Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2017/2018 4. AUSGABE · 7. Spieltag · 9. September 2017 · 14 Uhr · Steigerwaldstadion · Preis: 1,50 €

Heute zu Gast FC Carl Zeiss Jena

Interview – Nachgefragt bei... Berkay Dabanli

Nächstes Auswärtsspiel Auf nach Osnabrück

Offi zieller Das heutige Druckpartner Spiel wird des FC RWE präsentiert von:

Vorwort | RWE-Express

Der Drittliga-Dinosaurier Inhaltsverzeichnis Vorwort 3 Im Blickpunkt 4 Gästeportrait 8 empfängt die Paradiesvögel Unsere Mannschaft 10 Rückblicke 13 Rund um den FC Rot-Weiß 17 Das heutige Vorwort zum ersten Thüringenderby im Erfurter Steigerwaldstadi- Das ist los in Liga 3 19 on seit über sechs Jahren, stammt von RWE-Mannschaftskapitän Jens Möckel. Nachgefragt 21 Unser Verein 22 Poster 24 Liebe Fans des letzte Derby in Erfurt gewan- 7. Spieltag Hinrundenspielplan 27 FC Rot-Weiß Erfurt, nen wir vor mehr als sechs Tabellen & Statistiken 28 es ist DERBY-ZEIT! Jahren mit 3:0. Freitag, 08.09., 19.00 Uhr Auf nach Osnabrück 31 Nachwuchs 33 Bremen – Köln Steigerwald Fan Kids 35 Herzlich Willkommen im Unruhige Zeiten belasten Münster – Zwickau Mitgliedergeburtstage 37 Steigerwaldstadion zum momentan unseren Club. Samstag, 09.09., 14.00 Uhr Sponsoren 38 Die „rot-weiße Hymne“ 46 7. Spieltag gegen den FC Doch das soll heute keine Erfurt – Jena Carl Zeiss Jena. Ich erinne- Rolle spielen. Die Liga-Pau- Großaspach – Osnabrück re mich noch sehr gut. Das se konnten wir mit einem Lotte – Unterhaching Impressum Chemnitz – Karlsruhe souveränen 8:1-Sieg gegen Herausgeber: Halle – Wiesbaden Martinroda im Landespokal FC Rot-Weiß Erfurt e.V. erfolgreich gestalten. Magdeburg – Rostock Arnstädter Straße 28 Würzburg – Paderborn 99096 Erfurt Dieser Sieg und die posi- Sonntag, 10.09., 14.00 Uhr Telefon: 03 61/ 34 76 60 [email protected] tiven Eindrücke aus den Meppen – Aalen Spielen gegen den SC Gesamtkoordination: VSP Media Service Paderborn 07 und den sport. Wir brauchen Punkte Jens-Christian Porsch VfR Aalen haben unser und heute wollen wir den Nonnenrain 66 Selbstvertrauen gestärkt ersten Saisonsieg einfah- 99096 Erfurt und uns gezeigt, dass wir ren! Aber das schaffen wir [email protected] durchaus das Potenzial nur GEMEINSAM! Ich bitte Redaktion / Layout / Satz: haben, mit jedem Gegner Euch, unterstützt das Team forma[r]t GbR der 3. Liga mithalten zu kön- von der ersten bis zur letz- Robert Eckert Am Goldberg 33a nen, wenn wir als Team ge- ten Minute. 99869 Goldbach schlossen auftreten und ei- [email protected] ner für den anderen kämpft. Die Mannschaft ist heiß und Fotos: ich verspreche Euch, jeder ClickandBurn.de Doch wir wissen einzelne Spieler weiß um Frank Steinhorst alle, Fußball was es heute geht! Denn Lindenallee 5 ist ein Er- heute geht es um mehr als 99098 Erfurt-Vieselbach [email protected] gebnis- „nur“ 3 Punkte! Heute geht es um Stolz und Ehre der Druckerei: Gutenberg Druckerei gesamten Rot-Weißen Fa- GmbH Weimar milie! Marienstraße 14 99423 Weimar Bei aller sportlicher Riva- [email protected] lität wünsche ich mir Fair- Mitarbeiter der Redaktion: ness auf den Rängen. Denn Kathleen Schönfeld, Michael Imageschäden und Strafen Oehler, Wilfried Mohren können sich beide Clubs Redaktionsschluss: nicht leisten. Dienstag, 05.09.2017, 18.00 Uhr

Behalten wir die Punkte Titel: Carsten Kammlott Rücktitel: Elias Huth hier, in der Landes- hauptstadt. Der Nachdruck und die Weiterverwer- tung von Inhalten dieses Heftes ist nur nach einer vorherigen schriftlichen Euer Möcki, Genehmigung gestattet. Mannschaftskapitän 3 IIMM BBLICKPUNKT:LICKPUNKT: SSAISONAISON 2011/12,2011/12, 1.1. SPIELTAG,SPIELTAG, EERFURTERRFURTER STEIGERWALDSTADIONSTEIGERWALDSTADION

EENDLICHNDLICH IISTST EESS WWIEDERIEDER SSOWEIT!OWEIT! DDASAS EERSTERSTE TTHÜRINGENDERBYHÜRINGENDERBY IIMM EERFURTERRFURTER SSTEIGERWALDSTADIONTEIGERWALDSTADION NACHNACH ZIEMLICHZIEMLICH GENAUGENAU 2.2402.240 TAGENTAGEN – ESES ISTIST ANGERICHTET.ANGERICHTET.

DDasas lletzteetzte DDuelluell zzwischenwischen ddemem FFCC RRot-Weißot-Weiß EErfurtrfurt uundnd CCarlarl ZZeisseiss JJenaena iimm EErfurterrfurter SSteigerwaldstadionteigerwaldstadion ffandand aamm 223.3. JJuliuli 22011011 sstatt.tatt. NNachach ddenen TTorenoren vvonon JJoanoan OOumari,umari, NNilsils Pfi nngsten-gsten- RReddigeddig uundnd MMarcelarcel ReichweinReichwein ggewannenewannen ddieie RRot-Weißenot-Weißen diedie AuftaktpartieAuftaktpartie zurzur Drittliga-SaisonDrittliga-Saison 22011/2012,011/2012, vorvor 113.8413.841 Zuschauern.Zuschauern. Foto: Frank Steinhorst | www.clickandburn.de Ruckzuck ist einfach.

Weil man Geld schnell und leicht per Handy senden kann. Mit Kwitt, einer Funktion unserer App.*

*Gilt nur zwischen deutschen Girokonten.

Wenn‘s um Geld geht

www.sparkasse-mittelthueringen.de  Sparkasse Mittelthüringen

RWE-Express | Gästeportrait

Informationen Der Erzrivale hat sich zurückgemeldet Nach fünf Regionalliga-Jahren kickt Carl Zeiss Jena wieder drittklassig. Das hat viel mit Trainer Mark Zimmermann zu tun.

Fünf Jahre sind eine lange ropacup-Abende erlebte tion gegen Viktoria Köln Zeit. Vor allem dann, wenn und nach der Wende acht war dann eine Mixtur aus man als Traditionsverein Jahre in der 2. Bundesliga Glück und Können nötig, die Ochsentour durch die spielte, konnte Neugersdorf um die starken Domstädter FC Carl Zeiss Jena Regionalliga antreten muss aber eigentlich nicht die in Schach zu halten. Der und das Gefühl nicht los Endstation sein. Grundstein für den Auf- Gründung: 13.05.1903 wird, dass die Rückkehr in stieg wurde beim Hinspiel Vereinsfarben: die 3. Liga zur „Mission Im- Trainer kamen und gingen, in Köln gelegt, das Jena 3:2 blau-gelb-weiß possible“ mutiert. Nachdem die Spieler gaben sich die gewann. Das Rückspiel vor Stadion: Ernst-Abbe- der FC Carl Zeiss Jena die Klinke in die Hand – doch ausverkauftem Haus in Jena Sportfeld (12.990 Plätze) dritthöchste Spielklasse erst in der vergangenen Sai- geriet zur Zitterpartie, doch Kontakt: 2012 verließ, zog rund um son wuchs im Umfeld die am Ende durften trotz einer Ernst-Abbe-Sportfeld Jena das Ernst-Abbe-Sportfeld Hoffnung, dass es klappen 0:1-Niederlage die Sektfl a- Im Paradies Tristesse ein. Der Anhang könnte mit dem ersehnten schen geköpft werden. Roland-Ducke-Weg 1 07745 Jena hielt zwar weiterhin die Aufstieg. Trotz heftiger Ge- Tel.: 0 36 41 / 76 51 00 Treue, der Zuschauerschnitt genwehr von Energie Cott- Dass die Tendenz beim FC www.fc-carlzeiss-jena.de lag konstant bei 2500. Für bus wurde der Meistertitel Carl Zeiss wieder nach oben einen Verein, der große Eu- gewonnen. In der Relega- zeigt, hat viel mit Mark Zim-

8 Gästeportrait | RWE-Express

Aufgebot TOR 1 Raphael Koczor 12 Stefan Schmidt 22 Jo Coppens ABWEHR 2 Florian Brügmann 3 Guillaume Cros 4 Justin Gerlach 5 Matthias Kühne 15 Marius Grösch 20 Firat Sucsuz 21 23 Sören Eismann Hintere Reihe (v.l.): René Eckardt, Niclas Erlbeck, Sören Eismann, Jan Löhmannsröben, , , Tom Krahnert 26 Kevin Pannewitz Mittlere Reihe (v.l.): Torwarttrainer Bernd Lindrath, Sportpsychologe Peter Schneider, Dennis Slamar, Marius Grösch, Justin Gerlach, Florian Dietz, Timmy Thiele, Maximilian Schlegel, Co-Trainer Martin Ullmann, Cheftrainer Mark Zimmermann Vordere Reihe (v.l.): Matthias Kühne, Firat Sucsuz, Guillaume Cros, Jo Coppens, Raphael Koczor, Stefan Schmidt, Davud Tuma, Maximi- MITTELFELD lian Weiß, 6 Jan Löhmannsröben Es fehlen: Florian Brügmann, , Timo Mauer, Kevin Pannewitz, Julian Günther-Schmidt 8 Maximilian Wolfram 9 René Eckardt 10 Maximilian Schlegel mermann zu tun. Der einsti- Kernbergen Heldenstatus ihm sein Schwager Timmy 13 Tom Krahnert ge Bundesliga-Stürmer aus genießt. Die kreativen Mo- Thiele ein Probetraining in 14 Dominik Bock Bad Salzungen übernahm mente gehen zumeist auf Jena. Pannewitz speckte gut 17 Niclas Erlbeck den Trainerstuhl im Sommer das Konto von Kapitän René 30 Kilogramm ab und ließ im 18 Davud Tuma 2016 und überzeugte durch Eckardt, der seit seiner Ju- Training durchblicken, dass 24 Maximilian Weiß seine ruhige, sachliche Art. gend für Jena am Ball ist. er fußballerisch ein Gewinn 25 Justin Schau Zuvor hatte er jahrelang die für den FC Carl Zeiss sein Jenaer U19 betreut. Aus Überregional sorgte vor könnte. Diese Entwicklung ANGRIFF dem Nachwuchs zog er eini- Kurzem die Vertragsunter- mündete in einen stark leis- 7 Timmy Thiele ge Talente in den Männerbe- schrift von Kevin Pannewitz tungsbezogenen Zweijah- 11 Manfred Starke reich nach oben, verstärkte für Schlagzeilen. Der 25-jäh- resvertrag. 16 Timo Mauer 19 Florian Dietz das Team trotz des engen rige Berliner gehörte zu den 27 Julian Günther-Schmidt Finanzrahmens mit soliden größten deutschen Fußball- Kurz vor Ende der Transfer- externen Neuzugängen und Talenten seines Jahrgangs periode ist der FC Carl Zeiss schuf in kurzer Zeit eine und schnupperte bei Hansa Jena nochmals aktiv gewor- funktionierende Einheit. Rostock bereits in jungen den und hat sich mit Julian Jahren Zweitligaluft. Nach- Günther-Schmidt die Diens- Auch in der 3. Liga lautet dem er 2012 zum VfL Wolfs- te eines Stürmers gesichert. das Motto: „Die Mann- burg wechselte, ging es Der 22-jährige Mittelstürmer, schaft ist der Star“. Der bergab. Pannewitz machte der aktuell beim Bundesli- Einstand verlief zwar etwas durch Übergewicht und ei- gisten FC Augsburg unter holprig, doch durch das 2:0 nen wenig profi haften Le- Vertrag steht, wird bis zum am 3. Spieltag beim Halle- benswandel von sich reden. Saisonende auf Leihbasis TRAINER schen FC schwamm sich Seine Karriere schien been- für den FC Carl Zeiss Jena Mark Zimmermann die Truppe frei und fand zu det, doch dann vermittelte auf Torejagd gehen. den Qualitäten zurück, die sie im Aufstiegsjahr stark Zur Person: Cheftrainer Mark Zimmermann gemacht hatte. Individuelle Mark Zimmermann wurde am solvierte 86 Zweitligaspiele (25 auch als Co-Trainer aktiv war. Zauberkünstler sind in Jena 1. März 1974 in Bad Salzungen Tore). Anschließend war er für Am 14. September 2008 saß er rar gesät. Stattdessen über- geboren, spielte in der Jugend die SpVgg Unterhaching, die ertsmals für zwei Spiele als Inte- zeugt das Team durch Ge- zunächst bei der BSG Stahl Bad Stuttgarter Kickers, Alemannia riemstrainer bei Carl Zeiss Jena schlossenheit. Für die Tore Salzungen bevor er 1988 in die Aachen und den FC Sachsen auf der Bank (u.a. im DFB-Po- ist vor allem Timmy Thiele Schülermannschaft des FC Carl Leipzig aktiv und kehrte 2004 kal). Seit dem 29. März 2016 ist zuständig, der auf Grund Zeiss Jena wechselte. Von 1992 nach Jena zurück. Dort beende- Zimmermann Cheftrainer beim seines Doppelpacks im Re- bis 1998 spielte er in der ersten te er 2008 seine Spielerkarriere FCC und folgte dort auf seinen legations-Hinspiel an den Mannschaft des FCC und ab- bei Jena II, wo er gleichzeitig Vorgänger Volkan Uluc. 9 RWE-Express | Unsere Mannschaft

