADL de "Bellevue" dans la commune de Ain tenue dans des petits pots ou dans des y incorporer le beurre. Recouvrir le - Si vous utilisez des films alimen- des recommandations et des propo- d'Alger. Le ministre a affirmé que la fin de ce programme Benian, Ouled Fayet et Draria. Les actes de cession des film plastique et les aliments, surtout biberons doit impérativement être sitions pour améliorer les condi- fond et les bords d'un moule à tarte taires en plastique pour couvrir les plats 2001-2002 sera marquée par la remise des clefs aux 612 logements seront remis au cours d'une cérémonie qui aura s’il s’agit d’aliments gras. Des tempéra- réchauffée sans couvercle ou fermeture. tions de cette frange de la société, avec la préparation obtenue, en tas- souscripteurs des sites de l'Agence nationale de l'améliora- lieu au complexe sportif du 5-Juillet le 20 mars prochain a-t-elle précisé. Cette structure sant bien. tion et du développement du Logement (AADL) de "Belle pour les souscripteurs de "Belle vue" et le 22 mars pour nationale est constituée de 47 mem- Battre ensemble dans une grande vue" à Ain Benian, et de Draria, dans la wilaya d'Alger. ''Ils ceux de Draria, a précisé à l'APS le chargé de communica- bres dont des représentants de jatte les jaunes d'oeufs, le sucre en recevront au plus tard les clefs dans deux semaines, et pour- tion du ministère, Ahmed Madani. La livraison de ces 612 Trucs et astuces départements ministériels, des poudre et la maïzena, en ajoutant institutions et du mouvement asso- ront disposer de leurs logements d'ici un mois'', a précisé logements permettra de clôturer le programme AADL 2001- un peu de lait de façon à obtenir ciatif, et chaque membre est chargé M. Tebboune. "Pour que les souscripteurs soient rassurés 2002, doté de 55.000 unités. au niveau de son secteur de "mettre une pâte homogène. Tailler un crayon Préparer les ongles Soins pour les Bain de bouche en œuvre des dispositions et Faire frémir le lait puis l'ajouter pour les yeux aux travaux de mains abîmées pour une haleine actions en direction des handi- lentement sur la préparation précé- jardinage fraîche capés”, a souligné la ministre qui a COMPLEXE LAITIER D’ALGER dente en battant bien. relevé que la prise en charge du Reverser le mélange dans une handicap "est l'affaire de tous". casserole et le faire chauffer à feu "Coordonner les activités des dif- Une pénurie inexpliquée doux, pour faire épaissir. Retirer du férents ministères dans les e Président-directeur général du responsable pour qui le problème de ruption de la production pendant une feu puis incorporer le chocolat domaines des droits des personnes complexe laitier d'Alger (Colaital), pénurie dépasse le complexe qui travaille journée, ajoutant que l'administration fondu en battant. Verser la prépara- handicapées, étudier les données Serradj Menad, a affirmé jeudi à avec 117 distributeurs privés. Le "prob- avait tenu compte de leurs revendications tion obtenue sur la base sablée. relatives aux avant-projets de Alger que ce dernier produisait la lème réside dans la mauvaise distribu- qui seront "prises en charge dans un délai textes législatifs et réglementaires L Battre les blancs d'oeufs en neige Faites bouillir pendant environ même quantité quotidienne de lait depuis tion", a-t-il affirmé. Il a précisé dans ce de 30 à 45 jours". Il a rappelé en outre que portant sur la promotion et la pro- dans une grande jatte, puis incor- cinq minutes un demi-litre tection des handicapés", figurent deux ans et que la pénurie enregistrée en la sens que chaque distributeur couvre des le complexe qui compte 530 travailleurs, porer progressivement les 2/3 du Râpez une pomme de terre crue matière dépassait son complexe. "Colaital points de vente sur un secteur donné, avait lancé un appel d'offres national et d’eau avec quelques pétales de également parmi les objectifs du sucre tout en battant, jusqu'à obten- Placez votre crayon plusieurs Griffez vos ongles dans du et mélangez-la à deux c. à rose, trois grains de café, et Conseil, a-t-elle dit. La ministre a produit environ 450.000 litres de lait en muni d'une facture énumérant ces points international pour l'équipement de ses tion d'une meringue ferme. heures au réfrigérateur avant de soupe d'huile d'olive, jusqu'à noté que le Conseil national des sachet par jour", a déclaré M. Menad à de vente afin de faciliter la tâche aux structures en matériel moderne pour savon sec. Le savon va servir quelques feuilles de menthe. Incorporer le reste du sucre et la le tailler. de barrage à la saleté et vous obtenir une pâte. Appliquez sur Laissez refroidir puis faites des personnes handicapées est chargé l'APS, précisant que le complexe "couvre agents de contrôle relevant du ministère "l'amélioration de la qualité et de la quan- vanille. Cela évitera à la mine de vos mains abîmées. Laissez en premier lieu d'étudier des empêchera d'avoir des ongles bains de douche. 50% de la demande de la capitale et du Commerce. M. Menad a rappelé que tité du produit". Le complexe qui produit Etaler la meringue sur la garniture. s’écraser, ou de partir en même agir quelques instants, puis "dossiers importants" dont l'acces- "tout noirs", et difficiles à net- Page animée d'autres points de vente à Boufarik et les travailleurs de Colaital avaient observé actuellement 142 millions de litres par an Faire cuire au four préchauffé (ther- temps que les copeaux! rincez. sibilité, le problème de l'autisme et Blida". Le complexe produit également un mouvement de grève le 9 mars dernier devrait atteindre les 700.000 litres/jour toyer. la scolarisation des enfants handi- mostat 5-6) pendant 30 minutes. par Ourida Aït ali capés. "le lait de vache en sachet à raison de pour revendiquer l'augmentation des vers la fin 2014, a-t-il dit. R. N. 25.000 litres/jour", a rappelé le même salaires et des primes, causant une inter- APS

MIDI LIBRE MIDI LIBRE 18 PUBLICITE N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 ECONOMIE 7 L’ALGÉRIE ET L’ALLEMAGNE VEULENT BOOSTER LE PARTENARIAT D’importants projets en perspective OffresOffres d'emploisd'emplois identifiés lors du forum économique Référence : Emploipartner-1406 • Pilote et met en œuvre la politique commerciale environnement. Poste : Emploi Partner recrute pour BT MATMEDCO • Participe et coiffe le lancement de nouveaux produits ou Avantages : • Expérience minimale 02 ans nécessité de développer la sous-traitance UN DIRECTEUR COMMERCIAL ET MARKETING services • LAPTOP MOBILE / FORMATIONS QUALIFIANTES • Expérience sur un poste similaire souhaitée Les travaux du forum • Le Directeur commercial et marketing a une double • Identifie les cibles commerciales pertinentes pour la force & SEMINAIRES / DEPLACEMENTS A L’ETRANGER • Dynamique dans l’industrie pharmaceutique et auto- mission de stratégie et management. commerciale et définit des objectifs individuels et/ou • disponible économique algéro-allemand mobile en misant sur la qualité, la certifi- • D’une part, il développe une stratégie relative à l’ensemble collectifs de développement du chiffre d'affaires Lieu de travail principal : se sont approfondis, jeudi cation et la normalisation des entreprises des produits issus de l’entreprise, en élaborant des plans • Forme, encadre, motive son équipe et contrôle la • Kouba • Lieu de travail : dans l’environnement international. marketing (analyse du marché, détermination des cibles, performance de chacun afin d’augmenter sa productivité et Alger dernier à l’hôtel El Aurassi choix des axes publicitaires), en adaptant constamment ses développer ses compétences Référence : emploipartner- 1411 « L’Allemagne est le 4e fournisseur de plans par rapport à l’évolution du marché, en concevant et • Dirige et anime la force commerciale : accompagnement Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA Référence : emploipartner- 1409 avec, notamment les l’Algérie et la 3e économie mondiale. Par mettant en place des actions promotionnelles destinées à des commerciaux sur le terrain, conseils réguliers sur UN CADRE LOGISTIQUE Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA conséquent, l’Allemagne et l’Algérie ont développer les produits et à en optimiser les ventes. l'approche commerciale… UN DIRECTEUR DE L’ADMINISTRATION rencontres business to • D’autre part, il doit manager son équipe pour assurer le • Fixe la politique tarifaire à appliquer à chaque client tenant Missions : GÉNÉRALE (CADRE DIRIGEANT). business entre les opérateurs des atouts pour avancer plus vite dans la développement du chiffre d'affaires, l'augmentation de la compte des marges tolérées • Gérer le traitement logistique de la commande, assurer le construction de projets économiques », a- productivité et le rendement de chacun. Au quotidien, il • Définit les conditions de vente selon la solvabilité du suivi du transport en sachant réagir rapidement face aux Missions : économiques algériens et les t-il affirmé. forme et anime les équipes commerciales et marketing dont client aléas • Rattaché au président directeur général, vous encadrez il fixe les objectifs et suit les réalisations. Il coordonne les • Elabore les stratégies de ventes offensives • Suivi des commandes au départ de l'usine ou depuis des l'équipe de la direction de l'administration générale, industriels et investisseurs Pour sa part, le secrétaire d’Etat alle- études marketing, supervise les processus de • Assure la mise en œuvre des techniques de ventes prestataires logistiques externes/fournisseurs missions sont les suivantes: mand au ministère fédéral des Affaires éco- communication, l''administration des ventes, travaille à la • Met en place un réseau de distribution • Coordonner le suivi de la préparation avec différents • Assister le président Directeur Général dans la mise en germaniques dans divers nomiques et de l’Energie, Stefan Kapferer, création et au lancement de nouvelles offres, se met en quête • Supervise les réseaux de vente et les circuits de distribution services. œuvre des décisions de gestion, de coordination et de d'éventuels clients • Assure le suivi des transactions commerciales et gère le • Relation avec les transitaires pour planifier, réserver et développement des activités relevant de son domaine de secteurs, tels que l’industrie a déclaré que « nos deux pays possèdent un chiffre d'affaire organiser les transports compétence ; de l’eau, les technologies de potentiel industriel qui nous interpelle Missions : • Développe et suit les grands comptes • Etablissement des documents liés au mode de transport • Manager la direction, concevoir, proposer et mettre en pour instaurer une coopération positive • Analyse les études et les remontées d'informations du • Mène les négociations délicates et/ou avec les clients • Préparation de la documentation d'accompagnement de la œuvre les orientations stratégiques de ses différents l’information et de la terrain issues de la force commerciale et technique, pour stratégiques marchandise services. dans plusieurs secteurs économiques, mieux cerner les tendances et les composantes du marché et • Suit les résultats commerciaux individuels et collectifs, et • Communication au client des détails de l'expédition + • Veiller au respect des règles juridiques de fonctionnement communication (TIC), notamment l’agriculture, les travaux son évolution valide l'atteinte des objectifs documents d'accompagnement de l'administration et contribuer à l'amélioration des publics et les exportations ». • Evalue le positionnement de la société sur le marché, • Organise et coiffe les revues de cohésion et de remise à • Transmission des dossiers pour dédouanement au procédures internes de l’entreprise. l’aéronautique, la construction • Suit l’amélioration de l’évolution des parts de marché, niveau pour tous les commerciaux, avec présentation des transitaire et en assurer le suivi • Garantir la qualité juridique des actes de la société, Il a mis en exergue la présence de 40 • Définit les moyens adéquats pour développer l'offre de la nouvelles gammes de produits, élaboration de concepts de • Rapprochement fin de mois avec la comptabilité participer à la rédaction de dossiers et d'actes administratifs automobile, l’agroalimentaire. entreprises lors de ce forum en exhortant société et la réalisation des objectifs: structuration de la vente innovants • Tenue à jour des documents de gestion logistique transversaux en lien avec les services. l’Allemagne en encourageant les investis- l’Allemagne est vivement encouragée par les investisseurs à créer un cadre général force de vente, outils d'aide à la vente, administration des • Participe à la formation et à l'intégration des nouveaux • Gérer les réclamations clients. • Assurer une veille juridique, apporter un conseil aux PAR AMAR AOUIMER sements productifs et les rencontres busi- la chancelière Angela Merkel pour déve- pour faciliter la coopération mutuelle. « ventes, collaborateurs services, alerter sur les risques juridiques et de contentieux • Veille au bon dimensionnement de l'équipe commerciale et • Assure l'interface avec les autres Directions, notamment Profil : dans l’entreprise. ness to business en réalisant le transfert de lopper davantage les énergies non fossiles, Plus de 320 entreprises allemandes exer- recrute le cas échéant en collaboration avec le RH des celles travaillant sur le budget (approvisionnement, • Bac +04 ans de formation ou déclarant en douane. • Superviser les procédures contentieuses, mesurer les e ministre du Développement technologies et de savoir-faire. notamment l’énergie éolienne et photovol- cent en Algérie actuellement, mais il faut stagiaires pour la réalisation de missions ponctuelles et de finance, RH…) et veille à tout moment au respect des • 03 à 04 ans d’expérience dans le domaine logistique ou enjeux et proposer des orientations. industriel et de la Promotion de Ainsi, le ministre a abordé les phases taïque, en ce sens que l’Allemagne recèle élever le niveau de qualification des entre- marketing procédures transit. • Supervise et contrôle la gestion des agences. • Détermine les meilleurs arguments et les meilleurs • Assure la tenue et la régularité de travail du ses • Garantir l'organisation et le suivi des différents services et l’investissement, Amara pour lesquelles des efforts doivent être d’importantes potentialités technologiques prises et l’Allemagne est prête à coopérer supports à utiliser tenant compte de l'environnement et du collaborateurs Lieu de travail principal : superviser le pré-contrôle de légalité des actes. Benyounès, a plaidé pour un par- consentis pour sceller une coopération et dans ce domaine. Dans toute sur le plan de la formation professionnelle marché puis propose à la DG une stratégie de • Etablit une analyse des opérations des ventes opérées et • Alger • Supervise et contrôle la Gestion du patrimoine de tenariat stratégique de choix dans une alliance de partenariat industriel entre l’Allemagne, notamment dans la région de », a t-il dit. communication adaptée l’évaluation des résultats par rapport aux objectifs assignés l’entreprise. L • Participe à l'élaboration et valide les outils d’aide à la à la direction Référence : emploipartner-1408 • Assurer le bon fonctionnement de la gestion des moyens son intervention devant les opérateurs éco- les deux pays. Il s’agit, a-t-il dit de « réper- la Forêt Noire ‘’Schwarzwald’’, des éolien- Le 5e forum économique algéro-alle- vente (argumentaire, outils promotionnels…) • Assure le reporting auprès de la direction générale aussi Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA généra nomiques et les industriels des deux pays. torier les nouvelles industries structuran- nes géantes surplombent les montagnes et mand est prévu l’année prochaine en • Définit les modalités d’assistance et conseil pertinents aux bien sur les évolutions du chiffre d'affaires que sur la UN RESPONSABLE HSE Il a mis en relief la nécessité d’amélio- tes dans l’industrie automobile, les TIC et produisent de l’énergie à flot. Allemagne. clients rentabilité de ses collaborateurs Compétences : • Coiffe et valide l’élaboration des kits de communication, Missions : • Niveau universitaire exigé et âgé de 45 ans au maximum rer le climat d’affaires entre l’Algérie et les énergies renouvelables » sachant que Benyounès a également souligné la A. A. • Participe à la réalisation des publications (bulletins, Profil : • Prise en charge des exigences légales et réglementaires en • Vous avez également des connaissances approfondies en plaquettes….) • Ingénieur commerciel / licencié en sciences commerciales matière de SIE. législation et droit du travail SOUS-TRAITANCE DANS LE SECTEUR DE L’AUTOMOBILE EN ALGÉRIE • Veille à la diffusion des supports d’information, ingénieur en commerce extérieur/ médecin / pharmacien / • Coordination, suivi et reporting inter agences de la fonction SIE • Vous connaissez le fonctionnement et les procédures • Prend en charge l'organisation d'événements visant à biologiste • Supervision, contrôle et compte rendu sur les activités de administratives promouvoir l'offre de la société : salons, séminaire... • 10 ans d'experience surveillance et de gardiennage des sites de la société • Expérience d’au moins 5 ans dans un poste similaire Trouver des partenaires et des programmes de formation • Manage et supervise les processus de ventes, de • Sens de communication • Montage et mise en forme du processus HSE • Bonnes capacités de rédaction (français et arabe), l’anglais lancement et de communication des produits • Capacité de négociation et de persuasion • Management et Pilotage du Processus de HSE. serait un plus ors de l’atelier consacré à la sous-trai- Algérie et assurer notre part de la valeur concernant le secteur mécanique sont en 000 moissonneuses-batteuses par an. Par • Suit l’avancée des produits concurrents et met en œuvre • Force de persuasion • Mise en place du plan HSE. Pilotage de la veille réglementaire • Maitrise parfaite de l’outil informatique des approches marketing et commerciales adaptées et • Rigueur, adaptabilité et mobilité HSE et garantie de son application. • Autonome, réactif et doté de fortes aptitudes tance dans la filière automobile en ajoutée dans l’industrie automobile ». cours de réalisation à Constantine, notam- conséquent, les besoins, en matière de innovantes • Compétences managériales • Conception et confection d’indicateurs HSE et tableaux de bord rédactionnelles et relationnelles L Algérie, auquel ont assisté des indus- Pour cela, il estime “qu’il est impérieux de ment le projet en coopération avec les sous-traitance sont devenus importants. « • Suit et valide l’analyse de la concurrence et la traduit en • Sens de l’analyse • Gestion et suivi des tableaux de bord HSE. • vous faites également preuve de qualités d'analyse, de triels allemands et des représentants d’en- créer une structure complète de sous-trai- industriels américains Ferguson pour la outils opérationnels • Raisonnement inductif et déductif • Vulgarisation, Formation et sensibilisation autour du synthèse et avez le sens du service public Nous cherchons à identifier 5 00 sous-trai- • Conçoit et met en place des actions promotionnelles • Doté d’esprit positif et créatif processus HSE • Bon manager, disponible et à l'écoute de vos agents, vous treprises algériennes, tels que la SNVI, tance avec un meilleur apport de l’indus- fabrication de 5 000 tracteurs et la perspec- tants, tandis que 113 sous-traitants poten- destinées à développer la commercialisation du produit et à • Focalisé sur les résultats savez piloter une équipe pluridisciplinaire. l’Agence nationale de développement de la trie nationale”. Pour sa part, Bachir tive de porter ce chiffre à 10 000 tracteurs tiels sont déjà identifiés », a t-il précisé. en optimiser les ventes • grande résistance à la pression Profil : PME, les experts et les différents interve- Dehimi, responsable de la coopération par an », a-t-il affirmé.Un autre projet est • Suit les campagnes publicitaires et promotionnelles, • Capacité de détecter et de gérer les problèmes • Ingénieur en HSE /Ingénieur contrôle qualité et Lieu de travail : Un projet de distribution des produits • Propose la nature et les volumes des produits à lancer, • Maîtrise du français et de l’outil informatique normalisation/Hygiène et sécurité industrielle Alger nants du Forum économique algéro-alle- industrielle, technique et technologique en phase d’exécution avec des partenaires Draimler vise à surmonter les problèmes maintenir ou abandonner • Discrétion élevée et intégrité morale • Formation supérieure en hygiène, sécurité et mand ont mis en exergue la nécessité de algéro-française et président de la Société allemands dont on prévoit la construction de la qualité en Algérie, alors qu’une promouvoir la sous-traitance en Algérie de gestion des participations (SGP) de 5 00 engins de matériels des travaux société est en voie de création dans un pour accompagner l’industrie automobile Equipag , il a indiqué qu’il faut cinq publics.Par ailleurs, un projet est en réali- Comment répondre à nos annonces naissante, à l’image de RenaultProduction années pour homologuer un produit, d’où sation et a trait à la fabrication de 25 000 4E SESSION DE LA COMMISSION MIXTE Si l’une de nos offres d’emploi retient votre attention, faites-nous connaître vos motivations en nous adressant un C.-V avec photo Algérie, Mercedes Benz, Draimler, qui tra- la nécessité de trouver des partenaires moteurs pour équiper tout ce qui va rouler ALGÉRO-ALLEMANDE + lettre de motivation en précisant votre réel intérêt pour ce poste, par mail, en vous rendant sur notre site : vaillent en coopération et en partenariat ayant déjà des technologies de fabrication en Algérie, notamment les tracteurs et les www.emploipartner.com avec des entreprises algériennes. pour gagner du temps.« Il s’agit de déve- camions, selon Dehimi.« D’où la néces- Hisser la relance économique Tel : 021 680 296/021 687 086 Ainsi, le directeur général de la SNVI, lopper la sous-traitance et s’associer avec sité de développer le secteur de la sous-trai- et atteindre l’excellence Fax : 021 298 595 Tazarouti, a souligné « qu’on peut se char- des partenaires pour accélérer le processus. tance en Algérie avec des partenaires espa- ger de fabriquer toutes les pièces de Le projet de Renault Production Algérie gnols pour produire 4 00 engins de com- L’objectif essentiel assigné à cette rencon- rechange automobile afin d’augmenter le d’Oran n’est pas le seul nécessitant la pactage par an », a-t-il dit.A Sidi Bel- tre qui a eu lieu mercredi soir à Djenan El Mithaq consiste à hisser le niveau de coo- taux d’intégration de ces produits en sous-traitance. En effet, d’autres projets Abbès, il existe un projet pour fabriquer 1 pération entre les deux pays et relancer les rapports économiques pour viser l’excel- LA DETTE MONDIALE A FRANCHI 100.000 MILLIARDS DE DOLLARS lence et forger un partenariat de choix entre l’Algérie et l’Allemagne. Il s’agit, selon Benyounès et Kapferer, de Un record, selon un rapport de la Banque des règlements favoriser le flux des échanges économi- ques et commerciaux en diversifiant les relations et en assurant la promotion des internationaux investissements productifs de richesses et a dette mondiale s'est aggravée de émetteurs d'obligations, empruntant à tour drement du système après la crise des sub- de plus-value. Il y a lieu de doter les entreprises et les plus de 40% depuis le début de la de bras pour tenter de relancer la croissance primes". "Il y a eu moins de croissance, PME d’un tissu industriel créateur de L crise financière en 2007, pour attein- de leur économie", note la BRI. Le mon- moins de rentrées fiscales et, à l'inverse, conditions d’un développement durable, dre le chiffre record de 100.000 milliards tant de la dette publique en circulation sur beaucoup plus de mesures d'aide et de sou- en axant les efforts sur les secteurs de la dollars, révèle un rapport de la Banque des les marchés a, ainsi, fait un bond d'environ santé, les énergies renouvelables en déve- tien à l'économie et plus de déficit", loppant un réseau de PME dense et en pri- règlements internationaux (BRI) basée en 80% entre 2007 et 2013, pour atteindre observe l'expert pour qui "la montée de la vilégiant l’économie de marché, mais éga- Suisse. C'est nettement plus que le PIB 43.000 milliards de dollars en juin 2013. dette mondiale, c'est le prix de la crise". lement en développant les secteurs des mondial qui s'élève à environ 75.000 mil- Selon l'économiste Jean-Paul Betbèze, transports ferroviaires et routiers et la réa- D'après le rapport de la BRI, l'encours liards de dollars, et cela représente près de cité par cet établissement, cette somme lisation d’infrastructures et les ressources deux fois la valeur des entreprises cotées faramineuse est un héritage de la crise qui des titres de dette souveraine a bondi de en eau. 80% en six ans, à 43.000 milliards de dol- L’important également c’est d’accompa- dans le monde. Ce niveau d'endettement a éclaté en 2007. "C'est une conséquence gner le processus de diversification de "explosif" risque de peser sur la croissance du ralentissement économique et de la lars en juin 2013. "Autrement dit, la dette l’économie algérienne pour sortir de la et de compliquer la tâche des banques cen- façon dont il a été compensé", estime-t-il, publique de chaque être humain se monte à mono-exportation et entrer dans une nou- trales, indique le rapport. "Les gouverne- évoquant, à cet égard, "les aides à la 6.142 dollars", précise la banque. velle ère des exportations hors hydrocar- ments ont été parmi les plus importants finance aux Etats-Unis pour éviter l'effon- R. E. bures. A. A. MIDI LIBRE MIDI LIBRE N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 8 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 SANTÉ 17

