Das offizielle Stadionmagazin des FC Carl Zeiss Jena HEFT 15 · 2018/19 3. LIGA · 1,50 EUR FC Carl Zeiss Jena - Eintracht Braunschweig 3. Liga . 26. Spieltag . So. 03.03.2019 . 14.00 Uhr Hauptsponsor des Ausrüster des FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena Vorwort | 3 Revanche dringend erwünscht Statistiken, Floskeln & Aufmunterungen - Entscheidend ist auf‘m Platz Die ersten fünf Partien unter Lukas Kwasniok verliefen „So spielt nur ein Absteiger und keine Mannschaft, die vielversprechend. Die letzten beiden richtungswei- dagegen kämpfen will“, resümierte letzte Woche ein senden Begegnungen nahmen hingegen einen Verlauf, altgedienter Fan nach dem Schlußpfiff. Nach diesem der nicht ins Konzept passt. Urteil ist unsere Elf in der Bringepflicht gegenüber den Dass Misserfolg eine Voraussetzung für den Erfolg ist, Unentwegten, die regelmäßig den Weg ins Paradies klingt aufmunternd. Trösten kann diese Weisheit frei- finden. Und auch wenn es nicht angenehm sein kann, lich nicht. Der Blick auf die Tabelle ist zu schonungslos. im Abstiegskampf zu stecken, mental alles herauszu- holen und sich zu zerreißen, das sind die Dinge, die die Nach Zwickau und Köln steht heute die Partie gegen Fans sehen wollen. In diese Kerbe schlug ein anderer Braunschweig auf dem Programm. Die Eintracht schien Beobachter: „Eine gelbe Karte und die für einen Stür- schon feststehender Absteiger zu sein. Den ersten Sieg mer, das sagt alles.“ feierte der Zweitligaabsteiger gegen den FCC. In der Winterpause legte man personell richtig nach und hat Der FCC vertraut seinen Spielern. Nur gemeinsam in diesem Kalenderjahr vier seiner fünf Begegnungen geht es und wir drücken die Daumen, dass unser Team gewonnen - und ist an unserer Elf vorbeigezogen. heute das zeigt, was es wirklich kann. In diesem Sin- ne: Entscheidend ist auf‘m Platz! Dass die Statistik für die anstehenden 90 Minuten bei bislang drei Siegen und zwei Remis im Ernst-Ab- Titelfoto be-Sportfeld für die blau-gelb-weißen Farben Florian Brügmann (rechts) und der FCC verloren das Hinspiel in spricht, ist angesichts der derzeitigen Situation nicht Braunschweig mit 0:2. Es war der 7. Spieltag. Die Löwen hatten zuvor noch keinen Erfolg feiern können. (Foto: Thomas Corbus) mehr als belangloser Zahlensalat. 3. LIGA, 26. SPIELTAG Hallescher FC - KFC Uerdingen (Fr. 19.00 Uhr) Preußen Münster - VfR Aalen (Sa. 14.00 Uhr) Karlsruher SC - VfL Osnabrück (Sa. 14.00 Uhr) vs. FSV Zwickau - Sportfreunde Lotte (Sa. 14.00 Uhr) Impressum Fortuna Köln - 1. FC Kaiserslautern (Sa. 14.00 Uhr) Herausgeber/V.i.S.d.P.: FC Carl Zeiss Jena Fußball Spielbetriebs GmbH SV Meppen - SV Wehen Wiesbaden (Sa. 14.00 Uhr) Roland-Ducke-Weg 1, 07745 Jena Geschäftsführer: Chris Förster Sonnenhof Großaspach - Energie Cottbus (Sa. 14.00 Uhr) Chefredakteur: Jens Büchner Anzeigenschluss: 23. Februar, 9.00 Uhr TSV 1860 München - F.C. Hansa Rostock (So. 13.00 Uhr) Redaktionsschluss: 27. Februar, 22.30 Uhr Druck: www.druckhaus-gera.de FC Carl Zeiss Jena - Eintracht Braunschweig (So. 14.00 Uhr) Druckauflage: 800 Layout und Satz: www.art-kon-tor.de Hinweis: Ein Nachdruck, auch auszugsweise, Würzburger Kickers - SpVgg Unterhaching (Mo. 19.00 Uhr) ist nur nach vorheriger