l LA COUR SUPRÊME SE PRONONCERA LE 27 MAI HADDAD ET Edition du Centre - ISSN IIII 0074 KOUNINEF SERONT-

PAGE 3 l ILS REJUGÉS ? LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE (QUARTS DE l LA LFC 2021 TENTE DE RÉDUIRE SON IMPACT FINALE, RETOUR) CRB-MCA, deux derbies, même destin ! LE POIDS DE L’ÉCONOMIE

BILLET (PAS) DOUX

l QUAND LE MAROC Eu égard à ce qu’il engendre et au poids de son impact en ces temps particuliers en Algérie, commeINFORMELLE dans les pays émergents et les économies en développement, l’informel a fait l’objet d’une étude de la Banque mondiale, assortie de recommandations pour intégrer S'ÉGARE... PAGE 5 À lire sans me prêter cet antimarocanisme les opérateurs de l’économie parallèle dans le cercle formel. primaire qui est à la mode chez certains. Avez-vous remarqué le changement notable dans la politique extérieure du royaume qui a trouvé d'autres «Algérie» à boxer ? Cette ani- mosité, cette volonté de «punir» l'Espagne pour avoir soigné un «malade» — avant d'être le chef d'État de la RASD —, le conflit diplomatique avec l'Allemagne et, enfin, cet épisode du passage en force vers l'enclave espagnole de Ceuta, rappellent trop l'arro- gance et le bellicisme israéliens pour qu'on puisse les prendre pour des décisions pure- ment marocaines. Mais le Maroc n'est pas Israël. Il risque gros en jouant à la grenouille qui se prend pour un bœuf ! M. F. CONTRIBUTION PALESTINE, SEULE CONTRE TOUS..., BIS REPETITA !

Par Kamel Bouchama (P. 18 et 19) Photos : DR

l l PALESTINE CAMPAGNE ÉLECTORALE CESSEZ-LE-FEU ENTAME SUR TOUS TIMIDE, LES FRONTS, ENJEUX DEPUIS HIER PAGE 17 CRUCIAUXPAGE 6 VEnD. 21 - SAM. 22 MAI 2021 - 9-10 ChouAl 1442 - n°9337 pRIx 30 DA - FAx : RÉDACtIon : 021 67 06 76 - puBlICItÉ : 021 67 06 75 - tÉl : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP [email protected] PPVend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - Page 2

Pensez-vous qu’un club algérien peut RÉORGANISATIONLes commerçants spécialisés dans la fabrication et l'installa- remporter une Coupe africaine cette saison ? OUI NON Sans opinion tion des plaques d’immatriculation sont désormais soumis à Pensez-vous que l’Assemblée générale de de nouvelles dispositions. l’ONU peut mettre fin au cauchemar du La Wilaya d'Alger rappelle aux concernés la nécessité de se peuple palestinien ? conformer au décret exécutif datant de janvier dernier. Ce Résultat sondage dernier stipule que l'activité en question est soumise à un

Oui Non Sans opinion agrément devant être obtenu des services de la régle- 7,72% 86,56% 5,71% mentation auprès desquels un dossier devra être déposé.

Le dessin de Karim Rénovation La direction du complexe olympique Mohamed-Boudiaf s’affaire à réhabiliter les piscines qui lui sont rattachées. À cet effet, il est d’ores et déjà question de lancer des travaux de rénovation des systèmes de régénération des eaux et des chaudières des piscines du Centre féminin de Ben-Aknoun, de la pis- cine olympique du complexe Mohamed-Boudiaf ainsi que er celle du 1 -Mai.

Solution pratique SOOI T D DI T EN P PAASSSAANT Pour approvisionner les populations nomades en eau potable, la commune de Par Malika Boussouf [email protected] Aïn-Amguel, dans la wilaya de Tamanrasset, dans l’extrême sud du pays, lance un ambitieux projet. Celui- Non ! On ne vaccine ci consiste en des forages de plu- sieurs puits sur l’immense territoi- pas par piston re de la commune avec des orsque des per- 1) «Je me suis inscrite installations adaptées à fonc- sonnes réagissent avec mon mari pour nous immédiatement à faire vacciner, mon mari tionner à l’énergie solaire. une publication, elles ne a 85 ans et moi 77, dans Une initiative innovante, au Lle font pas toujours de une polyclinique de moment où l’Algérie fait gaîté de cœur. Il arrive notre secteur le14 févier qu’elles aient envie de dernier et nous avons fa ce à un sérieux problè- partager avec vous une attendu avec impatience me en matière de dispo- expérience similaire mais d’être convoqués. Par c’est surtout parce précaution, nous nous nibilité d’eau potable. qu’elles en ont plein le sommes inscrits sur la dos d’être les victimes plateforme numérique. Publicité d’annonces construites Dimanche dernier, nous y pour les faire douter. sommes allés, en taxi, Pour décrédibiliser toute pour nous renseigner. On affirmation pouvant se nous a dit qu'ils n'avaient mon père atteint révéler plus réelle que ce plus de vaccin et qu'ils d’Alzheimer et pour ma qui leur est livré à des avaient vacciné sans ren- maman elle- même âgée fins peu innocentes. Cela dez-vous. Je trouve et malade. veut dire, aussi, que les injuste que lorsque l'on Étant loin et n'ayant lectrices et lecteurs sont veut faire les choses nor- pas pu me déplacer à l’affût de la moindre malement, cela ne depuis plus d'une année information susceptible marche pas. D'autant (je vais le faire mainte- de les aider à aller mieux plus que nous avons nant que les autorités en orientant leur attendu avec beaucoup vont rouvrir les fron- démarche dans la bonne d'anxiété. Voilà pourquoi, tières), je souhaiterais direction. Parmi les cour- je me permets de vous avoir une piste pour pou- riers qui m’ont mis la tête écrire.» voir les inscrire ou les à l’envers parce qu’ils 2) «Votre article sur la faire accompagner pour reflètent parfaitement le vaccination anti-Covid-19 les faire vacciner. stress que vivent cer- m'a interpellée car mes Je compte sur votre taines familles, je vais en parents, vieux malades, affect pour me rensei- partager deux. Ils disent ont frappé à toutes les gner sur la procédure à l’affolement qui s’empare portes pour se faire vacci- suivre.» de vous quand vous ne ner, sans résultat. Allô ! Quelqu’un a-t-il savez pas à qui vous Je vous sollicite car je entendu ces appels ? adresser. me fais du mouron pour M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 3 Constances LA COUR SUPRÊME SE PRONONCERA LE 27 MAI 1- Karim Younes 2- Karim Benzema Haddad et Kouninef 3- Bugeaud quitte l’école Slimane Laouari Tous seront-ils les regards seront tournés rejugés ? [email protected] vers la Cour suprême qui doit rendre son verdict dans deux affaires de corruption importantes ce 27 mai. Abla Chérif - Alger (Le Soir) - Il s’agit La semaine a été pénible. des dossiers Haddad et Kouninef dans Ancien ministre, ancien président de l’APN, en mission permanente lesquels les principaux inculpés ont été pour la Kabylie, Karim Younes condamnés à des peines lourdes. Le 4 est de ceux qu’on pourrait appe- novembre 2020, l’ancien patron de ler un « client du système ». Son dernier l’ETRHB avait toutefois vu sa première poste comme « médiateur de la République peine, prononcée en première instance » n’a convaincu personne quant au statut par le tribunal de Sidi-M’hamed, réduite de d’homme ouvert, voire autonome qu’on a deux ans et ramenée ainsi de dix-huit ans tenté de lui fabriquer, sans grand succès par à seize ans. Cette sentence avait créé ailleurs, à chaque fois qu’on a eu besoin de quelque peu la surprise en raison de la ses services. La dernière mission qu’on lui a dureté du réquisitoire du procureur de la confiée répond parfaitement à son « profil » donc : médiateur de la République. Un poste République qui avait requis l’aggravation hybride pour un homme qu’on continue des peines à l’encontre de Ali Haddad. laborieusement à faire passer pour un autre Après un très long procès, qui aura duré

(Acte 1). plus de neuf jours, le juge a également pris Photos : DR La semaine a été pénible. Karim Younes a la décision de lever la mesure de confisca- Ali Haddad. Rédha Kouninef. surtout fait l’actualité de la semaine parce tion qui touchait certains biens du prévenu. qu’il a été… viré ! Il aurait même appris son Il s’agit de véhicules, de sa maison à Saïd- tion. Ses avocats ont, pour leur part, enta- ment, Ouyahia et Sellal, cinq anciens limogeage par la… rumeur, comme tout le Hamdine à Alger, de deux demeures mé une procédure de cassation au niveau ministres et des hommes d’affaires ont été monde. Cette façon de faire n’est pas nou- situées à Boumerdès et inscrites au nom de la Cour suprême. Il en est de même rejugés. Les premières peines prononcées velle pour autant, l’élégance n’étant pas vrai- de la société ETRHB ainsi que de deux pour les frères Kouninef, Réda, Tarik-Noa à l’encontre de Ouyahia et Sellal ont été ment une marque de fabrique de nos gou- et Abdelkarim qui ont été respectivement confirmées, contrairement aux deux ex- vernants. Il y a (aussi) autre chose qui ne terrains, situés l’un à Larbaâ et l’autre à veut pas changer : Karim Younes, comme Dely-Brahim. Décision a été également condamnés à seize, quinze et douze ans ministres de l’Industrie Youssef Yousfi et tous les autres responsables ne sont jamais prise d’annuler le gel de certains comptes de prison en appel, une peine assortie de Mahdjoub Bedda, qui ont vu leur peine surpris quand ils sont nommés mais systé- bancaires au sujet desquels il y a vraisem- huit milliards de DA d’amende chacun. Il a réduite d’une année (deux ans au lieu de matiquement… étonnés quand on leur blablement confusion en matière d’appar- également été décidé la saisie de tous trois). Pour l’heure, c’est la seule fois que désigne la porte. Là, ils se « rappellent » tenance. La cour d’Alger a, en revanche, leurs biens, et un mandat d’arrêt interna- l’on a vu la Cour suprême accepter la cas- même que c’est leurs « idées » et leur « pro- confirmé l’amende de huit millions de DA tional a été lancé à l’encontre de leur sœur sation introduite dans les affaires liées à la gramme » qui dérangent. Des idées et des infligée par le tribunal de Sidi-M’hamed. Souad, condamnée à vingt ans de prison corruption. Au cours de la semaine derniè- programmes qu’on n’entend jamais quand Jugé à partir de la prison de Tazoult où il par contumace. re, cette instance judiciaire avait publié un ils sont en fonction. M. Younes serait, selon avait été transféré en août 2020, Haddad Cette semaine, le 27 mai, la Cour communiqué annonçant le rejet des sa propre déclaration, viré parce qu’il voulait suprême devra donc se prononcer sur les demandes de cassation introduites en qu’on entreprenne « un dialogue sans exclu- avait déclaré au juge que sa famille, rui- sive » et une lutte sans merci contre la cor- née, ne possédait plus les moyens de pourvois en cassation introduits dans les faveur de Mahieddine Tahkout et de ruption ! Mais voilà, une « info » selon vivre. deux affaires en question. Elle pourra Mourad Eulmi, respectivement ex-patrons laquelle son limogeage serait plutôt lié au À cette même période, Haddad se trou- accepter la cassation et ordonner donc un de Cima Motors et de Sovac. mariage de sa fille. Une sombre histoire sur vait également sous le coup d’une autre nouveau procès, qui se déroulera sur la La question qui se pose dès lors est de l’origine isra élienne de son gendre vite enquête (dont les résultats ne sont pas base des remarques qu’elle adressera aux savoir s’il en sera de même avec Ali démentie par des faits plus crédibles et plus encore connus), liée à la signature d’un magistrats qui ont eu à traiter le dossier. Haddad et les Kouninef, la confirmation précis. Du coup, les choses sont rééquili- contrat (alors qu’il se trouvait en prison), C’est ce qui s’est passé dans l’affaire du des peines impliquera, en tous les cas, la brées. Les sarcasmes charriés par son rem- de dix millions de dollars avec un cabinet montage automobile et du financement récupération officielle des biens qui leur placement ont fait place nette à des marques de lobying chargé de faire pression sur les occulte de la campagne pour le cinquième ont été confisqués. de sympathie suscitées par l’inquisition et mandat. Les deux ex-chefs de gouverne- A. C. l’atteinte à la vie privée dont il est victime dirigeants algériens en vue de sa libéra- (Acte 2). La semaine a été moins pénible. Le maré- AGRESSION DES ENSEIGNANTES À BORDJ-BADJI-MOKHTAR chal Bugeaud vient d’être chassé d’une école marseillaise. Jugé par la municipalité indigne de donner son nom à une école de la République, le maréchal Bugeaud a été « déboulonné » de l’établissement marseillais qui porte désormais le nom d’Ahmed Litim, réclament la prise en charge immédiate un tirailleur algérien qui a libéré la ville. Le calmeAprès est loin d’être revenu le dans choc, la localité de Bordj-Badji- la colère Polémique, bien sûr. Très attendue là-bas Mokhtar. L’agression ignoble de neuf enseignantes du primaire a susci- des enseignantes agressées sur les plans psychologique, social et professionnel, le mais elle peut aussi débarquer ici, les té, après l’indignation, la colère. Les enseignants de toute la wilaya Algériens s’invitant souvent dans les débats jugement immédiat des coupables. Ils exi- « franco-français ». d’Adrar organisent demain un sit-in devant la Wilaya d’Adrar, et déci- gent également que les conditions de La semaine a été moins pénible. Autre sujet dent de boycotter les compositions. Ils réclament de meilleures condi- sécurité soient garanties pour l’ensemble qui aurait pu être « franco-français », le tions de travail, notamment la sécurité, tandis que d’autres appellent à du personnel éducatif de manière « urgen- retour de Karim Benzema dans la sélection la constitution du ministère de l’Éducation comme partie civile. Le par- te », avant la reprise de toute prérogative française de football. Là, les Algériens ne pédagogique ou administrative, qu’une sont pas invités, ils sont carrément parmi quet d’Adrar a fait état de l’arrestation de neuf suspects dont quatre commission d’enquête soit dépêchée sur les organisateurs de la fête ! On ne s’atten- sont passés aux aveux, révélant les détails de la nuit d’horreur vécue les lieux pour constater les difficultés ren- dait peut-être pas à ce dénouement qui a par les enseignantes. constitué une énorme surprise mais on contrées par les enseignants, notamment attendait la réaction des Algériens. En tout Nawal Imès - Alger (Le Soir) - La com- ce qui s’était passé dans la nuit de mardi à en matière de transport. cas plus que l’événement lui-même. N’allez mune de Bordj-Badji-Mokhtar est toujours mercredi. Le procureur général a fait état Les syndicats estiment que la seule tout de même pas croire que nos compa- sous le choc de l’agression subie par les d’un « cas de v iol commis sur une ensei- solution à l’insécurité réside dans la mise à triotes allaient s’exprimer d’une même voix neuf enseignantes du primaire. La famille gnante », « coups et lésions corporelles disposition des enseignants d’un complexe sur la question. Il y en a qui pensent que de l’éducation est passée de la stupeur à graves sur quatre enseignantes », « de logements clôturé et sécurisé, en atten- c’est un « non-événement » mais en parlent l’indignation. menaces à l’arme blanche » et, « vol d’ef- dant que, affirment-ils, le président de la trop pour être crédibles. Il y a les supporters Sur place, les enseignants des trois fets personnels ». République promulgue un texte sur la pro- du Barça qui ne… supportent pas qu’un L’enquête révélera certainement joueur du Real soit porté aux nues. Il y a paliers ont été dans l’incapacité de tection des travailleurs de l’éducation. ceux qui veulent être à la place de Benzema rejoindre les salles de classes. Et pour d’autres détails. En attendant, c’est l’ébulli- En plus des initiatives au plan local, des et refuser la sélection juste pour emmerder cause : ce qu’ont subi les enseignantes à tion à Bordj-Badji-Mokhtar. syndicats du secteur ont également appelé Didier Deschamps… et il y a enfin ceux qui l’intérieur même de leurs logementse d L’ensemble des syndicats du secteur de à d’autres formes de protestation. C’est le ont pris les choses simplement du côté fonction est vécu comme une agression à l’éducation de la wilaya d’Adrar ont rendu cas du Cnapeste qui appelle à une journée sportif : ce serait le comble que le meilleur l’encontre de l’ensemble du corps ensei- public ce qu’ils ont qualifié de « communi- de protestation lundi, avec des sit-in devant joueur du monde ne fasse pas partie de la gnant. qué de la c olère » dans lequel ils annon- l’ensemble des Directions de l’éducation. sélection de son pays dans une compétition Les détails révélés jeudi par le parquet cent avoir décidé d’une journée de protes- Les syndicats du secteur réclament majeure. Il n’y a pas que le foot dans la vie ? d’Adrar ne font que confirmer la violence tation demain, avec rassemblement devant également que le ministère de tutelle se Certainement, mais que serait la vie sans le foot ? de ce qu’ont subi les victimes. Quatre sus- la Wilaya ainsi que le boycott des composi- constitue partie civile lors du procès des S. L. pects parmi les neuf arrêtés sont passés tions du dernier trimestre jusqu’à satisfac- agresseurs. aux aveux et livré davantage de détails sur tion d’un ensemble de revendications. Ils N. I. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAge 4 COVID-19 111 nouveaux cas de variants

Encorebritannique un mois de confinement partiel à domicile de etwilaya deindien Ouargla et 1 cas a été en 15 jours minuit jusqu’à 4 heures du matin pour 19 wilayas pour détecté dans la wilaya de Tizi - Ouzou. une durée d’un mois à compter d’aujourd’hui, samedi, Concernant la semaine du 13 décidé par le Premier ministre Abdelaziz Djerad au titre du au 20 mai, l’IPA a fait état de la dispositif de gestion de la crise sanitaire liée à la pandé- détection de 39 cas du variant bri- mie de coronavirus (Covid-19). tannique. Selon la même source, 5 De son côté, l’Institut Pasteur rentes wilayas du pays. Duranta l cas ont été découverts dans la d’Algérie (IPA) annonce la détec- semaine du 4 au 12 mai, l’IPA relè- wilaya d’Alger, 15 cas dans la tion de 111 cas de variants britan- ve que 57 cas du variant britan- wilaya d’Oran, 1 cas dans la wilaya nique et indien en 15 jours, et qui nique et 15 cas du variant indien de Béjaïa, 9 cas dans la wilaya de s’ajoutent aux 180 cas déjà détec- ont été découverts dans plusieurs Bouira et 9 cas dans la wilaya de tés, portant le nombre total des wilayas. Dans les détails, 34 cas Béchar. cas de variants enregistrés en ont été détectés à Alger ; 3 cas à Les responsables au niveau de Algérie à 291. Blida ; 1 cas à l’Institut Pasteur invitent les

Les wilayas concernées par le Béjaïa ; 1 cas à Bouira ; 2 cas à citoyens à observer «de la maniè- Photo : DR confinement partiel, selon le com- Constantine ; 1 cas à El Oued ; 1 re la plus stricte, les règles de muniqué des services du Premier cas à Ghardaïa ; 5 cas à Médéa ; base énoncées dans le protocole 5 cas du variant britannique découverts dans la wilaya d’Alger. ministre, sont : Adrar, Laghouat, 4 cas à M’sila ; 2 cas à Ouargla ; 1 sanitaire (port du masque de pro- éviter plus de contaminations». De cette épidémie de coronavirus Batna, Béjaïa, Blida, Tébessa, cas à Souk-Ahras ; 1 cas à tection, distanciation physique, même, le gouvernement réitère (Covid-19) dans notre pays, en Tizi-Ouzou, Alger, Jijel, Sétif, Sidi- Tissemsilt ; lavage fréquent des mains), qui ses appels aux citoyens «pour le continuant à observer scrupuleu- Bel-Abbès, Constantine, M’sila, 1 cas à Touggourt. Pour ce qui est représentent dans ces circons- maintien, et au plus haut degré, de sement les mesures barrières pré- Ouargla, Oran, Boumerdès, El des 15 cas du variant indien, 14 tances, la seule garantie pour frei- la vigilance et la mobilisation dans conisées». Oued, Tipasa et Touggourt. cas ont été découverts dans la ner la propagation de ce virust e cette lutte contre la propagation de Ilhem Tir Ces mesures de confinement sont applicables à partir d’au- LES SPÉCIALISTES METTENT EN GARDE jourd’hui samedi 22 mai. Cependant, les walis peuvent «prendre toutes les mesures qu’exige la situation sanitaire de Les cas de diabète explosent en Algérie chaque wilaya, notamment l’ins- La cote d’alerte est l’événement Science week-end sur chers», fait-il remarquer, avant d’in- bète, ainsi que les centres baro- tauration, la modification ou la atteinte et même dépassée. les 100 ans d’insuline, organisé par sister sur la prévention et la sensi- mètres du diabète et de l’hémophi- le laboratoire Novo Nordisk Algérie, bilisation, surtout pour les jeunes. lie qui permettent, précise-t-il, «de modulation des horaires, de la Le nombre de cas de diabè- mesure de confinement à domicile hier, à Alger. Il fait savoir que le S'agissant de la pandémie de générer des données algériennes r partiel ou total ciblé d’une ou de te a plus que doublé en nombre de cas de diabète a connu Covid-19, le P Boudiba précise que les autorités sanitaires natio- plusieurs communes, localités ou deux décennies, alors que une croissance effrénée en un que la contamination par ce virus nales pourraient exploiter pour quartiers connaissant des foyers les spécialistes ne pré- temps record. Selon lui, il a doublé «peut révéler un diabète jusque-là mettre en place des politiques de de contamination», souligne le voyaient ce chiffre qu’à en seulement 20 ans, alors que les méconnu et aggraver un diabète santé adaptées à l’Algérie, et ne communiqué. l’orée de 2040. Selon eux, scientifiques avaient prédit ce déjà existant». plus recourir aux extrapolations Ces mesures sont annoncées chiffre pour 2040. «C'est dire l’im- De son côté, le directeur des des données étrangères». les raisons sont à chercher au moment où l’Institut Pasteur pact de la détérioration de l'hygiène affaires publiques et Market Access Karim Djeraoud assure qu’à tra- algérien (IPA) a publié, hier ven- dans la mauvaise hygiène de vie. Nous sommes à l'encontre à Novo Nordisk Algérie, Karim vers ses partenariats industriels, dredi, un nouveau bilan inquiétant de vie et les comporte- des recommandations de l'hygiène Djeraoud, souligne l’engagement Novo Nordisk a proposé en Algérie concernant les contaminations ments alimentaires. de vie et des comportements ali- de son laboratoire dans la gestion un outil industriel solide qui n'existe dans le pays ainsi que la hausse Rym Nasri - Alger (Le Soir) - mentaires» , dit-il. du diabète dans notre pays. «Nous nulle part. «L’Algérie est le seul des cas de variants britannique Cent ans se sont écoulés depuis la Le spécialiste s’indigne de voir avons été les précurseurs en terme pays dans le monde où nous dispo- (B.1.1.7) et indien (B.1.617) détec- découverte de l’insuline par une des dizaines de fast-foods alignés d'initiation au programme de pré- sons de deux unités de production. tés en deux semaines et qui s’élè- équipe de chercheurs canadiens. sur la même rue, et se demande vention et d'éducation thérapeu- Le site de Tizi-Ouzou qui produit 20 vent à 111 nouveaux cas dont 96 Une hormone qui a révolutionné le s’il est normal que des buralistes et tique santé auprès des patients millions d’unités d’insuline de forme cas du variant britannique et 15 traitement du diabète et sauvé des des libraires vendent des chips. algériens», dit-il. Il cite ainsi les sèche par an , et l’usine de Boufarik cas issus de la souche indienne. milliers de patients. Il appelle ainsi à légiférer tout ce programmes de partenariat avec pour les stylos d’insuline. Celle-ci Ces nouveaux cas de variants «L’insuline est l’hormone de la qui a trait à l’alimentation et à la les autorités de santé mis en place, est d’ailleurs prédestinée à fabri- ont été découverts dans le cadre vie, un miracle dans l'épopée des santé alimentaire. Il souligne égale- notamment la clinique mobile quer les dernières générations des des activités de séquençage rela- sciences médicales», affirme d’em- ment la précarité qui, selon lui, «Changing Diabetes», qui fête ses produits de Novo Nordisk en matiè- r tives à la surveillance des variants blée le P Aïssa Boudiba, ancien pousse les gens à opter pour une 10 ans, et dont l’objectif est l’amé- re d'insuline que nous venons de du virus SARS-CoV-2, menées par chef de service de diabétologie- alimentation non équilibrée et nui- lioration de l’accès aux soins, le commercialiser récemment», l’Institut Pasteur d’Algérie sur les maladies métaboliques au CHU sible à leur s anté. «Les régimes et dépistage précoce et l’encourage- détaille-t-il. prélèvements reçus des diffé- Mustapha-Pacha, en marge de l’alimentation diététique coûtent ment de la prévention contre le dia- Ry. N. CLÔTURE DE LA SEMAINE SCIENTIFIQUE À ALGER