M’SILA TIPASA, RESSOURCES EN EAU ALZHEIMER Plus de 11.000 hectares déclarés Nouvelle station de pompage Un fardeau qui... a de l'avenir urbanisables Une superficie totale de 11.113 Selon un travail publié dans hectares a été délimitée et déclarée Neurology, le nombre de urbanisable, les deux dernières au profit de 16 communes années, dans les 47 communes de patients souffrant de la la wilaya de M'sila, a-t-on appris, maladie d'Alzheimer devrait samedi, auprès des services de la Réceptionné en octobre bilan d’activité annuel de la direction du sions des responsables du secteur. direction de l'urbanisme, de l'archi- secteur. Réceptionné en octobre dernier, la Selon l’APS, une enveloppe de près de 80 tripler d'ici 2050 aux Etats- tecture et de la construction dernier, la mise en service de mise en service de cette installation milliards DA a été allouée, durant ces Unis. Actuellement, ce pays (DUAC). Ce foncier a été dégagé cette installation hydraulique hydraulique a contribué à mettre définitive- dernières années, au développement du suite à la réception de plus de 100 ment un terme au problème de manque secteur des ressources en eau dans la compte 4,7 millions de cas, études techniques, entre plans a contribué à mettre d’eau, au niveau de ces communes, wilaya de Tipasa, pour le financement de contre près de 14 millions en directeurs d'aménagement et d'ur- définitivement un terme au englobant quelque 450.000 âmes, sur une la réalisation de 92 projets, dont 29 sont 2040. banisme (PDAU) et plans d'occupa- population globale de quelque 640.000 actuellement en chantier. Avec un taux d’a- tion du sol (POS), en attendant la problème de manque d’eau au habitants, a indiqué l’APS, soulignant que vancement actuel estimé à 80%, le barrage mise à la disposition de l'adminis- niveau de ces communes qui our le professeur Jennifer tration de 30 autres études au cours cet ouvrage hydraulique est équipé égale- de Kef Dir, à Damous (ouest), dont la Weuve, de la faculté de de ce premier semestre, a ajouté la englobent quelque 450.000 ment de neuf réservoirs d’une capacité réception est prévue pour l’été prochain, médecine Rush, à Chicago, « même source. Ces instruments âmes. globale de 21.000 m3 d’eau et de 117 km revêt une importance capitale quant à la cette augmentation de l'inci- d'urbanisme permettront à la de conduites. Selon la même direction, ce résorption "définitive" du problème d’AEP dence s'explique simplement wilaya, a-t-on souligné, d'implanter projet a, aussi, contribué, avec la station à Tipasa. PAR BOUZIANE MEHDI par le vieillissement de la plusieurs centaines de projets de dessalement de l’eau de mer de Fouka, Doté d’une enveloppe financière de 22 Ppopulation ». Autant dire que la France d'habitat et d'équipements publics d’une capacité de 125.000 mètres milliards DA, ce projet est également des- sera elle aussi touchée par ce fardeau. « divers, en particulier dans les com- ans la wilaya de Tipasa, le secteur cubes/jour, au renforcement des capacités tiné à l’alimentation en eau potable de Nos sociétés développées sont aujourd'hui munes où était enregistré un impor- des ressources en eau a été renforcé de production d’eau, à Tipasa, qui sont neuf communes de la wilaya de Chlef et de confrontées à l'accroissement des tant déficit en matière de foncier D dernièrement par l’entrée en service passées de 65.000 à 180.000 m3/j. trois autres de celle d'Aïn-Defla, grâce à urbanisable, à l'image de M'sila, de démences. Ce qui pose un problème d’une nouvelle station de pompage réalisée La wilaya compte, d’ici la fin de l’année une capacité de mobilisation d’eau estimée Bousaâda, de Sodo-Aïssa, de Ain important pour nos systèmes sociaux ». Lahdjel et de Hammam Dhalaâ. à Khemisti au profit de 16 communes des en cours, atteindre un taux de couverture de à 125 millions de mètres cubes. Face à ce sombre constat, elle recom- Les études de PDAU et de POS zones est et centre de la wilaya, selon un 80%, en matière d’AEP, selon les prévi- B. M. mande vivement – et sans surprises, faut- prévoient des opérations d'expro- il le souligner - des changements d'ordre priation pour utilité publique et de politique. « Notre travail met en lumière transfert de propriété des domaines BOUMERDES, UNIVERSITÉ M’HAMED-BOUGUERA le besoin urgent de mener davantage de de l'Etat au bénéfice des secteurs recherches, afin de disposer de nouveaux de l'habitat et des équipements traitements ». Jennifer Weuve insiste publics, selon les services de la Conventions de partenariat avec des DUAC. La même source a signalé également sur l'absolue nécessité de mettre qu'un montant de 60 millions de en place des stratégies de prévention pour dinars a été affecté à ces pour opérateurs économiques réduire ce qu'elle nomme « l'épidémie ». l'élaboration de quelque de 200 A l'échelle mondiale, 36 millions de études de PDAU et de POS. rois conventions de partenariat ont Centre national de la propriété industrielle. Cette édition réunit 49 étudiants doctor- personnes souffriraient de la maladie été signées, dimanche dernier, entre D’une durée de 4 années, l’accord porte sur ants de 19 universités algériennes, ainsi d'Alzheimer ou d'une affection apparentée. ment vous y rendre. A ce moment-là, vous MEDEA T l’université M’hamed-Bouguera de la création d’un centre de collecte et de val- que d’universités tunisiennes et maro- La France compterait environ 800.000 faites des connexions neuronales, vous Boumerdès (UMBB) et des opérateurs orisation de la recherche scientifique et caines. L'objectif de cette manifestation, malades. Les projections pour 2020 stimulez votre cerveau. Il faut être ouvert Ouverture économiques et sociaux, en présence de la technologique universitaire, destiné à la dont l’encadrement est assuré par des pro- faisant état de 1,3 million à 2 millions de au monde, aux autres. Jardiner, faire ses rectrice de cet établissement de l’enseigne- collecte des résultats de toutes les fesseurs chercheurs algériens et français, patients selon les sources. Et il n'existe courses, voilà autant d’activités qui stimu- prochaine du ment supérieur et de la recherche scien- recherches universitaires, en vue de leur est d’"assister les doctorants dans la mise actuellement aucun médicament curatif lent la mémoire. Il est bon d’ouvrir la tronçon routier tifique, de professeurs et de nombreux valorisation économique et industrielle. sur pied d’entreprises privées, en s’ouvrant contre cette affection neurodégénérative. fenêtre de son cerveau ». Bien entendu, la opérateurs. Signée en marge de la manifes- Quant à la troisième convention, paraphée sur le monde socio-économique, et en pratique d’une activité physique est essen- Tamesguida- tation "Doctoriales Boumerdès 2014", entre l’université de Boumerdès et intégrant les principes du travail de Préserver l’autonomie tielle, tout comme une alimentation riche abritée pour cinq jours par la bibliothèque l’Entreprise publique de fabrication de pro- groupe", a indiqué Berkati Amar, chargé de Selon l’Organisation mondiale de la en polyphénols. Boumedfaâ centrale de l’université de Boumerdes, la duits parapharmaceutiques et d’hygiène l’organisation de cette manifestation. Santé (OMS), plus de 35 millions de per- Enfin l’apport des nouvelles technolo- Le tronçon routier reliant la localité première convention a réuni l’UMBB avec corporelle Socothyd des Issers, pour une Répartis en sept groupes, les concernés sonnes dans le monde, souffrent de gies devrait profondément changer la prise de Tamesguida (12 km au nord- l’Agence locale de soutien à l’emploi des durée de 3 années, elle engage les labora- bénéficient, à ce titre, de cours théoriques démence. La maladie d’Alzheimer en charge de la maladie d’Alzheimer durant ouest de Médéa) et la commune de jeunes (Ansej). Elle porte sur la mise en toires de l’UMBB à réaliser des recherches couplés à des visites au niveau d’entrepris- représente la première cause de démence les prochaines années. Ces nouvelles tech- Boumedfaâ, dans la wilaya de Ain- place d’un comité d’orientation et d’anima- et applications en vue du développement es économiques et industrielles. Chaque liée à l’âge. Si au fil du temps, elle nologies de l’information s’avèrent égale- Defla, sera ouvert à la circulation au tion au niveau du foyer de l’entrepreneuri- et la promotion des produits de cette entre- groupe présentera, ensuite, la meilleure provoque inéluctablement une perte d’au- ment utiles pour évaluer l’efficacité des mois de juillet prochain, a indiqué at, chargé d’informer et d'orienter les étudi- prise nationale. Les Doctoriales recherche réalisée par ses membres, pour tonomie, certaines approches permettent approches non-médicamenteuses. le directeur des Travaux publics ants diplômés sur les avantages accordés Boumerdès 2014 est la première édition de être soumise à une commission d’experts, aujourd’hui de retarder l’entrée dans la « L’exemple le plus simple, explique le (DTP) de la wilaya de Médéa. par l’Etat au profit des promoteurs de ce type organisée, en Algérie, par le club qui sélectionnera la meilleure recherche, en docteur Cnockaert, c’est de pouvoir Les travaux de réhabilitation du dépendance et d’améliorer la qualité de vie. chemin de wilaya N°08, desservant micro-entreprises et d’investissements scientifique Espace du Savoir et l’univer- vue d’être récompensée, à la clôture de Pour le Dr Xavier Cnockaert, chef du mesurer l’impact d’une activité physique les localités de Tamesguida et de dans divers domaines. La deuxième con- sité de Boumerdès, dans le cadre du projet cette rencontre scientifique. Pôle de gérontologie au Centre hospitalier programmée sur la qualité du sommeil. Et Boumedfaa, enregistrent actuelle- vention a été signée entre l’UMBB et le de soutien européen "Tempus-Osmos". APS de Beauvais (Oise), « les médicaments ont ceci grâce à des capteurs disposés sur le lit ment un taux d’avancement d’envi- toute leur place dans la prise en charge de et au poignet du patient, qui permettent de ron 60%, préfigurant ainsi sa réou- la maladie d’Alzheimer. Ils freinent le savoir précisément s’il dort ou déambule verture au trafic automobile au plus BLIDA, ENFANTS ATTEINTS DE CANCER DE LA RÉTINE déclin cognitif et permettent donc de main- dans sa chambre. » tard fin juillet de l’année en cours, a tenir l’autonomie des patients. » indiqué Nourredine Boubaâ. Si elle reste difficile à évaluer sur le L’obésité aggraverait D’un linéaire de 20 km, ce chemin La bonne prise en charge empêchée par les plan scientifique, l’approche non-médica- la maladie d’Alzheimer de wilaya (CW), qui sera entière- ment modernisé à la faveur de ces menteuse s’avère extrêmement utile pour S’il est déjà connu que l’obésité travaux, permettra aux automo- lourdeurs bureaucratiques retarder au maximum la dépendance. « La favorise le risque d’attraper la maladie bilistes venus du sud et de l’est de stimulation cognitive par exemple, est de d’Alzeimer, le mécanisme d’action n’était plus en plus utilisée. L’objectif est de la wilaya de Médéa, d’accéder rapi- es lourdeurs bureaucratiques liées à d’enfants de moins d'un an à 3 ans est Hartani, ajoutant qu’un grand nombre – jusqu’ici – pas clairement établi. Des dement à l’autoroute Est-ouest, au l’acquisition du matériel médical envoyé à l’étranger pour recevoir des ralentir le déclin du patient. Elle consiste chercheurs français viennent de mettre en lieu de faire un "long détour" par la d’autres enfants en bas âge souffrent de à le maintenir ouvert à toutes les stimu- avant la relation entre l’obésité et le rôle L empêchent la bonne prise en charge soins, qui coûtent trop cher pour le trésor diverses pathologies ophtalmologiques, route de la Chiffa (RN01) ou d’em- lations sensorielles et intellectuelles. En de la protéine Tau, impliquée dans la surv- prunter la RN18, à l’ouest de des enfants atteints du cancer de la rétine, public, sachant que le traitement d’un seul des cas, a-t-elle insisté, qui nécessitent Lille Nord de France) a fait suivre « cinq expérimentale de la relation entre l’obésité a déploré, samedi dernier à Blida, une spé- malade revient à plus de 10.000 euros", a- fait, ce qu’il y a de plus risqué pour une enue des maladies dégénératives. Médéa, pour rallier les localités de d’ "engager un processus de traitement rapi- personne âgée, c’est de s’enfermer chez La protéine Tau joue un rôle important mois d’un régime riche en graisse à de et les pathologies liées à cette protéine Boumedfaa et El-Khemis, dans la cialiste en ophtalmologie. Le niveau de t-elle observé. "Plusieurs demandes d’ac- jeunes souris transgéniques ». formation et de compétence atteint par les quisition du matériel médical adéquat sont de et efficace dès l’apparition des premiers elle et de ne faire aucune activité. Si elle dans le bon fonctionnement des neurones. comme la maladie d’Alzheimer ». wilaya de Aïn-Defla, a-t-il expliqué. sort, si elle reste au contact de ses proches, Lorsqu’elle vient à dysfonctionner, elle Particularité, ces dernières développent Ce tronçon routier est appelé, en ophtalmologues algériens leur permet de restées insatisfaites depuis de longues signes afin d’éviter de lourdes con- « Nos travaux renforcent l’idée d’une de ses enfants et petits-enfants, elle va avec l’âge une neurodégénérescence liée à outre, à servir de "voie de dévia- dispenser des soins de qualité à ces enfants, années, ce qui a lourdement pénalisé les séquences pour ces sujets fragiles". forme des amas cellulaires – les plaques contribution majeure des facteurs environ- la protéine Tau. Petit à petit, et en toute tion" pour les automobilistes qui mais "l’énorme retard accusé dans l’achat spécialistes algériens", a regretté cette spé- préserver sa mémoire ». Et donc encore amyloïdes – qui perturbent l’activité des nementaux dans le développement de Plusieurs thèmes liés aux diverses logique, les rongeurs sont devenus obèses. transitent par la RN01, dans le cas du matériel nécessaire constitue un obsta- cialiste, appelant les autorités concernées à une fois, repousser la perte d’autonomie. cellules neuronales. Celles-ci favorisent pathologies neurodégénératives » souligne pathologies des yeux et des nouvelles « A l’issue du régime, les souris obès- ou des "perturbations" pourraient cle majeur à cet effet", a déclaré, à l’APS, "en finir avec ces lourdeurs bureaucratiques Quelle place pour les nouvelles tech- ainsi le développement de maladies neu- techniques de traitement ont été évoqués et es ont développé une pathologie aggravée le chercheur. avoir lieu sur cet axe routier le Professeur Dahbia Hartani, chef de serv- pour l’intérêt des malades, des médecins et nologies de l’information ? rodégénératives, comme la maladie stratégique, lors des travaux de débattus par plus d’une trentaine de spé- Le meilleur exemple pour le docteur d’Alzheimer. tant du point de vue de la mémoire que des « Nous travaillons désormais sur l’i- ice d’ophtalmologie au CHU Mustapha du trésor public". Une moyenne de dentification des facteurs responsables de réalisation de l’autoroute Chiffa- Pacha (Alger), en marge des deuxièmes cinquante enfants de moins de 3 ans cialistes algériens et étrangers ayant pris Cnockaert, « c’est l’organisation d’un L’équipe Alzheimer & Tauopathies de modifications de la protéine Tau » Berrouaghia, a indiqué ce respons- part à ces journées d’ophtalmologie. voyage ». « Vous regardez les cartes, la l’unité mixte de recherche 837 explique David Blum, chargé de recherche cette aggravation. » able. journées d’ophtalmologie du CHU de atteints du cancer de la rétine est enreg- Blida. "Aujourd’hui, un grand nombre istrée annuellement, a estimé le Professeur APS devise, les différents lieux à visiter, com- (Inserm/Université Lille 2/Université à l’Inserm. « Voilà qui apporte la preuve In Destination.Santé MIDI LIBRE MIDI LIBRE 16 PUBLICITÉ N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 9

SOUK-AHRAS, CLASSES D’ALPHABÉTISATION EL-TARF Investissement Les femmes représentent touristique Un délai de 20 jours a été accordé aux parties concernées pour l’examen de 60 dossiers liés à l’investissement 90% des inscrits touristique dans la wilaya d’El-Tarf, ont indiqué, lundi dernier, les services Pour les cours de la wilaya. d’alphabétisation, la rentrée Selon cette source, le wali, Mohamed des classes a donné lieu à la Lebka, a souligné, dimanche, au cours d’une réunion avec les investisseurs remise, par l’annexe de de la région, que ce délai est accordé l’ONAEA de la wilaya de à "tous les services concernés Souk-Ahras, de quelque (Domaines, Agence foncière, Direction du tourisme) pour l’étude des dossiers 25.000 manuels scolaires de en instance et la préparation des assi- différents niveaux. ettes foncières destinées à accueillir les projets d’investissement touris- PAR BOUZIANE MEHDI tique". Tenue dans le cadre des rencontres ans la wilaya de Souk-Ahras, les visant à régler les problèmes à l’orig- femmes représentent près de 90% ine de la "longue léthargie" de ce D des personnes inscrites dans les secteur (le tourisme) depuis plus de 15 classes d’alphabétisation, a indiqué, à ans, cette rencontre a permis, a-t-on l’APS, le directeur de l'annexe locale de ajouté, de mettre l’accent sur "l’impor- l'Office national d'alphabétisation et d'en- tance de préserver les écosystèmes de seignement pour adultes (ONAEA), presque", a encore souligné à l’APS le d’alphabétisation ouverts, notamment, cette région tout en lui permettant de Khemissi Zeghdani, précisant que sur un responsable de l’antienne de l’ONAEA. dans les mosquées. La gent féminine con- tirer profit de ses multiples potential- total de 19.000 personnes fréquentant Concernant les hommes illettrés, M. stitue aussi "l’essentiel" de l’effectif d’en- ités touristiques". régulièrement ces cours, 17.000 appartien- Zeghdani a fait part de leur "manque d’en- cadrement des classes d’alphabétisation Lors de cette rencontre, le débat a nent à la gent féminine Un certain "conser- thousiasme", sinon de leur "désintérêt" avec 85% de l’ensemble de 540 encadreurs surtout été axé, selon les services de vatisme" influe sur les comportements pour les cours d’alphabétisation perçus recrutés dans le cadre des différents disposi- la wilaya, sur les lacunes à combler dans les localités reculées de certaines comme un "non-sens" par certaines per- tifs de soutien à l’emploi, a également pour assurer ce "bond qualitatif" régions de Souk-Ahras où les hommes sonnes adultes qui semblent "faire peu de affirmé le même responsable. auquel aspire la wilaya d’El-Taf où une sont peu enclins à accepter l’idée que leurs cas de la multiplication des campagnes de trentaine de projets d’investissement Pour les cours d’alphabétisation, la rentrée femmes, voire leurs filles, aillent à l’é- sensibilisation qui, malgré tout, se pour- touristique, dont l’impact est des plus des classes a donné lieu à la remise, par cole, estime le même directeur. suivront". Quant aux femmes, même ambitieux, est attendu. Une situation, cependant, que des femmes âgées, motivées par l’envie d’apprendre et l’annexe de l’ONAEA de la wilaya de de Lahdada, Sidi-Fradj, Ouled Mouméne de pouvoir lire le Saint Coran, et caressant Souk Ahras, de quelque 25.000 manuels MOSTAGANEM et Lakhdara tentent contourner en "bravant l’espoir d’accomplir un jour le pèlerinage scolaires de différents niveaux. Midi Libre n ° 2127 | Samedi 15 mars 2014 - ANEP - 111 644 ce qui n’est peut-être pas un interdit, mais aux Lieux Saints, elles affluent aux cours B. M. Gaz naturel pour 4.016 foyers AIN-TEMOUCHENT, DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES Pas moins de 4.046 foyers seront rac- cordés au réseau de gaz naturel à Production de 358 quintaux de miel en 2013 Mostaganem, a indiqué, la semaine dernière, la Direction des mines et de ne production de 358 quintaux de Aoubellil et Tamazoura. Cette superficie Témouchent, début janvier écoulé, le pre- l'énergie de la wilaya, soulignant que miel a été enregistrée, en 2013, peut recevoir 10.000 ruches au total avec mier salon du miel, qui a regroupé une les travaux de raccordement, dont le U dans la wilaya de Aïn-Témouchent, une production de 30 kg/an par ruche, trentaine d'exposants venus de cinq taux d'avancement est estimé à 25 %, à la faveur des mesures d'encouragement selon les normes. La wilaya dispose wilayas. portent sur la réalisation de plus de décidées par les pouvoirs publics, a actuellement de 7.500 unités ou ruches Outre l'exposition de miel et de ses 120 kilomètres du réseau de distribu- indiqué le directeur des services agricoles dites modernes et 800 traditionnelles. dérivés, cette manifestation a donné lieu à tion et de transport. (DSA). Cette production est en nette aug- 3.650 colonies d'abeilles ont été mises à la présentation de communications trai- Les habitants de six collectivités de la mentation par rapport à celle réalisée en l'essaimage et 1.000 essaims ont été pro- tant, entre autres, des plantes mellifères de wilaya bénéficieront de ce raccorde- 2012 durant laquelle une quantité de 182 duits, donnant une production de 358 quin- la région, les effets thérapeutiques des pro- ment inscrit au titre du quinquennat quintaux a été produite, a précisé Berkane taux par le biais de 4.650 ruches. duits de la ruche et l'apiculture pastorale. en cours, à savoir Touahria, Sidi Naïmi. En dépit de la superficie forestière Pour développer davantage la production Cette manifestation a visé, surtout, à faire réduite (26.000 ha) et de l'absence de spé- mellifère, la DSA de Ain Temouchent a connaître aux jeunes cette filière, ses per- Belattar, Mansourah, Hassiane, Ouled cialistes, cette production s'est effectuée au organisé, en étroite collaboration avec la spectives de développement et sa promo- Maâllah et douar Ouled Bouziane rele- niveau des sept zones mellifères de la chambre d'agriculture et les associations tion, a rappelé Berkane Naïmi. vant de la commune de Sidi Ali. Le wilaya, à l'instar d’Oualhaça, Aïn-Kihal, des apiculteurs de Sidi Bel Abbe et Aïn- APS délai de réalisation limite est fixé à fin décembre prochain. CONSTANTINE, RESTAURATION DE BÂTIMENTS ANCIENS GHARDAIA Douze familles de la "Médina constantinoise" Piqûres de scorpions relogées Pas moins de 2.734 personnes ont été ouze familles résidant dans la restauration, qui devront être relogées, a située, quant à elle, rue Abdallah-Bey à victimes de piqûres de scorpions, célèbre Dar Daïkha, fille d’Ahmed ajouté la même source, précisant que les Souika, plus connue par Essayeda, en dont trois sont décédées durant l'an- D Bey, et dans la demeure de la travaux à mener s’inscrivent dans le cadre référence à Sayeda Hafsa Bint Omar. La née 2013 dans les différentes localités famille Benbadis, au cœur de la "Médina des préparatifs de la grande manifestation demeure, de style architectural arabo-mau- de la wilaya de Ghardaïa, selon des constantinoise", ont été relogées lundi "Constantine, capitale 2015 de la culture resque, a vu naître, le 5 décembre 1889, le données épidémiologiques fournies dernier aux fins de restauration des arabe". Située rue Kaddour-Daâra, dans la leader du mouvement réformiste, l’imam par la Direction locale de la santé. maisons évacuées. La délocalisation de ces Souika basse, la légendaire Dar Daïkha, Abdelhamid Benbadis. Soixante-dix entre- La vallée du M'zab avec ses quatre familles, locataires pour la plupart, va per- fille d’Ahmed Bey, est un précieux pan de prises sont désignées pour réaliser 18 communes (Ghardaïa, Bounoura, mettre aux entreprises chargées des travaux l’histoire, à grande valeur architecturale, opérations de restauration dans la Médina Daya Ben Dahoua et El-Atteuf) est la de restauration de ces deux demeures, élé- de l’avis des architectes restaurateurs. de Constantine. Elles seront accompag- région la plus touchée par les piqûres ments du patrimoine bâti du Vieux C’est une maison avec patio, des pièces nées, sur les plans technique, administratif de scorpion avec 1.015 cas, suivie des Rocher, de lancer les chantiers, a indiqué la très spacieuses et des espaces étudiés et et organisationnel, par l'Office national de régions de Guerrara (711), Metlili daïra de Constantine. Ce sont au total 73 agencés avec goût et délicatesse, gestion des biens culturels protégés (366), Berriane (287) et El-Ménéa familles vivant dans des demeures de la témoignant d’une époque dorée. (OGEBC). (236), selon la même source. Midi Libre n° 2127 | Samedi 15 mars 2014 - ANEP - 111 666 vieille ville, concernées par des travaux de La maison de la famille Benbadis est APS APS MIDI LIBRE MIDI LIBRE 10 MONDE N° 2127 | Ven. 14 - Sam 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 CULTURE 15

MUNICIPALES SYRIE TIZI-OUZOU, 52E ANNIVERSAIRE DE LA DISPARITION DE MOULOUD FERAOUN FRANÇAISES Nathalie Kosciuskoo talonne Hidalgo Lakhdar Brahimi accuse Damas Tizi-Hibel se souvient ! À dix jours du premier tour des élec- Quatre jours de plus et Mouloud Feraoun aurait connu l’Algérie indépendante. Il a été assassiné le 15 mars 1962 par l’OAS à Ben tions municipales, la candidate de Aknoun. Durant deux jours (vendredi et samedi) et ce, depuis hier, la maison de la culture de Tizi-Ouzou abrite des activités l'UMP à Paris, Nathalie Kosciusko- de "manœuvres dilatoires" commémoratives de l’assassinat de Mouloud Feraoun. Morizet, est toujours dans la course. Selon un sondage IFOP publié mer- PAR : IDIR AMMOUR Selon la critique universitaire, il apparaît credi 12 mars, Anne Hidalgo, la can- comme un pionnier de la littérature franco- didate socialiste, arriverait en tête au e 15 mars 1962, l’auteur du roman Le phone de Tamazgha (Afrique du Nord) mais premier tour avec 38% des voix. Fils du pauvre, ainsi que ses amis Ali aussi comme un témoin essentiel. Son pre- "Anne Hidalgo a incontestablement L Hamoutène, Salah Aoudia, Etienne mier roman Le fils du pauvre (roman, Le Puy, Basset, Robert Aymart et Max Marchand, remporté la bataille de la crédibilité Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950) est et de l'authenticité pour diriger tous inspecteurs de l'enseignement, furent assassinés par balles par une horde de san- devenu un classique. D'autres œuvres ont Paris", juge d'ailleurs Bertrand guinaires de l’OAS, une organisation d'extré- suivi : La Terre et le sang (roman, Paris, Le Delanoë, le maire sortant. Mais NKM mistes français opposéé à l'indépendance de Seuil, 1953) ; Jours de Kabylie (Alger, la talonne de seulement 2,5 points, à l'Algérie, qui fit irruption dans une salle du Baconnier, 1954) ; Les chemins qui montent 35,5%. Le duel s'annonce plus serré Château royal de Ben Aknoun, sur les hau- (roman, Paris, Le Seuil, 1957)… Il a publié que celui des dernières municipales. teurs d’Alger où ils tenaient une réunion de une étude sur le grand poète Si Mohand sous En 2008, lors de la bataille qui oppo- travail. Le programme élaboré, à cet égard, le titre Poèmes de Si Mohand (Paris, éd. de sait Bertrand Delanoë, maire sortant, prévoit des recueillements sur les tombes de Minuit, 1960 ; Journal 1955-1962 (Paris, Le à l'UMP Françoise de Panafieu, les Mouloud Feraoun, à son village natal de Tizi- Seuil, 1962), paru juste après sa mort ; sondeurs accordaient une avance Hibel, dans la commune de Beni Douala, et bien plus considérable au candidat d’Ali Hamoutène au cimetière de M’douha Lettres à ses amis (Paris, Le Seuil, 1969) ; socialiste, dans une élection où (Tizi-Ouzou), ainsi qu’une exposition consa- L'Anniversaire (Paris, Le Seuil, 1972). Il a l'UMP n'a finalement perdu aucun de crée à la vie et l’œuvre des six victimes de collaboré à plusieurs périodiques, dont "ses" arrondissements. Dans une l’OAS. Dans l’après-midi de la même jour- de ce programme l’organisation d’une confé- pour devenir instituteur, en 1935. Il a ensei- Journal des instituteurs de l'Afrique du Nord, étude Ipsos publiée le 3 mars 2008, à née, le théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi- rence-débat autour de la vie et de l’œuvre gné dans différents postes en Algérie, puis a Soleil et Algeria, de quatre manuels scolaires moins de deux semaines du premier Ouzou a programmé la présentation d’une d’Ali Hamoutène, qui sera animée par son fils été nommé inspecteur des centres sociaux. Il de l'enseignement élémentaire, L'Ami tour, le maire de Paris était crédité de pièce de théâtre intitulée La Terre et le sang, Mohamed à la maison de la culture. De son a été co-auteur du premier livre de lecture de Fidèle, et d'un roman (inédit) La Cité des une adaptation du roman éponyme de vrai nom Aït Chabane, Dda l’mulud est né en l'Algérie indépendante, L'Ami fidèle. 41% des intentions de vote au pre- dait compte de sa mission au Conseil de dues, reprennent. Une deuxième session roses paru en 2007 à Alger. Son œuvre reste mier tour, contre 33% à l'ancienne Le médiateur international en Mouloud Feraoun, adaptée par Aït Ighil et 1913 à Tizi-Hibel. Comme sa famille était M. Feraoun a laissé une œuvre dans laquelle il sécurité de l’Onu, a aussi souligné de négociations à Genève entre opposi- mise en scène par Omar Fetmouche. Pour la très pauvre, c'est à l'aide d'une bourse qu'il traduit l'âme de sa société et, à travers elle, unique par l'humanisme, la bonté et la séré- ministre, soit un écart de 8 points, Syrie estime que le régime de qu’une réélection de Bachar al-Assad à tion et gouvernement syriens pour trou- journée d’aujourd’hui, il a été retenu au titre réussit à commencer et continuer ses études celle de tous les autochtones colonisés. nité qu'elle dégage. Elle s'exprime dans une plus de trois fois supérieur à l'écart langue limpide, directe et accessible. Bachar al-Assad retarde les l’occasion du prochain scrutin présiden- ver une issue politique au conflit s’est annoncé entre Anne Hidalgo et L'auteur a toujours œuvré pour offrir à ses lec- Nathalie Kosciusko-Morizet. négociations de paix. tiel en Syrie, prévu en mai ou juin, terminée le 15 février sur un constat JOURNÉE NATIONALE DES PERSONNES HANDICAPÉES compliquerait la recherche d’une solu- teurs un monde authentique pour dire l'amitié Bertrand Delanoë devait également d’échec. Lakhdar Brahimi a mis fin aux et la fraternité entre les hommes et les fem- écraser Françoise de Panafieu selon tion pacifique au conflit. e médiateur international Lakhdar discussions sans fixer de date pour une Abdennour Bouderbala expose ses “péripéties” mes. un sondage Sofres réalisé les 8 et 9 Brahimi a mis en garde, jeudi, Le médiateur a dit "douter que la réélec- reprise. exposition des dernières œuvres de techniques de l'aquarelle, des pastels, de res, j'ai alors compris qu'il avait un don et février. L'enquête donnait 15 points L contre la tenue de l’élection prési- tion du président Assad pour un nouveau Ces négociations sous médiation de l'artiste autodidacte Abdennour l'huile sur toile ou encore à la mine de plomb. tout fait pour l'encourager dans cette voie", a 1ER FESTIVAL DE THÉÂTRE d'écart en faveur du maire dès le pre- Bouderbala, jeudi dernier à Alger, "Espoir", une aquarelle aux milles corolles dentielle syrienne, qui sonnerait, selon mandat de sept ans puisse mettre fin aux l’ONU, dites de Genève 2, avaient été L' déclaré Dalila Bouderbala, mère de l'artiste à mier tour. Au soir du second tour, lui, le glas des négociations de paix. souffrances du peuple syrien", a déclaré démontre que le lourd handicap dont souffre vermillon, et "Mon père" un arbre aux bran- POUR ENFANTS DE MINYA Bertrand Delanoë est largement élu entamées le 22 janvier sous la pression l' APS. "Même si j'ai des diplômes, je n'ai "S’il y a une élection, je suppose que un diplomate. Selon Lakhdar Brahimi, cet artiste peintre depuis sa naissance n'a pas ches majestueuses, ont notamment suscité avec 57% des voix. Les listes du cen- de la communauté internationale, en par- empêché son génie créatif de s'exprimer dès l'admiration des visiteurs. Motifs torturés et jamais pu avoir une activité professionnelle (EGYPTE) l’opposition, toute l’opposition, ne sera toujours cité par des diplomates, le gou- tre et de la droite sont à 39,48%. ticulier des Etats-Unis et de la Russie. l'enfance. Accompagné de Mériem, son sombres, douces silhouettes féminines dra- car j'ai dû m'occuper de Abdennour que je n'ai probablement pas intéressée à discuter vernement syrien "a affirmé vouloir dis- "Tassili" hôte A Genève, la deuxième session des dis- épouse, et de Dalila, sa mère — chargées tou- pées et toiles aux couleurs radieuses indi- jamais considéré comme handicapé et qui a eu avec le gouvernement", a-t-il déclaré à la cuter de tous les problèmes mais a donné tes deux de traduire au public ses propos diffi- quaient la subtilité d'inspiration de cet artiste CRISE EN UKRAINE droit au même traitement que ses deux frères", presse après s’être adressé au Conseil de la nette impression d’employer des cussions a achoppé sur l’ordre du jour, le cilement compréhensibles du fait de grandes qui peint à demi couché sur le sol, tenant son des pharaons ! a souligné Mme Bouderbala qui s'est déclarée sécurité de l’Onu. manœuvres dilatoires". Lakhdar Brahimi gouvernement insistant pour parler en difficultés d'élocution — l'artiste s'est pinceau des deux mains. Atteint de déficien- Washington très fière du chemin parcouru par son fils dans Le spectacle de marionnettes "Le Le médiateur international en Syrie a, en a souligné que l’opposition, de son côté, priorité du terrorisme alors que l’opposi- déclaré très heureux de présenter ses derniers ces neurologiques et handicapé à 100% des travaux à l'assistance nombreuse en cette suites de souffrances péri-natales, Abdennour le domaine des arts plastiques. Abdennour Singe et le chasseur" de la coopé- durcit le ton outre, accusé le régime de Damas d’em- avait accepté les bases des négociations tion voulait se concentrer sur la mise en journée dédiée aux personnes handicapées. Bouderbala s'adonne au dessin et à la peinture Bouderbala, qui a à son actif de nombreuses rative constantinoise "Tassili" de contre Moscou ployer des "manœuvres dilatoires" pour de Genève, notamment la création d’un place d’un organe gouvernemental de Les visiteurs se pressaient dans le hall de la depuis l'âge de 7 ans. "Pour affronter le choc retarder les négociations de paix avec organe gouvernemental de transition en transition en Syrie qui priverait le prési- direction générale d'une entreprise commer- de la mort de son père lors d'un accident de la expositions y compris à l'étranger, devra théâtre et de cinéma participera Accusé depuis le début des troubles l’opposition syrienne, ont indiqué des Syrie. "Mieux disposés" si on veut que dent Bachar al-Assad de tout ou d’une ciale à Bab Ezzouar pour admirer les œuvres circulation routière, Abdennour s'est mis à exposer en Belgique en avril prochain, a-t- au 1er festival international de en Crimée d'être le jouet du Kremlin, diplomates. Lakhdar Brahimi, qui ren- les négociations, actuellement suspen- partie de ses pouvoirs. abstraites ou figuratives réalisées grâce aux dessiner sans arrêt des prototypes de voitu- on appris auprès de son entourage. théâtre pour enfants du gouverno- Washington affiche une posture plus rat de Mynia en Egypte prévu du agressive au fil des heures, avant le référendum d'autodétermination COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE "SOUFISME DE ABDELKADER EL DJILLANI À L’EMIR ABDELKADER" 18 au 22 mars, selon les organisa- prévu dimanche dans la péninsule. GHAZA teurs. Le spectacle, mettant en "Les choses vont rapidement mal Pour une société homogène !! scène quatre comédiens, traite de tourner", a lâché le secrétaire d'État, e retour à la pensée soufie permet d'avoir appelé à enrichir la pensée soufie pour lui lement recommandée de même que la fonda- l'ingratitude humaine et a un John Kerry, devant la Chambre des Trêve rétablie entre deux groupes "une société homogène où règne la tolé- permettre d’assumer pleinement son rôle tion d’une "union maghrébine des zaouias et contenu moralisateur. Réalisé par représentants, prédisant une nette L rance, l'entraide, la paix et la sécurité", dans la lutte contre les troubles que connaît la confréries soufies". Dans ce cadre, le commu- Lazaâr Ayoub, le spectacle avait aggravation des tensions internatio- ont estimé les participants au colloque inter- société. Ammari Tayebi, de l’université de niqué final exhorte également la création nales si le référendum était conduit à palestiniens et Israël remporté le 2ème prix au 2e festi- national sur le "Soufisme de Abdelkader El Mascara, a exhorté à "adapter le projet soufi d’un groupe universel des sciences soufies et son terme et la possible sécession de val international de Tunis de théâ- es deux principaux groupes armés sous le couvert de l'anonymat ne pas avoir importante attaque à la roquette à partir de Djillani à l’Emir Abdelkader", organisé à la modernité" pour faire face aux problèmes l'élaboration d'une encyclopédie scientifique la Crimée entérinée par Moscou. durant trois jours par l’Union nationale des du monde contemporain. Il a noté que ce pro- tre pour enfants en décembre palestiniens à Gaza et Israël ont réta- connaissance d'un cessez-le-feu. "Ils Gaza" depuis l'offensive israélienne de des tariqas soufies qui recense tous les mau- Même son de cloche à la Maison- zaouias algériennes à Mascara. Les partici- jet devra promouvoir la société conformé- solées de saint patrons, leurs origines et 2013 et a eu droit à de nombreu- Blanche, où le président Barack L bli une trêve jeudi sous médiation savent que si les tirs continuent, la réac- novembre 2012, selon le texte. pants à cette rencontre, constitués d'oulémas ment aux valeurs islamiques et faire face au égyptienne, au lendemain d'une escalade de tion d'Israël sera très rude et la dernière leurs œuvres. Par ailleurs, les participants au ses distinctions au festival de Obama a envoyé un signal fort mer- Aucune victime n'a été signalée de part et et cheikhs de zaouias de 13 pays arabes et modernisme intrusif. Ce colloque de trois colloque ont plaidé pour un statut de taleb violences marquée par une salve massive chose que veuillent le Hamas et le Jihad théâtre de Constantine au cours credi, affectant une pose martiale d'autre dans ces hostilités, engagées après islamiques, ont estimé que la nation musul- jours, qui sera clôturé jeudi, regroupe des par- (apprenants et récitants du Coran) dans les de roquettes palestiniennes et des raids de la même année. "Le Singe et le aux côtés du Premier ministre ukrai- islamique est une escalade". Peu avant la mort de trois combattants du Jihad isla- mane actuelle "a tant besoin de la pensée sou- ticipants de 13 pays arabes et musulmans et zaouias et les mosquées et la création d’une aériens israéliens."La partie égyptienne fie", car véhiculant des valeurs. Abordant la nien, Arseni Iatseniouk, en visite l'annonce du cessez-le-feu, l'armée de l'air mique mardi dans un raid israélien à Gaza cheikhs et mouridine du pays. Les hôtes de maison de récitation du Coran et d’aide aux chasseur" est l'unique œuvre à nous a informés qu'elle était parvenue à un "Tariqa kadiria", l'universitaire de Tunis, Mascara ont été conviés à une visite au site éclair. "Si la Russie persévère sur la israélienne a bombardé "sept sites terroris- pauvres dans toute agglomération urbaine. l'actif de la jeune coopérative mené après qu'ils eurent tiré au mortier sur Mohamed Khelil, a souligné, dans sa com- du frêne, dans la commune de Ghriss, où a eu voie qu'elle a choisie, nous (…) accord consolidant la trêve selon les ter- tes" dans l'enclave palestinienne en repré- La dernière journée de cette rencontre a été des troupes israéliennes à la frontière. munication, que la pensée soufie a pour lieu l’allégeance à l’Emir Abdelkader en "Tassili" de théâtre et de cinéma, serons dans l'obligation de lui faire mes conclus après l'opération israélienne sailles à deux tirs de roquettes de Gaza qui marquée par la présentation de conférences La vaste majorité des projectiles palesti- objectif de "promouvoir la personne, réfor- 1832 dans son jihad contre l’occupant fran- créée en avril 2013. Parmi les par- payer le prix fort de ses violations du contre Gaza fin 2012", a affirmé à l'AFP ont touché le sud d'Israël, selon l'armée. traitant du rôle de la pensée soufie dans la droit international", a prévenu un porte-parole du groupe radical Jihad niens a atterri dans des zones inhabitées mer la société et inculquer les vertus et les çais. ticipants à ce 1er festival interna- Trois Palestiniens ont été légèrement bles- valeurs". Les soufis, a-t-il ajouté, "œuvrent à réconciliation et la réforme de la société en Obama. "Nous ne capitulerons islamique, Daoud Chihab, précisant que sés par les frappes, selon les services d'ur- autour de Gaza. De leur côté, les combat- crise morale. Le conseiller d’El-Azhar, tional de théâtre pour enfants de jamais, a renchéri Iatseniouk, revi- combattre les idées destructrices" en adop- cette trêve était rétablie depuis 14h00 loca- gences de Gaza. tants du Hamas et du Jihad islamique Des recommandations Mohamed Abdessamed, a insisté sur le Minya, intitulé "Clair de Lune", les goré par la fermeté de son hôte. tant un "comportement modéré loin de la les (12h00 GMT). avaient évacué toutes leurs bases, selon violence", rappelant le rôle de la "Tariqa au terme des travaux besoin de la nation pour la pensée soufie, organisateurs annoncent neuf Nous nous battons pour notre sou- Interrogé par l'AFP, un conseiller du chef des sources de sécurité. kadiria" à travers le monde pour réformer, du colloque affirmant que "la nation est en retard parce veraineté." Outre une aide financière Écoles ouvertes, passages pays arabes dont le Maroc et la du gouvernement du Hamas au pouvoir à Dans le sud d'Israël, où une partie de la consacrer les valeurs humaines suprêmes et Dans leur communiqué final, les participants qu'elle s'est démarquée du soufisme". Il a à l'Ukraine de plus de 1 milliard de Gaza a confirmé cette trêve. "Le Hamas et fermés appelé les confréries soufies à la coopération Tunisie. Selon les média locaux, le population s'était réfugiée momentané- garantir la solidarité sociale. L'universitaire ont demandé aux soufis de fournir le maxi- dollars soumise au Sénat, le les autres mouvements souhaitent le res- Avant l'aube, l'aviation israélienne a de Fès (Maroc), Mohamed Benkirane, abonde mum d'efforts et s'inscrire dans la démarche et à la coordination pour faire face aux crises principal objectif du festival de Pentagone aurait reçu consigne de pect de la trêve, l'arrêt de l'escalade et la pilonné une trentaine de "sites terroristes" ment dans des abris la veille, les écoles dans le même sens insistant sur la nécessité de réconciliation entre belligérants, qui est dont souffre la société. M. Mestari théâtre pour enfants de Minya est maintenir en Méditerranée le porte- protection du peuple palestinien face à à Gaza en riposte au tir mercredi de plus de ont rouvert normalement. de "s'imprégner de la pensée soufie pour un devoir énoncé dans les préceptes de l'is- Salaheddine de Tunis a mis l’accent, pour sa la promotion de l'image de avions nucléaire George H. W. l'agression israélienne", a dit Bassem 60 projectiles contre le sud d'Israël fronta- Israël a, en revanche, fermé jusqu'à nouvel réformer, instaurer la paix et débarrasser la lam, ont-ils dit. Une étude pour la création part, sur le rôle dévolu aux zaouias pour pré- l'Egypte en tant que "carrefour des Bush"afin de rassurer les alliés de société des maux contemporains qui causent d’une académie du "fiqh malékite et du rite server la religion et les valeurs de la société à Naïm. A Jérusalem, un haut responsable lier par le Jihad islamique, a indiqué un ordre les points de passage à la frontière cultures du monde". l'Otan". israélien a néanmoins indiqué à l'AFP communiqué militaire. "Il s'agit de la plus avec Gaza, sauf pour les cas humanitaires beaucoup de troubles". Le conférencier a achaari dans une ville maghrébine" a été éga- l'ère de la mondialisation.