Genehmigung gestattet. Foto: Thomas Corbus Die Stimme von Stuttgart Der FC Carl Zeiss Jena taumelte in der Saison 2007/08 dem Abstieg aus der 2. Bundesliga entgegen. Im DFB-Po- kal zeigte die Mannschaft ein anderes Gesicht und schlug nach dem amtierenden Cupverteidiger 1. FC Nürnberg im Viertelfinale auch den Deutschen Meister. Beim VfB Stuttgart kommentierte Kim Wenzel von ANTENNE THÜ- RINGEN die Begegnung und den letzten Elfmeter zum entscheidenden 5:4 für Jena: „Ziege.... trifft! Trifft! Trifft! Der war... Der FC Carl Zeiss Jena... Der FC Carl Zeiss Jena steht im Halbfinale!“Torsten Ziegners Anlauf, das Tor und zuletzt die kurze wie emotionale Schilderung machen die Begegnung im Gottlieb-Daimler-Stadio auch weiterhin unvergessen. In unserer Rubrik FCC-Historie blicken wir auf die Partie im Schwäbischen und das Semifinale in Dortmund zurück. Foto: Thomas Corbus Tino Stützer oHG Emil-Höllein-Platz 2 07743 Jena Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 7 bis 22 Uhr Samstag von 7 bis 20 Uhr KW30 AZ_PRT_REWE_OS_Jena_Emil-Höllein-Platz_Image_Stadionheft_30-2015_24154734_001 2015-07-20T13:04:06Z 1 001 www.fl ächen-thüringen.de Mehr als grüner Rasen! Finden Sie Ihren Industrie- und Gewerbestandort: www.fl ächen-thüringen.de © Claudia Paulussen/Fotolia © Claudia 10 | Gästeporträt Rückkehrer als Heilsbringer Eintr. Braunschweig: Hoffnungsfunke glimmt wieder Am 27. Juli 2018 startete Eintracht Braunschweig Braunschweig zurückgekehrt, kassierten die Löwen nach sieben Jahren wieder in der 3. Liga. Schon am nur fünf Gegentore. In 18 Spielen zuvor waren es 38. 10. Oktober begann mit der Trainerentlassung die Im Winter wurde ein weiterer Kaderumbruch voll- Saison des Deutschen Meisters von 1967 von vorn. zogen und Erfahrung hinzugeholt. Mit dem norwe- Der Kaderumbruch im Winter war der nächste not- gischen Nationalspieler Gustav Valsvik und dem wendige Neuanfang für den Klassenerhalt. schwedischen Nationalstürmer Christoffer Nyman Als Absteiger galt Braunschweig vor der Saison als sowie dem Dänen Frederik Tingager verließen die Topkandidat für den Aufstieg. Kein Stein blieb beim letzten Spieler, die in der vergangenen Zweitli- Neuanfang auf dem anderen. Henrik Pedersen wurde ga-Saison mehr als 1000 Einsatzminuten hatten, Nachfolger von Torsten Lieberknecht, von dem sich die Eintracht. Elf Spieler wurden in der Winterpau- die Eintracht nach zehn Jahren trennte. 18 Spieler se insgesamt abgegeben. Mit Christoph Menz und verließen die Löwen. 22 Neuzugänge kamen, neun Bernd Nehrig wurden zwei Spieler verpflichtet, die davon aus dem eigenen Nachwuchs. Anpassungs- sich bereits im dritten Lebensjahrzehnt befinden und schwierigkeiten für das mit 23,8 Jahren jüngste mit ihrer Erfahrung von über 400 Profispielen die Team der Hinrunde sorgten dafür, dass Führungen, Mannschaft führen sollen. Von acht Winterzugängen wie das 3:1 gegen Wehen oder ein 2:0 gegen Lotte, kehren mit Marcel Bär, Benjamin Kessel und Torhüter verspielt wurden. Als Konsequenz musste Manager Jasmin Fejzic sowie Julius Düker vier weitere Spie- Marc Arnold für die Fehlplanung des Kaders im Au- ler an ihre alte Wirkungsstätte zurück. Im Fall von Bär gust gehen. Nach dem Ausscheiden im Landespokal soll die