Philipp Klewin | Torwart 1 Maximilian Engl | Torwart 23 Julian Knoll | Torwart 31 *

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 30.09.1993 Geburtstag: 31.12.1997 Geburtstag: 11.07.1999 Im Verein seit: 2002 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2012

Marius Wegmann | Abwehr 14 Luka Marino Odak | Abwehr 17 Jens Möckel | Abwehr 21

Nationalität: deutsch Nationalität: kroatisch Nationalität: deutsch Geburtstag: 03.09.1998 Geburtstag: 22.11.1989 Geburtstag: 21.02.1988 Im Verein seit: 2016 Im Verein seit: 2013 Im Verein seit: 2012

Daniel Brückner | Mittelfeld 10 Alexander Ludwig | Mittelfeld 13 Lion Lauberbach | Mittelfeld 15 *

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 14.02.1981 Geburtstag: 31.01.1984 Geburtstag: 15.02.1998 Im Verein seit: 2016 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2006

Christoph Menz | Mittelfeld 22 Morten Rüdiger | Mittelfeld 24 Samir Benamar | Mittelfeld 29

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 22.12.1988 Geburtstag: 13.06.1995 Geburtstag: 23.08.1992 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2017

Elias Huth | Angriff 32 Christopher Bieber | Angriff 37 Stefan Krämer | Cheftrainer SK

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 10.02.1997 Geburtstag: 03.07.1989 Geburtstag: 23.03.1967 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2016 Im Verein seit: 2016

Hans-Günther Schröder | Mannschaftsleiter Dr. Michael Schuh | Mannschaftsarzt Dr. Peter Ullmann | Mannschaftsarzt – Diese Spieler / Trainer werden unterstützt durch: werden Trainer / – Diese Spieler

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 18.09.1943 Geburtstag: 06.06.1967 Geburtstag: 05.03.1960 * Spielerpatenschaft

10 Unsere Mannschaft | RWE-Express

www.wiesekollegen.de

Berkay Tolga Dabanli | Abwehr 4 Florian Neuhold | Abwehr 5 André Laurito | Abwehr 6

Nationalität: deutsch Nationalität: österreichisch Nationalität: deutsch Geburtstag: 27.06.1990 Geburtstag: 06.07.1993 Geburtstag: 24.11.1983 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2013

Wilfried Sarr | Abwehr 28 Theodor Bergmann | Mittelfeld 7 Liridon Vocaj | Mittelfeld 8

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: albanisch Geburtstag: 16.06.1991 Geburtstag: 08.11.1996 Geburtstag: 01.10.1993 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2006 Im Verein seit: 2016

Ahmed Waseem Razeek | Mittelfeld 18 Merveille Biankadi | Mittelfeld 19 Bastian Kurz | Mittelfeld 20

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 13.09.1994 Geburtstag: 09.05.1995 Geburtstag: 23.09.1996 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2017 Im Verein seit: 2017

Tobias Kraulich | Mittelfeld 33 Tugay Uzan | Angriff 9 Carsten Kammlott | Angriff 27 *

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.03.1999 Geburtstag: 27.02.1994 Geburtstag: 28.02.1990 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2014

Norman Loose | Co-Trainer NL Ronny Hebestreit | Co-Trainer RH René Twardzik | Torwarttrainer RT * *

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: tschechisch Geburtstag: 10.01.1980 Geburtstag: 09.01.1975 Geburtstag: 25.06.1970 Im Verein seit: 2009 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2011

Maik Gust | Physiotherapeut Daniel Knäschke | Physiotherapeut Axel Ullmann | Physiotherapeut

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 15.09.1981 Geburtstag: 06.11.1989 Geburtstag: 07.12.1963

11 Die neue Teamline CHAMP Rückblick – Heimspiel SC Paderborn 07 | RWE-Express

Unglückliche Niederlage gegen den Tabellenführer Dem SC Paderborn 07 reichte am Ende nur ein einziges Tor für den Punktge- winn gegen die Rot-Weißen – allerdings hätte der Treffer nicht zählen dürfen.

Der umstrittene Treffer viel 5. Spieltag in der 34. Minute. Srbeny setzte sich auf der linken RWE – SC Paderborn 07 0:1 Seite durch und legte in RWE: Klewin – Menz, Mö- ckel, Neuhold – Odak (46. die Mitte, wo Michel völlig Kammlott), Dabanli, Kurz (46. frei zur 1:0-Führung für die Ludwig), Benamar – Razeek, Gäste einschob. Problem Biankadi – Huth (67. Lauber- dabei war nur, dass der bach) Ball vorher im Aus war, was Paderborn: Zingerle – Bo- Schiedsrichter Wollenweber eder, Schonlau, Strohdiek, übersehen hatte. Nach dem ße nur schlampig zu Ende. klaren Elfmeter (88.). Beim Herzenbruch – Krauße, Was- Wiederanpfi ff kamen die Deshalb blieb es bis zum anschließenden Protest sey – Zolinski (60. Bertels), Rot-Weißen schwungvoller Ende spannend. Den letzten von Jens Möckel kam der Antwi-Adjej – Srbeny (82. So- zurück in die Partie und großen Aufreger erlebten die Schiedsrichter zu Fall und yak), Michel (89. v. d. Biezen) zeigten deutlich mehr Zug rund 3.600 Zuschauer kurz schickte dafür den RWE-Ka- SR: M. Wollenweber (Viersen) Zuschauer: 7.269 zum Tor. Die Ostwestfalen vor Schluss der Partie. Für pitän mit glatt Rot in die Ka- Tor: 0:1 Michel (34.) verwalteten den Vorsprung ein Foul an Razeek versagte bine (Foto). Am Ende blieb Rote Karte: Jens Möckel (90.) und spielten ihre Gegenstö- Referee Wollenweber einen es bei der 0:1-Niederlage. Sicherheit durch Vorbeugung

Zu unserem Leistungsspektrum gehört neben der Kalmring Brandschutz Service besteht seit Januar Wartung von Rauch- und Wärmeabzugsanlagen 2003 als Thüringer Fachbetrieb für die Wartung und (RWA) und dem Vertrieb von Brandschutzzubehör Prüfung von Feuerlöschanlagen. auch die regelmäßige Prüfung von Feuerlösch- Unser Bestreben ist es, Firmen und Privatkunden anlagen, Rauchmeldern, Wandhydranten und vorbeugend vor lauernden Gefahren zu schützen. Brandschutztüren. Zudem erstellen wir Flucht- und Bitte schauen Sie sich unsere Referenzen an. Rettungswegepläne für Unternehmen und führen Wir beraten Sie vor Ort. Rufen Sie einfach an unter Brandschutzseminare durch. Tel. 036201 59497 und wir vereinbaren einen Termin. Layout: © www.planb-designagentur.com | 2017 © www.planb-designagentur.com Layout:

KALMRING BRANDSCHUTZ SERVICE Fachbetrieb für Brandschutzservice und Feuerlöschanlagen

Kontakt: Telefon: (036201) 5 94 97 • Mobil 0177 7 63 66 06 • Zum Kalkgraben 25 • 99189 Elxleben

13 www.THORmontagen.de

Vollbart? Tattoos? Dicker Bauch?

NA UND! Wichtig ist uns, was DU KANNST!

JETZT BEWERBEN

THOR Industriemontagen Der Spezialist für Fachpersonal

Heizungs-, Kälte- und Sanitärtechnik Elektrotechnik Rohrleitungsbau Kliȧa- und ³üǢ ungstechnik

Tel: 0361/ 219 215 -462 Rückblick – Auswärtsspiel VfR Aalen | RWE-Express

Erfurt wartet weiter auf den ersten Saisonsieg Beim Auswärtsspiel gegen den VfR Aalen kam der FC Rot-Weiß nicht über ein 1:1-Unentschieden hinaus. Razeek rettete kurz für Schluss den Punktgewinn.

Stefan Krämer musste vor hend an Torhüter Daniel Ausgleich hatte. Doch leider 6. Spieltag Anpfi ff der Partie in der Bernhardt (35.). So ging es fand er erneut in VfR-Keeper Ostalb-Arena gleich auf vier mit einem torlos in die Halb- Bernhardt seinen Meister VfR Aalen – RWE 1:1 Positionen umstellen. And- zeitpause. (82.). Erst im dritten Anlauf Aalen: Bernhardt – Rehfeldt, Müller (71. Traut), Geyer, ré Laurito, Daniel Brückner, von Razeek gelang dem Schulz (46. Schorr) – Welz- Alexander Ludwig und Cars- Zu Beginn der zweiten Halb- Neuzugang aus Magdeburg müller, Stansee – Bär, Preiß- ten Kammlott rückten für zeit kamen beide Mann- der hochverdiente 1:1-Aus- inger (62. Trianni) – Morys, Kapitän Jens Möckel (Rot- schaften gleich zu guten gleich. Nach einer Ecke Schnellbacher sperre), Florian Neuhold, Gelegenheiten. Zunächst hämmerte er einen Abpral- RWE: Klewin – Odak (86. Bastian Kurz und Elias Huth scheiterte Morys am ge- ler aus kurzer Distanz in die Lauberbach), Laurito, Menz, – die alle auf der Bank Platz wohnt starken Klewin (51.) Maschen (88.). In der Nach- Brückner (75. Kurz) – Ludwig nahmen – in die Anfangself. und auf der Gegenseite fehl- spielzeit hatten die Rot-Wei- (63. Huth), Dabanli – Razeek, te Ahmed Waseem Razeek ßen dann auch noch etwas Biankadi, Benamar – Kammlott Zu Beginn der Partie be- zunächst die nötige Ziel- Glück, denn der eingewech- SR: Bastian Börner (Iserlohn) schnupperten sich beide genauigkeit (54.). Nur zwei selte Trianni scheiterte am Zuschauer: 3.892 Tore: 1:0 Welzmüller (55.), 1:1 Teams, ehe es zur ersten Minuten später gingen die Querbalken (90.+3) und so Razeek (87.) Chance für den FC Rot- Gastgeber, nach einen fei- blieb es beim 1:1 Unent- Weiß kam. Carsten Kamm- nen Schuss aus 25 Metern, schieden. lott setzte sich dabei auf durch Welzmüller mit 1:0 in der rechten Seite durch und Führung (56.). Die Erfurter Stefan Krämer war nach verfehlte aus spitzem Winkel steckten jedoch nicht zurück dem Spiel mit der Leistung nur knapp das gegnerische und hatten weiter Pech, als seiner Mannschaft durchaus Tor (12.). In Folge spielten Elias Huth per Kopf am VfR- zufrieden und gab zu Pro- beide Mannschaften abwar- Schlussmann und der Latte tokoll: „Großes Kompliment tend. Die Gastgeber fanden scheiterte (65.). an mein Team. Es war über gegen die gut stehenden weite Strecken eine gute Erfurter nicht die richtigen In der Schlussphase mach- Leistung. Das Einzige was Mittel und kamen nicht zum ten die Erfurter auf, wodurch ich meiner Mannschaft an- Abschluss. Stattdessen war sich den Gastgebern Raum kreiden muss, ist die Chan- es auf Erfurter Seite wieder zum Kontern bot. So hatte cenverwertung. Da haben Carsten Kammlott, der das Bär die Entscheidung auf wir zu viel liegen gelassen.“ 1:0 auf dem Fuß hatte. Nach dem Fuß, scheiterte aber an Abschließend fügte er hin- einem Patzer von VfR-Ver- Klewin (80.). Auf der Gegen- zu: „Man könnte fast auf die teidiger Schulz scheiterte seite war es erneut Razeek, Idee kommen, dass wir hier der RWE-Stürmer freiste- der die Riesenchance zum hätten gewinnen können.“

