Chilbi- Karte Kanton Luzern 2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Die Chilbi-Karte fasst über 150 Chilbis im Kan- die oder der Mutigste, Stärkste oder Geschickteste Die Chilbi ist − egal ob auf dem Land oder in der ton Luzern zusammen und zeigt deren ganze ist. Als Preise winken Ruhm und Ehre, eine Plastik- Stadt − für viele ein Fixdatum im Jahr. Das Histo- Vielfalt. Die Spannbreite reicht von traditionellen Rose oder mit Glück sogar die Liebe. rische Museum Luzern hat alle Gemeinden, Pfar- Dorf-Chilbis, die von Freiwilligen und Vereinen Die Bahnen verführen die Chilbi-Besucher zu reien und Kirchgemeinden des Kantons Luzern ge- Chilbi- organisiert werden, bis zu professionell durch- intensiven körperlichen Erfahrungen. Im Kreis dre- beten, die Chilbi-Daten ihrer Region mitzuteilen. geführten Grossveranstaltungen. hen, hinauf- und hinuntersausen, durchgeschüttelt Die vorliegende Karte mit einer Agenda bietet nun Das schweizerdeutsche Wort «Chilbi» oder werden – wo sonst wird man von einer Maschine eine Übersicht über die bunte Vielfalt von 155 Chilbis. «Kilbi» leitet sich von «Kirchweihe» ab. Die Kirch- auf den Kopf gestellt, bis einem wohlig schwindlig Verteilt über das ganze Jahr sind unterschied- weihe ist das jährliche Fest zum Gedenken an die wird? lichste Chilbis einen Ausflug wert: von Älplerchilbis Karte Kircheneinweihung. Lange bestimmten die kirch- Auch das typische Chilbi-Essen darf nicht feh- mit Viehschau über Kirchweih-Gottesdienste lichen und weltlichen Obrigkeiten das Leben der len. Bevorzugt wird alles, was die Sinne und Ge- bis zu grossen Lunaparks mit Mega-Bahnen. Menschen – sogar das Chilbi-Datum. 1778 ent- schmacksnerven berauscht: viel Zucker, Fett und Viel Spass bei der Entdeckungsreise! schied der Bischof von Konstanz, das Datum der Alkohol. Diese Karte erscheint im Rahmen der Ausstellung Chilbis im ganzen Kanton Luzern auf den zweiten Die Chilbi gehört zum lebendigen Kulturgut «CHILBI – Von Zuckerwatte, Karussells und Schaustellern» Sonntag im Oktober zu legen. Wie die Karte zeigt, der Schweiz. Sie steht nie still und entwickelt sich im Historischen Museum Luzern vom 20. Mai bis 16. Oktober 2016. Kanton Herausgeber: Historisches Museum Luzern haben einige Luzerner Gemeinden dieses Datum immer weiter. Redaktion: Sibylle Gerber, Johannes Kuber, Christoph Lichtin beibehalten. Gestaltung: Präsens Büro − Dorothee Dähler Die Chilbi wird heute jedoch immer seltener © Historisches Museum Luzern 2016 mit der Kirche assoziiert. Vielmehr wird sie als weltliches Volksfest und gesellschaftliches Ereig- Bildungs- und Kulturdepartement Luzern nis verstanden. Trotz unterschiedlicher Ausprä- Historisches Museum Pfistergasse 24, 6003 Luzern gungen ist den Chilbis einiges gemeinsam: Sie 041 228 54 24 / [email protected] sind Treffpunkte der lokalen Bevölkerung, man geht www.historischesmuseum.lu.ch hin, um Kontakte zu knüpfen oder aufzufrischen, um gut und viel zu essen und um sich unterhalten Preis: CHF 2.