La semainePlusieurs scientifique nationale s’est clôturée jeudi, étudiantsplus innovants et créatifs. Abdelbaki vé. Abdelbaki Benzianeprimés a déclaré scientifiques ayant réuni une tren- lors d’une cérémonie présidée par le ministre de Benziane a mis en avant, en marge que l’organisation de cette semaine taine d’établissements universi- de cette cérémonie, la diversité des scientifique a pour objectif « la créa- taires, des clubs scientifiques, ainsi l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, projets qui ont été exposés par les tion de l’esprit de compétitivité que des opérateurs économiques. Abdelbaki Benziane, à la Faculté de médecine de Ben- représentants de plus de 30 facul- scientifique entre les chercheurs et Cette manifestation a en outre Aknoun (Benyoucef-Benkhedda). Cet évènement qui a tés algériennes. les étudiants dans les différents éta- permis à 30 universités de présen- débuté le 17 mai dernier est susceptible d’accélérer la Cette initiative s’inscrit dans la blissements universitaires et de ter des produits scientifiques liés à mise en œuvre des programmes de numérisation et feuille de route du département, recherche, tout en les incitant à l’es- la numérisation. Des thèses de doc- dont la stratégie vise, dit-il, «à sou- prit d’innovation ». torat et des conférences ont été par encourager l’innovation, en mettant en concurrence des tenir toute démarche permettant Il a ajouté que cette rencontre ailleurs présentées sur le même projets scientifiques novateurs d’étudiants relevant des l’édification d’une base consistante est d’une importance capitale pour thème. différents établissements universitaires. pour le développement de la le monde de la recherche, dans la Lors de cette dernière journée, Massiva Zehraoui - Alger (Le distingués, et ce, après avoir pré- recherche». Il a insisté dans ce mesure où elle évalue le potentiel Abdelbaki Benziane a annoncé Soir) - La journée qui a fait office de senté des projets scientifiques inno- sens sur la nécessité pour l’univer- de l’élite algérienne. Cela s’est qu’une nouvelle semaine nationale clôture de la semaine scientifique a vants en lien avec l’intelligence arti- sité algérienne de se mettre au dia- d’ailleurs illustré avec un program- des compétitions scientifiques et été consacrée au bilan des activités ficielle et la numérisation. pason des nouvelles technologies me riche, qui s’est étalé sur trois sportives sera lancée l’année pro- organisées depuis le 17 mai dernier. Les universités de Tlemcen et et de les intégrer dans tous les sec- jours, notamment avec «la présen- chaine, à l’université de Sétif Une semaine riche en découvertes, de Constantine ont brillé à travers teurs d’activité. D’où l’impératif de « tation de projets scientifiques inno- (Ferhat-Abbas). Celle-ci tournera dira Abdelbaki Benziane qui sou- des projets scientifiques qui leur ont généraliser la numérisation, ultime vants, sélectionnés parmi près de autour de divers domaines, tels que ligne que plusieurs étudiants ayant valu la première place du classe- étape pour accéder au monde de 80 projets». Cette semai ne a éga- la sécurité alimentaire, a-t-il précisé. pris part à ce rendez-vous ont été ment des produits scientifiques les l’intelligence artificielle », a-t-il rele- lement vu l’exposition des travaux M. Z. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 5 LA LFC 2021 TENTE DE RÉDUIRE SON IMPACT

LeEu égard poidsà ce qu’il engendre et au poidsde de son impactl’économie informelleinférieures de 10 points de pour- en ces temps particuliers en Algérie, comme dans les centage du PIB. De même, la pays émergents et les économies en développement, l’in- capacité des banques centrales à soutenir les économies est limi- formel a fait l’objet d’une étude de la Banque mondiale, tée par les systèmes financiers assortie de recommandations pour intégrer les opéra- sous-développés associés à une teurs de l’économie parallèle dans le cercle formel. informalité généralisée», relève Qu’on se le dise, l’économie 4 000 milliards de DA. Remédier la Banque mondiale dans son parallèle n’a pas attendu la surve- à cet état intenable a incité l’exé- étude qui évalue l'informel en nance de la pandémie de corona- cutif à faire preuve d’imagination pourcentage du PIB dans la virus pour étaler au grand jour tout notamment en sollicitant, à tra- région à laquelle l’Algérie est rat- son poids et son incidence sur vers des mesures plus attractives tachée (Moyen-Orient et en l’économie du pays. La conjonctu- que jamais, l’argent de l’économie Afrique du Nord) à 22%. re sanitaire n’a fait qu’enfoncer le informelle dans ce que le gouver- À l’attention des dirigeants des

clou dans une économie déjà sou- nement a appelé «le renforce- Photo : DR pays happés par le poids de l’éco- mise à très rude épreuve bien ment des opérations de finance- nomie informelle, la Banque mon- avant. La toute dernière flopée de ment et bancarisation monétaire, Les autorités préconisent de capter les capitaux de l’informel. diale propose cinq recommanda- mesures imaginées par les autori- à travers les incitations accordées révèle qu’un tiers de l’activité éco- PIB — dans les EMDE. Cette tions. «Adopter une approche glo- tés du pays pour capter les capi- à la finance islamique», pour nomique se déroule en dehors du «grandeur» diminue la capacité bale — parce que l'informalité taux de l’ informel est édictée à tra- annoncer toute une série de champ de vision des gouverne- de ces pays à mobiliser les res- reflète un sous-développement vers le projet de loi de finances mesures prévoyant des incita- ments. «The Long Shadow of sources budgétaires néces- généralisé et ne peut être abor- complémentaire. tions fiscales au titre des produits Informality : Challenges and saires pour soutenir l'économie dée isolément ; deuxièmement, Des mesures à mettre en de la finance dite islamique. Ceci, Policies», le titre de l’étude, affir- en cas de crise, à mener des adapter les mesures aux circons- œuvre pour parer à l’explosion en proposant plusieurs produits me qu’«un pourcentage remar- politiques macroéconomiques tances du pays car les causes de attendue des dépenses de fonc- bancaires inspirés de la Charia, quablement élevé de travailleurs efficaces, et à renforcer le capi- l'informalité varient considérable- tionnement, au moment où les afin de développer l’inclusion et, et d'entreprises opèrent en tal humain pour le développe- ment ; troisièmement, améliorer sources des recettes budgétaires au bout, bancariser les capitaux dehors du champ de vision des ment à long terme. l'accès à l'éducation, aux mar- se tarissent. Il faut savoir, en effet, en circulation dans le circuit infor- gouvernements des pays émer- «Dans les économies à infor- chés et au financement, afin que que dans son projet de loi de mel. Capitaux dont le montant gents et des économies en déve- malité généralisée, les res- les travailleurs et les entreprises finances complémentaire, le gou- tourne autour de 6 000 milliards loppement. Un défi qui est sus- sources gouvernementales pour du secteur informel deviennent vernement prévoit une hausse du de DA, soit pas loin de 35% de la ceptible de freiner la reprise dans lutter contre les récessions pro- suffisamment productifs pour pas- budget de fonctionnement de plus masse monétaire, selon des ces économies à moins que les fondes et pour soutenir la repri- ser au secteur formel ; quatrième- de 350 milliards d e dinars, et de chiffres avancés en début d’an- gouvernements n'adoptent un se ultérieure sont plus limitées ment, améliorer la gouvernance 179 milliards de dinars pour celui née par le ministre des Finances. ensemble complet de politiques que dans d'autres économies. et le climat des affaires afin que le de l’équipement. À la fin de l’exer- «Comment capter les ceapitaux d visant à remédier aux inconvé- Les recettes publiques des secteur formel puisse prospérer ; cice, le premier atteindra 5 660 l’informel ?» une question qui nients du secteur informel, a révé- EMDE avec une informalité et cinquièmement, rationaliser la milliards de DA, et le second 2 empoisonne la vie des pays lé une nouvelle étude du groupe supérieure à la moyenne ont réglementation fiscale pour rédui- 970 milliards de DA, soit un total émergents et des économies en de la Banque mondiale». totalisé environ 20% du PIB, soit re le coût de fonctionnement offi- des dépenses atteignant le pic de développement (EMDE), à l’instar L’institution est arrivée au constat cinq à 12 points de pourcentage ciel et augmenter le coût de fonc- 8 640 milliards de DA. Le rétrécis- de l’Algérie donc, et qui a fait l’ob- selon lequel le secteur informel en dessous du niveau des tionnement informel», propose sement des ressources plonge le jet, il y a quelques jours, d’une représente plus de 70% de l'em- autres EMDE. Les dépenses l’institution de Bretton Woods. déficit du budget à pas loin de étude de la Banque mondiale qui ploi total — et près d'un tiers du publiques ont également été Azedine Maktour

POMME DE TERRE ÉNERGIE Ce qui fait dérégler le marché Les prix du pétrole Le tubercule met dans la «purée» les ménages. La nières déclarations du ministre du pomme de terre fait dans la résistance et maintient son Commerce qui s’est félicité du fait prix à la hausse. Quelles sont les raisons de cette flambée que la mercuriale ait été assez clé- rebondissent mente pendant ce mois de Les prix du pétrole rebondissaient vendredi, à la fin d'une prolongée ? Explications. Ramadhan, sauf pour la pomme de semaine au cours de laquelle ils ont perdu près de 5% sous Rym Nasri - Alger (Le Soir) - teurs stockent leurs récoltes en terre et la tomate, deux produits l'effet d'une combinaison de facteurs baissiers tant du côté de L’épisode de la flambée du prix de la attendant la réouverture des fron- hors saison, selon lui. «Lorsqu’un l'offre que de la demande. pomme de terre se poursuit. Cédé tières pour l’exporter en Tunisie», responsable politique nie la flambée Vers 10h10 GMT, le baril de Brent de la mer du Nord pour entre 80 et 100 dinars le kilogramme précise-t-il. des prix des produits alimentaires, livraison en juillet valait 65,83 dollars à Londres, en hausse de durant tout le mois de Ramadhan, Déplorant l’anarchie qui sévit cela affecte davantage les consom- 1,11% par rapport à la clôture de jeudi. ce produit a atteint à la veille de l’Aïd dans le marché des produits agri- mateurs. En niant la forte perturba- À New York, le baril de WTI pour le même mois, dont c'est el-Fitr 140 dinars dans les marchés coles, Hacène Menouar fait remar- tion des prix, le ministère du le premier jour d'utilisation comme contrat de référence, de la capitale. Aujourd’hui, il est quer l’absence des pouvoirs publics. Commerce n’envisage pas appa- gagnait 1,29% à 62,74 dollars. maintenu entre 90 et 100 dinars. «Les autorités publiques n’ont rien remment de changer cette situation La semaine avait commencé fortement à la hausse pour le Une situation qui pénalise nombre fait à ce jour, pour une meilleure pour les mois prochains», clame-t-il. brut, les contrats de Brent et du WTI franchissant respective- de ménages, dont le pouvoir d’achat régulation du marché de la pomme De son côté, le président de ment mardi les barres de 70 et 67 dollars, une première depuis a été considérablement aff ecté. de terre», dit-il. l'Association nationale des commer- début mars, avant de retomber lourdement mercredi et jeudi. Le président de l’association El- Afin de réguler ce marché, il plai- çants et des artisans (Anca), El Hadj « L'une des raisons principales est la correction générale des Aman de protection des consomma- de pour la planification agricole. Tahar Boulenouar, pointe du doigt le prix des matières premières ces derniers jours, à laquelle le teurs, Hacène Menouar, souligne «C’est au ministère de l’Agriculture manque de chambres froides. «La pétrole n'a pas pu résister», remarque Carsten Fritsch, analys- l’anarchie qui touche la production, de passer commande auprès des production de la pomme de terre te de Commerzbank. «En outre, l'éventuel retour des exporta- mais aussi la distribution du tubercu- agriculteurs pour produire les quan- dépend des saisons et la disponibili- tions de pétrole iranien pèse sur les prix», a-t-il ajouté. le. Il accuse à cet effet, les intermé- tités suffisantes de produits agri- té des stocks dépend de la deman- L'industrie pétrolière iranienne est soumise à embargo par diaires mais aussi les producteurs coles destinés à la consommation de», dit-il. les États-Unis mais une amélioration des relations entre de la pomme de terre de spécula- locale directe, à la transformation Selon lui, la nouvelle récolte ne Washington et Téhéran pourrait conduire à l'allègement de ces tion. «Le marché des produits agri- industrielle, à l’exportation, et au va pas tarder à arriver sur le mar- sanctions et donc à l'arrivée sur le marché, qui peine déjà à coles, notamment la pomme de stockage pour faire face aux ché. «La moyenne nationale du prix écouler ses stocks, d'un volume important d'or noir. terre, est entre les mains d’un circuit périodes de soudure», suggère-t-il. de la pomme de terre est, aujour- Or les négociateurs sur le nucléaire iranien, qui ont bouclé d’intermédiaires puissants. Ils exer- Quant au ministère du d’hui, de 6 dinars le kilo. D’ici la fin mercredi à Vienne une nouvelle session de pourparlers, ont fait cent dans l’informel et imposent une Commerce, poursuit le président de du mois de mai, la nouvelle récolte état de «progrès tangibles », disant voir un accord se dessiner. régulation à leur manière. Ils stoc- l’association El-Aman, son rôle est sera prête et les prix vont donc bais- Et l'Agence internationale de l'éner gie atomique (AIEA) a évoqué kent la pomme de terre pour provo- d’assurer la distribution des produits ser», assure-t-il. jeudi des discussions avec l'Iran sur le maintien de la surveillan- quer un manque sur le marché, afin agricoles sur les marchés régio- Boulenouar insiste, en outre, ce des installations nucléaires, afin de permettre aux négocia- de pouvoir la vendre plus cher», naux, les marchés de gros et les sur un programme d’agriculture tions destinées à sauver l'accord de 2015 de se poursuivre. explique-t-il. marchés de proximité. pour orienter les fellahs sur les Pour Stephen Brennock, de PVM, l'Inde, gros consomma- Même procédé du côté des pro- Selon lui, cette organisation per- besoins agricoles nationaux sui- teur d'or noir et durement frappée depuis plusieurs semaines ducteurs. «La wilaya d’El-Oued est mettra d’assurer la disponibilité de vant les saisons. «Pourquoi ne pas par le Covid-19, est aussi «au cœur du malaise actuel du mar- la région de production de la pomme ces produits et de maintenir la stabi- aller vers la spécialisation agricole ché pétrolier». de terre par excellence. D’après les lité de leurs prix. des régions ?», soutient-il. APS informations collectées, les produc- Il rappelle, par ailleurs, les der- Ry. N. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAgE 6 CAMPAGNE ÉLECTORALE

Entameest donc parti pour la rituelle timide, cam- ment mobilisé tout ceenjeux qu’ils comptent comme importants cruciaux enjeux de cette élection dont la pagne électorale des législatives entités politiques, des plus grands partis aux campagne est engagée timidement pour le anticipées devant aboutir, au soir plus modestes, pour figurer dans la nouvelle moment. Timidement mais assurément autre- du 12 juin prochain, à une nouvelle carte politique qui se dessinera forcément au ment moins tendue que les précédentes, celle er C’Assemblée populaire nationale où il est d’ores lendemain du 12 juin. Des partis qui, toutefois, référendaire du 1 novembre 2020 et, surtout, et déjà certain que les traditionnels partis devront vraiment mouiller le maillot pour ne celle présidentielle de décembre 2019. démocrates ne siégeront pas. Un boycott col- pas se faire submerger par la vague des can- En règle générale, la campagne s’anime et lectif de ces partis qui ouvre toutes grandes didats indépendants massivement présents connaît ses premières décantations à l’enta- les portes du Parlement aux classiques partis dans la course à la députation. Ce «duel» par- me de sa d euxième semaine. nationalistes et islamistes qui ont massive- tis-indépendants sera d’ailleurs l’un des plus Kamel Amarni ORAN BAÂDJI ABOU EL-FADL : Lancement laborieux en attendant les meetings «Les élections du 12 juin Comme à chaque échéance électorale, la campagne à Oran n’atteint réellement sa vites- sont un tournant décisif» Le secrétaire général du parti du Front de libé- se maximale qu’à partir de la deuxième semai- ration nationale accuse certaines parties rémuné- ne, avec notamment le début des meetings. Pour ces élections, Oran compte 37 listes de candi- rées de faire dans le «règlement de comptes» et dats, parmi lesquelles 20 listes de partis politiques et 17 d’entretenir des «arrière-pensées historiques» à listes de candidats libres. Ce sont 75 salles de meeting l’encontre du vieux Front du pouvoir. qui devront accueillir leurs rassemblements. Pour tenter M. Kebci - Alger (Le Soir) d'aucun autre parti ou organi- de convaincre les électeurs de voter pour eux. - Dans un point de presse sation.» Bien au contraire, Jeudi, au premier jour de la campagne, des candidats animé jeudi en marge d’une «c'est aux autres partis de se se sont contentés de quelques rassemblements au niveau réunion avec les directeurs soumettre à la décision du de la place d’Armes, pour d’autres, ce seront des réunions de campagne électorale du peuple souverain», a-t-il au niveau de leurs permanences, pour donner des direc- parti au niveau de l’ensemble encore poursuivi. tives afin de mener à bien la campagne électorale. des wilayas du pays, Abou El- Concernant ce qui est Avec l’ère « du monde virtuel », les différents candi- Fadl Baâdji a affirmé que appelé «l’affaire Batna», le dats se sont en revanche montrés plus actifs sur les «des voix rémunérées s’élè- secrétaire gén éral du FLN réseaux sociaux. Dans un premier temps, en publiant vent de temps à autre, nour- soutient que jusqu’à pré- leurs portraits et en mettant en évidence leur numéro à ries par des règlements de sent, «nous n’avons rien Photo : DR retenir pour tout électeur qui voudrait voter pour eux. comptes personnels» et reçu d’officiel concernant le Baâdji Abou El-Fadl. Les candidats n’échappent pas au décorticage de «avec des arrière-pensées rejet de la liste du parti à tions législatives du 12 juin savoir «Se renouveler et ne leurs choix de photos, et parfois aux moqueries. Les historiques pour se mettre au Batna. Tout ce que je sais, prochain. pas se dissiper», conçu, a-t-il commentaires qui reviennent à chaque fois : «Dites- service de l’ancien colonisa- c’est que nous avons été Un scrutin à propos expliqué, pour «répondre aux nous, quel est votre programm e ? Votre vision lointaine te ur et de ses relais. Avec destinataires de réserves duquel le secré taire général exigences de cette conjonctu- pour résoudre nos problèmes ?» l’objectif inavoué de tuer le contre des candidats que du FLN a dit qu’il constituait re où les ennemis s'en pren- D’autres citoyens s’interrogent souvent sur le niveau FLN qui est bien vivant avec nous avons remplacés. un «tournant décisif». D’où, nent au parti. Mais également d’instruction des candidats et leur expérience et apti- sa légitimité populaire, lui qui Pour nous, la liste est selon lui, la «responsabilité pour affirmer, non seulement tudes à assumer un siège parlementaire pour représen- compte des centaines de mil- acceptée du point de vue historique face à laquelle la faculté de notre formation ter la population oranaise. liers de militants à travers réglementaire, et nous avons nous nous retrouvons et que au renouvellement et au À toutes ces questions et inquiétudes, les candidats l’ensemble du territoire natio- les arguments y afférents». Et nous devons honorer». Et développement, mais aussi ont trois semaines pour répondre, mais surtout pour nal». Et d’inviter ces militants à Baâdji de s’interroger si la d’inviter, dans la foulée, «les les fondements nécessaires convaincre et espérer obtenir un des 17 sièges qui du parti à faire face à ce qu’il délégation de la capitale des citoyens à être à la hauteur nous permettant de nous reviendront à la wilaya d’Oran. considère comme étant des Aurès de l’Autorité nationale du défi et confiants en nos adapter aux changements et Amel Bentolba «surenchères politiques», indépendante des élections compétences pour gagner ce évolutions de la société». Il a œuvre, selon lui, de «cou- est régie par une loi à part et pari, en ce sens que notre également estimé que ce slo- rants éradicateurs». Pour lui, des règlements de comptes compétition sera érigée en un gan est une manière de signi- AIDE AUX CANDIDATS au FLN, «personne ne s’im- personnels». Aussi, Baâdji a modèle et menée dans le res- fier que le FLN a «saisi le misce dans les affaires soutenu que le FLN n’a pect de la loi et de l'éthique message exprimé par les INDÉPENDANTS internes des autres, et nous éprouvé aucune difficulté de la compétition politique et Algériens lors de l'élan popu- nous mettons à la disposition dans l’opération de collecte des consignes préventives». laire authentique et pacifique, Une mesure «discriminatoire», du peuple auquel revient le des parrainages des élec- Enfin, Abou El-Fadl Baâdji et se dit en faveur de la voix dernier mot». «Notre parti teurs et celle portant confec- a délivré le slogan sous du peuple pour exprimer ses selon Talaie El Hourriyet n'est contre personne et ne tion des dossiers de candida- lequel le vieux Front mènera ambitions et préoccupations». revendique la dissolution ture en prévision des élec- sa campagne électorale, à M.. K Le parti Talaie El Hourriyet qualifie de «discrimina- toire» la dernière mesure du gouvernement d'aider les candidats indépendants aux élections législatives METTRE LE FLN «AU MUSÉE» anticipées du 12 juin prochain, avec l’octroi d’un mon- tant de 300 000 DA pour chaque candidat, en vue de financer leur campagne électorale. Le président de l'instance chargée de la gestion L’ONM revientgénéraux à la incarcérés charge pour En demandant de ranger du parti a observé, jeudi, lors d’une conférence de L’Organisation nationale des moudjahidine presse au premier jour de la campagne électorale, (ONM) ne lâche pas le parti du Front de libération corruption et un autre exilé le FLN dans le musée de au Maroc. Ainsi, dans son l’Histoire, l’ONM veut le que cette mesure ne concernait pas les partis poli- nationale (FLN) dont elle réclame la mise au musée. tiques, réclamant, dans la foulée, de «revoir cette communiqué, l’ONM a expli- mettre «à la place honorable mesure». Karim Aimeur - Alger (Le moudjahidine a défendu son qué que son SG n’a fait qu’il mérite». «Le même Réda Benouenane a, par ailleurs, qualifié ces Soir) - L’ONM est, en effet, premier responsable que qu’exprimer ses positions impératif amène aujourd’hui législatives de «pierre angulaire de la primauté de la revenue à la charge à travers certains ont accusé de par rapport aux «pratiques les moudjahidine à réitérer loi et de la gouvernance démocratique dans le pays». un communiqué sanctionnant «jalousie» vis-à-vis du FLN, honteuses qui ont affecté et leur position quant à la néces- Si, bien entendu, a-t-il tenu à préciser, «les conditions une réunion de son conseil suite à son dernier appel à continuent d’affecter la place sité de défaire le mariage illé- de leur gestion sont réunies de façon réglementaire». exécutif, pour réclamer à nou- sauver le sigle dans le silla- du FLN et son rôle dans la gitime entre le Front de libéra- Il a invité dans ce sens «les citoyens à se diriger en veau d’éloigner l’exploitation ge du rejet du dossier de conduite du peuple algérien tion et le parti qui agit à force aux urnes, étant le seul moyen de défendre du sigle FLN par une forma- candidature de son secrétai- vers la victoire sur l’occupant l’ombre de ce sigle. Un sigle leurs intérêts». tion politique, confortant ainsi re général, Baâdji Abou El français pendant la glorieuse qui immortalise les sacrifices Expliquant la position du parti à l’égard de ce scru- les appels du secrétaire Fadl, par l’Autorité indépen- guerre de Libération». Et du peuple algérien», affirme général par intérim de l’orga- dante des élections. d’affirmer que la position de l’ONM, réclamant la mise du tin, Benouenane dira que la direction de Talaie El nisation, Benlhadj Mohand Benlhadj Mohand Benlhadj Mohand Ouamar sigle FLN « à sa place histo- Hourriyet a pris une décision «responsable» en parti- Ouamar, qui a demandé à Ouamar avait qualifié ce engage tous les moudjahidi- rique comme institution natio- cipant aux prochaines législatives, et ce, convaincu plusieurs reprises de «ranger rejet de «honteux», en ne remontés par le sort du nale de référence et un patri- que «les pratiques non-constitutionnelles de l'ancien ce sigle qui a été sali par les condamnant ce qui est arrivé sigle et les «dépassements» moine commun à tout le régime sont révolues». dirigeants de l’ex-parti au parti depuis le début du qui touchent à la réputation peuple algérien». M. K. unique». L’Organisation des Hirak, avec deux secrétaires du FLN historique. K. A. Le Soir d’Algérie Société Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 7