15 OFFIZIELLER HAUPTSPONSOR

RENAULT MÉGANE € * EXPERIENCE ENERGY TCE 100 99,- Monatliche Leasingrate OHNE ANZAHLUNG

1.000 EURO ÜBER DAT FÜR IHREN GEBRAUCHTEN!** JAHRE GARANTIE 5 SERIENMÄSSIG INKL. Rund um den FC Rot-Weiß | RWE-Express

www.wiesekollegen.de Im Thüringenpokal Neumitglieder Kai Hoffmann, Filderstadt Maximilian Backhaus, Erfurt Antonia Kurtze, Töttelstädt locker eine Runde weiter Marcel Gay, Schnellmannshausen Danny Tanneberg, Unterweißbach In der zweiten Runde im Landespokal gewann der FC Rot-Weiß Erfurt am ver- Dirk Steinbach, Erfurt gangenen Wochende, beim Sechstligisten FSV Martinroda, souverän mit 8:1. Joerg Bauer, Kranichfeld Robin Finn, Masserberg (70.). Den Schlusspunkt zum Peter Bohne, Artern souveränen Erfolg besorgte Mati Hilprecht, Berlin Huth mit seinem zweiten Constantin Frohburg, Hildburgh. Treffer an diesem Tag (71.). Michele Röse-Oberreich, Berlstedt Ronny Brandt, Schloßvippach Vereinswechsel Jenny Petter, Breitungen Kurz vor Ende der Trans- David Brückner, Erfurt ferperiode wechselte Aloy Uwe Müller, Bad Berka Ihenacho zum Regionalligis- Jens Labusch, Roßleben ten SC Rot-Weiß Oberhau- Ulrich Neymeyr, Erfurt Julian Rast, Bad Homburg sen. Der Verein wünscht ihm Jo Benjamin Fiedler, Erfurt viel Erfolg für die Zukunft. Maximilian Hüttig, Artern Pascal Trinks, Erfurt Auslosung Landespokal Dietmar Bans, Arnstadt In der heutigen Halbzeit- Sven Tharan, Wandlitz pause des Thüringenderbys Jonathan Michalek, Leinefelde Daniel Brückner und Merveille Biankadi gehörten beide zu den Torschützen in Martinroda. werden die Paarungen im Philipp Schmidt, Arnstadt Achtelfi nale des Köstritzer Sandra Röser, Nürtingen-R. Biankadi (3.) hatte früh den vor der Pause erhöhten Ra- Landespokals im Thüringer Carolin Jordan, Artern Torreigen eröffnet, Kurz zeek (26.) und Brückner (42.) Fußball-Verband (TFV) ermit- Adam Meier, Tonndorf (21.) und Huth (24.) – der somit locker auf 5:0 für die telt. Dabei spielt dieses mal Hauke Jung, Heidelberg den Vorzug vor Kammlott Blumenstädter. Nach dem eine nicht nur in Fußballkrei- Andreas Gothe, Langen bekam – bald darauf nach- Wechsel schaltete der Ti- sen bekannte Persönlich- Thomas Müller, Erfurt gelegt. Nach einer halben telverteidiger einen Gang keit die Glücksfee. Gunda Maik Kaufmann, Rudolstadt Stunde war den Gastgebern zurück, wurde dabei aber Niemann-Stirnemann, drei- André Mikoleit, Erfurt dann spätestens klar, dass keinesfalls nachlässiger. Die fache Olympiasiegerin und Christopher Hoffmann, Oberroßla ihr Bestreben nur darin be- beiden Einwechselspieler 19-fache Weltmeisterin im Kevin Rausch, Tambach-Dietharz Michael Kotylla, Erfurt stehen würde, das Ergebnis Lauberbach (65.) und Rü- Eisschnelllauf – um nur we- Sören Hoffmann, Weimar in Grenzen zu halten. Doch diger (67.) erhöhten auf 7:0, nige Titel ihrer imposanten kamen sie mit dem Tempo ehe Ulke der Ehrentreffer für Medaillensammlung zu nen- Aktueller Mitgliederstand: der Profi s kaum mit. Noch den Sechstligisten gelang nen – wird die Lose ziehen. 2.335 (Stand: 05.09.2017)

IMPRESSIONEN VOM RWE-FAMILIENFEST, AM VERGANGENEN WOCHENENDE, IM STEIGERWALDSTADION:

17 Jetzt hier beim FC Rot Weiß Erfurt Köstritzer genießen!

Köstritzer Kellerbier. Natürlich frisch und unÄ ltriert.

360_KOE_JetztEinKoe_RWE_210x297.indd 1 17.11.16 16:09 Das ist los in Liga 3 | RWE-Express

Aufl aufteams Drittligist 1. FC Magdeburg JV Ohrange United freut sich über Mitgliederboom Allein seit der DFB-Pokalauslosung - der FCM bekommt es am 24. Oktober mit Titelverteidiger Borussia Dortmund zu tun - kamen 800 neue Mitglieder dazu.

Der 1. FC Magdeburg er- Erneuter Kreuzbandriss genen Woche musste Engel Zum vierten Heimspiel der freut sich weiterhin großer Bittere Nachricht für Stürmer deshalb das Mannschafts- Saison 2017/2018 gegen Carl Beliebtheit: Mehr als 5.770 Maurice Exslager vom SC training abbrechen. Nach Zeiss Jena, sind heute die F- Mitglieder zählt der Tra- Fortuna Köln. Der 26 Jahre Rücksprache mit VfL-Physi- Junioren des Jugendverein ditionsklub aus Sachsen- alte Offensivspieler, der sich otherapeut Günter Schröder Ohrange United als Aufl auf- Anhalt aktuell. Bereits ein nach einem Kreuzbandriss wird Engel nun noch weitere team im Einsatz. Die Mann- Jahr nach dem Aufstieg in gerade auf dem Weg zu internistische und ortho- schaft besteht aus insgesamt der Saison 2014/2015 hatte seinem Comeback befand, pädische Untersuchungen 15 Spielern und spielt in der Kreisliga (Staffel 2). Trainiert sich die Zahl der Mitglieder hat sich während seiner wahrnehmen. VfL-Trainer werden die jungen Kicker von auf über 4.100 verdoppelt. Reha erneut das Kreuzband plant zumin- Max Stein und Robert Faber. Neben der Mitbestimmung gerissen. Das ergab eine dest für die nächsten beiden bei Versammlungen haben MRT-Aufnahme im Kölner Meisterschaftsspiele bei der die Vereinsmitglieder auch Eduardus Krankenhaus bei SG Sonnenhof Großaspach SV Empor Walschleben Vorkaufsrechte und Preis- Mannschaftsarzt Christoph und gegen Rot-Weiß Erfurt vorteile. Ein Grund für den Bruhns. Der Angreifer (früher (15. September) nicht mit weiteren Mitgliederanstieg auch 1. FC Köln und MSV dem Defensivspieler. ist auch das DFB-Pokal- Duisburg) war erst in der Zweitrundenspiel am Diens- Winterpause vom Ligakon- Lange Verletzungspause tag, 24. Oktober (ab 20.45 kurrenten 1. FC Magdeburg Für vom FSV Uhr), gegen den Bundesli- in die Domstadt gewechselt Zwickau ist die Hinrunde Als zweite Aufl aufmannschaft gisten Borussia Dortmund. und hat bisher zwei Spiele bereits gelaufen. Beim 23- für das heutige Heimspiel Seitdem das Los feststeht, für die Kölner bestritten. jährigen Innenverteidiger haben sich die E-Junioren gingen beim FCM rund 800 wurde eine Verletzung des vom SV Empor Walschleben neue Mitgliedsanträge ein. Osnabrück ohne Engel Kreuzbandes im rechten beworben. Die Mannschaft Präsident Peter Fechner Rechtsverteidiger Kons- Knie festgestellt. Damit fällt besteht derzeit aus 15 Jun- gen und spielt ebenfalls in freut das: „Viele unserer An- tantin Engel steht dem VfL der Defensivspieler mindes- der Kreisliga. Im Vordergrund hänger wollen uns über die Osnabrück vorerst nicht tens ein halbes Jahr aus. steht dabei aber vorallem die Anwesenheit bei Heim- oder zur Verfügung. Der 29-Jäh- Die Verletzung hatte sich Entwicklung der Mannschaft. Auswärtsspielen hinaus un- rige klagte über plötzlich Odabas bereits beim 0:1 ge- Trainiert werden die kleinen terstützen. Sie stärken den auftretende Schmerzen im gen den Zweitliga-Absteiger Kicker von Marcel Bube. Verein auch wirtschaftlich Rücken- und Brustbereich. Würzburger Kickers, am 27. durch ihre Mitgliedschaft.“ Schon während der vergan- August, zugezogen. Quelle: www.dfb.de

Kugelschreiber RICHTIG GEHÖRT! Schlüsselanhänger fotolia.com | 2017 fotolia.com

EIGENE PRODUKTION Flaschenöffner Textilien Zettelklammern Tassen KLEINE STÜCKZAHL javier brosch - SCHNELL Brotdosen Eiskratzer Lineale Golfbälle

com,ma werbemittel4u Inh.: Petra Porsch Tel.: (03 61) 3 45 41 85 Nonnenrain 66 Fax: (03 61) 3 45 14 47 D-99096 Erfurt 0ail: VerYiFe#FRmmaRɜ Fe.Ge Layout: www.planb-designagentur.com | Foto: | Foto: Layout: © www.planb-designagentur.com

19 fu..r Ihre Lieblingshits!

Die beste Musikmischung!

ANTENNE THÜRINGEN ist stolzer Partner von Nachgefragt | RWE-Express

„In dieser Liga kann jeder jeden schlagen.“ Vor dem heutigen Thüringenderby gegen den FC Carl Zeiss Jena bat der RWE- EXPRESS unseren Neuzugang Berlay Dabanli zum ausführlichen Interview.

