2010 11. – 20. 06.

Wir laden Sie ein zum / We invite you to the Bachfest Leipzig Bach – Schumann – Brahms

Im Bachfest-Programm 2010 sind mit Robert Schumann und Johannes Brahms zwei führende Protagonisten der Bach-Rezeption im 19. Jahrhun- dert vertreten. Schumann, dessen Geburtstag sich zum 200. Male jährt, gehörte zu den Initiatoren der ersten Bach-Gesamtausgabe und hatte sogar selbst eine Bach-Edition konzipiert. Das »Wohltemperierte Klavier«, welches er als »Werk aller Werke« betrachtete, stand bereits in frühen Jahren im Zentrum seiner musikalischen Studien und galt als Leitbild für eigene Kompositionen. Schumann dirigierte 1851 die Düsseldorfer Erstauf- führung der Bachschen Johannes-Passion und wurde damit zum Bahnbre- cher für das seinerzeit noch selten musizierte Werk. Brahms, früh von Schumann gefördert und später mit dem Bach- Biographen Philipp Spitta eng verbunden, hat sich auf vielfältige Weise mit dem Schaf- fen des großen auseinandergesetzt: als Komponist, Pianist und Dirigent. Zu den Höhepunkten der Wiener Bach-Pfl ege gehörte die Aufführung der Matthäus-Passion am Karfreitag 1875 unter seiner Leitung. 1879 wurde ihm vom Leipziger Rat sogar das Amt des Thomaskantors an- getragen. Mehrere seiner Werke stehen im unmittelbaren Einfl uss Bachs und lassen eine geistige Verwandtschaft beider Tonsetzer erahnen. So erscheint es nur folgerichtig, wenn er das Chaconne-Thema einer Bach- Kantate zum Leitmotiv des Finales seiner letzten Sinfonie wählte.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Bachstadt.

Künstlerisches Direktorium Georg Christoph Biller, Elmar Weingarten, Intendant der Tonhalle Zürich Christoph Wolff, Harvard University und Bach-Archiv Leipzig

Geschäftsführer: Dettloff Schwerdtfeger With Robert Schumann and Johannes Brahms, two leading protagonists of the Bach reception in the nineteenth century are represented in the Bachfest 2010 programme. Schumann, the 200th anniversary of whose birth we will be celebrating, was one of the initiators of the fi rst complete edition of Bach’s works, and even planned his own Bach edition. The »Well- Tempered Clavier«, which he regarded as the »work of all works«, was at the centre of his musical studies even in his early years and served as a model for his own compositions. Schumann conducted the fi rst perfor- mance in Düsseldorf of Bach’s St. John Passion in 1851, making him a pioneer of the work which, at that period, was still rarely performed. Brahms, whom Schumann took under his wing at an early date and who was later a close friend of Bach’s biographer, Philipp Spitta, dealt in a variety of ways with the work of the great cantor of St. Thomas’: as a composer, pianist and conductor. One of the highpoints in the cultivation of Bach’s music in Vienna was the performance of the St. Matthew Pas- sion on Good Friday, 1875, which he conducted. In 1879, the Leipzig City Council even offered him the post of cantor of St. Thomas’. Several of his works were directly infl uenced by Bach and reveal something of a spiritu- al connection between the two composers. It is therefore only logical that he chose the chaconne theme from a Bach cantata as the leitmotif of the fi nal movement of his last symphony.

We look forward to your visit to the city of Bach.

Artistic Directors Georg Christoph Biller, Thomaskantor Elmar Weingarten, Artistic Director of Tonhalle Zürich Christoph Wolff, Harvard University and Bach-Archiv Leipzig

Managing Director: Dettloff Schwerdtfeger

Freitag, 11. Juni

17.00 h Thomaskirche / Eröffnungskonzert J. S. Bach: Magnifi cat D-Dur, BWV 243 · Präludium und Fuge a-Moll, BWV 543 · J. Brahms: Fest- und Gedenksprüche, op. 109 · R. Schumann: Messe c-Moll, op. 147 Thomasorganist Ullrich Böhme (Orgel), Sibylla Rubens (Sopran), Elisabeth von Magnus (Alt), (Tenor), Hanno Müller-Brachmann (Bass), Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomas- kantor Georg Christoph Biller Soli Deo Gloria Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 20 bis 85 €

