Nr. 11 / November 2018 • 42. Jahrgang
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 1 Nr. 11 / November 2018 • 42. Jahrgang Gemeinderatsnachrichten Birrwil seinen Einsatz im Sinne der Gemeinde und wünschen ihm alles Gute für die Zukunft. Bauwesen / Baubewilligung Der Gemeinderat erteilt folgende Baubewilli- Kündigung Mitarbeiterin gungen: Frau Andrea Zubler hat ihre Anstellung bei der • Samsioe Jörgen und Anette, Wannehübel 16, Gemeinde Birrwil, per 31. Dezember 2018, Parzelle 1581 Neubau Pool, Stützmauer und An- gekündigt. Sie war seit 2014 bei der Gemeinde bau Pergola Birrwil angestellt. Frau Zubler wird eine neue • Neeser Heinz, Wannehübel 34, Parzelle 1760 Stelle in einer anderen aargauischen Gemein- Gehring Rolf, Wannehübel 28, Parzelle 1404 de antreten. Gemeinderat und Gemeindekanz- Überdachung bestehende Sitzplätze lei bedauern den Abgang von Frau Zubler und • Thut Ruedi und Sandra, Wilifeld 37, Parzelle wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. Die 1763 Ersatz bestehendes Gartenhaus Stellenausschreibung erfolgt zur gegebenen • Patrick und Romana Meier, Estermatt 78, Zeit. 5708 Birrwil, Dachausbau - Parzelle 1568 Neue Schulpflege Auflagefrist: Am 23. September 2018 wurde die neue Schul- Das Baugesuch lag vom 26. September bis am pflege für den Rest der Amtsperiode 2018 – 2021 25. Oktober öffentlich auf. Die Baupläne konn- gewählt. Die Aufteilung zeigt sich wie folgt: ten während der Auflagefrist bei der Gemein- • Pirmin Portner; Präsident dekanzlei eingesehen werden. • Karin Haller; Vizepräsidentin • Sarah Galli; Mitglied Sofortige Demission Gemeinderat Gemeinderat Heinz Neeser gibt seine sofortige Beförderungen in der Feuerwehr Demission bekannt. Er wird sein Amt nicht mehr Per 1. Januar 2019 werden auf Antrag der Feu- bis zum Ersatzwahltermin ausüben. Die Ge- erwehrkommission folgende Beförderungen meindeabteilung des Kantons hat bereits die ausgesprochen: sofortige Entlassung aus dem Amt bestätigt. Gemeinderat Jeremias Setz wird bis zur Er- • Zurlinden Reto, Zopfstrasse 55, 5708 Birrwil; satzwahl die Ressorts von Heinz Neeser über- neu als Oberleutnant nehmen. Der Gemeinderat sowie die Gemein- • Haller Sebastian, Büelstrasse 6, 5725 Leutwil; dekanzlei bedanken sich bei Herr Neeser für neu als Wachtmeister Dorfblättli Birrwil November 2018 Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 2 2 Dorfblättli Birrwil Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 3 • Strobel Mathias, Seestrasse 7, 5708 Birrwil; Feuerwehrmagazins statt. Das Übungsobjekt neu als Wachtmeister stellte die ehemalige «Chäsi» im Dorf dar. So • Gloor Alexander, Ländern 54, 5708 Birrwil; neu besammelte sich die Mannschaft pünktlich um als Gefreiten 19.00 Uhr auf dem Dorfplatz und bereitete sich • Marcella Massimo, Lindenhof 1, 5706 Bonis- anschliessend auf den Einsatz vor. Das Tank- wil; neu als Gefreiten löschfahrzeug (TLF) und das Pikettfahrzeug (PIF) fuhren zwischenzeitlich zu der Garage Bauarbeiten Steiner, um dort auf den Befehl «Übung be- Gebiet Wilifeld Nord-Ost – ginnt» vom Einsatzleiter Markus Gloor (Häu- Werkleitungsarbeiten sergasse) zu warten. Für die gesamte Übung Am 24. September 2018 begannen die Bauar- verantwortlich war Reto Zurlinden