MIDI LIBRE 14 SPORTS N° 2127 | Ven. 14 - Sam 15 mai 2014 La Belgique CLASSEMENT FIFA retrouve le top 10 La Belgique retrouve le top 10 SPORTS Page 14 L’édition de mars du Classement mondial FIFA/Coca-Cola comporte moins de changements que celle du mois dernier. Les cinq équipes de tête restent inchangées, l’Espagne devance toujours l’Allemagne, l’Argentine, le Portugal et la Colombie. Juste derrière, la Suisse (7e, moins 1) et l’Uruguay (6e, plus 1) échangent leurs places tandis que la Belgique (10e, plus 1) réintègre le LIGUE 1 DE FOOTBALL (23e J) Top 10 aux dépens des Pays-Bas (11e, moins 1). ans le Top 20, l’Angleterre (12e, Slovaquie (plus 4) et le Cameroun (moins plus 3) et la Russie (19e, plus 3) 4) occupent tous deux la 50ème place. tirent leur épingle du jeu. Un peu L’UEFA compte désormais deux équipes de Dplus loin, l’Égypte a pris son envol plus dans le Top 50 (28 équipes), tandis : sa victoire en match amical contre la que l’Amérique du Sud perd un représentant Le leader joue Bosnie-Herzégovine (21e, moins 4) et la au sein de ce même Top 50 - le Paraguay dévalorisation de la défaite concédée face au (59ème, moins 10) -, et ne possède plus Qatar l’année dernière à la même époque lui que huit nations parmi les 50 meilleures. permettent de grimper au 26e rang, ce qui La représentation des autres confédérations représente un bond de 12 places. Six autres au sein du Top 50 reste inchangée par rap- équipes ont gagné dix places ou plus : le port au mois dernier (CAF : 8 ; CONCA- Viêt-Nam (125e, plus 18), les Comores CAF : 5 ; AFC : 2 ; OFC : 0).Sur les 67 gros (183e, plus 15), l’Irak (103e, plus 11), rencontres disputées ces dernières l’Afghanistan (127e, plus 11), Aruba (16e, semaines, 57 étaient des matches amicaux. plus 10) et les Îles Féroé (162e, plus 10). Les dix autres matches ont été joués dans En plus de réaliser l’une des plus belles le cadre des qualifications pour la Coupe progressions du mois, l’Afghanistan est la d’Asie 2015, qui aura lieu en Australie. Ce L’actuel leader du championnat national de Ligue 1, l’USM seule équipe avec le Panama (29e, plus 3) nombre porte à 122 le total de matches Alger, aura une belle opportunité de préserver son fauteuil de à atteindre en mars le meilleur classement internationaux disputés cette année. de son histoire. Le Top 50 de ce mois-ci est leader en accueillant le MC El-Eulma, tandis que son dauphin, par ailleurs un "Top 51" puisque la l’ES Sétif, aura une mission difficile contre la JS Kabylie à l'occasion de la 23e journée prévue aujourd’hui. Page 12 PSG LIGUE DES CHAMPIONS DE L'UEFA Un intérêt pour Adriano ? Paris au rendez-vous Selon Gianluca Di Marzio, journaliste italien réputé et travaillant pour Sky de la grande Europe Sports, le Paris Saint-Germain aurait des vues sur Adriano, le latéral gauche du FC Barcelone. Le Brésilien est le e Paris SG entre dans le vif du sujet doublure de Jordi Alba au Barça, mais avec son accession en quarts de a cependant disputer 17 matches de finale de la Ligue des champions, championnat cette saison. Adriano objectif minimum fixé par le Qatar bénéficie de la double nationalité brési- L à Laurent Blanc, et va enfin pouvoir se lienne et espagnole et ne compterait mesure au gratin européen. donc pas comme un extra-communau- taire. Reste à savoir ce que ferait Lucas Quasiment assuré du titre de champion de Digne et Maxwell si l'ancien Sévillan France, l'ancien sélectionneur des Bleus a venait garnir les rangs parisiens. donc fait aussi bien que son illustre REAL MADRID prédécesseur Carlo Ancelotti en hissant Paris dans le Top 8 continental. Pas de Clasico pour Si les négociations pour une prolongation Arbeloa ? n'ont pas encore abouti, Blanc est au moins assuré de continuer l'aventure une Selon La Sexta la blessure d’Alvaro année de plus comme le stipule son con- Arbeloa serait plus grave qu’annoncée. Jusque-là, le PSG, particulièrement gâté Mais Paris est-il déjà de taille pour rivalis- Le 8 mars, le Real Madrid a révélé que trat, qui prend fin en juin 2015. Les résultats probants obtenus par le tech- par le sort, n'a pas été vraiment poussé er avec le Bayern Munich, le FC le joueur souffrait "d'une avulsion du dans ses retranchements en Ligue des Barcelone, le Real Madrid ou même pôle inférieur de la rotule droite." Si la nicien cévenol ont balayé le scepticisme gravité de la blessure est confirmée, le initial sur sa capacité à gérer un effectif de champions, aucun adversaire n'ayant été de Chelsea et l'Atletico Madrid? Le parcours latéral espagnol serait absent deux stars, qui ont d'ailleurs tous prolongé leur taille. Une situation qui devrait prendre fin facile du PSG en C1 n'a toujours pas per- mois et ne participerait pas au Clasico engagement depuis un an (Ibrahimovic, en quart de finale: seul l'Olympiakos, qui mis de trancher la question. du 23 mars. Sa présence au sein de la Thiago Silva, Verratti, Thiago Motta, doit encore confirmer le 19 mars à Old Après être passé tout près de l'exploit la Roja pour la prochaine Coupe du Matuidi, Maxwell). Trafford son résultat du 8e de finale aller saison dernière contre le Barça (2-2, 1- monde serait aussi en péril. contre Manchester United (2-0), ferait fig- 1), Ibrahimovic, Thiago Silva et con- ARSENAL Gestion habile de l'héritage ure de proie aisée pour les Parisiens au sorts ont toutefois de nouveaux argu- Plutôt un mois Ancelotti ou véritable patte Blanc ? prochain tour. ments à faire valoir. "Les choses sérieuses vont commencer. pour Özil Force est de constater que le Français a en L'arrivée l'été dernier de l'attaquant tout cas imprimé un style plus offensif à On a une fin de saison qui peut devenir très uruguayen Edinson Cavani, en prove- CLASSEMENT MONDIAL FIFA Selon les informations de la BBC, ce la formation parisienne, loin du pragma- excitante. On est d'abord heureux et satis- nance de Naples contre un chèque de 64 serait plus grave que prévu pour Mesut tisme tactique de l'Italien, actuel patron du fait mais il reste des choses à faire. On n'a millions d'euros, un record en Ligue 1, a Özil. L'international allemand, sorti à la Real Madrid. rien gagné. On est en passe de faire une accru la force de frappe de l'armada L’Algérie à la 25e place mi-temps du match entre le Bayern de Mais "le Président" n'est pas dupe. Si le très bonne saison mais, au bout, ce sont parisienne. Zlatan Ibrahimovic marche Munich et Arsenal mardi dernier, souf- PSG des Qataris, fort de son outrageuse les trophées qui comptent. Le tirage (le 21 sur l'eau avec 38 buts, toutes compéti- fre des ischios-jambiers. Selon les ana- mars, ndlr) sera un moment important. On tions confondues, et multiplie les gestes lyses effectuées sur le meneur de jeu domination économique, écrase logique- mondiale ment la concurrence sur la scène nationale, va l'attendre", a reconnu Blanc. venus de nulle part, alors que le milieu des Gunners ce jeudi, ce dernier ne Nasser Al Khelaifi, dont le club est entré de terrain (Motta, Matuidi, Verratti) fait pourra pas reprendre la compétition il n'a pas encore frappé les esprits en C1, L'Algérie a progressé d'une place et occupe la 25e position au avant au moins 4 semaines. Un vérita- la seule compétition qui compte vraiment en moins de 3 ans parmi le cercle des 5 des envieux dans toute l'Europe. Et en ble coup dur pour Arsène Wenger, qui aux yeux des décideurs du richissime émi- plus riches au monde avec 398,8 millions plus, Ezequiel Lavezzi se met soudaine- classement mensuel du mois de mars de la Fédération internationale de devra se passer des services de sa star rat gazier. C'est là que Blanc est surtout d'euros de revenus, selon le rapport ment à marquer. football (Fifa), publié ce jeudi par l'instance internationale, et dont le trio pour les matches contre Chelsea , attendu. annuel du cabinet Deloitte, n'a jamais fait "Il y a des équipes qui ont une légitimité Swansea, Manchester City et Everton. mystère des hautes ambitions du Qatar en Ligue des Champions que l'on n'a pas. de tête reste inchangé avec l'Espagne, l'Allemagne et l'Argentine. Le titre semble de plus en plus difficile- "Les choses sérieuses vont pour le PSG. "On est en quarts de finale, Mais depuis l'année dernière, la considéra- Page 13 ment accessible pour les Gunners. commencer" c'était le minimum souhaité", a-t-il tion pour Paris augmente", a d'ailleurs affirmé mercredi. reconnu Blanc. 12 SPORTS 13

MIDI LIBRE N° 2127 | Ven.14 - Sam. 15 mars 2014

LIGUE 1 DE FOOTBALL (23e J) CHAMPIONNATS D'AFRIQUE CLASSEMENT MONDIAL FIFA DE CROSSCOUNTRY "La sélection algérienne se porte L’Algérie à la 25e place Le leader joue gros bien avant son départ pour L’actuel leader du championnat national de Ligue 1, l’USM Alger, aura une belle opportunité de préserver son fauteuil de Kampala" mondiale La sélection algérienne de cross-country leader en accueillant le MC El Eulma, tandis que son dauphin, l’ES Sétif, aura une mission difficile contre la JS Kabylie, à (seniors messieurs) "se porte bien" à la l'occasion de la 23e journée prévue aujourd’hui. veille de son départ pour Kampala L'Algérie a progressé d'une place et occupe la 25e position au classement mensuel du mois de mars de la PAR MOURAD SALHI accueillant à domicile, respectivement, (Ouganda) pour disputer les champion- Fédération internationale de football (Fifa), publié ce jeudi par l'instance internationale, et dont le trio de tête reste USM Alger, qui est en train le MO Béjaïa et la JS Saoura. Les deux nats d'Afrique 2014 prévus le 16 mars, a de réaliser l’une de ses clubs, chez qui rien ne va plus cette sai- indiqué mercredi le sélectionneur natio- inchangé avec l'Espagne, l'Allemagne et l'Argentine. nal Abdelkrim Lamri. "Les athlètes vien- meilleures saisons en cham- son, n’ont plus droit à l’erreur et nent tout juste d'achever leur dernière a victoire des Verts contre la Slovénie (2-0) L’ pionnat sous la houlette du devront profiter de cette belle occasion à séance d'entraînement (mercredi matin en match amical disputé le 5 mars dernier à technicien français Hubert Velud, ten- domicile pour glaner trois points et à Bouchaoui, ndlr) et tout s'est bien Blida explique cette place gagnée par les tera de venir à bout d’une coriace forma- améliorer leurs positions au classement passé. Même en termes de blessures, L hommes de Vahid Halilhodzic. tion du MC El-Eulma, qui revient petit général. En tout cas, le moindre faux aucun problème n'est à déplorer et c'est Le prochain match de la sélection algérienne aura à petit sous la direction de Jules pas serait fatal pour ces deux formations déjà un bon point à la veille de notre lieu le 31 mai contre la Roumanie à Genève, dans Accorsi. Les Algérois, qui ont le vent qui devront lutter jusqu'au bout de la départ", a déclaré Lamri à l'APS. Une le cadre de sa préparation pour la Coupe du Monde en poupe, ne comptent pas s’arrêter en saison pour éviter le purgatoire. situation qui permet à l'équipe nationale 2014. de s'en tenir aux objectifs fixés, à savoir si bon chemin. Les Camarades de Le CS Constantine, qui a glissé à la 8e Avec un total de 819 points, l'Algérie conserve sa Zemmamouche, invaincus depuis la 8e place, sera en appel à Aïn M'lila pour décrocher une place parmi les cinq pre- miers : "Etant donné qu'aucun problème seconde place sur le plan africain devant l'Egypte journée, auront à cœur de rester sur cette donner la réplique au CRB Aïn de dernière minute n'est venu chambou- qui progresse de 12 places à la faveur de sa victoire dynamique et continuer leur bonhomme Fekroun, qui n’aura d’autre alternative ler nos prévisions, on peut se permettre en match amical contre la Bosnie-Herzégovine de chemin vers le sacre final qui les fuit que de l'emporter pour quitter la zone de viser haut", a encore dit Abdelkrim (21ème, moins 4). depuis 2005. Il faut rester tout de même rouge et espérer amorcer une seconde Lamri. La sélection algérienne était en La Côte d'Ivoire reste aux commandes des sélec- vigilant contre une équipe des Hauts- expérience parmi l’élite. L'ASO Chlef, stage de préparation à Tiaret avant de tions africaines, mais perd une place par rapport au Plateaux qui avait remporté le match qui marque le pas également en cette bénéficier d'un dernier regroupement à mois de février (24e, -1). aller sur ses bases. Le Mouloudia d’El- deuxième phase du championnat, Alger. Les athlètes Rabah Aboud, La Belgique, premier adversaire de l'Algérie en Eulma se rendra dans la capitale, au recevra le CA Bordj Bou-Arréridj, avec Hichem Bouchicha, Rabah Khouas, Fethi Coupe du Monde 2014, retrouve le Top 10 mon- Meftah et Mohamed Merbouhi (équipe stade Omar-Hamadi de Bologhine plus la ferme intention de renouer avec les dial en dépit du nul concédé sur sa pelouse face à précisément, avec la ferme intention de succès. Les Lions chélifiens devront nationale militaire) ainsi qu'El Hadi Laâmeche (club Necera Nounou d'Alger) la Côte d'Ivoire (2-2) en match amical.Les deux créer la sensation, en misant sur son Kabyles, ambitieux, qui visent la sec- rude épreuve par ce nouveau promu. Les profiter de la mauvaise passe de leur qui vont représenter l'Algérie à ces autres adversaires des Verts au mondial brésilien attaquant, Farès Hamiti, meilleur onde place. Les Canaris de Djurdjura, Algérois doivent puiser dans leurs adversaire et le départ de son entraîneur Championnats d'Afrique de cross-coun- ont également progressé grâce à leurs succès en buteur du championnat jusque-là, avec qui restent sur une victoire à domicile, ressources nécessaires pour accrocher Mustapha Biskri pour signer une vic- try avaient subi la traditionnelle séance matches amicaux. La Russie a fait un bond de 3 12 réalisations. C’est vrai que sur le qui leur a permis d’ailleurs de retrouver cette formation d’Arbaâ, intraitable au toire. la JSM Béjaïa, lanterne rouge, de vaccination contre la fièvre jaune places (19e) et la Corée du Sud a gagné une place papier, les gars de Soustara sont favoris la troisième place au classement stade des frères Brakni. accueillera l’USM Harrach sur ses bases mardi. Après une dernière visite médi- et occupe la 60e position après son succès contre des pronostics, puisqu’ils évolueront général, effectueront leur déplacement mais sans la présence de son public, en cale au CNMS d'Alger (Centre national la Grèce (2-0) à Athènes. Pas droit à l’erreur pour de médecine du sport), les athlètes ont sur leurs bases et devant leur public, il dans la capitale des Hauts-Plateaux avec raison du huis clos infligé par la Ligue L'édition de mars du classement mondial de la Fifa l’Argentine, le Portugal et la Colombie.Sur les 67 tions pour la Coupe d’Asie 2015, qui aura lieu en n'en demeure pas moins que le facteur le CRB et le MCO nationale de football. Les Béjaouis rejoint l'hôtel Mehdi de Staoueli pour la comporte moins de changements que celle du mois rencontres disputées ces dernières semaines, 57 Australie. Ce nombre porte à 122 le total de la ferme intention de revenir avec un mise au vert, avant l'embarquement surprise n'est pas à écarter, d'autant plus bon exploit pour consolider leur place En bas du classement, le CR Belouizdad doivent profiter de ce match à domicile dernier. Les cinq équipes de tête restent inchangées, étaient des matches amicaux. Les dix autres matches internationaux disputés cette année. que l'USMA a éprouvé certaines fois pour vaincre, au risque de voir s'évapor- pour Kampala City, jeudi vers 15h00. sur le podium. Une victoire aujourd’hui et le MC Oran, qui partagent la 12e L'arrivée en Ouganda est prévue le len- l’Espagne devance toujours l’Allemagne, matches ont été joués dans le cadre des qualifica- APS des difficultés à s'imposer dans son sur le sol sétifien permettra aux place avec 21 points chacun, auront une er leur dernier espoir de rester en élite. demain, vendredi, via Doha (Qatar). La antre. Kabyles de se hisser même à la deux- belle occasion de se faire une santé, en M. S. journée du 15 mars sera destinée à la MONDIAL-2014 (BILLETTERIE) Les Kabyles veulent s’offrir ième place, du moment que l’adversaire récupération, après ce long périple et à le dauphin du jour n’est qu’à trois points d’écart. Programme des rencontres : (15h00) la reconnaissance du parcours, tandis Le MC Alger effectuera un voyage Béjaïa : JSM Béjaïa - USM Harrach (huis clos) que la compétition aura lieu le 16 mars. Engouement pour les matchs Le dauphin, l'ESS, qui est à cinq périlleux à Blida pour croiser le fer avec Chlef : ASO Chlef - CAB Bou Arréridj (18h00) Le retour de l'équipe nationale est pro- longueurs du leader, n'aura pas droit à grammé pour le lendemain, 17 mars, le RC Arbaâ, véritable révélation de la Sétif : ES Sétif - JS Kabylie (17h45) l'erreur sur ses bases face à la JS suivant le même itinéraire qu'à l'aller. saison, et qui reste sur une victoire Blida (frères Brakni) : RC Arbaâ - MC Alger Kabylie, s’il ne veut pas compromettre de l'Algérie au Brésil extra-muros à Bordj Bou-Arréridj face Alger (Omar-Hamadi) : USM Alger - MCE Eulma (18h00) ses chances de jouer pour le titre cette COUPE D’ALGÉRIE DE BASKET-BALL (1/4 DE au CABBA. Les joueurs de Fouad Aïn M'lila : CRB Aïn Fekroun - CS Constantine saison. Les gars d’Aïn Fouara, qui FINALE) Bouali, battus deux fois lors de cette Oran : MC Oran - JS Saoura es matches de l'Algérie au pre- gories 1, 3 et 4 sont vendues. Pour groupes contre la Russie du 26 juin Horizonte. En tout, 203.330 billets restent sur deux trophées de suite, phase retour, seront certainement mis à Alger (20-Août 1955): CR Belouizdad - MO Béjaïa GS Pétroliers-CRB mier tour de la Coupe du les personnes handicapées (à mobil- prochain à Curitiba, la FIFA a fait pour la Coupe du Monde 2014 ont devront rester vigilants devant des monde 2014 connaissent un ité réduite, obèse ou sur fauteuil savoir que tous les billets des quatre été vendus aux fans du monde entier Dar Beïda en tête L engouement populaire et roulant) il reste encore une "faible catégories ont été vendus, mais il via FIFA.com au cours des cinq pre- USM ALGER d’affiche devraient se dérouler à guichets fer- disponibilité", selon la Fifa. D'autre reste une "faible disponibilité" de mières heures de la seconde phase de més, selon le tableau de disponibilité part, des places de première catégorie tickets pour les personnes handi- vente qui a débuté mercredi. Les cinq Le tirage au sort des quarts de finale de des places pour chaque match mis à sont encore disponibles pour le sec- capées.La FIFA a fait savoir d'autre pays ayant enregistré le plus de N'Sombo parmi les 18, Gasmi la Coupe d'Algérie de basket-ball a jour en temps réel par la Fédération ond match de l'Algérie contre la part, que les matchs des Belges con- demandes sont le Brésil (143.085), donné lieu à un duel prometteur mettant internationale de football (Fifa). Corée du Sud qui se déroulera le 22 tre la Russie (22 juin à Rio de les Etats Unis (16.059), l'Australie aux prises le GS Pétroliers, tenant du et Baïtèche ménagés titre, et le CRB Dar Beïda, plusieurs fois Pour le premier match des Verts con- juin à Porto Alegre. Il reste aussi Janeiro) et la Corée du Sud (26 juin (5.357), la Colombie (4.574) et finaliste de la compétition. Une autre tre la Belgique qui aura lieu le 17 quelques places pour les personnes à Sao Paulo) se joueront à guichets l'Argentine (3.800). Cette seconde absence de l'attaquant Ahmed Gasmi, Brahim Boudebouda, Farouk Chafaï, Nesreddine porter l'équipe entrante sur la feuille de match. affiche sera à suivre lors de ce tour, juin à Belo Horizonte, il reste encore handicapées. Pour le troisième et fermés. Il reste encore quelques phase de vente se prolongera jusqu'au blessé à la cheville, a été favorable au Khoualed, Hocine El Orfi, Hamza Koudri, Nassim Le jeune milieu de terrain, Karim Baïtèche, considéré prévu fin avril, entre deux équipes en quelques places pour la catégorie 2, dernier match des hommes de Vahid places pour le duel contre les 1er avril prochain, a précisé la Fifa. jeune international camerounais de Bouchema, Lamouri Djediat, Feham Bouazza, comme une des principales révélations usmistes de la pleine ascension à savoir l'US Sétif et tandis que toutes les places des caté- Halilhodzic lors de la phase de Algériens, le 17 juin à Belo APS l'USM Alger, Ernest N'Sombo, qui a reçu Mohamed Seguer, Abdelmalek Ziaya, Charles Andréa saison 2014 a été dispensé de cette 23e journée, à l'IRB Bordj Bou-Arréridj dans un derby L' qui s'annonce palpitant. De son côté, le TOUR D’ALGÉRIE (5e ET DERNIÈRE ÉTAPE) une convocation pour le prochain match contre le MC et Zineddine Ferhat. Cependant, N'Sombo ne devrait cause d'une blessure. Après avoir consulté le staff CS Constantine sera opposé à l'O. Batna, El Eulma, au stade Omar Hamadi, pour le compte de pas figurer dans le onze de départ, car selon une source médical, le coach Hubert Velud a, en effet, préféré le alors que les deux trouble-fête de la la 23e journée de Ligue 1 de football. proche du staff technique, le Corse Hubert Velud aurait ménager pour éviter de compliquer sa situation davan- compétition, à savoir l'OMS Miliana et Victoire de l’Algérien Hichem Chaâbane, Ce joueur venait à peine de reprendre les entraîne- l'intention de reconduire le même groupe que d'habi- tage. Pour sa part, le Camerounais Ernest N'Sombo l'O. Médéa en découdront pour une ments, avec les Rouge et Noir, après avoir passé tude à savoir : Zemmamouche dans les bois, Meftah - n'a fait aucune apparition, en match officiel avec place en demi-finale. Debesay maillot jaune plusieurs jours au Cameroun, où il était rentré pour Benmoussa sur les flancs et le duo Chafaï - Khoualed l'USMA, depuis son recrutement au mercato d'hiver Quarts de finale seniors messieurs : accomplir certaines formalités administratives, néces- dans l'axe. Koudri et Bouchema s'ocuperont de la dernier. Ainsi, si Velud décide de le faire jouer, samedi GS Pétroliers - CRB Dar Beida e coureur algérien de l’équipe "Team Dubaï", Mohamed Youssef Mir (2h 43min 38sec). pois du meilleur grimpeur est resté sur les épaules saires au renouvellement de son permis de travail, en récupération, alors que Ferhat et Andréa évoluera sur prochain, ce sera une première pour lui, au grand bon- US Sétif - IRB Bordj Bou Arreridj CS Constantine - O. Batna Cevital", Hichem Chaâbane, a remporté A l’issue de cette dernière étape courue sur un par- de l'Emirati Mohamed Youssef Mir. Au classe- Algérie. Mais considérant qu'il était en forme, et apte les ailes. Bouazza, lui, animera le jeu offensif, tandis heur de milliers de supporters Usmistes, qui attendent jeudi à Oran la cinquième et dernière étape cours de 106 kilomètres (Oran-Tafraoui-Oran), ment général par équipes, la victoire finale est rev- à apporter un plus lors de la prochaine journée de que Ziaya sera seul en pointe de l'attaque. avec impatience de "découvrir" cette nouvelle recrue en OMS Miliana - O. Médéa Quarts de finale seniors dames : L du Tour d’Algérie cycliste 2014, alors que l’Erythréen Debesay n’a eu aucune difficulté pour enue à l’équipe nationale d’Erythrée devant son championnat (samedi), le coach Hubert Velud a décidé Les seuls changements susceptibles d'intervenir dans compétition officielle. La liste de 18 joueurs convo- USA Batna - EC El Biar la maillot jaune de leader est revenu à l’Erythréen garder le maillot jaune, gagné la veille (mercredi) homologue du Maroc, alors que l’équipe de le retenir parmi la liste des 18. cette composante sont, selon la même source : qués pour le match de la 23ème journée contre le MC Hussein Dey Milaha - USM Alger Mekseb Debesay. sur les hauteurs du mont Santa-Cruz. "Continental Cycling Singapore" a pris la Celle-ci comporte également les noms de : Mohamed Boudebouda à la place de Benmoussa, Djediat à la El Eulma a été rendue publique par le staff technique MC Saida - JF Kouba Chaâbane a réalisé un temps de 2h 43min 20sec L'athlète érythréen a réussi le coup double en troisième place. La journée de vendredi sera con- Amine Zemmamouche, Sid Ahmed Mazouzi, Rabie place de Bouazza, et Seguer à la place d’Andréa. La des Rouge et Noir juste après la fin de la séance d'en- Vainqueur GS Pétroliers-OC Alger - devant l’Erythréen Mekseb Debesay (2h 43min endossant le maillot jaune du Tour et le maillot sacrée au Grand Prix d’Oran, troisième épreuve du Meftah, Abdelkader Laïfaoui, Mokhtar Benmoussa, décision sera prise le jour du match, juste avant de traînement de jeudi. APS Vainqueur RIJA-USC. 38sec) et l’Emirati de l’équipe "Al-Nasr Club rouge du meilleur sprinteur, alors que le maillot à Grand Tour d’Algérie 2014. APS APS