19.00 h Innenstadt / Wandelkonzert »Dein Herzlein mild« – Liebe, Träume, Leidenschaft in der Musik der Romantik: Es beginnen gleichzeitig vier Veranstaltungen von etwa 30 Minuten Dauer. Wiederholungen erfolgen um 19.45 und 20.30 h. Die Konzertorte werden zu Beginn des Bachfestes bekannt gegeben. Bach familiär Eintritt frei

19.30 h Oper / Bach tanzt! Concerto Barocco, Choreographie: George Balanchine; Musik: J. S. Bach, Konzert d-Moll, BWV 1043 · Suite Suite Suite, Choreographie: Marco Goecke; Musik: J. S. Bach, Ouvertüre D-Dur, BWV 1069 · A Suite of Dances, Choreographie: Jerome Robbins; Musik: J. S. Bach, Sätze aus den Suiten für Violoncello, BWV 1007–1012 · Air!, Choreographie: Uwe Scholz; Musik: J. S. Bach, Ouvertüre D-Dur, BWV 1068 Leipziger Ballett, Gewandhausorchester Leipzig Eine Veranstaltung der Oper Leipzig Bach pur Kartenpreise von 16,50 bis 50,60 €

20.00 h Michaeliskirche / Klavierrecital J. S. Bach: Französische Suiten Nr. 1–6, BWV 812–817 · Ouvertüre h-Moll nach französischer Art, BWV 831 András Schiff Für Kenner und Liebhaber Bach pur Kartenpreise von 35 bis 50 €

4 Freitag, 11.06. 20.00 h Gewandhaus, Großer Saal / Großes Concert J. S. Bach: Goldberg-Variationen, BWV 988, eingerichtet für Orchester von J. Neurath (Uraufführung, Auftragswerk des Gewandhauses zu Leipzig) Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Gewandhauskapellmeister Riccardo Chailly Eine Veranstaltung des Gewandhauses Ungehört! Kartenpreise von 10 bis 47,25 €

22.00 h Augustusplatz / Klassik, Mond und Sterne BACHmosphäre Eintritt frei

Samstag, 12. Juni

9.30 h Nikolaikirche / Mette J. Brahms: Es ist das Heil uns kommen her, op. 29 Nr. 1 · J. S. Bach: Dir, dir, Jehova, will ich singen, BWV 452 · Kommt, Seelen, dieser Tag, BWV 479 · Jesu, meine Freude, BWV 227 · Wenn wir in höchsten Nöten sein, BWV 641 · Komm, süßer Tod, komm, selge Ruh, BWV 478 · So gehst du nun, mein Jesu, hin, BWV 500 · J. Brahms: Warum ist das Licht gegeben den Mühseligen, op. 74 Nr. 1 Kammerchor Josquin des Préz, Leitung: Ludwig Böhme Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

9.30 h ab Thomaskirche Eine musikalische Reise durch das barocke Europa – Konzertfahrt in das Gartenreich Dessau-Wörlitz: Führung im Schloss Wörlitz und Konzert in der Kirche St. Petri in Wörlitz (individuelle Mittagspause, Rückkehr ca. 17.30 h) musica laetitia, Leitung: Jürgen Hartmann (Trompete) Bach unterwegs Kartenpreis 70 €

5 Freitag, 11.06. / Samstag, 12.06. 11.30 h Museum für Musikinstrumente / Ausgezeichnet! Kontrapunkte von J. S. Bach und M. Wistinghausen · R. Schumann: Quartett A-Dur, op. 41 Nr. 3 Preisträger Internationaler Musikwettbewerbe: Gémeaux Quartett Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 15 €

14.00 h Thomascafé im Thomashaus / Bachgefl üster Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

15.00 h Thomaskirche / Motette J. S. Bach: Wer sich selbst erhöhet, der soll erniedriget werden, BWV 47 Solisten, GewandhausChor, Camerata Lipsiensis, Leitung: Gregor Meyer Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 2 €