Berkay, du bist jetzt rund stehen lassen würde. Wenn Heute spielen wir, vor einer Steckbrief zwei Monate bei Rot-Weiß. wir weiter arbeiten und in sehr großen Kulisse, gegen Der Trainer hält viel von dir. den entscheidenden Situa- Jena. Wie sehr bist du über In Zwickau hast du mit dei- tionen unsere Chancen nut- die Brisanz dieses Duells in- nem Treffer die Grundlage zen, sehe ich keinerlei Grün- formiert? zum Punktgewinn gelegt, de, dass wir mindestens drei Da ich in der vergangenen bist quasi gesetzt. Du müss- Mannschaften hinter uns Saison bei Chemnitz spielte test dich demnach sehr wohl lassen werden. bekommt man solche Duelle bei uns fühlen? natürlich mit und die Mann- So langsam lebe ich mich Warum tun wir uns bei der schaftskollegen informieren ein, nach einer längeren Zeit Chancenverwertung so dich über diese Derbys! Je- im Hotel bin ich froh, jetzt schwer? In Aalen, wohl doch lass ich mich da gar auch in meinen eigenen vier unser bisher bestes Spiel, nicht von ablenken, kon- Wänden zu wohnen. Was hatten wir Möglichkeiten für zentriere mich auf das Spiel das Sportliche betrifft fühle zwei Spiele. und blende das Drumherum ich mich sehr wohl bei RWE. Wir sind mit einem jungen vorher aus. Jedoch sind die Ergebnisse Kader in die neue Saison ge- nicht so, wie das gesamte startet. Der ein oder andere Berkay, vor dem Anpfi ff sah Team und ich es uns vorstel- kommt aus der Jugend und ich dich schon mit geöffne- len. Wir müssen härter dar- hatte bis Dato keine Erfah- ten Händen betend auf dem an arbeiten unsere Chancen rungen in der 3.Liga. Wei- Platz. Was steckt dahinter? Berkay Tolga Dabanli zu nutzen. Damit wir für un- terhin haben wir einige ver- Ich bin ein gläubiger Mensch Position: Abwehr seren Aufwand belohnt wer- letzte Stammspieler, die uns und bete vor jedem Spiel, Nationalität: deutsch den. Der Trainer hat großen auch spürbar fehlen. Daher dass wir erfolgreich sind Geburtstag: 27.06.1990 Anteil daran, dass ich nach ist es nur menschlich das in und alle verletzungsfrei vom Geburtsort: Erfurt gewechselt bin. Er der einen oder anderen Situ- Platz gehen. Frankfurt am Main wollte mich schon damals ationen die Erfahrung in den Größe: 1,90 m nach Bielefeld holen. Es gab Abschlüssen fehlt! Du hast u.a. in Nürnberg Familienstand: ledig weitere Optionen, in der Liga Bundesliga gespielt, warst Letzte Vereine: habe ich mich dann letztlich Du bist gelernter Innenvertei- aber im Laufe deiner Karriere Chemnitzer FC, für Erfurt entschieden. diger, spielst aber bei RWE auch einige Male in der Hei- Eskisehirspor, vornehmlich im Mittelfeld. mat deiner Eltern aktiv. Wie 1. FC Nürnberg, Wir kämpfen in diesem Jahr Mit ebensolcher Freude? stark ist die Bindung an die Kayserispor, um den Klassenerhalt. Da Fußball ist nicht nur mein Türkei? Bayer Leverkusen II, macht sich wohl keiner et- Beruf sondern meine Lei- Meine Eltern haben mich in FSV Frankfurt II was vor. Der Trainer ist sich denschaft. Wenn der Trainer meiner gesamten Laufbahn Im Verein seit: 2017 sicher, dass wir noch we- es von mir verlangt, würde begleitet und mich in jegli- nigstens drei Mannschaften ich auch in der Spitze spie- cher Hinschicht unterstützt, fi nden werden, die wir hinter len (lacht). Selbstverständ- auch als der erste Schritt in Wie beurteilst du das uns lassen. Wie schätzt du lich hat jeder Spieler seine die Türkei anstand. Ich habe deutsch-türkische Verhält- die Lage ein? Wunschposition. Jedoch ist die Heimat meiner Eltern in- nis derzeit? Ich habe immer gesagt, dass es aktuell so, dass der Trai- tensiver kennengelernt, da Wie ich bereits erwähnt in der dritten Liga jeder jeden ner mich im defensiven Mit- ich sonst immer nur im Ur- habe, schlägt mein Herz für schlagen kann. Es hat in der telfeld benötigt und ich auf laub dort war. Als Deutsch- beide Länder. Somit erhof- Vergangenheit die letze Prä- dieser Position mein bestes Türke, der mit beiden Kul- fe ich mir, dass die ange- zision in den Abschlüssen gebe! Ich sehe mich aber in turen groß geworden ist, spannte Lage und das Ver- gefehlt, was uns womöglich der Zukunft wieder auf der schlägt mein Herz natürlich hältnis beider Länder wieder heute mit mehr Punkten da- Innenverteidiger-Position! für beide Länder! ins Positive rückt. 21 RWE-Express | Unser Verein

Informationen Ticketpreise Steigerwaldstadion 2017/2018 Vorverkaufsstellen Geschäftsstelle Geschäftsstelle des Arnstädter Straße 28 FC Rot-Weiß Erfurt 99096 Erfurt Arnstädter Str. 28, Telefon: 0361/ 3 47 66 0 99096 Erfurt, Fax: 0361/ 3 47 66 28 Tickettelefon: 0361-347 660 www.rot-weiss-erfurt.de [email protected] Erfurter Fanhaus e.V. (i.G.) Arnstädter Str. 28, Öffnungszeiten 99096 Erfurt, Mo. - Do.: 9.00 - 17.00 Uhr Fr.: 9.00 - 16.00 Uhr An Spieltagen geschlossen!

Vereinsgründung 26.01.1966 FanShop Komet Vereinsfarben Wilhelm-Busch-Straße 10, rot-weiß 99096 Erfurt Stadion Dauerkarten Kategorie Tarif Preis Steigerwaldstadion Osttribüne (SWE-Block O) Sitzplatz Vollzahler 380 € Erfurt Tourist Information Gremien Osttribüne (SWE-Block O) Sitzplatz ermäßigt** 340 € Benediktplatz 1, 99084 Erfurt Vereinsführung Osttribüne (SWE-Block O) Sitzplatz KIDS*** 280 € Präsidium: Rolf Rombach (Präsident) Osttribüne (Block N) Sitzplatz Vollzahler 500 € Thomas Kalt Sport-Prediger THOR-Tribüne (P, Q) Sitzplatz Vollzahler 325 € Friedrich-Hofmann-Str. 4-6, Ehrenpräsident 98693 Ilmenau Klaus Neumann THOR-Tribüne (P, Q) Sitzplatz ermäßigt** 295 € Star Tankstelle Aufsichtsrat THOR-Tribüne (P, Q) Sitzplatz KIDS*** 210 € Weimarische Straße 17g, 99099 Erfurt Dr. Peter Kästner Südtribüne (R, S, T, U) Stehplatz Vollzahler 175 € (Vorsitzender) VideoWorld Erfurt Winfried Bergmann Südtribüne (R, S, T, U) Stehplatz ermäßigt** 165 € Sonderhäuser Straße 42, (stellvertr. Vorsitzender) 99091 Erfurt Hendrik Breitbarth Südtribüne (R, S, T, U) Stehplatz KIDS*** 60 € Knut Herber Martin Kolbe VIP-Karte und Parkplatz: auf Anfrage Stephan Ellenbeck ** Ermäßigung erhalten Schüler, Studenten, Arbeitslose, Hartz IV-Empfänger, Schwerbehinderte ab 50% sowie Mitglieder des FC Rot-Weiß Erfurt. Ehrenrat *** KIDS ab 1m Körpergröße bis einschließlich 16 Jahre. Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Vorsitzender: Für die Blöcke A1, E1, E2 sowie F bis L werden keine Dauerkarten angeboten. Tickets gibt es auch Dr. med. Lothar Kaiser in allen Vorverkaufs- Stellvertretender stellen der Zeitungs- Vorsitzender: Hinweise zu den Tagestickets der Saison 2017/2018 gruppe Thüringen. Jürgen Bornmann Für die Heimspiele der Saison 2017/2018 variieren die Ticket- Mitglieder: preise je Heimspiel. Grund dafür sind die individuellen Kosten des Günter Bach Spieltags, die von Sicherheitspersonal, Catering und diverser an- Franz Birkefeld derer Faktoren abhängen. Die jeweiligen Preise für die Heimspiele Dieter Ehlert werden rechtzeitig im Vorfeld der Partie auf der Homepage des Günther Held FC Rot-Weiß Erfurt mitgeteilt. Klaus Neumann Weitere Informationen zu diesem Thema fi nden Sie im Internet un- Onlinetickets Jürgen Richter ter www.rot-weiss-erfurt.de/tickets oder direkt in der Geschäfts- www.lms-ticket.de/ Gustav Schmidt stelle des FC Rot-Weiß Erfurt, Arnstädter Straße 28, in 99096 Er- rwerfurt/ Dieter Steiger furt. Gern erreichen Sie uns auch telefonisch unter: 03 61 / 3 47 66 0.

22 Snacken wie ein Profi DER SNACK-PROFI WÜNSCHT VIEL ERFOLG FÜR DIE SAISON AB

BACK-FACTORY Erfurt 1.00 Anger 66-73 99084 Erfurt Mo - Fr: 05:30 - 20:00 Uhr Sa: 06:30 - 20:00 Uhr So: 08:00 - 13:00 Uhr Foto: www.clickandburn.de

BERKAY TOLGA DABANLI TOLGA BERKAY 17

Hinrundenspielplan | RWE-Express

1. Spieltag 2. Spieltag 3. Spieltag 21.07.17 - 23.07.17 28.07.17 - 30.07.17 01.08.17 - 02.08.17 Karlsruhe – Osnabrück 2:2 Osnabrück – Wiesbaden 0:4 Erfurt – Rostock 0:1 Bremen II – Unterhaching 3:0 Unterhaching – Karlsruhe 3:2 Großaspach – Zwickau 2:0 Erfurt – Münster 1:1 Jena – Köln 0:2 Lotte – Paderborn 1:2 Lotte – Rostock 0:2 Aalen – Halle 2:1 Halle – Jena 0:2 Halle – Paderborn 4:4 Paderborn – Chemnitz 3:2 Wiesbaden – Unterhaching 1:0 Köln – Aalen 1:0 Zwickau – Lotte 1:1 Bremen II – Karlsruhe 2:0 Wiesbaden – Jena 1:0 Rostock – Großaspach 0:0 Chemnitz – Aalen 2:4 Meppen – Würzburg 2:2 Magdeburg – Erfurt 3:0 Köln – Osnabrück 3:0 Großaspach – Magdeburg 4:1 Münster – Meppen 3:0 Würzburg – Münster 0:1 Chemnitz – Zwickau 1:0 Würzburg – Bremen II 1:1 Meppen – Magdeburg 1:2

4. Spieltag 5. Spieltag 6. Spieltag 7. Spieltag 04.08.17 - 06.08.17 18.08.17 - 20.08.17 25.08.17 - 27.08.17 08.09.17 - 10.09.17 Zwickau – Erfurt 1:1 Bremen II – Wiesbaden 0:0 Osnabrück – Lotte 1:0 Bremen II – Köln : Jena – Chemnitz 1:1 Erfurt – Paderborn 0:1 Jena – Großaspach 0:0 Erfurt – Jena : Aalen – Lotte 3:0 Großaspach – Aalen 0:0 Aalen – Erfurt 1:1 Großaspach – Osnabrück : Paderborn – Großaspach 5:0 Lotte – Jena 4:0 Paderborn – Meppen 1:0 Lotte – Unterhaching : Rostock – Meppen 1:2 Chemnitz – Osnabrück 0:0 Zwickau – Würzburg 0:1 Chemnitz – Karlsruhe : Münster – Bremen II 0:1 Halle – Unterhaching 1:2 Rostock – Münster 1:1 Halle – Wiesbaden : Karlsruhe – Wiesbaden 2:1 Köln – Karlsruhe 4:0 Magdeburg – Bremen II 4:1 Magdeburg – Rostock : Unterhaching – Köln 2:2 Münster – Magdeburg 0:1 Wiesbaden – Köln 1:1 Münster – Zwickau : Osnabrück – Halle 3:3 Würzburg – Rostock 0:3 Karlsruhe – Halle 1:1 Würzburg – Paderborn : Magdeburg – Würzburg 2:1 Meppen – Zwickau 4:0 Unterhaching – Chemnitz 4:2 Meppen – Aalen :

8. Spieltag 9. Spieltag 10. Spieltag 11. Spieltag 15.09.17 - 16.09.17 19.09.17 - 20.09.17 22.09.17 - 24.09.17 30.09.17 Osnabrück – Erfurt : Bremen II – Halle : Osnabrück – Würzburg : Bremen II – Chemnitz : Jena – Meppen : Erfurt – Unterhaching : Jena – Münster : Erfurt – Wiesbaden : Aalen – Würzburg : Großaspach – Karlsruhe : Aalen – Magdeburg : Großaspach – Köln : Paderborn – Münster : Lotte – Wiesbaden : Paderborn – Rostock : Lotte – Halle : Zwickau – Magdeburg : Chemnitz – Köln : Zwickau – Bremen II : Zwickau – Paderborn : Rostock – Bremen II : Rostock – Zwickau : Halle Chemnitz : Rostock – Aalen : Köln – Halle : Magdeburg – Paderborn : Köln – Lotte : Magdeburg – Jena : Wiesbaden – Chemnitz : Münster – Aalen : Wiesbaden – Großaspach : Münster – Osnabrück : Karlsruhe – Lotte : Würzburg – Jena : Karlsruhe – Erfurt : Würzburg – Unterhaching : Unterhaching – Großaspach : Meppen – Osnabrück : Unterhaching – Meppen : Meppen – Karlsruhe :