AÏN-DEFLA Le patrimoine de Miliana,

La villeune millénaire derichesse Miliana, dans la à valoriser wilaya de Aïn-Defla, dispose d'un riche patrimoine qui lui a valu d'être classée sec- teur sauvegardé et qui attend d'être valori- sé, affirment des experts dans le domaine. «À la faveur du riche patri- cité l’horloge, les remparts ainsi moine dont dispose cette cité que le mausolée du saint de citadins par excellence, peu- patron de la ville, relève-t-il. plée de descendants d'Anda- Ayant travaillé sur le classe- lous, de Kouloughlis et de Ber- ment de Miliana en tant que bères du Zaccar, Miliana, cité secteur sauvegardé depuis antique érigée durant la période 2014, M. Benyoucef, égale- romaine et dont la prospérité lui ment designer, illustrateur, des- a valu, plus tard, le nom de sinateur, musicien et archéo- Meliana (emplie de richesses), logue, s’est, par ailleurs, inté- ne pouvait qu’être classée en ressé au Rekb de Miliana, une tant que secteur sauvegardé», tradition de la tribu berbère des affirme l’ex-directeur du musée Beni Farh et de la région, de la ville, Abass Kébir Benyou- consistant en un pèlerinage cef. annuel dans l'enceinte du mau- Auteur de plusieurs livres solée de Sidi Ahmed Benyou-

dont notamment Abdelmoumen cef. Photos : DR Ibn Ali, Le Chevalier du Magh- «Tradition incontournable reb, L'Histoire de l'Algérie, Raïs dans le calendrier des événe- Benyoucef», détaille-t-il encore. téger son patrimoine urbain et vegardé), a noté que l'existence Hamidou, le corsaire d'Alger, ments de la région, le Rekb des Relevant que Miliana recèle d’assurer son développement. d'unités patrimoniales stables Figures héroïques du Maghreb, Beni Farh est le rendez-vous des vestiges dont la valeur et la Tout en relevant l’importance dans un espace homogène au El Kahina, la reine des Aurès et des Milianais avec des cen- réputation sont reconnuues a du débat sur les moyens sus- niveau de la ville de Miliana a 17 Octobre 1961, il s’est attardé taines de pèlerins venus de plu- plan international, le président ceptibles de faire du patrimoine plaidé pour la création d'un sec- sur l’aspect historique de la sieurs régions du pays, les- de l’association les teur sauvegardé de cette cité. ville. Il a, à ce propos, noté que Il a noté que les principaux Miliana a longtemps abrité objectifs recherchés par le clas- l’Émir Abdelkader qui s’y était sement de la ville de Miliana établi une bonne partie de sa consistent à éviter la disparition vie, et dont l'ancienne demeure, (ou une atteinte irréversible) un édifice de style mauresque aux quartiers historiques (par situé en plein centre-ville, a été l’institution de mesures juri- restaurée et aménagée en diques de protection) ainsi qu’à musée. requalifier le patrimoine histo- Le musée comprend plu- rique, architectural et urbain. sieurs salles d'exposition sur L’opération de classement l’histoire de la région tels des vise, par ailleurs, à associer vestiges archéologiques «sauvegarde» et «mise en d'époques romaine et musul- valeur» dans une démarche mane, les résistances popu- d’urbanisme qualitatif où, tout laires pendant la conquête de en préservant architecture et l'Algérie par la France ainsi que cadre bâti, on permettrait une des objets ethnographiques du évolution harmonieuse des Sud algérien, détaille-t-il. quartiers anciens, observe-t-il. Outre les illustres Ibn Khal- Selon lui, l’action la plus doun et El Idrissi (période importante à mettre en place médiévale) qui y ont séjourné, après le classement de la ville la ville a connu le passage de Amis de «une source de richesses et de de Miliana consiste en la mise l’écrivain Alphonse Daudet quels entameront leur longue Miliana, Lotfi Khouatmi, a sou- développement économique», en place du Plan permanent de (1840-1897) qui, dans Les procession à partir de la ville de tenu que le classement de la ce chirurgien-dentiste a mis sauvegarde et de mise en lettres de mon moulin (1869), a Mousselmoune (Tipasa) pour ville sur la liste des secteurs l’accent sur la nécessité de l’im- valeur du secteur sauvegardé consacré une nouvelle intitulée se retrouver dans l'enceinte du sauvegardés la dotera d’outils à plication des collectivités terri- de la vieille ville (PPS MDSS), À Milianah, où il a notamment mausolée de Sidi Ahmed même de lui permettre de pro- toriales et l’adhésion de la une opération qui, a-t-il fait société civile au processus de savoir, ne peut être entreprise à protection du patrimoine maté- l’heure actuelle car touchée par riel et immatériel de la ville. le gel. «Il y a 4 ans, nous avions bénéficié de 15 millions de Un plan permanent dinars en vue de lancer l’étude de mise en valeur, inhérente à ce plan mais une action vitale comme la ville n’était pas clas- Relevant qu’un patrimoine sée, on ne pouvait réaliser est une ressource non renouve- pareille opération dont l’exécu- lable, le directeur de la culture tion est faite par un bureau de la wilaya de Aïn Defla, Has- d’études spécialisé dans le naoui Mahmoud, a estimé que patrimoine, ayant de surcroît un la préservation de ce capital agrément délivré par le ministè- permet la valorisation de l’iden- re de la Culture», a-t-il fait tité d’une population donnée et, remarquer. par ricochet, l’amélioration de la «Aujourd’hui que la ville est vie locale. classée en tant que secteur Cet archéologue de forma- sauvegardé, nous nous retrou- tion ayant à son actif une gran- vons dans l’impossibilité de de expérience dans ce domai- mettre en place ce plan dont la ne (il a notamment pris part au concrétisation est tributaire de classement de la ville de Ténès son dégel», a-t-il confié. (Chlef) en tant que secteur sau- APS Le Soir d’Algérie Régions Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 8 JOURNÉE MONDIALE DE L’HÉMOPHILIE À SÉTIF 3 600 patients recensés en 2021 en Algérie Chaque année, un thème est mis à l’honneur lors de la ans », ajoutant que dans certaines Journée mondiale de l’hémophilie : cette année « S’adapter régions du pays, on assiste tou- au changement : soutenir les soins dans un monde nou- jours à cette opération à la nais- sance du bébé ou à ses premiers veau », a été sélectionné. mois, l'exposant à des complica- C’est dans ce contexte qu’une À cet effet, le budget consacré tions pouvant entraîner son décès, journée d’étude et de sensibilisa- à cette catégorie de patients s'il est atteint d'hémophilie. tion, initiée par la Direction généra- durant l’année 2021 a été multiplié Pour rappel, l’hémophilie est le de la prévention et de la promo- par 30, comparativement à l’année une maladie hémorragique qui tion de la santé, en collaboration 2007, a-t-elle déclaré. La même touche 1 individu sur 10 000. Elle avec l’Association nationale de responsable a soulign é qu’il « exis- est due au déficit ou à l’absence l’hémophilie, s’est tenue jeudi à la te actuellement quatre centres de d’une protéine qui intervient dans salle des conférences du centre référence à travers le territoire la coagulation d u sang : le facteur commercial Park-Mall de Sétif. national afin de prendre en charge VIII ou le facteur IX. L’hémophilie L’objectif majeur de cette manifes- le suivi médical global des hémo- A, la plus commune, se caractérise tation est de mieux faire connaître philes. par un déficit en facteur VIII. la maladie et les autres troublees d Outre le suivi médical des L’hémophilie B, cinq fois plus rare,

la coagulation du sang, mais éga- adultes, le ministère tend à travers Photo : DR concerne le facteur IX. Le plus souvent héréditaire, l’hémophilie lement d’en améliorer la prise en ces centres à cibler les enfants domestiques qui peuvent être fatal malades d’accéder au même trai- charge. dont la maladie a été diagnosti- peut également survenir de façon r chez le jeune enfant. tement ». isolée suite à la mutation d’un Lors de son intervention, le D quée précocement, afin de les L’association et les profession- En matière de statistiques, me gène sans que les parents en Djamila Nadir, sous-directrice de la mettre à l'abri d'une hémorragie nels de la santé doivent jouer un M Lamhene a affirmé que la soient atteints. On naît hémophile, prévention et de la promotion de la pouvant survenir au niveau mus- rôle majeur dans l’éducation théra- forme majeure de l'hémophilie on ne le devient pas. Récessive, santé au ministère, a affirmé que culaire ou articulaire, et pouvant se peutique des patients qui permet- touche en Algérie près de 3 000 l’hémophilie ne s’expri me pas for- l’Algérie a fait d’énormes progrès développer jusqu'à provoquer une tra d’améliorer la prise en charge personnes. En prenant en compte cément. Les femmes sont le plus en matière de prise en charge des paralysie définitive ». et d’éviter des complications pro- les formes les plus sévères de la souvent dites « porteuses » et ne malades atteints d’hémophilie. « Le ministère de la Santé, voquant un handicap au fil du maladie de Willebrand, très proche présentent aucun symptôme. Le département adopte depuis explique-t-elle, s’attelle actuelle- temps. « On doit tout faire pour ne de l’hémophilie, et les autres mala- À l’inverse, les hommes ayant 2018 une stratégie nationale de ment à harmoniser le travail des pas marginaliser l’enfant en milieu dies de la coagulation du sang, on reçu le gène muté de leur mère prophylaxie chez les hémophiles structures sanitaires concernant le scolaire ni dans son environne- estime en Algérie à 3 600 le vont déclarer la maladie. La muta- ayant permis de leur assurer une protocole thérapeutique, la créa- ment familial pour qu’il puisse nombre de personnes affectées tion étant portée par le chromoso- éducation thérapeutique qui vise tion des dossiers médicaux élec- s’épanouir et vivre normalement par un processus de coagulation me X. L’hémophilie entraîne alors notamment à leur permettre de troniques, la prise en charge des avec sa maladie. défaillant. r un allongement du temps de coa- garantir une certaine assiduité patients et l’inscription de tous les En ce qui concerne la prophy- Pour sa part, le P Belkacem gulation du sang responsable dans le respect du traitement médecins spécialisés dans le trai- laxie, certains patients, notamment Bioud, médecin-chef du service d’hémorragies dont la gravité (sous forme d’injections) et de se tement des patients atteints de ceux localisés dans les grandes pédiatrique au CHU de Sétif, a mis dépend de l’intensité du déficit en prendre en charge eux-mêmes, cette maladie pour en assurer la villes, ont tous accès à la prophy- en avant la nécessité de « prendre facteur VIII ou IX. C’est ainsi qu’on notamment durant la pandémie de formation, dira-t-elle. laxie (enfants et adultes). en charge les malades par un staff me distingue l’hémophilie mineure, la Covid-19 pendant laquelle la Pour sa part, M Lamhene Cependant, pour les malades loca- médical pluridisciplinaire », appe- modérée ou sévère. Cette dernière majorité des patients ne se ren- Latifa, présidente de l’Association lisés dans les wilayas dépourvues lant dans ce sens à soumettre les forme, la plus grave, représente daient plus aux hôpitaux ». nationale des hémophiles algé- de médecins hématologues, l’ac- enfants présentant des ecchy- r 50% des cas. Le D Nadir a également indi- riens et membre de la Fédération cès au traitement se fait souvent à moses et des douleurs articulaires Les hémorragies concernent le qué que l’évolution de la prisen e mondiale des hémophiles, a affir- la demande dan s les hôpitaux. (chutes ou accidents) à des ana- plus souvent les muscles ou les charge des hémophiles en Algérie, mé que « l’association ne cesse Notre mission est donc de définir lyses biologiques « simples et articulations des coudes, genoux depuis 2007, démontre que le d’œuvrer pour l’implication des un circuit de distribution du traite- moins coûteuses », susceptibles ou chevilles. Des hémorragies pays a consenti d’énormes efforts parents et leur engagement à faire ment, de définir l’éducation théra- de les prémunir avant d'éven- répétées au niveau d’une même dans ce domaine, soutenant que le assurer les meilleures conditions peutique et la prophylaxie avec le tuelles complications. articulation peuvent être respon- pourcentage des médicaments qui possibles à domicile en prenant un même protocole. L’essentiel est Le professeur a également mis sables d’arthrites invalidantes. leur sont destinés représente 8 % maximum de précautions pour évi- d’arriver à adopter un consensus en garde contre « la circoncision Imed Sellami du total des médicaments. ter les chutes et les accidents national pour permettre à tous les des enfants avant l'âge de deux TIPASA Une fin heureuse après le naufrage du

Un bateau de pêchepalangrier de type palangrier, sorti jeudi de autrès bonne large heure nus et avaient de résolu Bouharoun le problème.D’autres confié que la petite bourgade de Bou au large de la ville portuaire de Bouharoun, sise à 45 kilomètres d'Alger, a indiscrétions ont révélé que l’espadonnier Haroun a déjà perdu 27 marins au cours de été déclaré en perdition et n'avait plus donné signe de vie. dénommé Abou Seif faisait de la pêche ces dernières années. pélagique et était muni d’un palangre apte à Durant la soirée de vendredi, nous Selon la famille des quatre marins, origi- confrères des ports de pêche d’Alger et de pêcher du thon, et donc muni d’un VHS avions été informés que le bateau a été naires de Bouharoun, qui avaient pris le Cherchell. dédié à la communication. localisé par la Marine algérienne au large large, toute communication a été rompue Les services des gardes-côtes de la Mais comment expliquer que les télé- des côtes algériennes à quelques milles du depuis leur sortie. wilaya de Ti pasa ont utilisé l'ensemble de phones portables de l’équipage n’aient pas port de La Marsa situé entre les villes de Familles des disparus et marins du port leur potentiel dans l'opération de recherche. fonctionné ? On nous a expliqué qu’au-delà Mostaganem et de Ténès. de Bouharoun, très inquiets, ont initié des Selon les témoins, ce bateau avait eu, d’une certaine distance en mer, la L’équipage a pu ainsi être assisté pour le recherches à bord de leurs bateaux et ont durant la pêche, une panne de batterie. En connexion n’était plus possible. L’un des retour au port de Bouharoun. lancé des appels de secours adressés aux pleine mer, d’autres marins étaient interve- membres des familles des disparus nous a Houari Larbi BÉJAÏA CÉLÉBRATION DU 19 MAI 1956 À NAÂMA La grande bleue fait sa première victime Hommage aux étudiants tombés à Tichy La saison estivale n’est pas encore au champ d’honneur ouverte que déjà la grande bleue a fait Le centre universitaire de Naâma (CUN) a abrité, le jours de la célébration des massacres du 8 mai 1945 ; décrétée rappelons-le «Journée nationale de la mémoire» et célébrée pour sa première victime sur la côte-est 19 mai dernier, les festivités marquant la Journée de la première fois en Algérie. béjaouie, plus précisément au niveau l’étudiant, coïncidant avec le 19 mai 1956, où les étu- Les intervenants ont rappelé que les étudiants ont abandonné de la plage de Tichy-Centre. Il s'agit diants ont quitté les sièges de l’université et des éta- leurs études, entrèrent en grève pour renforcer les rangs des d'un jeune porté disparu sur la plage. blissements scolaires pour rejoindre le maquis. moudjahidine, et ce, à l'appel de l'Ugema (Union générale des étu- La victime âgée de 18 ans est originaire Ont pris part à cette commémoration organisée sous le thème : diants musulmans algériens) à l’effet, de contribuer à la cause algé- de Biskra. Les secouristes de la «Étudiants algériens : gloire, fidélité et travail», les autorités rienne et participer à la lutte pour l’indépendance. e Protection civile étaient depuis 8h du locales, à leur tête le premier responsable, la famille révolutionnai- Dans le même sillage, ce 65 anniversaire a été l’occasion matin de la journée de vendredi à la re, les cadres et les étudiants du CUN. d’honorer plusieurs figures de la famille révolutionnaire et des étu- recherche du corps disparu. Plusieurs activités culturelles – expositions et conférences— ont diants. A. K. été au programme de cet évènement qui intervient à une dizaine de B. Henine Le Soir d’Algérie Régions Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 9 BOUMERDÈS

Il y aLe 18 ans, la 21terre avait mai violemment tremblé 2003, à 7 kilo- la terre a tremblérevendeurs de matériaux de mètres au nord du port de Zemmouri-el-Bahri, à l’est de la construction… ont été inculpés par wilaya de Boumerdès. Ce séisme a été mesuré par certains la justice pour homicide involontai- d’une magnitude 7,2 sur l’échelle de Richter qui en compte re, diverses falsifications de docu- ments urbanistiques. La responsa- 9. bilité de l’État en tant que puissan- Il était 19 heures 44 minutes, au drame. C’est justement, à partir ce publique garante de l’applica- heure algérienne, le 23 mai 2003. de l’est de Dellys que la faille a tion des lois existantes sur l’urba- La nuit n’allait pas tarder à tomber, entrepris sa course pour arriver à nisme et la construction et l’instau- lorsque la terre a commencé à tan- proximité d’Alger. Dans son ration d’autres lois en cas de guer follement. Les immeubles sinistre parcours, traçant une cour- nécessité personne n’en a parlé. vacillaient, les meubles tombaient be, elle a durement frappé Dellys, À l’issue d’un double procès en à l’intérieur des maisons comme Sidi-Daoud, Zemmouri, Bordj- première instance et en appel, les des chiffons, le bitume se fissurait, Menaïel, Thénia, Boumerdès et 38 personnes sont priées de ren- des fonds des puits on entendait Reghaïa. Dans toutes les localités trer chez elles. Cela avait par de terribles grondements, la mer a de Boumerdès, de l’ouest de la ailleurs permis à quelques indivi- pris du recul. Puis un terrible silen- Haute-Kabylie et l’est d’Alger, plu- dus bien placés d’acquérir au dinar ce interminable. Vinrent les hurle- sieurs morts ont été déplorés et symbolique des appartements. Il ments de la douleur. Des des destructions importantes ont faut croire que la leçon n’a pas été immeubles de plusieurs paliers été enregistrées. Durant les retenue. Présentement, la situa- sont devenus en quelques instants quelques instants qui ont suivi le tion s’est aggravée. Les trafics des tas de décombres avec des tremblement, on a vu des compor- prospèrent. centaines de personnes enseve- tements héroïques, des jeunes Photos : DR À Boumerdès-Ville, tout le lies entre les dalles. Il ne restait à surtout, la désorganisation des sés dans la seule wilaya de effroi les trafics. Absence d’études monde sait que les documents de la maman de Lakhal Zaki et Louiza organes de l’État, le manque de Boumerdès. de sol avant la construction de l’urbanisme (permis de construire, enfouis sous les gravats dans un moyens des sauveteurs et le grand Le gouvernement de l’époque bâtiments de plusieurs étages, certificats de l’urbanisme, certifi- immeuble, le numéro 44, de la cité scandale des graves défauts de avait évalué le coût des destruc- constructions sur des sols maréca- cats de conformité) se monnayent. 1 200 logements actuellement Ibn construction qui a été la cause de tions à 5 milliards de dollars. geux ou sablonneux et sans per- On construit un immeuble de 50 Khaldoun de la ville de centaines de morts et de milliers La grande partie des pertes mis de construire, trafics sur les appartements sur un lit d’oued Boumerdès, que ses yeux pour de blessés à Boumerdès et à l’est humaines et les dégâts matériels documents d’urbanisme, fraudes avec un permis de construire dou- pleurer ses deux beaux enfants. d’Alger. On a dénombré, selon le sont imputés aux humains et à des sur la qualité du ciment, du fer… teux, délivré avant la disponibilité Dans cette cité, plus de 600 per- bilan officiel, 1 391 morts pour la comportements criminels anté- 38 personnes parmi des P-dg des instruments de l’urbanisme sonnes sont mortes. seule wilaya de Boumerdès aux- rieurs d’entrepreneurs, de gestion- d’entreprises de construction, d’of- (POS) pour une construction fami- À Dellys, 80 personnes y ont quels il y a lieu d’inclure les décès naires de bureaux d’études, de fices de l’habitat, du CTC, de liale. La liste des méfaits de la laissé leur vie dans un seul bâti- de la wilaya d’Alger pour arriver à responsables d’organismes gérants de bureaux d’études, de mafia du foncier et de la construc- ment. Elles assistaient à la célé- plus de 2 400 morts en tout. Plus publics et agents de l’État. chefs de chantier, de promoteurs tion est longue. bration d’un mariage qui a tourné de 10 000 blessés ont été recen- L’opinion publique découvre avec immobiliers, d’ingénieurs, de Abachi L. MOSTAGANEM