17.00 h Schumann-Haus / Klaviernachmittag Schumann und … Brahms Eine Veranstaltung des Schumann-Vereins Leipzig e. V. Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 10 €

17.00 h Nikolaikirche Werke von J. S. Bach und R. Schumann Nikolaikantor Jürgen Wolf Eine Veranstaltung der Nikolaikirche Orgelmusik Bach, Schumann, Brahms Kartenpreis 10 €

17.00 h Gewandhaus, Großer Saal M. Durufl é: Suite, op. 5 · J. S. Bach: Passacaglia c-Moll, BWV 582 · M. Reger: Fantasie und Fuge über B-A-C-H, op. 46 Bálint Karosi (1. Preisträger des XVI. Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerbs Leipzig 2008) Eine Veranstaltung des Gewandhauses Orgelmusik Kartenpreis 7 €

6 Samstag, 12.06. 20.00 h Nikolaikirche J. S. Bach: Preise, Jerusalem, den Herrn, BWV 119 · Gott, man lobet dich in der Stille, BWV 120 · Gott ist unsre Zuversicht, BWV 197 (Sopran), Damien Guillon (Altus), n. n. (Tenor), Peter Kooij (Bass), Collegium Vocale Gent, Leitung: Soli Deo Gloria Bach pur Kartenpreise von 20 bis 85 €

20.00 h Augustusplatz R. Schumann: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur, op. 97 · J. Brahms: Konzert a-Moll, op. 102 Sinfonieorchester der Hochschule für Musik und Theater Leipzig, Leitung: Ulrich Windfuhr BACHmosphäre Bach, Schumann, Brahms Eintritt frei

20.00 h Gewandhaus, Großer Saal Robert Schumann zum 200. Geburtstag F. Mendelssohn Bartholdy: Sinfonia Nr. 10 h-Moll · R. Schumann: Konzert a-Moll, op. 54 · J. S. Bach: Goldberg-Variationen (Auszüge), BWV 988, eingerichtet für Orchester von J. Neurath Margarita Höhenrieder (Klavier), Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Gewandhauskapellmeister Riccardo Chailly Eine Veranstaltung des Gewandhauses Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 16,50 bis 66 €

22.00 h Augustusplatz / Bach on Air BACHmosphäre Eintritt frei

22.30 h Bundesverwaltungsgericht »Ihr Blümlein alle ...« – Eine musikalische Abendunterhaltung zwischen Bach, Schumann und Schubert Cornelia Grohmann (Flöte), Michael Schönheit (Cembalo, Hammerfl ügel) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 30 €

22.30 h Moritzbastei / Bach – Refl ections in Jazz BACHmosphäre Kartenpreis 15 €

7 Samstag, 12.06. Sonntag, 13. Juni

9.30 h Thomaskirche / Gottesdienst J. S. Bach: Die Elenden sollen essen, BWV 75 Solisten, Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller Musikalische Gottesdienste

9.30 h Nikolaikirche / Ökumenischer Gottesdienst in Verbindung mit dem Deutschen Brandschutztag J. S. Bach: Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2 Solisten, BachChor Leipzig, Festivalorchester Leipzig, Leitung: Nikolaikantor Jürgen Wolf Musikalische Gottesdienste

11.00 h Katholische Propsteikirche / Gottesdienst Musikalische Gottesdienste

11.15 h Nikolaikirche / Universitätsgottesdienst Musikalische Gottesdienste

11.30 h Schumann-Haus / Ausgezeichnet! Lieder von J. Brahms und R. Schumann Preisträger Internationaler Musikwettbewerbe: Peter Schöne (Bariton), Axel Bauni (Klavier) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 15 €

14.00 h Thomascafé im Thomashaus / Bachgefl üster Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

15.00 h Sommersaal im Bosehaus » und der Zauber der Musik« (Arbeitstitel) – Ein musikalisches Puppenspiel über das Leben Johann Sebastian Bachs Meike Kreim (Papperlapapp Puppenspiel & Geschichten), Frank Schenke (Märchentheater Fingerhut) Bach familiär Kartenpreise von 5 bis 9 €