MIDI LIBRE 14 SPORTS N° 2127 | Ven. 14 - Sam 15 mai 2014 La Belgique CLASSEMENT FIFA retrouve le top 10 La Belgique retrouve le top 10 SPORTS Page 14 L’édition de mars du Classement mondial FIFA/Coca-Cola comporte moins de changements que celle du mois dernier. Les cinq équipes de tête restent inchangées, l’Espagne devance toujours l’Allemagne, l’Argentine, le Portugal et la Colombie. Juste derrière, la Suisse (7e, moins 1) et l’Uruguay (6e, plus 1) échangent leurs places tandis que la Belgique (10e, plus 1) réintègre le LIGUE 1 DE FOOTBALL (23e J) Top 10 aux dépens des Pays-Bas (11e, moins 1). ans le Top 20, l’Angleterre (12e, Slovaquie (plus 4) et le Cameroun (moins plus 3) et la Russie (19e, plus 3) 4) occupent tous deux la 50ème place. tirent leur épingle du jeu. Un peu L’UEFA compte désormais deux équipes de Dplus loin, l’Égypte a pris son envol plus dans le Top 50 (28 équipes), tandis : sa victoire en match amical contre la que l’Amérique du Sud perd un représentant Le leader joue Bosnie-Herzégovine (21e, moins 4) et la au sein de ce même Top 50 - le Paraguay dévalorisation de la défaite concédée face au (59ème, moins 10) -, et ne possède plus Qatar l’année dernière à la même époque lui que huit nations parmi les 50 meilleures. permettent de grimper au 26e rang, ce qui La représentation des autres confédérations représente un bond de 12 places. Six autres au sein du Top 50 reste inchangée par rap- équipes ont gagné dix places ou plus : le port au mois dernier (CAF : 8 ; CONCA- Viêt-Nam (125e, plus 18), les Comores CAF : 5 ; AFC : 2 ; OFC : 0).Sur les 67 gros (183e, plus 15), l’Irak (103e, plus 11), rencontres disputées ces dernières l’Afghanistan (127e, plus 11), Aruba (16e, semaines, 57 étaient des matches amicaux. plus 10) et les Îles Féroé (162e, plus 10). Les dix autres matches ont été joués dans En plus de réaliser l’une des plus belles le cadre des qualifications pour la Coupe progressions du mois, l’Afghanistan est la d’Asie 2015, qui aura lieu en Australie. Ce L’actuel leader du championnat national de Ligue 1, l’USM seule équipe avec le Panama (29e, plus 3) nombre porte à 122 le total de matches Alger, aura une belle opportunité de préserver son fauteuil de à atteindre en mars le meilleur classement internationaux disputés cette année. de son histoire. Le Top 50 de ce mois-ci est leader en accueillant le MC El-Eulma, tandis que son dauphin, par ailleurs un "Top 51" puisque la l’ES Sétif, aura une mission difficile contre la JS Kabylie à l'occasion de la 23e journée prévue aujourd’hui. Page 12 PSG LIGUE DES CHAMPIONS DE L'UEFA Un intérêt pour Adriano ? Paris au rendez-vous Selon Gianluca Di Marzio, journaliste italien réputé et travaillant pour Sky de la grande Europe Sports, le Paris Saint-Germain aurait des vues sur Adriano, le latéral gauche du FC Barcelone. Le Brésilien est le e Paris SG entre dans le vif du sujet doublure de Jordi Alba au Barça, mais avec son accession en quarts de a cependant disputer 17 matches de finale de la Ligue des champions, championnat cette saison. Adriano objectif minimum fixé par le Qatar bénéficie de la double nationalité brési- L à Laurent Blanc, et va enfin pouvoir se lienne et espagnole et ne compterait mesure au gratin européen. donc pas comme un extra-communau- taire. Reste à savoir ce que ferait Lucas Quasiment assuré du titre de champion de Digne et Maxwell si l'ancien Sévillan France, l'ancien sélectionneur des Bleus a venait garnir les rangs parisiens. donc fait aussi bien que son illustre REAL MADRID prédécesseur Carlo Ancelotti en hissant Paris dans le Top 8 continental. Pas de Clasico pour Si les négociations pour une prolongation Arbeloa ? n'ont pas encore abouti, Blanc est au moins assuré de continuer l'aventure une Selon La Sexta la blessure d’Alvaro année de plus comme le stipule son con- Arbeloa serait plus grave qu’annoncée. Jusque-là, le PSG, particulièrement gâté Mais Paris est-il déjà de taille pour rivalis- Le 8 mars, le Real Madrid a révélé que trat, qui prend fin en juin 2015. Les résultats probants obtenus par le tech- par le sort, n'a pas été vraiment poussé er avec le Bayern Munich, le FC le joueur souffrait "d'une avulsion du dans ses retranchements en Ligue des Barcelone, le Real Madrid ou même pôle inférieur de la rotule droite." Si la nicien cévenol ont balayé le scepticisme gravité de la blessure est confirmée, le initial sur sa capacité à gérer un effectif de champions, aucun adversaire n'ayant été de Chelsea et l'Atletico Madrid? Le parcours latéral espagnol serait absent deux stars, qui ont d'ailleurs tous prolongé leur taille. Une situation qui devrait prendre fin facile du PSG en C1 n'a toujours pas per- mois et ne participerait pas au Clasico engagement depuis un an (Ibrahimovic, en quart de finale: seul l'Olympiakos, qui mis de trancher la question. du 23 mars. Sa présence au sein de la Thiago Silva, Verratti, Thiago Motta, doit encore confirmer le 19 mars à Old Après être passé tout près de l'exploit la Roja pour la prochaine Coupe du Matuidi, Maxwell). Trafford son résultat du 8e de finale aller saison dernière contre le Barça (2-2, 1- monde serait aussi en péril. contre Manchester United (2-0), ferait fig- 1), Ibrahimovic, Thiago Silva et con- ARSENAL Gestion habile de l'héritage ure de proie aisée pour les Parisiens au sorts ont toutefois de nouveaux argu- Plutôt un mois Ancelotti ou véritable patte Blanc ? prochain tour. ments à faire valoir. "Les choses sérieuses vont commencer. pour Özil Force est de constater que le Français a en L'arrivée l'été dernier de l'attaquant tout cas imprimé un style plus offensif à On a une fin de saison qui peut devenir très uruguayen Edinson Cavani, en prove- CLASSEMENT MONDIAL FIFA Selon les informations de la BBC, ce la formation parisienne, loin du pragma- excitante. On est d'abord heureux et satis- nance de Naples contre un chèque de 64 serait plus grave que prévu pour Mesut tisme tactique de l'Italien, actuel patron du fait mais il reste des choses à faire. On n'a millions d'euros, un record en Ligue 1, a Özil. L'international allemand, sorti à la Real Madrid. rien gagné. On est en passe de faire une accru la force de frappe de l'armada L’Algérie à la 25e place mi-temps du match entre le Bayern de Mais "le Président" n'est pas dupe. Si le très bonne saison mais, au bout, ce sont parisienne. Zlatan Ibrahimovic marche Munich et Arsenal mardi dernier, souf- PSG des Qataris, fort de son outrageuse les trophées qui comptent. Le tirage (le 21 sur l'eau avec 38 buts, toutes compéti- fre des ischios-jambiers. Selon les ana- mars, ndlr) sera un moment important. On tions confondues, et multiplie les gestes lyses effectuées sur le meneur de jeu domination économique, écrase logique- mondiale ment la concurrence sur la scène nationale, va l'attendre", a reconnu Blanc. venus de nulle part, alors que le milieu des Gunners ce jeudi, ce dernier ne Nasser Al Khelaifi, dont le club est entré de terrain (Motta, Matuidi, Verratti) fait pourra pas reprendre la compétition il n'a pas encore frappé les esprits en C1, L'Algérie a progressé d'une place et occupe la 25e position au avant au moins 4 semaines. Un vérita- la seule compétition qui compte vraiment en moins de 3 ans parmi le cercle des 5 des envieux dans toute l'Europe. Et en ble coup dur pour Arsène Wenger, qui aux yeux des décideurs du richissime émi- plus riches au monde avec 398,8 millions plus, Ezequiel Lavezzi se met soudaine- classement mensuel du mois de mars de la Fédération internationale de devra se passer des services de sa star rat gazier. C'est là que Blanc est surtout d'euros de revenus, selon le rapport ment à marquer. football (Fifa), publié ce jeudi par l'instance internationale, et dont le trio pour les matches contre Chelsea , attendu. annuel du cabinet Deloitte, n'a jamais fait "Il y a des équipes qui ont une légitimité Swansea, Manchester City et Everton. mystère des hautes ambitions du Qatar en Ligue des Champions que l'on n'a pas. de tête reste inchangé avec l'Espagne, l'Allemagne et l'Argentine. Le titre semble de plus en plus difficile- "Les choses sérieuses vont pour le PSG. "On est en quarts de finale, Mais depuis l'année dernière, la considéra- Page 13 ment accessible pour les Gunners. commencer" c'était le minimum souhaité", a-t-il tion pour Paris augmente", a d'ailleurs affirmé mercredi. reconnu Blanc. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 10 MONDE N° 2127 | Ven. 14 - Sam 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 CULTURE 15

MUNICIPALES SYRIE TIZI-OUZOU, 52E ANNIVERSAIRE DE LA DISPARITION DE MOULOUD FERAOUN FRANÇAISES Nathalie Kosciuskoo talonne Hidalgo Lakhdar Brahimi accuse Damas Tizi-Hibel se souvient ! À dix jours du premier tour des élec- Quatre jours de plus et Mouloud Feraoun aurait connu l’Algérie indépendante. Il a été assassiné le 15 mars 1962 par l’OAS à Ben tions municipales, la candidate de Aknoun. Durant deux jours (vendredi et samedi) et ce, depuis hier, la maison de la culture de Tizi-Ouzou abrite des activités l'UMP à Paris, Nathalie Kosciusko- de "manœuvres dilatoires" commémoratives de l’assassinat de Mouloud Feraoun. Morizet, est toujours dans la course. Selon un sondage IFOP publié mer- PAR : IDIR AMMOUR Selon la critique universitaire, il apparaît credi 12 mars, Anne Hidalgo, la can- comme un pionnier de la littérature franco- didate socialiste, arriverait en tête au e 15 mars 1962, l’auteur du roman Le phone de Tamazgha (Afrique du Nord) mais premier tour avec 38% des voix. Fils du pauvre, ainsi que ses amis Ali aussi comme un témoin essentiel. Son pre- "Anne Hidalgo a incontestablement L Hamoutène, Salah Aoudia, Etienne mier roman Le fils du pauvre (roman, Le Puy, Basset, Robert Aymart et Max Marchand, remporté la bataille de la crédibilité Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950) est et de l'authenticité pour diriger tous inspecteurs de l'enseignement, furent assassinés par balles par une horde de san- devenu un classique. D'autres œuvres ont Paris", juge d'ailleurs Bertrand guinaires de l’OAS, une organisation d'extré- suivi : La Terre et le sang (roman, Paris, Le Delanoë, le maire sortant. Mais NKM mistes français opposéé à l'indépendance de Seuil, 1953) ; Jours de Kabylie (Alger, la talonne de seulement 2,5 points, à l'Algérie, qui fit irruption dans une salle du Baconnier, 1954) ; Les chemins qui montent 35,5%. Le duel s'annonce plus serré Château royal de Ben Aknoun, sur les hau- (roman, Paris, Le Seuil, 1957)… Il a publié que celui des dernières municipales. teurs d’Alger où ils tenaient une réunion de une étude sur le grand poète Si Mohand sous En 2008, lors de la bataille qui oppo- travail. Le programme élaboré, à cet égard, le titre Poèmes de Si Mohand (Paris, éd. de sait Bertrand Delanoë, maire sortant, prévoit des recueillements sur les tombes de Minuit, 1960 ; Journal 1955-1962 (Paris, Le à l'UMP Françoise de Panafieu, les Mouloud Feraoun, à son village natal de Tizi- Seuil, 1962), paru juste après sa mort ; sondeurs accordaient une avance Hibel, dans la commune de Beni Douala, et bien plus considérable au candidat d’Ali Hamoutène au cimetière de M’douha Lettres à ses amis (Paris, Le Seuil, 1969) ; socialiste, dans une élection où (Tizi-Ouzou), ainsi qu’une exposition consa- L'Anniversaire (Paris, Le Seuil, 1972). Il a l'UMP n'a finalement perdu aucun de crée à la vie et l’œuvre des six victimes de collaboré à plusieurs périodiques, dont "ses" arrondissements. Dans une l’OAS. Dans l’après-midi de la même jour- de ce programme l’organisation d’une confé- pour devenir instituteur, en 1935. Il a ensei- Journal des instituteurs de l'Afrique du Nord, étude Ipsos publiée le 3 mars 2008, à née, le théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi- rence-débat autour de la vie et de l’œuvre gné dans différents postes en Algérie, puis a Soleil et Algeria, de quatre manuels scolaires moins de deux semaines du premier Ouzou a programmé la présentation d’une d’Ali Hamoutène, qui sera animée par son fils été nommé inspecteur des centres sociaux. Il de l'enseignement élémentaire, L'Ami tour, le maire de Paris était crédité de pièce de théâtre intitulée La Terre et le sang, Mohamed à la maison de la culture. De son a été co-auteur du premier livre de lecture de Fidèle, et d'un roman (inédit) La Cité des une adaptation du roman éponyme de vrai nom Aït Chabane, Dda l’mulud est né en l'Algérie indépendante, L'Ami fidèle. 41% des intentions de vote au pre- dait compte de sa mission au Conseil de dues, reprennent. Une deuxième session roses paru en 2007 à Alger. Son œuvre reste mier tour, contre 33% à l'ancienne Le médiateur international en Mouloud Feraoun, adaptée par Aït Ighil et 1913 à Tizi-Hibel. Comme sa famille était M. Feraoun a laissé une œuvre dans laquelle il sécurité de l’Onu, a aussi souligné de négociations à Genève entre opposi- mise en scène par Omar Fetmouche. Pour la très pauvre, c'est à l'aide d'une bourse qu'il traduit l'âme de sa société et, à travers elle, unique par l'humanisme, la bonté et la séré- ministre, soit un écart de 8 points, Syrie estime que le régime de qu’une réélection de Bachar al-Assad à tion et gouvernement syriens pour trou- journée d’aujourd’hui, il a été retenu au titre réussit à commencer et continuer ses études celle de tous les autochtones colonisés. nité qu'elle dégage. Elle s'exprime dans une plus de trois fois supérieur à l'écart langue limpide, directe et accessible. Bachar al-Assad retarde les l’occasion du prochain scrutin présiden- ver une issue politique au conflit s’est annoncé entre Anne Hidalgo et L'auteur a toujours œuvré pour offrir à ses lec- Nathalie Kosciusko-Morizet. négociations de paix. tiel en Syrie, prévu en mai ou juin, terminée le 15 février sur un constat JOURNÉE NATIONALE DES PERSONNES HANDICAPÉES compliquerait la recherche d’une solu- teurs un monde authentique pour dire l'amitié Bertrand Delanoë devait également d’échec. Lakhdar Brahimi a mis fin aux et la fraternité entre les hommes et les fem- écraser Françoise de Panafieu selon tion pacifique au conflit. e médiateur international Lakhdar discussions sans fixer de date pour une Abdennour Bouderbala expose ses “péripéties” mes. un sondage Sofres réalisé les 8 et 9 Brahimi a mis en garde, jeudi, Le médiateur a dit "douter que la réélec- reprise. exposition des dernières œuvres de techniques de l'aquarelle, des pastels, de res, j'ai alors compris qu'il avait un don et février. L'enquête donnait 15 points L contre la tenue de l’élection prési- tion du président Assad pour un nouveau Ces négociations sous médiation de l'artiste autodidacte Abdennour l'huile sur toile ou encore à la mine de plomb. tout fait pour l'encourager dans cette voie", a 1ER FESTIVAL DE THÉÂTRE d'écart en faveur du maire dès le pre- Bouderbala, jeudi dernier à Alger, "Espoir", une aquarelle aux milles corolles dentielle syrienne, qui sonnerait, selon mandat de sept ans puisse mettre fin aux l’ONU, dites de Genève 2, avaient été L' déclaré Dalila Bouderbala, mère de l'artiste à mier tour. Au soir du second tour, lui, le glas des négociations de paix. souffrances du peuple syrien", a déclaré démontre que le lourd handicap dont souffre vermillon, et "Mon père" un arbre aux bran- POUR ENFANTS DE MINYA Bertrand Delanoë est largement élu entamées le 22 janvier sous la pression l' APS. "Même si j'ai des diplômes, je n'ai "S’il y a une élection, je suppose que un diplomate. Selon Lakhdar Brahimi, cet artiste peintre depuis sa naissance n'a pas ches majestueuses, ont notamment suscité avec 57% des voix. Les listes du cen- de la communauté internationale, en par- empêché son génie créatif de s'exprimer dès l'admiration des visiteurs. Motifs torturés et jamais pu avoir une activité professionnelle (EGYPTE) l’opposition, toute l’opposition, ne sera toujours cité par des diplomates, le gou- tre et de la droite sont à 39,48%. ticulier des Etats-Unis et de la Russie. l'enfance. Accompagné de Mériem, son sombres, douces silhouettes féminines dra- car j'ai dû m'occuper de Abdennour que je n'ai probablement pas intéressée à discuter vernement syrien "a affirmé vouloir dis- "Tassili" hôte A Genève, la deuxième session des dis- épouse, et de Dalila, sa mère — chargées tou- pées et toiles aux couleurs radieuses indi- jamais considéré comme handicapé et qui a eu avec le gouvernement", a-t-il déclaré à la cuter de tous les problèmes mais a donné tes deux de traduire au public ses propos diffi- quaient la subtilité d'inspiration de cet artiste CRISE EN UKRAINE droit au même traitement que ses deux frères", presse après s’être adressé au Conseil de la nette impression d’employer des cussions a achoppé sur l’ordre du jour, le cilement compréhensibles du fait de grandes qui peint à demi couché sur le sol, tenant son des pharaons ! a souligné Mme Bouderbala qui s'est déclarée sécurité de l’Onu. manœuvres dilatoires". Lakhdar Brahimi gouvernement insistant pour parler en difficultés d'élocution — l'artiste s'est pinceau des deux mains. Atteint de déficien- Washington très fière du chemin parcouru par son fils dans Le spectacle de marionnettes "Le Le médiateur international en Syrie a, en a souligné que l’opposition, de son côté, priorité du terrorisme alors que l’opposi- déclaré très heureux de présenter ses derniers ces neurologiques et handicapé à 100% des travaux à l'assistance nombreuse en cette suites de souffrances péri-natales, Abdennour le domaine des arts plastiques. Abdennour Singe et le chasseur" de la coopé- durcit le ton outre, accusé le régime de Damas d’em- avait accepté les bases des négociations tion voulait se concentrer sur la mise en journée dédiée aux personnes handicapées. Bouderbala s'adonne au dessin et à la peinture Bouderbala, qui a à son actif de nombreuses rative constantinoise "Tassili" de contre Moscou ployer des "manœuvres dilatoires" pour de Genève, notamment la création d’un place d’un organe gouvernemental de Les visiteurs se pressaient dans le hall de la depuis l'âge de 7 ans. "Pour affronter le choc retarder les négociations de paix avec organe gouvernemental de transition en transition en Syrie qui priverait le prési- direction générale d'une entreprise commer- de la mort de son père lors d'un accident de la expositions y compris à l'étranger, devra théâtre et de cinéma participera Accusé depuis le début des troubles l’opposition syrienne, ont indiqué des Syrie. "Mieux disposés" si on veut que dent Bachar al-Assad de tout ou d’une ciale à Bab Ezzouar pour admirer les œuvres circulation routière, Abdennour s'est mis à exposer en Belgique en avril prochain, a-t- au 1er festival international de en Crimée d'être le jouet du Kremlin, diplomates. Lakhdar Brahimi, qui ren- les négociations, actuellement suspen- partie de ses pouvoirs. abstraites ou figuratives réalisées grâce aux dessiner sans arrêt des prototypes de voitu- on appris auprès de son entourage. théâtre pour enfants du gouverno- Washington affiche une posture plus rat de Mynia en Egypte prévu du agressive au fil des heures, avant le référendum d'autodétermination COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE "SOUFISME DE ABDELKADER EL DJILLANI À L’EMIR ABDELKADER" 18 au 22 mars, selon les organisa- prévu dimanche dans la péninsule. GHAZA teurs. Le spectacle, mettant en "Les choses vont rapidement mal Pour une société homogène !! scène quatre comédiens, traite de tourner", a lâché le secrétaire d'État, e retour à la pensée soufie permet d'avoir appelé à enrichir la pensée soufie pour lui lement recommandée de même que la fonda- l'ingratitude humaine et a un John Kerry, devant la Chambre des Trêve rétablie entre deux groupes "une société homogène où règne la tolé- permettre d’assumer pleinement son rôle tion d’une "union maghrébine des zaouias et contenu moralisateur. Réalisé par représentants, prédisant une nette L rance, l'entraide, la paix et la sécurité", dans la lutte contre les troubles que connaît la confréries soufies". Dans ce cadre, le commu- Lazaâr Ayoub, le spectacle avait aggravation des tensions internatio- ont estimé les participants au colloque inter- société. Ammari Tayebi, de l’université de niqué final exhorte également la création nales si le référendum était conduit à palestiniens et Israël remporté le 2ème prix au 2e festi- national sur le "Soufisme de Abdelkader El Mascara, a exhorté à "adapter le projet soufi d’un groupe universel des sciences soufies et son terme et la possible sécession de val international de Tunis de théâ- es deux principaux groupes armés sous le couvert de l'anonymat ne pas avoir importante attaque à la roquette à partir de Djillani à l’Emir Abdelkader", organisé à la modernité" pour faire face aux problèmes l'élaboration d'une encyclopédie scientifique la Crimée entérinée par Moscou. durant trois jours par l’Union nationale des du monde contemporain. Il a noté que ce pro- tre pour enfants en décembre palestiniens à Gaza et Israël ont réta- connaissance d'un cessez-le-feu. "Ils Gaza" depuis l'offensive israélienne de des tariqas soufies qui recense tous les mau- Même son de cloche à la Maison- zaouias algériennes à Mascara. Les partici- jet devra promouvoir la société conformé- solées de saint patrons, leurs origines et 2013 et a eu droit à de nombreu- Blanche, où le président Barack L bli une trêve jeudi sous médiation savent que si les tirs continuent, la réac- novembre 2012, selon le texte. pants à cette rencontre, constitués d'oulémas ment aux valeurs islamiques et faire face au égyptienne, au lendemain d'une escalade de tion d'Israël sera très rude et la dernière leurs œuvres. Par ailleurs, les participants au ses distinctions au festival de Obama a envoyé un signal fort mer- Aucune victime n'a été signalée de part et et cheikhs de zaouias de 13 pays arabes et modernisme intrusif. Ce colloque de trois colloque ont plaidé pour un statut de taleb violences marquée par une salve massive chose que veuillent le Hamas et le Jihad théâtre de Constantine au cours credi, affectant une pose martiale d'autre dans ces hostilités, engagées après islamiques, ont estimé que la nation musul- jours, qui sera clôturé jeudi, regroupe des par- (apprenants et récitants du Coran) dans les de roquettes palestiniennes et des raids de la même année. "Le Singe et le aux côtés du Premier ministre ukrai- islamique est une escalade". Peu avant la mort de trois combattants du Jihad isla- mane actuelle "a tant besoin de la pensée sou- ticipants de 13 pays arabes et musulmans et zaouias et les mosquées et la création d’une aériens israéliens."La partie égyptienne fie", car véhiculant des valeurs. Abordant la nien, Arseni Iatseniouk, en visite l'annonce du cessez-le-feu, l'armée de l'air mique mardi dans un raid israélien à Gaza cheikhs et mouridine du pays. Les hôtes de maison de récitation du Coran et d’aide aux chasseur" est l'unique œuvre à nous a informés qu'elle était parvenue à un "Tariqa kadiria", l'universitaire de Tunis, Mascara ont été conviés à une visite au site éclair. "Si la Russie persévère sur la israélienne a bombardé "sept sites terroris- pauvres dans toute agglomération urbaine. l'actif de la jeune coopérative mené après qu'ils eurent tiré au mortier sur Mohamed Khelil, a souligné, dans sa com- du frêne, dans la commune de Ghriss, où a eu voie qu'elle a choisie, nous (…) accord consolidant la trêve selon les ter- tes" dans l'enclave palestinienne en repré- La dernière journée de cette rencontre a été des troupes israéliennes à la frontière. munication, que la pensée soufie a pour lieu l’allégeance à l’Emir Abdelkader en "Tassili" de théâtre et de cinéma, serons dans l'obligation de lui faire mes conclus après l'opération israélienne sailles à deux tirs de roquettes de Gaza qui marquée par la présentation de conférences La vaste majorité des projectiles palesti- objectif de "promouvoir la personne, réfor- 1832 dans son jihad contre l’occupant fran- créée en avril 2013. Parmi les par- payer le prix fort de ses violations du contre Gaza fin 2012", a affirmé à l'AFP ont touché le sud d'Israël, selon l'armée. traitant du rôle de la pensée soufie dans la droit international", a prévenu un porte-parole du groupe radical Jihad niens a atterri dans des zones inhabitées mer la société et inculquer les vertus et les çais. ticipants à ce 1er festival interna- Trois Palestiniens ont été légèrement bles- valeurs". Les soufis, a-t-il ajouté, "œuvrent à réconciliation et la réforme de la société en Obama. "Nous ne capitulerons islamique, Daoud Chihab, précisant que sés par les frappes, selon les services d'ur- autour de Gaza. De leur côté, les combat- crise morale. Le conseiller d’El-Azhar, tional de théâtre pour enfants de jamais, a renchéri Iatseniouk, revi- combattre les idées destructrices" en adop- cette trêve était rétablie depuis 14h00 loca- gences de Gaza. tants du Hamas et du Jihad islamique Des recommandations Mohamed Abdessamed, a insisté sur le Minya, intitulé "Clair de Lune", les goré par la fermeté de son hôte. tant un "comportement modéré loin de la les (12h00 GMT). avaient évacué toutes leurs bases, selon violence", rappelant le rôle de la "Tariqa au terme des travaux besoin de la nation pour la pensée soufie, organisateurs annoncent neuf Nous nous battons pour notre sou- Interrogé par l'AFP, un conseiller du chef des sources de sécurité. kadiria" à travers le monde pour réformer, du colloque affirmant que "la nation est en retard parce veraineté." Outre une aide financière Écoles ouvertes, passages pays arabes dont le Maroc et la du gouvernement du Hamas au pouvoir à Dans le sud d'Israël, où une partie de la consacrer les valeurs humaines suprêmes et Dans leur communiqué final, les participants qu'elle s'est démarquée du soufisme". Il a à l'Ukraine de plus de 1 milliard de Gaza a confirmé cette trêve. "Le Hamas et fermés appelé les confréries soufies à la coopération Tunisie. Selon les média locaux, le population s'était réfugiée momentané- garantir la solidarité sociale. L'universitaire ont demandé aux soufis de fournir le maxi- dollars soumise au Sénat, le les autres mouvements souhaitent le res- Avant l'aube, l'aviation israélienne a de Fès (Maroc), Mohamed Benkirane, abonde mum d'efforts et s'inscrire dans la démarche et à la coordination pour faire face aux crises principal objectif du festival de Pentagone aurait reçu consigne de pect de la trêve, l'arrêt de l'escalade et la pilonné une trentaine de "sites terroristes" ment dans des abris la veille, les écoles dans le même sens insistant sur la nécessité de réconciliation entre belligérants, qui est dont souffre la société. M. Mestari théâtre pour enfants de Minya est maintenir en Méditerranée le porte- protection du peuple palestinien face à à Gaza en riposte au tir mercredi de plus de ont rouvert normalement. de "s'imprégner de la pensée soufie pour un devoir énoncé dans les préceptes de l'is- Salaheddine de Tunis a mis l’accent, pour sa la promotion de l'image de avions nucléaire George H. W. l'agression israélienne", a dit Bassem 60 projectiles contre le sud d'Israël fronta- Israël a, en revanche, fermé jusqu'à nouvel réformer, instaurer la paix et débarrasser la lam, ont-ils dit. Une étude pour la création part, sur le rôle dévolu aux zaouias pour pré- l'Egypte en tant que "carrefour des Bush"afin de rassurer les alliés de société des maux contemporains qui causent d’une académie du "fiqh malékite et du rite server la religion et les valeurs de la société à Naïm. A Jérusalem, un haut responsable lier par le Jihad islamique, a indiqué un ordre les points de passage à la frontière cultures du monde". l'Otan". israélien a néanmoins indiqué à l'AFP communiqué militaire. "Il s'agit de la plus avec Gaza, sauf pour les cas humanitaires beaucoup de troubles". Le conférencier a achaari dans une ville maghrébine" a été éga- l'ère de la mondialisation. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 16 PUBLICITÉ N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 9