als Übungs- beiten im Gebiet Wilifeld Nord-Ost und dauern leiter. ca. einen Monat an. Areal Bahnhof – Wilifeld – Werkleitungsarbeiten Ebenfalls am 24. September 2018 begannen die Bauarbeiten im Gebiet Areal Bahnhof - Wilifeld. Diese dauern bis ca. Mitte Dezember an. Statistik Arbeitsvermittlung Gemäss dem Amt für Wirtschaft und Arbeit wa- Die Mannschaft besammelte sich zum Appell. ren im Monat August 2018 17 Arbeitslose und Foto: www.swpic.ch / Stephan Wicky 20 Stellensuchende mit Wohnsitz in Birrwil ge- meldet. Im gesamten Kanton handelte es sich Kurz nach dem Übungsstart kamen die beiden um 9‘060 Arbeitslose und 14‘826 Stellensu- Fahrzeuge auch schon mit Blaulicht und Wech- chende. Die auf den Regionalen Arbeitsver- selklanghorn angefahren. Aus der ehemaligen mittlungszentren gemeldeten Personen wer- «Chäsi» war sogar Rauch zu sehen, «Brand mit- den in «arbeitslose» und «nicht arbeitslose» tel» lautete die Alarmierung. Rasch wurden die Stellensuchende unterteilt. Wenn eine stellen- beiden Fahrzeuge ideal positioniert, sodass mit suchende Person einem Zwischenverdienst dem Verlegen der Schläuche begonnen wer- nachgeht, an einer Bildungs- oder Beschäfti- den konnte. gungsmassnahme teilnimmt, wenn sie noch in einer gekündigten oder ungekündigten Stel- lung arbeitet, wenn sie wegen Krankheit oder Unfall nicht sofort vermittlungsfähig ist, gilt sie nicht als «arbeitslos» im Sinne der Arbeitslo- senversicherung. Feuerwehr Hauptübung vom 28. September 2018 Die «Chäsi» brennt! Die diesjährige Hauptübung fand unweit des Foto: www.swpic.ch / Stephan Wicky Dorfblättli Birrwil 3 Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 4 4 Dorfblättli Birrwil Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 5 Unterdessen machte sich der Atemschutz für die Intervention bereit. Die Sanität erstellte auf dem Dorfrasen ihr Verwundeten-Nest und hielt sich bereit, Verletzte zu versorgen. Markus Glo- or hatte als Einsatzleiter alle Hände voll zu tun, denn im Objekt befanden sich noch Personen, welche es zu retten galt. worden waren und das Wasser bereit war. Die Zopfstrasse war während der ganzen Übung durch den Verkehrsdienst gesperrt. Augenfäl- lig dabei war jedoch das massiv erhöhte Ver- kehrsaufkommen im Dorf allgemein. Die Voll- sperrung der Seetalstrasse zwischen Boniswil Einsatzleiter Markus Gloor (Häusergasse) mit und Birrwil bescherte dem Dorfkern von Birr- Schreibmappe in der Hand, gibt Markus Gloor wil einen grossen Mehrverkehr. (Berg) Anweisungen. Fotos: www.swpic.ch / Stephan Wicky Bald schon ertönte der Befehl «Übungsab- bruch», die diesjährige Hauptübung war somit Der Atemschutz konnte die Personen rasch bereits Geschichte, jedenfalls der Arbeitsteil. bergen und der Sanität übergeben, während- Nach dem Aufräumen und Retablieren ging es dessen um das Objekt die Schläuche verlegt in das Restaurant Seebrise, wo wir vom Gast- Dorfblättli Birrwil 5 Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 6 Zimmerei | Schreinerei | Treppenbau Umbauberatung | Baugesuche Telefon 079 684 80 93 www.holz-baumann.ch 6 Dorfblättli Birrwil Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 7 geber herzlich empfangen wurden. Serviert Bar angedacht. Und zu guter Letzt finden im wurde