8 Sonntag, 13.06. 17.00 h Gewandhaus, Großer Saal R. Schumann: Ouvertüre d-Moll zu Szenen aus Goethes Faust · A. Berg: Violinkonzert · J. Brahms: Sinfonie Nr. 4 e-Moll, op. 98 Renaud Capuçon (Violine), Bamberger Symphoniker, Leitung: Jonathan Nott Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 20 bis 85 €

20.00 h Thomaskirche / Uraufführung H. Birtwistle: Angelfi ghter und Orgelwerke von J. S. Bach Lukas Stollhof (Orgel), Solisten, RIAS Kammerchor, musikFabrik, Leitung: Stefan Asbury Ungehört! Kartenpreis 30 €

Montag, 14. Juni

9.30 h Lutherkirche / Mette Thomanerchor Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

9.30 h ab Thomaskirche Zu Besuch bei Silbermann und im Schloss Ponitz – Orgelfahrt nach Ponitz: Führung durch das Schloss und Konzert an der Silbermann-Orgel in der Friedenskirche (Kaffeetrinken, Rückkehr ca. 14.30 h) Christoph Beyrer Bach unterwegs Kartenpreis 60 €

11.00 h forum thomanum forum thomanum Tag Das international ausgerichtete Bildungszentrum forum thomanum stellt sich vor: Neben der Mette am Morgen und dem Konzert am Abend in der Lutherkirche werden Führungen über den Campus und Workshops angeboten. Bach familiär Eintritt frei

9 Sonntag, 13.06. / Montag, 14.06. 18.00 h Lutherkirche forum thomanum Konzert zum Mitsingen Eine Veranstaltung des forum thomanum e. V. Bach familiär Eintritt frei

20.00 h Oper J. S. Bach: Konzert d-Moll, BWV 1043 · W. A. Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur, KV 364 · J. Brahms: Sinfonie Nr. 3 F-Dur, op. 90 Julia Schröder (Violine), Lawrence Power (Viola), Kammerorchester Basel, Leitung: Paul McCreesh Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 12 bis 45 €

20.00 h Thomaskirche Das historische Orgel-Concert F. Mendelssohn Bartholdys vom 6. August 1840 in der Thomaskirche Thomasorganist Ullrich Böhme Orgelmusik Kartenpreis 12 €

Dienstag, 15. Juni

9.30 h Peterskirche / Mette MDR Kinderchor, Leitung: Gunter Berger Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

9.30 h ab Thomaskirche Die Leipziger Universitätsorgelbauer Scheibe und Schweinefl eisch – Orgelfahrt nach Zschortau und Möckern: Kirchenführungen und Orgel- konzerte in St. Nikolai in Zschortau und der Auferstehungskirche Möckern (Rückkehr ca. 14.00 h) Christine Heimrich, Holm Vogel Bach unterwegs Kartenpreis 60 €

11.30 h n. n. / Vortrag Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

10 Montag, 14.06. / Dienstag 15.06. 17.00 h Thomaskirche Wolfgang Zerer Orgelmusik Eintrittsprogramm 2 €

18.30 h Zoo, Haupteingang / African Refl ections Eine Kooperation zwischen Zoo Leipzig und Bachfest BACHmosphäre Kartenpreis 25 €

Mittwoch, 16. Juni

9.30 h Michaeliskirche / Mette amici musicae Chor Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

9.30 h ab Thomaskirche Auf den Spuren Robert Schumanns – Konzertfahrt nach Zwickau: Besichtigung des Domes St. Marien, Besuch und Klavierkonzert im Robert-Schumann-Haus (individuelle Mittagspause, Rückkehr ca. 17.30 h) Preisträger des Kleinen Schumann-Wettbewerbs junger Pianisten: Igor Alexander Knebel, Adel Mohsin, Adrian Brendle Bach unterwegs Bach, Schumann, Brahms Kartenpreis 70 €

11.30 h n. n. / Vortrag Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

17.00 h Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« Leipzig Werke von J. S. Bach, J. Brahms, R. Schumann, C. Franck und N. Gade Universitätsorganist Christoph Krummacher Orgelmusik Bach, Schumann, Brahms Eintrittsprogramm 2 €

