Svperpaper Gept 2014 No 59

s VPERpaP ER

GEPt 2014

N o 5 9 Der Glxxxxxxxxxxx seren Nackensupport beim Ebenen verheizt wird – euch ein. (unofficiall)_ Nacht- Schlaf.” Wichsern gefällts - ich frage R. S. und 1 sammeln M. G. leben Extrakte_ Neben dem DJ Pult fragt F. mich wer diesen unglaubli- ein. Auf gehts ins leere BXX. Architektur_ Busi- X. K. seine ehemaligen Mit- chen Sarkasmus für die Na- Dort bespitzelt No. 1 auf der ness_ #1_ bewohnerin I., "Ich dachte mensgebung, »Freiheiz Hal- Toilette zwei englisch spre- M KO du bist mit 'nem Zahnarzt le« zu verantworten hat? Der chende, gehässige Keta-Un- Es ist 09:50 Uhr an einem verabredet?” und sie antwor- Fassbinder zeigt der verlo- bekannte bezüglich eines D. Freitag morgen im Chez tet nonchalant mit uralter genen, schlechten Mittelmä- M. Facebook Posts, “Did XXX. No. 1 trinkt sein Münchner Attetüde, “Ja aber, ßigkeit jahrzehntelang deren you also play some »nice« erstes Bier in dieser Nacht der wollte ins Heart. Und eigene Fratze und bringt sich Beatport/ Shazam download und M. S. lallt mit Bier und dann wollt der auch noch dann obendrein noch, mehr charts from your fucking Kokain geflutet: “Ich kam ins Filmcasino. Und dann oder weniger, mit damals cheap USB stick on those aus Harlaching. Da wusste kommt der auch noch aus'm teurem und gutem Koks ma- really cool »State of the Art« jeder welche Note ich am Stuttgarter Hinterland." nisch mit totaler Hybris und Richard Long »Paradise Ga- Vormittag in Latein geschrie- Dazu rutscht No. 1 “Ich Verfettung um. Und was be- rage« Disco Speakers?” ben hatte. Und ich sagte mir habe heute Adolf Hitler kommt er dafür vom fucking Abgeturnt gehen R. S., M. dann: »Fickt euch alle, ich gesampelt. Da gibts jetzt Baureferat geschenkt, G. und Nummer Eins weiter Inhalt Chefredaktion geh’ in die Stadt!«" bestimmt Probleme mit tendenziell also von einem 500 Meter in Richtung Os- Hubertus Becker M. S. plappert hochgepitcht München wegen des Copy- Listenfanatiker - »Ach ja der ten. Die drei überqueren die MKO 2 Mirko Hecktor weiter und D. S. ruft No. 1 rights” heraus. Darauf folgt Fassbinder wäre jetzt ja auch Ludwigstraße und betreten Quentin Lichtblau aus London an: “How does teils dummes, aber auch mal dran« - der wahrschein- die Nordseite des HXX. Art 4–15 it sound like you playing amüsiertes Glotzen. lich keinen einzigen Fassbin- In der GXXXXXX BXX Art Direction records at our party in der Film jemals auch nur in unterhalten sie sich mit zwei Party 18–20 Mirko Borsche LNDTWN? We can pay Auf dem Weg ins MXX sitzt der Hand hatte, geschweige Mädchen. Mit einem Ohr Bureau Mirko Borsche you 100 quid, but you have im Taxi zufällig R. S. No.1 denn gesehen hat? Wo wird hört 1 nach ein paar Minu- Programm 19, 21–22 to get your flight as well as steigt ein und erklärt seine der Kulturmarkenname RWF ten von einem der beiden Grafik transport to Central London neueste Lebensstrategie »al- drauf gepfuscht? Auf eine Mädchen den Satz “So eine Juno 26 Martin Major and your hotel by yourself.” les ankotzen das man Scheiße fiese und nach den Standards Frau kniet auf der Wiese im Bureau Mirko Borsche 1 antwortet “Yeah man. Nice findet«. Schnurstracks biegen einer global-kapitalistischen Englischen Garten. Und so Theatre 27 one! Let’s do it! Looking die Beiden in Richtung Ästhetik designten »nine ein Typ steht neben ihr und Art forward!« und denkt weiter Rainer Werner Fassbinder to five« Trottelbürger- melkt sie”. Unfreundlich Good Life 30 Annu Kilpeläinen »fuck it«, »Danke für die Platz ab und kotzen gemein- höllen-Fiktion! Im Zello- forsch raunzt One zurück www.annukil.com internationale Werbung«, sam drauf. “Der Platz ist die loid-Rausch zerhackt, hätte “Kommt der eine aus der »Really sorry man, I missed grausame Rache der medial der Rainer Werner diesen Toilette mit ‘nem Geldschein CVD that fucking flight«. und kapitalistisch geprägten Platz!“ schallt es aus No. 1s in der Nase, sagt der andere Noémie Stegmüller mit posthircharchischer, Richtung durch die Bauklotz- »Entschuldigung«. Ne, oder 18 Stunden später schreit auf staatlicher Beamtenkultur architektur bis zur Hacker- so! Kommt der Eine aus Redaktion der Toilette des MXX ein gepaarten Null-Masse, der brücke und er würgt gleich der Toilette, sagt der andere Quentin Lichtblau Unbekannter, wahrscheinlich beschissene Bruderkuss einer nochmal oben drauf auf das "Du hast’n Geldschein in Mirko Hecktor voll von miesem Speed ma- Postspießbürgerlichkeit, Kunstwerk »Asphalt-See«. der Nase" und alle stehen Moritz Butschek nisch und ohne jegliche Hy- die die gesamte westliche R. S. schaut sich dabei schon teils dumm, teils amüsiert Angelika Schwarz bris, einfach richtig schlecht Welt in Beschlag genom- mal vorsichtshalber nach den glotzend im CXXXXXX, FX Karl ostmässig drauf “Bussiness men hat. Feiglinge die sich Bullen um. wo F. X. K. den nächsten Juno Meinecke ist pures Reenactment”. ohne jegliche Möglichkeit architektonischen Supergau Oliver Liebig Im Unterdeck in dieser der ästhetischen Bildung in Der genaue Rückweg bleibt Münchens beschreit “Herzog Dana Weschke Nacht mehrere Stunden neu inszenierten rechtecki- ONE fremd. Auch der de Meuron, diese Verbrecher! Eric Schoenemeier zuvor meint der P.:“Ich habe gen Wohnlöchertürmen mit Zusammenhang im türki- Setzen die so einen saubloe- Niklas Barth mein Bio-Nackenstützen-In- Straßennamenschildern von schen 24 Stunden Dönerla- den Gummireifen auf die Anna Meinecke lay vom Kopfkissen heraus ehemals berühmten, jetzt den Silas am Sendlinger Tor Wiese in Fröttmanning, die- Quirin Brunnmeier genommen und ersetze es allerdings toten, im archäolo- Platz, in dem aus R. S. relativ ses saublöde Schlauchboot Alexander Stumm jetzt durch klein gekugelte giewütigen Konsenz ange- unvermittelt “Stefan Raab: dieses - nur weil keiner mehr 50,- Euro Scheine. So gut kommerner Menschen wohl Blutsaufender Metzgerlehr- ‘ne Ahnung von Architektur Textchef läufts bei mir gerade. Wenn fühlen. »Was hat der gleich ling!” heraus platzt bleibt hat, werden diese belgischen Marvena Siegelmann ich das Kopfkissen wasche, nochmal gemacht? Gefilmt? 1 unverständlich. Mehrere Hochstapler als große Ar- dann ersetze ich die auch Ach so, ja cool!«. Dahinter Partyunter- und Oberschich- chitekten angesehen. Dabei Herausgeber gleich durch neue Scheine dann die »Freiheiz Halle« ten horchen sowohl schie- wiederholen sie den selben Hubertus Becker und die alten schmeiße ich und ich frage mich verdammt lend, als auch stinkend und Entwurf überall auf der Welt [email protected] einfach weg. Ich denke mir nochmal wer an diesem Ort, fressend auf. Draußen auf zum 15ten mal.“ schon seit längerem ob ich an dem sicherlich das Geld, dem Bürgersteig brüllt der Super Paper anstatt der Fufzgerscheine das Leben und die Freiheit M. G. mehrmals den Satz, erscheint monatlich nicht gleich 100,- Euroschei- dümmster zugezogener “Wer rausfliegt is raus, des Text: in einer Auflage ne nehme. Ich habe gehört Mittelstands-Bürger mit sag’ ich dir. Und mit was? Mit Mirko Hecktor / von 15.000 Exemplaren. die gewährleisten einen bes- völligem Bullshit auf allen Recht!” auf einen Türsteher und zitate Kostenlos