12. Spieltag 13. Spieltag 14. Spieltag 15. Spieltag 14.10.17 21.10.17 28.10.17 04.11.17 Osnabrück – Magdeburg : Bremen II – Lotte : Osnabrück – Zwickau : Bremen II – Großaspach : Jena – Rostock : Erfurt – Halle : Jena – Paderborn : Erfurt – Lotte : Aalen – Zwickau : Großaspach – Chemnitz : Aalen – Bremen II : Aalen – Jena : Paderborn – Bremen II : Paderborn – Aalen : Lotte – Großaspach : Paderborn – Osnabrück : Chemnitz – Lotte : Zwickau – Jena : Chemnitz – Erfurt : Zwickau – Unterhaching : Halle – Großaspach : Rostock – Osnabrück : Halle – Meppen : Rostock – Karlsruhe : Köln – Erfurt : Magdeburg – Unterhaching : Köln – Würzburg : Magdeburg – Wiesbaden : Wiesbaden – Meppen : Münster – Karlsruhe : Wiesbaden – Münster : Münster – Köln : Karlsruhe – Würzburg : Würzburg – Wiesbaden : Karlsruhe – Magdeburg : Würzburg – Halle : Unterhaching – Münster : Meppen – Köln : Unterhaching – Rostock : Meppen – Chemnitz :

16. Spieltag 17. Spieltag 18. Spieltag 19. Spieltag 18.11.17 25.11.17 02.12.17 09.12.17 Osnabrück – Aalen : Bremen II – Erfurt : Bremen II – Osnabrück : Osnabrück – Unterhaching : Jena – Bremen II : Jena – Osnabrück : Erfurt – Meppen : Jena – Karlsruhe : Großaspach – Erfurt : Aalen – Unterhaching : Großaspach – Würzburg : Aalen – Wiesbaden : Lotte – Meppen : Paderborn – Karlsruhe : Lotte – Münster : Paderborn – Köln : Chemnitz – Würzburg : Zwickau – Wiesbaden : Chemnitz – Magdeburg : Zwickau – Halle : Halle – Münster : Rostock – Köln : Halle – Rostock : Rostock – Chemnitz : Köln – Magdeburg : Magdeburg – Halle : Köln – Zwickau : Magdeburg – Lotte : Wiesbaden – Rostock : Münster – Chemnitz : Wiesbaden – Paderborn : Münster – Großaspach : Karlsruhe – Zwickau : Würzburg – Lotte : Karlsruhe – Aalen : Würzburg – Erfurt : Unterhaching – Paderborn : Meppen – Großaspach : Unterhaching – Jena : Meppen – Bremen II :

27 RWE-Express | Tabellen & Statistiken

RWE-Spielerstatistik RWE-Hinrundenspielplan

ST Datum Zeit Begegnung Ergebnis 1 Sa. 22.07. 14.00 RWE – Preußen Münster 1:1

Nr. Name Spiele Spielzeit Einw Ausw 2 Sa. 29.07. 14.00 1. FC Magdeburg – RWE 3:0 3 Di. 01.08. 19.00 1 Berkay Dabanli 6 540 - - 3 - - 1 RWE – Hansa Rostock 0:1 4 Fr. 04.08. 19.00 FSV Zwickau – RWE 1:1 2 Philipp Klewin 6 540 - - 2 - - - 5 Sa. 19.08. 14.00 RWE – SC Paderborn 07 0:1 3 Merveille Biankadi 6 528 - 1 1 - - - 6 Sa. 26.08. 14.00 VfR Aalen – RWE 1:1 4 Luka Marino Odak 6 491 - 2 3 - - - 7 Sa. 09.09. 14.00 RWE – Carl Zeiss Jena : 5 Ahmed Aseem Razeek 6 432 1 1 2 - - 1 8 Fr. 15.09. 19.00 VfL Osnabrück – RWE : 6 Elias Huth 6 156 5 1 1 - - - 9 Mi. 20.09. 19.00 RWE – SpVgg Unterhaching : 7 Chistoph Menz 5 422 - - 2 1 - - 10 So. 24.09. 14.00 Karlsruher SC – RWE : 8 Carsten Kammlott 5 395 1 1 1 - - - 11 Sa. 30.09. / RWE – Wehen Wiesbaden : 9 Florian Neuhold 5 373 1 - - - - 1 12 Sa. 14.10. / Fortuna Köln – RWE : 10 Alexander Ludwig 5 300 2 3 2 - - - 13 Sa. 21.10. / RWE – Hallescher FC : 11 Samir Benamar 5 290 2 1 - - - - 14 Sa. 28.10. / Chemnitzer FC – RWE : 12 Bastian Kurz 5 231 2 2 - - - - 15 Sa. 04.11. / RWE – Sportfreunde Lotte : 13 Jens Möckel 4 360 - - 1 - 1 - 16 Sa. 18.11. / Sonnenh. Großaspach – RWE : 14 Christopher Bieber 4 328 - 2 - - - - 17 Sa. 25.11. / Werder Bremen II – RWE : 15 Daniel Brückner 4 271 - 3 1 - - - 18 Sa. 02.12. / RWE – SV Meppen : 16 Morten Rüdiger 2 138 1 - 1 - - - 19 Sa. 09.12. / Würzburger Kickers – RWE : 17 Lion Lauberbach 2 27 2 - - - - - 18 André Laurito 1 90 ------Top-Torjäger der 3. Liga 19 Julian Knoll ------PL Spieler Verein Tore 20 Liridon Vocaj ------1 Girth SV Meppen 5 21 Marius Wegmann ------Hain SpVgg Unterhaching 5 22 Maximilian Engl ------3 Benyamina Hansa Rostock 4 23 Theodor Bergmann ------Michel SC Paderborn 07 4 24 Tobias Kraulich ------Zolinski SC Paderborn 07 4 25 Tugay Uzan ------6 Bär VfR Aalen 3

Tabellenplatzentwicklung

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 11 12 13 • 14 • 15 •• 16 17 18 •• 19 ••• 20 •

28 Tabellen & Statistiken | RWE-Express

www.wiesekollegen.de

Tabelle Heimtabelle

PL Verein Spiele Tore Pkt. PL Verein Spiele Tore Pkt. 1 SC Paderborn 07 6 16:7 16 1 Fortuna Köln 3 8:0 9 2 1. FC Magdeburg 6 13:7 15 2 1. FC Magdeburg 3 9:2 9 3 Fortuna Köln 6 13:3 14 SC Paderborn 07 3 9:2 9 4 VfR Aalen 6 10:5 11 4 SG Sonnenhof Großaspach 3 6:1 7 5 Hansa Rostock 6 8:3 11 5 Werder Bremen II 3 5:0 7 Wehen Wiesbaden 6 8:3 11 6 VfR Aalen 3 6:2 7 7 Werder Bremen II 6 8:5 11 7 SpVgg Unterhaching 3 9:6 7 8 SpVgg Unterhaching 6 11:11 10 8 Wehen Wiesbaden 3 3:1 7 9 SG Sonnenhof Großaspach 6 6:6 9 9 Karlsruher SC 3 5:4 5 10 Preußen Münster 6 6:4 8 10 SV Meppen 3 7:4 4 11 SV Meppen 6 9:9 7 11 Chemnitzer FC 3 3:4 4 12 VfL Osnabrück 6 6:12 6 12 VfL Osnabrück 3 4:7 4 13 Chemnitzer FC 6 8:12 5 13 Sportfreunde Lotte 3 5:4 3 14 Würzburger Kickers 6 5:9 5 14 Preußen Münster 3 3:2 3 15 FC Carl Zeiss Jena 6 3:8 5 15 Hansa Rostock 3 2:3 2 16 Karlsruher SC 6 7:13 5 FSV Zwickau 3 2:3 2 17 Sportfreunde Lotte 6 6:9 4 17 FC Carl Zeiss Jena 3 1:3 2 18 Hallescher FC 6 10:14 3 18 FC Rot-Weiß Erfurt 3 1:3 1 19 FC Rot-Weiß Erfurt 6 3:8 3 19 Hallescher FC 3 5:8 1 20 FSV Zwickau 6 2:10 2 20 Würzburger Kickers 3 1:5 1

Kreuztabelle Auswärtstabelle

PL Verein Spiele Tore Pkt. --1:1-2:1---3:0------1 Hansa Rostock 3 6:0 9

------2:0------3:00:0-- 2 SC Paderborn 07 3 7:5 7

2:4------0:0-----1:0 3 1. FC Magdeburg 3 4:5 6

------1:1-0:10:1---- 4 Fortuna Köln 3 5:3 5

0:0------4:1------2:0 5 Preußen Münster 3 3:2 5

----- 0:2------4:4-1:2--- 6 SV Wehen Wiesbaden 3 5:2 4

--1:1-0:0- -0:2------7 VfR Aalen 3 4:3 4

-----1:1------2:2---2:1-- 8 Würzburger Kickers 3 4:4 4

1:0------4:0----3:0------9 Werder Bremen II 3 3:5 4

------4:0------1:20:2---- 10 FC Carl Zeiss Jena 3 2:5 3

-4:1-3:0------2:1- SV Meppen 3 2:5 3

------1:2------2:24:0 SpVgg Unterhaching 3 2:5 3

-0:1------0:13:0------13 Hallescher FC 3 5:6 2

-----3:3---1:0------0:4-- 14 FC Rot-Weiß Erfurt 3 2:5 2

--3:2-5:0------1:0------VfL Osnabrück 3 2:5 2

----0:0------1:21:1------16 SG Sonnenhof Großaspach 3 0:5 2

--4:2----3:22:2------17 Chemnitzer FC 3 5:8 1

------1:0-1:1------1:0-- 18 Sportfreunde Lotte 3 1:5 1

-1:1------0:1--0:3-- - 19 Karlsruher SC 3 2:9 0

---1:1-----1:1------0:1 20 FSV Zwickau 3 0:7 0

29 Gutenberg Druckerei GmbH Weimar

www.gutenberg-weimar.de Dem Druck gewachsen sein... Auf nach Osnabrück | RWE-Express

Rot-Weißes Gastspiel Anfahrt an der Bremer Brücke Bereits kommenden Freitag geht es weiter in der 3. Liga. Dann steht für die Erfurter ein Kräftemessen mit dem VfL Osnabrück auf dem Programm.

Den bisher größten Erfolg Punkten den 12. Tabellen- Unentschieden (2:2 beim 8. Spieltag in dieser Saison feierte die platz. Den ersten Saisonsieg Karlsruher SC, 3:3 gegen Fr., 15.09.2017, 19.00 Uhr Mannschaft von Trainer konnten die Osnabrücker am den Halleschen FC und 0:0 Bremer Brücke Joseph Enochs bereits am vergangenen Spieltag, beim beim Chemnitzer FC) sowie Mit dem Auto 13. August. Denn im Nach- Heimspiel gegen den Nach- zwei Niederlagen (0:4 gegen Auf der A4/A7 bis Kassel. mittagsspiel in der ersten barn aus Lotte, einfahren Wehen Wiesbaden und 0:3 Weiter auf die A44. Am Kreuz Hauptrunde des DFB-Pokals und durften sich dabei vor bei Fortuna Köln). Wünneberg-Haaren auf die gewannen seine Schützlinge allem bei VfL-Torhüter Ma- A33 wechseln und bis zum souverän die Partie gegen rius Gersbeck bedanken. In Das letzte Auswärtsspiel Ende der Autobahn fahren. den Bundesliga-Dino Ham- den fünf vorangegangenen der Rot-Weißen beim VfL Anschließend an der Ampel burger SV mit 3:1 und das Spielen blieb der VfL jeweils Osnabrück fand übrigens nach links auf die Bremer auch noch in Unterzahl. sieglos und kassierte darü- vor fast genau einem Jahr Straße abbiegen. Nach 3 km in die Schützenstraße abbiegen. ber hinaus ganze zwölf Ge- (20.09.2016), auch am ach- An der 3. Ampel rechts in die In der dritthöchsten deut- gentore. Grund hierfür sind ten Spieltag statt. Damals Tanneburgstraße und wieder schen Spielklasse hingegen auch einige Langzeitver- setzten sich die Gastgeber an der 3. Ampel rechts in die sieht es derweil etwas an- letzte, die der Mannschaft klar und deutlich mit 3:0 Scharnhorststraße abbiegen. ders aus. Hier belegt der VfL fehlen. So kommen zum durch. Die Tore erzielten Diese führt direkt zur Arena. Osnabrück derzeit mit sechs ersten Saisonsieg noch drei Schulz, Wriedt und Kristo.