11 Dienstag 15.06. / Mittwoch, 16.06. 19.30 h Oper / Bach tanzt! Programm und Mitwirkende wie am 11. Juni 2010, 19.30 h Eine Veranstaltung der Oper Leipzig Bach pur Kartenpreise von 15,40 bis 46,20 €

20.00 h Nikolaikirche J. Brahms: Missa canonica C-Dur, WoO posth.18, und Motetten von J. S. Bach Leipziger Universitätschor, Leitung: Universitätsmusikdirektor David Timm Soli Deo Gloria Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 35 bis 50 €

20.00 h Gewandhaus, Großer Saal / Entdeckerkonzert J. S. Bach: Einige canonische Veränderungen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her, BWV 769 · I. Strawinski: Choralvaria- tionen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her · L. Mettraux: Choralvariationen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her (Uraufführung, Auftragswerk des Gewandhauses zu Leipzig) Gewandhausorganist Michael Schönheit, GewandhausChor, Gewandhaus orchester Leipzig, Leitung: Gewandhauskapellmeister Riccardo Chailly Eine Veranstaltung des Gewandhauses Ungehört! Kartenpreis 11 €

Donnerstag, 17. Juni

9.30 h Katholische Propsteikirche / Laudes J. S. Bach: Die goldne Sonne, voll Freud und Wonne, BWV 451 · J. Brahms: O bone Jesu, op. 37 Nr. 1 · Adoramus te, Christe, op. 37 Nr. 2 · K. Nystedt: Sancta Maria, op. 138 ensemble divinas Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

12 Mittwoch, 16.06. / Donnerstag, 17.06. 9.30 h ab Thomaskirche Hildebrandt, Bach und Silbermann: Begegnung dreier eigenwilliger Persönlichkeiten – Orgelfahrt nach Naumburg: Besichtigung des Domes und der Stadtkirche St. Wenzel, Konzert an der Hildebrandt-Orgel (individuelle Mittagspause, Rückkehr ca. 16.30 h) David Franke Bach unterwegs Kartenpreis 70 €

11.30 h n. n. / Vortrag Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

17.00 h Nikolaikirche Wolfgang Zerer Orgelmusik Eintrittsprogramm 2 €

19.00 h Bad Lauchstädt, Goethe-Theater J. D. Heinichen: Die Lybische Talestris, Oper in drei Akten Studierende mitteldeutscher Musikhochschulen, Leitung: Susanne Scholz Eine Kooperation zwischen der Hochschule für Musik und Theater Leipzig und dem Bachfest Barockoper Ungehört! Kartenpreise von 35 bis 45 € (Transfer 12 €)

19.30 h Oper G. F. Händel: Admeto, Re di Tessaglia, HWV 22, Oper in drei Akten Sänger der Oper Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Inszenierung: Tobias Kratzer (Team ATEF), Leitung: Federico Maria Sardelli Eine Veranstaltung der Oper Leipzig Barockoper Kartenpreise von 13,20 bis 37,40 €

20.00 h Thomaskirche J. S. Bach: Johannes-Passion, BWV 245 (Fassung 1749) Veronika Winter (Sopran), (Altus), (Tenor), Andreas Karasiak (Tenor), (Bass), Detlef Roth (Bass), Thomanerchor Leipzig, Kammerorchester Basel, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller Soli Deo Gloria Bach pur Kartenpreise von 20 bis 85 €

13 Donnerstag, 17.06.Dienstag, 16.06. 22.30 h Altes Rathaus J. S. Bach: Sonate G-Dur, BWV Anh. II 1038 · Musikalisches Opfer, BWV 1079 Dora Ombodi (Traversfl öte), Rahel Mai (Violine), Siegfried Pank (Violoncello), Ludger Rémy (Cembalo, Hammerfl ügel) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreise von 23 bis 30 €

22.30 h Moritzbastei / Bach – Refl ections in Jazz BACHmosphäre Kartenpreis 15 €

Freitag, 18. Juni

9.30 h Gedächtniskirche Schönefeld / Mette Vokal- und Instrumentalensemble der Hochschule für Musik und Theater Leipzig, Leitung: Christian Fischer Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