SOUK-AHRAS, CLASSES D’ALPHABÉTISATION EL-TARF Investissement Les femmes représentent touristique Un délai de 20 jours a été accordé aux parties concernées pour l’examen de 60 dossiers liés à l’investissement 90% des inscrits touristique dans la wilaya d’El-Tarf, ont indiqué, lundi dernier, les services Pour les cours de la wilaya. d’alphabétisation, la rentrée Selon cette source, le wali, Mohamed des classes a donné lieu à la Lebka, a souligné, dimanche, au cours d’une réunion avec les investisseurs remise, par l’annexe de de la région, que ce délai est accordé l’ONAEA de la wilaya de à "tous les services concernés Souk-Ahras, de quelque (Domaines, Agence foncière, Direction du tourisme) pour l’étude des dossiers 25.000 manuels scolaires de en instance et la préparation des assi- différents niveaux. ettes foncières destinées à accueillir les projets d’investissement touris- PAR BOUZIANE MEHDI tique". Tenue dans le cadre des rencontres ans la wilaya de Souk-Ahras, les visant à régler les problèmes à l’orig- femmes représentent près de 90% ine de la "longue léthargie" de ce D des personnes inscrites dans les secteur (le tourisme) depuis plus de 15 classes d’alphabétisation, a indiqué, à ans, cette rencontre a permis, a-t-on l’APS, le directeur de l'annexe locale de ajouté, de mettre l’accent sur "l’impor- l'Office national d'alphabétisation et d'en- tance de préserver les écosystèmes de seignement pour adultes (ONAEA), presque", a encore souligné à l’APS le d’alphabétisation ouverts, notamment, cette région tout en lui permettant de Khemissi Zeghdani, précisant que sur un responsable de l’antienne de l’ONAEA. dans les mosquées. La gent féminine con- tirer profit de ses multiples potential- total de 19.000 personnes fréquentant Concernant les hommes illettrés, M. stitue aussi "l’essentiel" de l’effectif d’en- ités touristiques". régulièrement ces cours, 17.000 appartien- Zeghdani a fait part de leur "manque d’en- cadrement des classes d’alphabétisation Lors de cette rencontre, le débat a nent à la gent féminine Un certain "conser- thousiasme", sinon de leur "désintérêt" avec 85% de l’ensemble de 540 encadreurs surtout été axé, selon les services de vatisme" influe sur les comportements pour les cours d’alphabétisation perçus recrutés dans le cadre des différents disposi- la wilaya, sur les lacunes à combler dans les localités reculées de certaines comme un "non-sens" par certaines per- tifs de soutien à l’emploi, a également pour assurer ce "bond qualitatif" régions de Souk-Ahras où les hommes sonnes adultes qui semblent "faire peu de affirmé le même responsable. auquel aspire la wilaya d’El-Taf où une sont peu enclins à accepter l’idée que leurs cas de la multiplication des campagnes de trentaine de projets d’investissement Pour les cours d’alphabétisation, la rentrée femmes, voire leurs filles, aillent à l’é- sensibilisation qui, malgré tout, se pour- touristique, dont l’impact est des plus des classes a donné lieu à la remise, par cole, estime le même directeur. suivront". Quant aux femmes, même ambitieux, est attendu. Une situation, cependant, que des femmes âgées, motivées par l’envie d’apprendre et l’annexe de l’ONAEA de la wilaya de de Lahdada, Sidi-Fradj, Ouled Mouméne de pouvoir lire le Saint Coran, et caressant Souk Ahras, de quelque 25.000 manuels MOSTAGANEM et Lakhdara tentent contourner en "bravant l’espoir d’accomplir un jour le pèlerinage scolaires de différents niveaux. Midi Libre n ° 2127 | Samedi 15 mars 2014 - ANEP - 111 644 ce qui n’est peut-être pas un interdit, mais aux Lieux Saints, elles affluent aux cours B. M. Gaz naturel pour 4.016 foyers AIN-TEMOUCHENT, DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES Pas moins de 4.046 foyers seront rac- cordés au réseau de gaz naturel à Production de 358 quintaux de miel en 2013 Mostaganem, a indiqué, la semaine dernière, la Direction des mines et de ne production de 358 quintaux de Aoubellil et Tamazoura. Cette superficie Témouchent, début janvier écoulé, le pre- l'énergie de la wilaya, soulignant que miel a été enregistrée, en 2013, peut recevoir 10.000 ruches au total avec mier salon du miel, qui a regroupé une les travaux de raccordement, dont le U dans la wilaya de Aïn-Témouchent, une production de 30 kg/an par ruche, trentaine d'exposants venus de cinq taux d'avancement est estimé à 25 %, à la faveur des mesures d'encouragement selon les normes. La wilaya dispose wilayas. portent sur la réalisation de plus de décidées par les pouvoirs publics, a actuellement de 7.500 unités ou ruches Outre l'exposition de miel et de ses 120 kilomètres du réseau de distribu- indiqué le directeur des services agricoles dites modernes et 800 traditionnelles. dérivés, cette manifestation a donné lieu à tion et de transport. (DSA). Cette production est en nette aug- 3.650 colonies d'abeilles ont été mises à la présentation de communications trai- Les habitants de six collectivités de la mentation par rapport à celle réalisée en l'essaimage et 1.000 essaims ont été pro- tant, entre autres, des plantes mellifères de wilaya bénéficieront de ce raccorde- 2012 durant laquelle une quantité de 182 duits, donnant une production de 358 quin- la région, les effets thérapeutiques des pro- ment inscrit au titre du quinquennat quintaux a été produite, a précisé Berkane taux par le biais de 4.650 ruches. duits de la ruche et l'apiculture pastorale. en cours, à savoir Touahria, Sidi Naïmi. En dépit de la superficie forestière Pour développer davantage la production Cette manifestation a visé, surtout, à faire réduite (26.000 ha) et de l'absence de spé- mellifère, la DSA de Ain Temouchent a connaître aux jeunes cette filière, ses per- Belattar, Mansourah, Hassiane, Ouled cialistes, cette production s'est effectuée au organisé, en étroite collaboration avec la spectives de développement et sa promo- Maâllah et douar Ouled Bouziane rele- niveau des sept zones mellifères de la chambre d'agriculture et les associations tion, a rappelé Berkane Naïmi. vant de la commune de Sidi Ali. Le wilaya, à l'instar d’Oualhaça, Aïn-Kihal, des apiculteurs de Sidi Bel Abbe et Aïn- APS délai de réalisation limite est fixé à fin décembre prochain. CONSTANTINE, RESTAURATION DE BÂTIMENTS ANCIENS GHARDAIA Douze familles de la "Médina constantinoise" Piqûres de scorpions relogées Pas moins de 2.734 personnes ont été ouze familles résidant dans la restauration, qui devront être relogées, a située, quant à elle, rue Abdallah-Bey à victimes de piqûres de scorpions, célèbre Dar Daïkha, fille d’Ahmed ajouté la même source, précisant que les Souika, plus connue par Essayeda, en dont trois sont décédées durant l'an- D Bey, et dans la demeure de la travaux à mener s’inscrivent dans le cadre référence à Sayeda Hafsa Bint Omar. La née 2013 dans les différentes localités famille Benbadis, au cœur de la "Médina des préparatifs de la grande manifestation demeure, de style architectural arabo-mau- de la wilaya de Ghardaïa, selon des constantinoise", ont été relogées lundi "Constantine, capitale 2015 de la culture resque, a vu naître, le 5 décembre 1889, le données épidémiologiques fournies dernier aux fins de restauration des arabe". Située rue Kaddour-Daâra, dans la leader du mouvement réformiste, l’imam par la Direction locale de la santé. maisons évacuées. La délocalisation de ces Souika basse, la légendaire Dar Daïkha, Abdelhamid Benbadis. Soixante-dix entre- La vallée du M'zab avec ses quatre familles, locataires pour la plupart, va per- fille d’Ahmed Bey, est un précieux pan de prises sont désignées pour réaliser 18 communes (Ghardaïa, Bounoura, mettre aux entreprises chargées des travaux l’histoire, à grande valeur architecturale, opérations de restauration dans la Médina Daya Ben Dahoua et El-Atteuf) est la de restauration de ces deux demeures, élé- de l’avis des architectes restaurateurs. de Constantine. Elles seront accompag- région la plus touchée par les piqûres ments du patrimoine bâti du Vieux C’est une maison avec patio, des pièces nées, sur les plans technique, administratif de scorpion avec 1.015 cas, suivie des Rocher, de lancer les chantiers, a indiqué la très spacieuses et des espaces étudiés et et organisationnel, par l'Office national de régions de Guerrara (711), Metlili daïra de Constantine. Ce sont au total 73 agencés avec goût et délicatesse, gestion des biens culturels protégés (366), Berriane (287) et El-Ménéa familles vivant dans des demeures de la témoignant d’une époque dorée. (OGEBC). (236), selon la même source. Midi Libre n° 2127 | Samedi 15 mars 2014 - ANEP - 111 666 vieille ville, concernées par des travaux de La maison de la famille Benbadis est APS APS MIDI LIBRE MIDI LIBRE N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 8 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 SANTÉ 17

M’SILA TIPASA, RESSOURCES EN EAU ALZHEIMER Plus de 11.000 hectares déclarés Nouvelle station de pompage Un fardeau qui... a de l'avenir urbanisables Une superficie totale de 11.113 Selon un travail publié dans hectares a été délimitée et déclarée Neurology, le nombre de urbanisable, les deux dernières au profit de 16 communes années, dans les 47 communes de patients souffrant de la la wilaya de M'sila, a-t-on appris, maladie d'Alzheimer devrait samedi, auprès des services de la Réceptionné en octobre bilan d’activité annuel de la direction du sions des responsables du secteur. direction de l'urbanisme, de l'archi- secteur. Réceptionné en octobre dernier, la Selon l’APS, une enveloppe de près de 80 tripler d'ici 2050 aux Etats- tecture et de la construction dernier, la mise en service de mise en service de cette installation milliards DA a été allouée, durant ces Unis. Actuellement, ce pays (DUAC). Ce foncier a été dégagé cette installation hydraulique hydraulique a contribué à mettre définitive- dernières années, au développement du suite à la réception de plus de 100 ment un terme au problème de manque secteur des ressources en eau dans la compte 4,7 millions de cas, études techniques, entre plans a contribué à mettre d’eau, au niveau de ces communes, wilaya de Tipasa, pour le financement de contre près de 14 millions en directeurs d'aménagement et d'ur- définitivement un terme au englobant quelque 450.000 âmes, sur une la réalisation de 92 projets, dont 29 sont 2040. banisme (PDAU) et plans d'occupa- population globale de quelque 640.000 actuellement en chantier. Avec un taux d’a- tion du sol (POS), en attendant la problème de manque d’eau au habitants, a indiqué l’APS, soulignant que vancement actuel estimé à 80%, le barrage mise à la disposition de l'adminis- niveau de ces communes qui our le professeur Jennifer tration de 30 autres études au cours cet ouvrage hydraulique est équipé égale- de Kef Dir, à Damous (ouest), dont la Weuve, de la faculté de de ce premier semestre, a ajouté la englobent quelque 450.000 ment de neuf réservoirs d’une capacité réception est prévue pour l’été prochain, médecine Rush, à Chicago, « même source. Ces instruments âmes. globale de 21.000 m3 d’eau et de 117 km revêt une importance capitale quant à la cette augmentation de l'inci- d'urbanisme permettront à la de conduites. Selon la même direction, ce résorption "définitive" du problème d’AEP dence s'explique simplement wilaya, a-t-on souligné, d'implanter projet a, aussi, contribué, avec la station à Tipasa. PAR BOUZIANE MEHDI par le vieillissement de la plusieurs centaines de projets de dessalement de l’eau de mer de Fouka, Doté d’une enveloppe financière de 22 Ppopulation ». Autant dire que la France d'habitat et d'équipements publics d’une capacité de 125.000 mètres milliards DA, ce projet est également des- sera elle aussi touchée par ce fardeau. « divers, en particulier dans les com- ans la wilaya de Tipasa, le secteur cubes/jour, au renforcement des capacités tiné à l’alimentation en eau potable de Nos sociétés développées sont aujourd'hui munes où était enregistré un impor- des ressources en eau a été renforcé de production d’eau, à Tipasa, qui sont neuf communes de la wilaya de Chlef et de confrontées à l'accroissement des tant déficit en matière de foncier D dernièrement par l’entrée en service passées de 65.000 à 180.000 m3/j. trois autres de celle d'Aïn-Defla, grâce à urbanisable, à l'image de M'sila, de démences. Ce qui pose un problème d’une nouvelle station de pompage réalisée La wilaya compte, d’ici la fin de l’année une capacité de mobilisation d’eau estimée Bousaâda, de Sodo-Aïssa, de Ain important pour nos systèmes sociaux ». Lahdjel et de Hammam Dhalaâ. à Khemisti au profit de 16 communes des en cours, atteindre un taux de couverture de à 125 millions de mètres cubes. Face à ce sombre constat, elle recom- Les études de PDAU et de POS zones est et centre de la wilaya, selon un 80%, en matière d’AEP, selon les prévi- B. M. mande vivement – et sans surprises, faut- prévoient des opérations d'expro- il le souligner - des changements d'ordre priation pour utilité publique et de politique. « Notre travail met en lumière transfert de propriété des domaines BOUMERDES, UNIVERSITÉ M’HAMED-BOUGUERA le besoin urgent de mener davantage de de l'Etat au bénéfice des secteurs recherches, afin de disposer de nouveaux de l'habitat et des équipements traitements ». Jennifer Weuve insiste publics, selon les services de la Conventions de partenariat avec des DUAC. La même source a signalé également sur l'absolue nécessité de mettre qu'un montant de 60 millions de en place des stratégies de prévention pour dinars a été affecté à ces pour opérateurs économiques réduire ce qu'elle nomme « l'épidémie ». l'élaboration de quelque de 200 A l'échelle mondiale, 36 millions de études de PDAU et de POS. rois conventions de partenariat ont Centre national de la propriété industrielle. Cette édition réunit 49 étudiants doctor- personnes souffriraient de la maladie été signées, dimanche dernier, entre D’une durée de 4 années, l’accord porte sur ants de 19 universités algériennes, ainsi d'Alzheimer ou d'une affection apparentée. ment vous y rendre. A ce moment-là, vous MEDEA T l’université M’hamed-Bouguera de la création d’un centre de collecte et de val- que d’universités tunisiennes et maro- La France compterait environ 800.000 faites des connexions neuronales, vous Boumerdès (UMBB) et des opérateurs orisation de la recherche scientifique et caines. L'objectif de cette manifestation, malades. Les projections pour 2020 stimulez votre cerveau. Il faut être ouvert Ouverture économiques et sociaux, en présence de la technologique universitaire, destiné à la dont l’encadrement est assuré par des pro- faisant état de 1,3 million à 2 millions de au monde, aux autres. Jardiner, faire ses rectrice de cet établissement de l’enseigne- collecte des résultats de toutes les fesseurs chercheurs algériens et français, patients selon les sources. Et il n'existe courses, voilà autant d’activités qui stimu- prochaine du ment supérieur et de la recherche scien- recherches universitaires, en vue de leur est d’"assister les doctorants dans la mise actuellement aucun médicament curatif lent la mémoire. Il est bon d’ouvrir la tronçon routier tifique, de professeurs et de nombreux valorisation économique et industrielle. sur pied d’entreprises privées, en s’ouvrant contre cette affection neurodégénérative. fenêtre de son cerveau ». Bien entendu, la opérateurs. Signée en marge de la manifes- Quant à la troisième convention, paraphée sur le monde socio-économique, et en pratique d’une activité physique est essen- Tamesguida- tation "Doctoriales Boumerdès 2014", entre l’université de Boumerdès et intégrant les principes du travail de Préserver l’autonomie tielle, tout comme une alimentation riche abritée pour cinq jours par la bibliothèque l’Entreprise publique de fabrication de pro- groupe", a indiqué Berkati Amar, chargé de Selon l’Organisation mondiale de la en polyphénols. Boumedfaâ centrale de l’université de Boumerdes, la duits parapharmaceutiques et d’hygiène l’organisation de cette manifestation. Santé (OMS), plus de 35 millions de per- Enfin l’apport des nouvelles technolo- Le tronçon routier reliant la localité première convention a réuni l’UMBB avec corporelle Socothyd des Issers, pour une Répartis en sept groupes, les concernés sonnes dans le monde, souffrent de gies devrait profondément changer la prise de Tamesguida (12 km au nord- l’Agence locale de soutien à l’emploi des durée de 3 années, elle engage les labora- bénéficient, à ce titre, de cours théoriques démence. La maladie d’Alzheimer en charge de la maladie d’Alzheimer durant ouest de Médéa) et la commune de jeunes (Ansej). Elle porte sur la mise en toires de l’UMBB à réaliser des recherches couplés à des visites au niveau d’entrepris- représente la première cause de démence les prochaines années. Ces nouvelles tech- Boumedfaâ, dans la wilaya de Ain- place d’un comité d’orientation et d’anima- et applications en vue du développement es économiques et industrielles. Chaque liée à l’âge. Si au fil du temps, elle nologies de l’information s’avèrent égale- Defla, sera ouvert à la circulation au tion au niveau du foyer de l’entrepreneuri- et la promotion des produits de cette entre- groupe présentera, ensuite, la meilleure provoque inéluctablement une perte d’au- ment utiles pour évaluer l’efficacité des mois de juillet prochain, a indiqué at, chargé d’informer et d'orienter les étudi- prise nationale. Les Doctoriales recherche réalisée par ses membres, pour tonomie, certaines approches permettent approches non-médicamenteuses. le directeur des Travaux publics ants diplômés sur les avantages accordés Boumerdès 2014 est la première édition de être soumise à une commission d’experts, aujourd’hui de retarder l’entrée dans la « L’exemple le plus simple, explique le (DTP) de la wilaya de Médéa. par l’Etat au profit des promoteurs de ce type organisée, en Algérie, par le club qui sélectionnera la meilleure recherche, en docteur Cnockaert, c’est de pouvoir Les travaux de réhabilitation du dépendance et d’améliorer la qualité de vie. chemin de wilaya N°08, desservant micro-entreprises et d’investissements scientifique Espace du Savoir et l’univer- vue d’être récompensée, à la clôture de Pour le Dr Xavier Cnockaert, chef du mesurer l’impact d’une activité physique les localités de Tamesguida et de dans divers domaines. La deuxième con- sité de Boumerdès, dans le cadre du projet cette rencontre scientifique. Pôle de gérontologie au Centre hospitalier programmée sur la qualité du sommeil. Et Boumedfaa, enregistrent actuelle- vention a été signée entre l’UMBB et le de soutien européen "Tempus-Osmos". APS de Beauvais (Oise), « les médicaments ont ceci grâce à des capteurs disposés sur le lit ment un taux d’avancement d’envi- toute leur place dans la prise en charge de et au poignet du patient, qui permettent de ron 60%, préfigurant ainsi sa réou- la maladie d’Alzheimer. Ils freinent le savoir précisément s’il dort ou déambule verture au trafic automobile au plus BLIDA, ENFANTS ATTEINTS DE CANCER DE LA RÉTINE déclin cognitif et permettent donc de main- dans sa chambre. » tard fin juillet de l’année en cours, a tenir l’autonomie des patients. » indiqué Nourredine Boubaâ. Si elle reste difficile à évaluer sur le L’obésité aggraverait D’un linéaire de 20 km, ce chemin La bonne prise en charge empêchée par les plan scientifique, l’approche non-médica- la maladie d’Alzheimer de wilaya (CW), qui sera entière- ment modernisé à la faveur de ces menteuse s’avère extrêmement utile pour S’il est déjà connu que l’obésité travaux, permettra aux automo- lourdeurs bureaucratiques retarder au maximum la dépendance. « La favorise le risque d’attraper la maladie bilistes venus du sud et de l’est de stimulation cognitive par exemple, est de d’Alzeimer, le mécanisme d’action n’était plus en plus utilisée. L’objectif est de la wilaya de Médéa, d’accéder rapi- es lourdeurs bureaucratiques liées à d’enfants de moins d'un an à 3 ans est Hartani, ajoutant qu’un grand nombre – jusqu’ici – pas clairement établi. Des dement à l’autoroute Est-ouest, au l’acquisition du matériel médical envoyé à l’étranger pour recevoir des ralentir le déclin du patient. Elle consiste chercheurs français viennent de mettre en lieu de faire un "long détour" par la d’autres enfants en bas âge souffrent de à le maintenir ouvert à toutes les stimu- avant la relation entre l’obésité et le rôle L empêchent la bonne prise en charge soins, qui coûtent trop cher pour le trésor diverses pathologies ophtalmologiques, route de la Chiffa (RN01) ou d’em- lations sensorielles et intellectuelles. En de la protéine Tau, impliquée dans la surv- prunter la RN18, à l’ouest de des enfants atteints du cancer de la rétine, public, sachant que le traitement d’un seul des cas, a-t-elle insisté, qui nécessitent Lille Nord de France) a fait suivre « cinq expérimentale de la relation entre l’obésité a déploré, samedi dernier à Blida, une spé- malade revient à plus de 10.000 euros", a- fait, ce qu’il y a de plus risqué pour une enue des maladies dégénératives. Médéa, pour rallier les localités de d’ "engager un processus de traitement rapi- personne âgée, c’est de s’enfermer chez La protéine Tau joue un rôle important mois d’un régime riche en graisse à de et les pathologies liées à cette protéine Boumedfaa et El-Khemis, dans la cialiste en ophtalmologie. Le niveau de t-elle observé. "Plusieurs demandes d’ac- jeunes souris transgéniques ». formation et de compétence atteint par les quisition du matériel médical adéquat sont de et efficace dès l’apparition des premiers elle et de ne faire aucune activité. Si elle dans le bon fonctionnement des neurones. comme la maladie d’Alzheimer ». wilaya de Aïn-Defla, a-t-il expliqué. sort, si elle reste au contact de ses proches, Lorsqu’elle vient à dysfonctionner, elle Particularité, ces dernières développent Ce tronçon routier est appelé, en ophtalmologues algériens leur permet de restées insatisfaites depuis de longues signes afin d’éviter de lourdes con- « Nos travaux renforcent l’idée d’une de ses enfants et petits-enfants, elle va avec l’âge une neurodégénérescence liée à outre, à servir de "voie de dévia- dispenser des soins de qualité à ces enfants, années, ce qui a lourdement pénalisé les séquences pour ces sujets fragiles". forme des amas cellulaires – les plaques contribution majeure des facteurs environ- la protéine Tau. Petit à petit, et en toute tion" pour les automobilistes qui mais "l’énorme retard accusé dans l’achat spécialistes algériens", a regretté cette spé- préserver sa mémoire ». Et donc encore amyloïdes – qui perturbent l’activité des nementaux dans le développement de Plusieurs thèmes liés aux diverses logique, les rongeurs sont devenus obèses. transitent par la RN01, dans le cas du matériel nécessaire constitue un obsta- cialiste, appelant les autorités concernées à une fois, repousser la perte d’autonomie. cellules neuronales. Celles-ci favorisent pathologies neurodégénératives » souligne pathologies des yeux et des nouvelles « A l’issue du régime, les souris obès- ou des "perturbations" pourraient cle majeur à cet effet", a déclaré, à l’APS, "en finir avec ces lourdeurs bureaucratiques Quelle place pour les nouvelles tech- ainsi le développement de maladies neu- techniques de traitement ont été évoqués et es ont développé une pathologie aggravée le chercheur. avoir lieu sur cet axe routier le Professeur Dahbia Hartani, chef de serv- pour l’intérêt des malades, des médecins et nologies de l’information ? rodégénératives, comme la maladie stratégique, lors des travaux de débattus par plus d’une trentaine de spé- Le meilleur exemple pour le docteur d’Alzheimer. tant du point de vue de la mémoire que des « Nous travaillons désormais sur l’i- ice d’ophtalmologie au CHU Mustapha du trésor public". Une moyenne de dentification des facteurs responsables de réalisation de l’autoroute Chiffa- Pacha (Alger), en marge des deuxièmes cinquante enfants de moins de 3 ans cialistes algériens et étrangers ayant pris Cnockaert, « c’est l’organisation d’un L’équipe Alzheimer & Tauopathies de modifications de la protéine Tau » Berrouaghia, a indiqué ce respons- part à ces journées d’ophtalmologie. voyage ». « Vous regardez les cartes, la l’unité mixte de recherche 837 explique David Blum, chargé de recherche cette aggravation. » able. journées d’ophtalmologie du CHU de atteints du cancer de la rétine est enreg- Blida. "Aujourd’hui, un grand nombre istrée annuellement, a estimé le Professeur APS devise, les différents lieux à visiter, com- (Inserm/Université Lille 2/Université à l’Inserm. « Voilà qui apporte la preuve In Destination.Santé