ER RESIDENZ P  THEATER ERpa

VP WER s HAT t GEP ANGST 2014 VOR N o VIRGINIA WOOLF ? 5 9

Suita Sofa Developed by Vitra in Switzerland, Design: Antonio Citterio

ERÖFFNUNGS Barer Straße 38 80333 München 089 954 40 404 von PREMIERE Regie EDWARD ALBEE 18 SEPT 2014 MARTIN KUŠEJ KOTON Di - Fr 11.00 h - 19.00 h Sa 11.00 h - 15.00 h www.koton.de Super Paper: „THE mat 'Buch' in den Vorder- Jahre, an den Anfang der Das Interview Lothringer13 Loth- ELEPHANT TEST“ ist ja grund stellen. Wir haben 90er Jahre, wo die Loth- führte Niklas Barth ringer Straße 13, eure erste gemeinsam kura- immer ein bestimmtes ringer der Ort schlechthin für Super Paper 81667 München. tierte Ausstellung. Einmal Thema, das hier als Leit- für zeitgenössische Kunst „THE ELEPHANT TEST“: zum Einstieg: Wie fängt faden dient und das auch in München war. Und Ausstellung DI- man als Duo eigentlich an? gesellschaftlich anschluss- es hat immer noch die SO, 11-20h (noch bis ART "Oper füR Dana Weschke: Wir fähig machen soll. Zudem absolute Wertschätzung 12.10.14) (Eintritt haben relativ schnell geist alles sehr eng mit der in der Münchner Szene. frei) merkt, dass wir auf einer jeweiligen Ausstellung Gleichzeitig ist es für das Rroomonday 04 mit aufregend gleichen Wel- verbunden. Dann haben Konzept der Lothringer Marieke Schroeder lenlänge sind, aber gleich- wir jeden zweiten Montag auch wichtig, verschiedene am 01. September, zeitig anders denken. Die den "Rroomonday". Das ist Dinge auszuprobieren und Rroomonday 05 mit Denkstruktur ist anders. ein Rahmenprogramm, bei zu experimentieren. Karin Harrasser am Ich denke sehr analytisch. dem wir ganz unterschied- JK: Nichts lief schief, 15. September und Jörg denkt sehr viel mehr liche Leute einladen. Wir vieles anders. Ich kritisie- Rroomonday 06 mit in Metaphern, ist sehr viel versuchen mit dem Rroom re die anderen Konzepte Benjamin Heisen- alL e , D i E intuitiver. Die Gespräche, nicht innerhalb der bil- nicht, aber ich denke oder berg am 29. Septem- die daraus resultieren sind denden Kunst zu bleiben, handle anders. Ob das ber. Jeweils 20 Uhr. wahnsinnig spannend. Be- sondern wollen, dass ver- zu mehr, oder anderem Eintritt frei. sonders weil wir dabei nicht schiedene Themen aus ganz Publikum führt, wird sich den kleinsten gemeinsamen verschiedenen Perspektiven zeigen, aber das ist ja kein Nenner suchen, sondern bespielt werden. Alleinkriterium. Alles zu bewusst Freiräume lassen , JK: Vernetzung kann seiner Zeit – und nun eben die auch so stehenbleiben, lähmen oder einen retten, neu der Rroom um Perlen die jeder von uns akzeptie- das bleibt ganz individuell zu finden, um zu verweilen: ren muss, eben weil wir als erlebt. Wir versuchen auf Das fehlte mir zuvor am LOTh R i N ger Duo kuratieren. Die aber unsere Weise eine Atmo- meisten. auch sehr spannend sind. sphäre zu schaffen, die uns SP: Wir müssen natürlich Und gerade Jörg hat eine passend erscheint für den auch über München selbst jahrelange Erfahrung mit Ort. sprechen. Ich habe immer Teamarbeit im Kuratieren, SP: Ich finde das ja schon den Eindruck, München ist war und ist da also beson- interessant, wie selbstver- zu gut vernetzt: dass man ders offen. ständlich es ist, dass mehr diese bestehenden Netze SP: In eurem Pressetext Vernetzung, mehr Dialog eher brechen müsste, um heißt es: "Willkommen auch irgendwie besser ist. mehr Dynamik zu erzeu- in einer weichen, großen, Ich meine: Warum muss gen. Gerade passiert etwas füR D en bedrohten Grauzone". es denn eigentlich immer Spannendes: Auf großer, Etwas spitz könnte man diese sehr bürgerliche Idee institutioneller Ebene sagen: ein bisschen Jahres- von „mehr Dialog“ sein? finden Kooperationen statt, ausstellungscharakter. Ich Einmal als Gegenfrage: die man vorher gar nicht so hatte den Eindruck, dass Sind nicht vielleicht z.B. zusammen gedacht hatte. Interview mit hier die Ansage war, gerade gerade hier in München Die Kammerspiele gehen keine Ansage zu machen. mehr Produktionsräume ja schon länger Pop. Aber Ist das nicht auch etwas zu viel sinnvoller als mehr auch Stan Douglas theatrale Dana Weschke und kuschelig? Diskursräume? Videoperformance dort mit Jörg Koopmann: Jah- DW: In der Institution dem Haus der Kunst. Oder RE S t“ resausstellungscharakter? Lothringer gibt es ja die Matthew Barneys mythi- Jörg Koopmann Was ist das? Weil wir keine Lothringer13 Halle und sches Videomonument These aufstellen, die wir auf dem gleichen Areal in der Staatsoper. Aber mit Kunst versuchen zu gibt es noch das Florida eben nur die ganz großen belegen? Künstlerkollektiv, das sich Sachen. Wie schätzt du das DW: Klar, ist es ein State- vor allem auf Produktion ein? ment erst einmal zu sagen: und Diskurs konzentriert. DW: Da sind sehr faszinie- Es gibt keine Setzung von Das ist ja wahnsinnig rende Macher-Räume am uns als Kuratoren. Und es toll an der Lothringer13, Gange. Es ist völlig unkri- Wenn man dieser Tage zur Lothrin- gibt keine Setzung für die dass man einerseits diese tisch, aber diese großen Sa- Lothringer. Es zieht sich repräsentative Kunsthalle chen haben München auch durch die erste Ausstellung und den „Rroom“ hat und ein bisschen überlagert. ger13 kommt, dann sieht das alles und auch durch unser Pro- dann noch andererseits Blockbuster-Sachen, große gramm, dass wir verschie- das unabhängige Format Projekte. In München hat dene Dinge stehenlassen Florida, die sich genau auf man als fleißiger Kulturbür- schon ganz anders aus. Poppige Ste- und eigentlich immer noch diese Produktionssachen ger sehr schnell das Gefühl, den Glauben an den klugen spezialisieren. Also absolut, dass man ein qualitativ sehr Menschen haben, dem da stimme ich dir zu. Die hochwertiges Programm fan Marx-Folien zieren die Schil- wir nicht alles vorsülzen muss es auch geben. Aber hat. Aber darunter, im müssen. Das ist zeitgenös- dazu braucht man kein kleineren, experimentelle- sische Kunst. Da gibt es entweder/ oder, bzw. wo ren Rahmen kommt erst der der Fassade, der neue Laden – er eine Menge verschiedener liegt die Grenze zwischen einmal lange Zeit nichts Ansatzpunkte, die jeder für Diskurs und Produktion? (im Gegensatz zu anderen sich finden kann. Zu jeder SP: Jetzt einmal gerade Städten, wo die Vielfalt heiSSt jetzt Rroom – ist im gedie- Ausstellung machen wir raus: Was lief in der Loth- zwischen Off-Space und deswegen zum Beispiel im- ringer vorher schief? Nationalmuseum sehr viel mer mehrere Audioguides, DW: Öffentlichkeit. Durch größer ist). Dazwischen hat genen Haidhausen schick sichtbar. die von externen Gästen die Kuratorenwechsel in etwas gefehlt. Das ist auch auf unsere Einladung hin relativ kurzen Abschnitten , was vielen an der Lothrin- Hier kann man den Hochglanzkunst- gesprochen werden – und wurde es manchmal ver- ger auffiel – sie hat gefehlt. explizit nicht von uns. Es passt, sich um die Institu- Uns ist wichtig, dass man gibt diese Grauzone. Die tion und deren Profil an die Leute abholt – sowohl diskurs durchblättern, oder sein Grauzone ist kein Mangel, sich zu kümmern – das sich das klassische Kunstpu- sie ist kein Fehler. Darauf ja auch im Laufe der Zeit blikum, als auch unsere weisen wir hin. Kuschelig verändert hat und verän- direkte Nachbarschaft. Das Aqua Monaco auf Spendenbasis trin- ist es nur bei Rachel Roses dern musste. Wir wollen, sind viele Basics, die gerne Arbeit auf dem Teppich. dass man sich dem Ort der übersehen werden, weil SP: Und im Pressetext wer- Lothringer wieder an- scheinbar andere Dinge ken. Glatt polierte Oberfläche. Ich det ihr zitiert: „Wir möch- nimmt. Was ist das für ein wichtiger sind. Uns ist aber ten die Lothringer13 Halle Ort innerhalb Münchens? wichtig, dass wir erst einmal zu einem zentralen Ort der Da haben wir angesetzt: hier ankommen. treffe mich mit der Kunstwissen- Vernetzung machen.“ Also Was war die Lothringer SP: Oper für alle, die mal jenseits von so Pres- früher, was war es in der Lothringer für den Rest, setextprosa, die man halt letzten Zeit? Ich kannte die das Konzept wird München schaftlerin Dana Weschke, die seit auch bedienen muss: Was Lothringer vorher kaum, ganz nach vorne bringen heißt das denn eigentlich hab durch mein Alter die und in den Monocle-Charts konkret? heroischen Zeiten verpasst. wieder an erste Stelle Juli gemeinsam mit dem Fotografen DW: Das manifestiert sich Aber wenn ich mit Leuten bringen. Und falls jemand vor allem dort, wo wir darüber gesprochen habe, Biermarken für die Loth- gerade sitzen – im neuen dann bekamen alle gro- ringer13 Box im Schotten- Jörg Koopmann die Lothringer13 als "Rroom". Dieser "Rroom" ße, glasige Augen voller hammel will, einfach mal wirkt schon interdisziplinär, Nostalgie. Alle denken vorbeikommen und nach- Kuratorenduo bespielt. 4 insofern wir hier das For- dann sofort an die 80er fragen. Da geht noch was. 5 Eres-Stifung „Plastic Age“ Aber wofür denn bloß? Galerie Esther Donatz Preisträger und Finalisten in Scullys Gemälde eint ein Anna McCarthy „Shelters, einer Ausstellung. Er ist billig und bunt, leicht klarer Bildaufbau. Quadra- Shacks and Shanties“ Im vergangenen Jahr über- zu haben sowieso und aus tische Felder, horizontale setzte Sawa Aso Gebrauchs- dem Alltag nicht mehr weg- wie vertikale Farbbahnen Der hippe Großstädter gegenstände in Schmuck und zudenken: Kunststoff. Ohne sind die Elemente, aus de- gönnt sich den Schre- machte so aus einer Stop- ART Polymer keine Zahnbürste, nen seine Arbeiten zusam- bergarten, Wes Ander- puhr Kunst. Der Gewinner keine Discounter-Tüte, kein mengesetzt sind. Dunkle son verleiht Boy Scouts der diesjährigen Ausstellung Kaugummiautomatenring. und erdige Töne lassen Post-Milleniums-Ästhetik: wird erst am Abend der Er- So viel Plastik, wie in den Scullys Werke in einem Es geht zurück in die Natur. öffnung bekannt gegeben. vergangenen zehn Jahren melancholischen, vielleicht Jedenfalls scheint es ein hergestellt wurde, konnte im traurigen Licht erscheinen. Streben danach zu sein, das zurückliegenden Jahrhundert Seit über 20 Jahren be- das urbane Volk antreibt, nicht angehäuft werden. gleitet die Galerie Klüser wenn es Tomaten auf dem Mit „Plastic Age“ wid- Scully. Die Ausstellung heimischen Balkon pflanzt. met die Eres-Stiftung der schaut zurück auf die Es kommt also nicht von Jahrtausend-Ressource eine Zusammenarbeit. Neben ungefähr, wenn Anna Mc- eigene Ausstellung. Plastic älteren druckgrafischen wie Carthy mit ihren Arbeiten in fantastic? Jein! Die Fort- fotografischen Portfolios, der Galerie Esther Donatz schritte im Bereich erneuer- Einzelblättern und Werken auf einen Ratgeber für barer Energien sind an die auf Papier werden außer- Pfadfinder aus dem frühen Polymerforschung gekop- dem zwei neue Ölbilder 20. Jahrhundert, „Shel- pelt, gleiches gilt für medi- gezeigt. ters, Shaks, and Shanties“, zinische Implantate. Dass verweist. Ob romantischer die Plastik-Produktion, die Mythos, ob Abenteuerlust - Erde ganz schön zermürbt, Galerie Jo van de Loo mit feinem Gespür für den OpEN veranschaulichen weltweit „Lorenz Straßl“ Geist der Zeit porträtiert riesige Müllberge. die Künstlerin die Sehn- Spätestens wenn kleine Wenn Kunst nicht nur sucht nach einem Leben im Teilchen des Materials Ge- ausdrucksstark, sondern Einklang mit Naturgegeben- wässer verschmutzen oder klug ist, kann sie Bestand heiten sowie den Reiz eines sich in Nahrungsmitteln haben. Die Werke von Überlebens in der Wildnis. wiederfinden, wird der Stoff Lorenz Straßl sind beides. „Are you ready for a real di- zur konkreten Bedrohung. Mit seinen fotografischen saster?“, fragt McCarthy. Mit Irgendwo zwischen Faszi- Arbeiten überführt der ihren Malereien, Zeichnun- nation und Schrecken eines Münchner Künstler Ele- gen und Texten gibt sie der Art noch recht jungen Materi- mente der Bildhauerei und Suche einer medialisierten als bewegen sich Künstler Malerei in die Zweidimen- Gesellschaft nach Ursprüng- wie Olaf Holzapfel und sionalität. lichkeit ein Gesicht. Tobias Rehberger mit ihren Straßls neue Schwarz- Arbeiten. Weiß-Serie bedient sich - wie die vorige auch - einer Galerie Rüdiger Schöttle morbiden Ästhetik. Seine „Goshka Macuga - Madness Micheko Galerie „Three is Bildmotive entdeckt der and Ritual“ a magic number 9“ Künstler nicht zufällig. Er baut sie im Modellformat. Jemand, der einem die Welt # Am 11. März 2011 erschüt- Die gewünschte Bildkom- erklären will, kann niemand tert ein Erdbeben Japan. position wirkt so wesent- leiden. Wenn es sich denn Im Kernkraftwerk Fukus- lich auf die Kulisse der um die Kunstwelt handelt, hima Daiichi kommt es zur Aufnahme - nicht anders sieht das schon ganz anders Kernschmelze, radioakti- herum. aus. Nachdem sich die pol- ves Material kontaminiert Das Motiv dient bei Straßl nische Künstlerin Goshka Luft, Böden und Gewäs- ganz der Fotografie. Die Macuga mit ihrer Colla- ser. Seit diesem Tag ist von ihm kreierten Szene- gen-Technik einen Namen die Präfektur Fukushima rien treten völlig hinter gemacht hatte, inszenierte weltberühmt. Die Künstler der Unmittelbarkeit ihrer sie bei der 8. Berlin Biennale 2014 des Kollektivs 3 (Three) Abbildung auf Barytpapier ein Theaterstück. nennen die Gegend ihre zurück. Straßl zeigt etwas, Eine unveröffentlichte Heimat, möchten jedoch was eigentlich niemals war. Komödie des Kunsthistori- anonym bleiben. Das ermöglicht eine beson- kers Aby Warburg gab den Unter dem Titel „Three dere Betrachtung des Fotos Anstoß. In drei Teilen - wie is a magic number 9“ als Kunst. könnte es bei der Vorlage Es ist nicht leicht, zeigt die Micheko Galerie anders sein - analysiert Ma- politisch motivierte Kunst cuga den Kosmos „Kunst“. sich einen Über- einer neuen Generation Galerie Max Weber Six Dessen Verrücktheiten japanischer Künstler. Für Friedrich „Maik Wolf“ diskutieren neben Warburg blick über die die dreidimensionalen Ar- Marina Abramovic und ein beiten der Gruppe werden Das Motiv der Endzeit- Hopi-Indianer. Münchner Kunst- bekannte Anime-Figuren stimmung ist im Bereich Die Galerie Rüder Schött- geschmolzen und geformt, der Kunstkritik eventuell le zeigt unter dem Titel WO: Diverse Galeri- landschaft zu zersägt und neu verbun- mindestens ein Mal zu oft „Madness and Ritual“ unter en und Museen – ein den. gefallen. Deswegen schaut anderem eine vom Dia- Lageplan ist online verschaffen. Beim Damit bricht 3 mit der lan- man bei Zerstörung und log inspirierte, collagierte einsehbar unter destypischen Niedlichkeit- Untergang der Gesellschaft Teppicharbeit. Damit bleibt openart.biz. Kunstwochenen- sästhetik im Sinne bekann- vielleicht nicht immer so sich Macuga schließlich doch WANN: Freitag, den ter Größen wie Takashi genau hin. Die Arbeiten treu. 12. September, von de „Open Art“ ist es Murakami oder Yoshitomo von Maik Wolf haben den 18 bis 21 Uhr, eine Nara. 3 ist jung, nicht „ka- geschärften Blick jedoch Einführung gibt es allerdings so ein- waii“, sondern kritisch. Mit verdient. Galerie für angewandte bereits um 17 Uhr im der Dekonstruktion der Wolfs Landschaften und Kunst „BKV-Preis 2014“ Vorhoelzer Forum fach wie sonst nie. japanischen Populärkultur Prospekte sind mehr in der TU München; eröffnet das Kollektiv die- als kulturpessimistische Handwerkstradition und außerdem Samstag 76 Institutionen ser gleichzeitig eine neue Inszenierung einer fikti- gute Gestaltung - das sind und Sonntag, den 13. Perspektive. ven Apokalypse. Er selbst die wesentlichen Kriterien und 14. September läuten am Wochen- behauptet, sich des düsteren anhand derer der Bayeri- von 11 bis 18 Uhr. Galerie Klüser „Sean Untertons seiner Malerei sche Kunstgewerbe-Verein Führungen begin- ende des 12. Sep- Scully“ oft gar nicht bewusst zu (BKV) industrielle Fertigung nen am Samstag und sein. misst. Zur Förderung zeitge- Sonntag jeweils um tember mit neuen Wer bereits zweimal für Wolf thematisiert deswe- nössischen Kunsthandwerks 14 Uhr am Infostand den Turner-Preis nominiert gen weniger den Verfall. vergibt der BKV seit 2006 In der Kunsthalle Ausstellungen den war, dessen Kunst kann Stattdessen blickt der einen Preis an Kunsthand- der Hypo-Kulturstif- so falsch nicht sein. Sean Künstler hinter die Schön- werker, die noch am Beginn tung. Kunstherbst ein. Scully ist einer der großen heit und entdeckt dort eine ihrer beruflichen Laufbahn Das OPEN ART–Fest Namen des Münchner nur der Abweichung von stehen. steigt am Samstag Diese acht Ausstel- Kunstherbsts. Deswegen der Norm eigene Ästhetik Auf der Basis handwerkli- 13. September ab 22 läuft die Ausstellung in der grotesker Idylle. Die Gale- cher Qualität soll sich eigene Uhr im Amerikahaus lungen werden be- Galerie Klüser vielleicht rie Max Weber Six Fried- künstlerische Gestaltung am Karolinenplatz 3. auch einfach unter seinem rich zeigt seine Arbeiten. zeigen. Wie das aussehen Text: Anna Meinecke sonders gut. Namen - steht für sich. Gerne in Magenta. kann, demonstrieren die - gallerytalk.net 6 05.09.DOWNSTAIRS GALLERY OPENING

