Stanau Stanau Strößwitz Breitenhain

Neustädter Kreisbotegegründet 1818

Nummer 1 ׀ Jahrgang 30 ׀ Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla 12. Januar 2019

Herzlich willkommen Stanau Stanau Strößwitz Breitenhain

Lichtenau

NEUSTADT AN DER ORLA

Neunhofen Moderwitz

Neujahrs- Neustadt freut sich Weihnachtsgala empfang auf Verbund in der der Stadt Grundschule

Seite 3 Seite 13 Seite 19 Seite 2 Nummer 1/2019 Willkommen Stanau! Mit dem Jahreswechsel 2019 ist die Stadt Stanauern haben das Kirchlein erhalten. und Mosel erlernte und nach dem Tod des Neustadt an der Orla um einiges reicher Nach einigen Umgestaltungen erstrahlt es Vaters in Stanau eine Schänke öffnete, und größer geworden. Denn die freiwillige seit zwei Jahrzehnten in einem kräftigen die seine Weine bis in die Niederland be- Neugliederung der Gemeinde Stanau wird Rot-Ocker-Farbton. In dieser Kirche bekannt machte. Ebenso gefragt waren sei- die 117 Einwohner, ihre Ideen, ihre Krea- findet sich herausragende Orgel aus dem ne Tropfen bei den Jenaer Studenten, die tivität und Engagement als neuen Ortsteil Jahr 1742. Angefertigt vom Silbermann- ihm des Öfteren die Zeche prellten. in die Stadt einbringen. Stanau liegt ganz Schüler Christian Ernst Friederici gelang- idyllisch nordwestlich von Neustadt in ei- te das wertvolle Instrument durch einen Auf schönen Wanderungen durch die Wäl- nem schmalen Tal auf Buntsandsteinbo- Verkauf 1865 von Ottendorf nach Stanau der, der Flur Richtung Meusebach, kann den und ist umgeben von weiten Wiesen und erklingt bis heute in einem authenti- man das Jagdhaus finden. Schon die und Feldern. Im Stanauer Grund befinden schen Klangideal des Barock. Einem cou- Fürsten des 16. Jahrhunderts liebten es, sich malerische Teiche und auch der Wald ragierten Stanauer Schmied ist es zu ver- um Stanau auf Auerhahnjagd zu gehen. ist nicht weit. danken, dass die Orgelpfeifen nicht dem So wurde später eine Hütte errichtet, die Kriegseifer des Ersten Weltkrieges zum zum Ausruhen einlud. Zudem blickt der kleine Ort auf eine lan- Opfer fielen und eingeschmolzen wurden, ge Geschichte zurück. Bereits im 11. da er sie bis 1918 gut versteckt hielt. Stanau ist ein liebenswerter Ort, der so Jahrhundert erwähnt, wurde er im späten manche Geschichten zu erzählen weiß. Mittelalter nach Neunhofen eingepfarrt. Gehen Sie auf Entdeckungstour und las- Schon 1692 wurde eine Kupferschmelz- sen Sie sich von malerischen Fachwerk- hütte errichtet, in welcher Kupfererze aus häusern, dem kleinen Tal mit weiten Wie- dem gesamten Orlatal eingeschmolzen sen verzaubern. wurden. Noch heute existiert die 1822 ge- schlossene Hütte, die ab 1892 als Gast- Wir heißen den neuen Ortsteil mit seinen stätte und Gästehaus betrieben von vielen Geschichten und seinen Menschen recht Wanderern als lohnendes Ziel in den Blick herzlich in unserer Stadt willkommen. genommen wurde. Heute ist das Anwesen in Privathand.

Vieles gibt es in dem Straßenangerdorf noch zu entdecken: So erzählt eine Ge- schichte von einem strengen Grenzwäch- ter und dessen Söhnen, dass sie aus Sor- ge, die Grenze zu halten sich entzweiten und in einem Bruderstreit den Tod fanden. Kupferhütte Die befestigte Holzburg, die als Grenzfes- te diente und ihnen ein Dach bot, wurde Eine weitere kulturhistorische Besonder- daraufhin niedergebrannt. heit ist das kleine Kirchlein, welche bereits im Hohen Mittelalter erbaut wurde und Weiter kann man der Geschichte des noch heute romanische Bauelemente, wie Obstweinküfers Fischer nachgehen, der die Apsis besitzt. Viele Generationen von als Musiker das Winzerhandwerk an Rhein Nummer 1/2019 Seite 3 Neujahrsempfang der Stadt Neustadt an der Orla 2019 Am Sonntag, den 06. Januar begrüßte gieren, zu informieren. Auf einem großen Land dominierten die Landtagswahlen in Bürgermeister Ralf Weiß zirka 220 Gäste Ozean begegnen einer Mannschaft aus Bayern und Hessen sowie der schleichen- zum traditionellen Neujahrsempfang. Ne- Matrosen, dem Schiffskoch, dem Fun- de Rückzug von Angela Merkel. ben zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern ker, den Offizieren, dem Navigator, dem konnte er auch Vertreter aus Politik, wie Steuermann und dem Kapitän so man- Aber auch das Thema Klimawandel füllte den Bundestagsabgeordneten Albert Wei- che Überraschungen: ruhige See, hohe oft genug die Medien. Ob Sturmtief „Fre- ler, den Landtagsabgeordneten Christian Wellen, Untiefen, traumhafte Strände und derike“ im Januar, oder Sturmtief „Fabi- Herrgott, Landrat Thomas Fügmann sowie das ein oder andere Kreuzfahrtschiff. Sie enne“ im September, welches auch hier die Bürgermeister der umliegenden Ge- sehen, auf See ist immer viel los. So wie in unserer Region für gewaltige Schäden meinden, Kreistags- und Stadtratsmitglie- in einer Stadt, die sich ständig verändert. gesorgt hat, wenn ich an die vielen abge- der ganz herzlich begrüßen. Zudem waren Und so möchte ich mit Ihnen gemeinsam deckten Dächer und entwurzelten Bäume die Schulleiter der Neustädter Schulen, auf unserer Seekarte kurz zurückblicken, in der Gemeinde Dreba oder im Gewerbe- Vertreter der Kirchen, Verbänden und Ver- aber viel mehr den Fokus auf die Dinge gebiet in Weira denke, ob der Supersom- eine sowie der Wirtschaft anwesend. legen, die ich mir für unsere Stadt vorge- mer, der sich eigentlich keine Pause ge- Musikalisch umrahmt wurde der festli- nommen habe, auf die Dinge, die uns im gönnt hat und uns selbst am 13. Oktober che Abend von der Hallenser Sopranistin kommenden Jahr erwarten. noch 28 Grad Celsius bescherte - Klima- Anne Katrin Taubert und ihrer Pianistin wandel, ja oder nein - daran scheiden sich Besjana Cegrani. Beide brachten ein gen- Mein Credo für das vor uns liegende Jahr die Geister. reübergreifendes Programm zu Gehör, bei ist deshalb: „Wenn alle zusammen anpa- Sportlich hielt das Jahr auch wieder Gro- dem die Beatles genauso erklangen, wie cken, dann geht es auch wieder voran“, so ßereignisse bereit, allerdings mit unter- die Christl von der Post. Zudem hielt der wie bei einer Mannschaft auf hoher See. schiedlichen Erfolgen für unsere Sport- Abend einige Überraschungen bereit. So Und ich glaube sagen zu dürfen, viele nation. Konnte bei den Olympischen tanzte beispielsweise die Sopranistin mit hatten leider das Gefühl, dass es in den Winterspielen noch gefeiert werden, so dem Bundestagsabgeordneten einen Wal- vergangen Jahren nicht so war. So lassen war bei den eingefleischten Fußballfans zer. Sie uns gemeinsam den heutigen Abend während der Fußballweltmeisterschaft die nutzen, um ganz besonders den Blick Trauer groß. Wenngleich es keinen direk- nach vorn zu richten, auf die Aufgaben, ten Einfluss auf unser Leben hatte. Bürgermeister Ralf Weiß die uns im Jahr 2019 erwarten. Lassen Sie Und auch große Persönlichkeiten haben hielt folgende Rede: uns also in der kommenden Stunde durch sich von der Bühne des Lebens verab- das Fernrohr blicken und Ausschau halten schiedet. Stellvertretend seien hier Geor- Meine sehr verehrten Damen und Herren, auf die Wünsche für unsere Stadt, auf ge- ge W. Bush oder Kofi Annan aus dem wei- liebe Gäste, meinsame Projekte und auf das Leben in ten Feld der Politik und Rolf Hoppe und seit dem 1. Juli des vergangenen Jahres unserem schönen Neustadt an der Orla. Dieter Thomas Heck aus dem künstleri- darf ich unserer Stadt nun ganz offiziell schen Bereich genannt. als gewählter Bürgermeister vorstehen. Ich bin mir sicher, dass Sie den Jahres- Für dieses eindeutige Votum, das ich am rückblick auf die Ereignisse der großen, Meine Damen und Herren, 15. April von den Neustädter Bürgerinnen weiten Welt schon aus Funk und Fernse- die Liste der Dinge, die die Welt und uns in und Bürgern erhalten habe, möchte ich hen bzw. aus der einschlägigen Presse Aufregung versetzte, die sicherlich eben- mich hier an dieser Stelle nochmals ganz entnommen haben, sodass ich in diesem falls erwähnenswert wären, könnte man herzlich bedanken. Ich bin froh, dass die Jahr getrost darauf verzichten kann. Denn beliebig weiterführen, doch das möchte unsägliche Zeit der Unsicherheit damit ob Kriege und Terror - immer wieder ste- ich, wie schon erwähnt, den einschlägigen ein Ende gefunden hat und bedanke mich hen mit Syrien oder Afghanistan die glei- Medien überlassen. Ich möchte in diesem noch einmal bei allen, die mit mir gemein- chen Länder im Fokus wie im Jahr 2018, Jahr vor allen Dingen das Augenmerk auf sam das Schiff unserer Stadt über Wasser wenngleich ich die Dramatik sehe und mir unsere Stadt Neustadt richten. Mich mit gehalten haben. Und natürlich ist es mir der Folgen für die kommenden Genera- den Dingen beschäftigen, die die Stadt wichtig, Sie heute zum Neujahrsempfang tionen bewusst bin. Auch außenpolitisch im vergangenen Jahr bewegt haben und über meine Vorstellungen, die Stadt auf haben Trump, Putin oder Erdogan die Ihnen einen Ausblick auf das geben, was dem Ozean der Kommunalpolitik zu navi- Schlagzeilen bestimmt und in unserem uns im Jahr 2019 erwartet.

2. Beigeordneter Udo Schedlinski im Gespräch mit Landrat Fügmann Seite 4 Nummer 1/2019

Liebe Neustädterinnen und Neustädter, Gemeinde Stanau ein tollen Ortsteil dazu und Bürgern der auch künftig hinzukom- liebe Gäste, bekommen haben, denn wir kennen uns menden Gemeinden sagen: Die Stadt wie bereits erwähnt, ist in diesem Jahr als erfüllende Gemeinde schon seit Jah- Neustadt an der Orla freut sich auf Sie alle der Neujahrsempfang ein wenig anders ren und wissen, was wir voneinander ha- und ich möchte Ihnen versichern, dass die gestaltet. Ich möchte mir mehr Zeit für die ben. Für diejenigen, die mit dem Begriff Eigenheiten, die Traditionen jedes einzel- Dinge in und um Neustadt nehmen, etwas der erfüllenden Gemeinde nichts anfan- nen Ortsteiles erhalten bleiben. Damit dies intensiver auf den einen oder anderen gen können, möchte ich es kurz bildlich aber alles gelingen kann, wird es ganz Punkt eingehen und Sie zwischendurch erklären: Im Prinzip haben wir für Stanau wichtig sein, dass alle Bürgerinnen und bei schöner Musik immer mal wieder ver- bisher schon die Wäsche gewaschen, Bürger mit anpacken, sich weiterhin wie schnaufen lassen. Aber keine Angst, wer und nun seit dem 1. Januar bügeln wir sie bisher für ihre Gemeinde engagieren und möchte, wird selbstverständlich zum „Tat- noch mit. In diesem Sinne und mit diesem dabei helfen, den ganz eigenen Charakter ort“ wieder zu Hause sein. Allerdings wür- kleinen Spaß darf ich Dich, liebe Gudrun ihres Ortes zu erhalten. Ich bin mir sicher, de ich mich freuen, wenn ich im Anschluss Kraft, als Bürgermeisterin kurz nach vorn dass uns dies gemeinsam gelingen wird. an die Rede, mit Ihnen eine zwischenzeit- bitten. So freue ich mich auch auf die lebendigen liche Tradition fortsetzen dürfte, gemein- Begegnungen mit Linda, Dreba und Knau. sam auf das neue Jahr anstoßen zu könn- Gudrun Kraft ist seit 1979 Bürgermeiste- Auch möchte ich an dieser Stelle noch ten. Ich lade Sie auf jeden Fall jetzt schon rin von Stanau, von 1979 bis 1994 war ein Wort zu den Gesprächen mit unserer dazu ein. sie hauptamtliche Bürgermeisterin und Nachbargemeinde Trockenborn-Wolfers- ab 1994 im Ehrenamt tätig. Natürlich wird dorf sagen. Nachdem die Gemeinde vor Meine sehr geehrten Damen und Herren, Gudrun Kraft auch nach der Fusion An- fast zwei Jahren auf uns zukam, befinden „Entweder wir finden einen Weg, oder wir sprechpartnerin für die Menschen in Sta- wir uns in Gesprächen mit dem Gemein- machen einen.“ Dieser Ausspruch stammt nau bleiben, sie wird bis zum Ende ihrer derat, mit einer unglaublich engagierten von Hannibal, bekannt als großer Feldherr Amtszeit als Ortsteilbürgermeisterin wei- Arbeitsgruppe und den Menschen der der Antike. Obwohl er diesen Satz wahr- terhin fungieren. Und ich darf an dieser Gemeinde. Ich habe leider eine immer scheinlich in einem anderen Zusammen- Stelle noch verraten, dass Gudrun Kraft größer werdende Verunsicherung bei den hang meinte, gefällt mir dieser Gedanke am morgigen Tag noch ein Grund zum Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde und gibt meine persönliche Philosophie Feiern hat, denn sie hat morgen Geburts- gespürt. Dies kam aus meiner Sicht be- wieder. Und genau diese Herangehens- tag. sonders durch das gezielte Schüren von weise war mir bei einem Thema wichtig, Ängsten, besonders auch durch verant- dass unsere Stadt im vergangenen Jahr Meine Damen und Herren, wortliche Politiker. Natürlich werfen kreis- beschäftigt hat, wie kein andres - die Ge- bei allem Spaß war das Ganze natürlich übergreifende Fusionen noch einmal ganz meindegebietsreform. Im Rahmen die- schon harte Arbeit. Letztlich angestoßen andere Fragen auf, und natürlich wird kein ser freiwilligen Gemeindeneugliederung durch die Thüringer Landesregierung, Landkreis oder keine Verwaltungsgemein- haben wir zum 1. Mai 2018 und zum 31. haben wir uns intensiv mit dem Thema schaft „Hurra“ schreien, wenn man eine Oktober 2018 Anträge zur Fusion mit Sta- befasst, haben immer wieder Gespräche Gemeinde verliert. Aber gerade hier ist nau, mit Linda (mit Köthnitz, Steinbrücken geführt, haben gemeinsam mit den Bür- das Land Thüringen gefragt, entsprechen- und Kleina), mit Dreba und mit Knau (mit gern und den Gemeinderäten diskutiert de Unterstützung zu geben. Zum Schluss Bucha und Posen) gestellt. und verhandelt, haben uns letztlich auf jedoch sollte der Wille der Menschen ent- Da die Gemeinde Stanau im Rahmen der einen gemeinsamen Weg für die Zukunft scheidend sein. Von daher wünsche ich sogenannten zweiten Freiwilligkeitspha- verständigt. Die Gespräche und Verhand- mir für den Bürgerentscheid in Trocken- se nach Neustadt an der Orla gekommen lungen haben dabei immer auf Augenhöhe born-Wolfersdorf am 27. Januar 2019 ein ist, bedeutet dies, das Stanau bereits seit stattgefunden, waren geprägt vom Willen klares Votum, egal in welche Richtung es dem 1. Januar 2019 ein neuer Ortsteil von zu einem Konsens. Natürlich ist nicht jeder letztlich geht. Und diese demokratische Neustadt ist, währenddessen die anderen Bürger, besonders in den Gemeinden, von Entscheidung muss von allen akzeptiert Gemeinden im Rahmen der dritten Freiwil- dem gemeinsamen Weg überzeugt, aber und mit umgesetzt werden, sonst wird es ligkeitsphase zu uns kommen und deshalb gerade hier wird es darauf ankommen, nicht funktionieren. ab dem 1. Januar 2020 zu uns gehören durch gute und transparente Arbeit, die werden. So möchten wir heute ganz offizi- Menschen unserer neuen Ortsteile mitzu- Sehr geehrte Gäste, ell zum Beginn dieses Neujahrsempfangs nehmen und von den Vorteilen, die diese wenige ganz interessante Zahlen möch- alle „Stanauer“ ganz herzlich in Neustadt Fusion mit sich bringt zu überzeugen. Ich te ich Ihnen im Zusammenhang mit der begrüßen. Wir wissen, dass wir mit der möchte an dieser Stelle allen Bürgerinnen Gemeindegebietsreform noch mit an die Hand geben. Die Stadt Neustadt an der Orla erstreckt sich momentan über eine Fläche von 36 km², mit allen feststehen- den Neustrukturierungen umfasst dann das Gemeindegebiet über 80 km². Der momentane Besitz der Stadt Neustadt an Waldflächen beträgt 280 ha und wird mit den vollzogenen Neugliederungen fast 450 ha betragen. Zum 31.12.2018 betrug die Einwohnerzahl von Neustadt an der Orla 8223 Einwohner. Mit allen Reformen wird die Einwohnerzahl zirka 9700 Ein- wohner betragen. An diesen wenigen Zahlen können Sie also schon erkennen, wie sich die Stadt verändern wird und welche Herausforde- rungen auf uns alle zukommen werden. Ich bin aber felsenfest davon überzeugt, dass sich ganz viele Chancen ergeben werden und der Status von Neustadt an der Orla in Zukunft ändert, von dem letzt- endlich alle Ortsteile, alle Mitbürger und Bürgermeister Ralf Weiß und die Ortsteilbürgermeisterin Gudrun Kraft mit dem neuen Ortschild alle ansässigen Gewerbe, Vereine und von Stanau Verbände profitieren werden. Nummer 1/2019 Seite 5