MIDI LIBRE MIDI LIBRE 18 PUBLICITE N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 ECONOMIE 7 L’ALGÉRIE ET L’ALLEMAGNE VEULENT BOOSTER LE PARTENARIAT D’importants projets en perspective OffresOffres d'emploisd'emplois identifiés lors du forum économique Référence : Emploipartner-1406 • Pilote et met en œuvre la politique commerciale environnement. Poste : Emploi Partner recrute pour BT MATMEDCO • Participe et coiffe le lancement de nouveaux produits ou Avantages : • Expérience minimale 02 ans nécessité de développer la sous-traitance UN DIRECTEUR COMMERCIAL ET MARKETING services • LAPTOP MOBILE / FORMATIONS QUALIFIANTES • Expérience sur un poste similaire souhaitée Les travaux du forum • Le Directeur commercial et marketing a une double • Identifie les cibles commerciales pertinentes pour la force & SEMINAIRES / DEPLACEMENTS A L’ETRANGER • Dynamique dans l’industrie pharmaceutique et auto- mission de stratégie et management. commerciale et définit des objectifs individuels et/ou • disponible économique algéro-allemand mobile en misant sur la qualité, la certifi- • D’une part, il développe une stratégie relative à l’ensemble collectifs de développement du chiffre d'affaires Lieu de travail principal : se sont approfondis, jeudi cation et la normalisation des entreprises des produits issus de l’entreprise, en élaborant des plans • Forme, encadre, motive son équipe et contrôle la • Kouba • Lieu de travail : dans l’environnement international. marketing (analyse du marché, détermination des cibles, performance de chacun afin d’augmenter sa productivité et Alger dernier à l’hôtel El Aurassi choix des axes publicitaires), en adaptant constamment ses développer ses compétences Référence : emploipartner- 1411 « L’Allemagne est le 4e fournisseur de plans par rapport à l’évolution du marché, en concevant et • Dirige et anime la force commerciale : accompagnement Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA Référence : emploipartner- 1409 avec, notamment les l’Algérie et la 3e économie mondiale. Par mettant en place des actions promotionnelles destinées à des commerciaux sur le terrain, conseils réguliers sur UN CADRE LOGISTIQUE Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA conséquent, l’Allemagne et l’Algérie ont développer les produits et à en optimiser les ventes. l'approche commerciale… UN DIRECTEUR DE L’ADMINISTRATION rencontres business to • D’autre part, il doit manager son équipe pour assurer le • Fixe la politique tarifaire à appliquer à chaque client tenant Missions : GÉNÉRALE (CADRE DIRIGEANT). business entre les opérateurs des atouts pour avancer plus vite dans la développement du chiffre d'affaires, l'augmentation de la compte des marges tolérées • Gérer le traitement logistique de la commande, assurer le construction de projets économiques », a- productivité et le rendement de chacun. Au quotidien, il • Définit les conditions de vente selon la solvabilité du suivi du transport en sachant réagir rapidement face aux Missions : économiques algériens et les t-il affirmé. forme et anime les équipes commerciales et marketing dont client aléas • Rattaché au président directeur général, vous encadrez il fixe les objectifs et suit les réalisations. Il coordonne les • Elabore les stratégies de ventes offensives • Suivi des commandes au départ de l'usine ou depuis des l'équipe de la direction de l'administration générale, industriels et investisseurs Pour sa part, le secrétaire d’Etat alle- études marketing, supervise les processus de • Assure la mise en œuvre des techniques de ventes prestataires logistiques externes/fournisseurs missions sont les suivantes: mand au ministère fédéral des Affaires éco- communication, l''administration des ventes, travaille à la • Met en place un réseau de distribution • Coordonner le suivi de la préparation avec différents • Assister le président Directeur Général dans la mise en germaniques dans divers nomiques et de l’Energie, Stefan Kapferer, création et au lancement de nouvelles offres, se met en quête • Supervise les réseaux de vente et les circuits de distribution services. œuvre des décisions de gestion, de coordination et de d'éventuels clients • Assure le suivi des transactions commerciales et gère le • Relation avec les transitaires pour planifier, réserver et développement des activités relevant de son domaine de secteurs, tels que l’industrie a déclaré que « nos deux pays possèdent un chiffre d'affaire organiser les transports compétence ; de l’eau, les technologies de potentiel industriel qui nous interpelle Missions : • Développe et suit les grands comptes • Etablissement des documents liés au mode de transport • Manager la direction, concevoir, proposer et mettre en pour instaurer une coopération positive • Analyse les études et les remontées d'informations du • Mène les négociations délicates et/ou avec les clients • Préparation de la documentation d'accompagnement de la œuvre les orientations stratégiques de ses différents l’information et de la terrain issues de la force commerciale et technique, pour stratégiques marchandise services. dans plusieurs secteurs économiques, mieux cerner les tendances et les composantes du marché et • Suit les résultats commerciaux individuels et collectifs, et • Communication au client des détails de l'expédition + • Veiller au respect des règles juridiques de fonctionnement communication (TIC), notamment l’agriculture, les travaux son évolution valide l'atteinte des objectifs documents d'accompagnement de l'administration et contribuer à l'amélioration des publics et les exportations ». • Evalue le positionnement de la société sur le marché, • Organise et coiffe les revues de cohésion et de remise à • Transmission des dossiers pour dédouanement au procédures internes de l’entreprise. l’aéronautique, la construction • Suit l’amélioration de l’évolution des parts de marché, niveau pour tous les commerciaux, avec présentation des transitaire et en assurer le suivi • Garantir la qualité juridique des actes de la société, Il a mis en exergue la présence de 40 • Définit les moyens adéquats pour développer l'offre de la nouvelles gammes de produits, élaboration de concepts de • Rapprochement fin de mois avec la comptabilité participer à la rédaction de dossiers et d'actes administratifs automobile, l’agroalimentaire. entreprises lors de ce forum en exhortant société et la réalisation des objectifs: structuration de la vente innovants • Tenue à jour des documents de gestion logistique transversaux en lien avec les services. l’Allemagne en encourageant les investis- l’Allemagne est vivement encouragée par les investisseurs à créer un cadre général force de vente, outils d'aide à la vente, administration des • Participe à la formation et à l'intégration des nouveaux • Gérer les réclamations clients. • Assurer une veille juridique, apporter un conseil aux PAR AMAR AOUIMER sements productifs et les rencontres busi- la chancelière Angela Merkel pour déve- pour faciliter la coopération mutuelle. « ventes, collaborateurs services, alerter sur les risques juridiques et de contentieux • Veille au bon dimensionnement de l'équipe commerciale et • Assure l'interface avec les autres Directions, notamment Profil : dans l’entreprise. ness to business en réalisant le transfert de lopper davantage les énergies non fossiles, Plus de 320 entreprises allemandes exer- recrute le cas échéant en collaboration avec le RH des celles travaillant sur le budget (approvisionnement, • Bac +04 ans de formation ou déclarant en douane. • Superviser les procédures contentieuses, mesurer les e ministre du Développement technologies et de savoir-faire. notamment l’énergie éolienne et photovol- cent en Algérie actuellement, mais il faut stagiaires pour la réalisation de missions ponctuelles et de finance, RH…) et veille à tout moment au respect des • 03 à 04 ans d’expérience dans le domaine logistique ou enjeux et proposer des orientations. industriel et de la Promotion de Ainsi, le ministre a abordé les phases taïque, en ce sens que l’Allemagne recèle élever le niveau de qualification des entre- marketing procédures transit. • Supervise et contrôle la gestion des agences. • Détermine les meilleurs arguments et les meilleurs • Assure la tenue et la régularité de travail du ses • Garantir l'organisation et le suivi des différents services et l’investissement, Amara pour lesquelles des efforts doivent être d’importantes potentialités technologiques prises et l’Allemagne est prête à coopérer supports à utiliser tenant compte de l'environnement et du collaborateurs Lieu de travail principal : superviser le pré-contrôle de légalité des actes. Benyounès, a plaidé pour un par- consentis pour sceller une coopération et dans ce domaine. Dans toute sur le plan de la formation professionnelle marché puis propose à la DG une stratégie de • Etablit une analyse des opérations des ventes opérées et • Alger • Supervise et contrôle la Gestion du patrimoine de tenariat stratégique de choix dans une alliance de partenariat industriel entre l’Allemagne, notamment dans la région de », a t-il dit. communication adaptée l’évaluation des résultats par rapport aux objectifs assignés l’entreprise. L • Participe à l'élaboration et valide les outils d’aide à la à la direction Référence : emploipartner-1408 • Assurer le bon fonctionnement de la gestion des moyens son intervention devant les opérateurs éco- les deux pays. Il s’agit, a-t-il dit de « réper- la Forêt Noire ‘’Schwarzwald’’, des éolien- Le 5e forum économique algéro-alle- vente (argumentaire, outils promotionnels…) • Assure le reporting auprès de la direction générale aussi Poste : Emploi Partner recrute pour FILTRANS SPA généra nomiques et les industriels des deux pays. torier les nouvelles industries structuran- nes géantes surplombent les montagnes et mand est prévu l’année prochaine en • Définit les modalités d’assistance et conseil pertinents aux bien sur les évolutions du chiffre d'affaires que sur la UN RESPONSABLE HSE Il a mis en relief la nécessité d’amélio- tes dans l’industrie automobile, les TIC et produisent de l’énergie à flot. Allemagne. clients rentabilité de ses collaborateurs Compétences : • Coiffe et valide l’élaboration des kits de communication, Missions : • Niveau universitaire exigé et âgé de 45 ans au maximum rer le climat d’affaires entre l’Algérie et les énergies renouvelables » sachant que Benyounès a également souligné la A. A. • Participe à la réalisation des publications (bulletins, Profil : • Prise en charge des exigences légales et réglementaires en • Vous avez également des connaissances approfondies en plaquettes….) • Ingénieur commerciel / licencié en sciences commerciales matière de SIE. législation et droit du travail SOUS-TRAITANCE DANS LE SECTEUR DE L’AUTOMOBILE EN ALGÉRIE • Veille à la diffusion des supports d’information, ingénieur en commerce extérieur/ médecin / pharmacien / • Coordination, suivi et reporting inter agences de la fonction SIE • Vous connaissez le fonctionnement et les procédures • Prend en charge l'organisation d'événements visant à biologiste • Supervision, contrôle et compte rendu sur les activités de administratives promouvoir l'offre de la société : salons, séminaire... • 10 ans d'experience surveillance et de gardiennage des sites de la société • Expérience d’au moins 5 ans dans un poste similaire Trouver des partenaires et des programmes de formation • Manage et supervise les processus de ventes, de • Sens de communication • Montage et mise en forme du processus HSE • Bonnes capacités de rédaction (français et arabe), l’anglais lancement et de communication des produits • Capacité de négociation et de persuasion • Management et Pilotage du Processus de HSE. serait un plus ors de l’atelier consacré à la sous-trai- Algérie et assurer notre part de la valeur concernant le secteur mécanique sont en 000 moissonneuses-batteuses par an. Par • Suit l’avancée des produits concurrents et met en œuvre • Force de persuasion • Mise en place du plan HSE. Pilotage de la veille réglementaire • Maitrise parfaite de l’outil informatique des approches marketing et commerciales adaptées et • Rigueur, adaptabilité et mobilité HSE et garantie de son application. • Autonome, réactif et doté de fortes aptitudes tance dans la filière automobile en ajoutée dans l’industrie automobile ». cours de réalisation à Constantine, notam- conséquent, les besoins, en matière de innovantes • Compétences managériales • Conception et confection d’indicateurs HSE et tableaux de bord rédactionnelles et relationnelles L Algérie, auquel ont assisté des indus- Pour cela, il estime “qu’il est impérieux de ment le projet en coopération avec les sous-traitance sont devenus importants. « • Suit et valide l’analyse de la concurrence et la traduit en • Sens de l’analyse • Gestion et suivi des tableaux de bord HSE. • vous faites également preuve de qualités d'analyse, de triels allemands et des représentants d’en- créer une structure complète de sous-trai- industriels américains Ferguson pour la outils opérationnels • Raisonnement inductif et déductif • Vulgarisation, Formation et sensibilisation autour du synthèse et avez le sens du service public Nous cherchons à identifier 5 00 sous-trai- • Conçoit et met en place des actions promotionnelles • Doté d’esprit positif et créatif processus HSE • Bon manager, disponible et à l'écoute de vos agents, vous treprises algériennes, tels que la SNVI, tance avec un meilleur apport de l’indus- fabrication de 5 000 tracteurs et la perspec- tants, tandis que 113 sous-traitants poten- destinées à développer la commercialisation du produit et à • Focalisé sur les résultats savez piloter une équipe pluridisciplinaire. l’Agence nationale de développement de la trie nationale”. Pour sa part, Bachir tive de porter ce chiffre à 10 000 tracteurs tiels sont déjà identifiés », a t-il précisé. en optimiser les ventes • grande résistance à la pression Profil : PME, les experts et les différents interve- Dehimi, responsable de la coopération par an », a-t-il affirmé.Un autre projet est • Suit les campagnes publicitaires et promotionnelles, • Capacité de détecter et de gérer les problèmes • Ingénieur en HSE /Ingénieur contrôle qualité et Lieu de travail : Un projet de distribution des produits • Propose la nature et les volumes des produits à lancer, • Maîtrise du français et de l’outil informatique normalisation/Hygiène et sécurité industrielle Alger nants du Forum économique algéro-alle- industrielle, technique et technologique en phase d’exécution avec des partenaires Draimler vise à surmonter les problèmes maintenir ou abandonner • Discrétion élevée et intégrité morale • Formation supérieure en hygiène, sécurité et mand ont mis en exergue la nécessité de algéro-française et président de la Société allemands dont on prévoit la construction de la qualité en Algérie, alors qu’une promouvoir la sous-traitance en Algérie de gestion des participations (SGP) de 5 00 engins de matériels des travaux société est en voie de création dans un pour accompagner l’industrie automobile Equipag , il a indiqué qu’il faut cinq publics.Par ailleurs, un projet est en réali- Comment répondre à nos annonces naissante, à l’image de RenaultProduction années pour homologuer un produit, d’où sation et a trait à la fabrication de 25 000 4E SESSION DE LA COMMISSION MIXTE Si l’une de nos offres d’emploi retient votre attention, faites-nous connaître vos motivations en nous adressant un C.-V avec photo Algérie, Mercedes Benz, Draimler, qui tra- la nécessité de trouver des partenaires moteurs pour équiper tout ce qui va rouler ALGÉRO-ALLEMANDE + lettre de motivation en précisant votre réel intérêt pour ce poste, par mail, en vous rendant sur notre site : vaillent en coopération et en partenariat ayant déjà des technologies de fabrication en Algérie, notamment les tracteurs et les www.emploipartner.com avec des entreprises algériennes. pour gagner du temps.« Il s’agit de déve- camions, selon Dehimi.« D’où la néces- Hisser la relance économique Tel : 021 680 296/021 687 086 Ainsi, le directeur général de la SNVI, lopper la sous-traitance et s’associer avec sité de développer le secteur de la sous-trai- et atteindre l’excellence Fax : 021 298 595 Tazarouti, a souligné « qu’on peut se char- des partenaires pour accélérer le processus. tance en Algérie avec des partenaires espa- ger de fabriquer toutes les pièces de Le projet de Renault Production Algérie gnols pour produire 4 00 engins de com- L’objectif essentiel assigné à cette rencon- rechange automobile afin d’augmenter le d’Oran n’est pas le seul nécessitant la pactage par an », a-t-il dit.A Sidi Bel- tre qui a eu lieu mercredi soir à Djenan El Mithaq consiste à hisser le niveau de coo- taux d’intégration de ces produits en sous-traitance. En effet, d’autres projets Abbès, il existe un projet pour fabriquer 1 pération entre les deux pays et relancer les rapports économiques pour viser l’excel- LA DETTE MONDIALE A FRANCHI 100.000 MILLIARDS DE DOLLARS lence et forger un partenariat de choix entre l’Algérie et l’Allemagne. Il s’agit, selon Benyounès et Kapferer, de Un record, selon un rapport de la Banque des règlements favoriser le flux des échanges économi- ques et commerciaux en diversifiant les relations et en assurant la promotion des internationaux investissements productifs de richesses et a dette mondiale s'est aggravée de émetteurs d'obligations, empruntant à tour drement du système après la crise des sub- de plus-value. Il y a lieu de doter les entreprises et les plus de 40% depuis le début de la de bras pour tenter de relancer la croissance primes". "Il y a eu moins de croissance, PME d’un tissu industriel créateur de L crise financière en 2007, pour attein- de leur économie", note la BRI. Le mon- moins de rentrées fiscales et, à l'inverse, conditions d’un développement durable, dre le chiffre record de 100.000 milliards tant de la dette publique en circulation sur beaucoup plus de mesures d'aide et de sou- en axant les efforts sur les secteurs de la dollars, révèle un rapport de la Banque des les marchés a, ainsi, fait un bond d'environ santé, les énergies renouvelables en déve- tien à l'économie et plus de déficit", loppant un réseau de PME dense et en pri- règlements internationaux (BRI) basée en 80% entre 2007 et 2013, pour atteindre observe l'expert pour qui "la montée de la vilégiant l’économie de marché, mais éga- Suisse. C'est nettement plus que le PIB 43.000 milliards de dollars en juin 2013. dette mondiale, c'est le prix de la crise". lement en développant les secteurs des mondial qui s'élève à environ 75.000 mil- Selon l'économiste Jean-Paul Betbèze, transports ferroviaires et routiers et la réa- D'après le rapport de la BRI, l'encours liards de dollars, et cela représente près de cité par cet établissement, cette somme lisation d’infrastructures et les ressources deux fois la valeur des entreprises cotées faramineuse est un héritage de la crise qui des titres de dette souveraine a bondi de en eau. 80% en six ans, à 43.000 milliards de dol- L’important également c’est d’accompa- dans le monde. Ce niveau d'endettement a éclaté en 2007. "C'est une conséquence gner le processus de diversification de "explosif" risque de peser sur la croissance du ralentissement économique et de la lars en juin 2013. "Autrement dit, la dette l’économie algérienne pour sortir de la et de compliquer la tâche des banques cen- façon dont il a été compensé", estime-t-il, publique de chaque être humain se monte à mono-exportation et entrer dans une nou- trales, indique le rapport. "Les gouverne- évoquant, à cet égard, "les aides à la 6.142 dollars", précise la banque. velle ère des exportations hors hydrocar- ments ont été parmi les plus importants finance aux Etats-Unis pour éviter l'effon- R. E. bures. A. A. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 6 EVENEMENT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N ° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MAGAZINE 19 PROGRAMME AADL-2013, POUR LE PAIEMENT DE LA PREMIÈRE TRANCHE CuisineCuisine PRENEZ VOTRE SANTÉ EN MAIN Toasts à l’aubergine QuandQuand faut-ilfaut-il consulterconsulter ?? Les souscripteurs convoqués Ingrédients : Pour chacun de nous, il est - Toux ou enrouement qui persiste pen- 1 kg d’aubergine important de bien connaître son dant plus de quatre semaines Des tranches de - Difficulté à avaler pendant plus de quatre pain de mie corps et de savoir ce qui est semaines Des tranches normal ou pas . - Présence de sang dans l’urine, les selles en mai prochain fines de fromage ou le mucus Si vous remarquez quelque chose 1 œuf, farine d’inhabituel, ne tardez pas à en - Saignements inhabituels ou écoule- La convocation des 250 g de tomates ments du mamelon ou du vagin souscripteurs du nouveau pelées faire part à votre médecin ou à - Changements au niveau de la miction programme de l'Agence Origan votre dentiste. Les professionnels (exemple : douleur ou difficulté à uriner) Olives dénoyautées de la santé savent bien - Selles inhabituelles (constipation ou d'amélioration et de Huile reconnaître les symptômes d’un diarrhée) pendant plus de quelques jour. développement du logement Sel et poivre - Indigestions répétées (AADL-2013) pour retirer Préparation : problème de santé, y compris - Perte de poids, fièvre ou fatigueinex- Couper les aubergines en tranches, ceux du cancer. pliquée l’ordre de versement de la les saupoudrer de sel et les laisser Voici quelques signes avant-coureurs que - Douleurs inexpliquées pendant plus de première tranche se fera à dégorger. vous avez intérêt à ne pas ignorer : quatre semaines partir de mai prochain, a Les égoutter, les tremper dans l'oeuf - Toute masse ou enflure nouvelle ou - Toute nouvelle excroissance sur la peau, battu et la farine et les faire frire. inhabituelle dans un sein, un testicule ou ou plaques de peau qui saignent, démangent Préparer la sauce : écraser les indiqué, jeudi à Alger, le toute autre partie du corps ou deviennent rouges. ministre de l’Habitat, de tomates à la fourchette, incorporer - Tout ganglion qui demeure enflé pendant l'origan, les olives hachées, une l’Urbanisme et de la Ville, trois semaines A savoir cuillerée d'huile et une pincée de sel - Toute lésion qui ne guérit pas, peu N’oubliez pas qu’aucun de ces signes Abdelmadjid Tebboune. et de poivre. n’est nécessairement annonciateur d’un importe où elle se trouve sur le corps ou dans graver le problème et portez sans délai toute Poser une tranche de fromage, une la bouche cancer. Ils peuvent être absolument sans tranche d'aubergine et un peu de PAR RAYAN NASSIM - Toute modification de la forme, de la gravité ou avoir d’autres causes médicales. manifestation inhabituelle à l’attention de sauce sur chaque tranche de pain de taille ou de la couleur d’un grain de beauté ou Seul votre médecin pourra vous donner le AADL va terminer fin avril mie. d’une verrue bon diagnostic. Ne risquez donc pas d’ag- votre médecin. prochain avec l'émission des Glisser ces petites pizzas au four et "L' ordres de versement aux profits les faire cuire pendant 15 minutes environ. FOUR MICRO-ONDES MINISTÈRE DE LA SOLIDARITÉ Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. Tarte meringuée des souscripteurs au programme 2001- née à ces 12.000 recours, M. Tebboune a souscripteurs aux sites AADL de "Belle Rappel de quelques règles de sécurite Installation d'un Conseil 2002 actualisé. A compter du moi de mai, précisé qu'"il y a des recours fondés et vue" (Ain Bénian) et de Draria, pro- au chocolat Un four à micro-ondes est destiné à tures d’interface élevées pourraient national des personnes elle s'occupera des ordres de versement du d'autres qui ne le sont pas". Parmi les grammes 2001 et 2002, recevraient les la cuisson ou au réchauffage des ali- provoquer la migration de molécules de nouveau programme", a indiqué M. requêtes infondées, il a cité le cas de 4.000 clefs au plus tard dans deux semaines et ments uniquement. Ne pas tenter d’in- plastique dans les aliments. handicapées Tebboune lors d'une visite d'inspection recours formulés par les deux conjoints pourraient disposer de leurs logements à troduire toute autre substance ou pro- - Ne faites jamais réchauffer des quan- aux projets de son secteur dans la wilaya alors que la loi ne permet d'une seule partir du 15 avril. La livraison de ces deux duit. tités importantes d’huile comestible Un Conseil national des personnes d'Alger rapporte l’APS. Après la clôture demande par couple. Le nouveau pro- sites dans la capitale permettra au min- (pour les fondues et les fritures par exem- handicapées a été installé jeudi à des souscriptions par internet au nouveau gramme AADL est doté de 230.000 loge- istère de l'Habitat de boucler définitive- Entretien du four ple). Alger, comme organe consultatif, Ingrédients : programme AADL et l'étude des demandes ments, dont 90.000 à réaliser à Alger, ment le programme AADL 2001-2002 qui Maintenez votre four en parfait état de concertation et de coordination 225 g de petits gâteaux sablés au formulées, 18.000 recours ont été intro- alors que le nombre des souscripteurs est a porté sur la construction de 55.000 loge- de propreté, en particulier au voisinage Cuisson des aliments autour des questions liées à la pro- chocolat duits dont 12.000 tranchés à ce jour, a pré- de 700.000 au niveau national. Lors de sa ments avec beaucoup de retard dans son des joints de la porte et de leurs sur- - Découpez dans la mesure du possible tection, à la promotion et à l'inser- 50 g de beurre tion socioprofessionnelle des hand- cisé le ministre. Interrogé sur la suite don- visite, M. Tebboune a déclaré que les 612 lancement et sa réception. faces. N’utilisez pas de produits les aliments à cuire en petits morceaux, icapés, à travers une approche Garniture abrasifs pour ce nettoyage. remuez les périodiquement. intersectorielle. Ce conseil a été 3 jaunes d'oeufs - Évitez d’endommager mécanique- - Percez les aliments possédant une institué par un décret exécutif du 26 50 g de sucre en poudre ment la porte, ses charnières, ses «peau» (pommes de terre, tomates, etc..) mai 2006 de la loi du 8 mai 2002 rel- Le programme AADL 2001-2002 4 c. à soupe de maïzena joints et leur surface, ainsi que son avant de les cuire. Cela évite l’éclatement ative à la protection et à la promo- 600 ml de lait cadre. Si ces éléments se trouvaient de ce type de denrées alimentaires. tion des personnes handicapées, a 100 g de chocolat noir fondu déformés, faites appel à un technicien - Ne faites jamais cuire d’œufs avec indiqué la ministre de la Solidarité Meringue spécialisé avant de réutiliser votre leur coquille ni d’œuf au plat, ils nationale, de la Famille et de la clôturé prochaînement 2 blancs d'oeufs appareil. exploseraient dans le four. Condition de la femme, Souad 100 g de sucre en poudre e programme 2001-2002 des logements de type loca- que les logements des sites AADL de Belle vue et Draria - Ne faites pas chauffer de contenants Bendjaballah, qui a présidé la céré- Sucre vanille Conseils généraux monie d'installation. Il a pour mis- tion-vente sera bientôt clôturé, a annoncé jeudi le leurs soient affectés à eux et non à d'autres, ils recevront au hermétiques, telles les bouteilles fer- Préparation : - Veillez à utiliser des récipients ou sion, notamment, d'évaluer la situa- ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, plus tard dans deux semaines leurs actes", a indiqué M. mées, car ils risqueraient d’éclater. En Écraser les petits gâteaux sablés. emballages adaptés à la cuisson par les tion matérielle et morale des per- Abdelmadjid Tebboune, au cours d'une visite d'in- Tebboune lors d'une visite d'inspection des sites de loge- particulier, la nourriture pour bébés con- sonnes handicapées et de formuler L Verser les miettes dans une jatte et micro-ondes. à cuire, évitez le contact direct entre le spection de projets en cours d'achèvement dans la wilaya ments de l'AADL de "Bellevue" dans la commune de Ain tenue dans des petits pots ou dans des y incorporer le beurre. Recouvrir le - Si vous utilisez des films alimen- des recommandations et des propo- d'Alger. Le ministre a affirmé que la fin de ce programme Benian, Ouled Fayet et Draria. Les actes de cession des film plastique et les aliments, surtout biberons doit impérativement être sitions pour améliorer les condi- fond et les bords d'un moule à tarte taires en plastique pour couvrir les plats 2001-2002 sera marquée par la remise des clefs aux 612 logements seront remis au cours d'une cérémonie qui aura s’il s’agit d’aliments gras. Des tempéra- réchauffée sans couvercle ou fermeture. tions de cette frange de la société, avec la préparation obtenue, en tas- souscripteurs des sites de l'Agence nationale de l'améliora- lieu au complexe sportif du 5-Juillet le 20 mars prochain a-t-elle précisé. Cette structure sant bien. tion et du développement du Logement (AADL) de "Belle pour les souscripteurs de "Belle vue" et le 22 mars pour nationale est constituée de 47 mem- Battre ensemble dans une grande vue" à Ain Benian, et de Draria, dans la wilaya d'Alger. ''Ils ceux de Draria, a précisé à l'APS le chargé de communica- bres dont des représentants de jatte les jaunes d'oeufs, le sucre en recevront au plus tard les clefs dans deux semaines, et pour- tion du ministère, Ahmed Madani. La livraison de ces 612 Trucs et astuces départements ministériels, des poudre et la maïzena, en ajoutant institutions et du mouvement asso- ront disposer de leurs logements d'ici un mois'', a précisé logements permettra de clôturer le programme AADL 2001- un peu de lait de façon à obtenir ciatif, et chaque membre est chargé M. Tebboune. "Pour que les souscripteurs soient rassurés 2002, doté de 55.000 unités. au niveau de son secteur de "mettre une pâte homogène. Tailler un crayon Préparer les ongles Soins pour les Bain de bouche en œuvre des dispositions et Faire frémir le lait puis l'ajouter pour les yeux aux travaux de mains abîmées pour une haleine actions en direction des handi- lentement sur la préparation précé- jardinage fraîche capés”, a souligné la ministre qui a COMPLEXE LAITIER D’ALGER dente en battant bien. relevé que la prise en charge du Reverser le mélange dans une handicap "est l'affaire de tous". casserole et le faire chauffer à feu "Coordonner les activités des dif- Une pénurie inexpliquée doux, pour faire épaissir. Retirer du férents ministères dans les e Président-directeur général du responsable pour qui le problème de ruption de la production pendant une feu puis incorporer le chocolat domaines des droits des personnes complexe laitier d'Alger (Colaital), pénurie dépasse le complexe qui travaille journée, ajoutant que l'administration fondu en battant. Verser la prépara- handicapées, étudier les données Serradj Menad, a affirmé jeudi à avec 117 distributeurs privés. Le "prob- avait tenu compte de leurs revendications tion obtenue sur la base sablée. relatives aux avant-projets de Alger que ce dernier produisait la lème réside dans la mauvaise distribu- qui seront "prises en charge dans un délai textes législatifs et réglementaires L Battre les blancs d'oeufs en neige Faites bouillir pendant environ même quantité quotidienne de lait depuis tion", a-t-il affirmé. Il a précisé dans ce de 30 à 45 jours". Il a rappelé en outre que portant sur la promotion et la pro- dans une grande jatte, puis incor- cinq minutes un demi-litre tection des handicapés", figurent deux ans et que la pénurie enregistrée en la sens que chaque distributeur couvre des le complexe qui compte 530 travailleurs, porer progressivement les 2/3 du Râpez une pomme de terre crue matière dépassait son complexe. "Colaital points de vente sur un secteur donné, avait lancé un appel d'offres national et d’eau avec quelques pétales de également parmi les objectifs du sucre tout en battant, jusqu'à obten- Placez votre crayon plusieurs Griffez vos ongles dans du et mélangez-la à deux c. à rose, trois grains de café, et Conseil, a-t-elle dit. La ministre a produit environ 450.000 litres de lait en muni d'une facture énumérant ces points international pour l'équipement de ses tion d'une meringue ferme. heures au réfrigérateur avant de soupe d'huile d'olive, jusqu'à noté que le Conseil national des sachet par jour", a déclaré M. Menad à de vente afin de faciliter la tâche aux structures en matériel moderne pour savon sec. Le savon va servir quelques feuilles de menthe. Incorporer le reste du sucre et la le tailler. de barrage à la saleté et vous obtenir une pâte. Appliquez sur Laissez refroidir puis faites des personnes handicapées est chargé l'APS, précisant que le complexe "couvre agents de contrôle relevant du ministère "l'amélioration de la qualité et de la quan- vanille. Cela évitera à la mine de vos mains abîmées. Laissez en premier lieu d'étudier des empêchera d'avoir des ongles bains de douche. 50% de la demande de la capitale et du Commerce. M. Menad a rappelé que tité du produit". Le complexe qui produit Etaler la meringue sur la garniture. s’écraser, ou de partir en même agir quelques instants, puis "dossiers importants" dont l'acces- "tout noirs", et difficiles à net- Page animée d'autres points de vente à Boufarik et les travailleurs de Colaital avaient observé actuellement 142 millions de litres par an Faire cuire au four préchauffé (ther- temps que les copeaux! rincez. sibilité, le problème de l'autisme et Blida". Le complexe produit également un mouvement de grève le 9 mars dernier devrait atteindre les 700.000 litres/jour toyer. la scolarisation des enfants handi- mostat 5-6) pendant 30 minutes. par Ourida Aït ali capés. "le lait de vache en sachet à raison de pour revendiquer l'augmentation des vers la fin 2014, a-t-il dit. R. N. 25.000 litres/jour", a rappelé le même salaires et des primes, causant une inter- APS MIDI LIBRE MIDI LIBRE 20 JEUX N° 2127 | V end. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 EVENEMENT 5