06.09.FIND A LITTLE SOMETHING LOSSLESS.CC

12.09.AMSTERDAM BY NIGHT MELON gramm (TROUW AMSTERDAM / RATIO?) >> ALL NIGHT

13.09.BACK 2 BACK ALL NIGHT IAN POOLEY (INNERVISIONS, POOLED) SHOW-B (POKER FLAT, WATERGATE) Pro Club

19.09.MMA INVITES LACK REC. PABLO MATEO LIVE (LACK REC. / 777) THOMAS HERB (COMPOST BLACK LABEL) JUNGES ABO 20.09. TWO IN A ROW BLOG BIRTHDAY PARTY WITH MOE & JOE

26.09.THE ITALIAN DEEP HOUSE NIGHT BUGSY (LAZY DAYS, OVUM) FABIO ALAMPI (TRUE SOUL, VIBE ME) TAKE IT EASY MILANO, HOSTED BY CHRISTIAN PROMMER

September´14 27.09.PUT ALL YOUR TRUST IN TRUS’ME (PRIME NUMBERS)

Tel. 089 / 233 966 02 / www.muenchner-kammerspiele.de/abo WWW.MIXEDMUNICHARTS.DE KATHARINA-VON-BORA-STRASSE 8, 80333 MÜNCHEN WWW.FACEBOOK.COM/MIXEDMUNICHARTS

140731_superpaper_jungesabo.indd 1 29.08.14 18:35 Text: LENA Quirin Brunnmeier GRASS :

N ACHTIGA L L Hello darkness, my old fri- die alle Aufnahmen in end. I've come to talk with dieser Ausstellung durch- you again. Wie ein Mantel zieht. Die Serie folgt keiner liegt eine gewisse Dunkel- wahrnehmbaren Narrative, heit über den Bildern von die Zusammenstellung der Lena Grass. Aber nichts Bilder ist jedoch keineswegs Bedrohliches drängt sich beliebig. Die intuitive Mi- in den Vordergrund. Da ist schung aus inszenierten Bil- eher das vage Gefühl, etwas dern und eher spontan ent- Unbekanntes vorzufinden. standen Aufnahmen schafft Und der Wunsch, sich da- einen assoziativen, sehr rauf einzulassen und darin persönlichen, Bildraum. einzutauchen. Die Ausstel- Die Arbeit mag zunächst lung „Nachtigall“ im Forum enigmatisch, gar nebulös des Münchner Stadtmuse- erscheinen, der individuelle um präsentiert Arbeiten der Blick und der Instinkt der jungen Fotokünstlerin Lena Fotografin werden jedoch Grass: Ihre Serie ist eine schnell ersichtlich: In den eklektische Bildercollage zuweilen unwirklich anmu- aus Porträts, Stillleben und tenden Landschafts- und Landschaften. Dazwischen Portraitaufnahmen setzt atmosphärische Schatten- die Künstlerin Stimmungen spiele und abstrakte For- ins Bild, Gefühle werden men. Analoge Bilder, man- visuell erfahrbar. Abstraktes che monochrom, manche in und Konkretes wechselt Farbe. In unterschiedlichen sich ab, es entsteht eine Formaten und auf unter- eigene Dynamik. Dabei sind schiedlichen Höhen gedie Bilder harmonisch ohne hängt, bilden sie eine plasti- allzu gefällig zu sein. In der sche Gefühlslandschaft die Ausstellung im Forum stellt eher poetisch-spielerisch als Lena Grass eine Auswahl kühl-konzeptuell ist. Es ist aus der Serie „Nachtigall“ eine stimmige Sammlung zusammen, die die Atmo- von Bildern, die auch ohne sphäre der Arbeit noch- narrative Klammer mitei- mals verdichtet und einen nander funktionieren. Die eigenen Rhythmus entfaltet. 1983 in München geborene Das gedruckte Buch zur Ar- Künstlerin hat Fotodesign beit, das von der Künstlerin in München und Barcelona handsigniert und derzeit studiert. Sie lebt und Arbei- in der zweiten Auflage ist, tet in Berlin. Die Serie ist wird an der Museumskasse in verschiedenden europä- erhältlich sein. Zusätzlich ischen Städten entstanden zeigt die Künstlerin eine und ursprünglich in Form neue, digitale, Arbeit im eines Buches erschienen. Rahmen der Ausstellung: Diese Publikation wurde „Kolibri“ besteht aus vielfach bei internationalen animierten Fotografien im Fotobuchpräsentationen GIF Format und wird auf und auf Messen gezeigt. Monitoren in einer Vitrine Im Forum des Münchner präsentiert. Stadtmuseums ist eine Auswahl dieser Bilder nun WAS: Lena Grass – erstmals im Kontext einer Nachtigall Ausstellung zu sehen. Der WANN: 5. Septeber – Titel der Serie, und auch 9. November der Ausstellung, ist einer Eröffnung am 4.9. Begegnung der Künstlerin um 18 Uhr mit dem Vogel, der auch die WO: FORUM im Münch- Königin der Nacht genannt ner Stadtmuseum wird, geschuldet. Es ist ART diese Dunkelheit der Nacht, 10