Meine Damen und Herren, veräußern. Hier soll in den nächsten Jah- sprechend zu unterstützen. Und wie wich- wichtig für die Entwicklung unserer Stadt ren der Umbau des Quartiers mit neuen tig mir auch persönlich unsere Innenstadt mit ihren Ortsteilen sind natürlich wie im- Wohnungen, viel Licht und viel Grün erfol- ist, haben Sie sicherlich schon bemerkt, mer auch die Baumaßnahmen. Sie und gen. Dies wird für den Investor sicherlich denn eine Belebung wird uns nur gelin- ihre damit einhergehenden Veränderun- eine große Herausforderung, denn es sind gen, wenn die baulichen Grundlagen gegen sind es, die die Menschen aus unse- auch hier viele denkmalschutzrechtliche legt sind. In diesem Zusammenhang wol- rer Stadt, aber auch die Gäste, die zu uns Dinge zu beachten und da wird es wichtig len wir natürlich auch die Problematik des kommen, zuerst wahrnehmen. So bot das sein, diese Baumaßnahme entsprechend innenstadtnahen Parkens mit betrachten. vergangene Jahr Zeit, Ideen zu entwickeln durch uns zu begleiten und zu unterstüt- Dazu sollen der Platz am Rodaer Tor so- und verschiedene Projekte für die kom- zen. wie der Lindenplatz in die Planungen ein- menden Jahre vorzubereiten. Aber auch Eine weitere wichtige und zugleich auch bezogen werden, um geordnetes Parken die realisierten Maßnahmen waren eher viel diskutierte Maßnahme ist die Neuge- auf gestalteten Plätzen zu ermöglichen. weniger in der Stadt oder den Ortsteilen staltung unseres Marktplatzes. Im Rah- Denn eine belebte Innenstadt bedeutet zu sehen. men eines Wettbewerbes hatten sich elf eben auch den Bedingungen der heutigen Ich denke da an die Arbeiten im Rahmen Büros mit einem Entwurf beteiligt. Eine Zeit zu entsprechen. des Hochwasserschutzes im Bereich Jury hatte dann aus den eingereichten Ein weiteres Thema wird die Entwicklung „Bessers Wiesen“ oder im Mühlengrund Arbeiten den Entwurf eines Münchener im Bereich Bahnhof und Busbahnhof sein. in Neunhofen. Ein weiteres Thema war Architekten als Siegerentwurf gekürt. Die- Auch hier gibt es natürlich großen Hand- im vergangenen Jahr auch die Dorferneu- ser soll nun die Grundlage für die weiteren lungsbedarf, wenn ich allein an das Er- erung in unseren Ortsteilen Breitenhain Planungen sein. Denn die bereits beim scheinungsbild des Bahngeländes denke. und Strößwitz. Hier wurden die Planungen Entwurf geführten hitzigen und emotio- Ich glaube jeder Gast, der am Bahnhof in für die teilweise Offenlegung des Breiten- nalen Diskussionen zeigen einmal mehr, Neustadt ankommt, hat das Gefühl, dass hainer Baches vorangetrieben und die wie sehr diese Maßnahme die Menschen der Krieg gerade zu Ende gegangen ist. Maßnahme „Platzgestaltung am Anger“ in in unserer Stadt bewegt. Aber ich bin Das kann so nicht bleiben und das müs- Strößwitz umgesetzt. Endgültig fertigge- überzeugt davon, dass es richtig ist, die sen wir ändern. Unverständlich ist für stellt werden soll die Maßnahme bis März Neugestaltung unseres Marktplatzes jetzt mich an dieser Stelle die Politik von Bahn diesen Jahres. anzugehen. Die Notwendigkeit, gerade im und Bund. Zum einen rüstet man die In- So zeigen die Maßnahmen im Rahmen Hinblick auf die bisherigen Unterhaltungs- frastruktur der Bahn in den Großstädten der Dorferneuerung auch, wie wichtig uns kosten, sowie die momentan noch aus- immer weiter auf, zum anderen lässt man unsere Ortsteile sind. Dies wurde auch gereichte Förderung sind, glaube ich, ge- im ländlichen Bereich alles verkommen. in Neunhofen deutlich, wo es nach den wichtige Gründe, dieses Projekt in Angriff Wenn ich daran denke, dass man mit dem Maßnahmen des Zweckverbandes und zu nehmen. Natürlich werden wir darauf Zug von Erfurt nach Berlin 1 ¾ Stunde des Straßenbauamtes nun darum geht, achten, dass kostenseitig mit Augenmaß unterwegs ist, von Erfurt nach Neustadt die Straßen wieder in einen vernünftigen und Vernunft gearbeitet wird. Aber ich bin wahrscheinlich den ganzen Tag, da kann Zustand zu versetzen. Die eine oder an- mir sicher, dass ein erneuerter Marktplatz wohl was nicht stimmen. Zur Belebung dere Straße wurde bereits fertiggestellt, zu vielen positiven Effekten führen wird des ländlichen Raumes gehört eben auch die Restlichen sollen gemeinsam mit dem und Potenzial für die weitere Entwicklung die Anbindung durch Bus und Bahn. Und Zweckverband 2019 ebenfalls wiederher- unserer historischen Innenstadt bietet. wenn man dies nicht irgendwann begreift, gestellt werden. Und auch hier wird es im Jahr 2019 wieder werden die Grundstückspreise in den Auch die ein oder andere private Maßnah- verschiedene Maßnahmen privater Inves- Großstädten weiter ins unermessliche me hat Veränderungen ergeben. Da den- toren geben, denen ich an dieser Stelle steigen, egal welche Wohnungsbaupro- ke ich zum Beispiel an den neuen „Aldi- auch wieder meinen herzlichen Dank aus- gramme man auflegt. Markt“ oder an verschiedene Maßnahmen sprechen möchte. Der ländliche Raum muss attraktiv gestal- im Innenstadtbereich. Diese soll auch Ohne das Engagement und die Bereit- tet werden, dies gelingt allerdings nicht zukünftig im Fokus stehen. So ist es uns schaft im Innenstadtbereich zu investieren damit, dass man ihn mit Windrädern zu- gelungen, das Quartier Brauhausgasse, würde unsere Stadt an vielen Stellen nicht pflastert. Und weil wir einmal bei Schand- das seit vielen Jahren ein Schandfleck in so aussehen, wie sie dies momentan tut. flecken sind, möchte ich noch etwas zu unserer Stadt ist, durch Zwischenerwerb Deshalb wird es zukünftig auch verstärkt einem weiteren Schandfleck in unserer zu bereinigen und an einen Investor zu darauf ankommen, die Bauherren ent- Stadt sagen: das ehemalige Zeissgelän-

Auch die Bürgermeister der zukünftigen neuen Ortsteile stoßen mit Hauptamtsleiterin Heike Jansen-Schleicher an Seite 6 Nummer 1/2019 de in der Gerberstraße. Auch dieses Ge- Und damit entlasse ich Sie zunächst Neustädter MusikSommers „Classics un- biet werden wir im kommenden Jahr in einmal wieder in die Welt der Musik, alter Sternen“ hier auf unserem Neustäd- Angriff nehmen und versuchen über ent- lerdings nicht ohne ein passendes Zitat: ter Marktplatz. Und so darf ich meinen sprechende Altlasten und Wertgutachten „Nicht weil die Dinge schwierig sind, wa- herzlichsten Dank der Kreissparkasse eine Lösung zu finden. Leider wird auch gen wir sie nicht, sondern weil wir sie nicht Saale-Orla aussprechen. Ohne unsere hier durch den Besitzer seit Jahren nichts wagen, sind sie schwierig“. Kreissparkasse wäre dieses wunderbare getan, der Satz „Eigentum verpflichtet!“ Open-Air-Highlight in Neustadt an der Orla stellt sich da manchmal eben einfach nur Sehr geehrte Damen und Herren, liebe wohl nicht möglich. Übrigens wird „Clas- als eine schöne Phrase dar. Dies betrifft Gäste, sics unter Sternen“ in diesem Jahr am 1. im Übrigen auch das Gebiet gegenüber nachdem Sie sich bei wunderschöner Mu- Juni auf unserem Marktplatz stattfinden. unserer ehemalige „Stadthalle“. Allerdings sik ein wenig ausruhen durften, kommen Karten hierfür sind bereits erhältlich, wie sind wir hier inzwischen in guten Gesprä- wir nun wieder zu Neustädter Themen. Und auch für die weiteren Veranstaltungen des chen, so dass wir davon ausgehen, dass da ich Sie im ersten Teil mit den gemeindli- Neustädter MusikSommers 2019. im Jahr 2019 sich hier eine Lösung ab- chen Neugliederungen und den baulichen Und so ist es uns gelungen, wieder tolle zeichnet. In meinen Bemühungen hierzu Veränderungen vertraut machen durfte, Künstler zu binden. So treffen am 12. Juli werde ich auch da nicht nachlassen. soll nun ein weiterer, ganz wichtiger Teil in die Musiker von „Placebo Flamingo“ im Doch kommen wir nun zu einigen Hoch- unserer Stadt in den Fokus gerückt wer- Stadtpark auf das Kabarettprogramm „Po- baumaßnahmen die im Jahr 2019 umge- den. Und Sie können sich sicherlich den- wer sucht Frau“, bis uns dann das inter- setzt werden sollen. So wollen wir auch ken, was ich meine, ja natürlich meine ich national renommierte Signum Saxophon 2019 wieder in den Kinderhort investieren. unser Kulturleben. Dass dieses in unserer Quartett am 26. Juli in der Kirche Neun- Das Dach und die Fenster sollen im Ob- Stadt Neustadt einen besonderen Stellen- hofen zu konzertanten Musikerlebnissen jekt Kirchplatz 3/4 erneuert werden. Da wert einnimmt, hat sich, so glaube ich, in führt. Und wie Sie bemerken, macht auch dies bei der Sanierung 2006 aus Kosten- der Region herumgesprochen. Hierzu ge- unser Neustädter MusikSommer selbst- gründen nicht realisiert wurde, muss dies hört die ganze Bandbreite von Karneval verständlich in den Ortsteilen Station. eben jetzt nachgeholt werden. Des Wei- bis zum Sinfoniekonzert, vom Vereinsfest Erstmalig werden auch die Fleischbänke teren wollen wir uns mit dem Durchgang bis zum Adventsmarkt. mit in den MusikSommer-Spielplan aufge- und dem Turm unserer Klosterkirche be- Den Beginn im Jahr 2018 machte natürlich nommen, denn hier wird es am 23. August fassen. Denn wenn im Februar der letzte unser Karneval, mit zahlreichen Veranstal- mit der „Schönen Magelone“ von Johan- Bauabschnitt unserer AWO-Schlossschu- tungen aller städtischen Karnevalsvereine nes Brahms ein kulinarisches Gesamtpa- le fertiggestellt sein wird, möchten wir na- und natürlich dem großen Karnevalsum- ket zu erleben geben, bestehend aus Es- türlich auch das Gesamtensemble zum zug. Wie in jedem Jahr möchte ich auch sen und wunderschöner Musik. Erstmalig Abschluss bringen. heute die Gelegenheit nutzen und allen an einem Mittwoch, es wird der 14. August Im Tiefbaubereich werden wir neben den aktiven Karnevalisten mein allergrößten sein, wird es in der Burgkapelle Arnshaugk Oberflächensanierungen bei verschiede- Respekt zollen. Vielen Dank für das rie- ein erstaunliches dreidimensionales Klan- nen Straßen auch den Ausbau des Geh- sige Engagement und die Bereitschaft, gerlebnis geben, und natürlich wird das und Radweges in der Triptiser Straße jedes Jahr aufs Neue Verantwortung zu Sinfoniekonzert im Augustinersaal am 6. angehen. Hier ist allerdings geplant, die übernehmen, um in unserer Stadt die September wieder den Abschluss bilden. Maßnahme auf zwei Jahre zu verteilen, schöne Tradition des Karnevals zu erhal- Sie sehen also, meine Damen und Herren, sodass wir sie 2020 abschließen wollen. ten. Und weil wir gerade bei Tradition sind, auch in diesem Jahr wird es wieder ein Damit soll dann eine vernünftige Radweg- darf ich an dieser Stelle auch allen Karne- breites Spektrum von niveauvollen Veran- verbindung von der Innenstadt bis zum valisten der Duhlendorfer Karnevalgesell- staltungen geben, die aber nur durch ent- Gewerbegebiet für unsere Bürgerinnen schaft nochmal herzlich zum 65jährigen sprechende Unterstützer möglich sind. So und Bürger zur Verfügung stehen. Jubiläum gratulieren, verbunden mit dem möchte ich an dieser Stelle die Gelegen- Ganz wichtig und für alle im Stadtgebiet Wunsch nicht nachzulassen. Aber da ma- heit nutzen und mich bei allen Sponsoren sichtbar sind die Maßnahmen im Rahmen che ich mir keine Sorgen, denn das Feiern und Unterstützern bedanken. Nur durch des Breitbandausbaus. Bereits im letzten liegt uns Neustädtern, glaube ich, ganz ihre Bereitschaft zur Förderung ist es uns halben Jahr hat es viele Einschränkun- gut. Und so wird es auch in der 65. Jubi- möglich, kulturelle Veranstaltungen in die- gen diesbezüglich gegeben. Leider wer- läumssession viele weitere Gelegenheiten ser Breite und in dieser Vielfalt durchzu- den diese auch im ersten Quartal 2019 geben, bis der große Karnevalsumzug am führen. Dieses trifft aber auch auf unser noch anhalten. Aber, und ich glaube das 3. März den karnevalistischen Höhepunkt alljährliches Brunnenfest zu. Im vergan- ist letztlich entscheidend, es wird dann erreicht. Dieses Datum ist in diesem Jahr genen Jahr, beim 31. Bornquas, konnten spätestens ab Mitte des Jahres schnelles relativ spät und das heißt für alle Karne- rund 2.500 Besucher über die drei Veran- Internet für die Neustädter Bürger und für valsmuffel: Durchhaltevermögen, denn die staltungstage den Präsidenten der Neu- die Neustädter Unternehmen zur Verfü- Session wird ziemlich lang. städter Schützengesellschaft, Ralf Roth, gung stehen, eigentlich eine Selbstver- Ein weiterer wichtiger Baustein in unse- als den 31. Brunnenmeister begrüßen. ständlichkeit in der heutigen Zeit. rem Kulturkalender war und ist unser Neu- Im diesem Jahr wird unser traditionelles städter MusikSommer. Im vergangenen Brunnenfest vom 14. - 16. Juni stattfin- Liebe Gäste, Jahr beging der Neustädter MusikSom- den. Neben einem vielfältigen und bunten natürlich werden 2019 noch viele kleinere mer seine 12. Auflage. Über 25.000 Be- Programm an allen drei Tagen, wird es am Baumaßnahmen hinzukommen, die jetzt sucher haben seither 68 Musik-Sommer Samstagabend mit Albert Hammond einen hier nicht erwähnt wurden. Dazu gehö- Veranstaltungen erleben können, haben international renommierten Musiker zu ren neben privaten Baumaßnahmen auch die Musik genossen oder haben sich an erleben geben und am Sonntagnachmit- Maßnahmen anderer Träger. So musste den völlig unterschiedlichen Spielorten tag wird im Rahmen unseres Neustädter ich mich auf die größeren Projekte be- einfach nur einen schönen Abend ge- Musikmarktes mit Fools Garden ebenfalls schränken. Aber Sie haben sicherlich macht. Dabei reichte das Repertoire im interessante internationale musikalische bemerkt, dass wir in Neustadt wieder viel vergangenen Jahr wieder vom Chorsin- Kost zu erleben sein. Also meine Damen mehr und viel intensiver Dinge umsetzen fonischen Konzert in unserer Stadtkirche, und Herren, vom 14. - 16. Juni ist Urlaubs- und bewegen möchten. Ich möchte Sie über ein Konzert mit Fee Badenius in der sperre, da geht’s zum 32. Bornquas. ermutigen, gemeinsam mit allen engagier- Burgkappelle Arnshaugk, einem bezau- Aber, sehr geehrte Gäste, außer Neustäd- ten Kräften, unsere Stadt Neustadt an der bernden Sommerabend im Stadtpark mit ter MusikSommer und Brunnenfest wird Orla weiterzuentwickeln, voranzubringen der Jindrich Staidl Combo, über A-capella es natürlich eine ganze Reihe weiterer und positiv zu gestalten. Ich persönlich Musik mit der Gruppe HörBänd oder dem Veranstaltungen geben. Allein in unse- werde alles hierfür tun und nicht nachlas- Neustädter Sinfoniekonzert, jeweils im Au- rem AugustinerSaal, der sich im Übrigen sen, Begleiter, Motivator und Ideengeber gustinersaal. Wie in jedem Jahr war ein inzwischen auch über Neustadts Grenzen zu sein. absoluter Höhepunkt im Rahmen unseres hinaus zu einem geschätzten und begehr- Nummer 1/2019 Seite 7