11.30 h Alte Handelsbörse / Ausgezeichnet! J. Brahms: Variationen über ein Thema von R. Schumann, op. 9 · Drei Intermezzi, op. 117 · R. Schumann: Sieben Clavierstücke in Fughettenform, op. 126 · Fünf Albumblätter, aus: op. 99 · J. S. Bach: Vier Duette, BWV 802–805 Preisträger Internationaler Musikwettbewerbe: David Meier (Klavier) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 15 €

11.30 h n. n. / Vortrag Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

12.00 h ab Thomaskirche »und am meisten wegen ihrer vortreffl ichen Flötenstimmen, vor manchen anderen Orgeln schätzbar« – Orgelfahrt nach Altenburg: Besichtigung des Schloss- und Kartenmuseums und Konzert an der Trost-Orgel der Schlosskirche (Rückkehr ca. 17.00 h) Felix Friedrich Bach unterwegs Kartenpreis 60 €

14 Donnerstag, 17.06. / Freitag, 18.06. 18.00 h Thomaskirche / Motette Werke von O. Lindberg, J. S. Bach, A. Pärt und J. Brahms Lunds Vokalensemble, Leitung: Ingemar Månsson Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 2 €

19.00 h Bad Lauchstädt, Goethe-Theater J. D. Heinichen: Die Lybische Talestris, Oper in drei Akten Studierende mitteldeutscher Musikhochschulen, Leitung: Susanne Scholz Eine Kooperation zwischen der Hochschule für Musik und Theater Leipzig und dem Bachfest Barockoper Ungehört! Kartenpreise von 35 bis 45 € (Transfer 12 €)

19.00 h Oper C. W. Gluck: Alkestis, Musikdrama in drei Akten Sänger der Oper Leipzig, Leipziger Ballett, Gewandhausorchester Leipzig, Inszenierung: Peter Konwitschny, Leitung: Paolo Carignani Eine Veranstaltung der Oper Leipzig Barockoper Kartenpreise von 15,40 bis 46,20 €

20.00 h Nikolaikirche J. S. Bach: Messe g-Moll, BWV 235 · O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 20 · R. Schumann: Requiem Des-Dur, op. 148 Emma Pearson (Sopran), Sophie Harmsen (Alt), Jan Kobow (Tenor), Thomas E. Bauer (Bass), Chorus Musicus Köln, Das Neue Orchester, Leitung: Christoph Spering Soli Deo Gloria Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 15 bis 60 €

20.00 h Gewandhaus, Großer Saal / Großes Concert J. S. Bach: Einige canonische Veränderungen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her, BWV 769 · I. Strawinski: Choralvaria- tionen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her · L. Mettraux: Choralvariationen über das Weihnachtslied: Vom Himmel hoch da komm ich her · Konzert für Orgel und Orchester (Deutsche Erstaufführung) · I. Strawinski: Suite aus dem Ballett »Der Feuervogel« Gewandhausorganist Michael Schönheit, GewandhausChor, Gewandhaus- orchester Leipzig, Leitung: Gewandhauskapellmeister Riccardo Chailly Eine Veranstaltung des Gewandhauses Ungehört! Kartenpreise von 10 bis 47,25 €

15 Freitag, 18.06. 22.30 h Altes Rathaus R. Schumann: Streichquartett A-Dur, op. 41 Nr. 3 · J. Brahms: Quintett h-Moll, op. 115 Wolfgang Meyer (Klarinette), Quatuor Ysaÿe: Guillaume Sutre (Violine), Luc-Marie Aguera (Violine), Miguel da Silva (Viola), Yovan Markovitch (Violoncello) Für Kenner und Liebhaber Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 23 bis 30 €

22.30 h Moritzbastei / Bach – Refl ections in Jazz BACHmosphäre Kartenpreis 15 €

Samstag, 19. Juni

9.30 h Evangelisch-reformierte Kirche / Mette J. S. Bach: Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 Kantorei der Evangelisch-reformierten Kirche, Orchester am Fürstenhof, Leitung: Christiane Bräutigam Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 1 €