U N D E R ART DOWN ( DE) S t A irS . M M A CONSTRUCTION T akeoveR

Seit Jahren existiert an der ist das am 12. September einer jener wieder zugäng- Vor fast 4 Jahren Mit der kreativen Energie gnausstellung vorführen Dachauer Straße / Schwe- startende Projekt UNDER lich gemachten großen Artist group in eröffneten Mat- dieses Kreises wird als und die Kunstfotografen re-Reiter-Straße ein kleines (DE)CONSTRUCTION industriellen Werkstatthalle thias Lamsfuß und nächster Schritt der Pro- LEO KONOPIZKY und Biotop für experimentelle der Stiftung Federkiel für stattfinden, die man sich ART Residence im Projekt Eric Schönemeier jektraum des MMA in der DANIEL Hd SCHRÖDER Kunst- und Theaterforma- zeitgenössische Kunst für München schon immer mit gerade ein- Katharina-von-Bora-Straße übernehmen den Doku- te. Alle waren wir schon und Kultur. In den bisher gewünscht hat. Die neue, raum von MMA mal 20 Jahren die für einen Monat okkupiert. mentationsprozess. einmal auf einer Party abgeriegelten Räumen temporäre IMPORT EX- downstairs. Ga- Das heißt: die vom MMA Als informativen Aus- im Pathos. Wer tagsüber im hinteren, nördlichen PORT Kantine wird gerade Mixed Munich Arts lerie in der Augs- bereitgestellten Räume gleich wird der Politblog aus der bekannt-betuch- Teil des Geländes wird zur improvisierten Sze- burger Straße am werden von downstairs. ACTUALLYNOT eine ten Innenstadt oder dem eine Ausstellung mit acht nelocation ausgebaut und Sendlinger Tor. belebt. Diese Belebung Podiumsdiskussion zum benachbarten Kunstareal inter-/nationalen Künst- im Rahmen von UNDER Mit jugendlicher spiegelt sich in einem viel- Thema 'Irakkrieg 3.0' zum ersten Mal auf das lern eröffnet, die sich mit (DE)CONSTRUCTION Unbesorgtheit, fältigen Kulturprogramm abhalten, zu der relevante wenige Minuten entfernte Rauminstallationen und auch für das leibliche Wohl böse Zungen wür- wieder. Vertreter verschiedenster Gelände kommt, fühlt sich Interventionen kritisch der Besucher sorgen. den es Naivität Der langfristige Kunstpro- Interessengruppen einge- wie aus Raum und Zeit sowohl mit der ehemaligen nennen, stürzten zess mit der Leitthematik laden werden. Passend zu gefallen. Man sieht einige militärischen Nutzung als Unterstützt wird die ganze sich die beiden in „Das Übermaß, oder die diesem Thema stellt der zwischengenutzte Gara- auch mit dem kommenden Geschichte von Kultur- die Gewässer des späteuropäische Deka- Krisenfotograf HANNES gen, alte Lagerhallen und Transformationsprozess und Kommunalreferat nun Münchner Kul- denz“ läuft den ganzen P. ALBERT seine Fotogra- Gebäude, die von Künst- auseinandersetzt. Keine bis Ende Oktober. Wie turbetriebs. Was Monat und mündet letzt- fien aus, die unter anderem lern in Handarbeit, mit Exponate werden zu sehen wünschenswert, ja wie dann folgte war endlich in einer Gruppen- im syrischen Bürgerkrieg einfachen Materialien und sein; alle Künstler gestalten essentiell solch ein Ort für kaum abzusehen: im ausstellung. Die Aktualität geschossen wurden. Akkubohrschraubern neu raumspezifische Arbeiten, eine lebendige und vielfälti- ersten Jahr hatte des Themenkomplexes Weiterhin wird der Mu- zusammengesetzt wurden, die sich thematisch mit ge Stadt im 21. Jahrhundert downstairs. sei- muss kaum noch erwähnt sikproduzent OLIVER aber auch grandiose, vom dem industriellen, dem im Allgemeinen und für nen ersten Stand werden: KLOSTERMANN in sein Verfall bedrohte historische Do-It-Yourself-Charme München im Speziellen ist, auf der Münchner Nachhaltigkeit, Ressour- dort errichtetes Musikstu- Werkstatthallen. Zwischen des Areals befassen. Neben können wir in den nächs- Kunstmesse Mu- cenmangel, Abfallwirt- dio einladen, um Aussen- den fast verwinkelten Gas- ehemaligen Büroräumen ten Wochen erleben. Fast nich Contempo, im schaft und Ausbeutung von stehenden einen Einblick sen öffnen sich mehrere wird zum Beispiel auch die möchte man glauben: auch zweiten auf der menschlichen Individuen in seine Arbeit zu gewäh- große Freiplätze, auf denen alte Lackiererei künstle- die bayerische Landes- KunStart in Bozen. zur Erhaltung des west- ren. Generell ist jeder zwischen urban gardening risch bespielt. Ein dunkelb- hauptstadt kann sich noch Es folgten Ver- lichen Lebensstandards herzlich dazu eingeladen, Gemüsebeeten bei Son- lau-düsterer, vollständig neu erfinden. Und selbst anstaltungen im prägen den alltäglichen auch ausserhalb der festen nenschein verschiedene ausgekachelter Raum mit in der Stadtverwaltung Münchner Stadtmu- sozialpolitischen Diskurs. Termine vorbeizuschauen Aktionen und Programme großen, drohend grindig scheint nun ein Umden- seum (2011&2012), Ein anderer Bereich und sich ein Bild von der stattfinden. von der Decke hängenden kungsprozess stattzufin- Art Babel, Pathos des Übermaß kann aber Arbeit der Künstlergruppe Kürzlich hat die Stadt Lüftungsschächten, der den – auch wenn dies dort und in diversen beispielsweise auch die zu machen. München für das gesamte derartig atmosphärisch freilich bedeutet, dass auch anderen Off-Loca- Überflutung durch Zum Opening am 5. Gelände eine städtebau- aufgeladen ist, wie es eine die Kreativwirtschaft ein tions, ausserdem Bildmaterial und digitale September haben die liche Restrukturierung Installation im Museum Standortfaktor für die Stadt wurden immer Medien sein. Beteiligte downstairs. Macher einen beschlossen. Nach all den selten schaffen mag. darstellen sollte. Momentan wieder Wohnräume Künstler sind u.a. LEO angemessenen Cluba- sterilen Neubausiedlun- Parallel zum Ausstellungs- ist der Plan noch erfri- für Einzelausstel- KONOPIZKY, CAMILL bend geplant bei dem die gen der letzten Zeit sind zeitraum (12. Sept. bis 18. schend ungeschrieben. In lungen umgestal- VON EGLOFFSTEIN, Münchner Acts VELIx- die Erwartungen gelinde Okt.) ist ein ambitioniertes den nächsten zwei Jahren tet. Besonders in SEBASTIAN LECHNER VIWO, BOSTRO PE- gesagt entsprechend mo- Rahmenprogramm geplant: erst werden unter dem den vergangenen und RICHARD KEIM. SOPEO, TOM SEIDLER derat. Und doch stellt sich Die Mittwochabende sind schönen Begriff »prozess- 2 Jahren trans- Der Atelierbetrieb wird und LEROY x ROBIN- erstaunlicherweise das nun einer Kunstfilmreihe mit hafte kooperative Stadtent- formierte sich von einem Rahmenpro- SON spielen werden. Ganz neu geplante »Kreativquar- Schwerpunkt Dekonst- wicklung« die Weichen für das ursprüngliche gramm ergänzt, das alle an- downstairs. Gemäß findet tier« als eine der größten ruktion in Kooperation das Kreativquartier gestellt Galeriekonzept deren Bereiche der Gruppe das Ganze im hauseigenen Chancen für die Stadt seit mit der HFF gewidmet. und alle, dir wir uns eine und wurde zu ei- abdeckt. So wird es in Club statt, zuvor können Jahren heraus. Unter Lei- Donnerstags finden Künst- kulturell facettenreiche ner Plattform. dieser Zeit Live-Konzerte die Besucher einen Blick in tung des Architekturbüros lergespräche und Podiums- Stadt mit Freiraum für Neben der Bilden- von den Musikproduzenten das Atelier werfen. Teleinternetcafe ist kein diskussionen zu Themen Anderes wünschen, sollten den Kunst, finden geben, zu denen beispiels- Das alles spricht eigentlich vollständiger Abriss und wie Architektur, Stadtent- sich aufgefordert fühlen, sich im Kreis von weise OLIVER KLOS- schon für sich und ab- Neubau geplant, sondern wicklung von unten und ein Teil davon zu werden downstairs. heu- TERMANN, MECHA- schließend kann nur jedem der Erhalt eines Großteils der Dekonstruktion als und diese in neue Rich- te auch Designer, TOK und TOM SEIDLER kunstaffinen Münchner der historischen Bauten Leitbild zeitgenössischer tungen zu führen. Ja, und Fotografen, Video- zählen. Ausserdem sind angeraten werden sich (der bis ins 19. Jahrhundert Kunst und Philosophie ernsthaft: sich darauf freu- WAS: UNDER (DE)CONSTRUCTION künstler und Mu- einige Performances ange- das Ganze zu Gemüte zu zurückreichenden ehema- statt. Freitags werden en, nicht vorher zu wissen, mit The Chapuisat Brothers, Nicolás Combar- sikproduzenten. dacht, die von den Galeris- führen. ligen Luitpoldkaserne) und die DISCOSSIONS von wo es hingeht. ro, Jonas Etter, Hisae Ikenaga, Folke Köb- ten in einem Selbstversuch Support your local Art die nachhaltige Etablierung Mirko Hecktor an den Start berling, Florian Lechner, Boris Maximowitz durchgeführt werden. Das Dealers! eines lebendigen Ortes gehen. Mit verschiedenen und Michael Schrattenthaler hauseigene Designduo für Künstler, Kreative und großartigen Gästen werden WANN: Eröffnung Am 12. September 18 Uhr TEAM HULA, bestehend experimentelle kulturelle hier an fünf Abenden im 13. September – 18. Oktober aus JOSUA RAPPL und Formate – und das in städ- undogmatischen For- geöffnet: Mi–Sa 15–22 Uhr, So 15–19 Uhr ALEXANDER SCHARF tebaulicher Dimension. mat einer elektronischen Kuration: Laura Sánchez Serrano wird seinen Film 'Das Eine neue Zündung für Club-Lecture alternative Text: WO: Im Kreativquartier München, Dachauer- Supra Natura Protokoll' Text: die kulturelle Nutzung Musikveranstaltungen in Alexander Stumm straße/ Schwere-Reiter-Straße 14 im Rahmen einer Desi- Ralf Meindl 15