Ein Prosit wünschen auch die Kräfte von Feuerwehr und Polizei ten Veranstaltungsort entwickelt hat, wird und der Lutherhaus App, die nun auch in wird die Ausstellung „Neustädter Maler es in 2019 eine Vielzahl von weiteren Ver- englischer Sprache zur Verfügung steht. zwischen Handwerk und Kunst“ zu se- anstaltungen geben. Ob Neujahrskonzert, Ein Höhepunkt in diesem Jahr wird im hen sein. Damit wird der Ausstellungsrei- Operettengala, Kinderkonzerte, Kammer- Lutherhaus, wie auch in vier weiteren Mu- gen aus 2018 weiter fortgesetzt, wo allein musiken oder zwei Homagekonzerte, zum seen im Saale-Orla-Kreis, ein Ende Juni fünf Sonderausstellungen im großen Saal einen für Joy Fleming und zum anderen stattfindendes Programmwochenende zu stattfanden. Stellvertretend hierfür möch- für die Rolling Stones, ob Lesungen oder „25 Jahre Saale-Orla-Kreis“ und „25 Jah- te ich die Ausstellung zu „200 Jahre Neu- die Veranstaltungen des Neustädter Ki- re Kreissparkasse“ Saale-Orla sein. Hier städter Kreisbote“ nennen. Denn unser noSommers - alles trifft sich in unserem kann man schon ganz gespannt sein. Amtsblatt feierte ein ganz besonderes Ju- AugustinerSaal. Ebenso auch die Vorträ- Auch unsere Stadtbibliothek wurde 2018 biläum und erfreut auch 200 Jahre später ge unseres Fördervereines für Stadtge- von den Bürgerinnen und Bürgern jeder noch vierzehntägig die Bürgerinnen und schichte, die einmal mehr für die Vielfalt Altersgruppe stark frequentiert und viel- Bürger unserer Stadt. des Neustädter Kulturlebens stehen. fältig genutzt. Mit einer Vielzahl von Ver- Nicht unerwähnt soll auch die Ausstellung Bei Ihnen allen, die sich im Ehrenamt en- anstaltungen, die neben dem alltäglichen zum Thema „100 Jahre Ende Erster Welt- gagieren, die durch Ihre Ideen und Ihre Be- Geschäft angeboten wurden, konnten krieg“ bleiben. Denn diese resultierte aus reitschaft dazu beitragen, dass wir hier in noch mehr Kinder und Jugendliche er- einer ganzen Erinnerungswoche im No- Neustadt an der Orla ein breitgefächertes reicht werden, ganz abgesehen von den vember. Dem Thema haben wir viel Zeit, kulturelles Angebot anbieten können, bei vielen Gästen, die zu den Lesungen und Raum und Aufmerksamkeit geschenkt, all den Ehrenamtlichen möchte ich mich an Buchvorstellungen begrüßt werden konn- weil es gerade in der heutigen Zeit einmal dieser Stelle einmal mehr bedanken. Und ten. An dieser Stelle ein herzliches Dan- mehr wichtig ist, den Menschen aufzuzei- zu den Veranstaltungen gehören auch die keschön an den Förderverein „Freunde gen, wohin irrsinniger Fanatismus führen zahlreichen Veranstaltungen durch die der Bibliothek“, die die Arbeit unterstütz- kann. Neben der Ausstellung, dem The- Vereine und da denke ich im letzten Jahr ten, Bücherflohmärkte organisierten und menabend im Orlatal-Gymnasium und besonders an das Septemberfest der Ver- immer wieder bei verschiedenen Veran- dem Historischen Vortragsabend war der eine, das im Rahmen des 40jährigen Jubi- staltungen mit zur Seite standen. So si- Höhepunkt sicherlich der gemeinsame läums des Freizeitsportvereines stattfand cherlich auch in diesem Jahr, wenn wieder Gedenkakt mit unseren Freunden aus und das erstmals durch sechs Vereine zahlreiche Veranstaltungen stattfinden unserer belgischen Partnerstadt Oostdu- organisiert und durchgeführt wurde. Da sollen. Ganz besonders möchte ich Ihnen inkerke am 9.11. mit der zehn Stunden denke ich an die traditionellen Veranstal- allen aber die beiden geplanten Famili- dauernden Verlesung aller Gefallenen tungen, wie Maibaumsetzen in der Stadt entage im Frühjahr und Herbst ans Herz aus Neustadt an der Orla seinen Ortstei- und den Ortsteilen oder an die zahlreichen legen, an denen die Bibliothek samstags len und aus Oostduinkerke. Eine würdige Veranstaltungen in all unseren Ortsteilen, ganztägig geöffnet sein wird und mit vielen Veranstaltung, die uns Respekt und Aner- wie das Teichbergfichtenfest in Moderwitz, Angeboten rund um Literatur aufwartet. kennung auch außerhalb von Neustadts die Lichtenauer Kirmes, das Breitenhainer Erwähnen möchte ich natürlich auch un- Grenzen eingebracht hat. Auch hierfür an Waldgeistglühen oder den Neunhofner ser Stadtmuseum. Mit der historischen dieser Stelle nochmals ganz herzlichen Weihnachtsmarkt - ohne das Engagement Schaudruckerei konnten wir einen Bereich Dank allen, die zum Gelingen dieses Ver- der jeweiligen Vereine und natürlich der etablieren, der uns sicherlich von anderen anstaltungsreigens beigetragen haben, Bürgerinnen und Bürger vor Ort wäre dies Museen unterscheidet. Unter sach- und allen voran unserem Vereinsvorsitzenden nicht möglich. Dafür herzlichen Dank. fachkundiger Anleitung können die Ar- des Fördervereins für Stadtgeschichte beitsprozesse des Druckhandwerks aus und Vorsitzender des Ausschusses Bil- Meine Damen und Herren, der Zeit um 1900 noch besser erlebbar dung, Kultur und Soziales, Prof. Dr. Wer- wenn wir über Kultur in Neustadt reden, gemacht werden. Herzlichen Dank an die ner Greiling. dann reden wir natürlich auch über das Ehrenamtlichen, die immer wieder mit viel Und so wie wir mit unseren belgischen Lutherhaus, die Stadtbibliothek, das His- Engagement ihre Kraft und Freizeit dar- Freunden gemeinsam gedachten, spielte torisches Archiv und unser Stadtmuseum. an setzen, das Druckhandwerk erlebbar das Thema Partnerschaften und Partner- All diese Einrichtungen waren auch in zu gestalten. Ein herzliches Dankeschön städte im vergangenen Jahr eine ebenso 2018 ein gewichtiger Bestandteil des kul- auch der Museumsgruppe aus dem Verein große Rolle. Neben unserem alljährigen turellen Lebens in Neustadt. der Neustädter Natur- und Heimatfreunde Fünf-Städte-Treffen, diesmal in der Part- Allein unser Lutherhaus konnte im Jahr e.V. für die Zeit und Mühen, die im zurück- nerstadt Biedenkopf und dem Neustadt- 2018 über 1500 Gäste begrüßen, die un- liegenden Jahr aufgewendet wurde, um treffen im polnischen Nove Miasto nad ser begehbares Schaudenkmal entweder bei allen Dingen rund um die Ausstellun- Pilica gab es ein Jubiläum, dessen wir im auf eigene Faust erkundeten oder von gen zu helfen, wo Hilfe nötig war. In un- vergangenen Jahr besonders gedachten: der Möglichkeit einer Führung Gebrauch serem Museum für Stadtgeschichte wird 25 Jahre Städtepartnerschaft mit unseren machten. Höhepunkt waren sicherlich die es 2019 auch wieder verschiedene Son- Freunden aus Laupheim. Und ich kann Präsentationen des Lutherhauskataloges derausstellungen geben, unter anderem mich noch gut an die bewegende Rede Seite 8 Nummer 1/2019 von Klaus Mailbeck zu unserer Geleitstun- de im Juni erinnern, als er nochmal deutlich machte, wie wichtig die damalige Un- terstützung für die zukünftige Entwicklung unserer Stadt gewesen ist. Deshalb ein großes Dankeschön hier und heute noch einmal an unsere Laupheimer Freunde. Neues gibt es auch aus dem Bereich des Tourismus zu berichten. Was in manchen Sport- und Kulturvereinen schon längst gelebte Praxis ist, wurde nun auch auf Verwaltungsebene umgesetzt. Erstmalig haben wir gemeinsam mit der Stadt Pöß- neck einen gemeinsamen Messestand auf den einschlägigen Tourismusmessen in Erfurt und Leipzig geteilt und werden dies im Februar in Nürnberg fortsetzen. Unter dem Titel: „Orlaregion erleben - Zwischen Cranach und Industriekultur“ wird es ab kommender Woche eine neue Imageb- roschüre geben, mit welcher wir nun gemeinsam die Vermarktung der Region voranbringen wollen. Und 2019 soll auch an Für sein Engagement um die Nachwuchsarbeit im Fußball wurde Steffen Engler geehrt einem gemeinsamen Tourismuskonzept gearbeitet werden. Denn ich glaube fest lichkeiten geboten. Damit dies möglich ist, Moderwitz mit der Kamera zu dokumen- daran, dass es viele Dinge gibt, bei denen bedarf es natürlich auch vieler engagier- tieren und sämtliche Veranstaltungen im man gemeinsam mehr erreichen kann. ter Bürger, die bereit sind, einen großen Ortsteil im Bild festzuhalten. Sie ist bei der Wo gemeinsame Projekte letztlich auch Teil Ihrer Freizeit aufzuwenden, um als Ausgestaltung von Ausstellungen und bei zu Einsparungen in beiden Haushalten Übungsleiter oder in Vorständen Verant- der Organisation des gesellschaftlichen führen können und beide Städte letztlich wortung zu übernehmen. Ihnen allen gilt Lebens in Moderwitz nicht wegzudenken. davon profitieren. mein Respekt und mein Dank, verbunden Deshalb möchte ich heute die Gelegenheit natürlich mit dem Wunsch auch zukünftig nutzen, um mich im Namen der Stadt Neu- Aber meine lieben Neustädterinnen und nicht nachzulassen. stadt recht herzlich für ihr Engagement Neustädter, Deshalb möchte ich auch heute wieder die bedanken. keine Angst, ich bin kein eingeschleuster Gelegenheit nutzen, um mich ganz per- Pößnecker, ich bin mit ganzem Herzen sönlich bei zwei Menschen aus dem Be- Zum Zweiten möchte ich mich bei Steffen Neustädter und glaube immer noch, die reich des Ehrenamtes zu bedanken und Engler bedanken. Steffen Engler ist seit Pößnecker werden es mir verzeihen, dass sie zu würdigen, die sich außergewöhn- gefühlten einhundert Jahren Mitglied im das Schönste an Pößneck der Bus nach lich um ihre jeweiligen Vereine bemühen Sportverein Blau Weiß `90 Neustadt e.V. Neustadt ist. und sich damit auch um unsere Stadt ver- und ist dort als Übungsleiter und Leiter dient gemacht haben. Als erstes möchte der Nachwuchsabteilung im Ehrenamt tä- Meine Damen und Herren, ich Birgit Braun danken. Frau Birgit Braun tig. Zudem ist er als beratender Bürger im jetzt haben wir viel über Kultur und Tou- ist seit über 15 Jahren Vorstandsmitglied Ausschuss Bildung, Kultur und Soziales rismus gesprochen, natürlich gehören zu im Kultur- und Heimatverein Moderwitz tätig. Steffen Engler ist für die Organisa- diesem Bereich auch unsere zahlreichen e.V. Sie war in dieser Zeit immer an den tion des Nachwuchsbereiches im Verein Vereine. Hierzu zählen 12 Kulturvereine, Vorbereitungen und Durchführungen ver- nicht wegzudenken, kümmert sich um den sechs Karnevalsvereine mit ihren zahlrei- schiedenster Veranstaltungen aktiv ein- Aufbau der Nachwuchsabteilung bis zur chen Gruppen und Garden und 17 Sonsti- gebunden und auch bei allen anderen Planung des Spielbetriebes für den Be- ge Vereine. In den insgesamt 18 Neustäd- Dingen, die den Verein betreffen ist Birgit reich und eigentlich um fast alles, was mit ter Sportvereinen wird vom Fußball bis Braun immer dabei. Und dies alles im Eh- der Organisation zu tun hat. Er ist aktiv, zum Tennis, vom Badminton bis zum Ke- renamt. Eine große Leidenschaft von Bir- wenn es um städtische Belange geht und geln eine große Breite an sportlichen Mög- git Braun ist es, Veränderungen im Ortsteil sagt nie Nein, wenn seine Hilfe gefragt ist. Steffen Engeler zu Hause zu erreichen ist fast unmöglich, bessere Chancen ihn zu erreichen hat man wohl auf dem Sportge- lände. Lieber Steffen, vielen Dank für Dein Engagement.

Meine sehr verehrten Damen und Herren, liebe Gäste, im letzten Teil meiner diesjährigen Neu- jahrsansprache möchte ich Ihnen noch ein paar interessante Zahlen mit auf den Weg geben. Wie man bereits aus der Presse entnehmen konnte, werden in diesem Jahr verschiedene Gremien neu gewählt. Neben den Europawahlen, den Landtags- wahlen und den Kreistagswahlen werden auch die Stadträte neu gewählt. Geschehen soll dies am 26. Mai. Dies bedeutet, dass die Legislaturperiode des bisherigen Stadtrates am 31. Mai endet. In der zu Ende gehenden Legislatur wurden dann 217 Stadtrats- und Ausschuss- Birgit Braun wurde für ihr Engagement im Ortsteil Moderwitz gedankt sitzungen durchgeführt und dabei bisher Nummer 1/2019 Seite 9