9.30 h ab Thomaskirche Wilhelm Friedemann Bach und seine Kindheit in Köthen – Konzertfahrt nach Köthen: Anspiel der Zuberbier-Orgel in der Schloss- kapelle, Besuch der Johann-Sebastian-Bach-Gedenkstätte und Konzert im Spiegelsaal (individuelle Mittagspause, Rückkehr ca. 15.30) New Dutch Academy Chamber Soloists: Simon Murphy (Violoncello piccolo), Caroline Kang (Violoncello), Karl Nyhlin (Laute) Bach unterwegs Kartenpreis 60 €

11.00 h Bach-Museum Familientag mit einem bunten Programm für die ganze Familie Bach familiär Eintritt frei

16 Freitag, 18.06. / Samstag, 19.06. 11.30 h Alte Handelsbörse / Ausgezeichnet! Preisträger Internationaler Musikwettbewerbe: Arne-Christian Pelz (Violoncello) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 15 €

14.00 h Thomascafé im Thomashaus / Bachgefl üster Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

15.00 h Schille (Theaterhaus) W. A. Mozart: Bastien und Bastienne, KV 50 · J. S. Bach: Schweigt stille, plaudert nicht, BWV 211 (Kaffeekantate) Ein Schau- und Marionettenspiel mit Gesang für Kinder ab 10 Jahre und Erwachsene, veranstaltet als Koproduktion von Fantasie-Theater Nürnberg und Dornerei-Theater Neustadt Andrea Fleißner (Sopran), Bernd Lang (Tenor, Puppenspieler), Markus Dorner (Spielbariton, Puppenspieler) Bach familiär Kartenpreise von 5 bis 9 €

15.00 h Theater der Jungen Welt Kraut und Rüben – Als der große Johann Sebastian Bach noch ein kleiner Junge war Schauspieler und Puppenspieler des Theaters der Jungen Welt, Reiko Brockelt (Saxophon), Stephan König (Piano), Marion Firlus (Szenische Umsetzung) Eine Veranstaltung des Theaters der Jungen Welt in Zusammenarbeit mit dem Bachfest Bach familiär Kartenpreise von 5 bis 9 €

15.00 h Thomaskirche / Motette J. S. Bach: Wo soll ich fl iehen hin, BWV 5 Solisten, Canzonetta-Kammerchor Leipzig, musica laetitia, Leitung: Gudrun Hartmann Musikalische Gottesdienste Eintrittsprogramm 2 €

17.00 h Nikolaikirche Jean-Christophe Geiser Eine Veranstaltung der Nikolaikirche Orgelmusik Kartenpreis 10 €

17 Samstag, 19.06. 17.00 h Gewandhaus, Großer Saal »... drei sich übereinander aufbauende Gedanken« J. S. Bach: Präludium und Fuge c-Moll, BWV 546 · Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 616 · Wenn wir in höchsten Nöten sein, BWV 641 · Jesu, meine Freude, BWV 610 · Wer nur den lieben Gott läßt walten, BWV 642 · R. Schumann: Sechs Fugen über den Namen Bach, op. 60 · J. Brahms: 11 Choralvorspiele, op. 122 Gewandhausorganist Michael Schönheit Eine Veranstaltung des Gewandhauses Orgelmusik Bach, Schumann, Brahms Kartenpreis 9 €

20.00 h Thomaskirche J. S. Bach: Wir müssen durch viel Trübsal, BWV 146 · Konzert d-Moll, BWV 1052R · R. Schumann: Sinfonie Nr. 4 d-Moll, op. 120 Solisten, Leipziger Vokalensemble, Northern Sinfonia, Leitung: Thomas Zehetmair (Violine) Bach, Schumann, Brahms Kartenpreise von 18 bis 70 €

20.00 h Michaeliskirche C. Graupner: Ouvertüre D-Dur, GWV 418 · J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur, BWV 1049 · W. F. Bach: Konzert D-Dur, Fk 41 · J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 2 F-Dur, BWV 1047 Eva Stegeman (Violine), Pieter Dirksen (Cembalo), Combattimento Consort Amsterdam, Leitung: Jan Willem de Vriend (Violine) Für Kenner und Liebhaber Kartenpreise von 35 bis 50 €