Super Paper: Beim sprungen und dann wieder zu machen, so platt das 3 mittwoch Rote Sonne: PETRE INSPIRESCU (Arpiar, Bukarest), SP SEPTEMBER 14 Hören eurer vergangenen zum House zurück. auch klingen mag. Wir DEEP DOWN DAVE (Vorsicht Glas!, Muc), LIZA Produktionen, kann man sagen uns das sehr oft, weil Crux: Mixwoch Yip Yab: JUICY: Impro-Wise & Sixkay auffällig unterschiedliche Vincent: Ich selber bin wir halt auch wissen wie es Harry klein: GARRY KLEIN – 10 JAHRE DIS- Einflüsse wahrnehmen. nie auf diesen besagten sich anfühlt. Das Gefühl COARZT: HEIKE REICH & VOLKER SELZNER 7 sonntag VEL I Ehrlich gesagt wird nicht Zug aufgesprungen und steht im Vordergrund (female: pressure, broque), POENITSCH & JAKOPIC das Gefühl vermittelt es habe weiter versucht unser und das auch, obwohl Pimpernel: MARTIN MATISKE (Stilleben Rec., Gigo- Goldene Bar: Mooner’s Knattermoped Spe- dabei mit Künstlern zu tun gemeinsames Bandprojekt wir selbstredend genauso lo Rec.) zial zu haben, die schon immer New and for Sale voranzu- erfolgreich sein wollen Pimpernel: SUNDAY TECHNO: KAWON elektronische Musik produ- treiben. Erst später, als ich, und der Erfolg wichtig ist 4 donnerstag zieren wollten. warum auch immer, zwei um besser zu werden. Das 10 mittwoch House Tracks produziert Spiel muss man teilweise Goldene Bar: Manuel Kim’s Ambient & Chil- Jens: Zuerst haben wir habe, haben wir musika- mitspielen. Es ist uns aber lout Hideout (Gomma) Crux: Mixwoch beide ganz klassisch als lisch wieder zusammenge- ungemein wichtig die Hand Harry Klein: Münchner Kindl: AUTO BOYS Harry Klein: Garry Klein: NOÉ (Wild & Wechsel, Kind ein Instrument funden – befreundet waren auf dem Output zu haben (Naff, Rant&Rave), GØTTFRIED & GREGØR (Neurot- München), MICA, BOBABACHTZEHNUHR X gelernt, bei mir war es das wir ja die ganze Zeit. und uns nicht nach irgend- ranzmitter, Die Rakete), BUZZIKA b2b FELIX ADAM Pimpernel: TARAN FRISCH Schlagzeug und bei Vincent welchen neuen Strömungen Kunsthalle: „Re-Act!“ – Harry Klein goes das Klavier. Vincents Vater Jens: Veli wurde dann zu verbiegen. Kunsthalle: Musik: LIZA & CASIMIR Künst- 11 donnerstag hat ausserdem Jazz-Gitar- zwischendurch als eine Art ler: Jens Moirè, OptoPussies, Natascha Sin- re studiert, woher sicher Post-Dubstep Hoffnung Super Paper: Was gibt es ger und special guides der AdBK München Eres-Stiftung: Eröffnung: PLASTIC AGE - Fas- dieser kompositorische Münchens angesehen. Da konkretes über eure nahe | Klasse Anke Doberauer zination und Schrecken eines Materials Einfluss rührt. gab es diesen gewissen Zukunft zu berichten? Muffathalle: Monica Gomis & Mirco Talier- in Kunst und Wissenschaft Hype und Lukas und ich cio: Bewegtes Leben, Ein dokumentari- Galerie der Künstler: Eröffnung: Debutan- Vincent: Während Jens haben totalen Aufwind Eine neue EP kommt auf sches Theaterstück, 20.30h ten: Fabian Hesse . Florian Ecker . Felix dann immer mit seinen bekommen. Die Band jeden Fall, von der auch Pimpernel: NINO MARIO & FRIENDS Leon Westner 19h V I WO Jungs ins Atomic Café zum war am bröckeln und wir schon einiges fertig ist. Wir Stadtmuseum: Eröffnung Lena Grass Goldene bar: Thursday Hideout Britwoch gerannt ist, habe haben uns mehr auf VELI suchen einen Mittelweg Rote Sonne: GRENZFREQUENZ: ELLIVER (Ka- Harry Klein: MÖWE live (Stil vor Talent, Wien), ich mich eher im Club 4 zu konzentriert. Wir wurden zwischen Musikanspruch ter Blau, Bachstelzen, Berlin), 959er & FINESCHLIFF RAINER WAHNSINN (Electronic Monster, München), Hip-Hop und R&B bewegt auf internationalen Blogs und Clubtauglichkeit. Dies- (GrenzFrequenz, Muc), ELEC BROWN & CASSIUS DIRTY SANCHEZ (lacht). gefeatured, haben über 30 mal soll der Hörer wieder KLINE mma: Downstairs. pres: Völlerei – eine Konzerte gespielt. Retros- stärker gefordert werden. Performance von Alexander Scharf, Eric Jens: Ich glaube, dass die pektiv war das Ganze wohl Wir wollen Musik produ- 5 freitag Schönemeier & Matthias Lamsfuss Sachen die einen geprägt etwas unprofessionell aber zieren die nach VelixViwo Pimpernel: 959er (Das haett es frueher nicht gegeben, haben, oft die Dinge gewe- den Leuten und uns hat es klingt. Bobbeaman: World League pres. NACHTWAN- Grenzfrequenz) sen sind, die anders waren gefallen. Die erste EP lief DERUNG: Davide Squillace, René Vaitl Rote sonne: FREIRAUM KOLLEKTIV: ALL GOOD als das was alle gehört ha- also gut, die Zweite war Veli x Viwo spielen am 5. Crux: NICE! like 808 GEWITTER w / MIXWELL EP - RECORD PRERELEASE PARTY: ÅREL & SCHA- ben. Es ist auch wirklich so dann schon professioneller September in der Downs- (Samy Deluxe), SAINT ONE, BUZZ-T & NOTFX EFER (Droomschipp, Freiraum Kollektiv, Muc), GRETA Zeug wie Bloc Party, Moby, produziert aber weniger tairs. Gallerie im MMA - Harry Klein: World League pres. NACHT- LIEBT PAUL oder auch der Moment als aus dem Bauch heraus. Mixed Munich Arts WANDERUNG: STIMMING live (Diynamic), T-10.454.400 sec. ich Café del Mar bei meiner Und auch wenn ich die KARMON (Diynamic), JOOLZ 12 freitag Tante gehört habe. Für Ju- Zweite gerne höre, ist die kong: Rhode&Brown pres. Smallville Label gendliche waren wir, glaube erste vom Feeling einfach Night: Smallpeople aka Dionne & Julius Bobbeaman: In, ou & down: Dixon, Sascha ich, relativ aufgeschlossen, besser. Dann haben wir Steinhoff (Smallville, Hamburg), Moomin live Sibler wichtig war, dass es geil festgestellt, dass wir trotz (Smallville, Berlin), Rhode&Brown ( Kong, München) Crux: NICE! DJ DENS ist. Die Videos haben uns aller Einflüsse wieder unse- MMA: Downstairs. Gallery Opening mit VELI Harry Klein: NICK HÖPPNER (OstGut Ton, Lieb- ausserdem extrem geprägt. ren eigenen Scheiß machen x VIWO, BOSTRO PESOPEO, TOM SEIDLER, LEROY e&Detail, Berlin), BENNA, JONAS FRIEDLICH Ich habe mich nachts aus wollen. x ROBINSON Kong: Kasper Bjoerke (Eskimo, Kopenhagen), An einem Dienstag Abend mache meinem Zimmer geschli- Im Club haben wir aus- Muffathalle: Monica Gomis & Mirco Talier- Sexy Lazer (Correspondant, Kopenhagen), Chord chen und MTV geschaut serdem beim Live spielen cio: Bewegtes Leben, Ein dokumentari- (Der Kongress, München) ich mich auf ins Westend, Jens und wenn du halt als 10- gemerkt, dass die langsa- sches Theaterstück, 20.30h MMA: Amsterdam by night: MELON (Trouw Jähriger 'Smack my bitch men Sachen weniger funk- Pimpernel: MAX DU BOWY (Hotter) Amterdam, Ratio?) und Vincent von VELIxVIWO zu up' siehst, bist du eben tionieren und haben Lust Rote Sonne: WORLD LEAGUE: NACHTWANDE- MMA: Downstairs. pres: MECHATOK LIVE! nachhaltig gestört.(lacht) bekommen krasse Basslines RUNG: ILARIO ALICANTE (Cocoon), CHRISTIAN Open art 2014: Eröffnung der open art treffen. Jens empfängt mich auf zu spielen. Das ist auch die BURKHARDT live! (Cocoon), MATZE CRAMER von 18 bis 21 Uhr in den Teilnehmenden Vincent: In den Neun- Stelle gewesen, an der wir Yip Yab: FRED & GINGER: Conscious & Caspar Galerien. das ganze programm unter ope- seiner Couch und als Vincent zigern sind mit Sicherheit wieder zusammengefunden nart.biz auch die Chemical Brothers haben, im House eben. Das 6 samstag OPEN ART 2014: ausgewählte Galerien in kommt, gehen wir um die Ecke vi- und Prodigy zu nennen. einzige Lied, das Vincent dieser Ausgabe Das hat für mich dann in auf unserer EP gefallen Bobbeaman: Bamba plays hip hop Micheko Galerie „Three is a magic number 9“ etnamesisch Essen. Lucas, ein der Ed Banger und Boys hat, hat er eben geremixt. Crux: DOIN'IT w / DJ RON (Phlatline) Galerie Klüser „Sean Scully“ Noize Zeit gemündet, wo (lacht) Ende 2013 haben Harry Klein: SONNENDECK: ANDRÈ AUER, BAR- Galerie JO Van de Loo „Lorenz StraSSl“ Mitgründer von VELI und essenti- wir beide uns bestimmt wir dann beschlossen Club- BARA HOFMANN, PAUL TIEDJE Galerie van de loo projekte "Asger Jorn" schon mal in der Registra- musik zu machen. Davor kong: Club Autonomica: Jan Oberlaender Galerie Max Weber Six Friedrich „Maik Wolf“ eller Bestandteil von VELIxVIWO tur angepogt haben. (lacht) gab es zwar Zitate auf (Bachstelzen, Berlin), Bela Bang (RCD Crew, Berlin) Galerie Esther Donatz „Anna Mccarthy Was uns beide krass verbin- Clubmusik, aber VELIx- MMA: Find a little something: lossless Shelters, Shacks and Shanties“ ist an diesem Abend leider nicht det ist Neptunes presents: VIWO DEW war die erste, Pimpernel: ALEX MALLIOS & FRIENDS (Love Harder Rec.) Galerie Rüdiger Schöttle „Madness and The Clones (Chad Hugo die wirklich voll und ganz dabei. Wir kennen uns schon et- und Pharrell Williams, clubgeeignet war. Das war Anm. d. Red.). Die Band- total spannend mal wieder Kong was länger und so verwischen breite dieses Albums war einen Release vorzuberei- etwas ganz neues und hat ten. Ein geiler Prozess. die Grenzen zwischen Interview uns inspiriert als Musiker selber zu produzieren, egal 2 Jahre Ritournelle und Themen, die darüber hinaus in welche Richtung. Super Paper: Mit dem Schritt in die Clubs, begebt Tamed Musiq ∙ Innervisions ∙ CH gehen, immer wieder. Ein etwas Super Paper: Wie hat ihr euch in eine andere Ripperton sich euer Sound seit der Szene. Wie positioniert ihr anderes Interview, mit einem Act, Gründung von VELI ver- euch zwischen den ganzen Brane & Staab Ritournelle ∙ Honolulu ändert? neuen House Acts mit den der aus der Reihe der Münchner schönen Frisuren? Sa 13.09.14 Jens: Die ersten Veli EPs Produzenten ohne Zweifel her- waren melancholischer als Jens: Jetzt geht’s eigent- die neueren. Lucas und ich lich erst richtig los. Wir ausragt. Über Indierock, R&B, sind aus der Indie Ecke stehen auf organisches gekommen und haben Wachstum, aus den eigenen Clubsound und die Neigung sich beispielsweise wie Mount Fehlern zu lernen. Die- Kimbie, James Blake oder ses auf den großen Knall nicht für kurzfristige Hypes Caribou versucht Indie be- warten ist nicht unser Ding. wusst in eine elektronische Wir sind eben Musiker verbiegen zu wollen. Richtung zu denken. Erst und wollen Musik machen. später haben wir ange- Es gibt für uns auch kein FREITAG 5. SEPTEMBER fangen die UK-Wurzeln anderes Hobby. Wenn ich NICE! LIKE 808 GEWITTER MIXWELL (808 GEWITTER) so richtig zu verstehen. mit anderen DJs rede, dann SAINT ONE (SAMY DELUXE) Kimbie und Blake bezie- merken wir auch, dass die BUZZ-T (KLEINER DONNER) hen sich ja doch irgendwie sich oft so viel erhoffen. NOTFX (CRUX) Design Bureau Mirko Borsche auf Helden der englischen Um voranzukommen mag Das Interview Clubgeschichte. Erst sind das nicht hinderlich sein. führte Foto National Geographic National Foto die Labels eben auf den Letztendlich geht es aber Eric Schoenemeier PARty Post-Dubstep Zug aufge- immer darum gute Musik für Super Paper 18 Re- S U p E r Act R avE