31 RECHTSBERATUNG I SANIERUNGSBERATUNG I INSOLVENZVERWALTUNG Nachwuchs | RWE-Express

Profi -Debüt bei RWE Unser Jahrgang 2000 Felix Robrecht bestritt NOFV-Länderpokal Auch im Nachwuchsleistungszentrum des FC Rot-Weiß nimmt der Spielbe- trieb so langsam wieder Fahrt auf und die ersten Spiele sind bereits gespielt.

Am vergangenen Wochen- diger Schnuphase berufen Spielern der Profi s und der ende stand für unsere jungen wurden, mit den Verbänden A-Jugend, im Erfurter Cy- Talente des Jahrgangs 2000 aus Sachsen, Sachsen- riaksgebreite ihr erstes ge- (U18) die erste größere Her- Anhalt, Brandenburg, Berlin meinsames Testspiel gegen ausforderung mit der Thü- und Mecklenburg-Vorpom- Germania Halberstadt. In ringer Landesauswahl auf mern. einem ausgeglichenen Duell, dem Programmplan. In Lin- in dem viele gute Aktionen Jahrgang 1994, Profi -Debut am 4. Au- dow (Brandenburg) maßen Erster Vergleich zu sehen waren, behielt der gust 2012 im Auswärtsspiel gegen den sich sieben unserer Jungs, Am 29. August bestritt unser Regionalligist mit einem 3:2- Halleschen FC. Aktuell spielt Felix bei TB Berlin in der NOFV-Oberliga Nord. die von Verbandstrainer Rü- Förderkader, bestehend aus Erfolg die Nase vorn.

Das Nachwuchsleistungszentrum des FC Rot-Weiß Erfurt stellt sich vor! Heute: Steffen Knäbe, Trainer U15 und sportlicher Leiter Grundlagen- und Aufbaubereich noch besser zu nutzen. Ich habe Nicht weniger aber die Charak- zwar ständiges Fernweh, aber terzüge eines Menschen. Diese dennoch eine große Heimatver- entscheiden über eine grund- bundenheit. Deshalb kommt es sätzliche Bewegungsfreude, für mich nicht in Frage für einen Lernbereitschaft, Selbstdiszip- anderen Club, für ein anderes lin, aber auch Durchsetzungs- NLZ, zu arbeiten. vermögen und die mentale Stär- ke, Spaß an schweren Aufgaben Was machst du, wenn du nicht zu haben und daran zu wachsen. gerade bei RWE aktiv bist? Drittens brauchen die Jungs ge- Ich bin hauptberufl ich Lehrer an rade bei den zunehmend kapi- unserer Sportschule und organi- tal- und wirtschaftsorientierten siere mit Norman Loose unsere Entwicklungen im Leistungs- Rot-Weißen Feriencamps. Mei- fußball ein stabiles Umfeld. Es ne freie Zeit versuche ich zum ist so wichtig in den entschei- einen bestmöglich mit Sohn und denden Phasen den richtigen Partnerin zu nutzen und irgend- Berater zu haben. Wenn dieser Seit wann bist du beim FC Rot- erlebte mein Lehramt-Studium wohin unterwegs zu sein, aber viel häufi ger ein besonnenes El- Weiß Erfurt tätig? bewusster und machte meine auch mit Freunden, Eltern und ternteil oder auch ein spielerori- Selbst aktiv war ich bis 1999 Lizenzen. Nach meiner Refe- beim Sport zu verbringen. Mit entierter Trainer wäre, hätten wir für RWE. Meine Trainer wa- rendarzeit und anschließender 18 wäre noch nicht daran zu im Fußball und natürlich auch ren u.a. Rüdiger Schnupha- einjähriger Rucksackreise fand denken gewesen, aber ich lese in unserem NLZ einen großen se, Hans Peter Hausdörfer ich wieder zu RWE und trainiere nun auch sehr viel. Schritt gemacht. Aus meiner und in der 1. Mannschaft – also seit 2009 in unserem NLZ. Sicht haben wir in Erfurt durch in der ich 2 Jahre spielen durf- Welche drei Eigenschaften unser Verbundsystem zwischen te – Jürgen Raab. Im Sommer Warum bist du ausgerechnet braucht ein Nachwuchsspie- Sportschule und Verein, durch 1999 wurde mein Vertrag nicht Nachwuchstrainer? ler, der es in den Profi bereich eine nun besser gewordene verlängert, was natürlich an- Ich wollte und will berufl ich das schaffen will? Infrastruktur, durch ein großes fangs eine große Enttäuschung, machen, was ich am Besten Darüber haben wir uns im NLZ Einzugsgebiet mit vergleichs- später für mich aber absolut kann und das ist Heranwach- immer wieder viele Gedanken weise wenig Konkurrenz, aber nachvollziehbar war und letztlich sende für das „Fußball lernen“ gemacht, da dies unter ande- auch durch einen realistischen einen sehr guten Effekt für mei- zu begeistern. Außerdem weiß rem natürlich auch für unser und eigentlich perfekt dosierten ne berufl iche Zukunft hatte. Mir ich, dass in unserem Verein, in Scouting von großer Bedeutung Einstieg in den Profi bereich – wurde in dieser Zeit bewusst, unserer Stadt und Region so viel ist. Grundsätzlich ist das Bewe- durch die Zugehörigkeit der 3. dass ich mir gern viele Gedan- Potenzial steckt. Sehr gern hel- gungstalent und die körperliche Liga. Es liegt nur an uns, dies ken über dieses Spiel mache, fe ich mit, dieses in der Zukunft Konstitution natürlich die Basis. auszuschöpfen.

33 Ich fühl mich fit mit Jüttner. René Twardzik, FC Rot-Weiß Erfurt

Gesundheits- und Wellness-Artikel finden Sie bei uns!

Unsere Fachgeschäfte in Erfurt: Fichtenweg 31, OT Kerspleben Meienbergstraße 3 · Orthopädietechnik www.juettner.de · Orthopädieschuhtechnik · Sanitätsfachgeschäfte · Kinderrehabilitation · Rehatechnik · Homecare Steigerwald Fan Kids | RWE-Express

Bildunterschriften: Der FanKids-Stammtisch trifft sich 1 Neuer Ort für die FanKids zum in bekannter Runde zur taktischen Besprechung

Mittelfeldmotor Theo Bergmann 2 besucht die FanKids-Kabine vor der Spiel gegen den SC Paderborn Stadionrunde Mannschaftsfoto mit Theo, dann 3 Trotz fuchsmäßiger Unterstützung, beim letzten Spiel im Erfurter Steigerwald- geht es los Die Geburtstagskinder Luca, Michel- stadion, läßt der erste Heimsieg für den FC RWE immernoch auf sich warten. 4 le und Nico (v.l.) in Doppelfunktion: Blumenkinder und Glückwunsch- „Ein Fuchs muss tun, was zwischen großer Beliebtheit Kinderaugen sehen. Dis- empfänger Auch die ARD berichtet über unsere ein Fuchs tun muss.“ Näm- und zeigt, wie man mit klei- kussionsstoff gab es in der 5 kleinen Blumenkinder – hier bei der lich drei Punkte mit in den nen Dingen ein Lächeln auf Halbzeitpause reichlich und Übergabe des Blumengrußes an den Fuchsbau nehmen. Leider die Gesichter zaubern kann. so wurden alle zur Verfü- Schiedsrichter Zum ersten Mal wird der Block O klappte das gegen den SC Das erkannte sogar die ARD, gung stehenden Beweismit- 6 als FairPlay-Block unter die Lupe Paderborn wieder nicht. die die Blumenübergabe an tel (Videomitschnitt auf dem genommen

Für die elf kleinen rot-wei- beide Mannschaftskapitäne Handy) von A bis Z ausge- In der Halbzeit wird beim Pausen- 7 ßen Fans der Kita „Am und den Schiedsrichter in wertet. snack die entscheidende Szene vor dem 0:1 nochmal ausführlich Fuchsgrund“ war es bereits ihre Vorberichterstattung diskutiert. Der Handybeweis zeigt der zweite Besuch bei den übernahm. Auch wenn am Ende alle eindeutig: der war im AUS! Nach dem Spiel nehmen sich Ahmed Steigerwald Fan Kids – die traurig über die Niederlage 8 und Philipp extra viel Zeit, um die Punkte nahm dieses Mal die Auf einen Heimsieg in der waren, wurde die Mann- Wünsche der kleinen rot-weiß Fans zu erfüllen Gästemannschaft mit nach neuen Saison müssen die schaft nach dem Spiel noch Alles, was nicht niet- und nagelfest 9 Ostwestfalen. Steigerwald Fan Kids trotz- einmal mit Aufmunterung ist, wird unterschrieben dem weiter warten. Obwohl und Beifall verabschiedet. „Mama, schau‘ mal! Auf der Mütze 10 Unter den „alten Hasen“ echte, „erfurterische“ Stadi- Nach Abpfi ff versammelten ist noch ganz viel Platz für noch viel gab es zum 5. Spieltag onatmosphäre im Block O sich die FanKids in Block N, mehr Unterschriften.“ So muss das – da lacht das Fanherz! gleich drei Geburtstags- herrschte, mit vielen span- um ihre Unterstützung für 11 Der RWE-Express mit persönlicher kinder. Nico, Michelle und nenden Momenten beson- die Spieler auszudrücken. Widmung der Spieler Luca feierten gemeinsam ders während der letzten 15 Ein tolles Erlebnis, sowohl mit ihren FreundInnen. Und Minuten, reichte es am Ende für die Spieler als auch für wer Geburtstag hat, der darf nicht für die langersehnten die Kinder, für die diese Be- 10 auch mal als Blumenkind drei Punkte. Das der Ball vor gegnungen ein liebgewon- aufl aufen. Diese schöne, dem 0:1 im Aus war, konn- nener Höhepunkt des Stadi- fl orale Geste erfreut sich in- ten alle kleinen und großen onbesuches geworden ist.

1 8 5

6

2

9 11 3

7

4

35

Mitgliedergeburtstage | RWE-Express

Der FC Rot-Weiß gratuliert herzlich und wünscht alles Gute! Alfred Gänzle 20.08. Thomas Bude 23.08. Michael Kürsten 28.08. Marcel Reinhardt 01.09. Bernd Kolbe 20.08. Tobias Kühr 23.08. Mandy Albrecht 28.08. Silveen Pippoleit 01.09. Rüdiger Kramer 20.08. Marcel Henkel 23.08. Phinnaeus Oberländer 28.08. Sören Streuer 01.09. Renate Schneider 20.08. Manfred Klepsch 24.08. Eddy Feuerstein 28.08. Ronald Fromm 02.09. Dr. Claus D. Worschech 20.08. Mario Bethmann 24.08. Peter Nitschke 29.08. Mario Thöring 02.09. Frank Hofmann 20.08. Jens Friedrich 24.08. Klaus Dehmelt 29.08. Mario Briczin 02.09. Jens Stiebner 20.08. Benedikt Bothe 24.08. Thomas Gensbügel 29.08. René Arand 02.09. Thorsten Deumlich 20.08. Robin Vogt 24.08. Sebastian Schmidt 29.08. Nico Sander 02.09. Mario Missal 20.08. Reinhard Lubrich 25.08. Florian Berghold 29.08. Lukas Seiferth 02.09. Jörg Albrecht 20.08. Steffen Steindel 25.08. Manuel Schiwatsch 29.08. Steve Beier 02.09. Martin Jonas 20.08. Norman Kaden 25.08. Hardy Schmidt 29.08. Peter Bergmann 03.09. Jens Mehlhorn 20.08. Martin Schindler 25.08. Lea Marie Bindernagel 29.08. Mario Franke 03.09. Sebastian Scholz 20.08. Roy Strickrodt 25.08. Thomas Enders 30.08. Matthias Dietzel 03.09. Eric Heyer 20.08. Ronny Breu 25.08. Marcel Raub 30.08. Dr. Michael Kummer 03.09. Albert Krebs 21.08. Martin Block 25.08. Nina Josephine Allstädt 30.08. Christian Vollrath 03.09. Andreas Winter 21.08. Lance Tyler Hertel 25.08. Leonard Tietz 30.08. Steven Stötzel 03.09. Michael Tallai 21.08. Siegfried Trischmann 26.08. Kurt Fenske 31.08. Christian Herrmann 03.09. Andreas Hoppe 21.08. Ingo Trillitsch 26.08. Rainer Hartmann 31.08. Michelle-J. Säuberlich 03.09. Nico Stettin 21.08. Steffen Ernst 26.08. Jens Haak 31.08. Dr. Andreas Räuber 04.09. Jenny Petter 21.08. Bernd Henneberger 26.08. Alen Cevra 31.08. Jan Schäfer 04.09. Dennis-Ben. Schneider 21.08. Peter Trautwein 26.08. Uwe Sahl 31.08. Robert Kienel 04.09. Charlotta Krottasch 21.08. Alan Brückner 26.08. Carsten Schika 31.08. Max Kötschau 04.09. Helmut Meyer 22.08. Constantin Frohburg 26.08. Stefan Maroldt 31.08. Philipp Zahn 04.09. Holger Theermann 22.08. Ronny Hindemitt 26.08. Martin Weber 31.08. Jonathan Michalek 04.09. Frank Friese 22.08. Ida Oswald 26.08. Sascha Grauel 31.08. David Reinhardt 04.09. René-Frank Zingel 22.08. Erich Weiß 27.08. Sabine Wünsch 31.08. Carsten Bust 05.09. Marcel Fuhr 22.08. Stephan Ittner 27.08. Sebastian Laue 31.08. Kevin Lößnitz 05.09. Michael Bloch 22.08. Celine Nitschke 27.08. Martin Gleim 31.08. Patrick Wendt 05.09. Sven Krämer 22.08. Steffen Kellermann 28.08. Julian Löschner 31.08. André Kuntze 05.09. David Surborg 22.08. André Raschke 28.08. Angela Holzhäuser 01.09. Ronny Umbreit 05.09. Gerhard Renner 23.08. Christian Walther 28.08. Dirk Herzmansky 01.09. Gerald Greiner 06.09. FalkMüller