20.00 h Gewandhaus, Großer Saal / Großes Concert Programm und Mitwirkende wie am 18. Juni 2010, 20.00 h Eine Veranstaltung des Gewandhauses Ungehört! Kartenpreise von 10 bis 47,25 €

22.30 h Altes Rathaus Präludien und Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier von J. S. Bach Robert Hill (Cembalo) Für Kenner und Liebhaber Bach pur Kartenpreise von 23 bis 30 €

18 Samstag, 19.06. Sonntag, 20. Juni

9.30 h Thomaskirche / Gottesdienst in der Ordnung der Bachzeit J. S. Bach: Ach Herr, mich armen Sünder, BWV 135 Solisten, Thomanerchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Leitung: Thomaskantor Georg Christoph Biller Musikalische Gottesdienste

9.30 h Nikolaikirche / Gottesdienst W. F. Bach: Wohl dem, der den Herren fürchtet, FK 76 Vocal Concert Dresden, Leitung: Peter Kopp Musikalische Gottesdienste

11.00 h Katholische Propsteikirche / Gottesdienst Musikalische Gottesdienste

11.00 h Krystallpalast Tino Flautino und sein zauberhaftes Flötenspiel: Musikmärchen für Kinder ab 4 Jahren und ihre Familien mit Werken von W. A. Mozart, G. Sammartini und A. Vivaldi Jolanda Steiner (Sprecherin), Maurice Steger (Blockfl öten, Tino Flautino), Wiebke Weidanz (Klavier) Bach familiär Kartenpreise 5 bis 9 €

11.00 h Theater der Jungen Welt Kraut und Rüben Programm und Mitwirkende wie am 19. Juni 2010, 15.00 h Eine Veranstaltung des Theaters der Jungen Welt in Zusammenarbeit mit dem Bachfest Bach familiär Kartenpreis 10 €, Kinder bis 12 frei

11.00 h Garten des Mendelssohn-Hauses / Brunchkonzert W. Byrd: The Earl of Oxford’s March · G. Gabrieli: Canzon Nr. 10 · J. S. Bach: Toccata und Fuge d-Moll, BWV 565 · Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 Leipzig Brass Eine Veranstaltung des Gewandhauses Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 33 €

19 Sonntag, 20.06. 11.15 h Nikolaikirche / Universitätsgottesdienst Musikalische Gottesdienste

11.30 h Alte Handelsbörse / Ausgezeichnet J. Haydn: Trio A-Dur, Hob. XV: 9 · R. Schumann: Trio F-Dur, op. 80 · F. Mendelssohn Bartholdy: Trio c-Moll, op. 66 Preisträger Internationaler Musikwettbewerbe: Atos Trio Für Kenner und Liebhaber Kartenpreis 15 €

14.00 h Thomascafé im Thomashaus / Bachgefl üster Bachgefl üster und Vorträge Eintritt frei

15.00 h Altes Rathaus / Metamorphosen J. S. Bach: Konzert D-Dur, BWV 1064R · Konzert g-Moll, BWV 1058 · Konzert d-Moll, BWV 1060R · A. Vivaldi: Konzert d-Moll, RV 565 · J. S. Bach: Konzert A-Dur, BWV 1055R · Konzert d-Moll, BWV 1043 NeoBarock Für Kenner und Liebhaber Bach pur Kartenpreise von 23 bis 30 €

18.00 h Gewandhaus, Mendelssohn-Saal J. S. Bach: Sonaten für Violine und Basso continuo, BWV 1014–1019 Sebastian Breuninger (Violine), Michael Schönheit (Cembalo) Eine Veranstaltung des Gewandhauses Für Kenner und Liebhaber Kartenpreise von 10 bis 12 €

18.00 h Thomaskirche / Abschlusskonzert J. S. Bach: Messe in h-Moll, BWV 232 Solisten, The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists, Leitung: Sir John Eliot Gardiner Soli Deo Gloria Kartenpreise von 20 bis 85 €

Redaktionsschluss: 31. Mai 2009 Änderungen vorbehalten.

20 Sonntag, 20.06. Samstag, 20.06.