– 2016 zu lassen. Nicht nur die engen Autoskooter-Sitze bieten viele Möglichkeiten, sich näherzukommen. Auch beim «Hau den Lukas» oder an der Schiessbude wird umeinander geworben und bewiesen, wer 107 Wikon 35 Schongau Aesch 114 69 46 Reiden 132 Rickenbach Altwis 44 10 33 101 Pfaffnau 24 Schlierbach 53 Ermensee 56 Hitzkirch 112 52 95 131 111 Triengen 150 Dagmersellen 29 110 Büron Roggliswil 31 142 136 148 81 144 Geuensee 86 74 82 155 87 Altishofen Knutwil 133 Gross- 42 dietwil 106 Altbüron Beromünster Nebikon Egolzwil Schenkon Hohenrain Wau- 40 127 75 25 115 Mauensee 151 wil 98 36 Sursee 12 Ebersecken 14 37 Römerswil 71 57 85 66 Gross- 51 126 Schötz dietwil Ettiswil Eich 70 Hochdorf 137 49 Oberkirch 4 59 105 38 Fischbach 39 21 Gettnau Alberswil Grosswangen Hildisrieden Ballwil 83 45 Sempach 113 108 28 47 15 Honau Rain Inwil Zell 11 55 78 109 Buttisholz Eschenbach Gisikon Nottwil 140 135 92 Meierskappel 119 96 146 Root Willisau Ufhusen Neuenkirch 93 Rothenburg Buchrain 17 145 61 141 153 Udligenswil Dierikon 99 20 125 Emmen 32 Ebikon 1 91 Ruswil 67 7 90 60 Adligenswil Hergiswil bei Willisau Menznau 58 6 84 128 77 121 Greppen 154 Luzern 129 Meggen 152 103 Luthern Malters 13 Wolhusen 72 16 9 100 Werthenstein Weggis 43 5 8 97 34 149 147 73 143 Horw 18 Kriens 122 68 Vitznau 102 104 62 2 50 79 Dopple- schwand 139 120 Romoos 65 Schwarzenberg Entlebuch 19 63 48 88 117 118 123 30 94 Hasle 89 Schüpfheim 26 27 22 80 124 64 54 Escholzmatt-Marbach 41 138 116 130 Flühli 3 23 134 76 Chilbi Chilbi am zweiten Wochenende im Oktober Chilbi mit Viehmarkt Bergchilbi 1:150000 Spezielle Chilbi Chilbi-Agenda Kanton Luzern 40 Kilbi Knutwil Festgottesdienst, Apéro, Nachtessen, 81 Chilbi Uffikon (Dagmersellen) Familiengottesdienst, danach Chilbi- 120 Vitznauer Chilbi Kleine Dorfchilbi, Samstag Schiessstand Stände der Dorfvereine, Kinderkarussell, Schulhausplatz Schulhaus betrieb mit Musik, Ständen und Beizli Schulhausplatz und Barbetrieb (Ländlermusik in der Kaf- Rösslispiel etc. von Schule und Vereinen feestube und jeweils eine Bar für die jün- 26. 8. – 28. 8. 2016 (Wochenende 11. 9. 2016 8. 10. – 9. 10. 2016 gere und die ältere Generation), Sonntag Januar des letzten Samstags im August) (zweiter Sonntag im September) (zweites Wochenende im Oktober) Frühschoppen mit Musik, Chilbiständen, Ponyreiten, Kasperlitheater und weiteren 1 Älplerchilbi, Hergiswil bei Willisau Älplerchilbi der Chlausgesellschaft 41 Kilbi Flühli Samstagabend Gottesdienst und 82 Erntedank mit Chilbibetrieb, Erntedankfeier mit anschliessendem Attraktionen Steinacherhalle und des Trychlerclubs Napf (erste Chilbi 27. 8. – 28. 8. 2016 Festbetrieb, Sonntag Chilbitreiben mit Altishofen Chilbibetrieb von Blauring und Jugend- des Jahres) Beizlis, Bars, Spielen etc. wacht 2. 1. 2016 (erster Samstag im Januar) (letztes Wochenende im August) 18. 9. 2016 (Eidg. Buss- und Bettag) 121 Wolhuser Chilbi Mit der Feldmusik Wolhusen Andreasheim 2 Winkler-Chilbi (Horw) Gottesdienst in der Winkelkapelle, an- 42 Chilbi Kleinwangen (Hohenrain) 83 Kilbi Gettnau Kleine Dorf- und Vereinschilbi mit Gottes- 8. 10. – 9. 10. 2016 (Wochenende schliessend Apéro und Chilbibetrieb Seehotel Sternen 27. 8. – 28. 8. 2016 (Wochenende Schulhausareal dienst, Spaghetti- und Kaffeestube, Mitte der Herbstferien) mit Glücksrad, Livemusik und Metzgete Musikantenbar, Tombola und anderen 10. 1. 2016 (erster Sonntag des letzten Sonntags im August) 23. 9. – 25. 9. 