LiveͲMusikzuallenGelegenheiten!

x Hochzeiten/Polterabende/Jubiläen x Geburtstage x Betriebsfeiern/Vereinsfeiern x Firmeneröffnungen/Empfänge x Richtfeste x Vernissagen x Gartenpartys x Kirchweih/Kirmes x Fasching  Mitechter,stimmungsͲundniveauvollerGitarrenͲLivemusik,musikalischerQualität,Einfühlungsvermögenfürden MusikͲGeschmackdesPublikumsundfürdieSituation;stimmungsvollenLiedernzumZuhören,Tanzenund MitsingenfüralleGenerationenwirdihreFeier/VeranstaltungzuetwasganzBesonderem!

FalkMüller BadBerka Tel.:036458Ͳ400610 Mob.:01578Ͳ2607270

37 RWE-Express | Sponsoren

Hauptsponsor

Premium-Sponsoren

Co-Sponsoren

38 Sponsoren | RWE-Express

Club der Hundert

1 Addend GmbH - Ihr Personaldienstleister Walkmühlstraße 1a 99084 Erfurt 2 Antenne Thüringen GmbH & Co. KG* Belvederer Allee 25 99425 Weimar 3 AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen Eugen-Richter-Straße 44 99085 Erfurt 4 Arnstädter Möbelwerk GmbH Stadtilmer Straße 27 99310 Arnstadt 5 Autohaus Glinicke GmbH & Co. Vertriebs KG Hermsdorfer Straße 2 99099 Erfurt 6 Autohaus Gotthardt König GmbH* Kolonnenstraße 31 10829 Berlin 7 Autohaus Peter GmbH Hallesche Straße 148 99734 Nordhausen 8 Bachmann Best Catering und Partyservice GbR Binderslebener Landstraße 100 99092 Erfurt 9 Bäckerei Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt 10 Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 Erfurt 11 baukonsult-knabe Architekten - Ingenieure - Gesamtplaner GmbH Pergamentergasse 9 99084 Erfurt 12 Body Check GbR Hugo-John-Straße 10 99086 Erfurt 13 BOS Orthopädische Werkstätten GmbH Am Urbicher Kreuz 11 99099 Erfurt 14 Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH Schieferstraße 20 06126 Halle 15 Containerdienst Knof Heinrich-Heine-Straße 35 99631 Weißensee-Scherndorf 16 Continentale Versicherung AG – Bezirksdirektion Eumaxx-Assekuranzservice GmbH Neuwerkstraße 34 99084 Erfurt 17 deinTeam24 GmbH Gothaer Straße 17 98527 Suhl 18 Die Köstritzer Schwarzbierbrauerei GmbH* Heinrich-Schütz-Straße 16 07586 Bad Köstritz 19 DKB AG Anger 30 99084 Erfurt 20 Dr. med. Peter Ullmann Am Urbicher Kreuz 7 99099 Erfurt 21 EDEKA Maik Halecker Erfurt Am Huttenplatz 99084 Erfurt 22 En-Save GmbH Justus-Liebig-Straße 24 99087 Erfurt 23 Erfurter Teigwaren GmbH Eugen-Richter-Straße 27 99085 Erfurt 24 Fahrschule, Ausbildungsstätte und Busunternehmen Warschun GmbH August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt 25 Getränke Waldhoff Erfurt GmbH Am Sülzenbrückener Weg 99334 Thörey 26 Goldbeck Ost GmbH Thöreyer Landstraße 1 99334 Amt Wachsenburg 27 Guardian Force Security e. K. Inh. Thomas Reinke Vollbrachtstraße 17 99086 Erfurt 28 Gutenberg Druckerei GmbH Weimar* Marienstraße 14 99423 Weimar 29 HELIOS Klinikum Erfurt GmbH Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt 30 Hocke und Schimmel Automation GmbH Ringstraße 40 99198 Sohnstedt 31 HTI Thüringen KG Justus-Liebig-Straße 34 99087 Erfurt 32 Hunold GmbH & Co. KG Straße des Friedens 3 37327 Leinefelde-Worbis 33 IBYKUS AG Herman-Hollerith-Straße 1 99099 Erfurt 34 Industrie-Wartung Systeme IWS GmbH Wilhelm-Külz-Straße 58 98574 Schmalkalden 35 INJOY Xpress Erfurt Über dem Feldgarten 5-7 99098 Erfurt 36 Internationale Berufsakademie der F+U Unternehmensgruppe gGmbH in Erfurt (iba) Juri-Gagarin-Ring 27/29 99084 Erfurt 37 JAKO AG* Amtstraße 82 74673 Mulfi ngen-Hollenbach 38 Jansen Bedachungen GmbH Bergrat-Voigt-Straße 2 99087 Erfurt 39 Jüttner Orthopädie KG Im Flarchen 5 a 99974 Mühlhausen 40 K & K Steuerberatungsgesellschaft mbH Magdeburger Allee 159 99086 Erfurt 41 Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3 99084 Erfurt 42 Kalmring Brandschutz Service Zum Kalkgraben 25 99189 Elxleben 43 Kanzlei für Immobilienecht und Inkasso Andreasstraße 25a 99084 Erfurt 44 Kartinka GmbH & Co. KG Gotthardtstraße 21 99084 Erfurt 45 Keymedia Verlagsgesellschaft mbH* Neuwerkstraße 45/46 99084 Erfurt 46 KEYWEB AG* Neuwerkstraße 45/46 99084 Erfurt 47 Konsumgenossenschaft Erfurt eG Schlösserstraße 25 99084 Erfurt 48 Ladenbau Hunold GmbH Straße des Friedens 3 37327 Leinefelde-Worbis 49 Lagerland Baustoffhandel GmbH Gleichenstraße 11 99867 Gotha 50 LBS Immobilien GmbH Überm Steinknatze 15 99098 Erfurt 51 Leese Hildebrandt Esser Rechtsanwälte Partnerschaft mbH Alfred-Hess-Str. 23 99094 Erfurt 52 Lindig Fördertechnik GmbH PSF 1201 99802 Eisenach 53 Mailcats OHG Johannestraße 156 99084 Erfurt 54 Manegold Personal e.K., Inhaber: Steffen Manegold Augsburger Straße 10 99091 Erfurt 55 Mediengruppe Thüringen Verlag GmbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt 56 Meinhold & Thieme GbR Lutherstraße 6 99084 Erfurt 57 Metallbau Möller GmbH & Co. KG Friedrich Glenck Straße 7 99087 Erfurt 58 Möbel Kieppe GmbH Ichtershäuser Straße 40 99310 Arnstadt 59 Neumann Bauelemente GmbH Erfurter Straße 60 99448 Kranichfeld 60 noxus.TV Mediengesellschaft Rudolph & Kraus GbR Schlachthofstraße 82 99085 Erfurt 61 Numa „Die Nudelmacher“ GbR Pilse 8 99084 Erfurt 62 Offi ce Professional Personalmanagement Bahnhofstraße 46 99084 Erfurt 63 Party Rent Erfurt Projektbüro Haarbergstraße 61a 99097 Erfurt 64 Plan B Designagentur, Jens-Christian Porsch Nonnenrain 66 99096 Erfurt 65 Plan-Technik Bürosysteme GmbH Herman-Hollerith-Straße 2 99099 Erfrut 66 Postbank Finanzberatung AG Anger 66 99084 Erfurt 67 Preiß Investitions GmbH & Co. KG Am Schertzer 33 98587 Steinbach-Hallenberg 68 Rechtsanwälte Wiese & Kollegen Fischmarkt 6 99084 Erfurt 69 Repro Partner Erfurt GbR Liebknechtstraße 18 99085 Erfurt 70 RIB Software SE Vaihinger Straße 151 70567 Stuttgart 71 Richter+Frenzel Erfurt GmbH Fichtenweg 2 99098 Erfurt 72 Rombach Rechtsanwälte & Insolvenzverwaltung Magdeburger Allee 159 99086 Erfurt 73 Schliefke GmbH & Co. KG Erfurter Landstraße 59 99095 Erfurt-Stotternheim 74 Schwan Apotheke Bahnhofstraße 2 99084 Erfurt 75 SECONDRED Newmedia GmbH Peterstraße 5 99084 Erfurt 76 SECOSYS-IT GmbH Walkmühlstraße 1a 99084 Erfurt 77 Service Rheuma Erfurt GbR Tschaikowskistraße 22 99096 Erfurt 78 SMA Sondermaschinenbau und Industrieservice Stadtilm GmbH Weimarische Straße 56b 99326 Stadtilm 79 Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25/26 99084 Erfurt 80 Spinnler Werkzeugbau GmbH Fichtenweg 33 99098 Erfurt 81 Steuerberater Jörg Dräger Zur Alten Ziegelei 18 99091 Erfurt 82 Steve Minkmar HLS Technik Am Teich 34 99102 Klettbach 83 STRABAG AG - Gruppe Ingenieurbau An der Autobahnabfahrt 1 07629 St. Gangloff 84 SWE Stadtwerke Erfurt GmbH* Magdeburger Allee 34 99086 Erfurt 85 Tante Erna‘s Landcatering Auf der Gebind 13 99094 Erfurt-Bischleben 86 THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG* Flughafenstraße 4 99092 Erfurt 87 Thüringer Energie AG* Schwerborner Straße 30 99087 Erfurt 88 Transgourmet Deutschland GmbH & Co. OHG Betrieb Selgros C&C Erfurt An der Flurscheide 1 99098 Erfurt 89 Umwelt, Projektbau & Immobilien GmbH Spitalstraße 4 98639 Walldorf 90 Victor´s Residenz Hotel Erfurt Häßlerstraße 17 99096 Erfurt 91 Walter Greif GmbH & Co. KG Sterzinger Straße 7 86165 Augsburg 92 WIMAG Handels GmbH Auf der Kartause 4 99094 Erfurt 93 Wir für Gesundheit GmbH Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt 94 Worschech Architekten Planungsgesellschaft mbH Fischersand 4 99084 Erfurt 95 Württembergische Versicherung AG Agentur Hochmuth Juri-Gagarin-Ring 119 99084 Erfurt 96 Zaunteam Franchise AG Oelzer Straße 17 98746 Katzhütte 97 ZIKON GmbH Grubenstraße 51 99086 Erfurt

* Haupt-, Premium- und Co-Sponsoren des FC Rot-Weiß Erfurt 39

RWE-Express | Sponsoren

RWE-Logenpartner

LOGE 1 Hotel Domizil Erfurt Mc Autoglas GmbH „ZALANDO LOUNGE“ LOGE 11 Internationale Berufs- Autohaus THOR Industriemonta- akademie der F+U Unternehmensgruppe Möbel Kieppe Peter GmbH gen GmbH & Co. KG gGmbH in Erfurt (iba)