1.501 Beschlüsse gefasst. Wenn man be- Meine Damen und Herren, Mein eigenes, aber auch unser aller Ziel denkt, dass die Sitzungen im Durchschnitt bevor ich nun zum Ende komme, möchte sollte es dennoch sein, die Stadt Neustadt 2-3 Stunden dauern, dann kann man an ich noch einmal die Gelegenheit nutzen, mit allen ihren alten und neuen Ortsteilen den Zahlen schon erkennen, wie viel Zeit um allen Bürgerinnen und Bürgern zu dan- als eine Stadt weiter auszubauen, in der aufgewendet werden muss, um lokale ken, die durch Ihr Engagement unheimlich man gern wohnt, erfolgreich arbeitet, mit Entscheidungsprozesse zu begleiten. viel zum Gemeinwohl in unserer Stadt Freude lernt und investiert, gern seine ver- Dafür möchte ich an dieser Stelle auch beigetragen haben. Dazu gehören die diente Freizeit verbringt und seinen wohl- den Stadträten meinen herzlichsten Dank Menschen in den Wohlfahrtsverbänden, in verdienten Lebensabend genießen kann. aussprechen. Ich hoffe und wünsche mir, den Vereinen, den Kirchen, den Bildungs- Ich möchte an dieser Stelle nochmals un- dass es uns auch in der neuen Legislatur- einrichtungen, Kindertageseinrichtungen sere vielen engagierten Menschen bitten, periode, mit dem neu gewählten Gremium sowie den weiteren gesellschaftlichen Or- nicht nachzulassen und denjenigen, die in gelingt, gemeinsam kluge und richtungs- ganisationen unserer Stadt. ihrem Engagement bisher zurückhaltend weisende Entscheidungen zum Wohle un- Besonders möchte ich mich auch bei den waren, möchte ich sagen: Bringen Sie sich serer Stadt zu treffen. Unternehmen unserer Stadt bedanken, ein, zeigen Sie Interesse und helfen Sie die nicht nur den Menschen hier Arbeit, dabei, das Niveau in unserer Stadt hoch Sehr geehrte Gäste, den Jugendlichen Ausbildungsplätze und zu halten. Nur mit Ihrem Engagement kön- interessante Zahlen gab es auch bei der Perspektive geben, sondern auch zirka nen wir auch zukünftig unsere Stadt weiter Einwohnerentwicklung unserer Stadt. fünf Millionen Euro an Gewerbesteuern entwickeln und den Menschen in unserer Betrug die Einwohnerzahl zum 1. Janu- in den städtischen Haushalt einbrach- Stadt etwas bieten. ar 2018 noch 8.083 Einwohner, so sind ten. Dafür meinen allergrößten Respekt, Ich wünsche Ihnen allen nochmals ein es zum 1. Januar 2019 8.347 Einwohner. verbunden mit dem herzlichsten Dank gesundes und erfolgreiches Jahr 2019, Dies liegt zum einen natürlich an der Ein- und allergrößter Wertschätzung. Eben- lassen Sie sich nicht unterkriegen, den- gemeindung der Gemeinde Stanau, denn so bedanken möchte ich mich auch bei ken Sie positiv, seien Sie aufgeschlossen dadurch kamen 124 Einwohner dazu, aber den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der wenn es um neue Dinge geht. Und blei- auch die Geburten sind in unserer Stadt auf Stadtwerke und der Dienstleistungsgesell- ben Sie dennoch kritisch. Haben Sie viel gleichbleibendem Niveau. So erblickten 61 schaft, allen voran dem Geschäftsführer Freude und Spaß bei dem, was das neue kleine Mädchen und Jungen das Licht der Reiner Greiling, der immer bereit ist, mit Jahr für Sie bereit hält und genießen Sie Welt und wohnen nun in unserer Mitte. Ei- mir gemeinsam Lösungen für die unter- die Zeit. nige unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger schiedlichsten Interessenlagen zu finden. mussten sich leider 2018 von einem lieben Mein Dank gilt auch der Wohnring AG für Sehr geehrte Gäste, liebe Neustädterin- Angehörigen verabschieden, denn für 153 die stets vertrauensvolle und verlässliche nen und Neustädter, Einwohner endete 2018 der Lebensweg. Zusammenarbeit. Ich wünsche mir, dass ich habe in meinen Ausführungen selbst- Durch Wegzüge und aus verschiedenen es uns gelingt, gemeinsam wieder mehr verständlich einige kritische Dinge an- anderen Gründen haben wir 355 Menschen Projekte umzusetzen. Ich bin froh, solch gesprochen, habe aber besonders Wert verloren. Dem gegenüber haben 321 Men- zuverlässige und starke Partner an der darauf gelegt die positiven Bilanzen und schen Ihren Lebensmittelpunkt hier in Neu- Seite zu haben, wohlwissend dass auch Ausblicke in den Vordergrund zu stellen. stadt an der Orla gefunden. Und auch das hier die Herausforderungen in der Zukunft Inzwischen kennen Sie mich und wissen, Heiraten war in Neustadt wieder gefragt, 41 nicht leichter werden. dies ist meine Grundeinstellung. Und be- Paare gaben sich in unserem Standesamt vor ich Sie, wie Eingangs bereits erwähnt, das Ja-Wort, dies waren fast genauso viel Meine Damen und Herren, sehr geehrte nun noch zu ein paar netten Gesprächen wie im Vorjahr, da waren es 42. Gäste, liebe Neustädterinnen und Neu- und einem Glas Sekt einladen darf, möch- Interessante und wichtige Zahlen bekom- städter, te ich Sie wie jedes Jahr mit einem Hinweis men wir auch, wenn wir einen Blick auf die ich habe nun eine kleine Bilanz des Jahres verabschieden: Bleiben Sie besonnen, Einsätze der Kameradinnen und Kamera- 2018 gezogen, habe über die Vorhaben wenn Ergebnisse sich nicht gleich einstel- den unserer freiwilligen Feuerwehr wer- und die Ziele im Jahr 2019 gesprochen, len oder wenn nicht alles gleich so funkti- fen. Waren es 2017 noch 115 Einsätze, habe Sie mit Statistiken und Zahlen stra- oniert, wie Sie sich es vielleicht vorgestellt mussten unsere Kameradinnen und Ka- paziert. Doch bevor ich nun zum Ende haben. Bleiben Sie offen und interessiert meraden 2018 bei 155 Einsätzen Brände komme, möchte ich noch ein paar ganz für neue Herausforderungen und verlieren löschen, Hilfe bei Verkehrsunfällen leisten, persönliche Worte an Sie richten. Sie nie Ihre positive Grundeinstellung. bei Sturmschäden den Menschen vor Ort Natürlich werfen die Herausforderungen Und sollten Sie sich doch über jemanden helfen, die Sanitäter des Rettungsdienstes des bevorstehenden Jahres bereits ihre ärgern, dann denken Sie einfach daran: unterstützen oder einfach nur verschlos- Schatten voraus und sie verlangen von Es gibt Menschen, die der lebende Beweis sene Türen öffnen. Das zeigt einmal mehr, uns Lösungen und entschiedenes Han- dafür sind, dass ein komplettes Versagen wie vielfältig die Aufgaben der Feuerwehr deln. Die Stadt Neustadt an der Orla wird des Gehirns nicht zwangsläufig zum Tod geworden sind, zeigt aber auch gleich- sich verändern, es werden weitere Orts- führt. zeitig wie wichtig gute Ausbildung, gute teile hinzukommen, mit ihnen Menschen, In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Ausrüstung und vernünftige Bedingungen die wie wir alle Lösungen für ihre Proble- erdenklich Gute, viel Gesundheit, bleiben für unsere Kameradinnen und Kamera- me einfordern werden. Dies wird von uns Sie interessiert und unserer Stadt Neu- den sind. Und hier sind meines Erachtens allen noch viel mehr Kompromissbereit- stadt an der Orla gewogen. alle gefragt, natürlich die Stadt, aber eben schaft, Respekt und Wille zur Kooperation auch Bund, Land und Kreis. Wenn man verlangen. Ihr Ralf Weiße immer neue, verschärftere und strengere Vorschriften und Richtlinien erlässt, dann Der Bundestagsabgeordnete Weiler muss man sich auch im Klaren darüber beim Walzer mit der Sopranistin sein, dass dies Geld kostet. Die Freiwillige Feuerwehr ist aus meiner Sicht längst keine Feuerwehr im klassischen Sinn mehr, sondern viel mehr sind sie inzwischen Helfer und Retter für alle möglichen Ka- tastrophen geworden. Und dafür möchte ich hier und heute allen 200 Kameradin- nen und Kameraden unserer Freiwilligen Feuerwehr meinen herzlichen Dank aussprechen. Ich ziehe den Hut vor dem, was durch Euch im Ehrenamt geleistet wird. Seite 10 Nummer 1/2019

Notrufnummern Veranstaltungen und Service und Havariedienste Aktueller Vorverkauf für Veranstaltungs- Ärztlicher Notfalldienst 116 117 Polizei 110 karten in der TouristInformation Kontaktbereichsbeamte Neustadt Samstag, 19. Januar 2019 | 21.00 Uhr Mittwoch,14. August 2019 | 19.30 Uhr 2 21 83 oder 01 60/96 99 49 47 Wotufa-Saal Burgkapelle Arnshaugk Feuerwehr 112 Eric Fish & Friend‘s Mehr als Wir 17 € 15 € Rettungsleitstelle Saalfeld 0 36 71/99 00 Freitag, 25. Januar 2019 | 19.30 Uhr Donnerstag, 15. August 2019 | 20.00 Uhr Giftnotruf 03 61/73 07 30 AugustinerSaal Neujahrskonzert Rittergut Positz Frauenschutzhaus 20 € / 17,50 € Sarah Lesch Rudolstadt 0 36 72/34 36 59 25,50 € Gera 03 65/5 13 90 Mittwoch, 30. Januar 2019 | 19.00 Uhr Schleiz 01 74/5 64 70 19 Stadtbibliothek Freitag, 06. September 2019 | 19.30 Uhr Stadtwerke Neustadt (Orla) 2 47 47 Afrika - mit dem Fahrrad unterwegs AugustinerSaal 8 € Zweckverband Wasser/Abwasser Neustädter Sinfoniekonzert 15 € - 5 € 0 36 47/4 68 10 oder 01 71/3 66 23 25 Freitag, 22. Februar 2019 | 19.30 Uhr Rathaussaal ÖFFENTLICHE STADTFÜHRUNGEN Klavierkonzert mit Katharina Treutler 4 € | 2 € ermäßigt Beratungsstellen 12 € Samstag, 06. April 2019, 10.00 Uhr Diakonieverein e.V. Flunkerei oder doch wahr - eine Stadt- Familienberatungsstelle 5 19 84 Freitag, 08. März 2019 | 19.30 Uhr Suchtberatungsstelle 5 19 86 AugustinerSaal führung mit Michael Rahnfeld Operettengala mit Yoora Lee-Hoff Jugendhilfe, Bildungswerk Blitz e.V. 15 € / 13 € Samstag, 04. Mai 2019, 10.00 Uhr 2 40 84 oder 01 76/23 31 34 07 Leben im mittelalterlichen Neustadt - Behindertenberatung, Sonntag, 10. März 2019 | 16.30 Uhr eine Stadtführung mit Kerstin Menz Kreisverband für Behinderte e.V. AugustinerSaal 0 36 63/42 28 86 Kinderkonzert „Pinguine auf (R)eisen“ Samstag, 01. Juni 2019, 10.00 Uhr 5 € Volkssolidarität Pößneck e.V. „Auf der Mauer, auf der Lauer“ - eine Schuldnerberatung Freitag, 05. April 2019 | 19.30 Uhr Stadtführung mit Yvonne Jackel 0 36 47/44 03 26 AugustinerSaal Homage an Joy Fleming ÖFFENTLICHE THEMENFÜHRUNGEN 15 € / 13 € IM LUTHERHAUS 6 € | 4 € ermäßigt Impressum Samstag, 01. Juni 2019 | 20.00 Uhr Sonntag, 20. Januar 2019, 11.00 Uhr Marktplatz „Wo Luther wahrscheinlich nie wohnte Classics unter Sternen - und wenn, dann war ihm kalt“, Eine Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla 40,00 € - 30,00 € Einführung in das winterliche Luther- Herausgeber: Stadt Neustadt an der Orla, haus Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla Montag, 24. Juni 2019 | 19.30 Uhr AugustinerSaal Verantwortlich für den amtlichen Teil: Dienstag, 12. Februar 2019, 14.00 Uhr Der Bürgermeister der Stadt Neustadt an der Orla, Ich Hoeneß Kohl - Lesung und Ge- Herr Ralf Weiße, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla spräch Tiere im Museum - eine Kinder- und Fa- Verantwortlich für den übrigen Inhalt: 10 € milienführung Die jeweiligen Verfasser Verantwortlich für die Anzeigen: Mittwoch, 10. Juli 2019 | 20.00 Uhr Sonntag, 24. März 2019, 14.00 Uhr Die jeweiligen Auftraggeber Rittergut Positz „Wo Luther wahrscheinlich nie wohn- Redaktion: Kulturamt, Markt 1, 07806 Neustadt an der Orla, No Money Kids te“, Eine Einführung in das Lutherhaus Telefon: 03 64 81 / 8 51 20, Fax: 03 64 81 / 8 51 04 15,50 € E-Mail: [email protected] (v. i. S. d. P.: Ralf Weiße) Dienstag, 16. April 2019, 14.00 Uhr Donnerstag, 11. Juli 2019 | 20.00 Uhr Lutherhaus multimedial - eine Ende- Verlag: Rittergut Positz LINUS WITTICH Medien KG, Langewiesen, In den Folgen 43, ckungsreise für alle Generationen 98693 Ilmenau, [email protected], Faun 33,50 € www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Mittwoch, 24. April 2019, 14.00 Uhr Zugang für Autoren: cms.wittich.de Flunkerei oder doch wahr - eine Ende- Gesamtherstellung: Freitag, 12. Juli 2019 | 19.30 Uhr LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen Stadtpark ckungsreise für alle Generationen Jegliche Reproduktion, insbesondere der Anzeigen, ist nur mit „Placebo Flamingo“ trifft „Power sucht schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Frau“ Außerdem: Das Amtsblatt der Stadt Neustadt an der Orla erscheint 14-tägig (jeweils in der geraden Woche) und wird kostenlos an alle Haus- 15 € Individuelle Stadtführungen und the- halte der Stadt Neustadt an der Orla und der Gemeinde Kospoda matische Museumsführungen verteilt. Einzelexemplare sind im Kulturamt der Stadtverwaltung Freitag, 26. Juli 2019 | 19.30 Uhr Erleben Sie die Stadt bei einem geführten ebenfalls kostenlos erhältlich. Bei Bedarf können Einzelexemplare Kirche Neunhofen zum Preis von 1,80 EUR (inklusive Porto) beim Kulturamt, Markt 1, Rundgang mit einem zertifizierten Gäs- 07806 Neustadt an der Orla, bestellt und abonniert werden. Signum Saxophon Quartett teführer. Entdecken Sie das Lutherhaus Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Unterlagen und Fotos 15 € sowie die Richtigkeit der erschienenen Beiträge übernehmen oder das Museum für Stadtgeschichte bei der Herausgeber und der Verlag keine Gewähr und Haftung. Re- daktionelle Änderungen der Beiträge sind möglich. Die Stadt ist Dienstag, 13. August 2019 | 20.00 Uhr einer thematischen Führung. berechtigt, geliefertes Text- und Bildmaterial an andere Veröffent- Rittergut Positz Wählen Sie, ganz nach Ihrem Interesse, lichungsorgane zu übermitteln. Auflage: 5.200 Exemplare Mighty Oaks eine unserer Stadtführungen oder thema- 29,50 € tischen Führungen aus. Nummer 1/2019 Seite 11

Ticketshop Thüringen Ticketshop der Kreissparkasse Saale- Kulturgutscheine Tickets für Konzerte, Events und Veran- Orla für Veranstaltungen der Stadt sowie aller staltungen in Thüringen, die im Rahmen Tickets für alle Konzerte und Veranstaltun- Veranstaltungsangebote über die Tourist- der Zeitungen TA, OTZ, TLZ immer don- gen im Rahmen der kreisweiten Veranstal- Information sowie aus dem Angebot von nerstags angeboten werden. tungen der Kreissparkasse Saale-Orla. Souvenirs und Publikationen.

Veranstaltungskalender Dienstag, 01.01.2019, 11.30 Uhr Sonntag, 13.01.2019, 14.00 Uhr backen gemeinsam drei Brote. Abendbrot- Ringhotel Schlossberg, Ernst-Thälmann- Gaststätte & Pension Heinrichsruhe, Hein- vesper mit hausgemachten Aufstrichen, Straße 62, „Neujahrsbüfett“. Um Reser- richsruhe 1, „Waffelday“. Leckere hausge- Rezepten und Mehlkunde in gemütlicher vierung wird gebeten. Telefon 036481 660 machte Waffeln in verschiedenen Varianten Runde. Anmeldung Tel.: 036481/840420. Weitere Termine für Gruppen auf Anfrage

Dienstag, 01.01.2018, 17.00 Uhr Donnerstag, 17.01.2019, 14.00 Uhr Hospitalkirche, 07806 Neustadt an der Museum für Stadtgeschichte, Kirchplatz Freitag, 25.01.2019, 19.30 Uhr Orla, „Neujahrsgottesdienst“ der Ev.-Luth. 7, „Schaudruckerei in Aktion“. Lernen Sie AugustinerSaal, Puschkinplatz 1, Neu- Kirchgemeinde Neustadt (Orla) unter fachkundiger Anleitung die Arbeit in jahrskonzert der Kreisspakasse Saale-Or- Druckereien zwischen 1890 und 1950 mit- la. „Vergnügte Leinwandmelodien“ spielen tels ausgewählter handwerklicher Techni- die Musiker der Chursächsischen Kaffee- Freitag, 04.01.2019, 18.30 Uhr ken rund um Schrift, Satz, Buch und Druck hausmusik Wotufa-Saal, Ziegenrücker Straße 6, „Ka- kennen barett Fettnäppchen“. Eva Maria Faste- nau und Michael Seeboth präsentieren ihr Samstag, 26.01.2019, 09.00 Uhr neues Zwerchfellattentat auf friedliebende Samstag, 19.01.2019, 10.00 Uhr Orlatal-Gymnasium, Pößnecker Straße Bürger: „Eine Frau die schweigt - unter- Sport- und Festhalle, Friedhofstraße 1, 24, „Schnuppertag am Orlatal-Gymnasi- bricht Mann nicht“. Ticketverkauf: Tourist- „Hallenfußball-Meisterschaft des TFV - um“. Informationen und Einblicke in den Information im Lutherhaus Nachwuchses A-Junioren“. Teilnehmer: Schulalltag des Orlatal-Gymnasiums für JFC Gera, SV Schott Jena, SV Blau-Weiß Kinder der Klassenstufen 3 und 4 sowie ´90 Neustadt u.a. interessierte Schüler der Klassenstufen 5, Samstag, 05.01.2019, 09.00 Uhr 6 und 10 aus umliegenden Regelschulen Stadtgebiet, 07806 Neustadt an der Orla, Die Sternsinger der Kath. Kirchengemein- Samstag, 19.01.2019, 15.00 Uhr de St. Marien besuchen Familien Wotufa-Saal, Ziegenrücker Straße 6, „Ma- Samstag, 26.01.2019, 10.00 Uhr scha & der Bär - das neue Abenteuer“. Sport- und Festhalle, Friedhofstraße 1, Puppentheater für alle Altersklassen „Hallenfußball-Meisterschaft des TFV – Sonntag, 06.01.2019, 17.00 Uhr Nachwuchses C-Junioren“. Teilnehmer: AugustinerSaal, Puschkinplatz 1, „Neu- FC Carl Zeiss Jena, JFC Gera, SV Blau- jahrsempfang der Stadt Neustadt an der Samstag, 19.01.2019, 20.00 Uhr Weiß 90 Neustadt u.a. Orla“. Bürgermeister Ralf Weiße lädt alle Wotufa-Saal, Ziegenrücker Straße 6, „Eric Bürgerinnen und Bürger zum Neujahrs- Fish & Friends“. Handgemachte Songs empfang der Stadt. Musikalisch Beglei- und Lieder die prägen und prägten. Ein Samstag, 26.01.2019, 19.11 Uhr tung von der Hallenser Sopranistin Anne musikalischer Einblick in eine besondere TEWA-Saal - Triptiser Straße 13, „1. Ga- Katrin Tauber und der Pianistin Besjana musikalische Seele. Ticketverkauf: Touris- laabend des CarnevalsClub Molbitz e.V.“ Cegrani tInformation im Lutherhaus