dann zum Voraus Salat, ein feines «Sal- 2019 wiederum die Papiersammlung, der Höck timbocca alla romana» mit Risotto als Haupt- des Bezirks-FW-Verbands und etliche Übun- gang und natürlich ein Dessert aus Glace und gen (etwa gleich viele wie 2018) statt. Caramelcrème. Nach dem Essen folgte wie im- mer der Teil des Kommandanten. Austritte gab der Kommandant auch bekannt: • Gilbert Oliver, Sanität, Grund: Wegzug • Kunz Marco, Verkehr, Grund: privat • Leutwiler Nico, Atemschutz und Mannschaft, Grund: Wegzug / Beruf • Holliger Reto, Elektro, Grund: Wegzug • Holliger Fabienne, Mannschaft, Grund: Wegzug • Fleischmann Dave, Atemschutz, Grund: Wegzug • Leutwiler Dani, Mannschaft, Grund: Präsidium Kirchenpflege Der Kommandant, Hansjörg Steiner, hatte eini- ges zu erzählen. Neueintritte sind folgende geplant: Foto: www.swpic.ch / Stephan Wicky Landolfo Leonardo, Landolfo Riccardo, Hanimann Atilla, Schmid Raphael. Infos und Ausblick Jedenfalls bekundeten die Aufgeführten ihr In- Der Kommandant, Hansjörg Steiner, blickte auf teresse, was natürlich sehr erfreulich ist. das vergangene Jahr zurück: 9 Einsätze waren es. Darunter technische Hilfeleistungen, Alar- Beförderungen: mübung in Beinwil am See, einen «Brand klein» • Gloor Alexander, Maschinist, zum Gefreiten ebenfalls in Beinwil am See, Brandmeldeanla- • Marcella Massimo, Verkehr, zum Gefreiten ge, Einsätze zugunsten der Sanität (Traghilfe) • Strobel Mathias, Elektro, zum Wachtmeister und weitere. Anlässe gab es auch etliche, un- • Haller Sebastian, TLF/MS, zum Wachtmeister ter anderem das Weihnachtsbaumverbrennen und neu Stv Chef TLF/MS Anfang Jahr, die Feuerwehrbar am 31. Juli und • Zurlinden Reto, Chef TLF/MS, zum Oberleut- die Feuerwehrreise ins Wallis. nant Als Ausblick ins Jahr 2019 gibt es Folgendes: Hansjörg Steiner dankte allen für den grossen Die Beschaffung eines neuen Fahrzeuges Einsatz das ganze Jahr hindurch. Besonders (Pick-Up) und einer neuen Motorspritze sind wurde der Aktuar, Rolf Steiner, für seine gros- beim Gemeinderat beantragt, definitiv ent- se Unterstützung zugunsten des Kommandan- schieden ist es jedoch noch nicht. Die Feuer- ten verdankt, und auch die Feuerwehr Beinwil wehr Beinwil am See weiht ihr neues Feuer- am See und der Gemeinderat Birrwil wurden wehrmagazin und sogleich ein neues Fahrzeug für die gute Zusammenarbeit positiv erwähnt. ein. Vom 2. bis 5. Mai 2019 wird die Wyna-Expo mit Beteiligung der Feuerwehr stattfinden. Am Anschliessend ergriff vonseiten des Gemein- 30./31. August 2019 findet schweizweit der Tag derates Jerry Setz das Wort, er vertrat an die- der offenen Türe bei allen Feuerwehren statt, sem Abend Gemeinderätin und Ressortverant- dabei ist in Berbu die Hauptübung mit Beizli und wortliche Martina Jenni, welche leider Dorfblättli Birrwil 7 Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 8 8 Dorfblättli Birrwil Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 9 Die Verkehrsleute sorgten vor und während der Übung für die Umleitung. Fotos: www.swpic.ch / Stephan Wicky Dorfblättli Birrwill 9 Dorfblättli.A.november.18 19.10.2018 12:21 Uhr Seite 10 Für alle Ihre Baufragen sind wir Ihr kompetenter Partner! Mit total sechs Mitarbeitern und modernsten EDV-Anlagen lösen