Kanzlei für Immobili- Neumann Kalmring Brandschutz enrecht und Inkasso Bauelemente GmbH Service LOGE 12

Meinhold und Kunsthandlung in der NT Neue Thieme GbR Party Rent Marktstraße 53 GmbH Technologie AG

Metallbau Möller Offi ce Professional Lagerland GmbH & Co. KG Personalmanagement Zero One Software Baustoffhandel GmbH Spinnler Preiß Investitions Plan-Technik Werkzeugbau GmbH LOGEN 7 & 8 GmbH & Co.KG Bürosysteme GmbH

Rechtsanwaltskanzlei Addend GmbH Postbank LOGE 13 Grentzebach, Tack, Finanzberatung AG Wagner & Kollegen David Papst & Antenne Thüringen Silvio Solcher GbR Sanierung & Immo- Rechtsanwalt GmbH und Co. KG bilien Herber GmbH Dr. Steffen Böhm EDEKA Maik Halecker Erfurt Württembergische Schwieren Liegen- Asskea GmbH versicherung AG schaftsverwaltung Eumaxx-Assekuranz- Agentur Hochmuth GmbH service GmbH Bäckerei Bergmann (Continentale WIMAG Handels & Sohn GmbH Versicherung AG) LOGE 15 & 16 GmbH Fahrschule, Aus- Audi Zentrum Erfurt Containerdienst Knof bildungsstätte und GmbH & Co. KG Busunternehmen Warschun GmbH LOGE 17 Autohaus Glinicke GmbH & Co. bauconsult-knabe En-Save GmbH Manegold Personal Architekten - Ingeni- Vertriebs KG eure - Gesamtplaner Cyberknife Centrum GmbH Keller, Schäfer & Part- Mitteldeutschland ner Steuerberatungs- Secosys-IT GmbH Beethoven Apotheke gesellschaft mbH DS Agency – Ladenbau Hunold Steuerberater Daniel Samorey BOS Orthopädische GmbH Jörg Dräger Werkstätten GmbH

Lindig Förder- Steve Minkmar MÁSSON Friseure technik GmbH HLS Technik DKB AG

GaLa-Bauer passandu GmbH Tante Ernas GmbH & Co. KG Dr. med. Diana Landcatering Hildebrandt Glinicke Automobile Plan-Technik GmbH & Co. KG Zaunteam Dr. med. Jens Bürosysteme GmbH Hyundai Franchise AG Wurdinger

Rechtsanwälte IBYKUS AG Dr. med. Kielstein Am- Wiese & Kollegen LOGE 14 bulante Medizinische Versorgung GmbH Schäfer Kratz & Bankhaus Ingenieurbüro Kleb Collegen Steuer- Max Flessa KG Dr. med. Peter beratungsgesellschaft Ullmann

deinTeam24.de Lanz-Lack LOGE 10 GmbH & Co. KG Dr. med. Susanne Wurdinger Autohaus Gotthardt Hausverwaltung König GmbH Herber Manfred Schips Dr. med. Uwe Kahl

42 Sponsoren | RWE-Express

RWE-Logenpartner

Gemeinschaftspraxis Orthopädie & Sport- Ingenieurbüro Personal Care THINKmold medizin Dr. Schuh / Dr. Krämer GmbH Management-Institut Marc Pollner Dr. Gessner Göbel & Partner Wirt- schaftsprüfungsge- Jüttner Rechtsanwalt Dr. Rolf Waldkrankenhaus sellschaft | Steuerbe- Orthopädie KG Hildebrandt „Rudolf Elle“ GmbH ratungsgesellschaft

LBS Immobilien Schliefke Goldbeck Ost GmbH Wir für Gesundheit GmbH GmbH & Co. KG

Mediengruppe Worschech Archi- Hadlich Consulting Thüringen Verlag Schwan Apotheke tekten Planungsge- GmbH sellschaft mbH Hermann Bosch Inkasso und Beratung Mode Koch OHG Steuerkanzlei Röhn ZIKON GmbH GmbH & Co. KG

RWE-Unterstützerclub RWE-Business-Partner

20 Direktvermarktung Gillsch GbR 67 Menü Mobil „Ihre regionale Frische“ Unterstützerpaket 21 Dr. Ralph Wengemeier 68 Multi-Finish Oberfl ächenveredelung 1 Cloppenburg GmbH HERZBLUT 22 DVAG J. Jahn 69 Musikwerk Fränzel 23 Elektro Degel GmbH 70 MW Aufzüge GmbH 1 DT-Montage GmbH 24 ERFURT Bildungszentrum gGmbH 71 NEUFRA Spedition GmbH 2 IKF Europahaus AG EPZ Metalltechnik 25 Ergotherapie „Am Moskauer Platz“ 72 Nexxt GbR 2 3 L & P Versicherungsmakler GmbH 26 Esso Station André Sonnenburg 73 Optik Diezemann GmbH 4 Lange engineering GmbH & Co.KG 27 EVU.COMPANY 74 Optiker Stein 5 REWE-Markt Krauße OHG Finanz- und Versicherungsmakler 28 75 Park Inn by Radisson Weimar 6 Steinmetzbetrieb Gerald Hans Rokosch GmbH 76 Pfeffer & Kohlmann GbR Spanndecken 3 ERSA-Bau GmbH 29 FINESTRA Fenstertechnik GmbH PLANUNGSBÜRO GROBE 77 Unterstützerpaket 30 Fleischerei Holger Müller Ingenieurgesellschaft mbH 31 Frank Großmann Immobilien 78 Piranha Werbung LEIDENSCHAFT 32 Frank Zugehör Handelsvertretung 79 PROMA 4 MERIDIAN GmbH 1 asko GmbH 33 Gasthaus „Zur Linde“ 80 Rechtsanwaltskanzlei Winzer & Becker 2 Die p. A. - GmbH Personalleasing 34 Gebäudetechnik Gräf 81 ROS Fliesen & Estrich 3 Fressnapf Weimar 35 GEMÖ Möbeltransporte GmbH 82 rumpf versichert 4 Golfresort GmbH 36 Generali Schulze & Kollegen 83 Sai Gesundhaus Erfurt 5 Reha-Sport-Bildung e.V. H.u.B. Personalleasing und 5 37 Georg GmbH 84 Saline Stadtilm GmbH Arbeitsvermittlung GmbH Holger Haase Schmiedemeister und 38 Germania-Apotheke 85 Sanitätshaus Kaufhold 6 Restaurator 39 Graphiklounge Erfurt KG 86 Schnäppi Car Schüller & Smolka - 7 Püplichhuisen Kabeltechnik GmbH Hannack & Partner 6 Maler & Ausbau GmbH 40 87 Schornsteinfeger Dirk Strache 8 Restaurant Karnette in Sömmerda Steuerberater | Rechtsanwälte & Co. KG Häuser-Simmen 88 Schornsteinfegermeister Steffen Böttner 9 Sondermann Elektrotechnik GmbH 41 Immobiliengesellschaft mbH 89 Sefer Bau Armierung GmbH 10 Sven Stolarek der Fahrzeugeinrichter 42 hausschnäppchen.de 90 SFS Personalservice GmbH THS Technischer 11 TEGA Personal GmbH & Co.KG 43 HEMAWE Industrietechnik OHG 7 91 Shell – Ihre Station in Erfurt und Umgebung Hausservice GmbH 44 Henck-Rechtsanwälte 92 Spargelhof GmbH & Co. KG 45 Holger Strien Sauberland Textilpfl ege Unterstützerpaket 93 Spielwaren am Markt in Sömmerda 46 Hotel „Zur Alten Druckerei“ FREUNDSCHAFT 94 Sprötauer Champignon 47 Hotel & Gasthaus „Zur Sonne“ Steffi Ramsthaler 1 All-Transport-Service Schuchow 95 48 Hotel „Am Goethebrunnen“ Bad Berka Modellbahnen & Zubehör Ansprechpartner 2 Anett Müller Büroservice 96 Steinmetzbetrieb Sylvio Rose 49 hts – alles rund um‘s Haus 3 ASPRRO-Tec GmbH 97 Steve Nittel „Der Maler“ 50 Hubert Müller und Partner GmbH 4 Autohaus Kellner Erfurt GmbH 98 STM Autoservice Steffen Meisch Markus Matthes 51 Importautomobile - Wipper 5 Autohaus Kirschke 99 Tank-Rast Drei Gleichen Marketing & Sales 52 Ingenieurbüro Reinhard Keller 6 Autohof Dienstedt Innotax GmbH 100 Taxi und Mietwagenunternehmen Tel.: 03 61 / 3 47 66 19 53 7 Autoservice Gerald Pappe Steuerberatungsgesellschaft 101 tegut am Domplatz Mobil: 01 52 / 53 20 68 97 54 Kanzlei Carina Winges 8 B & K Kluge Versicherungsmarkler 102 Tilman Friedrich Immobilienvermarktung 55 KfZ-Service Thomas Schneider [email protected] 9 Bechtle GmbH 103 Tintschl Industriemontage AG 56 KON-zentriert 10 Bestattungshaus Wolf 104 TKS GmbH • Casino • Bistro • Catering 57 Landhauspension Rank - Hotel Garni - 11 Bettis Schlemmerland / Greußen 105 Ullrich & Co. GmbH Malerbetrieb Nico Sander 58 Landhotel und Restaurant Possendorf 12 Björn Havel Obst- und Gemüsehandel 106 Venera Niedrigenergiehaus UG & Co. KG Marketing & Sales 59 Last Minute International 13 Bonnfi nanz AG Simon Jacobi 107 W. & L. Jordan GmbH / NL Erfurt Tel.: 03 61 / 3 47 66 19 60 Leifer Schuhmode KG 14 Carl´s perfekte Textilpfl ege 108 WAP-Trans Marco Wagner 61 LOGISTIK KONTOR GmbH Thüringen Mobil: 01 52 / 53 20 68 90 15 CCM - Kfz Meisterwerkstatt 109 WEIMAR-TOUR GMBH 62 Lorbeer OHG Wiegand & Schmidt Elektro + Bauele- [email protected] 16 Dachdeckerei René Spindler 110 63 MA VIE Friseure & Art Erfurt GmbH mente GmbH 17 „Der Apfelstädter“ Jens Kaas 111 Wohnungsgesellschaft Stadtilm mbH 64 MAE Metall- und Anlagenbau Erfurt GmbH 18 Diener-Ladenbau 112 Wolfgang Maak Maurer & Betonarbeiten Dipl.-Ing. Stephan Fleischer 65 MARA GmbH Fitnessstudio 19 113 Zahnarztpraxis Julia Vogt Vermessungsbüro 66 mbs Montage-Bau-Service www.rot-weiss-erfurt.de

43

RWE-Express | Die „rot-weiße Hymne“

DIE WA(H)RE HYMNE

Seit Jahren ziehen wir durch‘s Land, In guter wie in schlechter Zeit, Wir sind für unsere Treue bekannt. Sind wir für unseren Club bereit. Egal in welchem Stadion, Wir ertragen manchen Schmerz, Du bist für uns die Perle der Nation! RWE – du kommst vom Herz!

Refrain: Refrain: Rot-Weiß, Rot-Weiß ooooohh Rot-Weiß Rot-Weiß, Rot-Weiß ooooohh Rot-Weiß Auch wenn es dir mal Scheiße geht, Auch wenn es dir mal Scheiße geht, Wir steh‘n zu dir, weils weiter geht. Wir steh‘n zu dir, weils weiter geht.

Was haben wir für Spiele geseh‘n, Rot-Weiß, Rot-Weiß ooooohh Rot-Weiß Wir werden immer wieder hingeh‘n. Auch wenn es dir mal Scheiße geht, In guter wie in schlechter Zeit, Wir steh‘n zu dir, weils weiter geht. Wir sind für unseren Club bereit! Rot-Weiß, Rot-Weiß ooooohh Rot-Weiß Refrain: Auch wenn es dir mal Scheiße geht, Rot-Weiß, Rot-Weiß ooooohh Rot-Weiß Wir steh‘n zu dir, weils weiter geht. Auch wenn es dir mal Scheiße geht, Wir steh‘n zu dir, weils weiter geht.

DIE WA(H)RE HYMNE DES FC ROT-WEISS ERFURT WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON:

46 ,7ˎ6<67(0( I½UGHQ3URƋVSRUW

SPORT Ticketing. eCommerce. CRM. Foto: www.clickandburn.de