04.09. Re-Act – 13.09. Superrave – Hypo-Kunsthalle Backstage

Während eines Clubabends im Harry Klein werden bei der Der Superrave auf dem Symbiose aus Raum, Licht und Ton alle Sinnesorgane ange- Backstage-Gelände kommt sprochen. Passend zu ihrem Konzept sind sie nun bei einer dieses Mal nach ein paar spannenden Zusammenarbeit namens „Re-Act“ mit der Monaten Auszeit wieder Hypo-Kunsthalle als Partner dabei. Nach dem Ausstellungs- zurück. Nachdem die schluss „Rembrandt – Tizian – Bellotto. Geist und Glanz der erste Ausgabe bereits im Dresdner Gemäldegalerie“ öffnen sich die Räume am Abend Mai stattgefunden hatte, noch einmal und präsentieren die alten Meister in neuem war erst mal eine kleine Licht. Junge Maler der Akademie der Bildenden Künste Sommerpause angesagt haben sich dafür eine eigene Führung ausgedacht, um die bevor es Mitte September Bilder aus der Sicht der Studierenden zu vermitteln. Die Vi- mit einem wochenendfül- sual Artists Jens Moiré, OptoPussies und Natascha beleben lendem Programm weiter- die übrigen Räume mit ihren Licht- und Videoinstallationen, geht. Das Line-Up besteht während Liza und Casimir für die musikalische Beschallung Party wieder aus einer internatio- des Cafés zuständig sind. Kunst und Club verschmelzen also nalen Zusammenkunft von zu einem umfassenden Erlebnis und möglicherweise können House- und Techno-Grö- wir uns in Zukunft auf weitere Ausstellungen der Re-Act- ßen. Dieses Mal unter an- Reihe freuen. derem mit dabei: Alexander Kowalski, Fairmont und Bnjmn mit Live-Sets sowie Catz´N Dogz, A Made Up Sound, Sascha Funke, Dexter, Borrowed Identity, Omar und Undo. Von der Münchner Seite können wir vor allem die Sets von MRAD, Essika, Deep Nacht Down Dave, Muallem und Philipp von Bergmann von ganzem Herzen empfehlen! wander T WO

05.09. Nachtwande- rung – Bob Beaman, Pacha, Rote Sonne, Harry Klein

Die dritte Nachtwanderung des Jahres steht an und ung I N A bietet die Möglichkeit vier Clubs an einem Abend zu besuchen ohne jedes Mal aufs Neue Eintritt zu zahlen. Die Idee dahinter ist es, auch mal die Clubs ein paar Straßen weiter auszutesten statt jedes Wochenende in seinen Lieblingsclub zu marschie- R ow ren. Mit dabei sind Pacha, Bob Beaman, Rote Sonne und Harry Klein, die sich zwar alle in unmittelbarer 20.09. Two In A Row – MMA Nähe befinden, aber mit einem Kombi-Ticket für Wenn sich der Monat langsam dem Ende neigt, haben auch die Nachtwanderung auch wir vom München-Blog Two In A Row die Gelegenheit bequem mit dem Shutt- mal offline aufzutreten. Die Seite informiert nun bereits im le-Service abfahren lassen. vierten Jahr über das Veranstaltungs- und Kulturgeschehen Musikalisch teilt sich das in München und diesen Geburtstag feiern wir im Club des Line-Up des Abends wie MMA. Unser DJ-Duo Moe & Joe hat dort letzten Monat folgt auf: Im Pacha spielen schon ihr fulminantes Debüt hingelegt und wird natürlich Booka Shade und Linus, auch bei dem Blog-Geburtstag den Hauptteil des Abends bei den Nachbarn in der übernehmen. Dazu wird noch ein Münchner Überra- Roten Sonne Ilario Ali- schungsgast spielen, der noch bekannt gegeben wird. Wir cante, Christian Burkhardt freuen uns darüber ein weiteres Jahr verbuchen zu können und Matze Cramer. Im Bob und das mit allen Lesern, Unterstützern, Freunden und Par- Beaman sind David Squil- tymenschen zu feiern! lace und René Vaitl zu Gast sowie Stimming, Karmon Text: Angelika Schwarz - und Joolz im Harry Klein. twoinarow.com 20 SP AUGUST 14 Ritual“ Februar 2015 Pimpernel: MICHA WOJU (Pünzli, Winterthur) Elfriede Jelinek Galerie für angewandte Kunst „BKV-Preis mma: Downstairs. pres: Beer Boarding – Kong: Farbe Am Morgen: Noema (Africanshakedown, Berlin), Damnitsdisco 2014“ eine Performance von Alexander Scharf, 24 mittwoch (Kong, München) Pimpernel: MICHI GLASL & ROMAN LECHNER Eric Schönemeier & Matthias Lamsfuss Lenbachhaus: Florine Stettheimer - Kunstbau 27. September 2014 - 4. (FunkYaMind, UKNOWY) Pimpernel: MARKUS WINTER (Blue Dye) Crux: Mixwoch Januar 2015 Rote sonne: PANTHA DU PRINCE live! (Dial, Residenztheater: Premiere: Wer hat Angst Harry Klein: Garry Klein: ANETTE PARTY, VIVIENNE VILLAIN, BOBABACHT- MMA: PUT ALL YOUR TRUST IN: TRUS’ME (Prime Numbers) Rough Trade UK, Berlin), MAXIM VON TERENTIEFF vor Virginia Woolf ? von Edward Albee ZEHNUHR Pimpernel: PHILIPP KROTH (Sujet Musique, DoppelHerz) Yip yab: SO WHAT pres. FULL CLIP um 19.30h Pimpernel: CRANKEE Rote sonne: BERLIN vs. MÜNCHEN: ITALO JOHNSON (Italo Johnson, Berlin), AN- Rote Sonne: HAENGIN’: ADAM KLOSOWSKI ETTE PARTY (Pastamusik, Muc), DAVID GOLDBERG (OSBA, CityClub, Muc), MACCHI- 13 samstag (Manege8, CC), DOMINIK GOLD (CC), FRIKO EINST- 25 donnerstag NA NERA WEILEN (Machine Vibes, CC), BEOWULF TOMEK Yip yab: JUICY: Shogun & Caspar Amerikahaus: Open Art 2014 Fest (Manege8, CC) Harry klein: BAAL live (Musica Autonomica), ANDI LEHNER (Konta), H.B.C. (Fami- Bobbeaman: Sweetest pain: Radio Slave, ro- lia Autonomica) 30 dienstag land appel 19 freitag MMA: Downstairs. Pres: M2/16 – eine Performance von Alexander Backstage: ROTE SONNE presents S U P E R Scharf, Eric Schönemeier & Matthias Lamsfuss Pimpernel: LOVE HARDER CRÜ R A V E: CATZ´N DOGZ (Pets Recordings, Dirtybird, Bobbeaman: vicious circle: roman flügel, Pimpernel: JAN HÄUSLER (Im Rausch mit Freunden) Volkstheater: Thea Hjelmeland Konzert, 20.30h Berlin), ALEXANDER KOWALSKI live! (Damage Mu- oliver hafenbauer, leo küchler Rote Sonne: 9 YEARS of JAZZ & MILK: MR. SCRUFF (Keep It Unreal, Ninja Tune, sic, Berlin), SASCHA FUNKE (Kompakt, Berlin), FAIR- Crux: NICE! w / DAN GEROUS & TOMMY MON- UK), DUSTY & D2E3 (Jazz & Milk, Muc) MONT live! (My Favourite Robot, Border Community, TANA Volkstheater: Premiere: Kinder der Sonne von Maxim Gorki Regie: Traum, Toronto), A MADE UP SOUND (TTT, Clone, Harry Klein: DOMINIK EULBERG (Traumschallplatten, Csaba Polgár 2562, NL), DEXTER (Clone, Dolly, NL), BNJMN live! Cocoon, Westerwald), TOBIAS FELBERMAYR (Rush Hour, Delsin, UK), BORROWED IDENTITY (Mis- Kong: Konglomerat: Anette Party (RFR, 26 freitag tress, Ostgut Ton, Freiburg), OMAR (Moog, Barcelona), Pastamusik, Muc), Sugar Jim jr. (Catural, Berlin) and UNDO (Factor City, Barcelona), MRAD live! (Tues- special guest Bobbeaman: prosumer, murat tepeli day Slump, RFR, Muc), MUALLEM, ANETTE PARTY, MMA: INVITES LACK REC.: PABLO MATEO LIVE Crux: NICE! mit MARKI MC FLY (Yum Yum) & DAN GEROUS PHILIPP VON BERGMANN, FINDLING (Lack Rec., 777), THOMAS HERB (Compost Black Label) Harry Klein: All Night Long: KAROTTE Crux: WORST BEHAVIOUR: A-LES & SILENCE mma: downstairs. pres. OLIVER KLOSTER- Kong: Moonbootica (Four Artist, Hamburg), Paul and the hungry wolf Harry Klein: 4 Jahre - EIN PLATZ AN DER MANN – Open Studio & Piano Konzert (Kong, München) SONNE: DAVID AUGUST (Diynamic Music, Innvervi- Platform: Eröffnung: IMMERSION PACT 2 - Marstall: Premiere: Wir sind Gefangene; nach Oskar Maria Graf sions, Germany), JOHANNA REINHOLD (Sonnendeck STEFAN LENHAR, 19h MMA: THE ITAL IAN DEEP HOUSE NIGHT: BUGSY (Lazy Days, Ovum), FABIO ALAM- Festival, Nürnberg) LIZA, STEPHAN KAUSSNER Pimpernel: PACHANGA STORM PI (True Soul, Vibe Me), TAKE IT EASY MILANO, HOSTED BY CHRISTIAN PROMMER Kong: 3 Jahre Ritournelle: Ripperton (Tamed Rote sonne: BOYS NOIZE (BNR, Berlin), SCNTST MMA: Downstairs. Pres: DAS SUPRA NATURA PROTOKOLL – TEAM HULA MUL- Musiq, Innervisions, Swiss), Brane & Staab (Ritour- (BNR, Muc), BOBBLE TIMEDIA AUSSTELLUNG nelle, Honolulu) Yip yab: BOOMBLAST: Lazy Bassterds & Bass- Pimpernel: TONIO BARRIENTOS (D-Edge, Platform B, Monique Music) MMA: BACK 2 BACK ALL NIGHT: IAN POOLEY (In- buam Rote sonne: BLAWAN (Hinge Finger, Sheworks, London), DARIO ZENKER (Ilian Tape, nervisions, Pooled) & SHOW-B (Poker Flat, Watergate) Muc), PHILIPP VON BERGMANN RZ_SR_Anzeige_A6.indd 1 28.08.14 15:05 Pimpernel: MARIAN HERZOG 20 samstag Yip yab: BASSGANG & GOODBOIS pres. BASSBOYS Rote sonne: CANDY CLUB: DJ a*, SHEILA CHIP- PERFIELD Bobbeaman: behrouz 27 samstag Yip yab: JUICY: Olinclusive & Caspar Crux: GHETTOGETHER Harry Klein: ANSTICH mit FORMAT B: FOR- Bobbeaman: massimiliano, pagliara, muallem 14 sonntag MAT:B live + DJ, JULI N. MORE, CASIMIR Crux: WORST BEHAVIOUR: HOTSAUCE (As the World Spins)& SILENCE (K1X- Kong: On The Drop: Eliphino (somethinksounds, Trackz) Goldene Bar: Sunday Sundowner mit Taran Berlin), Veli X Viwo (Kong, München) Harry Klein: ROBOSONIC (Jackmode, Off Recordings, Berlin), kid.chic (Harry Klein, Frisch & Mirko Hecktor MMA: TWO IN A ROW BLOG BIRTHDAY PARTY München), BENNA Pimpernel: JESSE JAMES (Australia) WITH MOE & JOE Kammerspiele: Uraufführung: 19.30 Das schweigende Mädchen von Pimpernel: ALKALINO & DER L 17 mittwoch Rote sonne: GESLOTEN CIRKEL live! (Murder Capital, Berlin), I-F (Disko B, Viewlexx, Murder Capital, Crux: Mixwoch Den Hague), UPSTART (Disko B, Muc) Harry Klein: Garry Klein: ALKALINO, Yip yab: JUICY: Julius Airforce & Caspar SHIRLEY GOLDBERG, BOBABACHTZEHNUHR Pimpernel: GILBERT MARTINI (Platform B, Gain 21 sonntag Rec.) Cuvilliéstheater: Lola Montez 18 donnerstag Pimpernel: H-TORK (DeepHouse, Techno)