LancementLe wali de Mostaganem a effectué de ce lajeudi 20campagne mai une inspection d’un de la pêche au thon rouge navire thonier concerné par la campagne de la pêche au thon rouge. Ce navire d’une longueur de 32 mètres et pêche de neufs wilayas côtières du pays. d’une puissance de 1 600 chevaux est esti- Ce thonier pratiquera dans cette cam- mé à 1, 5 million d’euros. Il est doté d’équi- pagne des prises de thon rouge en haute pements sophistiqués et équipé de mer à partir du sud de Malte. chambres froides et de congélation pour Cette campagne nationale commencera emmagasiner une centaine de tonnes de officiellement le 26 mai et s’étalera jusqu’au er thon rouge. 1 juillet de l’année en cours. À cet effet, des Ce thonier Serradj fait partie de la flottille mesures ont été prises par la Direction de la algérienne constituée de 23 navires de pêche et des ressources halieutiques en vue d’assurer le bon déroulement de cette campagne. AÏN-EL-ARBA La wilaya de Mostaganem participe pour (AÏN-TÉMOUCHENT) la seconde fois à cette campagne avec le thonier Serradj appartenant à l’EURL El Beggar dont la quote-part de pêche est esti- Un enseignant terrassé, mée à 88 tonnes pour un total de 1 650 de prévention sanitaires contre l’épidémie par certains patrons qui pêchent du poisson tonnes réservées à l’Algérie telle que déci- du coronavirus. juvénile (moins de 6 kg) non conforme à la suite à un malaise dée par l’Organisation mondiale pour la pré- En marge de cette visite d’inspection, le réglementation et dont les conséquences servation des thonidés en Atlantique (ICAT). wali a interpellé le directeur de l’EGPP pour sont désastreuses pour la survie de l’espè- en pleine classe Les préparatifs de cette campagne ont dénoncer l’anarchie qui règne dans le sec- ce. La famille de l'éducation de la wilaya permis à l’armateur de prendre les mesures teur de la pêche provoquée volontairement A. Bensadok de Aïn-Témouchent est en deuil après la mort tragique d’un enseignant âgé de 56 ans dans sa classe, jeudi matin, au CONSTANTINE collège 19-Mai-1956 de Aïn-el-Arba. Selon des informations concor- dantes, l'enseignant qui avait 34 ans d'ancienneté avait pris l'habitude d'en- Ouverture dimanche de la session criminelle trer en classe cinq minutes avant ses élèves pour se préparer aux cours qu'il 2021 à la nouvelle cour de justice dispensait quotidiennement. La nouvelle cour de justice de Constantine, inau- Le nouveau siège de la cour de justice, situé à proximité de l’uni- Mais ce jeudi, le défunt avait été pris gurée le 21 février dernier par le ministre de la versité Mentouri, actera ainsi son entrée en service de manière offi- d'un malaise, bien avant l'entrée des Justice garde des Sceaux, abritera sa première ses- cielle après l’ouverture du guichet unique. Elle compte 6 salles d’au- élèves. Ces derniers l'avaient découvert sion criminelle de 2021 et se poursuivra jusqu’au dience, une salle de conférences de 302 sièges, 160 bureaux, une assis sur sa chaise, le corps inanimé. mois de juillet. bibliothèque, un grand salon d’honneur, un pavi llon d’avocats, un Ils ont alerté l'administration qui a éva- restaurant et un foyer, 7 salles d’archives de 2 000 m², sans oublier Plus de 70 affaires criminelles ont été enrôlées dont l’adhésion à cué la victime aux urgences médicales les espaces aménagés pour les services généraux, et un parking des groupes terroristes armés et leur apologie ainsi que leur finan- de la ville. cement, viols, vente et stockage de drogues, importa tion de stupé- souterrain de 100 places. Le décès de l’enseignant a été er fiants d’une façon illégale, contrefaçon, coups et blessures prémédi- Quant à l’ancien siège situé à la place du 1 -Novembre et qui confirmé. tés, tentatives d’homicide volontaire et assassinats prémédités. date de l’époque coloniale, il sera commué en cour d'appel régionale L'enterrement a eu lieu jeudi après- L’on précise que parmi les dossiers qui seront traités lors de cette en matière de justice administrative, et ce, après des travaux de res- midi après la prière d'El Asr, en présen- session, aucun n’a trait à la corruption ni à la mauvaise gestion des tauration dans le cadre du programme du ministère de la Justice, ce d'une foule nombreuse qui compte anciens responsables de la wilaya de Constantine, notamment cer- relatif à la création de quatre cours d'appel régionales dédiées aux ses amis, ses voisins et collègues. tains walis impliqués dans des affaires relatives à cette ville et sur- affaires administratives. S. B. tout celle de «Constantine, capitale de la culture arabe 2015». Ilhem Tir ’n txue e mtrax e l’espac de matériaux des texture d’une profitera et antibuée verre en sera phone xr-topéiu. e o d smart- du dos Le extra-atmosphérique. ail du gi qi vqe l’espace évoque qui gris d’un habillé iso acmle l cntutu Oppo constructeur le accomplie, mission plier se peut (il deux trois en pliable l’écran xlrto Eiin L tlpoe sera téléphone Le Edition. Exploration p acé hni, e id 3 r Mars Pro X3 Find le chinois, marché oé sr a lnt rue e 4 mai 14 le rouge planète la sur posée 01 Ai d rnr hmae cette à hommage rendre de Afin 2021. semaine annonçant une nouvelle fonction nouvelle une annonçant semaine u sr dsoil sr etis télé- certains sur disponible sera qui smartphones ? smartphones hns t u pre d lr ls al à mails les lire de permet qui et phones aux couleurs de Mars de couleurs aux eué. n éove nr ate : autres entre découvre On veautés. nou- récentes toutes ses dévoiler de afin s locso pu l gat u e de web du géant le pour l’occasion est évènement cet I/O, Google conférence sa l ar éaeet n inscription une également aura y Il Nos mails lus par nos par lus mails Nos Pro X3 Find Le nouveautés ses dévoile Samsung vedette en 12 Android ile S vu psée u Pxl u un ou Pixel un possédez vous Si cielle. 2021, qui s’est déroulée du 17 au 21 mai, 21 au 17 du déroulée s’est qui 2021, hnie Tia chinoise in e brue ds pael en appareils des bordures des tion réduc- la dans consiste (cela l’écran sous ada eedn ptetr encore patienter cependant faudra Meet, Google : jours trois pendant tique quantique et dans l’intelli dans et quantique tique as us e srot nri. L’équipe Android. surtout et aussi mais at vi. or a eso façie sur française version la Pour voix. haute rve: as 01 tpa lnta qui Planitia, Utopia 2021 Mars : gravée erh Mp, ht, avs Assistant, Canvas, Photo, Maps, Search, ’ca cuisn, ’ca pibe e 17 de pliable l’écran coulissant, l’écran ahn l cmr su l dle de dalle la sous caméra la cachant Google a montré un tour de force, qu’elle force, de tour un montré a Google mrpoe optbe (OnePlus, compatible smartphone rie raie à a os as l’informa- dans fois la à réaliser à arrive q technologiques nouveautés ces montrer ioi Op, ss t ele, vous Realme), et Asus Oppo, Xiaomi, l’écran). iPhone et pour les téléphones Android, téléphones les pour et iPhone as or viue u oné as des dans coincé ou voiture votre dans c de lasondechinoise. erz ovi isalr n bêta une installer pouvoir devrez n fi dpie o ecr l caméra la encore ou dépliée) fois une e ocs ue alte u ai 43 quand 4:3 ratio au tablette (une pouces d'Android desuite. ééhn vu rpnr aos par alors répondra vous téléphone rnprs ods vu pue directe- pouvez vous bondés, transports et eadr vte ééhn : téléphone votre à demander ment Qes ot e nueu mis » Le ?». mails nouveaux mes sont «Quels xml : Ja tov hi nouveaux huit trouvé «J’ai : exemple mails»… Uneoption luidiradeleslire. travers un communiqué d’Ooredoo, communiqué un travers bai éat ietu adjoint directeur était Ibrahim d’Ooredoo Algérie. Al M. Auparavant, Algérie. en ri de directeur général du groupe qata- groupe du général directeur de Ibrahim occupe désormais le poste le désormais occupe Ibrahim indiquant que M. Bassam Yousef Al Yousef M. Bassam que indiquant orrespond au nom du site d’atterrissage site du nom au orrespond roposera, dans un premier temps, sur le sur temps, premier un dans roposera, uelques mois. Par exemple, si vous êtes vous si exemple, Par mois. uelques lle est pliée pour devenir un écran de PC de écran un devenir pour pliée est lle nomme unnouveauDG uoe a ulé n ril cette article un publié a Europe1 sonde la 2011, en tentative une Après Week Display la de profité a Samsung de lors 12 Android présenté a Google ed 1-Sm 2mi22 AE11 Vend. 21-Sam.22mai2021PAGE Une annonce a été faite ce jeudi à jeudi ce faite été a annonce Une os vr litrer t l’extérieur), et l’intérieur vers fois, Ooredoo Algérie wn1 ’s finalement s’est nwen-1 rtifi- gence a gence e. il ment. d WhatsApp sur connectés êtes or sathn. ol vous Voilà smartphone. votre vi pélbeet éhrés entière- déchargées préalablement avoir n pc éetoiu, u v artr le arrêter va qui électronique, puce une us cne l Q cd qui code QR le scannez puis desktop navigateur se charge. Cette opération est régulée par régulée est opération Cette charge. se à l’intérieurdelabatterie. est lithium Le l’autre. à côté d’un déplacer or cée à o compte son à accéder pour ’fih sr a ae e avec web page la sur s’affiche a pas d’effet mémoire, on peut par consé- par peut on mémoire, d’effet pas a n’y qu’il est nickel en batteries aux rapport un rcagr e bteis as les sans batteries ces recharger quent e prmte d l’appl de paramètres les oe e ex ons L peir borne première La bornes. deux de pose u ls tms e ihu pisn se puissent lithium de atomes les que htAp eus o ordina- son depuis WhatsApp cée à htAp web WhatsApp à accédez htAp or Desktop. pour WhatsApp eus or navigateur votre depuis courant quand labatteriearriveà100%. courant quand négative (matériaudeconversion). a (eso Mc S 10.10 X OS Mac (version Mac e calation) et la deuxième est une électrode une est deuxième la et calation) L’application est disponible pour disponible est L’application Argentine etauChili. es nes (es ’lcrd pstv) et positive) l’électrode (vers inverse sens er Tpz e in : Safari Opera, Firefox, Chrome, lien ce Tapez teur. htAp e/eko dans Web/Desktop WhatsApp élgs Apyz nut sur ensuite Appuyez Réglages. or tlpoe t ae sur tapez et téléphone sur votre WhatsApp de mobile tion et https://web.whatsapp.com/ sation, c’estl’inversequiseproduit. est une électrode p électrode une est b ou bien Edge. Ouvrez l’applica- Ouvrez Edge. bien ou ocinaet vc e bteis n NiCd en batteries des avec fonctionnaient petit àpetit,labatteriesedécharge. éalqe. e rnia icnéin de inconvénient principal Le métallique). (nickel-hydrure NiMH et (nickel-cadmium) fet mémoire», les téléphones portables ne portables téléphones les mémoire», fet «l’ef- appelle qu’on ce est technologie cette ovin êr cags u sis étaient s’ils que chargés être pouvaient nent avec des batteries en lithium, qui est qui lithium, en batteries des avec nent complètement déchargésauparavant. er prals ns alte… os ont tous tablettes… nos portables, teurs la questiondel’autonomie. ovn cnenn ls mrpoe est smartphones les concernant souvent epuis votreordinateur. xtrait des «salars» d'Amérique du Sud, en Sud, du d'Amérique «salars» des xtrait atterie sevidecomplètement. Quand le lithium se déplace, la batterie la déplace, se lithium le Quand ééhre l’application pour Télécharger WhatsApp 2. rapide plus le moyen le C’est un depuis WhatsApp 1. et drir v éie asi u la que aussi éviter va dernière Cette pour matière la de a y il deux, les Entre or céaie, hqe atre dis- batterie chaque schématiser, Pour mobiles téléphones premiers tout Les ’vnae e et tcnlge par technologie cette de L’avantage e in d ltim ot le dn le dans aller vont lithium de ions Les Quand le téléphone est en cours d’utili- cours en est téléphone le Quand Les smartphones d’aujourd’hui fonction- d’aujourd’hui smartphones Les n fe, o sathns ns ordina- nos smartphones, nos effet, En plus le revient qui questions des L’une savoir sur les batteries les sur savoir Tout ce que vous devez vous que ce Tout Le fonctionnement Le ositive (matériau d’inter- (matériau ositive en lithium-ion en de la batterie batterie la de Comment utiliser WhatsApp utiliser Comment depuis un ordinateur ? ordinateur un depuis ication, t uéiue e P sous PC et supérieure) et idw (idw 8 t supé- et 8 (Windows Windows iue. n fi l fcir exé- fichier le fois Une rieure). ué u vte ordinateur, votre sur cuté est éegtqe ls motne par importante plus énergétique densité novnet : e rx t e obe de nombre le et prix le : inconvénients 100 et 200. Plus un risque liéàlasécurité! 100 et200.Plusunrisque ar à a ihu-o. o aatg : une : avantage Son Lithium-ion. la à laire faible. rapport à la Lithium-ion, pour un poids plus poids un pour Lithium-ion, la à rapport yls on iprat n ééa entre général en important moins cycles prévoit : prévoit or e bteis u uu, on futur, du batteries les Pour èe peé us L-o els ot utili- sont s elles Li-Po, aussi appelé mère ’vnae e a aiié e a hre en charge, la de rapidité la de l’avantage eet cte ehooi et se simi- assez est technologie cette nement, fonction- son Dans portative. l’électronique est abondant sur notre planète et présente et planète notre sur abondant est ées aujourd’hui dans tout ce qui touche à touche qui ce tout dans aujourd’hui ées eedn, le rsne quelques présente elle Cependant, 1- Les batteries Sodium -ion : ce dernier ce : -ion Sodium batteries Les 1- poly- lithium batteries les aussi existe Il TECHNIQUE Les technologies technologies Les Le lithium lithium Le polymère A du futur futur du S T U C ’urr ’plcto mbl et, mobile l’application d’ouvrir c os erz cne l QR le scanner devrez vous htAp os d vous WhatsApp eon e atre pu fonctionner. pour batteries de besoin phone dedemain. u laei ds atre dn l smart- le dans batteries des l’avenir que uor’u, os los or e diffé- les voir allons nous Aujourd’hui, ets ehoois e bteis ainsi batteries des technologies rentes omme pour la version en ligne, en version la pour omme E S emandera b donc plussûres! ls opce, éèe e mis encom- moins et légères compactes, plus ehooi cnit à mloe l’anode améliorer à consiste technologie plus d’êtrepuissant. ehooi pre d cér e batteries des créer de permet technologie à cette technologie, des chercheurs austra- chercheurs des technologie, cette à liens affirment qu’on pourrait se passer de passer se pourrait qu’on affirment liens L ehre nte mrpoe pendant smartphone notre recharger e bteis ihu-o e y juat du ajoutant y en Lithium-ion batteries des u est qui graphite le remplacer pour silicone, le. norma- utilisation en semaine une presque ls efrat qe a atre e nos de batterie la que performante plus smartphones actuels. rantes. ithium-ion conventionnelles. iié uor’u dn ls batteries les dans aujourd’hui tilisé o ifambe e nn xlsvs et explosives non et inflammables Non 2- Les batteries Lithium Silicone : cette : Silicone Lithium batteries Les 2- 3- Les batteries Lithium Souffre : grâce : Souffre Lithium batteries Les 3- l ot oç ue atre ute fois quatre batterie une conçu ont Ils - e bteis tu sld» cette : solide» «tout batteries Les 4- or odntu. l s possible est Il sur ordinateur. votre conversations vos toutes sur WhatsApp ou Desktop tion télé- votre sur s’affiche qui code WhatsApp surunordinateur phone. avec les contacts issus de votre de issus contacts les avec de : mobil retrouver pourrez vous web, le tions archivées tants u ls ri pit dn le dans points trois les sur menu degauche. ’plcto Wasp sur WhatsApp l’application depuis appel un à répondre pas eko n va a eso en version la via ni Desktop ligne. u vu uiiiz l’applica- utilisiez vous Que de fonctionnalités Les • Rtovr o conversa- vos Retrouver • • Modifiervotreprofil • Lancer un nouveau groupe nouveau un Lancer • Vi vs esgs impor- messages vos Voir • Pour cela, il suffira de cliquer de suffira il cela, Pour • Accéderauxparamètres. À noter que vous ne pourrez ne vous que noter À Créerunsalon e, (Avec sourcesdiverses) A. F.

Photos : DR Le Soir d’Algérie Culture Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 12 er LE COUP DE 1 SALON DU LIVRE D’HISTOIRE POUR LA MÉMOIRE BILL’ART DU SOIR Les femmes et les enfants Un événement, deux dates, une Révolution du Musée national Ouverte mercredi, la première édition du Salon du des antiquités d’Alger livre d’Histoire pour la mémoire se poursuit jusqu’au 23 mai 2021, principalement à la Maison de la culture Par Kader Bakou Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. La wilaya de Bou- Mardi, les visites aux musées algériens merdès est l’invitée d’honneur de ce salon. étaient gratuites, à l’occasion de la Jour- née internationale des musées. Personne Le lancement de la manifes- contres-débats qui seront ani- à l’entrée du Musée national des antiquités tation coïncide avec le 19 Mai, mées par des auteurs, des d’Alger. Je visite, en solitaire, la première «cette journée si symbolique anciens moudjahidine ou des salle à droite, puis la suivante du même durant laquelle les étudiants étudiants et des lycéens de côté. Pas un chat non plus dans la premiè- algériens ont démontré tout l’époque, autour des thèmes re salle à gauche. Les autres salles sont, leur attachement à la patrie et «Des mémoires d’un combat- elles aussi, vides. Toujours en solitaire, j’arrive à la galerie du musée qui abrite une leur engagement pour le recou- tant», «Deux dates pour la belle exposition sur le patrimoine de l’ar- vrement de la souveraineté mémoire collective : le 8 Mai nationale», avait rappelé 1945 et le 19 Mai 1956», «L’in- tiste Redha Essaheli. Une belle surprise me sur le chemin du retour ! Une élégante M Nabila Goumeziane, direc- surrection de 1871, l’écriture de dame est en train d’expliquer à son fils trice de la culture et des arts de l’Histoire en langue amazighe» Photo : DR l’origine et la signification des objets dans la Wilaya de Tizi-Ouzou, dans ou encore «La transmission de Fadh- Le Puits la grande salle du milieu. L’enfant semble son discours inaugural. «Le l’Histoire à la jeune généra- d’ailleurs, autour du film 13h) du film de Lotfi ma Nsoumer, aimer et ses questions sont très intéres- soulèvement du 8 Mai 1945 et tion» . Des séances de ventes- par une ren- Bouchouchi, à la Cinéma- santes. «Ces objets archéologiques prou- la grève des étudiants et dédicaces sont également pré- contre-débat avec son réalisa- thèque de Tizi-Ouzou, ainsi vent que les Romains sont venus en lycéens, le 19 Mai 1956, sont vues. Le choix des auteurs, teur Belkacem Hadjadj qui par- que la générale (à partir de Si Afrique du Nord», dit la femme à son deux dates qu’il faut célébrer écrivains, essayistes ou nou- lera, notamment, de l’apport du 14h) de la comédie musicale Muhand U Mhand enfant. Nous croisons aussi deux jeunes pour entretenir la flamme de la vellistes invités a été dicté par cinéma pour la transmission de , prévue au filles qui prennent des photos. Le musée mémoire, un des objectifs la thématique du salon. Plus l’Histoire. Le programme d’au- Théâtre régional Kateb-Yacine semble s’animer ! Dans la salle du fond, majeurs de ce salon conçu de 70 auteurs qui ont écrit sur jourd’hui (samedi 22 mai) com- de Tizi-Ouzou. une autre femme explique à son enfant comme un lieu de rencontre et l’Histoire en qualité d’acteurs, porte, notamment, une confé- Plus de 20 m aisons d’édi- que la mosaïque qui est devant eux porte d’échange de tous les combat- de témoins, d’historiens ou de rence à partir de 10h (au Petit tion, sept institutions et plu- des inscriptions grecques pas «romaines» tants et auteurs et qui consa- chercheurs seront ainsi pré- Théâtre de la Maison de la cul- sieurs associations culturelles er (latines). Ce mardi, au Musée national des crent leur vie à la mémoire col- sents. L’écriture des scénarios ture) sur «L’Écriture de l’Histoi- participent au 1 Salon du livre antiquités, il n’y avait que des femmes et lective», avait-elle ajouté. des films révolutionnaires et le re en tamazight», qui sera ani- d’Histoire pour la mémoire dont e des enfants. Où sont les hommes ? Le programme du Salon du 7 art en général seront égale- mée par Farid Boukhelef, cher- l’ouverture avait coïncidé avec K. B. livre d’Histoire pour la mémoire ment abordés par des confé- cheur au Centre de recherche la célébration de la Journée de comporte des expositions renciers durant les cinq jours en langue et culture amazighes l’étudiant. [email protected] Kader B. variée s ainsi que plusieurs ren- du salon. La clôture se fera, de Bejaïa, une projection (à JOURNÉE INTERNATIONALE DES MUSÉES CINÉMA Des efforts en cours pour la réhabilitation L'avant-première du film Héliopolis du Musée public national de Djaffar Gacem présentée à Alger L'avant-première du long métrage de Héliopolis maritime fiction , de Djaffar Gacem, ins- La ministre piré de faits historiques, a été présentée, de la Culture mercredi à Alger, devant un public nom- et des Arts, breux, astreint au strict respect des Malika Ben- mesures de prévention sanitaire contre la douda, a indi- propagation du coronavirus. Produit par le Centre algérien de qué que des développement du cinéma (CADC), avec efforts étaient le soutien du ministère de la Culture et en cours pour des Arts, le film a été présenté à l'Opéra la réhabilita- d'Alger Boualem-Bessaïh, en présence tion et la res- de la ministre de la Culture et des Arts, tions, Mahfoud, campé par Mehdi Ram- tion de la pandémie de Covid-19. Plu- tauration du Malika Bendouda, et plusieurs de ses dani, est exécuté avec ses camarades sieurs invités de marque du monde du collègues, membres du gouvernement. devant le regard impuissant et meurtri de cinéma et du théâtre ont également Musée public Héliopolis, national mari- Projeté pour la double occasion de la son père, incarné par Aziz Boukrouni, qui assisté à la projection d’ dont time situé dans la capitale, a précisé mardi dernier un commu- célébration de la Journée de l'étudiant, décide alors de revenir à sa propriété et Sid Ahmed Agoumi, Madani Naâmoun et niqué du ministère. Dans une allocution en marge de l'ouver- qui coïncide avec le 19 mai de chaque prendre son fusil pour se défendre contre Rabah Lechea. Dans le même élan de ture de l'exposition sur «La Marine algérienne à l'époque otto- année, et sa sortie, prévue pour le 20 de les milices françaises. Le public, qui a solidarité à la Palestine et au peuple ce mois, dans toutes les salles obscures longtemps interagi avec le film en applau- meurtri de Ghaza exprimé par Malika mane à travers les archives», organisée à l'occasion de la Héliopolis algériennes, revient sur les rai- dissant quelques-uns de ses passages Bendouda à travers une écharpe ornée célébration de la Journée internationale des musées (18 mai), me sons qui ont mené aux manifestations du illustrant le patriotisme des Algériens et de l’emblème palestinien qu’elle portait, M Bendouda a précisé que des efforts étaient en cours pour 8 Mai 1945, au lendemain de la fin de la leur disposition à se sacrifier pour l’indé- Souhila Mallem a déclaré au nom de tout la réhabilitation et la restauration du Musée public national Seconde Guerre mondiale, rappelant les pendance de leur pays, a remercié Djaf- le staff artistique et technique ayant tra- maritime, soulignant que ce musée exceptionnel «témoigne de exactions et les massacres perpétrés par far Gacem et tout son staff, montés sur vaillé avec Djaffar Gacem que l’avant- Héliopolis l'apport de l'Algérie à la civilisation humaine», «conforte notre la France coloniale contre la population scène à l’issue de la projection, par une première d’ était «dédiée à la relation, en tant qu'Algériens, avec notre histoire et nous rend civile algérienne. D'une durée de 116 mn, longue standing ovation, des «youyous» Palestine et au peuple de Ghaza» en par- fiers de notre passé». Ce musée, qui ambitionne d'avoir une le film, inspiré de faits historiques dans et des «bravos» qui fusaient de la salle. ticulier. Également scénariste, Djaffar vocation à dimensions historique, ethnologique et d'interpréta- l'Algérie des années 1940, restitue les À l'affiche de ce premier long métrage Gacem s'est rendu célèbre à travers la divergences de vues existant dans la de Djaffar Gacem, outre des comédiens réalisation de plusieurs sitcoms et séries tion scientifique, se situe au pied de La Casbah d'Alger dans Nass société d'antan, à travers Mokdad Zenati, français qui n’ont pas pu faire le déplace- télévisées à succès, à l'instar de les imposantes «Voûtes Kheïreddine», construites en 1814 Mlah City 1, 2 et 3 fils de «Gaïd» assimilationniste acquis ment, une pléiade d'acteurs algériens, (de 2002 à 2006), par Hadj Ali Pacha, et qui ont servi d'ateliers de réparation de Liqae maâ El Qadar Djemaï aux thèses du rapprochement avec la dont Aziz Boukrouni, Mehdi Ramdani, (2007), la flotte sous la régence ottomane avant que les forces colo- Family 1, 2 et 3 Qah- France coloniale et propriétaire de terres Souhila Maâlem, Mourad Oudjit, Moha- (de 2008 à 2011), niales françaises n'y installent de grands fours pour fournir du wet Mimoun Dar El Bahdja agricoles dans la bourgade d'Héliopolis à med Frimehdi, Nasreddine Djoudi et Fod- (2012), Soltane Achour El Acher 1, 2 et 3 pain à leurs soldats. Remontant jusqu'aux périodes préhisto- Guelma (Est algérien), et « Mahfoud » hil Assoul, présents pour la plupart à (2013), Bouzid Days rique, antique, médiévale et ottomane, le Musée de la marine son fils, aux idées anticolonialistes et l’Opéra d’Alger. Selon le réalisateur, le (de 2015 à 2018) et (2016). Héliopolis œuvre à restituer la vie de l'Homme depuis ses premiers indépendantistes, prônées par le courant film «était prêt depuis le mois de mars Le long métrage de fiction a contacts avec la mer, en focalisant sur la période ottomane de politique des «Amis du manifeste de la 2020», mais sa projection avait été repor- été proposé pour représenter l'Algérie à la Régence d'Alger qui a précédé la colonisation française de liberté» (AML) de Ferhat Abbas auquel il tée à plusieurs reprises par «la partie en l'Oscar du meilleur long métrage interna- l'Algérie. Dans le hall du musée, les visiteurs peuvent décou- se joint, consommant ainsi la rupture charge de sa production», en l’occurren- tional (film non-anglophone), organisé vrir des outils utilisés dans la fabrication et la réparation de avec son père. Emprisonné pour avoir ce le CADC, pour «les raisons évi- par The Academy of Motion Picture Arts navires, des instruments de navigation ou encore des stèles participé à l'organisation de manifesta- dentes» de prévention contre la propaga- and Sciences (AMPAS). en marbre, des sémaphores et autre objets découverts dans ANTIQUITÉS (TÉLÉMLY, ALGER) des œuvres de Mohamed Cherifi, les fonds marins. Mercredi 26 mai à 10h : Abdelkader Boumala, Tahar Créé en 2007, le Musée public national maritime, qui comp- MUSÉE NATIONAL PUBLIC DES r. Boukeroui, Ali Kerbouche, Mohamed Conférence du P Djahida Mehentel te plusieurs annexes dans nombre de villes côtières, est une BEAUX-ARTS (EL HAMMA, Boutelidja, Mohamed Bahri, sur les «Sentiments et les institution spécialisée dans l’étude, la recherche, la préserva- ALGER) Abderezzak Mezouane et Reda expressions des vivants envers les tion et la conservation de collections muséales du patrimoine Jusqu’au 28 mai : Exposition Djemai. morts», à travers les écrits aquatique et subaquatique du littoral algérien. MUSÉE PUBLIC NATIONAL DES collective de calligraphie arabe, avec funéraires latins. l LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE (QUARTS DE FINALE, RETOUR) CRB-MCA, SPORTS Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 13 l LIGUE 1 (22e JOURNÉE) DEUX DERBIES, L’ESS doit réagir, le MÊME DESTIN ! PAGE 14 CABBA en quête d’une première PAGE 16

l LIGUE 2 (17e JOURNÉE)

CetProgramme après-midi, 15h Groupe Est HB Chelghoum Laïd-DRB Tadjenant US Chaouia-MC El-Eulma USM Annaba-CA Batna AS Khroub-NRB Téleghma MSP Batna-MO Constantine CRB Ouled Djellal-USM Khenchela Groupe Centre IB Lakhdaria-WA Boufarik Photos : DR USM El-Harrach-ES Ben-Aknoun l PLAINTE DE L’EST CONTRE SAYOUD USM Blida-WR M'sila MO Béjaïa-CR Béni-Thour Amel Bou-Saâda-JSM Béjaïa RC Arbaâ-RC Kouba

Groupe Ouest PAGE 14 MCB Oued Sly-JSM Tiaret La CAF rassure le CRB CR Témouchent-US Remchi CRB Aïn Oussera-ASM Oran l LA CD/LFP ANNONCE LES SANCTIONS DANS LES RÉSERVES ÉCHANGÉES PAR LE RCR-ESS SC Aïn Defla-OM Arzew IRB El-Kerma-SKAF El-Khemis MC Saïda-RCB Oued R'hiou. l TOUR D'EUROPE DES STADES LE GRAND CAFOUILLAGE ! PAGE 15 Dénouement en Liga, dernière chance pour la Juve PAGE 16 Le Soir d’Algérie Sports Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 14

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE (QUARTS DE FINALE, RETOUR)

CRB-MCA,l Les deux représentants algériens deux en Ligue derbies, des champions d'Afrique de même football, le CR Belouizdad destin et le MC Alger, ! seront face à leur destin aujourd’hui (17h), en essayant d'arracher leur billet pour le dernier carré de l'épreuve, en affrontant respectivement en déplacement les Tunisiens de l'ES Tunis et les Marocains du WA Casablanca.