RÉGHAIA, ALORS QUE LE TRAFIC FERROVIAIRE EST TOUJOURS PARALYSÉ Mots Fléchés N°116 Vers le dénouement de l’affaire du cen- tre d’enfouissement technique (CET) L’affaire du centre que l’implantation dudit pro- jet n’a pas encore reçu le per- d’enfouissement technique mis de construire. Ils ont (CET) de Réghaia à l’est dénoncé, de ce fait, la viola- d’Alger pourrait connaître son tion de la réglementation notamment le décret 06-198 épilogue dans les prochains du 31 mai 2006 qui définit la jours. En effet, le ministère de réglementation en vue de pro- téger l’environnement. Leurs l’Environnement a, selon une représentants à une réunion source locale, dépêché, hier, tenue mercredi dernier au une commission sur le terrain ministèrede l’Environnement, ont insisté pour trouver une issue sur l’établissement d’une favorable à ce problème qui étude d’impact dans ce genre d’installations qui peuvent dure depuis décembre 2013 et nuire à la santé publique et qui a provoqué la colère des l’environnement. L’enquête habitants de plusieurs cités de la commission durera, selon notre source, quelques limitrophes à ce nouveau jours avant qu’un rapport ne projet contesté. soit adressé au ministère de tutelle. PAR TAHAR OUNAS Par ailleurs, il est à rap- peler que le trafic ferroviaire otre source ajoute que les vers la banlieue est d’Alger et membres de la commission vers l’est du pays en passant tenteront de convaincre les par Boumerdès, est toujours habitants de la cité paralysé suite au déboulon- Bensaidane, de Hai Karouche nement et à l’arrachage de N plusieurs poteaux caténaires ainsi de la cité El Bey Mohamed, sur l’im- leur santé. C’est pour cette raison qu’ils tation telles que les affrontements avec les portance d’un tel projet dans la vie quoti- ont observé à maintes reprises des actions forces de l’ordre et le déboulonnement de sur la voie ferrée. Cette situation de blocage a mis en colère les usagers de l’au- dienne des citoyens. de protestation pour réclamer son annula- plusieurs poteaux caténaires sur la voie tomotrice et a causé d’énormes préjudices Ce projet, certainement, permettra de tion mais en vain. Au contraire, les ferrée ce qui a paralysé depuis plusieurs financiers à l’entreprise de transport fer- trier les déchets et de préserver l’environ- autorités de la wilaya d’Alger l’ont main- jours le trafic ferroviaire. roviaire SNTF. nement, mais les habitants de la région, tenu ce qui a provoqué l’ire des citoyens Des délégués des quartiers susmention- T. O l’ont décrié toute en déclarant qu’il menace qui sont passés à d’autres formes de protes- nés, ont découvert, à la surprise générale, NOUVELLES ÉCHAUFFOURÉES À GHARDAÏA 52 locaux incendiés et une soixantaine de blessés PAR LAKHDARI BRAHIM Melika sont le théâtre de jets de pierres, de unités limitrophes, s’attèlent à venir à urgences de l’hôpital de Ghardaïa et la clin- cocktail Molotov et autres projectiles, bout des feux criminels allumés par des ique privée "Oasis", dont huit dans un état inquante-deux locaux à caractère avant que ces affrontements ne s’étendent à jeunes cagoulés, qui s’attaquent aux mag- jugé "très grave" ont été hospitalisés. d’habitation et commercial ont été d’autres quartiers de Ghardaïa, notamment asins, les pillent avant de les vandaliser et Parmi ces blessés graves figurent quatre C saccagés et pillés avant d’êtrein- le centre-ville où des scènes de vandalisme de les incendier. personnes brûlées et défigurées par du vit- cendiés, jeudi soir et vendredi, à travers dif- et de pillage ont été observés ici et là. Un important dispositif des forces anti- riol et autres produits acides. férents quartiers de Ghardaïa dans de nou- "Ces événements ont été d’une violence émeutes de la police, appuyées par des Tous les magasins et autres commerces velles échauffourées entre groupes de rare, et Ghardaïa vit une tension visible", unités d’intervention de la Gendarmerie ont baissé leurs rideaux de peur d’agres- jeunes. Ces échauffourées ont également a déclaré, très ému, un habitant de Theniet, nationale, a été redéployé sur les différents sion et d’actes de vandalisme et de pillage. SOLUTIONS MOTS SUDOKU N°116 SOLUTION SUDOKU fait une soixantaine de blessés, selon une ajoutant que le pavé des trottoirs et autres quartiers "chauds" de la ville pour faire L. B. source hospitalière rapporte l’APS. carrelages ont été défoncés pour être util- cesser les heurts et ramener le calme et la N°115 FLECHES N°115 Ces violents affrontements ont éclaté isés comme projectiles. quiètude dans la région. dans la soirée de mercredi et se poursuiv- Des feux de magasins dans les quartiers Ces dernières ont fait usage de bombes AGHRIBS aient ce vendredi entre des groupes de de Theniet El-Makhzen, Baba Saad, lacrymogènes pour disperser les antago- Un terroriste abattu jeunes, dans les quartiers de Theniet El- Melika-bas et El-Ain n’ont pas pu être nistes, avant que ces derniers ne se heur- Makhzen , Baba-Saâd, El-Ain, la place du éteints "entièrement", compte tenu des dif- tent aux forces anti-émeute. par l’ANP marché (souk de Ghardaïa) et la place ficultés d’accès dans ces zones trop Selon une source hospitalière, soixante Un terroriste a été abattu vendredi Andalous. Depuis jeudi soir, les quartiers exiguës. Les sapeurs-pompiers de et un blessés par jets de pierres et autres matin, par une unité de l'Armée de Theniet El-Makhzen, Hadj-Messaoud et Ghardaïa, appuyés par les agents des objets et projectiles ont reçu des soins aux nationale populaire (ANP), près de la localité d'Aghribs, ( 40 km au nord-est de Tizi Ouzou), a-t-on RASSEMBLEMENT DES JEUNES CHÔMEURS À OUARGLA appris de source sécuritaire. Un fusil semi-automatique a été Ils réclament le droit au travail récupéré durant cette opération, a es dizaines de jeunes chômeurs ont caractère politique de leurs revendications, dans le sud du pays," ont signalé des précisé la même source, ajoutant observé jeudi un mouvement de ont déployé des banderoles sur lesquelles protestataires. que le corps du terroriste neutral- D protestation à la salle Sedrata dans on pouvait lire notamment : "Les jeunes Les protestataires se sont ensuite dis- isé a été déposé à la morgue du la ville de Ouargla pour réclamer de l’em- de Ouargla combattent la corruption et les persés, en début d’après-midi dans le CHU de Tizi Ouzou. Ce terroriste a ploi. Ces chômeurs, qui ont répondu à corrupteurs", "Ensemble pour mettre en calme, tout en insistant sur "la poursuite été éliminé dans le cadre de l’appel du bureau d'Ouargla du Comité échec les tentatives de fitna dans le Sud", du combat pour arracher leurs droits l'opération de recherche national de défense des droits des chômeurs et "Non à l'occultation de la question du légitimes". déclenchée, mardi dernier, par les (CNDDC-non agréé), se sont rassemblés chômage". Ce mouvement de protestation L’organisation de cette manifestation a forces de l' ANP dans le massif pour réclamer essentiellement leur "droit pacifique vise également à "attirer l’atten- été décidée pour "commémorer le regroupe- forestier situé entre les localités au travail" et appeler aussi à "une enquête tion des pouvoirs publics et les amener à ment des chômeurs de l’année dernière", d'Aghribs et d'D'Iflissen et qui s'é- judiciaire sur les responsabilités de la crise mettre en place des mécanismes de recrute- sur l’esplanade jouxtant le siège de la com- tait déjà soldée par la mise hors de l’emploi à Ouargla". ment efficaces et transparents, notamment mune d’Ouargla. d'état de nuire d'un autre terroriste Les manifestants qui ont écarté tout au niveau des sociétés pétrolières exerçant RN et la récupération de son arme. MIDI LIBRE MIDI LIBRE 4 EVENEMENT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MIDI-SCIENCE 21

IL EST LE PLUS JEUNE CANDIDAT Abdelaziz Belaïd : un air de jouvence Le calamar volant, plus rapide que Usain Bolt pour les présidentielles Une équipe de chercheurs japonais a réussi à déterminer que ces mollusques parviennent à voler à plus de 11 mètres par seconde en projetant un puissant jet d'eau. Le Conseil constitutionnel a validé le dossier de six (6) candidats. Cinq sont des « habitués » du concours. L’un d’eux s’aligne pour un 4ème mandat. Un novice fait son entrée. Il est jeune, un riche parcours politique et de n dirait une escadre de drones, mais ce sont des petits calamars qui fortes ambitions pour rencontrer son « destin ». O volent à plus de 11 mètres/seconde PAR SADEK BELHOCINE jours dans le milieu de la jeunesse, il pour échapper à leurs prédateurs. Tels des milite au sein de l’Union nationale des missiles, ces mollusques s'éjectent d’abord près que le Conseil constitu- étudiants algériens (UNEA). Il finit, grâce de l’océan en projetant un puissant jet tionnel eut annoncé la liste à son engagement «volontariste» et très d’eau sous pression, et immédiatement des candidats retenus pour «activiste» à devenir son secrétaire déploient leurs nageoires comme des ailes, concourir à l’élection prési- général. explique Jun Yamamoto, de l’université dentielle du 17 avril Comme, il voit toujours grand, le d’Hokkaido. A A titre de comparaison l’homme le plus prochain, les choses sérieuses ont com- jeune Belaïd, vise à être le patron de toute mencé dès hier, vendredi. Les six candida- la jeunesse algérienne, regroupée en ce rapide du monde Usain Bolt avait parcou- tures à la présidentielle ont été validées, temps là dans une union nationale : ru 10,31 mètres en une seconde lors des jeudi denier par l’institution présidée par l’Union nationale de la jeunesse algéri- Jeux Olympiques de Londres en 2012. Mourad Medelci à savoir Abdelaziz enne. Il parvient à ses fins et l’UNJA «Il n’y avait jusqu'à présent que des Bouteflika, Ali Benflis, Louisa Hanoune, tombera sous sa coupe, il est vrai qu’il a témoignages et des rumeurs, et personne Abdelaziz Belaid, Ali Faouzi Rebaine et bénéficié d’un coup de pouce d’un haut ne savait exactement comment ces ani- Moussa Touati vont devoir mettre les dirigeant qui l’a pris sous son aile protec- maux faisaient pour voler, mais nous bouchées doubles pour porter le pro- trice. avons enfin la preuve», a raconté Jun gramme électoral qu’ils ont élaboré et En 2001, il est à la tête du comité Yamamoto à l’AFP, photos à l’appui. Sur peaufiné à la connaissance des citoyens de chargé de la préparation du Festival mon- un cliché on voit notamment une ving- toutes les contrées du vaste territoire dial de la jeunesse, organisé à Alger. Un taine environ de calamars «voler» en for- national. La short liste qui a été dévoilée palmarès politique très riche qui lui a per- mation. R. Negab par le Conseil constitutionnel ne contenait mis d’être de tous les « chemins » qui En juillet 2011, Yamamoto et son équipe pas d’invités « surprise » si ce n’est la mènent au pouvoir pour celui qui sait être traquaient un banc d’environ 100 calamars en plein Pacifique, à environ 600 kilo- présence de Abdelaziz Belaid, jeune prési- patient en perspective d’un destin national. précise le rapport. «L’une de nos décou- annoncé avoir filmé pour la première fois mètres de fond par une équipe en sous- dent du Front El Moustakbal. Abdelaziz Belaïd, candidat à la présiden- mètres à l’est de Tokyo. Quand leur bateau

-Photo : K. vertes c’est que ce calamar ne fait pas que au monde un calamar géant par 900 mètres marin à environ 15 kilomètres à l’est de Il fait figure de jeune premier parmi les tielle du 17 avril c’est l’apothéose pour le s’est vraiment approché, les petits cala- du vieux parti. Il est désigné membre du tique décidé par le chef de l’Etat dans le sauter hors de l’eau, il adopte une position de fond dans l’océan Pacifique. l'île de Chichi, dans le Pacifique nord. Le autres candidats qui vont allègrement vers président du Front El Moustakbal qui a mars, des Todarodes pacificus, d’environ bureau politique du FLN. Il a assumé cadres des réformes politiques qu’il a initié aérodynamique très élaborée pour voler», submersible avec trois personnes à bord la soixantaine pour certains et beaucoup accompli une percée considérable sur 20 centimètres de long sont partis comme également deux mandats consécutifs de la pour « dépasser » le printemps arabe qui poursuit le rapport. Un animal mythique dont Tsunemi Kubodera, du musée scien- pour d’autres. Âgé de 51 ans, il est le plus l’échiquier politique national. des fusées. «Une fois qu’ils avaient députation (1997-2002 et 2002-2007). secouait l’ensemble du monde arabe. Le En planant, le calamar espère échapper à tifique nippon, avait suivi le géant jusqu'à jeune candidat à la présidentielle du 17 Un front qui dès sa création en 2012, envoyé leur jet d’eau on les a vus planer L’animal mythique, de couleur argentée, Lors de la présidentielle de 2004, sémillant patron du Front El Moustakbal un éventuel poursuivant mais, selon les 900 mètres de profondeur avant qu’il ne avril prochain. Une riche carrière politique ambitionne de faire la politique autrement: grâce à leurs nageoires», rapportent des Abdelaziz Belaid a affiché son soutien au s’est fait un nom et une réputation qu’il a auteurs, il pourrait alors être à la merci avait été filmé le 10 juillet 2012 par une disparaisse dans les abysses. parsème son parcours. une ligne réaliste loin des promesses équipiers de Jun Yamamoto dans un rap- candidat Ali Benflis qui se présentait con- su présentement rentabiliser dans le mou- d’autres prédateurs: les oiseaux de mer. équipe du Musée scientifique national La NHK avait diffusé des images du cala- À l’âge de 23 ans, il est membre du politiciennes. Abdelaziz Belaïd avait port. Selon Yamamoto lui-même, ils tre le président de la République sortant, vement associatif. Il commence dès son L'étude des scientifiques japonais a été mar, dont le seul corps a été évalué à trois comité central du FLN. En 2001, il grav- soutenu, lors de son congrès extraordinaire restent en l’air pendant environ 3 secondes japonais en collaboration avec la chaîne Abdelaziz Bouteflika. Un soutien qui a lui jeune son « apprentissage » de militant publiée cette semaine dans la revue alle- mètres de long. Sa longueur totale «a été it un échelon dans la hiérarchie organique que sa formation politique a de «grandes sur une distance d’environ 30 mètres. de télévision publique japonaise NHK et valu d’être mis sur la liste « noire » du dans les rangs des Scouts algériens. Une mande Marine Biology. estimée à 8 mètres, en l’absence de ses chances lors de cette échéance». «Au moment de retomber ils replient leurs FLN et une “mort politique” prématuré- école où l’on apprend les bases du militan- Il y a à peine un mois, d’autres scien- la chaîne spécialisée Discovery Channel. deux principaux tentacules qui étaient sec- Est-ce la rencontre d’un destin national nageoires pour amortir le choc et rentrer TRANSFERT D’UN DÉTENU DE ment programmée par certains, jusqu’à ce tisme et qui va servir de tremplin au jeune tifiques japonais ainsi que des chaînes de Le calamar géant, dont le nom scientifique tionnés», avait déclaré à l’AFP Tsunemi pour lui à l’occasion de prochaines prési- dans les flots de façon aérodynamique», GUANTANAMO qu’il décide de créer son propre parti poli- Abdelaziz Belaïd pour voir plus grand dans télévision japonaise et américaine avaient est architeuthis, avait été repéré par 630 Kubodera. dentielles ? L’on sera fixé le jour d’après tique à la faveur du dégel du champ poli- le mouvement associatif. Peu après, tou- Les Etats-Unis le 17 avril prochain. S. B “reconnaissants” L'œil bionique, un rêve de plus en plus réel Les Etats-Unis ont exprimé leur ''recon- Bio express Après de nombreuses années de recherche, le grâce à cet appareil. Leur nombre est estimé une personne dans l'encadrement d'une porte. Autres approches naissance'' à l’Algérie pour avoir accepté premier œil bionique a vu le jour aux Etats- à 100.000 aux Etats-Unis. Ils ne peuvent par contre pas reconnaître un le rapatriement d'un ressortissant algérien Né à Batna en 1963, marié et père de 23 ans, au sein duquel il sera élu D'autres approches sont également étudiées. qui était détenu à Guantanamo, a déclaré Unis et a déjà été greffé chez une soixantaine Ces récepteurs convertissent la lumière cap- visage. cinq enfants, A. Belaid entame sa membre du comité central. M. Belaid Le docteur Daniel Palanker de l'Université jeudi le département américain de la d'aveugles dans le monde. tée par l'oeil en signaux électro-chimiques «Les résultats varient beaucoup d'un patient à carrière militante en rejoignant, dès sera élu député à l'Assemblée Stanford en Californie se base par exemple Défense. Le dispositif, appelé Argus 2, a été mis au transmis au cerveau par le nerf optique. l'autre. Certains constatent une légère amélio- ''Les Etats-Unis sont reconnaissants à l’é- son jeune âge, les rangs des scouts nationale populaire (APN) pour deux sur de minuscules cellules photovoltaïques au gard du gouvernement algérien pour sa musulmans où il gravit rapidement mandatures (1997-2002) et (2002- point par la société californienne Second «Cette prothèse rétinienne permet de stimuler ration tandis que d'autres peuvent lire les gros lieu des électrodes. volonté de soutenir les efforts américains les échelons pour en devenir un cadre 2007) sous les couleurs du FLN, part i Sight Medical Products. Il est composé directement ce nerf avec des signaux vidéo et titres des journaux alors qu'ils étaient totale- «On pense pouvoir implanter jusqu'à 5000 de visant à fermer le centre de détention de national.Militant de base dans qu'il finira par quitter en 2011 pour d'électrodes implantées dans la rétine et de une charge électrique transmis sans fil selon ment aveugles», résume Brian Mech. Dans ces cellules au fond de l'oeil ce qui permettrait Guantanamo Bay'', a souligné le l'Union nationale des étudiants créer, avec le concours d'autres mili- lunettes équipées d'une caméra miniaturisée. certaines fréquences à 60 électrodes implan- certains cas, des patients ont pu même voir d'avoir théoriquement une résolution dix fois Pentagone dans un communiqué suite au algériens (UNEA), il en prendra les tants, sa propre formation politique Grâce à cet appareil, ils ont pu recouvrer une tées dans la rétine», explique Brian Mech, un en couleur. Ce disponsitif n'est cependant pas meilleure», explique George Goetz, membre transfert, le 12 mars, du détenu algérien, rênes de 1986 à 2007. Militant en 2012, le Front El Moustakbal vision partielle, certains davantage que responsable de Second Sight. à la portée de toutes les bourses : il coûte près de l'équipe du Dr Palanker. Ce système pour- Ahmed Belbacha. rait aussi aider des personnes perdant la vue à Dans ce sens, le département de la également de l'Union nationale de la (FM).Sa nouvelle formation avait d'autres.Déjà approuvé par les autorités de 90.000 francs.D'autres équipes de Grosses différences cause de la dégénérescence maculaire liée à Défense a précisé que ''les Etats-Unis ont jeunesse algérienne (UNJA), A. réussi à obtenir lors des législatives européennes, l'Agence américaine des chercheurs sont aussi en lice pour développer Belaid assurera aussi la présidence de de mai 2012 deux sièges à l'APN. Le Les 30 personnes de 28 à 77 ans qui ont par- l'âge, souligne-t-il.Ces cellules photo- coordonné avec le gouvernement algérien médicaments (FDA) devrait prochainement ticipé à l'essai clinique d'Argus étaient toutes un oeil bionique offrant une plus grande réso- cette organisation. Titulaire d'un FM a également décroché 890 sièges R. Negab voltaïques convertissent la lumière en impul- pour s'assurer que ce transfert soit opéré leur emboîter le pas, faisant de cet oeil bion- lution des images avec davantage d'électrodes dans le cadre d'une sécurité appropriée". doctorat en médecine et d'une licence dans les assemblées communales et totalement aveugles avec une acuité visuelle sions électriques qui stimulent les cellules A relever que les autorités algériennes ont en droit, A. Belaid s'est engagé en de wilayas à l'issue des élections ique le premier au monde à être commercial- très au-dessous de 1/10e contre 10/10e pour la implantées dans la rétine. L'équipe de John nerveuses de la rétine. Celles-ci transmettent émis un avis sans objection à la demande politique dans le parti du Front de locales de septembre 2012. Il compte isé.Les personnes souffrant d'une rétinopathie normale. Wyatt, du Massachusetts Institute of ensuite les signaux au cerveau. Ce système a américaine de rapatriement vers l'Algérie libération nationale (FLN) à l'âge de un siège au Conseil de la nation. pigmentaire, une maladie génétique rare qui Ces patients ont généralement retrouvé une Technology, travaille ainsi sur un système été testé avec succès sur des rats et les pre-

du ressortissant algérien, Ahmed -Photo : K. entraîne une dégénérescence des photorécep- acuité de 0,17/10e qui leur permet de dis- qui aurait jusqu'à 400 électrodes. miers essais cliniques pourraient débuter d'ici Belbacha, a appris jeudi l'APS de source un an. proche du dossier. teurs de la rétine, pourraient recouvrer la vue tinguer des formes en noir et blanc, comme En conformité avec la pratique utilisée lors PRÉSIDENTIELLE des transferts précédents de ce type, ''la prise en charge de ce ressortissant tant par les services spécialisés que par les Le FCE exprime son soutien L’encyclopédie DES INVENTIONS instances judiciaires compétentes, est e Forum des chefs d'entreprises positivement aux efforts d'édification vernement, guidée par des politiques orien- mise en œuvre en application des procé- (FCE) a exprimé jeudi son soutien au d'une économie performante, prospère et tées vers le renforcement du secteur pro- dures légales en vigueur en la matière'', a GANTS MÉNAGERS ajouté cette même source. L programme du président de la solidaire". Les membres du FCE ont, par ductif, le développement de l'investisse- Il est à souligner que la fermeture du cen- République, Abdelaziz Bouteflika, candidat ailleurs, convenu que l'Algérie, dans sa ment, l'émergence de nouvelles entreprises Inventeurs : Marret et Paturel-Date : 1948 -Lieu : France tre de détention de Guantanamo (île de à l'élection présidentielle du 17 avril quête de développement économique et et la valorisation de notre potentiel Cuba) est une des priorités du président prochain. Dans un communiqué rendu social, "engage une nouvelle étape qui économique au sens large pour donner une C’est en réunissant les premières syllabes de leurs deux noms que Marret et Paturel Barack Obama qui a affirmé, à plusieurs reprises, être pleinement engagé à fermer public à l'issue d'une assemblée générale s'ouvre dans une conjoncture interna- vigueur nouvelle à notre processus de donnèrent un nom aux gants en latex naturel qu’ils venaient d’inventer. Depuis cette ce centre alors qu'il demeure encore con- extraordinaire, le Forum a également tionale tendue". développement économique et social". époque, les gants Mapa ont protégé bien des mains puisqu’il s’en vend environ 200 fronté à un problème complexe pour exprimé sa volonté "à demeurer mobilisé L'organisation patronale a considéré que Le FCE a estimé aussi que cette poli- réaliser cet objectif du fait des résistances aux côtés des pouvoirs publics, comme il cette nouvelle étape "doit consolider la tique "doit être poursuivie avec détermina- millions de paires par an. du Congrès. RN l'a toujours été jusqu'ici, pour contribuer stratégie qui fonde l'action de notre gou- tion".