Goldene Bar: BASELITZ OPENING SPEZIAL Hi- 22 montag deout Harry Klein: PLATTENKONFERENZ: CHRIS Maximiliansforum: Platform pres.: Ausstel- ZEITLMEIER, DJ CREDES, MONTY, SCHMITT & lung, Film, Künstlergespräch, Lesung: KINATEDER PROTEST - MONIKA HUBER, 19h Rhode & Brown pres. Konglomerat Haus der Kunst: Eröffnung: Georg Base- mma: Downstairs pres: 22.09. - 25.09. HANNES litz – Damals, dazwischen und heute P. ALBERT – AUSSTELLUNG VON KRISENFOTO- Smallville Label Night Anette Party RFR ∙ Pastamusik ∙ MUC Ausstellungsdauer 19. September 2014 - 1. GRAFIE Smallpeople aka Dionne & Sugar Jim jr. Catural ∙ Berlin

Julius Steinhoff Smallville ∙ Hamburg special guest

Moomin live Smallville ∙ Berlin Fr 19.09. RZ_AnzeigeA6_sept14.indd 1 28.08.14 15:00 Rhode&Brown Kong ∙ München 4 JAHRE Fr 05.09. On The Drop EIN PLATZ Eliphino somethinksounds ∙ London AN DER Club Autonomica Veli X Viwo Kong ∙ München FREITAG 05.09.14 SONNE LIZA Jan Oberlaender Bachstelzen ∙ Berlin Sa 20.09. 1 TICKET = 4 CLUBS + SHUTTLESERVICE JOHANNA Bela Bang RCD Crew ∙ Berlin Moonbootica Four Artist ∙ Hamburg BOOKA SHADE (DJ SET) REINHOLD Sa 06.09. Kong ∙ MUC DAVIDE SQUILLACE (THIS & THAT) STEPHAN Paul and the hungry wolf ILARIO ALICANTE (COCOON) KAUSSNER Fr 26.09. Kasper Bjoerke Eskimo ∙ Kopenhagen STIMMING (DIYNAMIC) LIVE! Separee: MELLOWFLEX KARMON (DIYNAMIC) Sexy Lazer Correspondant ∙ Kopenhagen Farbe Am Morgen CHRISTIAN BURKHARDT (COCOON) LIVE! Der Kongress ∙ München Chord Noema Africanshakedown ∙ Berlin RENÉ VAITL (WORLD LEAGUE) LIVE DAVID Fr 12.09. Damnitsdisco Kong ∙ München LINUS (GET PHYSICAL) MATZE CRAMER ( VORSICHT GLAS!) Sa 27.09. JOOLZ (CAPSOLÉ) AUGUST 2 Jahre Ritournelle SA Ripperton Tamed Musiq ∙ Innervisions ∙ CH

Ritournelle ∙ Honolulu 13.9. Mapping: VITAL Brane & Staab ELECTRONICA Sa 13.09. VORVERKAUF: WWW.WORLDLEAGUE.DE INFO: WWW.FACEBOOK.COM/WORLDLEAGUE 2014 Foto Nicolas Polli