WA CASABLANCA-MC ALGER, AUJOURD’HUI (17H) AU STADE MOHAMMED V

l Accroché au match aller des Une séance consacrée à la récupé- quarts de finale de la Ligue des cham- Le Mouloudia confiant ration du voyage. «Je remercie les pions d’Afrique, au stade du 5-Juillet, dirigeants du Wydad pour leur prise par les Marocains du Wydad de en charge. Nous avons effectué Casablanca (1-1), le MC Alger joue cet une première séance dans de après-midi le retour au stade bonnes conditions», a ajouté Mohammed V avec l’objectif de reve- Neghiz qui devait profiter de la nir à Alger avec la qualification pour séance d’hier après-midi, à l’heure les demi-finales. du match, pour apporter les der- Nabil Neghiz, l'entraîneur du niers réglages à son effectif. Un Mouloudia et son effectif se sont point positif pour le staff technique montrés confiants avant l’embar- mouloudéen, le retour des blessés, quement pour la capitale écono- notamment Hachoud et Frioui, mique du royaume marocain jeudi absents au match aller, ou encore à bord d’un vol spécial de la TAL. Nabil Saâdou et Abdelhafid. «Nous sommes confiants et «Nous avons joué avec une concentrés sur le match. Nous attaque décimée au match aller, devons rester optimistes jusqu’au après la blessure de Frioui et bout. Nous allons jouer un match Abdelhafid. (…) Pour le moment, qu’on considère comme une finale. nous n'avons pris aucune décision, En 90 minutes, tout reste possible car Frioui vient tout juste de surtout qu’il s’agit d’un derby. Il est reprendre. On va attendre la der- vrai qu’au match aller nous avons nière séance d'entraînement (ven- Photos : DR fait un match nul, on sait ce qui dredi, ndlr) pour décider de sa titu- nous attend dans ce match retour», 90 minutes de la rencontre. Lors du lors de son point de presse vendre- revient avec la qualification de larisation ou il débutera sur le banc. avait déclaré Neghiz en indiquant match aller, nous avons souffert di matin qu’il devait récupérer les Casablanca. Le fait que Frioui a repris m'a sou- que l’idéal serait de marquer un but des absences, mais ce n’est pas blessés. «Au match aller, on avait 7 lagé, car nous avons besoin de lui en début de match. «On n’a rien à une excuse. Il ne faut pas croire joueurs absents. Les remplaçants Derniers réglages vendredi dans ce genre de match», a-t-il perdre, nous avons mis en place qu’on cherche des justifications en ont fait le maximum, maintenant on Aussitôt arrivés à Casablanca, souligné. Une rencontre WAC- un plan de jeu pour essayer de parlant des absences mais il faut essaye de récupérer le maximum les joueurs du MCA, après avoir MCA qui ne sera pas de tout repos marquer rapidement un premier but reconnaître que même les grandes de joueurs en espérant qu’ils pris leurs quartiers dans leur hôtel, pour les Algériens appelés à rele- pour rattraper notre retard, et pour- équipes vivent ce genre de situa- seront en forme le jour J et pour- ont effectué une première séance ver le défi en cette année anniver- quoi pas ajouter un second but, et tions lorsque des cadres sont quoi pas réaliser la surprise qui d'entraînement l’après-midi au saire du centenaire. voir ce qui va se passer durant les absents», a-t-il ajouté en précisant n’en est pas une pour nous si on centre d’entraînement du Wydad. A. A.

PLAINTE DE L’EST ES TUNIS-CR BELOUIZDAD, AUJOURD’HUI (17H) AU STADE HAMADI-AGREBI DE RADÈS CONTRE SAYOUD

LA CAF l Le CRLe Belouizdad Chabab part avec un pour la confirmationstratégie a été la bonne». Une avantage de deux buts en prévision stratégie payante que le techni- du match retour des quarts de fina- cien serbe compte adaptée à RASSURE le de la Ligue des champions Radès pour assurer la qualif’, tout d’Afrique face à l’ES Tunis. Une en espérant récupérer tous ses avance non-négligeable que le joueurs, notamment les blessés à LE CRB La plainte dépo- Chabab devra gérer cet après-midi savoir Bilel Tariket et Koukpo sor- sée par l’ES pour assurer sa qualification pour tis sur blessure au match aller. Tunis à l’en- les demi-finales. «J’attends le rapport du staff contre du Un avantage psychologique mé dical. J’espère en tout cas les joueur du CR que les Algériens doivent gérer récupérer le jour du match», a-t-il Belouizdad, en leur faveur pour éviter de tom- ajouté. Pour ce rendez-vous avec Amir Sayoud, ber dans la facilité, et éviter le l’histoire du Chabab, Manojlovic a pour son piège tunisien, et surtout de l’ar- retenu une liste de 24 joueurs, à c o m p o r t e - bitrage ; un autre adversaire pour savoir Moussaoui, Gaya, ment lors du les gars de Laâqiba. Ayant rejoint Abdelkader, Keddad, Nessakh, second but au la capitale tunisienne jeudi, la Khali, Tabti, Bechou, Draoui, match aller a été délégation du Chabab se dit moti- Sayoud, Gasmi, Selmi, rejetée au niveau vée pour revenir avec le ticket Bousseliou, Bouchar, Djerrar, de la commission de des demi-finales. «Dans chaque Belahouel, Belkhiter, Boulekhoua, discipline de l’instance africaine de match, il y a du bon et du moins Tariket, Koukpo, Hais, Mrezigue, football. En effet, la direction du bon. Lors d’une victoire, ce ne Belaribi et Belkhir. Chabab a rassuré sur ses réseaux sera pas parfait mais dans une Pour officier cette rencontre, la sociaux que la CAF a décidé de ne défaite, tout ne sera pas faible. CAF a désigné le Gambien pas sanctionner l’attaquant des On laisse les joueurs profiter et Bakary Gassama assisté de ses Rouge et Blanc. A la fin du match célébrer cette victoire. compatriotes Abdul Aziz Jawo et aller au stade du 5-Juillet, l’EST avait Cependant, je n’ai pas encore en Omar Darboe. La désignation de saisi la CAF pour réclamer la suspen- tête ce que je vais faire en cet arbitre gambien avait suscité sion du buteur du Chabab pour son Tunisie. 90% de l’équipe ont des inquiétudes au sein du geste que les Tunisiens qualifient donné satisfaction mais le plus Chabab. «Par rapport à l’arbitra- d'antisportif suite à la célébration de important, c’est de commencer à tus sur le plan physique et même marquer pour les pousser à sortir ge, je serai très court. Allez revoir son but. Après étude du dossier, note préparer le match retour dans les psychologique. car on savait qu’ils voulaient éga- le match des demi-finales de le CRB, la CAF a décidé de ne pas meilleures conditions possibles Cette envie nous a permis de liser. On a choisi ce système afin l’EST face à Primeiro Agosto en sanctionner Amir Sayoud qui sera bel faire la différence, avait déclaré le de ne pas encaisser et c’est fait. et bien présent au stade de Radès, (…) J’arrive à deux mois de la fin 2018 et vous allez tout com- nouvel entraîneur du Chabab, On a dit aux joueurs de bien aujourd’hui en match retour des de la saison. J’ai mis ma touche prendre», avait souligné le coach Zoran Manojlovic. On a élaboré exploiter les espaces et la preuve quarts de finale de la LDC. lors du match aller. C’est l’envie du Chabab qui ne cache pas ses A. A. des joueurs qui a fait la différen- une stratégie. On a profité des est là. En tout cas, au vu du craintes des jeux de coulisses. ce. Les joueurs se sont bien bat- erreurs de l’adversaire. On voulait match, on peut dire que notre A. A. Le Soir d’Algérie Sports Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 15 FOOTBALL LA CD/LFP ANNONCE LES SANCTIONS DANS LES RÉSERVES ÉCHANGÉES PAR LE RCR-ESS

l L’affaire du match RC Relizane- membres des staffs du club sétifien pas rendus compte de cette «énor- faveur de l’USR déclarée victorieu- protocole sanitaire. Convoqué jeudi, ES Sétif a livré jeudi ses premières r dont la présence est portée sur la mité» commise par le secrétaire du se par 2-0. Ce jour, pour le compte le D Louled ne s’est pas présenté Le grand cafouillagee ! conclusions, un verdict de la feuille de match (entraîneurs, méde- Rapid. Ce scénario, Kamel Mesbah de la 11 journée de la L2, le au siège de la Ligue à Alger et a Commission de discipline de la LFP en cin, secrétaire etc.) n’avait pas à et les membres de la Commission RCBOR avait présenté de faux donné sa version par visioconféren- fait, qui n’a épargné personne. Sans être autorisée à faire acte de pré- de discipline l’ont évacué, certaine- documents PCR. Le match s’étant ce. Le praticien qui exerce au donner le droit à la présomption à sence sur le terrain du stade Tahar- ment pour ne pas faire de mécon- quand même joué dès lors que niveau du service de l’épidémiologie personne, non plus. Zoughari conformément au protoco- tents. Ce qui suscite des interroga- comme le rapporte le PV de la CD et de la médecine préventive du La Commission de Kamel le sanitaire en vigueur. tions sur la manière de traiter une de la Ligue nationale de football CHU de Sidi Bel-Abbès a confirmé r Mesbah qui avait renvoyé ce dos- Le D Louled Abdelkrim a confis- telle affaire qui pose un problème amateur, le manager Covid ainsi les faits mais n’a pas donné les rai- sier de mardi à jeudi, après avoir qué lesdits documents, mais a auto- de jurisprudence. que les autres officiels du match sons qui l’ont conduit à autoriser le décalé sa réunion de 24 heures, a risé le déroulement de la rencontre. La réglementation n’autorise n’avaient pas pu établir l’authenticité déroulement du match. Lui aussi a jugé l’affaire en deux volets. Ce qui est en totale contradiction pas, en effet, le report ou l’annula- des documents présentés par le fait l’objet d’une sanction de la part Distinctement. Or, sur un plan juri- avec le protocole. Tout ce qui s’en tion d’un match si le nombre de cas club hôte, lesquels documents ont de la CD de la Ligue de football pro- dique, un acte si délictueux soit-il suit n’a plus lieu d’être. Les positifs est élevé au sein d’une équi- été confisqués et transmis à la fessionnel. Une sanction «symbo- est fondé sur des preuves et des réserves de l’équipe sétifienne sur pe en présence. Le protocole sani- LNFA pour un contrôle approfondi. lique» qui n’aura aucun effet sur faits. En ce sens que si le juge le joueur du RC Relizane (Younes taire communiqué en début de sai- Celui-ci a apporté qu’ils ont été frau- l’avenir du médecin contrairement reconnaît en l’affaire son caractère Koulkhir) n’auraient pas du être son a prévu les cas où un match est duleusement confectionnés. aux verdicts frappant les deux criminel, il doit confronter les cou- enregistrées du moment que la considéré comme annulé et le Le secrétaire de l’équipe séti- équipes, le RCR en particulier, qui pables avec leurs victimes. Ce que feuille du match ne devait porter résultat acquis pour l’équipe qui se fienne, M. Djeroudi n’a pas présenté ont logiquement exercé leur droit au la CD/LFP n’a pas fait, se conten- que les noms des joueurs qualifiés présente régulièrement sur le ter- de faux documents mais des tests recours. tant d’inviter les officiels du match à pour la rencontre en sus des docu- rain avec un effectif aux normes (11 antidatés ou reconnus comme tels Quant à l’arbitre et le commissai- r narrer ce qui s’est passé. Et là ments (PCR) confisqués par le joueurs de champ et un minimum par le manager Covid, le D Louled, re au match, ils échappent à toute encore, l’affaire n’avait pas à être manager Covid. Aucune autre men- de 4 remplaçants). L’équipe qui les a confisqués, mais a toute- sanction. Ce qui dégage leur res- traitée, dans le fond, séparément. tion ne pouvait apparaître, dès lors. défaillante est sanctionnée par un fois autorisé le déroulement du ponsabilité dans ce quiproquo dont L’ES Sétif, et le manager Covid Le cas de Koulkhir pouvant être rat- match perdu sur le score de 2-0. Le match. Agissait-il conformément au le football national pourrait raison- désigné pour ce match le mention- trapé par la CD/LFP par «évoca- cas de l’ESS n’est pas prévu. Il res- règlement ? La réponse est «non». nablement s’en passer si la CD/LFP ne dans ses rapports, a présenté tion», le club de la Mena n’ayant semble dans une large mesure à Alors, il doit avoir consulté une tier- avait pris le soin d’entendre tout le des documents antidatés concer- pas régularisé son sociétaire depuis celui de la formation de Oued ce partie qui lui aurait conseillé de monde, clubs y compris, mais sur- nant la PCR de l’ensemble des le jour où il a consommé son qua- R’hiou qui avait largement battu laisser le match retransmis par la tout en appliquant les textes régis- joueurs convoqués par l’entraîneur trième carton de même que les l’équipe de l’US Remchi (5-0) avant télévision se tenir normalement au sant de tels cas de figure. M. B. Nabil Kouki ainsi que les autres adversaires du RCR ne s’étaient de voir la CD/LNFA trancher en mépris de la réglementation et du

Infraction relative au protocole sanitaire moins de 72 heures du coup d’envoi de la a reconnu avoir aligné un joueur suspendu rencontre RCR/USMBA du 05/03/2021. Ce que dit le PV de la CD/LFP sur l’affairee RCR-ESS Suite aux rapports des officiels de la ren- rencontre, donc l’équipe ESS a joué le par erreur. 3 avertissement PV n° 27 affaire n° 163 contre, et du club RCR : match sans se soumettre à des tests PCR/ Sur la forme : rencontre CSC/RCR du 12/03/2021. e Après la lecture du rapport du manager antigéniques, ce qui constitue une infraction Attendu que l’article 92 du règlement sti- 4 avertissement PV n° 31 affaire N° 139 Covid ; grave. Attendu que les 15 clubs qui ont pris pule que les réserves comptent deux rencontre JSK/RCR du 30/03/2021. r ème Après avoir auditionné D Louled part aux rencontres de la 21 journée du aspects : la forme et le fond. Attendu que la Attendu que le joueur Gharbi Sabri a Abdelkrim manager Covid par vidéoconfé- Championnat, ont présenté des attestations commission observe intégralement la forme cumulé 4 avertissements au cours des ren- rence, ce dernier confirme qu’il avait effectué des résultats de test PCR /antigéniques des réserves formulées par le club ESS, contres jouées dans la catégorie sénior du le contrôle des examens PCR /antigéniques conformes au protocole sanitaire à l’excep- qu’elles sont consignées par écrit sur la Championnat, conformément à l’article 43 du des deux équipes dans le stade. Il a consta- tion de l’équipe de l’ES Sétif. Attendu que la feuille de match par l’arbitre avant le coup code disciplinaire, ce joueur a déjà purgé la té que les résultats des examens présentés rencontre n’aurait pas dû avoir lieu pour d’envoi de la rencontre, avec dépôt d’une suspension automatique pour un match ème par l’équipe de l’ES Sétif sont datés du défaut de présentation d’attestations des réclamation précédé de réserves nominales ferme lors de la rencontre du 1/8 de finale 27/04/2021 (soit 19 jours avant la date du résultats des tests PCR /antigéniques à 72 et motivées (sanction, numéro d’affaire et la de la Coupe de la Ligue RCR/MCO du match), 03/05/2021( soit à 13 jours de la heures du coup d’envoi de la rencontre, sauf saison sportive) avec paiement des frais 30/04/2021. Attendu que les deux clubs sont date du match) et 08/05/2021( soit 08 jours que le manager Covid a décidé que le match pour chaque joueur mis en cause conformé- fautifs, par conséquent ne bénéficient pas du de la date du match). Attendu que le mana- se déroulera en violation du manuel Covid ment à l’article 93 du règlement. La commis- gain du match, vu que le résultat a été annu- ger Covid a procédé à la confiscation et de la FAF. sion déclare la recevabilité des réserves en lé purement et simplement par décision dis- transmission des résultats des PCR /antigé- Attendu qu’une telle manière d’agir est la forme. ciplinaire. La commission de discipline déci- niques, à la Ligue de football professionnel. considérée comme une négligence très Sur le fond : de : Après la mise en examen, la commission grave et porte atteinte à la santé de l’en- Pour le joueur mis en cause Koulkhir Younès : - Annulation du résultat du match ; constate que l’ensemble des attestations semble des personnes participant à l’organi- - Match perdu 3/0 pour le club RC présentées par l’ESS ne sont pas conformes sation et au déroulement de la rencontre. Après une vérification approfondie, la Relizane sans attribuer le gain à l’équipe de Attendu que l’article 115 du code discipli- aux règlements généraux de la FAF, notam- commission de discipline constate que le l’ESS. ment l’article 27 des dispositions réglemen- naire permet à la commission de discipline joueur a reçu 4 avertissements : er - Défalcation de trois points à l’équipe du taires 2020/2021. Attendu que le manager de se prononcer selon les règles qu’elle éta- 1 avertissement PV n° 16 affaire n° 93 RC Relizane ; Covid a présenté un rapport détaillé, en blirait si elle avait à faire acte de législateur rencontre ASAM/RCR du 26/01/2021. e - Quatre matchs de suspension fermes identifiant l’ensemble de la délégation pré- dans les cas non prévus par le code discipli- 2 avertissement PV n° 27 affaire n° 163 en sus de la sanction initiale d’un match sente le jour du match avec des tests Covid naire de la FAF. rencontre CSC/RCR du 12/03/2021. e ferme pour le joueur Koulkhir Younes expirés portant des dates différentes : La commission décide : 3 avertissement PV n° 29 affaire N° 185 n° 000100905 A/C du 20/05/2021. Le 27/04/2021 Daâs Saïd, Nemdil Annulation du résultat du match. rencontre RCR/ASO du 21/03/2021. e - Un mois de suspension ferme (interdic- Abdelkrim. Match perdu par 2/0 pour l’équipe ESS 4 avertissement PV n° 31 affaire n° 139 tion du terrain et des vestiaires) pour le 03/05/2021, Ghacha Houssemeddine. sans attribuer le gain du match à l’équipe du rencontre JSK/RCR du 30/03/2021. secrétaire général de l’équipe du RC 08/05/2021, Deghmoum Abderrahim, RCR. Attendu que le joueur Koulkhir Younes a Relizane Djawed Bouabdellah A/C du Hachoud Ibrahim, Dali Youcef, Agbloe Amende de 1.000.000 DA pour l’ESS. cumulé 4 avertissements au cours des ren- 20/05/2021. Daniel, Fellahi Youcef, Boughazi Louled Abdelkrim (manager Covid) : un contres jouées dans la catégorie séniors du Abdelhakim, Saâdi Ismaïl, Berbache Yasser, an de suspension ferme de toute activité en Championnat, conformément à l’article 43 du - Trois cent mille dinars (300.000 DA) Laidouni Amir, Kendouci Ahmed, Karaoui relation avec le football A/C du 20/05/2021. code disciplinaire, ce joueur devait être sus- d’amende pour le club du RC Relizane. Amir, Bekakchi Ibrahim, Khairi Barki, pendu automatiquement pour un match Pour les réserves sur la participation e Un match de suspension pour Seguer, deux Mahdadi Boubaker, Kari Amar, El Kouki ferme pour la rencontre qui suit le 4 avertis- pour Karaoui. Nabil, Delhoum Karim, Ghattassi Kais, Suite à l’examen des rapports des offi- sement. Attendu que le joueur Koulkhir es Djeroudi Rachid, Koussa Adel, Benhassen ciels de la rencontre RC Relizane et ES Younes a participé à la rencontre des 8 de Par ailleurs, la CD/LFP a décidé de sanc- Walid. Attendu que la commission de disci- Sétif, le secrétaire du club ESS a formulé finale de la Coupe de la Ligue RCR/MCO du tionner l’attaquant Mohamed Seguer pour un pline prend des sanctions pour tous les man- des réserves pour la participation de deux 30/04/2021, alors qu’il devait purger automa- match de suspension et 30.000 dinars quements aux règlements généraux de la joueurs du club (RCR) Koulkhir Younes tiquement la sanction d’un match ferme. d’amende pour «contestation de décisions» FAF, notamment le manuel Covid de la FAF, n° 000100905 et Gharbi Sabri n° 785062002 Conformément à l’article 82 alinéa 2, la parti- de l’arbitre Malek Aït Ameur. De son côté, le conformément à l’article 102 du règlement conformément aux articles 92 et 93 du règle- cipation d’un joueur suspendu. milieu de terrain de l’ESS Amir Karaoui cou- des Championnats de football professionnel. ment des Championnats de football profes- pable de «voie de fait envers adversaire» a Pour le joueur mis en cause Gharbi Sabri : Attendu que les résultats des examens pré- sionnel et l’article 82/2 du code disciplinaire écopé de trois matchs de suspension dont sentés par l’équipe de Sétif, datés des de la FAF. Attendu que la commission de Après une vérification approfondie, la un avec sursis et 30 mille dinars d’amende. er 27/04/2021, 03/05/2021 et 08/05/2021 ne discipline a auditionné l’arbitre directeur, ce commission de discipline constate que le Le 1 carton jaune reçu par Karaoui durant sont pas conformes au règlement du manuel dernier confirme avoir consigné les réserves joueur a reçu 4 avertissements : le match est comptabilisé dans son registre er Covid de la FAF. Attendu que la commission par écrit sur la feuille de match avant le 1 avertissement PV n° 14 affaire n° 80 disciplinaire, note le PV de réunion de la considère que ESS n’a pas respecté l’obliga- début de la rencontre. Attendu qu’après l’au- rencontre USMA/RCR du 07/01/2021. CD/LFP publié jeudi soir. e M. B. tion de présenter des résultats test Covid dition du secrétaire général du club RCR, qui 2 avertissement PV n° 25 affaire n° 152 Le Soir d’Algérie Sports Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 16