Samstag, 26.01.2019, 20.00 Uhr Dienstag, 08.01.2019, 14.00 Uhr Sonntag, 20.01.2019, 10.00 Uhr Wotufa-Saal, Ziegenrücker Straße 6, Stadtgebiet, 07806 Neustadt an der Orla, Sport- und Festhalle, Friedhofstraße 1, „Pusteblume“. Handgemachter Folkrock Die Sternsinger der Kath. Kirchengemeinde „Hallenfußball-Meisterschaft des TFV – mit Kultcharakter und dazu erstklassige St. Marien besuchen Geschäfte in Neustadt Nachwuchses B-Junioren“. Teilnehmer: Neil Young Coverversionen FC Carl Zeiss Jena, FC Saalfeld, SV Blau- Weiß ´90 Neustadt u.a. Dienstag, 08.01.2019, 19.30 Uhr Sonntag, 27.01.2019, 09.30 Uhr Johanniter Unfall Hilfe e. V., Bachstraße F-Schenke, Pößnecker Straße 34, 11, Treffen des Sanitäts- und Betreuungs- Sonntag, 20.01.2019, 11.00 Uhr Tausch- und Beratungstag der Philatelis- zug SOK - Katastrophenschutz. Interes- Lutherhaus, Rodaer Straße 12, „Wo Lu- ten. Veranstalter: Briefmarkenverein Neu- senten für den Katastrophenschutz An- ther wahrscheinlich nie wohnte - und stadt (Orla) e.V. meldung unter Telefon: 036481 29 90 wenn, dann war Ihm kalt“. Eine Einführung in das winterliche Lutherhaus. Öffentliche Themenführung. Ticketverkauf: TouristIn- Sonntag, 27.01.2019, 10.00 Uhr Samstag, 12.01.2019, 08.30 Uhr formation im Lutherhaus Sport- und Festhalle, Friedhofstraße 1, Johanniter Unfall Hilfe e. V., Bachstraße „Hallenfußball-Meisterschaft des TFV – 11, Erste Hilfe Grundschulung. Die Teil- Nachwuchses D-Junioren“. Teilnehmer: nehmeranzahl ist begrenzt! Anmeldung Sonntag, 20.01.2019, 13.00 Uhr FC Carl Zeiss Jena, JFC Gera, SV Blau- unter Telefon 036481 29 90 oder online Kegelbahn Neustadt, Am Sportplatz, „2. Weiß ´90 Neustadt u.a. www.johanniter.de/kurse/erste-hilfe-kurse/ Bundesliga Mitte 120 Frauen Kegeln“. Der KSV Germania Neustadt vs. Blau-Weiß Lauterbach Mittwoch, 30.01.2019, 19.00 Uhr Samstag, 12.01.2019, 22.00 Uhr Stadtbibliothek, Gerberstraße 2, „Afrika Wotufa-Saal, Ziegenrücker Straße 6, - mit dem Fahrrad unterwegs nach Kap- „electronic made Jason Philips“. Jason Freitag, 25.01.2019, 18.00 Uhr stadt“. Live-Dia-Show mit Thomas Meix- Philips lädt zur Party - mit dabei weitere MÜHLENWINKEL Naturkost & Bistro, ner, Ticketverkauf: TouristInformation im DJ´s der Spitzenklasse Topfmarkt 2, „Brotback-Workshop“. Wir Lutherhaus und Stadtbibliothek Neustadt Seite 12 Nummer 1/2019 Vergnügte Leinwandmelodien zum Jahresbeginn Am Freitag, den 25. Januar 2019 lädt die Kreissparkasse Saale-Orla um 19.30 Uhr zu einem schwungvollen Abend mit dem Chursächsischen Klaviertrio in den Augus- tinerSaal ein. Unter dem Motto „Vergnügte Leinwand- melodien“ bebildert das Ensemble der Chursächsischen Philharmonie aus der Kultur- und Festspielstadt Bad Elster musikalisch ein stückweit Leinwandgeschich- te: Neben internationalen Kassenschla- gern wie Charlie Chaplins „Eternally“, dem hinreißenden „Que Sera Sera“ oder dem berühmten „Miss-Marple-Theme“ erklin- gen dabei auch bekannte Stücke wie die „Fröhliche Reise“ aus dem DEFA-Klassi- ker „Alltag im Zirkus“ oder ein unterhaltsa- mes Potpourri von Peter Kreuder. Wenn dann die romantische „Schicksalsmelodie“ aus „Love Story“ erklingt, dann ist das gro- ßes Kino! Das Chursächsische Klaviertrio ist Teil des Orchester der Sächsischen Staats- bäder Bad Elster und Bad Brambach fühlt sich bei ihren Gastspielen auch immer als musikalischer Botschafter der berühmten Foto: Jan Bräuer vogtländischen Musikregion im Herzen Europas. Der Sitz der „Chursachsen“ ist Karten können im Vorverkauf in den Ge- Lutherhaus oder an der Abendkasse er- das berühmte König Albert Theater in Bad schäftsstellen der Kreissparkasse Saa- worben werden. Elster. le-Orla und in der TouristInformation im Meisterpianistin erneut in Neustadt an der „Wo Luther Orla wahrscheinlich Zum vierten Mal kommt die Meisterpi- iTunes-Klassik-Charts sowie die Classical anistin Katharina Treutler am Freitag, Album-Top 5 der Billboard-Charts und der nie wohnte – 22. Februar 2019, nach Neustadt an der Official Charts UK. Orla, um im Rathaussaal einen ihrer be- Im Oktober des vergangenen Jahres er- und wenn, gehrten Klavierabende zu geben. Die schien ihr neustes Album „Beyond“. Mit Steinway Artistin lebt in Berlin und unter- den eingspielten Werken von Bach, Liszt, dann war ihm kalt“ richtet an der Hochschule für Musik und Prokofjew, Messian und Ligeti bietet sie Eine Führung durch kalte Zimmer in ei- Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ musikalisch ein teuflisches Vergnügen ne- nem jahrhundertealten Haus? Na klar, Leipzig. ben inniglicher Gottesanbetung. So steht warm eingepackt mit Jacke, Schal und Die gebürtige Erfurterin konzertiert in etwa Ligetis „Treppe des Teufels“ dem Mütze und versorgt mit einer heißen zahlreichen Ländern Europas, Asiens scharfen Klavierlicht des gläubigen Katho- Tasse Glühwein laden wir Sie recht und den USA. Als Solistin spielte sie un- liken Messiaen gegenüber. Ebenso kont- herzlich ein, das winterliche Luther- ter anderem mit dem London Symphony rastiert Liszts Mephisto-Walzer das The- haus zu entdecken. Wandern Sie ge- Orchestra, dem Royal Stockholm Philhar- ma der Bach-Kantate „Weinen, Klagen, meinsam mit uns auf den Spuren der monic Orchestra, dem Tokyo Philharmonic Sorgen, Zagen“. Eine CD die unbedingt Hausbewohner, erfahren Sie, wer tat- Orchestra, dem Armenian Philharmonic hörenswert ist. sächlich hier gewohnt und im Winter Orchestra, dem Philharmonischen Or- hier vielleicht gefroren hat und starten chester Erfurt und dem Aarhus Sympho- Eintrittskarten zum Konzert wie auch die Sie so am 20. Januar 2018 gemütlich ny Orchestra. Sie gastierte bei Festivals neue CD können im Vorverkauf in der Tou- in einen schönen Sonntag. wie dem Braunschweiger Classix Festi- ristInformation im Lutherhaus erworben val, Lisztomanias de Châteauroux, Piano werden. Die Führung beginnt um 11.00 Uhr, der en Saintonge, Liszt-Biennale Treffpunkt ist die TouristInformation im Thüringen, International Pha- Lutherhaus. ros Chamber Music Festival in Zypern und Antibes Générati- Die öffentliche Führung findet ab ei- on Virtuoses. ner Teilnehmerzahl von vier Personen Im Februar 2015 wurde das statt, deshalb bitten wir Sie um eine Album Final Symphony (Kom- Voranmeldung unter Tel: 036481 85 ponist: Nobuo Uematsu) welt- 121 / E-Mail: touristinfo@neustadtan- weit digital veröffentlicht, bei derorla.de sowie in der TouristInforma- dem Katharina sowohl mit tion im Lutherhaus. Karten zum Preis dem London Symphony Or- von 6 € (4 € ermäßigt) sind ebenso un- chestra als auch solistisch ter dem angegebenen Kontakt erhält- musiziert. Es entstand in den lich. Kinder unter sieben Jahren haben Abbey Road Studios in Lon- freien Eintritt. don und erreichte in mehr als zehn Ländern die Spitze der Bild: Philippe Ramakers Nummer 1/2019 Seite 13

Mit dem Fahrrad unterwegs nach Kapstadt Die Schaudruckerei Afrika mit dem Fahrrad zu durchqueren, ten Begegnungen. Der Blick in freundliche ist eine große Herausforderung. und glückliche Augen gab Thomas Kraft in Aktion Der Weltenradler Thomas Meixner hat es für seinen Weg. geschafft. Er startete in seiner Heimat, in Das Projekt Afrika beinhaltete auch die In der historischen Schaudruckerei Sachsen-Anhalt und fuhr durch Südosteu- Unterstützung zweier Grundschulen in Ad- wird am Donnerstag, den 17. Janu- ropa, die Türkei, den Mittleren Osten bis dis Abeba. Mitgebrachte Spenden halfen ar 2019 von 14.00 bis 16.00 Uhr, die nach Kairo. Von dort kurbelte er durch die die Lernbedingungen von vielen Kindern Drucktechnik aus der Zeit von 1870 - Sahara, Ostafrika bis in den Süden dieses zu verbessern. 1900 zu erleben sein. Kontinents nach Kapstadt. In einer spannenden Dia-Show will Tho- 27 300 Kilometer zeigte sein Tacho an, als mas Meixner auf die Schönheiten, aber Die Jünger der schwarzen Kunst prä- er sein Ziel erreichte. Wie auf jeder sei- auch die Probleme dieses Teils unserer sentieren die alte Handwerkstechnik ner Reisen galt auch hier das Motto: Der Erde aufmerksam machen. Viele kleine als Erlebnis für Interessierte und Fami- Weg ist das Ziel. Unterwegs zu sein auf Geschichten und Begebenheiten zeigen lien, die Experten erläutern sach- und dem „schwarzen“ Kontinent übertraf so den Zuhörern eine intensive Sicht auf den fachkundig das Druckhandwerk aus manche Erwartung: Viele Strapazen er- Kontinent, den man so sicher nur vom Rad dieser Zeit. Schauen Sie ihnen doch schwerten das Reisen, nicht immer waren aus erleben kann. einmal über die Schulter und erleben die Menschen gastfreundlich. In manchen Die Live-Dia-Show findet am Mittwoch, Sie die Schriftsetzer, Drucker, den Gegenden war die Erwartungshaltung der 30.01.2019 19.00 Uhr in der Stadtbiblio- Buchbinder und Chemigrafen in Aktion. Einheimischen an den Reisenden sehr thek statt. Karten für diese Veranstaltung groß. Trotz großer, unübersehbarer Not erhalten Sie in der Stadtbibliothek oder in und Armut kam es zu vielen interessan- der TouristInformation im Lutherhaus. „Schlachtfest“ im Schützengraben Nachdem im November des vergangen In einer Lesung aus den Kriegstagebü- im Kriegswahnsinn mit dem Suchen nach Jahres die Gefallenen des Ersten Welt- chern eines Leutnants und eines Solda- einer Normalität verband, wie Feiertage krieges in einem Akt des Gedenkens mit ten, beide lebten in Neustadt und Umge- und Gewohnheiten trotz der Widrigkeiten der „Lesung der 310“, Kranzniederlegun- bung, sollen die Zuhörer trotzdem Zeuge an der Front gepflegt und gefeiert wurden. gen und Reden gewürdigt wurden, soll von einem Stückchen „Normalität“ wer- Und nichtsdestotrotz erinnert alles daran, nun im Rahmen der Sonderausstellung den, wie sie an der Front herrschte. Kei- wie sehr dieser grausame Krieg Opfer for- „100 Jahre Ende des Ersten Weltkriegs. ne Normalität wie wir sie heute kennen, derte, nicht nur die Gefallenen, sondern Nachrichten aus dem Felde“ auch derer aber eine, die einem Schwein am Vortag wie ganze Familien zerbrachen und Heim- gedacht werden, die dieses Grauen über- von Heilig Abend zum Verhängnis wird, kehrer ihr Leben lang mit den schreckli- lebten und oft schwer traumatisiert heim- weil es sich zu nah an den Deckungsgrä- chen Geschehnissen zu ringen hatten. kehrten. Der Erste Weltkrieg bedeutete für ben der Deutschen getummelt hat und Die Veranstaltung findet am Donnerstag, eine Vielzahl der Männer im wehrfähigen als Weihnachtsbraten auserkoren wurde, 17.01.2018 18 Uhr im Museum für Stadt- Alter nicht nur Kämpfen und Sterben, son- obwohl keine 1000 Meter weiter der Feind geschichte statt. dern hinterließ bei denen, die die Ur-Kata- im Schützengraben lag. Daneben soll ver- Kartenvorverkauf in der TouristInformation strophe des 20. Jahrhunderts überlebten deutlicht werden, wie sich der Alltag an im Lutherhaus, Preis: 4,00 €. Die Anzahl schreckliche Erinnerungen und Traumata. der Front mit all seinen Erschütterungen der Plätze ist begrenzt.

Nachrichten aus dem Rathaus Neustadt freut sich auf den Verbund mit Linda, Dreba und Knau Nach den Beschlüssen der Gemeinderä- eine gut strukturierte Verwaltung auf- ausforderungen, die sich die Stadt Neu- te Linda, Dreba und Knau zur Eingliede- bauen, die das leisten kann. Rund 1300 stadt stellen muss, erwachsen hieraus rung in die Stadt Neustadt an der Orla und Einwohner und ca. 44 Quadratkilometer auch große Chancen, zukünftig als Ver- den Beschlüssen zu den ausgehandelten Fläche würden dann 2020 zur Orlastadt bund leistungsstärker zu sein. Eingliederungsverträgen konnten am 13. hinzukommen. Neben den großen Her- Dezember 2018 die Verträge von den Bür- germeistern Ralf Weiße, Kathrin Göring, Petra Herzog und Ingrid Schulz unter- zeichnet werden. Viele wichtige Details und zukünftig zu er- füllende Aufgaben der Gemeinden und der Stadt wurden in den Verträgen vereinbart. Das Land Thüringen muss nun die ge- wünschten Eingliederungen im Jahr 2019 beschließen und gesetzlich regeln. Erst im Jahr 2020 werden dann die Gemeinden Linda, Dreba und Knau zu Ortsteilen der Stadt Neustadt an der Orla mit eigenem Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Die Erwartungen der Bürgerinnen und Bürger v.l.n.r.: Bürgermeister der Stadt Neustadt Ralf Weiße, Bürgermeisterin der Gemeinde Knau Kath- der Gemeinden an Neustadt sind groß. rin Göring, Bürgermeisterin der Gemeinde Dreba Petra Herzog, Bürgermeisterin der Gemeinde Um diese zu erfüllen muss Neustadt im Linda Ingrid Schulz und der 1. Beigeordnete der Stadt Neustadt und Ortsteilbürgermeister von Jahr 2019 die Grundlagen schaffen und Neunhofen Carsten Sachse Seite 14 Nummer 1/2019 Andrea Fritz möchte Neustadt mit gestalten Am 1. Januar 2019 hat Andrea Fritz die auch die freundliche, offene und positive Stelle als Bauamtsleiterin der Stadt Neu- Arbeitsatmosphäre in der Stadtverwaltung stadt an der Orla angetreten. Die studierte Neustadt an der Orla haben mir sofort ge- Diplomingenieurin für Landespflege und fallen. Gemeinsam können wir sicher viel eingetragene Landschaftsarchitektin kann voranbringen. auf 23 Jahre Berufserfahrung in staatli- Wie sollte sich Ihrer Meinung nach die chen Ämtern sowie der Stadtverwaltung Stadt Neustadt an der Orla zukünftig Jena zurückblicken. Viele Bauprojekte hat entwickeln und wo sehen Sie Potenti- sie fachlich begleitet. Im Rahmen ihrer ale? freiberuflichen Tätigkeiten erarbeitete sie Derzeit anstehende Arbeitsaufgaben, die Flächennutzungs- und Bebauungspläne. ich als Bauamtsleiterin als Schwerpunkt Frau Fritz, was hat Sie an der Stelle des ansehe wären u.a. die Planungen zur zu- Bauamtsleiters in Neustadt an der Orla künftigen Marktplatzgestaltung, die Ge- gereizt? nehmigung des Flächennutzungsplanes, Nach 17 Berufsjahren in der Stadtver- die Neuaufstellung von Bebauungsplä- waltung Jena habe ich eine neue Her- nen, die aktive Begleitung der Sanierungs- ausforderung mit neuen Arbeitsaufgaben maßnahmen in der Brauhausgasse, die gesucht und da ich Neustadt an der Orla weitere Realisierung von geplanten Pro- durch meine freiberufliche Tätigkeit kann- jekten der Dorferneuerung. Aber auch die te, habe ich mich sofort auf diese Stelle anstehenden Eingemeindungen stellen beworben. Natürlich habe ich mir viel vor- uns zukünftig vor neue Herausforderun- genommen und möchte zukünftig aktiv gaben. Insbesondere der Bereich Stadt- gen. Auch die neuen Ortsteile müssen im an der Stadtgestaltung mitwirken. Gereizt planung und Stadtsanierung werden zu Fokus stehen und stetig weiterentwickelt hat mich die Vielfältigkeit der neuen Auf- meinen Schwerpunkten gehören. Aber werden.