Eintracht dem VfR Aalen sogar ein Angebot gegen Drochtersen/Assel drei Tage vor dem Spiel unterbreitet haben, dass der VfR nicht ausschlagen gegen Lotte waren auch für Pedersen die Messen ge- konnte. lesen. Als Tabellenletzter nach elf Spieltagen mit fünf Nach dem Lotte-Spiel stellten Fans Grablichter als Niederlagen und nur acht Punkten musste der Däne Mahnung vor der Geschäftsstelle auf. Auch wenn von gehen. der Vereinsführung der Wiederaufstieg nicht als of- Als Nachfolger wurde der frühere Gladbacher und fizielles Ziel ausgegeben wurde, sind die Ansprüche Champions League-erfahrene André Schubert ver- der Anhängerschaft durchaus andere. Nur Arminia pflichtet. In den ersten sieben Spielen unter Schu- Bielefeld hatte in der Saison 2011/12 nach elf Spielta- bert konnten nur zwei Punkte errungen werden. gen weniger Punkte auf dem Konto als Braunschweig. Der negative Trend schien sich fortzusetzen. Doch Dennoch gelang Bielefeld der Klassenerhalt. der 1:0-Sieg in Cottbus verhinderte nicht nur einen Vier von fünf Siegen bis zum 24. Spieltag holte die Negativrekord des Vereins. Nie zuvor wurden zwölf Eintracht gegen Teams aus dem Osten, zehn von 23 Spiele am Stück verloren. Vielmehr stellte sich ein Punkten nach der Winterpause. Sollte sich dieser positiver Trend ein, der bis Mitte Februar anhielt. Trend nach dem dritten Neustart in der Saison fort- Schubert holte zum Spiel gegen den HFC den Routi- setzen, wird aus dem kleinen Glimmen mehr als die nier Marc Pfitzner von der Zweitvertretung zurück Flamme der Hoffnung und der Klassenerhalt absolut und machte ihn zum Kapitän. In sieben Spielen mit realistisch. dem neuen Kapitän, vor der Saison aus Bremen nach Michael Böhme Gästeporträt | 11 4. Reihe (v.l.): Manuel Janzer, Onur Bulut, Mike Feigenspan, David Sauerland, Eric Veiga, Yari Otto, Bernd Nehrig, Stephan Fürstner, Nik Kijewski; 3. Reihe (v.l.): Marcel Bär, Marc Pfitzner, Jonas Thorsen, Felix Burmeister, Nils Rütten, Robin Becker, Leon Bürger, Christian Skolik (Zeugwart/ Busfahrer), Berthold Schliwa (Betreuer); 2. Reihe (v.l.): André Schubert (Cheftrainer), Christian Flüthmann (Co-Trainer), Markus Unger (Co-Trainer), Jonas Stephan (Videoanalyst), Ronny Teuber (Torwart-Trainer), Andreas Gross (Reha- und Athletik-Trainer), Holm Stelzer (Team-Manager), Florian Brand (Mannschaftsarzt), Günter Jonczyk (Leiter Physiotherapie), Goce Janevski (Physiotherapeut); 1. Reihe (v.l.): Christoph Menz, Steffen Nkansah, Julius Düker, Marcel Engelhardt, Jasmin Fejzic, Aynnik Bangsow, Benjamin Kessel, Philipp Hofmann und Leandro Putaro. Foto: Eintracht Vereinsinformationen Gründungsdatum: 15.12.1895 Zugänge: Vereinsfarben: Blau-Gelb Sommer: Y. Otto, N. Otto (beide VfL Wolfsburg U19), Franjic (Germ. Hal- berstadt), Janzer (Holstein Kiel), Fürstner (Union Berlin), Sauerland BTSV Eintracht Braunschweig (Borussia Dortmund II), Fejzullahu (Alemannia Aachen), Burmeister (Va- Anschrift: Hamburger Straße 210 sas FC/Ungarn), Fasko (Grasshoppers/Schweiz), Thorsen (AC Horsens/ 38112 Braunschweig Dänemark), Amundsen (Rosenborg BK/Norwegen), Putaro (Arminia Bie- lefeld), Kruse (vereinslos), Funke, Bürger, Canbaz, Veiga, Kolgeci, Abifade, Telefon: (05 31) 23 23 00 Bangsow, Adetula, Birjukov