INTERRÉGIONS FOOTBALL (GROUPE OUEST) LIGUE 1 (22e JOURNÉE) Le WA Mostaganem quasiment L’ESS doit réagir, le CABBA qualifié aux Play-offs l La 22e journée du champion- logés ensemble à la 10e place Le WA Mostaganem a concédé sa nat de Ligueen 1 de football, quête prévue d’une premièreavec 31 points chacun, aborde- première défaite dans le championnat aujourd’hui, devrait être favorable ront leurs prochains rendez-vous interrégions (3e palier) avant quatre au leader l'ES Sétif, sommé de réagir avec l'intention de se racheter. journées seulement de la clôture de la à domicile face à l'un des relégables, L'ASAM, dos au mur après avoir compétition en s'inclinant sur le ter- l'USM Bel-Abbès, alors que les deux essuyé quatre défaites de rang, rain du S. Emir Abdelkader (1-0), poursuivants, la JS Saoura et le MC toutes compétitions confondues, mercredi dans le cadre de la 10e jour- Oran, tenteront de rester au n'aura d'autre alternative que de née du groupe Ouest (Poule A). Cette contact de l'Entente, en accueillant relever la tête à domicile face au défaite, bien qu’elle ne change rien au respectivement le RC Relizane et NA Hussein-Dey (16e, 20 pts), sort de l'équipe, assurée de participer l'Olympique Médéa. dont l'entraîneur Dziri Billel a quit- aux play-offs, fausse néanmoins les Sans la moindre victoire lors té son poste à l'amiable suite au plans de son président Sofiane de ses trois derniers matchs, match nul concédé à Alger face à Benamar, qui tablait sur un parcours toutes compétitions confondues, l'US Biskra (1-1). De son côté, le sans faute pour «aborder les matchs l'ESS (44 pts) aura une belle CS Constantine, surpris à domici- barrages avec un moral au beau occasion de renouer avec la le par le Paradou AC (1-0), effec- fixe», a-t-il déclaré à l’APS. Le WAM, gagne en recevant l'USMBA (18e, tuera un déplacement à l'Ouest qui compte un seul passage en pre- 16 pts), dans un match qui devrait pour défier l'ASO Chlef (13e, 23 mier palier footballistique algérien lors sourire aux locaux. Les Sétifiens, pts), dont l'arrivée du nouveau de la saison 1996-1997, a accédé dont le point du match nul décro- coach Samir Zaoui a fini par libé- cette saison en division Interrégions ché à Relizane (2-2) a été annulé Photo : DR rer le groupe, en témoigne le suc- après quatre exercices passés en pour n'avoir pas respecté l’obliga- antre du 20-Août-1955, partiront pétitions confondues. La récep- cès décroché à Tlemcen. En bas e quatrième division. L’équipe table sur tion de présenter les résultats des largement favoris. Le RCR, sanc- tion de l'Olympique Médéa (9e, 32 de tableau, le NC Magra (14 , 22 une deuxième accession de suite en tests Covid-19 moins de 72 tionné par une défalcation de trois pts) devrait non seulement per- pts) se déplacera à Biskra avec fin de saison, a rappelé son premier heures du coup d’envoi de la ren- points pour avoir aligné un joueur mettre aux Oranais de conserver un esprit conquérant pour défier e responsable. Les ambitions des pro- contre, n'auront plus droit à l'er- suspendu lors de la réception de leur série d'invincibilité mais éga- l'USB (16 , 20 pts). Le NCM, sur tégés de l'entraîneur Salem Laoufi, en reur, d'autant que leurs poursui- l'ESS, a reçu un sérieux coup sur lement rester sur le podium. sa lancée, espère confirmer son poste depuis l’intersaison, ont été vite vants seront à l'affût. Battue à le plan psychologique, et doit se réveil, lui qui reste sur une série traduites sur le terrain par une domi- Alger par l'USMA (2-0), la JS relever rapidement dès ce dépla- L'USMA veut enchaîner de trois victoires de rang. Enfin, la e nation copieuse sur leur championnat Saoura (2 , 39 pts) recevra le RC cement à Béchar. Le MCO, sous L'USM Alger (5 e, 35 pts), lanterne rouge, le CA Bordj Bou- e e où ils comptent 25 points de 8 vic- Relizane (12 , 25 pts) avec l'inten- la houlette de l'entraîneur invaincue depuis l'arrivée de l'en- Arréridj (20 , 7 pts) sera à la toires, 1 nul et 1 défaite. Le Widad tion de se racheter et reprendre Kheïreddine Madoui, est considé- traîneur Mounir Zeghdoud en recherche de son premier succès devance de neuf points son poursui- confiance. Les protégés du prési- ré actuellement comme l'équipe mars dernier, évoluera, a priori, de la saison, en accueillant l'un vant immédiat, qui n'est autre que dent Mohamed Zerouati, tenus en la plus en forme, en alignant onze sur du velours à domicile face au des relégables, la JSM Skikda e l’ES Mostaganem, sachant que seul échec qu'une seule fois dans leur matchs sans défaite, toutes com- WA Tlemcen (15 e, 21 pts), qui (19 , 14 pts). le premier de la poule validera son reste sur un surprenant revers à billet pour les play-offs, une étape NA HUSSEIN-DEY la maison face à l'ASO Chlef (2- Programme Aujourd’hui dans laquelle les Rouge et Blanc ont 3). Le WAT, dirigé sur le banc par pratiquement posé les deux pieds le nouvel entraîneur Abdelkader CABBA-JSM Skikda (17h) avant quatre journées du tomber de Amrani, tentera de créer la surpri- ES Sétif-USM Bel-Abbès (17h) rideau du championnat. A propos jus- se au stade Omar-Hamadi, face à USM Alger-WA Tlemcen (17h) AprèsRetour de longues tractations, de l’entraîneur Bouzidi Youcef Bouzidi a accep- tement du restant du parcours, le pré- une équipe algéroise qui carbure AS Aïn M'lila-NAHD (17h) té les sollicitations des dirigeants du NA Hussein-Dey pour diriger sident du WAM, qui est à sa deuxiè- à plein régime, mais qui sera MC Oran-O. Médéa (17h) l’équipe jusqu’à la fin de la saison. Bouzidi succède à Bilel Dziri qui me année dans ce poste, insiste sur amoindrie par l'absence de plu- JS Saoura-RC Relizane (18h) avait lui-même remplacé Nadir Leknaoui en janvier dernier. Bouzidi, la «nécessité de se donner à fond lors sieurs éléments dont le défenseur US Biskra-NC Magra (18h) dont le dernier passage à une barre technique remonte à son retour des quatre derniers matchs du cham- Haïthem Loucif et l'attaquant bur- ASO Chlef-CSC (18h) éclair à la JS Kabylie, débutera sa mission dimanche, au lendemain pionnat qui seront une occasion pour kinabè Hamed Belem, récem- *CR Belouizdad-JS Kabylie et de la rencontre d’aujourd’hui contre l’AS Aïn-M’lila. L’objectif qui lui a corriger nos lacunes avant les play- ment blessés. De leur côté, le CS MC Alger-Paradou AC sont été assigné est le maintien. M. B. offs», a-t-il indiqué. Constantine et l'AS Aïn M'lila, reportés.

TOUR D'EUROPE DES STADES

lDénouement Avant la dernière journée, le terrain d'Ipurua, en à Eibar, Liga, pour ce re auxdernière Reds, défient Tottenham. Si chancevictoire mercredi en Coupe pour d'Italie, sur Robert la Lewandowski Juve qui peut suspense reste entier en Espagne qui pourrait être le dernier match Chelsea se fait doubler in extremis, n'ont d'autre choix que de gagner à battre avec le Bayern le record his- pour le titre et en Angleterre pour les sur le banc de Ronald Koeman, il aura une dernière chance d'ac- Bologne (11e) et espérer que l'un torique de Gerd Müller de 40 buts places européennes. La Juventus joue menacé d'éviction. Tout comme crocher la C1 en remportant l'édi- des deux autres au moins aban- en une saison. Samedi dernier, le son va-tout pour la prochaine Ligue celui de Lionel Messi. La Pulga qui tion actuelle, le 29 mai en finale donne des points. Un nul sera Polonais a égalé la marque du des champions et Robert devait disputer le match d’aujour- contre City. Ce scénario ouvrirait insuffisant aux Bianconeri en raison «Bombardier», établie en 1971- Lewandowski chasse un record histo- d’hui a été dispensée du déplace- les portes de la Ligue Europa (C3) d'une différence particulière défa- 1972. Il lui reste un match, à domi- rique avec le Bayern, déjà sacré. ment à l’issue de l’entraînement aux 6e et 7e de Premier League ; le vorable. En cas de 5e place, ce cile contre Augsbourg, pour devenir d’hier. Le n°10 argentin, en fin de 8e irait en Ligue Europa Conférence serait la première fois que la Juve le meilleur buteur de tous les temps Espagne : dénouement indécis contrat le 30 juin et toujours en (C4). Sinon, les 5e et 6e iront en C3 manque la C1 depuis 2012. Naples sur une saison, et ses coéquipiers Les deux voisins madrilènes, négociations pour une prolonga- et le 7e, en C4. Quoi qu'il arrive, paraît en mesure d'assurer l'indis- ont déjà promis de l'aider. Au clas- l'Atlético et le Real Madrid, vont se tion, pourra ainsi «souffler avant la West Ham (6e) est bien parti pour pensable victoire chez lui contre sement, le Bayern est assuré du disputer le titre en Liga lors de la Copa America», du 13 juin au 10 accrocher la Ligue Europa, avec l'Hellas Vérone (11e). En revanche, titre de champion et Leipzig, de la 38 e et dernière journée de juillet, précise le communiqué diffu- trois points d'avance sur Milan peut redouter son déplace- place de dauphin. Championnat, dont les matchs à sé par le Barça. Tottenham et Everton, en déplace- ment final à Bergame : l'Atalanta La troisième place honorifique enjeu sont programmés aujour- ment à Manchester City, déjà tour- est certes déjà qualifiée en C1, se jouera entre Dortmund, hôte de d’hui. L'Atlético de Diego Simeone Angleterre : suspense total né vers la finale de C1 à Porto. mais elle aura à cœur de bien finir Leverkusen, et Wolfsburg, qui se déplace à Valladolid, toujours à pour l'Europe après la déception en finale de accueille Mayence. Les deux la lutte pour le maintien, tandis que Qui accompagnera les deux Italie : dernière chance pour la Juve Coupe d'Italie. Gian Piero équipes sont déjà toutefois assu- les hommes de Zinédine Zidane, Manchester, City (champion) et C'est l'enjeu du dernier acte : le Gasperini tient en outre beaucoup rées de disputer la prochaine Ligue annoncé partant, reçoivent le United (dauphin), l'an prochain en match à trois entre l'AC Milan, à la 2e place finale, ce qui consti- des champions. Francfort et Villarreal d'Unai Emery. Etincelant C1? Il reste deux places convoitées Naples et la Juventus pour les tuerait le meilleur classement de Leverkusen ont également validé cette saison, Karim Benzema sera par Chelsea, Liverpool et Leicester, deux derniers billets disponibles en l'histoire du club. leur ticket pour la Ligue Europa. En particulièrement scruté quatre jours trio regroupé en un point avant le Ligue des champions (les deux bas de tableau, où Schalke est après son rappel surprise en équi- clap de fin dimanche. Les Blues ont autres sont réservés par l'Inter Allemagne : «Lewy» recordman, depuis longtemps relégué, pe de France. Avant de mettre le leur destin en main avant d'affron- Milan, champion, et l'Atalanta maintien disputé Bielefeld (32 pts), Brême (31 pts) et cap sur l'Euro, l'attaquant de 33 ter Aston Villa. Mais Liverpool, hôte Bergame). Milan (3e) et Naples (4e) Les jeux étant faits en haut de Cologne (30 pts) en découdront à ans a deux points de retard à com- de Crystal Palace, est en embusca- sont en tête dans le sprint final tableau de Bundesliga, l'intérêt de distance pour éviter la descente bler sur l'Atlético. Le FC Barcelone, de une unité derrière, comme ,mais la Juventus (5e), à un point, la dernière journée aujourd’hui se directe (17e place) ou le barrage troisième sous la menace du Leicester. Les Foxes, handicapés va tout faire pour revenir sur le fil. portera essentiellement sur la lutte contre le troisième de D2 (16 e Séville FC, se déplace sur le petit par une différence de buts inférieu- Les Turinois, galvanisés par leur pour le maintien et, évidemment, place). Le Soir d’Algérie Monde Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 17 PALESTINE QUELQUES MOTS POUR LE DIRE Israël, gagne-t-il Cessez-le-feu sur tous une fois de plus ? Dix jours d’un sanglant massacre perpétré par les forces d’occupation sionistes sous Après dixles jours de violents fronts, affrontements, depuis depuis hier l’œil des caméras du monde. De l’Antarctique aux régions les plus isolées de la Sibérie, à le 10 mai, le mouvement de résistance Hamas et l’intérieur même des territoires palestiniens l’État Israël conviennent d’une trêve à compter d’hier occupés, l’insoutenable spectacle de l’hor- à 2 heures locales. reur des massacres d’enfants, de femmes et Triste bilan : dix jours de com- immédiate de l'agression» sionis- des destructions matérielles à grande échel- bats ont fait plus de 240 morts et te sur les territoires palestiniens le, des pièces à conviction dans un génocide des milliers de blessés. Selon occupés. que ne peuvent supporter les consciences des médias, le cabinet de sécuri- «Le Groupe arabe que pilotait éprises de justice et de paix. té israélien a indiqué, jeudi soir, l’Algérie a estimé que la gravité La cruauté des chefs sionistes ne connaît avoir voté à l’unanimité en faveur de la situation impose la conju- pas de limite, témoin pour cela le cas de d’une trêve mutuelle et incondi- gaison des efforts de toutes les tionnelle à Ghaza sur proposition forces vives en vue de la cessa- Mohammed Deif, insaisissable commandant de l’Égypte, qui a œuvré en tion immédiate de l'agression, et des brigades d’El Qassam, sorti plus d’une médiateur. de la prise en charge rapide de la fois indemne des bombardements de Ghaza, Cette annonce survient après crise humanitaire catastrophique au grand dam d’un Netanyahu qui voulait que le Président américain Joe sur l'ensemble des territoires brandir sa tête à la pointe du fusil d’un de ses Biden eut « exhorté », mercredi palestiniens occupés, et pour Photo : DR soldats. Après avoir imposé le black-out, l’ar- dernier, le Premier ministre de réunir le climat et les conditions mée israélienne a fini par admettre que le l’État d’Israël, Benyamin favorables à la reprise du proces- tés. Devant l'échec du Conseil de générale en vue d'amener l'ONU chef des brigades Ezzedine al-Qassam, la Netanyahou, d’œuvrer à une « sus de paix», a précisé sécurité à prendre une position à assumer la responsabilité qui branche armée du Hamas, avait échappé la désescalade », sur fond de tenta- M. Boukadoum à la réunion d'ur- claire à l'égard de l'agression sio- lui incombe, pour faire cesser les semaine dernière à deux tentatives d’assas- tives de médiation de l’Égypte et gence de l'Assemblée générale niste contre les Palestiniens sans agressions commises par les sinat. Depuis plus de vingt ans, Israël a du Qatar. Un représentant du sur la situation au Moyen-Orient défense, l'Algérie, au nom du forces d'occupation contre les essayé de l’éliminer — à sept reprises ! Des Hamas a déclaré à l’agence et la cause palestinienne. Groupe arabe, et le Niger, au Palestiniens et employer tous les médias rapportent ainsi que la dernière tenta- Reuters que le cessez-le-feu Par ailleurs, Boukadoum a nom du groupe de l'Organisation moyens disponibles pour les pro- serait mutuel et simultané. appelé le SG de l’ONU, Antonio de la coopération islamique téger et protéger leurs lieux tive remonte à 2014, lorsqu’il s’en est sorti de Le mouvement de la résistan- Guterres, à inscrire le conflit (OCI), ont demandé la tenue sacrés. justesse d’un raid aér ien. Malheureusement, ce palestinienne, Hamas, et les palestinien au top de ses priori- d'une réunion de l'Assemblée B. T. son épouse et deux de ses enfants ont été forces d’occupation israéliennes tués. Quant à lui, il aurait perdu une jambe, en Palestine occupée ont conve- un œil et un bras lors de multiples attaques. nu d’un cessez-le-feu. Les deux 75 000 Palestiniens contraints au déplacement Début de mois de mai, il est sorti de son parties ont confirmé l’entrée en Au moins 75 000 Palestiniens ont été contraints de se déplacer pour fuir les bombardements israé- silence, déclarant qu’Israël allait « payer le vigueur du cessez-le-feu, selon liens contre la Bande de Ghaza. 230 morts dont 65 enfants, 39 femmes et 1 530 blessés depuis le 10 mai prix fort » dans cette bataille « Seif El Qods » cette agence. dernier Le responsable de l’ONU à Genève a précisé que 47 000 Palestiniens avaient cherché refuge en cours, selon les termes de Hamas. Malgré À l’ONU, Boukadoum appelle dans 58 écoles de l'Office de secours et de travaux des Nations-Unies pour les réfugiés de Palestine le déséquilibre flagrant des rapports de force, à la « cessation immédiate » de (UNRWA), tandis que 28 700 avaient cherché refuge auprès de leurs proches dans d'autres régions la résistance palestinienne, aussi bien à l'agression sioniste contre les palestiniennes. Depuis le 13 avril dernier, la situation dans les territoires palestiniens a explosé à la suite Ghaza, en Cisjordanie et dans les territoires Palestiniens. L’Algérie, par la voix des attaques de la police sioniste et des colons à El-Qods occupée, en particulier contre la mosquée Al- occupés, est parvenue à prouver qu’elle n’est de son ministre des Affaires Aqsa et ses environs, et le quartier Sheikh Jarrah (centre). 230 morts dont 65 enfants, 39 femmes et 1 étrangères, Sabri Boukadoum, a pas anéantie mais qu’elle reste toujours plei- 530 blessés depuis le 10 mai dernier, lorsque l'occupant a lancé des attaques au moyen d'avions de com- appelé, jeudi, depuis le siège de ne de vigueur. Il y a lieu de retenir dans cette bat et d'artillerie lourde contre les Palestiniens dans la bande de Ghaza. l'ONU à New York, à la conjugai- énième bataille l’onde de choc qu’elle aura En Cisjordanie, 28 Palestiniens, dont 4 enfants, ont été tués, et près de 7 000 autres blessés, y com- son des efforts de toutes les pris dans la ville d'El-Qods. provoquée. forces vives pour la «cessation R. I. Aux État-Unis, principaux soutiens de l’État sioniste – pourvoyeurs de dollars et d’équipements de guerre de toute sorte, des SAHARA OCCIDENTAL divergences sont apparues dans le camp de Joe Biden, frileux quant à calmer les ardeurs guerrières de son protégé. Même état d’es- prit dans l’armée sioniste, surtout que le Staffan de Mistura, nouvel émissaire de l'ONU Ancien médiateur de l'ONU en deux Américains James Baker et Christopher décennies d'expérience à l'ONU, dans les fameux Dôme de fer a montré son inefficacité Syrie, Staffan de Mistura a été propo- Ross, de l'ancien Président allemand Horst zones touchées par le conflit, aussi bien que face aux missiles de Hamas. sé par le secrétaire général de l'ONU Kohler et du Néerlandais Peter Van Walssun. dans les agences humanitaires. Les populations israéliennes sont prises Récemment, le SG de l'ONU, par la voix de L'ancien médiateur a déjà offert ses bons pour être le cinquième émissaire de de panique devant la pluie des missiles de la son porte-parole Stéphane Dujarric, s'est dit « offices en Irak et en Afghanistan où il a servi résistance palestinienne. La bataille terrestre, l'organisation onusienne pour ce terri- déterminé » à poursuivre sa quête d'un émis- en tant que chef des missions de l'ONU. pourtant préparée, n’a pas été engagée, de toire non autonome. saire pour le Sahara Occidental, tout en R. I./ APS peur des inévitables conséquences. Le Le Front Polisario a donné son accord reconnaissant qu'il «s'agit d'un poste compli- doute s’installe, la peur aurait changé de concernant la désignation du Suédois Staffan qué, pour lequel il a toujours été un peu diffici- ONU-UA : camp. de Mistura comme nouvel émissaire des le de trouver la bonne personne». Toutefois, Nations-Unies pour le Sahara Occidental, en L’État d’Israël, en manque d’arguments, le Front Polisario estime que la nomination le Front Polisario remplacement de l'Allemand Horst Kohler, qui d'un nouvel envoyé personnel n'est pas «une s’en prend aux médias du monde dans une a démissionné de ce poste en 2019, a décla- incontournable fin en soi», signalant que le rôle de cet émis- Au niveau de l'ONU, le Front Polisario tentative désespérée de cacher ses revers et ré, jeudi, l'ambassadeur sahraoui à Alger, saire est de «faciliter un processus de paix devenu, au fil des ans, l'avant-garde, le guide le carnage qu’il commet. En dépit d’un Abdelkader Taleb Omar. vigoureux et limité dans le temps qui conduit à et le bastion politique du peuple sahraoui, a Netanyahu qui a affiché sa volonté d’en finir M. Taleb Omar a précisé que le Front l’exercice libre et démocratique par le peuple obtenu de nombreux acquis, entre autres la une fois pour toutes avec ces Palestiniens, Polisario a donné son accord le 29 avril der- sahraoui de son droit inaliénable à l’autodéter- consécration du conflit du Sahara Occidental vus tout juste comme des trublions, abdique nier, notant que si le nom de Staffan de mination et à l’indépendance». Staffan de en tant que question de décolonisation. et accepte un cessez-le-feu, au demeurant Mistura n'a toujours pas été annoncé officiel- Mistura, proposé par le SG de l'ONU pour L'agression d'El-Guerguerat a marqué, en lement par l'ONU, c'est certainement en rai- synonyme de trêve, uniquement, pour relancer le processus de paix au Sahara effet, un tournant pour la cause sahraouie son de blocages que le Maroc aurait dressés Hamas. Mais ce dernier saura-t-il tirer les Occidental, à l'arrêt depuis 2019, a été après des années de statu quo politique, en face à la nomination de ce diplomate. Ancien dividendes de cette confrontation majeure ? nommé en 2014 envoyé spécial sur la crise l'absence d'un nouvel envoyé personnel du médiateur de l'ONU en Syrie, Staffan de Si l’élément déclencheur ont été les incidents en Syrie. Il a eu à assumer le rôle de facilita- SG de l'ONU au Sahara Occidental et l'échec Mistura a été proposé par le secrétaire géné- d’El-Qods, il reste néanmoins un lourd passif teur pour les pourparlers de paix en Syrie, de la Minurso à accomplir sa mission consis- ral de l'ONU pour être le cinquième émissaire à solder avec l’occupant. Il y a l’inique embar- une fonction précédemment occupée par tant à organiser un référendum d’autodétermi- de l'organisation onusienne pour ce territoire go sur Ghaza — à lever — qui condamne les l'Algérien Lakhdar Brahimi, qui a démissionné nation. Au niveau africain, après la réinscrip- non autonome. L'ONU a déjà nommé quatre en mai ; et avant lui, par Kofi Annan. tion de la question sahraouie à son agenda, le populations palestiniennes à des conditions médiateurs pour tenter de régler, en vain, ce Possédant deux nationalités, italienne et sué- Conseil de paix et de sécurité de l'Union afri- de vie inhumaines. Hamas, lui, s’impose, à la conflit vieux de quarante-six ans. Il s'agit des doise, le diplomate de 74 ans cumule quatre faveur de cette confrontation, comme forma- caine (CPS) a pris, le 8 mars dernier, une tion politique incontournable dans la Il y a 48 ans, un petit groupe décision favorable au Sahara Occidental mal- recherche de la paix dans la configuration gré l'intense lobbying mené par Rabat. La décision du CPS remet la question sahraouie future d’un État palestinien souverain – de Sahraouis déterminés… La date du 20 mai 1973, un évènement historique pour les Sahraouis qui avaient décidé, dans son véritable contexte de décolonisation chose que refusent, à travers mille sous la houlette du Front Polisario, de prendre les armes pour lutter contre l'occupation espa- en insistant sur le droit du peuple sahraoui à manœuvres, les équipes successives au gnole (1973-1975) puis contre le Maroc (1975-1991). Il y a 48 ans, un groupe organisé de l’autodétermination, ainsi que sur la responsa- e pouvoir en Israël – à une exception près avec Sahraouis avait décidé d'attaquer le poste militaire espagnol d'El-Khanga, à l'est de la ville de bilité de l’UA. Lors du 14 Sommet extraordi- Isaac Rabin. Smara. Cette opération annonçait alors le déclenchement de la lutte armée au Sahara naire des chefs d'État et de gouvernement Enfin, quel avenir pour l’Autorité palesti- Occidental, suivant les résolutions adoptées dix jours plus tôt, soit le 10 mai, lors du congrès pour « faire taire les armes », l'UA, au sein de nienne de Mahmoud Abbas, outrageusement constitutif du Front Polisario qui avait décrété dans son texte fondateur que « C'est par le fusil laquelle le Maroc s’est trouvé d'égal à égal surprise par l’engagement de son rival que la liberté sera arrachée ». Le Maroc, qui avait envahi les territoires sahraouis après le avec la RASD, a décidé d'assumer ses res- Hamas face à l’ennemi séculaire ? retrait des Espagnols en 1975, a été contraint, en 1991, d'accepter le plan de règlement de ponsabilités en tant que garant, avec l'ONU, l'ONU, le cessez-le-feu, préalable à un référendum d'autodétermination, et surtout de recon- du plan de règlement de 1991. Brahim Taouchichet naître le Front Polisario comme interlocuteur. R. I./APS Le Soir d’Algérie Contribution Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 18