Markttage Tiefbetroffen erhielten wir die Nachricht vom Tod des ehemaligen Stadtbrandmeisters im Januar 2019 Rolf Geithner. An folgenden Dienstagen im Monat Ja- nuar 2019 finden auf dem Marktplatz in Neustadt an der Orla Markttage statt: Als langjähriges Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Neustadt an der Orla setzte er sich von 1991 bis 1998 aktiv als Stadtbrandmeister für die Belange seiner Mitmenschen und für unsere Stadt ein. Er stellte die Interessen seines gefahrvollen 15.01.2019 Wochenmarkt Ehrenamtes in den Vordergrund und investierte viel Kraft und Zeit in diese Arbeit. Für seine verdienstvolle Arbeit wurde er zum Hauptbrandmeister ernannt. 22.01.2019 Wochenmarkt Viele Jahre begleitete er als Gästeführer interessierte Besucher durch unsere Stadt 29.01.2019 Wochenmarkt und engagierte sich aktiv im Oldtimer- und Technikmuseum im Buteile-Park von Neustadt an der Orla. Die Markthändler freuen sich auf Ihren Besuch! Mit ihm verlieren wir einen verantwortungsbewussten und einsatzbereiten Menschen, der Spuren in Neustadt an der Orla hinterlassen hat. Erfahrungsgemäß kommen in den Wintermonaten weniger Händler auf Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie und Angehörigen. den Wochenmarkt nach Neustadt an der Orla. Mit den milden Temperaturen Ralf Weiße ab März/ April wird auch das Markttrei- Bürgermeister ben wieder reger. Stadtrat und Stadtverwaltung

Verteilung des Veranstaltungs- kalenders 1/2019 Wie in der letzten Ausgabe des „Neustäd- ter Kreisbote“ mitgeteilt, sollte der Veran- staltungskalender 1/2019 mit dieser Ver- teilung des Amtsblattes geschehen. Auf Grund von technischen Schwierigkeiten erfolgt die Verteilung des Heftchens nun separat. Sollten Sie auch in den kommenden Tagen keinen Veranstaltungskalender erhalten haben, bitten wir Sie, sich ein ent- sprechendes Exemplar in der TouristInfor- mation im Lutherhaus abzuholen.

Wir bitten um Ihr Verständnis. Nummer 1/2019 Seite 15

12. Januar 2019 Nummer 1/2019 30. Jahrgang Sitzungsplan des Stadtrates der Stadt Neustadt an der Orla für das 1. Halbjahr 2019 (Legislatur 2014 - 2019)

Januar 2019 April 2019 14.01.2019, 18.30 Uhr Bau- und Umweltausschuss 08.04.2019, 18.30 Uhr Finanz- und Liegenschaftsausschuss 17.01.2019, 19.00 Uhr Ausschuss Bildung, Kultur und Soziales 11.04.2019, 19.00 Uhr Ausschuss Bildung, Kultur und Soziales 21.01.2019, 18.30 Uhr Finanz- und Liegenschaftsausschuss 29.04.2019, 18.30 Uhr Bau- und Umweltausschuss 22.01.2019, 18.00 Uhr Hauptausschuss 30.04.2019, 18.00 Uhr Hauptausschuss 31.01.2019, 19.00 Uhr Stadtratssitzung Mai 2019 März 2019 09.05.2019, 19.00 Uhr Stadtratssitzung 11.03.2019, 18.30 Uhr Finanz- und Liegenschaftsausschuss 14.03.2019, 19.00 Uhr Ausschuss Bildung, Kultur und Soziales 18.03.2019, 18.30 Uhr Bau- und Umweltausschuss 19.03.2019, 18.00 Uhr Hauptausschuss 28.03.2019, 19.00 Uhr Stadtratssitzung

Schiedsstelle der Stadt Neustadt an der Orla Die nächste Sprechstunde der Schiedsstelle der Stadt Neustadt an der Orla findet am Dienstag, 5. Februar 2019, in der Zeit von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr, im Museum für Stadtgeschichte, Kirchplatz 7, statt.

Wir gratulieren Wir gratulieren allen Jubilaren, die in der Zeit vom 15. Dezember 2018 bis 11. Januar 2019 Geburtstag hatten, nachträglich und wünschen alles Gute. zum 95. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag Frau Elsbeth Ernst, Frau Hannelore Läsker, Herrn Horst Peter, Weststr. 1A, Pößnecker Str. 43, 22.12.2018 Kospodaer Straße 12, 21.12.2018 16.12.2018 Frau Monika Mara, in Breitenhain-Strößwitz Zur Goldenen Hochzeit am 20.12.2018 Gerh.-Hauptmann-Str. 3, 17.12.2018 zum 80. Geburtstag gratulieren wir nachträglich den Eheleuten Frau Marlis Wich, Frau Hildegard Wohlfahrt, Rosalinde und Jürgen Rink, Döhlen 17, Thomas-Müntzer-Str. 21, 26.12.2018 Strößwitz 1, 31.12.2018 recht herzlich und wünschen alles Gute. Frau Gudrun Wawrik, Thomas-Müntzer-Str. 46, 31.12.2018 in Lichtenau Zur Goldenen Hochzeit am 08.01.2019 Herrn Norbert Kunze, zum 80. Geburtstag gratulieren wir nachträglich den Eheleuten Thomas-Müntzer-Str. 71, 06.01.2019 Frau Edeltraut Hartmann, Renate und Friedrich Wilhelm Vogt, Am Im Dorf 1, 07.01.2019 Gries 29, recht herzlich und wünschen al- zum 80. Geburtstag les Gute. Herrn Peter Ortmeier, zum 90. Geburtstag Orlagasse 29, 16.12.2018 Frau Margot Geßner, Zur Eisernen Hochzeit am 19.12.2018 Frau Gudrun Broschinski, Kahlaer Str. 16, 11.01.2019 gratulieren wir nachträglich den Eheleuten Bachstr. 7, 19.12.2018 Brigitte und Werner Sattler, Gartenstr. 23, Frau Gertrud Gerber, in Moderwitz recht herzlich und wünschen alles Gute. Fleischergasse 3, 28.12.2018 zum 85. Geburtstag Herrn Gerhard Seyfert, Herrn Klaus Bergner, Zur Goldenen Hochzeit am 30.12.2018 Ernst-Thälmann-Str. 7, 02.01.2019 Schleizer Str. 27, 06.01.2019 gratulieren wir nachträglich den Eheleuten Elfriede und Lothar Rabe, OT Lichtenau, zum 85. Geburtstag in Neunhofen Kahlaer Str. 18, recht herzlich und wün- Frau Renate Vogt, zum 75. Geburtstag schen alles Gute. Am Gries 29, 15.12.2018 Frau Brigitte Bromund, Am Lilienberg 15, 30.12.2018 Herrn Hans Spindler, Borngässel 6, 08.01.2019 Seite 16 Nummer 1/2019 Standesamtliche Nachrichten Eheschließung Sterbefälle Die Stadtverwaltung Neustadt an der Günter Bechmann, zuletzt wohnhaft in Anni Stephan geb. Krüger, zuletzt wohn- Orla gratuliert, verbunden mit den bes- Neustadt an der Orla, ist im Alter von 62 haft in Linda-Kleina, ist im Alter von 86 ten Wünschen für eine glückliche ge- Jahren am 29.11.2018 verstorben. Jahren am 23.12.2018 verstorben. meinsame Zukunft: Brigitte Hartmann geb. Richter, zuletzt Gisela Neundorf geb. Gimmel, zuletzt Herrn Patrick Peinel geb. Schleif und Frau wohnhaft in Pößneck, ist im Alter von 72 wohnhaft in Neustadt an der Orla, ist im Josephine Peinel, beide wohnhaft in Neu- Jahren am 07.12.2018 verstorben. Alter von 93 Jahren am 24.12.2018 ver- stadt an der Orla-Strößwitz, zu ihrer Ehe- storben. schließung am 20.12.2018. Waltraut Kühnlenz geb. Eichert, zuletzt wohnhaft in Neustadt an der Orla, ist im Rudolf Hartmann, zuletzt wohnhaft in Neu- Alter von 87 Jahren am 19.12.2018 ver- stadt an der Orla, ist im Alter von 81 Jah- storben. ren am 25.12.2018 verstorben.

Ullrich Heckel, zuletzt wohnhaft in Neu- stadt an der Orla-Molbitz, ist im Alter von 67 Jahren am 20.12.2018 verstorben.

Aus dem Stadtgeschehen „Lebe wohl Heimat, Amerika ruft.“ – Neue Sonderausstellung im Museum Die Suche nach einem neuen Kreisstadt des V. Verwaltungs- Lebensmittelpunkt führte viele bezirks im Großherzogtums, Menschen im 19. und 20. Jahr- liegen Auswanderungs-Akten, hundert nach Amerika. Viele, die bisher noch nicht umfas- auch Bewohner aus unserer send ausgewertet wurden. Region, sahen in der Auswan- Nach ersten Sichtungen der derung die Chance, politischen Quellen im Stadtarchiv sind Zwängen und wirtschaftlichen im 19. und 20. Jahrhundert Nöten zu entfliehen, der Hei- mehrere Hundert Neustädter mat „Lebewohl“ zu sagen und ausgewandert, davon zirka im „Land der unbegrenzten zwanzig, teils mit Familien, die Möglichkeiten“ einen Neuan- nach Nordamerika emigriert fang zu wagen. sind oder zumindest den An- „Lebe wohl Heimat, Ameri- trag gestellt haben. Allein im ka ruft. Auswanderung aus Zeitraum 1849-1858 wurden Thüringen im 19. und 20. Jahr- in Bekanntmachungen im Neu- hundert“ heißt die Ausstellung, städter Kreisboten die Namen die am 6. Dezember 2018 von fast achthundert Einwoh- mit zirka 30 Gästen eröffnet Besucher während der Ausstellungseröffnung nern des Neustädter Kreises wurde. veröffentlicht, die nach Ameri- Kulturamtsleiter Ronny Schwalbe gab nisse in den Thüringer Staaten geforscht ka auswandern wollten, davon ca. siebzig einleitend vor dreißig interessierten Besu- und die Beweggründe der Auswanderer, aus Neustadt.“ chern, unter ihnen auch Lehrer aus Gera, ihre Strapazen auf der Reise und der Die Sonderausstellung ist bis zum 27. Ja- Pößneck, Oppurg, Ranis und Neustadt, Ankunft in der „Neuen Welt“ dokumentiert. nuar 2019 zu sehen. Informationen zur Ausstellung. Die Ausstellung zeigt „Die Ausstellung entstand innerhalb ei- unter anderem umfang- nes dreijährigen Forschungsprojekts, das reiche Auswertungen Historiker der Friedrich-Schiller-Univer- von Daten zu Auswan- sität Jena unter der wissenschaftlichen derern aus den Thü- Leitung von Prof. Dr. Jörg Nagler gemein- ringer Staaten nach sam mit dem Initiator und Lehrer Micha- Amerika im Zeitraum el Neumann und seinen Schülerinnen 1814-1914. Dargestellt und Schülern vom Salza-Gymnasium in werden aber auch inte- Bad Langensalza durchgeführt haben. ressante Übersichten Die Schüler gingen auf Spurensuche, des Großherzogtums durchforsteten Quellen und kamen da- Sachsen-Weimar-Eise- bei mit Wissenschaftlern ins Gespräch. nach und ihre Berufe, Neugier – würde ich den Schülern un- die mittels Quellenmate- terstellen, hat sie fleißig an dem Thema rial verschiedenster Ar- arbeiten lassen, eine Neugier, die vielleicht chive und Online-Daten- auch eines der Motive für die Auswande- banken erstellt wurden. rer gewesen sein mag. Und neugierig ha- Auch im Stadtarchiv von Projektbegleiter Michael Neumann führte anschließend mit interes- ben die Projektbeteiligten über die Verhält- Neustadt, damals die santen Details durch die Ausstellung Nummer 1/2019 Seite 17 Weihnachtsmarkt in Neunhofen wehrmänner übernahmen die alljährliche Suche nach einem Weihnachtsbaum und stellten diesen mit reiner Muskelkraft auf dem Dorfplatz auf. Für die Verpflegung sorgten alle Vereine gemeinschaftlich. Ne- ben kleinen Nascherein gab es Quarkbäll- chen, Plätzchen und Stollen zum warmen Kaffee. Natürlich durfte die Grundlage für den Glühwein nicht fehlen. In Akkord wurden Bratwürste und Rostbrätel gebraten und auch für die kleinen Gäste war der Weihnachtsmarkt ein Erlebnis. Der Kin- dergarten Märchenland gab mit einem kurzen Programm sein musikalisches Können zum Besten. Danach ging es zum gemeinsamen La- ternenumzug. Nach der Rückkehr wartete bereits der Weihnachtsmann auf die Kin- der mit kleinen Überraschungen. Wir danken allen Unterstützern und Hel- fern und hoffen Sie auch zum kommenden Weihnachtsmarkt als unsere Gäste begrü- ßen zu dürfen. Zum dritten mal in Folge läuten die Ein- So beteiligten sich im vergangen Jahr wohner Neunhofens die Adventszeit ge- wieder alle ansässigen Vereine unter der Juliane Kellner meinsam mit ihrem Weihnachtsmarkt ein. Leitung des Ortschaftsrates. Die Feuer-

Kirchliche Nachrichten Andacht zur Jahreslosung 2019 „Suche den Frieden und jage ihm lichen Philistern, einem Volk in der Nach- Darauf antwortet der Psalm mit einem wei- nach!“ (Psalm 34,15) barschaft. Auch dort wird er als großer sen Ratschlag. Er sagt nämlich: Wenn wir Krieger gefürchtet. Er stellt sich wahnsin- uns bemühen, suchen, jagen, können wir Dieses alte Wort aus dem Gebetsbuch der nig und wird des Landes verwiesen. auch jetzt schon ein Stück weit vom Frie- Bibel, den Psalmen, soll uns im Jahr 2019 Auf der Flucht soll David dann den 34. den, vom guten und gerechten Miteinan- als biblisches Motto begleiten. Psalm gebetet haben, ein Lob Gottes und der erhaschen. Suche den Frieden und jage ihm nach! ein Sehnsuchtsgebet nach Frieden. So weiß es der Psalmbeter David aus Das scheint bleibend aktuell, betrachtet David selbst wird diesen Frieden in seinem seinem Leben. Mancher hat das wohl man die weltweiten Konflikte, aber auch Leben nie finden. Er bleibt ein Krieger. Aus schon persönlich erfahren, und auch die das wachsende Gegeneinander im eige- dieser Rolle kommt er nicht heraus. Viel- Geschichte unseres Landes und unserer nen Land, Mobbing in Schule und Beruf, leicht geht es uns mit den Konflikten - welt- Welt spiegelt das: Frieden kann gelingen, Zwistigkeiten in der Familie. weit, politisch wie persönlich - ähnlich. Wir aber nur dann, wenn ich mich dafür einset- Der 34. Psalm ist dem großen König Da- stecken einfach drin in der Zwickmühle, ze, nicht von allein. vid zugeschrieben, der in der biblischen so groß die Sehnsucht nach Frieden und Die Jahreslosung für das Jahr 2019 lädt Geschichte eher als Kriegsheld denn als Harmonie auch ist. uns ein, den Frieden immer wieder für Friedensstifter erscheint. Schon ganz zu Wirklich Realität wird der allumfassende sich und andere zu entdecken, nach dem Anfang besiegt er als Hirtenjunge den Friede wohl erst werden, wenn Gott diese zu streben, was dem Frieden und der Ge- großen Kämpfer Goliath. König Saul nei- Welt verändert. meinschaft dient. Lassen sie sich davon det ihm seine kriegerischen Erfolge. Denn Die Hoffnung auf Frieden im eigenen Le- anspornen, immer wieder. das Volk Israel singt und schreit: „Saul ben, im Großen wie im Kleinen bleibt und Bleiben sie behütet im Jahre 2019 hat 1000 erschlagen, David aber 10 000.“ die Frage danach: wie kann denn nur auch David muss vor Saul fliehen zu den feind- schon unter uns Friede werden? Pastorin Claudia Romisch Seite 18 Nummer 1/2019