MIDI LIBRE MIDI LIBRE TELEVISION N° 2127 | Vend. 14 - Sam. 15 mars 2014 22 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 EVENEMENT 3

LES SIMPSON L'AMOUR À COU- AU COEUR DE L'ENQUÊTE CHAUF- e PER LE SOUFFLE FARDS ET DÉLINQUANTS : DES ON N'EST PAS COUCH BELINDA ET MOI D’ÉNORMES MOYENS CONSACRÉS POUR LE 4 MANDAT AUTOROUTES SOUS... La grande bataille électorale annoncée Le staff électoral du président candidat prépare sa grande bataille. Meetings, campagne médiatique et déplacements à l’étranger sont prévus pour mettre les bouchées doubles pour le prochain scrutin. 20h45 20h30 23h05 20h40 PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Marge pousse Homer à suivre des cours Les équipes d'"Au coeur de l'enquête» ont suivi dans Laurent Ruquier reçoit une personnalité politi- Jacqueline a tenu pendant des années un our commencer la première phase, d'enrichissement paternel pour devenir leur travail les policiers de la CRS autoroutière de que, des artistes venus de différents horizons, salon de thé avec son inséparable amie la tenue aujourd’hui d’un meeting un bon père. Le thérapeute tente de le Lyon. Les 250 agents de cette unité d'élite assurent le des intellectuels, des sportifs.. Après avoir évo- Marie-Louise. Le jour où celle-ci décède à la coupole d’Alger où sont guérir de sa manie d'étrangler Bart. La bon fonctionnement d'un réseau autoroutier de plus de qué les événements marquants de la semaine et brusquement, Jacqueline doit enfin ren- distribué bons et mauvais points, il procède à prévus 12.000 invités selon les thérapie fonctionne à merveille, à tel 700 kilomètres. Excès de vitesse, conduite sans permis, contrer Jean, le neveu dont son amie lui P l'interview de ses convives. Pour animer le sources de la direction de la campagne. point que Bart s'aperçoit que son père est alcool et drogue au volant... Sept accidents sur dix avait tant parlé. Mais, à la gare, c'est une sont provoqués par les délinquants routiers. En 2013, débat, mais aussi réagir aux réponses des invi- devenu inoffensif. Désormais, plus per- magnifique jeune femme qu'elle voit arri- Ce premier rendez-vous sera un test d’im- 3250 personnes ont ainsi perdu la vie. Les CRS doi- tés, Laurent Ruquier est secondé par deux chro- portance ou une sorte de baromètre pour sonne ne pourra l'empêcher de faire les vent aussi assurer la sécurité des aires de repos. Les niqueurs, Aymeric Caron et Natacha Polony. ver : Jean pour l'état-civil, Belinda pour pires bêtises parkings et stations-service sont les terrains de chasse Humour et impertinence demeurent les maîtres les autres mesurer le taux de fidélité envers le prési- des délinquants, qui prennent pour cible les camions et mots de ce programme dent candidat. C’est la loi du nombre qui leurs cargaisons : c'est en France que les routiers sont compte selon les spécialistes du marketing les plus volés en Europe politique. Fort de ses soutiens politiques qui occupent en même temps, des porte- feuilles ministériels d’envergure et qui vont jouer à fond la carte de fédérer les mil- liers de sympathisants à ce conclave. Le staff qui voit arriver les personnalités les plus marquantes du règne de Bouteflika à président candidat. Pour la levée de fonds, tant les mérites du bilan du Président trier parmi les jeunes, retraités, les cadres l’instar de Belkhadem et Ouyahia qui se des hommes d’affaires illustres se mettent durant ces 15 ans. La politique de réconcil- moyens et la population féminine, c’est ce LA SELECTION sont vus confier des postes de hauts dans la contribution financière. Malgré iation, les montants faramineux pour les à quoi devraient se résoudre les experts en responsables à la présidence de la certains dissidents du FCE qui ont refusé réalisations infrastructurelles, la diplo- communication politique. Côté média- République est l’autre atout pour le prési- le 4e mandat, les autres à leur tête le prési- matie et la sécurité seront battus en brèche tique, le réseau des télévisions favorables à dent candidat. L’un des objectifs majeurs dent de cette organisation ont cautionné durant la campagne. Mais pour ce faire, le la 4e mandature de Bouteflika vont se met- de ce début de campagne est de faire en leur soutien indéfectible. L’aide financière gouvernement qui est partie prenante dans tre de la partie, idem pour certains jour- DU MIDI LIBRE sorte que les anti-Bouteflika soient acculés est donc assurée alors que d’autres voix le marketing électoral va s’efforcer de con- naux qui sont favorables à la succession du et amputés sur le plan communicationnel parlent d’utilisation des moyens de l’Etat vaincre par la paix sociale et l’augmenta- président candidat. C’est dire que le battage afin de faire diminuer l’ampleur de l’oppo- pour les besoins électoraux. Sur un autre tion des salaires pour certaines catégories médiatique en sa faveur est une garantie sition à un 4e mandat. Mais pour réussir, plan, les stratèges du staff électoral de socio-professionnelles. Il est sûr que les supplémentaire pour les tenants du 4e tous les coups sont permis et tous les Bouteflika vont jouer sur des thèmes qui forts en thème tenteront encore de séduire mandat. moyens seront mis à la disposition du galvanisent les masses d’électeurs en van- l’électorat qui leur est acquis. Choisir et F. A. OUYAHIA, BELKHADEM Le retour aux affaires . LA CITÉ DES PIRATES LA CRYPTE DU DRAGON HAWAII 5-0 UA NALOHIA THE VOICE PAR KAMAL HAMED averti de la scène nationale ne l’a véritablement prédit. Amar Ghoul, président du parti TAJ. La coordination du Ce d’autant que le pays est dans un contexte pré-électoral travail de ce comité restreint est assurée par Abdelmalek hmed Ouyahia et Abdelaziz Belkhadem sont de et où le Président met son mandat en jeu. Il va sans Sellal, qui préside aussi la direction de la campagne élec- retour sur la scène nationale. Non pas pour dire, par voie de conséquence, que les lectures vont bon torale du candidat Bouteflika. Ahmed Ouyahia, qui a être uniquement dans l’état-major de la cam- train et chacun y va de son interprétation. Cela est déjà occupé le poste de directeur de cabinet de la prési- A pagne électorale du président sortant, Abdelaziz notamment le cas pour Ahmed Ouyahia que d’aucuns dence de la République du temps où Liamine Zeroual Bouteflika, qui va briguer un quatrième mandat aux élec- pressentent à tort ou à raison comme un homme très occupait la plus haute marche du pouvoir, et Abdelaziz tions présidentielles du 17 avril prochain, mais pour proche du chef du DRS, le général Toufik, et qui ne Belkhadem sont deux poids lourds de la scène nationale occuper des fonctions officielles dans la plus importante passe pas pour être donc un fidèle du président depuis de nombreuses années. Depuis notamment l’ar- institution du pays, la présidence de la République en Bouteflika. Contrairement à Abdelaziz Belkhadem qui rivée du président Bouteflika à la tête de l’Etat, Ouyahia l’occurrence. En effet, le président de la République vient est, quant a lui, un fidèle parmi les fidèles du chef de et Belkhadem étaient constamment au devant de la scène de nommer Ahmed Ouyahia ministre d'Etat, directeur de l’Etat. A en croire certains observateurs, le rappel nationale. Ils ont tous deux, ainsi, occupé le poste de cabinet de la présidence de la République, en remplace- d’Ahmed Ouyahia et de Abdelaziz Belkhadem obéirait chef de gouvernement et ils ont longtemps durant dirigé ment de Mohamed Moulay Guendil, appelé à d'autres donc à de nouvelles redistributions des cartes au sommet les deux plus importants partis politiques du pays, le fonctions, et Abdelaziz Belkhadem, ministre d'Etat, con- de l’Etat. Les deux hommes ont été par ailleurs, FLN et le RND avant de connaître la disgrâce presque seiller spécial du président de la République. Ouyahia et désignés depuis des jours déjà au sein d’un comité qui a en même temps. Ahmed Ouyahia, faisant face à un mou- 20h50 20h45 20h50 20h50 Belkhadem, d’anciens chefs de gouvernement et d’ex- pour mission de chapeauter la campagne électorale du vement de fronde interne, a démissionné au début du En 1665, les Britanniques s'emparent de la Une équipe d'aventuriers et de scientifiques Catherine infiltre un club privé fréquenté par Les «battles» se poursuivent. Les coachs chefs des partis du RND et du FLN avaient tous deux, président candidat, Abdelaziz Bouteflika. Un comité qui mois de janvier de l’année 2013 de son poste de secrétaire Jamaïque, jusqu'alors possession espagnole, et y menée par Travis est missionnée pour aller les yakusas pour aider le 5-0 à retrouver Adam. devront répartir leurs protégés en duos. Il sera à un moment de leurs carrières, le titre de ministre comprend aussi Abdelkader Bensalah, le président du général du RND. Quelques jours après, soit le 31 janvi- fondent la ville de Port Royal. Colons et aventu- enquêter en Chine sur l'apparition d'une créa- Par ailleurs, McGarrett et son équipe enquêtent demandé à ces binômes d'interpréter un titre sur d’Etat. En effet, Ahmed Ouyahia a été ministre d’Etat, Conseil de la nation et néanmoins secrétaire général du er de la même année, Abdeaziz Belkhadem est évincé par riers affluent, et bientôt le petit port somnolent ture reptilienne inconnue jusqu'alors. Cette der- sur le meurtre d'un surfeur, qui s'avère être un scène. À l'issue de chaque prestation, Jenifer, ministre de la Justice alors que Belkhadem a occupé la RND, Mohamed Larbi Ould Khelifa, le président de le comité central du FLN de son poste de secrétaire devient le principal repaire des corsaires battant nière serait responsable de la mort tragique de policier infiltré auprès d'un trafiquant d'armes. Garou, Florent Pagny et Mika devront choisir, l’APN, Boualem Bessaieh, ancien président du Conseil général. Un peu plus d’une année après leurs déboires les pavillon britannique. Grâce à la complaisance parmi leurs candidats, celui qui continuera fonction de ministre d’Etat, représentant personnel du d'un gouverneur, ces derniers transforment Port plusieurs personnes dans un village retiré. Durant cette enquête, Steve se voit temporaire- l'aventure, tandis que le perdant pourra être président de la République. Ces nominations con- constitutionnel, Amar Saadani, secrétaire général du voilà qui rebondissent de nouveau. Royal en un camp de base d'où ils sortent pour L'équipe doit impérativement accomplir sa ment confier la garde du bébé que sa soeur Mary repêché par l'un des trois autres coachs. Cette stituent, cela dit, une surprise car aucun observateur FLN, Amara Benyounes, secrétaire général du MPA et K. H. piller les fortins et galions espagnols regorgeant mission avant que le monstre ne soit capturé, Ann vient tout juste d'adopter année, Pascal Obispo et Hélène Segara vien- d'or. Tavernes, salles de jeux, lupanars : la pré- puis tué, par Harker, un légendaire chasseur de dront prêter main forte à Florent Pagny ; sence de plus de mille cinq cents corsaires, pour prime Stanislas et Élodie Frégé seront appelés en ren- à peine trois mille habitants, fait de cette cité fort par Jenifer et l'Australienne Kylie Minogue RÉVISION EXCEPTIONNELLE DES LISTES portuaire l'une des villes les plus dépravées mais épaulera Mika, tandis que Corneille et Gérald aussi les plus riches de son temps de Palmas interviendront aux côtés de Garou Le corps électoral s'élève à 22.880.678 électeurs e corps électoral s'est élevé à était de 22.460.604 électeurs à la date du la République, ainsi que des disposi- 2014. Elle intervient également en

Standard : Bureau de Annaba Impression : La reproduction de tout article 22.880.678électeurs (12.418.468 31 décembre 2013, rappelle-t-on. Cette tions du décret présidentiel 14-08 du application des dispositions de l'article 021.63.80.82 et 87 24 rue Med-Khemisti Centre : SIA Diffusion : Midi libre est interdite sans l’accord de Rédaction : Tél-Fax : 021.63.79.16 hommes et 10.462.210 femmes) révision intervient en application des 17 janvier 2014 portant convocation 21 de la loi organique suscitée relatif Est : SIE Diffusion : AMP Ouest : SIO Directrice de la publication Publicité : Tél-Fax : 021.63.79.14 Tél. : 038.86.11.57 la rédaction. Les manuscrits, EURL Midi Libre suite à la révision exceptionnelle dispositions de l'article 133 de la loi du corps électoral en vue de l'élection aux délais des réclamations, et des dis- Gérant : Reda Mehigueni Sihem Henine [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou photographies ou tout autre L e-mail : [email protected] Pour votre publicite s’adresser à Cité Mohamed-Boudiaf au capital social de 12.000.000 DA document et illustration, des listes électorales du 23 janvier au 6 organique 12-01 du 12 janvier 2012 du président de la République, notam- positions de l'article 22 de la loi l’ANEP, 01 Avenue Pasteur, Alger Compte Bancaire : adressés ou remis à la e-mail : [email protected] BT 29 A SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16 février 2014, indique jeudi le ministère relative au régime électoral concernant ment son article 2 qui fixe la période organique suscitée relatif aux délais Tél. : 021.73.76.78 et 73.71.28 rédaction ne seront pas Nouvelle-Ville T. O. Adresse : 26 rue Didouche-Mourad Web : www.lemidi-dz.com Bureau de Constantine : rendus et ne feront l’objet de l'Intérieur et des Collectivités locales les modalités de convocation du corps de révision exceptionnelle des listes des recours judiciaires, rappelle le 100, rue Larbi Ben M’hidi - d’aucune réclamation. Constantine -Tel./Fax : 031.64.17.53 Tél-Fax : 026.21.56.78 dans un communiqué. Le corps électoral électoral pour l'élection du président de électorales du 23 janvier au 6 février ministère de l'Intérieur.

MIDI LIBRE MIDI LIBRE 2 LE MI-DIT N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 MIDI-STARS 23 200 millions DA ont été con- 7.300 150 sacrés pour l’aménagement unités d’habitation, entre personnes ont été interpellées de deux sites pour l'aqua- logements publics locatifs lors des violentes manifesta- Carla culture, selon le directeur de (LPL) et logements ruraux, tions ayant agité une trentaine la pêche et des ressources ont été réceptionnés durant de villes de Turquie. halieutiques de la wilaya de les quinze derniers mois Mostaganem. dans la wilaya de M’sila. Bruni Lancement à Ouargla d’une campagne de dépistage précoce de la surdité chez l’enfant Ce chien conduit une moto Une campagne de dépistage précoce de la surdité, de un à huit ans, en vue de leur prise en charge, a totale ou partielle, chez les enfants, a été lancée mer- indiqué le chef de service de la prévention générale en Colombie sans l'aide Hollande-Buisson, credi à Ouargla à l’initiative de la Direction locale de à la DSP d’Ouargla, Salaheddine Chaïeb. la santé et de la population (DSP). Initiée en coordi- Selon le même responsable, la mission devra aussi de personne règlement de comptes nation avec l’association des sourds-muets Amel organiser des interventions pour la pose d’implants (espoir) d’Ouargla, cette campagne est assurée par cochléaires sur des enfants ayant fait l’objet de diag- Si on savait déjà que les chiens étaient une mission médicale composée de spécialistes en nostic préalable de surdité, en plus de l’animation, doués pour pas mal de choses, on s’é- en chanson ? tonnera, toutefois, de voir un chien être Oto-rhino-laryngologie (ORL) des centres hospitalo- en présence de praticiens, généralistes et spécial- capable de piloter seul... une moto. universitaires (CHU) d’Alger. istes de la région, d’une rencontre scientifique sur De mémoire de chien, on n’avait encore Conduite par le chef de service ORL au CHU les maladies liées à l’ORL et les moyens de prise en jamais vu ça ! Alors qu'il y a peu, Carla Mustapha Bacha, Pr. Djamel Djenaoui, la mission charge des malades. En effet, ce chien pas comme les autres médicale procédera, lors de son séjour à Ouargla, à Cette initiative médicale, qui s’étale sur quatre jours, possède un don particulier pour piloter Bruni affichait sa volonté de des consultations médicales spécialisées au niveau s’inscrit dans le cadre de la convention de jumelage les belles cylindrées. Comme voudrait des polycliniques des communes de Ouargla et entre les établissements publics hospitaliers (EPH) nous le faire croire l’auteur de la vidéo ne pas prendre part dans Rouissat, au profit des nouveaux nés et enfants âgés d’Ouargla et leurs homologues d’Alger. postée sur internet, son chien semble posséder le fameux permis moto qui lui l'affaire Gayet-Hollande, La commission chargée du projet de loi amendant le Code pénal relatif permet aujourd’hui d’enfourcher sa bécane comme bon lui semble pour l'épouse de Nicolas Sarkozy a aux violences faites aux femmes installée goûter aux joies de la vitesse, les oreilles au vent. Évidemment, même si finalement décidé de laisser mes de consolidation des dispositions relatives à la la vidéo reste très bien faite, vous imag- lutte contre les violences faites aux femmes, a été inez bien que ce chien est incapable de toute impartialité de côté. En installée mardi dernier à Alger. Intervenant à la céré- pouvoir piloter seul une moto. Surtout monie d'installation de cette commission, le ministre lorsque l’on voit à quelle vitesse se concert à l'Olympia ce mardi de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a déplace le toutou sur son terrible engin. souligné que la violence contre la femme "est un C’est son maître, bien planqué à l’ar- 11 mars 2014, la chanteuse a phénomène qualifié désormais de fléau" dans tous rière de la bécane et faisant exprès de les pays du monde. Il a précisé qu'en Algérie et en ne pas apparaître à l’écran, qui s’est réglé quelques comptes avec chargé des opérations de pilotage pour dépit de l'existence de nombre de dispositions réaliser cette vidéo insolite. juridiques coercitives, "le système législatif national humour et en chanson. nécessite l'introduction de dispositions complémen- Eux aussi se sont mis derrière le volant taires pertinentes et efficientes". Les deux pattes posées sur le guidon de Après avoir rappelé que l'installation de cette com- la moto, ce chien avait ainsi l’air d’être mission composée de représentants de plusieurs le seul pilote de la moto qui filait droit départements ministériels "intervient en application sur cette route tandis que derrière lui des directives du président de la République, son maître filmait toute la scène en Abdelaziz Bouteflika", M. Louh a précisé que la com- prenant garde de ne pas faire appa- mission pourrait solliciter, dans l'accomplissement raître ses mains. Seul petit reproche La commission chargée de l'élaboration d'un projet de ses missions, toute personne concernée en fonc- que l’on pourra faire à cet imprudent de loi amendant et complétant le Code pénal en ter- propriétaire de chien : ne pas avoir doté tion de ses compétences. son compagnon à quatre pattes d’un casque pour assurer sa sécurité. Tout Barrage de Douéra, un immense plan d'eau pour l'irrigation comme ce chien amateur de vitesse en et les activités nautiques Colombie, ces autres chiens appar- tenant à une série de photos amusantes Agriculteurs et amateurs de sports nautiques seront autorités doivent procéder au relogement de 287 ont été photographiés au volant de la les grands bénéficiaires de la mise en exploitation familles, dont les maisons sont situées dans la zone voiture de leurs maîtres absents pour prochaine du barrage de Douéra (sud-ouest d'Alger), inondable : 100 familles seront relogées par la un court laps de temps. Une fois le dos un immense plan d'eau de 1.000 hectares, qui wilaya d’Alger tandis que le reste sera pris en charge tourné, les chiens n’ont pas hésité à devrait irriguer à terme quelque 17.200 hectares de par le ministère des Ressources en eau sauter sur le siège conducteur pour terres agricoles des wilaya d'Alger et de Blida. donner l’illusion d’être devenus les con- Le barrage de Douéra, dont le site chevauche trois ducteurs des véhicules. communes, Douera, Mahelma et Tessala El-Merdja, pourra être, enfin, exploité après la résolution du dossier d'expropriation de propriétaires de terres Un chirurgien découvre agricoles et d'habitations, qui a retardé sa mise en 600g de cocaïne dans le exploitation depuis 2011. D’une superficie de 10 km2 (1.000 ha), l'exploitation ventre d'un patient du barrage, construit sur une cuvette haute de 80 m et longue de 820 m, nécessitait l’expropriation de Un chirurgien du Creusot (Saône-et- Taylor Swift plusieurs agriculteurs, dont les terres sont appelées Loire) a découvert des boulettes de à être complètement inondées. cocaïne dans le ventre du patient qu'il La capacité de stockage du barrage est de 87 mil- opérait pour des douleurs abdomi- lions de m3 d'eaux, qui seront puisées de l'Oued de nales, a-t-on appris mardi du parquet divine sur la tapis Hammam Melouane, où l'oued El Harrach prend sa de Chalon-sur-Saône. Souffrant inten- Cheryl Cole source, selon des responsables du ministère des sément, l'homme, dont l'identité n'a Ressources en eau. En plus de l’expropriation, les pas été précisée, s'est récemment rouge au MET Ball présenté aux urgences de l'Hôtel-Dieu retour gagnant pour la bombe a fait sensation au Creusot. Sur la table d'opération, le Taylor Swift D Mohamed Mebarki : chirurgien a découvert que les douleurs anglaise ! le tapis rouge du MET du patient s'expliquaient par la sur York. La "Nous nous sommes entendus sur ces aspects d'un point de vue matériel en vue de présence dans l'intestin du patient d'en- Ball, à New i faciliter aux chercheurs et universitaires la mise en œuvre de cette coopération. Cette viron 600 g de boulettes de cocaïne. La star anglaise Cheryl Cole compte bien chanteuse avait tout de visite nous permettra de poursuivre les discussions en vue de cadrer notre relation Le personnel de l'hôpital a immédiate- s'imposer comme la vedette de la nouvelle x dans le domaine de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. ment prévenu la police. À son réveil, même pris des libertés avec La coopération entre nos deux pays va intéresser les étudiants en doctorat ainsi que l'homme, originaire de Saône-et-Loire, saison du télé-crochet X Factor ! En effet, i les chercheurs et les enseignants universitaires qui bénéficieront d'une meilleure a reconnu revenir d'Amérique du Sud la chanteuse britannique a finalement le dress code qui imposait mobilité et des échanges, notamment dans les domaines de la préparation des thèses et avoir ingéré la drogue pour la ramen- accepté de reprendre sa place sur le banc le thème punk. t et d'organisation de conférences." er clandestinement. Il se trouvait tou- jours hospitalisé mardi. du jury de la célèbre émission ! Horaires des prières pour Alger Le MIDI LIBRE met à la disposition PAIEMENT DE LA PREMIÈRE TRANCHE NOUVELLES ÉCHAUFFOURÉES et ses environs de ses lecteurs deux numéros pour DU PROGRAMME AADL 2013 À GHARDAIA Fadjr 04h50 signaler une éventuelle absence Dohr 12h45 du journal dans leurs quartiers. Les souscripteurs 52 locaux incendiés Asr 16h20 0777.10.49.42 Maghreb 19h09 Quotidien national d'information convoqués en et une soixantaine Icha 20h30 N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 0550.18.37.57 mai prochain Page 6 de blessés Page 5 ELLE NOUS QUITTE AVEC CE SENTIMENT D’ABANDON CAMPAGNES D’AFFICHAGE ELLE NOUS QUITTE AVEC ENVERS LES SIENS Ooredoo remporte trois prix CE SENTIMENT D’ABANDON 12-7449

oredoo se distingue une nouvelle lors de ces 7èmes Lawhat d’Or, ont été 1 La chanteuse d’expression fois dans le domaine de l’af- sélectionnées par un jury composé d’émi- La chanteuse fichage en raflant trois prix lors nents spécialistes du domaine de l’af- O de la 7ème édition des Lawhat fichage et de la pub- ISSN : 1 kabyle Chérifa meurt d’Or. La cérémonie de remise des récom- licité. Lancées en kabyle penses aux meilleures campagnes d’af- 2013, celles-ci fichage pour l’année 2013 s’est déroulée ontété conçues L’info, rien que l’info Chérifa dans l’anonymat le mardi 11 mars 2014 à Alger en par l’agence QUOTIDIEN NATIONAL D'INFORMATION PAR IDIR AMMOUR Akbou (Adieu Akbou), le titre qui fera présence de nombreux invités et profes- de communica- meurt dans l’anonymat sa renommée. A Alger, elle se consacra sionnels du domaine de l’affichage et de la tion FP7 Mc N° 2127 | Ven. 14 - Sam. 15 mars 2014 - Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com publicité, de la communication et des Cann Alger. La con- a chanteuse algérienne d’expres- à l’art et s’y imposa comme une Page 24 médias. Pour cette 7ème édition des sécration de Ooredoo sion kabyle, Chérifa est décédée à maîtresse incontournable de la chanson Lawhat d’Or, Ooredoo a décroché le dans ce concours majeur, Alger dans la nuit de jeudi à ven- kabyle. Elle rentra durant cette période è Prix Lawhat d’Argent pour l’af- confirme la pertinence de sa dredi à l’âge de 86 ans a annoncé à la Radio où elle multiplia les pas- DE GROS MOYENS CONSACRÉS AU 4 MANDAT L fiche Option 2000, le Prix stratégie de communication qui la Radio algérienne. Alitée depuis sages et les succès qui ont très vite été Multivisuels pour la cam- met en avant son engagement et plusieurs mois déjà, son état de santé adoptés par le grand public. Abka Wala pagne d’encouragements son esprit novateur. Les affiches qui s’était détérioré, avait nécessité son Khir Ay Akbou, Aya Zerzour ,Azwaw aux clubs de football récompensées, mais aussi l’ensemble transfert à l’hôpital. Cherifa qui est née (réarrangée et interprétée par Idir) et sponsorisés par des campagnes d’affichage de Ooredoo le 9 janvier 1926, a mené une vie dure. Sniwa di fendjalen figurent parmi les Ooredoo et le reflètent les principales valeurs de l’entre- Elle confiait, il y a quelques jours, pièces de référence de la chanteuse tradi- La grande bataille Prix Grand prise à savoir la connectivité, le challeng- qu’elle se sentait abandonnée. Et ne tionnelle. A l’étranger, depuis les Format d’Or ing et le service aux clients. Ooredoo reçoit la visite de personne depuis années 1990, la défunte s’est produite pour l’affiche accorde une grande importance à son qu’elle était alitée. Pourtant, elle avait en France, en 1993 l’Olympia, en 1994 3G avec l’ambas- déploiement et sa présence partout en tant donné à la chanson et à l’art. Elle à l’Opéra Bastille et en 2006 au Zénith sadeur de la marque Algérie en s’assurant une visibilité méritait sans doute de bien meilleurs de Paris. Chantant la vie sous tous ses Ooredoo, le joueur Lionel Messi. Les nationale à travers ce vecteur de commu- derniers jours de sa vie. Mais hélas, aspects, Chérifa était célèbre entre campagnes de Ooredoo, récompensées nication par excellence qu’est l’affichage. électorale annoncée elle nous quitte avec ce sentiment d’a- autres, pour ses préludes (Achouiq) et bandon envers les siens. Originaire du des chants d’amour (Ahiha). Sur village d’Aït Halla à Bordj Bou plusieurs générations, des chanteurs ont MÉTÉO Arreridj, près de Beni Ourtilane, repris ses chansons, sans contrepartie Ouardia Bouchemlal, de son vrai nom, financière, au moment où la chanteuse a été très tôt orpheline de père avant le n’arrivait pas à joindre les deux bouts. Importantes chutes neige remariage de sa mère. N’ayant pas D’ailleurs, elle finit, pour subvenir à fréquenté l’école, elle a quitté son vil- ses besoins, de faire des ménages, lage, à l’âge de 18 ans pour s’installer notamment à la Télévision algérienne. sur les hauteurs de Batna à Akbou où elle n’est pas restée Artiste populaire, son œuvre émane de importantes chutes de neige se ont été contraints de rouler à vitesse très longtemps, puisqu’elle a vite repris ses son expérience dans la vie, elle sera sont abattues jeudi en milieu réduite, voire de s’immobiliser, créant valises en direction d’Alger. C’est en inhumée aujourd’hui dans son village de matinée sur les hauteurs de d’importants embouteillages, a constaté cours de route, dans le train, qu’elle a natal d’Ilmayen à Bordj Bou-Arreridj. D’la wilaya de Batna, notam- l’APS. La région d’Ichemoul, située à d’ailleurs composé Abkaw ala Khir ay Repose en paix. ment sur la route nationale (RN) n° 31 dans quelque 1.800 m d’altitude, englobant sa portion reliant les localités de Bouhmar également les localités d’Arris, de et d’Ain Ettine, dans la commune Tighanimine, d’Inoughissen, de Foum IL ESCROQUAIT LES JEUNES DU DISPOSITIF DE L’ANSEJ d’Ichemoul (sud-est de Batna). Surpris par Toub et de Yabous, dans la wilaya voisine la soudaineté de ces intempéries, de nom- de Khenchela, est un des sites de prédilec- Un fournisseur esté en breux automobilistes roulant sur cet axe tion pour la poudreuse. justice à Ain Temouchent SOCIÉTÉ DES EAUX MINÉRALES SAÏDA n fournisseur de la wilaya d’Ain d’un siège connu", a déclaré M. Bouniar. La boisson Orangina Temouchent a été traduit en jus- Tout en relevant que certains jeunes tice pour avoir "escroqué" des présentent des factures au nom de person- U jeunes dans le cadre des disposi- nes physiques, alors que la réglementation produite prochainement tifs d’emploi (ANSEJ, CNAC et exige des factures émanant de personnes ANGEM), a-t-on appris mercredi auprès morales ou sociétés pour bénéficier des du directeur de l’antenne locale de l’Agence avantages fiscaux accordés par le Fonds en Algérie nationale de soutien à l’emploi des jeunes. national d’assurance chômage, le directeur Ce fournisseur a fourni aux jeunes de ces de l’ANSEJ d’Ain Temouchent a signalé a Société des eaux minérales licence, dispositifs des factures pro-format exigées que ses services ont relevé que certaines Saïda, filiale du groupe privé pour pro- pour la constitution des dossiers dont les factures portent, entre autres mentions, Yaïci vient de signer avec le duire cette prix des équipements "ont été surestimés. "fournisseur spécialisé ANSEJ, CNAC et L groupe japonais boisson en Les trois dispositifs se sont constitués par- ANGEM", ce qui est contraire à la loi. Par Syntori, propriétaire Algérie",a ties civile dans cette affaire pour protéger ailleurs, certains fournisseurs délivrent de la marque souligné M. Mourad les jeunes contre ce genre d’abus", a aux jeunes des factures dans plusieurs Orangina, la Bouattou à l'APS en indiqué M.Bouniar Mohamed, lors d'une domaines d’activités, faisant fi des exi- franchise de la marge du Salon interna- Page 3 session de l’APW. Dans le traitement des gences réglementaires relatives aux servic- marque pour tional de l'industrie ali- dossiers qui lui sont présentés, l’antenne es après vente. Lors de cette session con- la produire mentaire (SIAG) qui se locale de l’ANSEJ n’a jamais rejeté de sacrée au dossier de l’emploi, le directeur en Algérie tient à Oran. Avec cette nou- IL ESCROQUAIT LES JEUNES DE L’ANSEJ AGHRIBS COMPLEXE LAITIER D’ALGER fournisseurs mais plutôt les factures pro- de l’emploi de la wilaya d’Ain sous velle gamme, les capacités de format non réglementaires, notamment Temouchent, a indiqué que l’ANSEJ a licence, a- production seront revues à la celles dont les prix sont gonflés, a-t-il contribué, tout au long de l’exercice 2013, t-on appris hausse et le bassin de l'emploi ajouté, soulignant que "l’ANSEJ n’est pas à la création d’un total de 1.772 postes auprès du dans l'Oranie sera enrichi de nou- Un fournisseur esté Un terroriste qualifiée ou compétente réglementaire- d’emplois permanents. Ces postes ont pu directeur des veaux postes d'emploi directs et indi- ment pour rejeter un fournisseur". "Par être ouverts à la faveur de la validation et relations rects, a ajouté le même responsable. Il contre, elle peut rejeter des factures pro-for- le financement, par la commission de publiques et commu- a estimé, dans ce cadre, que l'installa- mat dont les prix sont jugés excessifs dans suivi et de validation du financement nication au sein de ce tion des marques internationales en justice abattu par l’intérêt des jeunes promoteurs. Pour cela (CSVF), durant le même exercice, de 691 groupe. "Nous avons signé, en fin Orangina et Oasis en Algérie favorise Une pénurie nous exigeons la présentation de trois fac- projets dans cette wilaya, a précisé M. 2013 avec le groupe Syntori, numéro 3 un transfert de technologie et de savoir- tures contradictoires auprès de fournisseurs Acimi Abdellatif. mondial des boissons gazeuses, la fran- faire. L'entrée en production est prévue l’ANP différents, inscrits au CNRC et disposant APS chise Orangina et avons acquis la l'été prochain. à Ain Temouchent Page 5 inexpliquée Page 6 Page 24