l y a quelques jours, j’ai publié dans ne sont que des Arabes, accoutrés de est qu’il y en ait eu une , depuis ces deux Par Kamel Bouchama, auteur ce même quotidien un article sur la costumes taillés dans le tissu de la tra- grandes et fameuses batailles, celle Palestine, pour présenter l’ouvrage hison – ces costumes du démon –, ont «d'al-Qadisiyya», en 636 du calendrier IPalestine,r seule contre de mon ami, le D Amar Belkhodja, qu’il peur de se déterminer courageusement julien, contre l'Empire sassanide dans le a intitulé Palestine, Israël dans le crime devant les drames qui ont toujours cadre de la conquête musulmane, et et l’impunité, un titre accrocheur, qui ne secoué leur région, leur monde et leur l’autre du «Yarmouk», dans la même vous laisse pas insensibles devant une communauté. année, en août 636, contre les armées telle volonté de défendre ce peuple Ce sont ces Arabes malheureuse- de l’Empire romain d'Orient, près de la longtemps éprouvé par l’injustice incom- ment – qui, du coup, je voudrais écrire rivière Yarmouk qui marque aujourd’hui mensurable de ceux qui ont investi de en minuscule pour leur abandon de la la frontière entre la Syrie et la Jordanie, force son territoire. Un bon travail de question palestinienne – et que mes au sud-est de la mer de Galilée. recherche entrepris par l’auteur pour compatriotes algériens cessent d’appe- Un peu plus tard, à Hattin, sur les raconter les affres que subit ce peuple ler «Frères» pour leur petitesse devant bords de Tibériade, c’était nous – digne- frère depuis de longues décennies. Israël et... devant l’Histoire. Parce que ment représentés par nos ancêtres, la Ainsi, si je l’évoque aujourd’hui, c’est «Frères», cette appellation purement plupart qui sommes partis avec Sidi parce que ces angoisses et ces dou- algérienne, depuis notre mouvement Boumediène Choaïb, du centre du leurs sont toujours là, elles sont d’actua- national et qui a perduré avec notre glo- Maghreb – qui avions démontré notre lité et démontrent, avec cette nouvelle rieuse révolution de Novembre, était courage face aux armées de croisés du escalade de massacres et de violences, chargée, et l’est toujours, de sentiments royaume de Jérusalem, au cours de que les impénitents indus occupants de noblesse, d’entraide et de solidarité batailles qui ont été déterminantes pour selon William Shakespeare, qui veulent toute la région et les musulmans du «Mour ir en combattant, en une mort C’est dire qu’avec ces comportements ataviques, la Shâm, en particulier ceux de Palestine. détruisant la mort » et ceux qui vont Ainsi, après la première et grande «Mourir en tremblant, en payant servile- nouvelle agression israélienne contre la Bande de bataille du destin, les Berbères, qui ont ment à la mort le tribut de leur vie.» Ghaza et les atteintes à l’intégrité du troisième occupé les premières lignes du front, se C’est dire qu’avec ces comporte- Lieu Saint de l’Islam, El Qods, ne seront jamais sont mobilisés encore pour poursuivre ments ataviques, la nouvelle agression leur «djihad» au cours de la troisième israélienne contre la Bande de Ghaza et dans l’agenda des chefs des pays arabes, pour être croisade dirigée par Richard Cœur de les atteintes à l’intégrité du troisième traitées avec sérieux et résolution au sein de cette Lion. De même qu’il faut dire aux Lieu Saint de l’Islam, El Qods, ne seront coquille vide ou plus exactement dans cette jeunes, pour ne pas occulter ce pan de jamais dans l’agenda des chefs des pays arabes, pour être traitées avec Assemblée des «rois fainéants» qui, depuis l’Histoire, que plusieurs de nos combat- tants sont tombés au champ d’honneur, sérieux et résolution au sein de cette l’agression de ju in967 1 et la résolution 242, des alors que d’autres, par esprit d’engage- coquille vide ou plus exactement dans Nations Unies, qui n’a connu aucune application, ment et de solidarité avec leurs frères cette Assemblée des «rois fainéants» qui, depuis l’agression de juin 1967 et la n’ont jamais réussi à faire un pli dans leur partie de musulmans et les causes justes, sont restés pour perpétuer leur souvenir résolution 242, des Nations Unies, qui belotes. Ils ont toujours été faits capot ! dans le combat libérateur. Ainsi les uns n’a connu aucune application, n’ont et les autres sont entrés dans la légen- jamais réussi à faire un pli dans leur par- sionistes ne lésinent sur aucun moyen – agissante. Elle n’est pas faite, et on s’en de avec leur chef, Sidi Boumediène tie de belotes. Ils ont toujours été faits e ntendez par là sur aucune force de aperçoit de plus en plus, pour les Choaïb, Professeur émérite à Béjaïa, capot ! Et comment, puisqu’ils appartien- destruction – pour l’oppression des pleutres arabes devant ce qui est admis fondateur de la principale source initia- nent à cette Ligue arabe, un organisme Palestiniens, voire leur extermination. dans les «relations entre les facteurs tique du soufisme au Maghreb et en budgétivore, sans aucune efficience, Ainsi, le papier qui est paru dans Le géographiques et les entités politiques», Andalousie, ce combattant qui a perdu timide et, de surcroît, absent de la scène Soir d’Algérie, je l’ai intitulé : «La Pales- selon le Professeur des universités, le le bras gauche lors de la bataille de Hat- politique internationale en ce qui concer- tine, seule contre tous !» Pour moi, ce géographe André-Louis Sanguin. Ceux- tin, contre les croisés et les Templiers, ne la question palestinienne ! C’est alors titre voulait dire beaucoup de choses, là, la plupart, ont baissé le froc, en capi- commandés par le grand maître Gérard que, dans ce vide sidéral, ce sont les puisque je me suis vite inspiré de la déli- tulant lâchement, sans se battre, sans de Ridefort et par le roi de Jérusalem, autres, qui font et défont à leur guise, et cate et fraternelle dédicace que m’a pré- s’inscrire en droite ligne avec le juste Guy de Lusignan. au profit d’Israël, un pays illégitime, au sentée l’auteur en m’offrant son ouvra- combat de nos frères palestiniens et de Alors, répéter cela une autre fois, moment où les membres permanents du ge. En effet, il veut dire beaucoup de leur cause si noble. après avoir expliqué cette persévérance Conseil de sécurité de l’ONU ainsi que choses et pas les meilleures, évidem- Il ne faut pas avoir peur des mots, des Algériens – les nôtres – à travers d’autres instances internationales ment ! Car, aujourd’hui, dans quel état parce que ces «tous» n’ont pas de quoi leur participation effective et concrète à concernées par le règlement de ce se trouve cette Palestine, la «cause cen- être respectés... Oui, ces «tous» qui ont la destinée de leurs frères de Palestine, conflit et, subsidiairement, les pays trale ou essentielle des Arabes» (qad- enlevé même leur feuille de figuier, ce dans mon ouvrage phare que j’ai consa- membres de la Ligue arabe persistent hiyatouna el markaziya) ? Et là, je veux voile de pudeur qui cachait leur nudité, dire, ou plutôt j’insiste sur ces «tous»... n’ont pas eu honte et qui, aujourd’hui, D’abord, il faut situer ces «tous», à avant demain, en persistant dans leur C’est honteux, franchement, quand aujourd’hui, l’exception des sionistes qui sont dans forfaiture, sont comptés, devant l’Histoi- nous nous voyons partir dans l’infortune, de par leur rôle de destructeurs, parce que, re, dans le «gotha», non pas des mon- l’indifférence et l’inconscience de ceux avec lesquels eux, au moins, ils o nt eu «l’audace» de dains, mais dans cette bande de falots, déclarer, depuis longtemps, depuis tou- de petits, de méprisables, d’ignobles, de nous avons déployé de nombreux moyens mais jours, leur «palestinophobie», en met- vils et de lâches... Cette affirmation, des aussi une somme d’espoir et de conviction. Nous tant en exécution leur animosité, leur titres par lesquels on peut les désigner, étions, en ce temps-là, de grands fervents de haine et leur agressivité contre le peuple et sans vouloir me justifier, me vient de palestinien qui est dans le pays de ses si loin, depuis ma prime jeunesse, où j’ai l’Unité arabe, de cette Assemblée de chefs ancêtres, depuis des siècles, et pour eu à m’arrêter sur ce malheureux charismatiques – disait-on – mais qui, en réalité, lequel je ne vais pas faire sa genèse constat lors de mes présences à plu- n’ont jamais pu dépasser l eurs contradictions et puisqu’il m’a été donné d’en parler lon- sieurs rencontres arabes, régionales et guement et en connaissance de cause, internationales, pendant les congrès, leurs dissensions qui les ceignaient dans mes précédentes publications. colloques, assemblées et autres festi- et qui les ceignent jusqu’à l’heure. En effet, je vais focaliser mon atten- vals où je trouvais de la compréhension tion sur ces «tous» qui ont donné lieu à spontanée et honnête chez d’autres, cré à leur présence et à leur lutte au dans leur inaction et souvent dans leur de vifs débats où s’ensuivaient la plutôt que chez ceux que nous considé- Moyen-Orient, c’est démontrer, complicité. Ainsi, devons-nous, enco- désapprobation, voire le ressentiment et rions encore comme des «Frères aujourd’hui, l’écart qui existe bel et bien re une fois, répéter les causes et les le mépris de nos militants, et surtout des arabes», que j’écris entre guillemets, entre nos positions inaliénables – et qui résultats de la débâcle des Arabes jeunes, chez nous, en Algérie, comme hélas ! Parce que c’est malheureux, le demeurent – faites de courage et de pour comprendre ce qui se produit en par ailleurs dans le monde, des démo- aujourd’hui, d’assister en impuissants témérité, et cela depuis longtemps, et ces instants dans la région de Ghaza, crates, épris de paix, de justice et de au massacre des Palestiniens sans celles où les concessions, l’abandon et comme ce qui s’est produit il y a peu liberté, qui ont aisément compris que ce pouvoir prendre une position commune le détachement des autres font bon de temps dans «Jérusalem, capitale problème est d'inspiration impérialo- qui puisse rehausser, un tant soit peu, le ménage avec le dédain et la lâcheté. Et d’Israël», imposée, comme à l’accou- colonialiste. Et ces «tous», bien sûr, qui prestige de notre communauté, si tant c’est toute la différence entre ceux, tumée, par l’Oncle Sam ? Le Soir d’Algérie Contribution Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 19

Allons-nous débattre de cette «sca- le même que l’ancien, et ses nervis pointe du combat contre le sionisme et nelle ? Quels sont les offreurs ? Quels breuse affaire» qui, de toutes les locaux ? Jamais Ibn Khaldoun n’a été pour l’émergence d’un État palestinien sont les ch allenges ? Autour de quoi la tous...,manières, allait se produire, naturelle- autant bis présent et d’actualité dansrepetita la en vertu de l’Histoire et de toutes les société doit! se mobiliser ? Quelles ment, pour répondre aux atermoie- lecture des «convulsions cérébrales» résolutions de la communauté interna- réformes de fond, de structures conce- ments, voire aux concessions dange- et des «occlusions intestinales» d’un tionale, restées sans effet depuis 1967 voir et conduire ? Quel nouveau logiciel reuses d’un monde arabe qui n’a pas monde arabe dont une grande partie au moins. politique à mettre en œuvre ? Quel cessé de se désagréger par ses dissen- s’affiche désormais en qualité de Alors, présentement, dans ce climat modèle de croissance choisir ? Quel sions, ses discordes, ses divisions, ses sous-traitants misérables et fragiles d’incertitude et d’ascension dangereu- modèle de développement retenir ? etc. haines qui s’exacerbent et excitent les du sionisme international. se, que pouvons-nous faire pour nous Car, les grèves, le front social, la répres- querelles entre ses différents peuples Pendant ce temps-là, le monde occi- solidariser davantage et concrètement, sion de l’expression politique, les qui, conséquemment, subissent les dental change, s’organise, passe à une comme du temps où l’on parlait fort, où manœuvres dilatoires, les réponses juri- alliances contre-nature, voire les trahi- cinquième révolution où la croissance l’on était dans le pool des décideurs, diques à des problèmes politiquese n sons de leurs chefs ? De là, le monde passe par la production de la connais- suivis et respectés ? Autant d’interroga- servent à rien. Absolument à rien ! occidental, qui sait tout de nous, n’hési- sance, qui est la véritable richesse. Il se tions, parce que le temps est venu pour Comme dans tous les pays arabes, te pas à nous porter le coup de grâce. redéploie autour de nouvelles activités, ces «tous» qui représentent le monde et chez nous bien sûr, la logique inter- Et c’est ainsi que ce monde – le leur – pelle tous ceux qui sont aux com- qui a pris de l’avance dans tous les L’émergence d’États rentiers, de féodalités et de mandes car des fronts internes ou domaines vit sa logique au moment où sociaux à renforcer juste pour encou- nous, qui avons perdu la nôtre, trépi- monarchies du Moyen Âge a bridé, voire annihilé rager l’inertie, le statu quo et la tran- gnons d’enthousiasme sur un sol mou- tous les efforts d’émancipation politique et quillité de minorités, ça ne marchera vant. Il fallait comprendre cette équation économique de la plupart des sociétés arabes dont jamais. Les jeunes d’aujourd’hui, et depuis longtemps ! les nôtres principalement, ne sont pas En tout cas, c’est honteux, franche- les membres sont réduits au statut de parias et de dupes, ils exigent de voir clair, loin et ment, quand aujourd’hui, nous nous simples habitants, mais jamais de citoyens actifs, juste, sinon ils n’adhèrent pas sauf voyons partir dans l’infortune, de par libres, prospères et responsables de leur avenir qu’on ne construira pas leurs pays l’indifférence et l’inconscience de ceux sans eux, encore moins contre eux, avec lesquels nous avons déployé de et celui de leurs enfants. mais bien avec eux ou rien. Le coloni- nombreux moyens mais aussi une sateur l’a oublié, l’Histoire le lui a rap- somme d’espoir et de conviction. Nous de nouveaux paradigmes, avec une arabe de répondre aux questions de pelé de façon magistrale à la face du étions, en ce temps-là, de grands fer- place préférentielle à la Culture – que fond et de mettre en œuvre les solutions monde entier. vents de l’Unité arabe, de cette Assem- j’écris toujours en majuscule –, à l’envi- qui s’imposent pour assurer un mini- Ainsi, c’est par la science, la connais- blée de chefs charismatiques – disait-on ronnement, à la qualité de vie, à la mum de sécurité et de prospérité aux sance, la tolérance, les libertés indivi- – mais qui, en réalité, n’ont jamaisu p santé, au développement partagé, etc. futures générations, compte tenu de duelles et collectives et le respect d’au- dépasser leurs contradictions et leurs Les sociétés arabes restent l’évolution des rapports dans le monde trui que la civilisation musulmane et, en dissensions qui les ceignaient et qui les engluées dans les dilemmes et visions et notamment dans notre communauté. partie, les Arabes ont connu leur apo- ceignent jusqu’à l’heure. du Moyen Âge, dans l’accaparement, Cela veut dire, cesser les solutions à gée et c’est par la voie unique de retour Ainsi, que pouvons-nous dire en l’immobilisme, l’archaïsme, les discours court terme, les ruses sans lendemain, à ces valeurs qu’ils s’affirmeront de nou- conclusion ? Que retenir de ces régimes creux et verbeux sans lendemain..., ces les artifices démocratiques ressemblant veau dans le monde et construiront leur arabes et des instances qui leur sont discours de circonstance éculés qui ne à des guenilles sur du basilic – proverbe avenir en relevant tous les défis géopo- dédiées, si ce n’est qu’une cécité straté- trompent personne, si ce n’est les diri- algérien –, et choisir des hommes litiques, économiques, sociaux et cultu- gique issue de la colonisation à ce jour geants impotents et faibles, sans vision dignes de confiance, de probité, de rels. L’Algérie d’aujourd’hui n’échappe et une léthargie opérationnelle frisant ni ambitions que celle du transfert du patriotisme et porteurs de visions d’ave- pas, quant à elle, à cette loi d’airain pour l’inertie et l’irresponsabilité vis-à-vis de fruit de leur rapine pour satisfaire leurs nir et non de prédation et de répression, peu qu’elle puisse trouver les «forge- leurs peuples.. ., de leurs sociétés res- besoins irrépressibles d’acquisitions et in fine, de désertion dans les paradis rons» qui forgeront l’avenir de ses pectives ? Oui, que retenir de ces immobilières dans les pays de l’Occi- européens après avoir compromis, enfants. «tous», ces pays arabes que le Sei- dent en général. voire détruit l’avenir de millions de nos Alors, demain, nos enfants n’auront gneur des mondes ou la nature (selon Charité musulmane comme chrétien- jeunes, ces laissés-pour- compte. Je pas à vivre les affres d’un défaitisme que l’on soit croyant ou non) a dotés de ne commence par soi-même..., n’est- parle en connaissance de cause, eu exacerbé et régressif, et encore moins richesses naturelles culturelles et civili- ce pas ? L’agression israélienne égard aux dérives que nous avons une soumission que rien ne justifie face sationelles exceptionnelles, tombées contre les Palestiniens renforce et connues dans notre passé récent. C’est à toute force hégémonique. aux mains de renégats et de félons au amplifie l’ineptie et l’inanité de l’orga- de là, qu’il est connu que le failli ne gère En revanche, ils auront cette fierté de service de puissances étrangères hégé- nisation politique, institutionnelle, éco- pas la faillite et que le logiciel déployé vivre dans un monde, plutôt dans une moniques et de leurs relais internes nomique et sociale des pays arabes jusqu’à l’heure ne semble ni convaincre communauté qui se serait débarrassée amoraux, mais toujours cruels vis-à-vis réduits à observer en silence pour les de leurs compatriotes et serviles vis-à- uns, à financer, toute honte bue, les vis de leurs maîtres ? Enfin, que penser sionistes pour les autres, et se féliciter L’agression israélienne contre les Palestiniens de ces ressources matérielles et imma- de la non-émergence d’un État démo- renforce et amplifie l’ineptie et l’inanité de térielles qui n’ont jamais été mises réel- cratique au cœur du monde arabe. l’organisation politique, institutionnelle, lement et rationnellement au service de Cependant, pour ce qui est de notre l’avenir et du progrès social de leurs pays, posons-nous la question franche- économique et sociale des pays arabes réduits à sociétés. ment, clairement. Dans ce fatras de observer en silence pour les uns, à financer, toute L’émergence d’États rentiers, de féo- pertes, de manques à gagner pluriels, honte bue, les sionistes pour les autres, et se dalités et de monarchies du Moyen Âge sommes-nous indemnes de tout féliciter de la non-émergence d’un État a bridé, voire annihilé tous les efforts reproche ? N’avons-nous pas, nous- d’émancipation politique et économique mêmes, vécu ces dérives dans un démocratique au cœur du monde arabe. de la plupart des sociétés arabes dont passé si proche ? N’avons-nous pas les membres sont réduits au statut de connu ces dérapages de l’Histoire, ces ni soigner dans leurs racines les maux de toutes les scories de régimes révolus parias et de simples habitants, mais multiples régressions et fécondes de qui freinent l’émancipation de notre et condamnés par l’Histoire, dans un jamais de citoyens actifs, libres, pros- monstres et de cruauté d’une plasticité société. monde où les Arabes auront mis en pères et responsables de leur avenir et exceptionnelle ? Les visions de court terme, les rus- commun leurs ressources, leurs éner- celui de leurs enfants. Certes, nous les avons bien connus tines, les cautères sur jambes de bois gies, leur talent pour créer un espace de En effet, depuis la colonisation, et vécus, même si, contrairement à ces ne sont que pertes de temps et retards prospérité et de paix, bien supérieur à depuis Napoléon, depuis Balfour, «tous», nous avons toujours été clairs dans la conception des redressements de nombreux autres espaces commu- depuis Sykes-Picot, le monde arabe dans notre politique internationale, nationaux, vigoureux, durables et por- nautaires. Un rêve ô combien réaliste et n’a connu que fractures, coups d’État, quant à notre soutien aux causes justes teurs d’épanouissement sans exclusion, réalisable si... intrigues, révolutions de palais, trahi- de par le monde et dans notre position ni exclusive. Bien sûr dans le contexte Enfin, aujourd’hui, pour ce qui est de sons, allég eances, inféodations, pau- indéfectible au côté de la cause palesti- international et régional actuel, il faut la Palestine, la seule façon de l’aider, en vreté et dépendance, institutions non nienne pour qui nous avons marqué – et renforcer, si ce n’est créer un front inter- soutenant indéfectiblement son combat, stables, non crédibles et non repré- marquerons perpétuellement – notre ne, solide, cohérent, homogène pour c’est notre constance dans nos posi- sentatives. Combien de Premiers attachement séculaire à cette région faire face aux défis cachés ou affichés. tions et dans l’accélération de notre ministres arabes furent assassinés sacrée, berceau des trois religions du Mais alors, un front autour de quoi ? développement pluriel... par les tenants d’un «ordre nouveau», Livre. Nous avons été longtemps à la Quelle est l’offre politique et institution- K. B. Le Soir d’Algérie Détente Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 20

Par Tayeb Bouamar MOTS FLÉCHÉS Son nom ------Commissaire Son succès Son prénom qu’il incarna

Abominable Rongé homme ------des neiges Dés Nickel Osmium Infinitif ------Pointe Net Tromperie ------Arme Tableau Flatteur Entreprise Fonça Océan Article ------Pronom Assurances Obligé Inscrit ------Prend Rires Note Impôt Organe Encore Cube ------Lots Cacher Berge Cérium ------Son pays Sélénium ------Pouffe Joyaux Accord ------Echoue Cérémonie

Mal de dent Chicane ------Malin Maestro

Existence Chiffrer Ville ------Cour Planter Orifices

Pronom Idiots Amende ------Oiseau Pays Concepts Mer Pronom Rongeurs ------Viriles Orienté Ego ------Nouveau Attacha Compagnie Revers ------Vague Accès ------Rappel Instruments Rôtie Meitnerium ------Son ------Plante Figure personnage ------Erbium Ecrasé Evoquée ------Crochet

NUMÉRATION FAITES LE Tri E Ces colonnes abritent les noms de huit clubs qui joueront les 1/4 de finale de la Coupe de la CAF. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Villes N Pays TRI «Club camerounais» A HANOVRE 1 TUNISIE A7 DEYAOUNDEJAX B SETE 2 INDE C YAOUNDE 3 ETATS UNIS EOPSNOTOCSFI D CAGLIARI 4 ITALIE RRYRAMIDSKSE E ABUJA 5 FRANCE F ATLANTA 6 RUSSIE RTP ASN G MINSK 7 ALLEMAGNE EJC BCO H BIZERTE 8 NIGERIA I IZMIR 9 CAMEROUN

NAF YER J MADRAS 10 TURQUIE 2 J - 0 1 I - 1 H - 6 G - 3 F - 8 E - 4 D - 9 C - 5 B - 7 A : N O I T U L O

NRS LIL S OAETARIPODNA S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … MOTS FLÉCHÉS UL-RE-RAP-LE-CI- MOTS FLÉCHÉS TAFENYIMBARA GÉANTS TIGE-BERETS-HA-H REE-CALICE-DUR-O -BENZIA-ALGERIE- PALPITATIONS-BAS US-HELICE-RER-AN YETI-RIELS-SUERA ACNALBASACAJ RUER-ECOLE-ORNAI C-UU-IRE-RACLE-G ANE-VASES-AS-NET ANS-PN-US-SUA-RE HANTISE-REVUE-ER SI-FO-ES-EGARA-T GE-MATER-NAPPE-R S-GRISE-FURIE-SA EVITEE-TAMIS-RIO 1- JS KABYLIE 5- COTON SPORT M-FILET-HO-ITS-R IDEALE----ES-P-Q SIRES-PETIT-RAMI AGONIE-REVERS-BA NORIA-----E-DODU -SAS-BERET-TOT-S 2- CS SFAXIEN 6- JARAAF TIRES-MERITE-TAM EUES-B-----FORCA MES-CERNE-LISSE- 3- ORLANDO PIRATES 7- ENYIMBA IRAS-MALICE-CODA -ER-SALIR-MERE-N SIS-SA-ETE-COI-E ER-FE-CE-TAGE-CN DE-GESIR-FUTE-MT

4- FC PYRAMIDS 8- RAJA CASABLANCA MN-NARINE-POULES K-AULNE-PRIE-NOE I-RIMES-GITE-GO-

E-BOGART-SERVENT NOUMEA-BLOC-COUP JOUTE--RALE-FETE

E D N U O A Y E D E R R E N N O T = T N A T S E R T O M -ARMAIS-DUR-RS-R ER-ER-SAIN-NI-LA ORGANES-LE-MINER ALIBIS-VENISE-LA SOUTIRER-CAPORAL N-INTERNATIONAL- Le Soir d’Algérie Détente Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 21

Par Tayeb Bouamar

Ils suivents OTS LÉCHÉS ÉANTS------M F G Bas Sécréta Agence ------Montre Parcouru les dents Radium ------Nickel Branché Issus ------Mer Donnée Epais Certains Rongé Mesure ------Sélénium Tournoi Préposition ------Société Tellure Assailli Aperçues Desserrer Lisière ------Bondit Habitacle ------Mois Paysans Apprit Aseptisée Cloué ------Caractère Saint ------Praséodyme Démontré Lettres Sans le sou Passereau Ride de Dakota ------Artère Fin ------Pyromanes Autorisa de soirée Pronom Subsiste Arrivé Intègre ------A l’avance Roman ------de Camus Iridium Sépultures Magazines Choisi (inv) Premiers Fleuve ------Rongeur Pronom pas ------Maintenance Cri ------Numérotai de douleur Emblèmes Chlore Insatiable ------Curium Authentiques

Perpétrés Fixée ------Cartouches ------Stoppa Dorées

Pays Alliances ------Joindre Roches Dans Frottes Piège (ph) ------la rade ------Possessif ------Perroquet Lentes Vie animale Partirais Arriérées ------Bagarres Métal ------Close Rancœur Ventilé ------Tire Aliénées ------Divague Figure Institut Libérés ------Match Provoqua

Radium Joyaux Douche ------Gorge Dotés Sacré Club Apaiser Ternes espagnol ------Riches Rincés Prime Argon Fragments ------Briller ------Planter Sur le quai Cœur Indigné Bien-être tendre ------Modèles Toits Echéance Dans le gosier Fin de série Conjonction ------Note (inv) Détourné Panorama Carton Continent ------Saut ------Odeur Livres Autocar Accords Toit ------Grade Arbre Choisir Presse Arsenic Diriger ------Pratique ------Courtois Détaler Maladie Livides Célébré Volonté ------Assurances Lent Sied Affecté Ecarter ------Inutile ------Lanthane Platine Gavé Haler ------Livides ------Semelle Dormeur Cycle ------Fleuve Le Soir d’Algérie Télévision Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 22