Donnerstag, 17.01.2019 Gottesdienste 16.00 Uhr Vorkonfirmandenunterricht

Evang.-Luth. Kirche Dienstag, 22.01.2019, 19.30 Uhr 1. Sonntag nach Epiphanias, 13.01.2019 Dienstagskreis (Die geplante Veranstaltung mit Frau Kahlal 09.00 Uhr Neunhofen, Gemeindeamt muss leider verschoben werden.) 10.00 Uhr Neustadt, Hospitalkirche, m.A. 2. Sonntag nach Epiphanias, 20.01.2019 Kirchenmusik Die Kantorei macht im Januar Pause! 10.00 Uhr Neustadt, Hospitalkirche Der Posaunenchor beginnt ab 25.1.2019 wieder mit den Proben. letzter Sonntag nach Epiphanias, 27.01.2019 Der Gospelchor trifft sich im Januar nach Absprache. 10.00 Uhr Neustadt, Hospitalkirche 11.00 Uhr Kospoda, Kirche Kath. Kirchengemeinde St. Marien Religionsunterricht: Kath. Kirchengemeinde St. Marien Montag, 14.01. 14.00 - 15.30 Uhr Sternsingeraktion für Klasse 5 - 7 Fest Taufe des Herrn Freitag, 18.01. Samstag, 12.01. 14.00 - 15.30 Uhr für Klasse 8 - 10 im Pfarrhaus Neustadt 17.00 Uhr Hl. Messe in Auma Dienstag, 22.01. Sonntag, 13.01. 12.15 - 13.45 Uhr für Klasse 1 - 4 in der Schillerschule Neustadt 08.30 Uhr Hochamt in Neustadt Samstag, 19.01. Jugend- und Freitagstreff: 17.00 Uhr Gottesdienst in Triptis Freitag 11.01. / 18.01. / 25.01. 17.00 Uhr Gottesdienst in Auma jeweils ab 18.15 Uhr in der Pfarrei Neustadt Sonntag, 20.01. 08.30 Uhr Hochamt in Neustadt Kirchenvorstand/Pfarreirat: Dienstag, 15.01. Samstag, 26.01. 18.00 Uhr Kirchenvorstandsitzung in Weida 17.00 Uhr Hl. Messe in Triptis 19.30 Uhr Pfarreiratssitzung in Weida 17.00 Uhr Gottesdienst in Auma Sonntag, 27.01. Bibelgespräch: 08.30 Uhr Hochamt in Neustadt Montag, 14.01. nach der 17-Uhr-Abendmesse in Neustadt Aus den Kirchgemeinden Elternkreis: Dienstag, 22.01. Evang. Kirchgemeinde Neustadt 19.00 Uhr Hugo-Hartung-Film im Pfarrhaus Neustadt (Bibliothek) im evang. Gemeindehaus Neustadt Herzliche Einladung auch an andere Interessenten! Donnerstag, 10.01.2019 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Änderungen der Gottesdienst- und Veranstaltungszeiten entnehmen Sie bitte den Vermeldungen bzw. dem Schaukasten. Dienstag, 15.01.2019 19.00 Uhr Dankeschönveranstaltung für die ehrenamtlichen Hel- fer in der Kirchgemeinde Neustadt

Kindergärten und Schulen Adventskonzert der Grundschule „Friedrich Schiller“ Am 13. Dezember 2018 fand das Advents- konzert der Grundschule „Friedrich Schil- ler“ statt. Zahlreiche Eltern, Geschwister und Großeltern hatten den Weg in die weihnachtlich geschmückte Aula der Schule gefunden, sodass diese schnell bis auf den letzten Platz gefüllt war. Den Auftakt des Programms bildete der Schü- lerchor unter der Leitung von Frau Künne und Frau Korn. Die zirka 30 Sängerinnen und Sänger präsentierten ein tolles weih- nachtliches Programm. Neben zahlreichen Liedern wurden auch kleine Geschichten und Gedichte dargeboten. Das Publikum applaudierte kräftig und würdigte so die tolle Leistung der Kinder. Den Abschluss des Konzertes bildete der Lehrer- und Er- zieherchor der Schule. Ein großes Dankeschön geht an dieser der Vorweihnachtszeit zahlreiche Auftritte Stelle an die fleißigen Chorkinder, die in absolvierten. Sabrina Müller Nummer 1/2019 Seite 19

Weihnachtsgala der Grundschule Alle Jahre wieder „Friedrich Schiller“ … kommen Schülerinnen und Schüler Mitte Oktober begannen an der Grund- „Santa Clause“. Mit wunderschönen Kos- der 9. Klassen des Orlatal-Gymnasi- schule „Friedrich Schiller“ die Vorbereitun- tümen, tollen Requisiten sowie hervor- ums, die das Wahlpflichtfach „Darstel- gen für die traditionelle Weihnachtsgala ragenden Schauspielern, Tänzern und len und Gestalten“ gewählt haben, in der Schule. Knapp zwei Monate probte Sängern überzeugte die Laienspielgruppe die Kindertagesstätte „Gänseblüm- die Laienspielgruppe einmal wöchentlich einmal mehr das treue Publikum. chen“, um ihre selbst geschriebenen, für die Aufführung. Lieder und Tänze wur- An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich weihnachtlichen Märchenstücke aufzu- den einstudiert und natürlich mussten die für die Bereitstellung des Tewa-Saals. Ein führen. Schüler auch zu Hause fleißig Texte ler- großer Dank geht auch an die Diskothek nen, schließlich sollte am Abend vor den für Licht und Ton, an den Förderverein der Weihnachtsferien alles auswendig aufge- Schule für die Versorgung und an alle flei- führt werden. ßigen Helfer vor und hinter der Bühne. Am 20.12.2018 war es dann soweit. Im voll besetzten Tewa-Saal präsentierte die Sabrina Müller Laienspielgruppe das Weihnachtsstück

In diesem Jahr haben Wichtel alle Weihnachtsgeschenke gestohlen, weil sie selber nie beschenkt werden, und die nigelnagelneue Kuscheltiermaschi- ne, die den Wichteln bei der Produktion Die Laienspielgruppe der Schillerschule der Weihnachtsgeschenke die Arbeit erleichtern soll, geht kurz vor dem Fest kaputt, so dass der Weihnachtsmann in beiden Stücken nicht weiß, ob er pünktlich die Bescherung der Kinder vornehmen kann. Aber natürlich geht am Ende alles gut und die Kinder im Kindergarten werden so auf ein frohes Fest mit Geschenken eingestimmt. Und der Applaus zeigt den „großen Kindern“, dass ihre Weihnachtsstücke dem Publikum gefallen haben, aber auch, dass es eine schöne Tradition geworden ist.

Angelika Kühnlenz

Aktuelle Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: www. neustadtanderorla.de Dieses Jahr wurde das Stück „Santa Clause“ aufgeführt. Seite 20 Nummer 1/2019 Adventsmarkt für den guten Zweck Trompetenklängen ging es auf dem Schul- noch weitere Möglichkeiten gab tolle Sa- gelände weiter und rief die vielen Eltern, chen zu basteln, die den Weihnachtszau- Großeltern, Kinder und Freunde auf den ber auch nach Hause brachten. Der Duft schuleigenen Adventsmarkt. Am Weih- von Honig zog ebenfalls durchs Gebäude, nachtsstand der Klasse 1a und 4b gab es denn Herr Steinbock bot mit seiner Bie- Sternenlichter für den Tisch und Anhän- nen-AG verschiedenen Honig und selbst- ger für den heimischen Weihnachtsbaum. gezogene Kerzen an. Der Adventsmarkt Die 1b und 4a lockten mit selbstgebacken kam bei den Erwachsenen super an und Plätzchen hungrige Gäste an ihre Stände. mit Stolz zeigten die Kinder, was sie alles Die 2a und 2b schrieben sich das Thema dafür angefertigt hatten. Der extra einge- „Basteln“ ganz groß auf die Tafel und man ladene Weihnachtsmann sorgte nun auch konnte entweder fertige Glitzerzapfen und bei den Kindern für leuchtende Augen und Tannenbäume erstehen oder sich selbst war wie die Stände stets umringt. am Bastelstand mit Sternen und Schnee- flocken verwirklichen. Weihnachtlich wei- Wir, als Freunde und Förderer der Grund- ter ging es bei der 3a mit Holzwichteln und schule, ziehen eine wundervoll positive Die Freunde und Förderer der Grundschu- bei der 3b hing der Stand voller heller Ster- Bilanz aus der Veranstaltung, denn nicht le Neunhofen e.V. haben sich im Herbst ne. Die 4c dachte auch an die tierischen nur das es Allen sehr gut gefallen hat, es entschieden einen Adventsmarkt an der Freunde und verkaufte fertige Vogelfut- konnte auch eine Spende von 675,50 € für Grundschule Neunhofen auszurichten. tertassen. An vielen Ständen konnten das Kinder- und Jugendhospiz Tambach- Die Entscheidung hierfür fiel leicht. Alle noch viele weitere Kleinigkeiten erworben Dietharz gesammelt werden. Ein Dank gilt Beteiligten fanden die Idee einfach klas- werden, deren Aufzählung aber den Rah- hier noch mal Denjenigen, die an dieser se damit das Kinder- und Jugendhospiz men sprengen würde. Was aber noch zu weihnachtlich herzlichen Aktion beteiligt in Tambach-Dietharz zu unterstützen und erwähnen ist, dass es im Schulgebäude waren. trotzdem noch die Möglichkeit zu haben die Klassenkassen aufzustocken. Der Ter- min war auch schnell mit dem 12.12.2018 gefunden, nun wurden die Klassen mit ihren Lehrerinnen und Lehrern sowie dem Hortpersonal mit eingebunden. Um die Idee auch standesgemäß umzusetzen, sollte sich jede Klasse Gedanken machen, was man für den Verkauf an- fertigen könnte. Der Förderverein der Grundschule Neunhofen entschloss sich das weihnachtliche Flair für alle spürbar zu machen und organisierte Partyraufen der DLG. Zusammen mit den bereits vor- handenen wurde ein richtiger Weihnachts- markt aufgebaut. Jede Klasse bekam die Möglichkeit an den Ständen ihre selbst gebastelten, gebackenen und gestalteten Sachen zu verkaufen. Mit Hilfe von Tan- nengrün, Adventsschmuck und Lichterket- ten wurden die Stände geschmückt. Der Duft von Glühwein, Kinderpunsch, Scho- ko-Obst und frisch zubereiteten Quarkbäll- chen machten die Weihnachtsstimmung perfekt. Der Nachmittag brach an und der Adventsmarkt wurde vom Schulchor durch ein kleines Programm eröffnet. Mit

Schnuppertag am Orlatal-Gymnasium Am Samstag, dem 26.01.2019, Fragen zu Lerninhalten oder findet zwischen 9.00 Uhr und Zugangsvoraussetzungen zur 12.00 Uhr unser alljährlicher Verfügung. Schnuppertag für interessierte An diesem Tag sind auch alle 3. und 4. Klässler statt. Nutzt Regelschüler der Klassen- die Gelegenheit euch die Schu- stufen 5, 6 und 10 sowie von le anzuschauen und an vielen den Gemeinschaftsschulen Stationen einen Einblick in der Klassenstufen 5 bis 8 will- neue Fächer zu erhalten. Da- kommen, die sich zu dem be- bei könnt ihr experimentieren vorstehenden Schulwechsel oder verschiedene Lernange- informieren wollen. bote nutzen. Die Schulleitung und die Fachlehrer des Or- Sabine Seiferth latal-Gymnasiums stehen für amt. Schulleiterin Nummer 1/2019 Seite 21 Vorlesewettbewerb am Orlatal-Gymnasium Am 10.12.2018 fand die Endrunde des Vorlesewettbewerbs der 6. Klassen des Orlatal-Gymnasiums statt. Die besten drei Leser aus den Klassen traten zum Vor- lesen an und stellten ihre Vorleselektüre vor. Zunächst lasen die Schüler aus ihrem gewählten Buch vor und begeisterten die Zuhörer. Im zweiten Teil musste ein unbe- kannter Text vorgelesen werden. Alle Vor- leser präsentierten sich gut. Am besten hat Liv Züchner die beiden Aufgaben be- wältigt. Sie wird das Orlatal-Gymnasium in der nächsten Runde des Wettbewerbs vertreten. Dabei wünschen wir ihr viel Er- folg.

Anette Ziegengeist

Interessantes aus früheren Zeiten „Was der Neustädter Kreisbote berichtete“ – Vor 100 Jahren in unserer Stadt Neustädter Theaterdirektor Wahlen Daraus ergibt sich, daß den stärksten prozentualen Zuwachs an Stimmen die (9.1.) zur Nationalversammlung deutsche demokratische Partei erfahren „Der von früher her bestens bekannte und (21./22.1.) hat; sie hat ihre Stimmenziffer fast ver- hier wohnhafte Direktor des Oberbay- „Die Wahlen zur Nationalversammlung dreifacht. Etwas geringer war das Wachs- rischen Volks- und Bauerntheaters, Hr. haben […] stattgefunden. Hier in Neu- tum der Sozialdemokratie, während die Bruno Müller, ist jetzt nach erfolgter De- stadt war die Beteiligung eine sehr starke, deutschnationale Volkspartei in weitem mobilisierung des Regiments, bei dem er die Wahl verlief aber trotzdem ruhig und Abstand folgt.“ stand, aus dem Felde zurückgeführt. Er alles vollzog sich in schönster Ordnung. Wo bleibt der Winter? hat bereits neues Personal für seine Trup- Zeitweise herrschte in Böttchers Gast- pe gewonnen und will seine Vorstellungen haus und dem Waldschlößchen großer (22.1.) wieder eröffnen. Die erste findet am Sonn- Andrang, aber man wartete geduldig, bis „Die bekannten ‚ältesten Leute‘ erinnern abend im „Waldschlößchen“ hier statt. man an die Reihe kam. Im Waldschlöß- sich nicht, jemals einen so milden Winter, [Anm.: späteres Turnerheim Germania in chen schien es abends noch zu einem wie in diesem Jahre erlebt zu haben. Auch der Pößnecker Straße] Die Wiedergabe ernsten Auftritt kommen zu wollen, da eine die Wetterwarten stellen fest, daß das der gemütvollen, urwüchsigen oberbay- Anzahl Soldaten, die nicht wählen durften, Temperaturminimum (im Durchschnitt) rischen Stücke war früher stets eine ge- weil sie nicht in die Wahlliste eingetragen niemals so hoch gelegen hat, wie im De- lungene und wie wir Hrn. Müller kennen, waren, (es handelt sich um ungefähr 200 zember 1918 und in der ersten Hälfte des wird er auch jetzt wieder seine volle Kraft Mann) die Wahlurne zu zerschlagen droh- Monats Januar. Tatsächlich haben nur einsetzen, um Vollendetes auf dem von ten. Es gelang dem Wahlvorstande aber, wenige Gebiete der deutschen Heimat ihm vertrauten Gebiete zur Darstellung die Aufgeregten zu beruhigen. […] bisher über starken Frost klagen können zu bringen. Auch die hier stets Anklang Bei einer Vergleichung der heutigen mit und auch der Schneefall hielt sich meist in findenden Schuhplattlertänze werden wie- den damaligen Wahlen [1912] ist in Rück- erträglichen Grenzen, wenn er nicht bisher der dargeboten, ebenso in den Zwischen- sicht zu ziehen, daß sich die Zahl der in manchen Gegenden (Mitteldeutschland pausen die Harfen-Vorträge, die Hr. Müller Wahlberechtigten inzwischen mehr als und in den Tiefebenen) ganz ausblieb. als talentvoller Beherrscher dieses Inst- verdoppelt hat, einmal durch Verleihung Angesichts unserer Kohlen- und Trans- ruments selbst zu Gehör bringt. Wir wün- des Wahlrechts an die Frauen und weiter portverhältnisse ist dieser Winter nun mit schen dem Unternehmen den gleichen durch Herabsetzung des Wahlalters von Freuden zu begrüßen. Freilich, die ewigen guten Besuch wie früher.“ 25 auf 20 Jahre. […] Zweifler behaupten, daß wir noch einen Bruno Müller wurde 1877 im damals bay- Von besonderem Interesse ist die Ver- anständigen Nachwinter bekommen wer- erischen Themar (heute Landkreis Hild- gleichung mit dem Wahlergebnis von den. Demgegenüber behaupten Kundige, burghausen) geboren. Schon als Kind war 1912 (Nationalliberale und Fortschrittler, die mit den Bauernregeln vertraut sind, er schauspielerisch tätig. Mit seiner Frau die sich diesmal in der deutschen demo- daß mit einem strengen Winter, abge- Ida und den beiden Töchtern Marie und Jo- kratischen Partei geeinigt hatten, sind für sehen von einzelnen kalten Tagen nicht hanna kam er 1914 nach Neustadt. 1920 1912 in eins gerechnet; ebenso sind bei mehr gerechnet werden brauche. Als Be- stellte ihm der Stadtgemeindevorstand die der jetzigen Wahl die Mehrheitssozialde- weis führen sie die von jedem Naturfreund Erlaubnis zum Betrieb eines Schauspiel- mokraten und die Unabhängigen zusam- leicht nachprüfbare Tatsache an, daß der unternehmens aus, die beschränkt war mengezählt): Maulwurf bereits dicht unter der Erdober- auf Darbietungen von Oberbayerischen Deutschnat.: 244 (1912), 367 (1919), Zu- fläche seine Gänge gräbt, er, der doch die Bauern- und Volksstücken. wachs 50 % Kälte ängstlich meidet. Wie dem auch sei, Die Schauspielerfamilie wohnte anfangs Deutschdem.: 461 (1912), 1291 (1919), wir haben die tröstliche Gewißheit, daß die im Steinweg, später in der Rodaer Straße Zuwachs 180 % Tage bereits wieder merklich länger wer- 49. Auch wenn die Familie in Neustadt ih- Sozialdem.: 774 (1912), 2122 (1919), Zu- den und daß wir uns dem Frühling nähern. ren Wohnsitz hatte, war sie wohl meistens wachs 174 % Noch wenige Wochen, dann wird niemand auf den Bühnen des Landes unterwegs. mehr fragen: Wo bleibt der Winter?“ Seite 22 Nummer 1/2019 Vereine und Verbände Judo-Jahresrückblick Das Jahr 2018 ist nun zu Ende und mit möglichkeiten statt. Auf dem Brunnenfest dem Neuen beginnt auch für den Budo SV konnte sich der Verein wieder präsentie- Nippon Schleiz ein neues Wettkampf- und ren und auch beim Tag des Judo für die Trainingsjahr. Dass das vergangene Jahr Neustädter Kindergartenkinder war eini- etwas Besonderes war, wurde nicht nur im ges los. Am Ende des Jahres wurde es 25jährigen Bestehen des Vereins deutlich. bei der Judosafari nochmal spannend. Zu- Es gab sportliche Höhepunkte für unsere sammengefasst hat 2018 einige Landes- Judokas, vor allem für unsere U 11 Starte- meister und Vizelandesmeister/in beim rin Nali Kilkawi, welche vor dem Krieg aus Budo SV Nippon Schleiz hervorgebracht. Syrien floh und 2018 Vizelandesmeisterin Aber auch die Trainer aus Neustadt wa- wurde. Zudem hat sie mit der Mannschaft ren nicht untätig, so errang Anne Beyer des JSV Erbstromtal einen 3. Platz in der bei den Ü30 den Landesmeistertitel. Maik Mannschaftsmeisterschaft der U 11 er- Beyer bereitet sich auf seinen 2. Dan vor. rungen. Aber auch die anderen Sportler Im Team konnten Anne und Maik Beyer von uns haben Top-Leistungen gebracht bei den deutschen Kata-Meisterschaften und sich immer wieder mit vollem Elan überzeugen und standen ganz oben auf in neue Herausforderungen gestürzt. Ne- dem Podestplatz in der Jiu-Jitsu Kata. ben den Sportlichen Anforderungen fan- Damit haben sich die Neustädter Trainer den auch dieses Jahr zahlreiche Aktivi- für die Kata-Weltmeisterschaft 2019 einen täten wie Wandern, Bootsfahrten, Zelten, Platz gesichert. Alle Sportler haben sich Schwimmcamp und viele andere Freizeit- auch dieses Jahr wieder angestrengt, um eine der Ehrungen am letzten Trainingstag zu erhalten. In der Großen Gruppe musste nicht lange überlegt werden, Nali war im Training da und auch bei vielen Wettkämp- fen mit dabei. In der Kleinen Gruppe über- zeugte Marie Friedel die Trainer, da sie immer am Training mit voller Begeisterung teilnahm und sogar erste Wettkampfluft schnupperte. Als Überraschung und als Ehrung erhielt Sara Häcker eine Urkun- de als Erinnerung an ihre Zeit als Schü- ler. Sie absolvierte an fünf Wochenenden erfolgreich ihre Trainer C Ausbildung und unterstützt ab diesem Jahr das Neustädter Trainer Team. Wir möchten Danke sagen, an alle Eltern die uns bei Wettkämpfen, Transporten und Ähnlichem mit Rat und Tat zur Seite standen.