1409-AZ-HarryKlein-A6.indd 2 12.08.14 18:42

JUNO: Hoch ART Y , begabt in ARTY

– Mimen bestimmen Regensburg deinen Herbstkalender Grünes Sekret fließt in die über die Grenze der Gleise in ihrer Mitte, die Leerstel- ihm in Form von saftigen lasziv geschürzten Lippen hinaus, von der an das le, den Moment vorm Or- Steak-Rezepten und -Ab- des blonden Johnny-De- Moos zu wachsen beginnt, gasmus, die Lust, die Linde, bildungen seine Männlich- pp-Lookalikes. Der liegt die Grenze in der sich die auch so ein Gewächs. keit affirmierte. auf einem Hotelbett in Rastlosigkeit der Bahn- Strauchartig angelegt, In der Trambahn musste einem Hotelzimmer über hofsinnereien mit dem schlängelt sie ihre multip- er an Gott denken, als er den Dächern Shanghais. Himmel in ein diffuses sich len Stämme umeinander, am Himmel apricotfarbene Britney verschließt seine in den Wolken verlierendes als befinde sich dazwischen Abendwolken erblickte. Lippen mit einem letzten Fernweh verwandelt, das der Einzelne, sie schlingen In seinem kleinen Hotel- T HEA T RE glitzernden Tropfen Gift. den Stadtrand gedanken- sich ineinander, vermitteln zimmer schlief er zu den Im Literaturhaus wurde Zwar war der postmoderne Volkstheater gehen. Ge- Cumshot. verloren abstreicht, wie eine Bewegung in ihrer Sta- 100 größten Hits aller Zei- Wenn schon die Ästheten eine Comic-Lesung um Bruch mit der Repräsen- spannt darf man ebenfalls man das beim Gespräch tik, eine Bewegung, die sich ten auf VOX ein, und zwar ein Live-Konzert und tation auch auf der Bühne sein, wann der Direktor It's getting late auf einer Wiese mit den Sa- ins Unendliche vollzieht, genau bei Minute 1:29 von die traditionellen Spar- Videoprojektionen zu („Gasoline Bill“, Kam- Achim Hochdörfer die To give you up men einer Pflanze oder im wie in einer nordkoreani- Fats Dominos Blueberry den verwendeten Texten merspiele), jedoch stehen Ankündigung umsetzt, in I took a sip Antiquitätenhandel mit den schen Massenchoreogra- Hill. tengrenzen überschreiten entgrenzt. Die Kam- die Zeichen erneut auf die Sammlung Brandhorst From my devil's cup Fransen eines Teppichs, phie, greifen wie Hände in Ein VIVA-Moderator, der merspiele haben mit der einer in sich geschlossenen zeitgenössische Performan- Slowly, it's taking den man nicht kaufen wird, einer Laolawelle nach und ihm irgendwie bekannt vor- macht es wenig Sinn, in ei- Reihe „Planet Utopia“ eine Erzählung, wie in „Ghetto“ ce Art zu integrieren. over me tut. nach und weiter und weiter, kam, wurde gerade noch Lesung zum Mensch-Ma- (Volkstheater) und „Die Der vermutete Hoch- und geben eben diese Be- eingeblendet, wie er mit nem Rückblick auf die ver- schine Komplex veranstal- Zofen“ (Kammerspiele) Eins ist auf jeden Fall Britney ist so selbstbewusst begabte kaufte sich ein wegung weiter, die sich in aufgerissenen Augen: „Den tet, an die jetzt das Stück gezeigt wurde. klar: Die Kunstaffinen der besitzergreifend, so macho, Croissant mit einer Füllung die Höhe züchtet. Song kenne ich gar nicht!“ gangene Spielzeit diese „Hundeherz“ nach Michail Selbst bildende Künst- Isarmetropole können sich so horny, so ignorant aus Schinken und Gouda- Die Verhütungsapp, für rief, dann sanken seine Bulgakov anschließt (Pre- ler wie Matthew Barney auch in der kommenden gegenüber dem Mann, über käse, die in einer nun hart die vor Toxic auf YouTube schweren Lider zu und Grenzen neu zu ziehen. In miere 01.10.). Im August arbeiten mit diesem Saison glücklich schätzen. dessen nackte Brüste sie gewordenen Platte aus dem geworben wird, zeigt ein öffneten sich erst wieder war die Choreografin Ro- Mittel. Spektakulär war Nirgendwo sonst ist es streicht, als sie hinter ihm weich flockenden Blätter- durch und durch langwei- sechs Stunden später, als München wird Tanz in den semary Butcher mit „New die Europapremiere seiner möglich, auf so engem auf dem strassbesetzten teig herausragte, und ein liges Paar, das sagt: Wenn sein Wecker klingelte. Work“ im Lenbachhaus Filmskulptur „River of Raum derart vielfältigen Motorrad sitzt. Mineralwasser mit Sprudel, der Kalendertag Grün Foyers der Museen gezeigt, zu Gast, wo sie insbeson- Fundament“ (Bayerische verschmelzende Darstel- So not addicted to anybo- und eine Chikita-Banane, anzeigt, dann ist Zeit für Am Empfang des Hoch- dere das Verhältnis des Staatsoper), flankiert von lungsprozessen beizuwoh- dy. die als makelloses Produkt die Liebe. begabteninstituts saß vor Musik auf Lesebühnen und Tänzerkörpers zum Raum einer Ausstellung der im nen. für 2,50 an einem Saftstand Die beiden sehen so nicht einem Poster, auf dem eine inszenierte. In der expe- Rahmen des Films entstan- Versuch eines Duktus. angeboten wurde. nach gutem Sex aus. Illustration des menschli- filmische Installationen rimentellen Spielhalle der denen Skulpturen im Haus Die Stadt gefällt mir nicht, Nachdem er seinen Platz Das Video zu Work Bitch chen Gehirns zu sehen war, Kammerspiele kombiniert der Kunst. In diesem Werk sie ist kalt und absto- (Wagen5, Platz 84) im hat 6,5 Millionen Dollar eine Frau um die 50, sehr dringen ins Theater ein. Die der Fotograf Stan Douglas verwebt er mythologische ßend…, sagt ein Herr am Zug eingenommen hatte, gekostet, bevor es losgeht, gutaussehend, und mus- in „Helen Lawrence“ live Schriften des alten Ägyp- anderen Ende des Wagens verschenkte er in alle Rich- gibt es einen achtminütigen terte ihn kaum während er hochwertigen Münchner eine Blue-Screen-Büh- tens, mehrere Wiederge- zu einer Dame. Die Dame tungen ein einnehmendes dm-Imagefilm zur Biene den Bogen ausfüllte. ne mit einer filmischen burten eines New Yorker lässt die Zugabteiltür mit Lächeln, das man nicht Maja auf der dm-SauBär- Im Versuchsraum musste Häuser befeuern auf die- Projektion so, dass eine Schriftstellers und die dem Hebelgriff einmal anders als gut gelaunt und Box. Der dm-Marketing- er einige Tests rund um komplette Mise en Scène post-industrielle Realität aufschnappen, es rauscht über die Maßen freundlich chef antwortet auf die logisches Denken ecetera se Weise Formen von Auf- entsteht. Die immer noch u.a. der Autostadt Detroit. die laute Luft herein, das beschreiben kann, und auf Frage eines Kindes, warum machen, es machte alles für Kontroverse sorgenden Pfeifen und Quietschen der das hin einige Gesichter die Biene Maja eine Biene mittel viel Spaß. führungsmodellen, bei der „bitteren Tränen der Petra In der kommenden Spiel- Räder und der Gelenke, schlagartig versteinerten. ist folgendes: „ Durch die Auf der Rückfahrt bekam von Kant“ im Marstall zeit (zugleich die letzte von dann zieht sie die Tür ener- Felder zogen vorbei. Geschichten die da auf der er einen Anruf mit dem sich Inszenierungsweisen kommen wie eine pure, Intendant Johan Simons, gisch zu, wendet sich dem Kartoffelfelder mit ihren Blumenwiese passieren, Bescheid, hochbegabt zu belebte Installation daher, Kammerspiele) steht die Herrn mit dem Baseballcap kleinen, grünen Blättern bietet es sich wirklich an, sein. der bildenden Kunst mit in der harte filmische Cuts Uraufführung eines neuen und dem mittellangen Haar und weißen Blüten und dass die Biene Maja auch vorgenommen werden. Stücks von Elfriede Jelinek zu und sagt: Wie hasse ich diese Kohlkopffelder. Alles eine Biene ist.“ Während sie überlegt, ob Fotografie, Film, Tanz und „Orest“ (Residenztheater) (27.09.) an. Auch wird diese mittelgroßen Städ- mögliche. sie den Mann doch nicht wiederum steigt mit einer getreu den verschwimmen- te mit ihren berühmten hochbegabt sein lassen soll, Schauspiel zu einer neuen rot-schwarzen Comic-An- den Grenzen hier wieder Baudenkmälern, von wel- Cabbage Patch Kids wer- Sie schreibt weiter, Welt damit das Ende drasti- fangssequenz ein. Tanz präsent sein. Die chen sich ihre Bewohner den in Kohlkopfblättern rauscht vorbei am Fenster. scher ist oder gerade diese Ästhetik verbinden. Diese belgische Choreografin und lebenslänglich verunstalten gezüchtet, entstehen in Fußballfeld unter Flut- Möglichkeit der Dramatik Nicht immer geht das Koryphäe der Szene Anne lassen…Salzburg, Augs- deren Mitte, wenn man sie licht, eingebettet in Nacht! unterwandern soll, indem impliziert dabei ebenfalls, gut. Im Volkstheater, das Teresa De Keersmaeker burg, Regensburg, Würz- entblättert, dann findet Bunte Trikots, Joggingho- das Ende einfach so unauf- sonst immer ein Händ- zeigt ihr Stück „RE:Zei- burg, ich hasse sie alle, weil man die kleinen Gesichter sen, Brandwunden von regend und müde weg- dass gerade durch die Um- chen für avantgardistische tung“ (12./13.10.). Nicht in ihnen jahrhundertelang in allen Hautfarbtönen, Kunstrasen an zarten plätschert, fährt der Zug Techno-Art-Events und zuletzt steht dort ein inklu- der Stumpfsinn warmge- Save the Little Cabbages, Männerwaden... durch einen Tunnel und die deutung der Spielorte die so nachdenklich stimmen- sives Theaterfestival an (ab stellt ist. ihr Lieblingsbrettspiel aus Lichter im Waggon gehen de Veranstaltungen wie 15.10.). Auch in der freien Nachdem man ihm gesagt irgendeinem Thrift-Store Als er den festen Boden aus und nicht wieder an, jeweiligen Darbietungen die Lesung von Journa- Szene tut sich was: Fake to hatte, dass zu vermuten sei, an irgendeinem Highway, Regensburgs betrat, wurde und plötzlich lässt sich die listen-Beschimpfungen Pretend bringen archai- man könne eine hochbe- wo sie mit den Eltern hielt ihm fast schwindelig ob der Nacht da draußen wieder in neuem Licht erscheinen. („Hate Poetry“) hat, ist sches Bildertheater auf die gabte Disposition bei ihm und ein paar zerknitter- neuen Möglichkeiten, die besser ahnen, wenn man Max Goldt mit seiner Bühne („Radikal. Monu- entdecken, schaue man te Dollars in die Hand ihm eine Zukunft als diag- die Wange ans Glas drückt. Kostprobe gefällig? „Ich-mache-mich-aus-ei- ment der Verwesung“, nur genau genug hin und, gedrückt bekam. Ein Spiel, nostizierter Hochbegabter ner-privilegierten-Positi- i-camp, 02./04./05.10.) Zu dass er sich doch mal in dessen Aufgabe es ist, bieten könnte. 1000 lonely stars on-über-für-mich-Minder- dem seit Monaten Wellen Regensburg testen lasse kleine Kinder auf einem Er flirtete spontan mit ei- hiding in the dark, bemittelte-lustig“ so gar schlagenden „Faust“ legt solle, fand er sich an einem Feld anzuzüchten und sie ner älteren Verkäuferin mit take it, oh I don’t nicht fancy. Liegt aber nicht Intendant Martin Kušej verregneten Sonntag im dann zu ernten und zu Betonfrisur bei Ditsch, der wanna sing anymore an dem Format, sondern mit „Wer hat Angst vor Regionalexpress nach eben- retten und zu pflegen, zum er eine fetttriefende Pizza am Interpreten. Virginia Woolf?“ (Premiere dort wieder. Noch stand Beispiel in rosa Hauben zu abkaufte und gab ihr seine 18.09.) nach. der rote Transportkörper stecken. Visitenkarte, danach kaufte Die Tendenz auf narrativer Und statt zu Max Goldt ruhend, mit laut brum- er sich einen Stadtplan in Ebene geht dahin, wieder sollte man zu „Kinder der mendem Kühler auf Gleis Die Rose entblättert sich der Bahnhofsbuchhandlung Text: Geschichten zu erzählen. Sonne“ von Maxim Gorki Text: 7 des Bahnhofs, er reichte ewig, um die Leere herum und das Beefmagazin, das Juno Meinecke 26 (Regie Csaba Polgár) ins Oliver Liebig 27

Um den perfekten Wir haben diesen Abend Damit ihr auch das Sommerabend mit gefunden und erlebt mit perfekte Acces- einem Hauch von Garance Doré, der aus soire für die nächs- „savoir vivre“ in Paris stammenden und te Frankreichreise unserer Stadt zu in New York lebenden habt, verlosen wir erleben sollte man Modeikone und Bloggerin, 2 x 1 der limitierten GOOD einige Punkte abwä- die unter anderem seit 2006 Seidenschals von gen. auf garancedore.com über Garance Doré ab Ist das Wetter so die Modewelt berichtet dem 15. September dass der Traum auch und Streetstyle Fotografie auf superpaper.de. wahr werden kann? ursprünglich mitbestimmte. Bonne Chance! Ohne Sonne geht es Neben Kooperationen mit einfach nicht! Wenn Chloé, Tiffany & Co. sowie dann angenehme Chopard, arbeitet sie seit Temperaturen die 2009 mehr daran Video- LIFE bayerische Metro- content auf ihrer Seite zu pole beherrschen integrieren. und sich wieder die „Nackerten“ am Eis- Auf der Terrasse des Haus bach tummeln, Mäd- der Kunst vor der Golde- chen mit sehr hohen nen Bar hat sie an diesem Schuhen und ebenso Abend zum Release einer kurzen Röcken auf Seidenschal Kooperati- den Strassen fla- on zusammen mit Lillet, nieren und das Eis dem französischen Likör in rauen Mengen der gerade Deutschland über die Ladenthe- erobert und 1887 von den ke geht, ja das ist Weinhändlerbrüdern Paul genau das was wir Lillet und Raymond Lillet unter Sommer in entwickelt wurde, geladen. München verstehen. Zunächst war Lillet unter Ist der gewählte dem Namen „Kina Lillet“ Ort, der bei dem das bekannt, da der Likör Ambiente, das Essen Extrakte von Chinarinde und die Drinks per- enthielt, der vom südameri- fekt sind? kanischen Kina-Kina Baum Und „last but stammt. not least“ stimmt Ab 1920 wurde Lillet der Anlass um das schnell zum Society Ge- Maximum aus einer tränk für spezielle Anlässe dieser seltenen und 1937 startete dann Sommerabende zu auch die auf den amerika- ziehen und dem nischen Markt gerichtete Gefühl von Gott in erste grosse Werbekam- Frankreich näher zu pagne vom französischen kommen? Künstler Robert Wolf. Sind alle Fragen mit ja beantwortet, Nach dem zweiten Welt- und der richtige Ort krieg entschied sich die gefunden steht dem Familie vorwiegend mehr schönsten Tag des auf Amerika zu konzent- Jahres nichts mehr rieren und 1962 erweiterten im weg. sie dann die Produktpalette mit dem Lillet Rouge. 1985 wurde dann noch das Design der Flasche er- neuert und gelangte damit dann auch 1999 unter die 100 Topseller in Frank- reich. Im 21. Jahrhundert ist Lillet aus den Bars der Welt nicht mehr wegzudenken und Lillet Rosé wurde dann 2011 auf den Markt ge- bracht um seinen stetigen Siegeszug weiterzuführen.

Eingedeckt in weiß erwartet uns ein Abendes- sen der Sonderklasse mit Bouillabaisse, Wagju Filet, und einem Schokotraum zum Nachtisch. Begleitet vom neuen Sommerlieb- lings Getränk „LILLET Vive“ das mit Tonic Water, Gurke, Minze und Erd- beeren serviert wird. Aus den Lautsprechern tönt Sundowner Musik gemischt von Mirko Hecktor und Nomad Uno, Künstler und Afro Dj aus Berlin, der ex- tra für diesen Abend ange- reist ist. Ab 22 Uhr ging es dann in der Goldenen Bar weiter, zufrieden, satt und mit einem Erlebnis mehr freuen wir uns auf den REndez- nächsten Sommernachts- traum mit Lillet Vive.

VOUS30