Edité par la SARL France 3 à 21.05 LE SOIR D’ALGÉRIE VotreVotre soiréesoirée SIÈGE :

DIRECTION-RÉDACTION : CassandreCassandre Fax : 021 67.06.76 Film de Bruno Garcia en otage. L'individu réclame ADMINISTRATION : Fax : 021 67.06.56 En pleine plaidoirie, Evelyne justice pour sa fille Irina. Dès 1, Rue Bachir Attar - er Roche est interrompue par un lors, une véritable course contre Place du 1 -Mai - Alger - Tél. : 021 67.06.58 - forcené bardé d'une ceinture la montre s'engage pour 021 67.06.51 d'explosifs, qui prend le tribunal Cassandre et son équipe... COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N°116.400.11336/2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N° 611.313.335.31 CCP : N°14653.59 M6 à 21.05 Hawaii Five-0 France 5 à 20.50 Echappées belles Registre du commerce : Echappées belles RC N°0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Série d’Ian Magazine par Maâmar FARAH Anthony Dale Ismaël Khelifa Djamel SAÏFI Danny Fouad BOUGHANEM Les Cévennes Zoubir M. SOUISSI culpabilise. Il sont un Mohamed BEDERINA conduisait la territoire DIRECTEUR voiture au préservé qui DE LA PUBLICATION : moment de s'étend sur Nacer Belhadjoudja l'accident et se quatre DIRECTEUR sent massifs : le DE LA RÉDACTION : responsable de mont Lozère, Badreddine Manaâ la mort de Joanna. De son côté, Tani vient en aide à un le Causse-Méjean, les vallées cévenoles et le mont GÉRANT : professeur de l'académie de police où est également Aigoual. Des onze parcs nationaux de France, c'est le Ammar Kaboub inscrite Siobhan Dayton, la nièce de Lou Grover... seul qui est habité... P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75 ANNABA VotreVotre programmeprogramme 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96 Téléphone : 038 45 00 89 06h30 : TFou 06h30 : Le 6h30 info 06h00 : Okoo 08h15 : Okoo 06h59 : Télématin 08h10 : Samedi Okoo BLIDA 08h10 : Téléshopping samedi 103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida 10h05 : Consomag 08h00 : Journal 10h40 : Consomag 10h40 : Génération Ushuaïa Tél./Fax : 025 40.10.10 - 10h10 : Une vie de chiot 08h15 : Télématin 10h45 : Voyages & délices by Chef Kelly Tél. : 025 40.20.20 10h00 : Bel & bien 12h00 : 12/13 : Journal régional 11h00 : Bangkok, une ville née des 12h00 : Les douze coups de midi 11h15 : Les Z'amours 12h25 : 12/13 : Journal national CONSTANTINE eaux 9, rue Bouderbala (ex-rue petit), 12h50 : Petits plats en équilibre 11h55 : Tout le monde veut 12h55 : Les nouveaux nomades 11h55 : Les Templiers, un scandale Constantine 13h00 : Journal prendre sa place 13h35 : Samedi d'en rire Tél. : 031 92.34.23 médiéval 12h45 : Ma maison de A à Z 15h15 : Les carnets de Julie Fax : 031 92.34.22 13h00 : Les Moluques, îles aux épices 13h40 : Grands reportages 13h20 : 13h15, le samedi... 17h05 : Expression directe ORAN 14h00 : Les avions du bout du monde 14h50 : Reportages découverte 13h54 : Agissons avec Jamy 17h10 : La p'tite librairie 3, rue Kerras Aoued. 14h55 : Destination 2024 14h50 : Au bout de l'enquête, la fin 17h15 : Trouvez l'intrus Tél. : 041 33.23.95 16h10 : Les docs du week-end du crime parfait ? 17h55 : Questions pour un super 15h05 : Silence, ça pousse ! 17h50 : 50mn Inside 15h44 : Le parcours de la flamme champion TIZI-OUZOU 16h05 : La maison France 5 Bt Bleu,cage C 15h45 : Destination 2024 18h50 : Agissons avec Jamy e (à côté de la CNEP) 2 étage, gauche 17h40 : C'est bon à savoir 19h50 : Petits plats en équilibre 16h20 : Affaire conclue : la chasse 19h30 : 19/20 : Journal national Tél./Fax : 026 12 87 04 17h45 : C dans l'air aux objets 20h10 : Tout le sport Tél. : 026 12 87 01 20h00 : Journal 19h00 : C l'hebdo 17h25 : Rugby à XV : Champions Cup 20h20 : Le journal des Bleus 20h40 : Habitons demain TLEMCEN 20h20 : Une maison, un artiste 20h00 : Journal 20h25 : Cuisine ouverte Cité R’hiba Bt n°2 RDC. 20h50 : Quotidien express 20h30 : 20h30 le samedi 21h05 : Cassandre Tél. : 043 27.30.61 20h45 : Ma maison de A à Z 20h55 : Les Etoiles du sport 00h05 : Vu Fax : 043 27.30.82 20h50 : Echappées belles 21h05 : 20 ans de la Star Ac : le 21h00 : Concours Eurovision de 00h15 : La boîte à secrets 23h50 : La p'tite librairie BÉJAÏA doc événement la chanson 2021 02h35 : Le divan de Marc-Olivier Fogiel 19, rue Larbi Ben-M’hidi (rue 23h54 : Le cinéma de minuit 00h47 : Barbara Pravi, voilà qui je suis 03h55 : Cuisine ouverte Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 22h55 : Les 20 ans de la télé-réalité Tél. : 034.16.61.20 01h35 : Versailles, les défis du roi Soleil 01h45 : N'oubliez pas les paroles 04h25 : La p'tite librairie Fax : 034.16.61.90 03h05 : La nuit France 5 02h30 : Programmes de la nuit 04h45 : Les enfants de la télé, la suite 04h30 : Les matinales

SÉTIF Tél. : 00 213 36.821.111 07h31 : Mise au point 06h35 : Surprises 11h35 : Les animaux sauvages d'Europe IMPRESSION 06h00 : M6 Music 16h05 : Invitation au voyage 07h06 : Petit vampire Centre : S.I.A Alger 09h28 : 7 jours sur la planète 16h45 : GEO Reportage Est : S.I.E Constantine 07h52 : Kaeloo 10h00 : Paradis de rouille 07h00 : Absolument stars 17h30 : Escales marquisiennes Ouest : S.I.O Oran 10h58 : Géopolitis 09h44 : L'hebd'Hollywood 18h15 : Faire l'histoire 18h35 : Arte reportage 11h30 : Objectif Monde : l'hebdo 09h56 : La guerre des mondes DIFFUSION 10h15 : 66 minutes : grand format 19h45 : Arte journal Est : Sodi-Presse 12h00 : Internationales 11h31 : Apocalypse Nolan 20h05 : 28 minutes samedi Centre : Le Soir 20h50 : L'aventure humaine Ouest : MPS 13h00 : Maghreb Orient-Express 12h45 : Le 12.45 12h25 : Un Entretien 22h25 : Sciences Tél.: 0550 17 26 03 14h02 : Des racines et des ailes 12h32 : Boite Noire 23h20 : Streetphilosophy Les manuscrits, photographies ou tout autre 16h02 : Vivement dimanche 13h25 : Scènes de ménages 12h48 : L'hebd'Hollywood 23h50 : Square idée document et illustration adressés ou remis à la 17h00 : Cuisine de chez nous 13h05 : Le cercle séries 00h20 : Court-circuit rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. 17h54 : La médecine traditionnelle 14h40 : Chasseurs d'appart' 13h54 : Braquage final NOTRE JOURNAL chinoise 15h48 : Escape From Pretoria fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, HORAIRES DE PRIÈRE fondateur du journalisme moderne : 18h52 : L'invité 19h45 : Le 19.45 18h56 : Sport «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour Samedi 10 chaouel 1442 - 22 mai 2021 19h00 : 64' l'essentiel 21h02 : Monaco, le Grand Prix à le progrès et les réformes, ne tolérera jamais Dohr...... 12h45 l’injustice et la corruption ; il attaquera 19h05 : 300 millions de critiques 20h30 : Scènes de ménages tout prix toujours les démagogues de tous les partis, El-Asser...... 16h35 n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 20h01 : Une saison au zoo 22h33 : Antebellum classes privilégiées et aux exploiteurs du Maghreb...... 19h58 20h30 : Journal (France 2) 21h05 : Hawaii 5-0 - He waha 00h16 : L'ombre de Staline peuple, ne relâchera jamais sa sympathie Icha...... 21h33 envers les pauvres, demeurera toujours dévoué 21h00 : Secrets d'histoire 02h11 : Surprises au bien public. Il maintiendra radicalement Dimanche 11 chaouel 1442 - 23 mai 2021 son indépendance, il n’aura jamais peur 23h22 : Manon 20 ans kou o ka he'e 02h22 : Rugby : Pro D2 d’attaquer le mal, autant quand il provient de Fadjr...... 03h50 la ploutocratie que de ceux qui se réclament 00h19 : Amour fou 04h03 : IndyCar Series : 500 Miles de la pauvreté.» Dohr...... 12h45 01h16 : TV5Monde, le journal Afrique 02h20 : Programmes de la nuit d'Indianapolis Le Soir [email protected] d’Algérie Le de la magazine femmePage animée par Hayet Ben Vend. 21 - Sam. 22 mai 2021 - PAGE 23

L’humour et l’optimisme BEAUTÉ 4 morceauxRiz de au poulet, 1 petitpoulet oignon, 2 gousses augmentent d'ail, une feuille de laurier, 1 c à soupe de concentré de tomates, 4 tomates fraîches, 3 verres la durée de riz (1 verre =150 ml), 1 poignée de petits pois de vie Les pires 3 c. à soupe d'huile, sel, poivre noir, paprika, Être positif et coriandre en poudre, eau optimiste est un gage de aliments longévité. Une étude norvégienne démontre pour la également que les personnes ayant le sens de l’humour ont une beauté sensation plus forte d’être en bonne santé. de votre Et ça marche, puisque ce sont aussi les Photos : DR Passez l'oignon et l'ail au blender. Versez le mélange dans personnes qui ont Vous avezpeau bel et bien arrive de vous réveiller Néanmoins, rien ne sert de une poêle profonde, ajoutez l'huile d'olive. Ajoutez les la probabilité de dépassé l’adolescence et avec les yeux bouffis ? se priver outre mesur e. Ils morceaux de poulet. Faire revenir un peu le mélange survie la plus pourtant, des boutons C’est normal. Le sel ont un impact uniquement jusqu'à avoir une belle couleur. Ajoutez ensuite les feuilles élevée. prolifèrent çà et là sur votre favorise la rétention de dans le cas d’une de laurier, le paprika, le sel, le poivre noir et les visage ? Si vous avez une liquide dans l’organisme et surconsommation. condiments au goût. Laissez mijoter un peu et ajoutez les Et si on prenait le alimentation équilibrée : entraîne chez certaines tomates passées au blender. Ajoutez la cuillère à soupe de temps de rigoler Le lait tomate en conserve et laissez le tout bien revenir. pas ou peu de produits personnes sensibles un un peu ? industriels, des fruits et des gonflement des paupières Certains produits laitiers Quand la sauce est réduite, ajoutez l'eau pour couvrir le peuvent contribuer à une poulet et laissez cuire. Ajouter les petits pois. légumes le tout arrosé de et des poches sous les véritable poussée d’acné. Quand le poulet est cuit, enlevez de la sauce et réservez. beaucoup d’eau… yeux, là où la peau est très Ajoutez le riz, laissez mijoter un peu et couvrez d'eau Sachez que certains fine. Selon une étude datant de (généralement on rajoute 2 verres d'eau pour un verre de aliments, d’apparence 2005 sur leur riz, mais comme il y a déjà la sauce de cuisson du poulet, inoffensive, peuvent Les fruits de mer consommation, il existe donc à vous d'évaluer la quantité de sauce et d'ajouter la favoriser les boutons. Crevettes, autres fruits de une connexion spécifique quantité nécessaire d'eau). Laissez cuire à feu doux en mer sont naturellement entre le lait écrémé et couvrant la poêle. Servez aussitôt. Le sel riches en iode. Avec l’acné. Probablement parce Après la consommation de l’accumulation, l’acné est que les hormones plats très salés, il vous rapidement favorisée. biodisponibles sont beaucoup plus présentes, et stimulent excessivement JamaisChaussure une à son pied ! le groupe de glandes chaussure ne doit responsables des faire souffrir. Elle Jeune et belle : cessez sécrétions huileuses de la ne doit être ni peau. D’où l’apparition de étroite, ni pointue, boutons. ni à talons trop Peu imported’enfumer le nombre de crèmes antirides, votre peau hauts. Le plus de masques gommants ou de soins Le sucre physiologique est hydratants que vous utilisez, la cigarette Moins surprenant, on sait la chaussure bien anéantit tous vos efforts ! que le sucre favorise le ajustée, à semelle Le tabac oxyde les cellules de la peau et développement de boutons compensée. Les remuant les orteils, en accélère son vieillissement. Si vous êtes et stimule indirectement la semelles intérieures doivent marchant successivement une fumeuse invétérée, pas la peine de sécrétion de sébum, avec prendre en compte des sur la pointe, puis sur les paniquer, ce n’est pas encore trop tard. pour résultat une peau caractéristique du pied : talons, dans le sable. La peau a la capacité de produire de grasse, brillante et des elles doivent permettre le • Variante : attraper avec nouvelles cellule s, mais cette production est boutons. De plus, il nuit à déroulement naturel du pied les orteils un crayon posé de plus en plus faible au fil des années, la production de collagène pendant la marche. au sol ou faire rouler une rendant la peau plus • Marcher pieds nus, en soi, balle, type balle de tennis, d’où l’apparition des rides. Plus vous c’est une gym efficace. ou encore plus petite, sous arrêtez la cigarette tôt et plus vous aurez de vulnérable aux assauts du On peut la corser en la plante... chance de retrouver une peau lumineuse. temps.

TRUCS ET ASTUCES 1 yaourtGâteau (on prend le pot aux comme mesure), pommes un yaourt aux fruits c'est encore mieux, une pomme, 2 pots de farine, 2 pots de sucre, 1/2 pot d'huile, 1/2 sachet de levure chimique, de la fleur d'oranger (facultatif), 3 œufs, 1 sachet de sucre vanillé

Versez dans un saladier le yaourt, 15 minutes avec quelques casserole. De cette façon, la la farine, le sucre, Semoule tranches de pomme de terre partie brûlée restera au fond de l'huile, les 3 œufs, Pour que votre semoule ne crues. la première casserole. Ajoutez de la levure et la s'humidifie pas, rajoutez à Sel l'eau ainsi que du piment ou du vanille. Mettez la l'intérieur une cuillère à café de Ajouter le sel aux préparations à poivre pour camoufler le goût. fleur d'oranger gros sel pour 3 kg de semoule et la fin de la cuisson, car il durcit la Tarte au citron (pas trop). Coupez conservez dans un endroit sec (le viande et les légumes secs. sel ayant la faculté d'absorber Pour préparer une tarte au citron, la pomme en l'humidité). Prenez soin de Ragoûts utilisez de la fécule de maïs cubes et ajoutez- tamiser votre semoule avant Un oignon piqué de quelques plutôt que de la farine pour lier les dans le utilisation pour retirer le sel. clous de girofle donne une riche l'ensemble. saladier. Allumez saveur aux ragoûts. Soupes et ragoûts trop salés Purée trop claire le four sur Pour sauver des soupes ou des Ragoût brûlé Pour épaissir une purée trop termostat 6-7 (200-220). Beurrez un moule et versez-y votre Pour rattraper un ragoût brûlé, claire, saupoudrez du lait en ragoûts trop salés, faites-les cuire pâte. Mettez au four pendant 30 minutes. versez-le dans une autre poudre et mélangez. LETTRE DE PROVINCE Ethnocide en Palestine et lâcheté PANORAMA

eux semaines de suite, un déluge de surcroît, à décrire la «marée mon- Au sujet de ces deux précurseurs, de bombes s’est déjà déversé sur tante de l’islam»des comme lagrandes source des pourtant tour à tour puissances critiqués et parfois D l’enclave de Ghaza sans que déluges emportant la civilisation judéo- même qualifiés d’aventuriers et de l’horrible bilan qui s’ensuivit ait pu chrétienne ! C’est pourquoi, face à une capitulards, la tentation est de nos émouvoir la prétendue « bonne sorte de conjuration politico-civilisa- jours justifiée de mettre en parallèle le conscience » d’un Occident toujours tionnelle n’avouant pas «sa raison geste inouï de l’Égyptien se rendant en prompt à condamner le moindre d’agir», le problème palestinien a cessé Israël en novembre 1977 et l’électro- recours aux ripostes d’autodéfense d’être perçu comme le nœud gordien choc psychologique provoqué par des populations palestiniennes. d’un simple peuple chassé de sa terre Arafat à Oslo, annonçant la reconnais- Bénéficiant d’une singulière immunité pour n’être interprété que sous l’angle sance officielle de l’existence d’Israël. contre les «reproches», Israël ne s’est d’un djihadisme islamique intolérant Dans cet Orient où le «casus belli» jamais préoccupé quant aux choix des que la propagande de Tel-Aviv et des est traditionnellement traduit en for- contextes pour actionner sa machine à journaux d’Europe a vite fait de le trai- mules émotives, deux consciences «punitions». Cycliquement d’ailleurs, ter de nazisme oriental ! La symétrie a s’opposaient : celle du «malheur» son remake guerrier (2008, 2010, 2014) été vite faite à travers le Hamas de cultivé par le sionisme auquel faisait avait toujours profité de la mansuétude Ghaza, ce dont l’État hébreu allait se écho «l’humiliation» intériorisée par d’une communauté internationale qui, prévaloir en toutes circonstances dans les Arabes. Ce furent pourtant les depuis longtemps, avait fait le choix ses déclarations. Grâce donc à ses lob- deux Arabes qui, les premiers, firent discriminatoire de sanctuariser cet « bies puissamment actifs aux États- une place à la lucidité et au réalisme État pas comme les autres » (sic) afin Unis et en France notamment, Israël ne alors que les hébreux d’Israël et de la de se racheter de ses lâchetés histo- sera pas de sitôt mis au ban des diaspora mirent en doute cette « riques, voire de ses fondements cul- nations. C’est par conséquent la nature bonne volonté bédouine» (sic). Par Boubakeur Hamidechi tuels racistes à l’encontre des hébreux. même de cette « discrimination positi- Malgré de si lointaines et si limpides [email protected] Or, le syndrome de la culpabilisation ve » qui fut à l’origine de son insuppor- reconnaissances, les va-t-en-guerre qui irrigue, depuis 76 années, les agis- table impunité. Un viatique consen- israéliens préfèrent toujours demeu- praxis du terrorisme islamique ? Israël sements politiques des puissances de suellement accordé dès les premières rer au-dessus du droit international. n’est-il pas également une théocratie ce monde n’a-t-il pas fini par faire de années de sa création et l’autorisant, Car, de par la complexité de sa créa- fondée sur l’épuration ethnique comme l’entité sioniste un État voyou ? Celui jusqu’à ce jour, d’agir selon les objec- tion, Israël ne semble pouvoir sur- il vient de l’illustrer par l’holocauste qui qui, effectivement, cultive dans une tifs de son expansionnisme sans vivre que par le conflit et ne peut se eut lieu au village de Lod situé à la péri- impunité totale le bellicisme sectaire jamais en référer au droit international. moraliser que par la contrainte… de phérie de la capitale ? Une exécution comme une justification face aux ima Longtemps soumis aux insidieux la paix ! Autrement dit, exiger de sacrificielle de l’autre, ce «dissem- ginaires périls qui l’encerclent. À ce dénis unilatéraux du Conseil de sécuri- l’État sioniste qu’il normalise ses blable» voisin arabe qui ne leur était propos, c’est avec une aisance parfai- té de l’ONU, les voisins arabes d’Israël relations régionales par la reconnais- pourtant pas étranger. tement calibrée qu’il motive sa victimi- se révélèrent pusillanimes au lende- sance réciproque ne consiste pas à Il est vrai qu’être de nationalité sation avant de déclencher ses opéra- main de l’humiliante déroute de 1967. l’empêcher d’exister mais à lui ordon- isra élienne, ça ne compte que pour du tions meurtrières. En peu de mots, Sollicitant en vain les médiations des ner de ne pas en rajouter au drame beurre lorsqu’on a pour origines les Israël rejoue à l’infini le mythe du com- puissances siégeant au Conseil de d’un peuple, lequel est alimenté par gènes d’Arabe ! plexe de Massada. Celui de sa bunkéri- sécurité, cette somme des échecs poli- le ressentiment qu’il est orphelin de B. H. sation dans un environnement hostile tiques devint pesante, pour l’Égypte justice. peuplé, cette fois, d’Arabes et de surtout, laquelle allait progressivement Israël n’est hélas que cela. C’est-à- Le Soir sur internet : musulmans contrairement à la vérité revoir à la baisse son statut de leader. dire le fourrier paradoxal indirect du dji- http:www.lesoirdalgerie.dz historique. Un leader régulièrement débouté à hadisme se développant dans ces terri- Peu regardants dans leurs grossiers cause de l’influence de lobbies, aux toires qui furent le « croissant fertile ». e-mail : [email protected] mensonges, les puissants médias de ordres de la communauté hébraïque, De même qu’il a contribué par sa vio- le soir d’algérie l’Occident sont régulièrement disposés lesquels empêchèrent toute probabilité lence sans limites au déploiement de ce à faire le reste pour le compte du sio- de paix en torpillant les deux rendez- Hamas dont il a fait lui-même sa cible. nisme. Celui qui consiste à plaider non vous majeurs et firent deux victimes Car, enfin, en quoi se différencient-ils, seulement la cause du moment, mais, emblématiques : Sadate puis Arafat. tous ces dirigeants de Tel-Aviv, de la

POUSSE AVEC EUX ! Par Hakim Laâlam [email protected] Législatives du 12 juin. J’en appelle10 à un test PCR Je suis toujours! attiré par les détails lorsque les obligatoire pour chaque candidat. gens « normaux » vont immédiatement au cœur du sujet. C’est mon défaut, je l’avoue. Ce détail, c’est le Programme Cohérent et Républicain ! nom de l’école où se sont déroulées ces violences contre des enseignantes. Oui ! Le nom porté sur le J’ai lu beaucoup de choses sur le drame de fronton de cet établissement scolaire : École pri- Bordj-Badji-Mokhtar. D’ailleurs, plutôt que d’enve- maire n°10 ! Un numéro ! Juste un chiffre. La 10 ! lopper cela de manière « pudique » dans l’intitulé « Vérifiez, vous verrez ! Ce primaire de Bordj-Badji- drame », je préfère nommer les choses : l’agression Mokhtar a été baptisé d’un numéro ! Et ensuite, on violente, le viol pour l’une d’entre elles au moins — s’étonne de la déshumanisation de notre société ! confirmé par le procureur en charge de l’affaire — Comment des enfants, qui deviendront ensuite et les humiliations d’enseignantes dans le sud du parents, peuvent s’identifier scientifiquement, pays. J’ai lu des réactions saines, étant entendu socialement, culturellement, sportivement à un que la première d’entre elles est qu’il y ait eu… chiffre impersonnel, sans signifiant pour leur imagi- réaction, déjà ! Entre autres choses sensées lues, le naire en constitution ? Remarquez, au passage, que rapport entre ce qui s’est passé là-bas et le nous baptisons nos écoles comme nous gratifions désastre scolaire, le naufrage de notre système nos cités d’habitation de chiffres à rallonge. éducatif. Un rappel tout bête : beaucoup de ceux qui «T’habites où ? Aux 3000 !» L’humain a besoin de élèvent aujourd’hui leurs enfants, voire leurs petits- repères autres qu’un chiffre froid ! Je ne dis pas enfants sont le produit de l’école «Benbouzid». qu’un nom donné à cette école aurait pu à lui seul Sans nier bien évidemment l’«apport mortifère» de éviter le drame. Je dis juste que si nous voulons tous les autres qui se sont succédé à la tête de nos que nos enfants, que les habitants de la Cité puis- écoles et de manière plus générale à la tête du sent bénéficier de marqueurs sociétaux et d’équi- Palais ! Mais bon, Benbouzid a « rouillé » au poste libre, ce ne sont pas les noms d’héroïnes et de et oxydé toute perspective de faire de l’école le ber- héros, de faiseurs de bien, de personnes de bonne ceau de la société équilibrée à venir. Pourquoi je volonté qui manquent. Je dis et écris juste cela. vous dis tout ça en défonçant allègrement un tas de Tout en fumant du thé et en restant éveillé à ce cau- portes pourtant ouvertes ? Parce qu’un détail dans chemar patronymique qui continue. l’affaire Bordj-Badji-Mokhtar a attiré mon attention. H. L.