2016 (viertes Spielen, Karussell, abends Kino in der nach 6. Januar, Drei Könige) Wochenende im September) Turnhalle 122 Kilbi Ebnet (Entlebuch) Chilbi mit Buebeschwinget 43 Chilbi Menzberg (Menznau) Samstagabend Tanz, Sonntag Chilbi- Lindenhofareal gottesdienst, Stände, Mittagessen und 27. 8. – 28. 8. 2016 (Wochenende 84 Chilbi Reussbühl, Luzern Freitag- und Samstagabend Chilbibetrieb 9. 10. 2016 Musik des letzten Sonntags im August) Chilbiplatz auf Ruopigen mit Festwirtschaft und Bahnen, Schiess- (zweiter Sonntag im Oktober) März bude etc., Sonntag Festgottesdienst im 23. 9. – 25. 9. 2016 (i.d.R. viertes Autoscooter, anschliessend Apéro, Mit- 3 Kandahar-Skirennen mit Chilbi, Skirennen des Kandahar-Clubs Hirsegg 44 Müswanger Kilbi (Hitzkirch) Zeltbetrieb mit Livemusik, Kuchenstand, Wochenende im September) tagessen und Chilbibetrieb 1 2 3 Kapellenweihe Egg-Kapelle, Sörenberg (Flühli) mit alten Holzskis und Kleidern von auf dem Spielplatz und Dorftreff Kegelbahn, Chilbirad, Päcklifischen, Entlebuch früher, anschliessend Skichilbi Schiessstand, Hüpfburg, Sonntag Fest- 26. 3. 2016 27. 8. – 28. 8. 2016 (Wochenende gottesdienst 85 Chilbi Schötz Chilbibetrieb ab Freitagabend mit Ver- 9. 10. 2016 (vierter Samstag im März) des letzten Sonntags im August) 23. 9. – 25. 9. 2016 einsständen, Beizli, Attraktionen von (zweiter Sonntag im Oktober) Schulklassen, Raclette von Jungwacht (Wochenende nach dem und Blauring, zwei bis drei Chilbibahnen 45 St.-Margrethen-Chilbi (Nottwil) Gottesdienst mit anschliessendem Patrozinium am 22. September) 1 2 4 Chilbi Escholzmatt Gottesdienst, anschliessend Chilbi- April Kapelle St. Margrethen Raclette-Essen und Chilbiständen (Escholzmatt-Marbach) betrieb 27. 8. 2016 (Ende August) 86 Chilbi Beromünster Warenmarkt und Chilbibetrieb 9. 10. 2016 4 Chilbi Hildisrieden Freitag Füürobebier mit Festbetrieb und Fläcke und Schulhausplatz (zweiter Sonntag im Oktober) Livemusik, Sonntag Zeltgottesdienst, Zentrum inPuls 46 Chilbi Reiden Vereinschilbi 24. 9. – 25. 9. 2016 (Sonntag anschliessend Apéro und Chilbibetrieb 29. 4. – 1. 5. 2016 (1. Mai wenn mit Vereinsständen, Autoscooter und 27. 8. – 29. 8. 2016 (Wochenende vor 29. September, St. Michael) 125 Kilbi Hergiswil, Hergiswil bei Willisau Dorfchilbi der Vereine mit Spiel- und Sonntag oder Sonntag davor) diversen Spielen vom oder nach dem 24. August) Hauptstrasse Essensständen für Kinder und Erwach- sene 87 Kilbi Geuensee Zelt- und Barbetrieb, Rösslispiel, Schiff- 9. 10. 2016 5 LUGA, Luzern Zentralschweizer Frühlingsmesse mit 47 Städtlimärt Sempach Warenmarkt mit über 100 Ständen, 24. 9. – 25. 9. 2016 (Sonntag nach schaukel, Vereinsstände (zweiter Sonntag im Oktober) 450 Ausstellern, Sonderausstellungen Marktschiessen, Ponyreiten, Hüpfburg Allmend 27. 8. 2016 dem Eidg. Buss- und Bettag) und grossem Lunapark und Karussell 29. 4. – 8. 5. 2016 (letzter Samstag im August) 126 Kilbi Hochdorf Chilbibetrieb 88 Schützenkilbi Hasle Brauiplatz 6 Kilbi Sigigen (Ruswil) Festzelt, Ländler-Zelt, organisiert von 48 Bramboden Kilbi (Romoos) Festwirtschaft, Chilbistubete, zwei Schützenhaus 9. 10. 2016 Berge Sigigen der Bergmusik Sigigen 28. 8. 2016 grosse Tombolas, Chilbispiele und 24. 9. 2016 (zweiter Sonntag im Oktober) Kleinkinderecke, Luftgewehrschützen- 29. 4. – 1. 5. 2016