Daniela Pfendt-Stahl

SV „Blau-Weiss`90“ Hallenturniere für Nachwuchskicker Der 3. Advent stand kurz bevor. Auch Treiben. Auch wenn die Neustädter Aus- zeigten die Steigerwald Fan Kids aus Er- wenn das Wetter danach rief, sich einem wahl ihr Halbfinale knapp verlor und sich furt eine starke Vorstellung und konnten bequemen Wochenende auf der Couch zu der FC Saalfeld letztlich zum Turniersie- so schlussendlich ohne Niederlage den widmen, war von dieser Gemütslage in der ger krönte, war es ein gelungener Auftakt Pokal in Händen halten. Namensgeber Neustädter Sport-und Festhalle überhaupt in das Wochenende. Unsere „Kleinsten“ des letzten Turniers (D1 - Junioren) war nichts zu spüren. Kurz vor Weihnachten folgten am Samstagvormittag im Pokal die Stadt Neustadt. Bürgermeister Ralf standen hier Ehrgeiz, großes Talent, gute der G-Junioren bei welchem der JFC Weise sah zwei Neustädter Mannschaften Stimmung bei allen Beteiligten und vor Gera schlussendlich triumphierte. Wie im Halbfinale, dies bedeutete automatisch allem der Fußball im Mittelpunkt des Ge- bei jedem Turnier übergab eine Spieler- einen Platz auf dem Treppchen für unsere schehens. Der SV „Blau-Weiss ´90“ Neu- auswahl unserer 1. Mannschaft, wie z.B. Kicker. Die ersten beiden Ränge musste stadt (Orla) e.V. lud zu den alljährlichen deren Kapitän Robin L. Engler, die Pokale man schlussendlich aber an starke Gäste Hallenturnieren des Nachwuchses ein und an die jungen Sieger. Ausgezeichnet wur- aus Schleiz und Gera abtreten. insgesamt 40 Mannschaften aus Nah und den neben dem Mannschaftssieg auch Alle Turniere liefen organisatorisch ein- Fern sagten zu, darunter zehn Teams un- die jeweils drei besten Spieler, Torwarte wandfrei - Verdienst des Jugendleiters seres Heimatvereins. Bei fünf Turnieren in und Torschützen. Die F-Junioren hatten Steffen Engler und seinen Helfern. Ein vier Altersklassen ging es in verschiede- am Nachmittag ihren großen Auftritt. Für Dank gilt insbesondere den ehrenamtli- nen Turniermodi mitunter hoch her. Mitfie- die 1. F-Junioren der Neustädter reichten chen Trainern unserer Mannschaften, den bernde Eltern und Anhänger jubelten den die Kräfte bis in ein hochdramatisches zahlreichen Sponsoren, den Mitorganisa- Akteuren zu und erfreuten sich am fairen Finale hinein, welches schlussendlich im toren der 1. Mannschaft und den Schieds- Miteinander, welches von der Turnierlei- Neunmeterschießen entschieden werden richtern. tung immer wieder in den Vordergrund musste. Nur knapp unterlag die talentier- Die Leitung dieses letzten Turniers über- gestellt wurde. te Mannschaft, unter den Augen des Tur- nahm in gewohnt souveräner Art unser Am späten Freitagnachmittag, 14.12.2018, niersprechers Knut Müller, dem VfR Bad Sportfreund Ullrich Heckel, welcher leider eröffneten die D-Junioren (D2) das bunte Lobenstein. Im ersten Turnier am Sonntag nur wenige Tage danach verstarb. Noch Nummer 1/2019 Seite 23 immer sind die Mitglieder des Vereins, aber auch das gesamte Umfeld von diesem plötzlichen Tod unseres langjährigen Begleiters erschüttert. Ullrich Heckel war eine anerkannte Stimme für die Nach- wuchsarbeit unseres Vereins, aber auch des Thüringer Fußball Verbands. So blicken wir auch traurig auf dieses Wochen- ende zurück, stand es doch vor allem für die Freude am Spiel und jene intensive Ar- beit mit unserem Nachwuchs, für welche Ulli stets kämpfte.

Bert Rosenbusch

Die Mannschaft der D-Junioren nach der Siegerehrung Lea Göldner legt Trainer-Diplom ab Nach vielen Wochenenden im Herbst hat Lea Göldner vom TSV „Germania 1887“e.V. die Prüfung zur Trainer- C-Lizenz im Judo in Bad Blankenburg abgelegt, neben- bei musste sie auch noch den Grundlehrgang in Jena absolvieren. Damit haben wir ab Januar beim TSV „Ger- mania 1887“e.V. neben den jungen Trainern Cornelia und Sven Ulrich eine Trainerin mit Bundesligaerfahrung als qualifizierte Trainerin im Verein. Für die zahlenmäßig gewachsene Trainingsgruppe wird Lea ab Januar Ihre Erfahrungen bei Einsätzen in der Bundesliga an den Wochenenden gut einbringen können. In der Woche lebt sie in Jena und absolviert ihre Ausbildung als Erzieherin. Bisher arbeitete Lea als Übungsleiterin ohne Lizenz in unserem Verein. Udo Kiuntke - Abteilungsleiter Judo Lea Göldner Kilian Müller mit dem Pokal SV „Blau-Weiss`90“ – Zwischenbilanz der Abteilung Tischtennis nach Abschluss der 1. Halbserie des Spieljahres 2018/2019 1. Jugendmannschaft: Kreismeisterschaften am 20.10.2018 in Thüringer Landesmeisterschaften am Das momentane Prunkstück unserer Ab- Wurzbach: 15.12.2018 in Bad Blankenburg: teilung ist unsere Jugendmannschaft. Jungen Einzel Kreismeister Pascal Köhler Jannik Liebers hatte sich für die Landes- Nach dem erstmaligen Aufstieg einer Neu- Schüler A Vizekreismeister Jannik Liebers meisterschaften Thüringen in der Alters- städter Jugendmannschaft nach 50 Jah- Jungen Doppel ohne Altersbegrenzung klasse Schüler A qualifiziert. Hier war ren in die höchste Jugendspielklasse Ost- Kreismeister: Pascal Köhler/Jannik Lie- leider nach den Gruppenspielen schon thüringens schafften unsere Jugendlichen bers Schluss. eine hervorragende Halbzeitplatzierung. Die drei Erstplatzierten haben sich für die Erfreulicher gestalteten sich die Doppel- Mit vier Siegen, drei Unentschieden und Bezirksmeisterschaften Ostthüringens Spiele. Mit seinem zugelosten Doppel- vier Niederlagen wurde ein ausgegliche- qualifiziert. partner, Elias Vilser, vom SV SCHOTT nes Punkteverhältnis erreicht, was einen Jena, der übrigens noch in der Altersgrup- 6. Tabellenplatz unter zwölf Mannschaf- Bezirksmeisterschaften pe Schüler B starten kann, kamen beide ten bedeutet. Der Letzte in der Tabelle am 11./17.11.2018 bis ins Halbfinale. Dabei verloren sie erst wird absteigen und die Vor- bzw. Drittletz- in Nobitz bzw. Zeulenroda: gegen die späteren Turniersieger im ent- ten müssen nach Abschluss der Saison Jannik Liebers erreichte das Viertelfina- scheidenden 5. Satz. Relegationsspiele gegen die jeweiligen le und war somit unter den acht besten Dies ist aber trotzdem eine hervorragende Kreismeister Ostthüringens absolvieren. Spielern Ostthüringens, die sich mit die- Platzierung, denn Jannik Liebers erreichte Wenn in der 2. Halbserie mit der gleichen ser Platzierung zu den Thüringer Landes- einen super 3. Platz in Thüringen. Herz- Trainingseinstellung herangegangen wird, meisterschaften qualifiziert haben. lichen Glückwunsch!!! dürfte das Thema Klassenerhalt kein Pro- Jannik Liebers erspielte sich zusätzlich mit Vielleicht motivieren diese Erfolge weitere blem mehr sein. seinem Triptiser Sportfreund Tobias Spörl Neustädter Kinder und Jugendliche unse- Die Punkte für Neustadts Jugend holten: sogar noch den 3. Platz im Doppel. re Sportart kennen zu lernen und unse- Pascal Köhler 19:10; Domenic Burkhardt Pascal Köhler und Domenic Burkhardt ren bereits so erfolgreichen Jugendlichen 16:9; Jannik Liebers 8:16 und Robin von scheiterten leider schon im Achtelfinale, nachzueifern. Rhein 6:10. so dass eine Teilnahme am Landesfinale Aber auch in den Einzelwettbewerben nicht möglich war. Im gemeinsamen Dop- Klaus Mailbeck konnten hervorragende Ergebnisse erzielt pel erreichten beide einen 7. Platz. Abteilungsleiter Tischtennis werden. SV Blau-Weiß Neustadt an der Orla Seite 24 Nummer 1/2019 Guter Zuspruch bei den Neustädter Hochsprungmeisterschaften Über 50 Sportlerinnen und Sportler stellten sich der doch recht anspruchsvollen Herausforderung eines Hochsprungwett- kampfes. Um die Hochsprunglatte zu überqueren, bedarf es schon allein mit der Schersprungtechnik eine gute Koordinati- onsfähigkeit, reichlich Absprungkraft und ein gewisses Maß an Mut. Wie man mit der weit aus schwierigeren Technik des Flopsprunges auch größere Höhen über- winden kann, konnten die Leichtathleten sowie die zahlreichen Zuschauer zum Bei- spiel bei Richard Nagel (1,88 m) und Willy Held (1,70 m) bestaunen. Unter der Schirmherrschaft der Neustäd- ter Stadtwerke richtete der TSV „Germa- nia 1887“ e.V. Neustadt an der Orla die Hallenhochsprungmeisterschaften bereits zum 21. Mal aus. Die Teilnehmer kamen aus folgenden Vereinen des Saale-Orla- Kreises: 1.SV Pößneck, SV Grün-Weiß Triptis, FSV Hirschberg, TSV Germa- nia 1887 Neustadt (Orla) sowie aus den Gymnasien Pößneck und Schleiz. Da die Hochsprungmeisterschaften bezirksoffen ausgetragen wurden, durften die Orga- nisatoren auch Sportler vom TSV Zeu- lenroda, LAC Rudolstadt, 1.SV Gera, LV Greiz und vom SV Hermsdorf begrüßen. Die Siegerehrung in der AK 11 weiblich übernahm Bürgermeister Ralf Weise: (v.l.n.r.) Ebba Dank den fleißigen Kampfrichtern und Dorow, Emilia Sahr, Klara Pitrus (Bild: E. Wachtelborn) Helfern konnten den Sportlern sehr gute Wettkampfbedingungen geboten werden. Allein 6 Pokalgewinner in ihren jeweiligen m), Emilia Sahr AK 11w (1,22 m) und Fritz Dafür sprechen auch viele persönliche Altersklassen kamen vom TSV „Germania Gruner AK 10m (1,16 m) besteigen. Kla- Bestleistungen. Einen neuen Hallenrekord 1887“ e.V. Neustadt an der Orla: AK 7w ra Pitrus AK 11w (1,19 m) wurde Vierte. in der Altersklasse ‚12 männlich‘ erzielte Theresa Weiser (0,86 m), AK 8w Amelie Lukas Wöllner AK 10m (1,13 m) kam auf Till Dölitzscher vom 1. SV Gera, indem Broßmann (1,01m), AK 8m Leo Franke Rang 5. Florian Kämmerle (1,10 m) und er die Latte bei 1,49 m übersprang. Dies (1,01m), AK 11w Ebba Dorow (1,28 m), Lara Spielmann AK 12w (1,10 m) belegten gelang auch Katrin Berse vom TSV Ger- AK Frauen Luisa Voigt (1,43 m), AK W30 Platz 6. mania Neustadt in der AK W30 mit 1,58 Katrin Berse (1,58 m). Anton Bauersfeld Alle Ergebnisse unter: http://www.tsvger- m. Moritz Otto vom TSV Zeulenroda stellte AK 14m erreichte den zweiten Platz (1,43 mania1887.de/ mit 1,31m den Hallenrekord in der Alters- m). Den Siegerpodest konnten als Dritt- klasse 10 männlich ein. platzierte Helena Broßmann AK 10w (1,13 Marion Lange

Der Waldgeist glühte trotz Regen Am 23. Dezember fand in der Waldgeist- Nach der Kirche drängten vor allem die Kin- Es ist schön,dass sich gerade in dieser gemeinde Breitenhain zur Abenddämme- der schnell nach Hause in Erwartung der Zeit viele für die Gemeinschaft engagie- rung das traditionelle Waldgeistglühen bevorstehenden Bescherung. Und tatsäch- ren. statt. lich schaffte es der Weihnachtsmann, Brei- Zahlreiche Einwohner und auch schon tenhainer Kinder persönlich zu besuchen. Gerold Schmidt die ersten Weihnachtsgäste trafen sich wegen des Regens am Feuerwehrhaus und es gab viel zu erzählen, denn manche Nachbarn sahen sich in dieser dunk- len Jahreszeit lang nicht. Aber an diesem Abend, den die Jugend des Ortsteils organisierte, waren alle beisammen. Es glühte natürlich nicht der Waldgeist, sondern der Glühwein. Denn dies war das Hauptgetränk für den Abend und für die Kinder gab es alkoholfreien Punsch. Die Bratwurst und gebrannte Mandeln durften auch nicht fehlen und das Stockbrot wurde am offenen Feuer gebacken. Alle hatten Gefallen daran, dass mit diesem schönen Fest die Weihnacht im Dorf eingeläutet wurde. Und so trafen sich viele Breitenhainer tags darauf zum Krip- penspiel in der geschmückten Kirche. Bei der Geschichte von Jesu Geburt und dem Klang der Weihnachtslieder fiel der Streß des Alltags ab und man kam zur Ruhe. Mit Glühwein in der Hand Gedränge am Stockbrotstand Nummer 1/2019 Seite 25 Moderwitz hatte wieder einen schönen Weihnachtsbaum

Der Kultur- und Heimatverein schmückte auch im vergangenen Jahr gemeinsam mit der Freiwillige Feuerwehr Mo- derwitz einen elf Meter hohen Weihnachtsbaum, welcher von der Familie Bergner gesponsert wurde. Dank der vielen Helfer wurde der Baum rasch aufgestellt und mit viel Elan und traditioneller Technik geschmückt. Vielen Dank an alle Mitglieder des Kultur- und Heimatver- eins, der Freiwilligen Feuerwehr und den Kindern von Mo- derwitz. Erstmals haben die Kinder auch einen eigenen kleinen Baum geschmückt, die Kugeln hierfür wurden von der freiwilligen Feuerwehr gesponsort.

Der Kultur- und Heimatverein Moderwitz e.V. wünscht allen ein gesundes und friedliches Jahr 2019.

Sonstige Mitteilungen Jehovas Zeugen Flurstraße 3, Pößneck

Themen Januar/Februar 2019 Di: 15.01. Wie du auf keinen Fall jemals fehlgehen wirst So: 20.01. 09.30 Uhr Wie können junge Menschen Glück und Erfolg finden? Fr: 25.01. Wie heißt Gott eigentlich? So: 27.01. Ist es später als wir denken? Fr: 01.02. Wie kann man ein Freund Gottes werden? Sa: 02.02. 10.00 Uhr Besonderes Programm Fr: 08.02. Nimmst du Gottes unsichtbare Eigenschaften war? So: 10.02. Ihr Eltern, baut ihr mit feuerbeständigem Material?