Bruno Matzat Fussball
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
www.dersachsenwalder.de März 2021 Land, Leben & Leute am Sachsenwald An alle erreichbaren Haushalte in Aumühle, Wohltorf, Dassendorf, Krabbenkamp Bruno Matzat Fussball. Jugend. Spieler. Mitteilungen, Nachrichten, Termine und Bürgermeisterbriefe + Amt Hohe Elbgeest + Gemeinde Aumühle + Gemeinde Wohltorf + Gemeinde Dassendorf + (Sport-)Vereine + Serviceclubs + + Ev.-Luth. Kirchengemeinde Aumühle + Heilig-Geist-Kirche Wohltorf + WAS GIBT ES NEUES BEI UNS: INHALT IM MÄRZ 2021 Immobilien-Kauff rau (IHK) Waidmannsgrund 2b · 21465 Wentorf Tel. 0171/472 55 99 · ute.heck@my-onoffi ce.com AMT HOHE ELBGEEST 06 Unser März-Titel: „Kompetent, vertrauenswürdig und diskret – ich bin für Sie da!“ Bruno Matzat, 13 Jahre alt, GEMEINDE AUMÜHLE Kennen Sie den Marktwert Ihrer Immobilie? Ich biete Ihnen eine Jugendspieler des Jahres 2020 Bürgermeisterbrief Knut Suhk kostenfreie und unverbindliche Bewertung. 10 der TuS Dassendorf, wohnt ge- 11 Polizeibericht Aumühle www.traditionalhomesandinteriors.de meinsam mit seiner Familie in 12 Freiwillige Feuerwehr Aumühle Brunstorf und ist begeisterter 16 DRK Aumühle Fußballer. Schon im Kinder- Ihr KFZ-Meisterbetrieb für alle Marken in Glinde 18 Rotary HH-Bergedorf garten liebte er es, wenn er 18 Lions HH-Sachsenwald mit seinen Kumpels auf den Auto&Technik Brunstorfer Bolzplatz gegen- 20 VHS Aumühle und Wohltorf e.V. HERZLICHEN über vom Kindergarten spie- (040) 70 29 39-0 20 ZONTA Club Aumühle-Sachsenwald e.V. len durfte, egal bei welchem Zargari GmbH Wilhelm-Bergner-Straße 4•21509 Glinde 22-23 Grundschule Aumühle DANK Wetter. Im Spätsommer 2013 24-25 TuS Aumühle-Wohltorf durfte er zum ersten Mal beim Mit uns fahren Sie am besten! an all unsere Gäste, die uns treu in Fußballtraining schnuppern, Reparatur/Inspektion nach Herstellervorgaben KIRCHENGEMEINDE AUMÜHLE dieser schwierigen Zeit zur Seite stehen. der Eintritt in die TuS Dassen- für PKW/NKW 26 Gemeindebrief Pastor Christoffer Sach dorf folgte und bis heute ist er dem Verein treugeblieben. Tägliche HU-Abnahme durch die 26-28 Nachrichten der ev.-luth. Kirchengemeinde/-musik Unser Außer-Haus-Verkauf geht weiter. Seine Stammposition war zu- &Abgasuntersuchung GEMEINDE WOHLTORF Abholungszeiten: nächst im Sturm, danach in Karosserie-Instandsetzungs- & Lackierarbeiten 34 Bürgermeisterbrief Gerald Dürlich der Abwehr und im letzten Fr. 17-19:30 Uhr Jahr als begeisterter Torhüter, Autoglasarbeiten/Steinschlagreparaturen 38 DRK Wohltorf der keine Angst kennt. Wenn öffentliche PKW-Waschanlage 40 Grundschule Wohltorf Sa. & So. 12-19:30 Uhr er nicht gerade in Büchen zur 42 TTK Tontaubenklub Sachsenwald e. V. Schule geht, findet man Bru- Unsere Karte finden Sie auf no auch weiterhin mit seinen Bei Inspektion/Reparatur erhalten Sie einen HEILIG-GEIST-KIRCHE WOHLTORF Kumpels auf dem Bolzplatz in Mietwagen und eine www.bismarck-muehle.com kostenfreien Gemeindebrief Pastor René Enzenauer kostenfreie PKW-Wäsche. …gleich neben 44 Brunstorf oder in Dassendorf 44-45 Nachrichten der ev.-luth. Kirchengemeinde/-musik auf dem kleinen Kunstrasen- www.auto-technik-zargari.de FÜRST BISMARCK MÜHLE · MÜHLENWEG 3 · 21521 AUMÜHLE platz bei der Grundschule. Sei- TELEFON 04104 2028 · [email protected] nem Lieblingsverein dem HSV GEMEINDE DASSENDORF drückt er zusammen mit der Bürgermeisterin Martina Falkenberg 46 ganzen Familie die Daumen, 52 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Brunstorf auch wenn er später lieber bei 53 Spatzennest Barcelona spielen möchte. 54 Grundschule Dassendorf Otto-von-Bismarck-Stiftung Unsere 10 Fragen an Bruno: 55 Feuerwehr und Jugendfeuerwehr Dassendorf 1. Xbox oder Playstation? 56 VHS Dassendorf Konflikt und Kohäsion in der Demokratie Playstation 2. HSV oder St. Pauli? HSV 57 TuS Dassendorf Die Otto-von-Bismarck-Stiftung setzt ihre Veranstaltungsreihe „Hamburger Bismarck-Vortrag“ 3. Nutella oder Honig? 58 Golf-Club am Sachsenwald in diesem Jahr im Internet fort. Die Veranstaltung ist damit für alle Interessierten von Zuhause Nutella aus frei zugänglich. Als Referent wurde der renommierte Politikwissenschaftler Prof. Dr. Jan- 4. Halle oder Rasen? Rasen 30-31 Trauer Werner Müller gewonnen, der an der US-amerikanischen Princeton University lehrt. Seine 5. Tonteich oder Freibad? 29 Garten Forschungsschwerpunkte sind die Demokratie und ihre Ideengeschichte, ihre Erfolgsbedingungen Freibad und die Anfeindungen durch den Populismus. Für die Otto-von-Bismarck-Stiftung wird er am 6. Mathe oder Deutsch? 62-63 Wohnen Dienstag, 23. März 2021, um 19 Uhr unter dem Titel „Konflikt und Kohäsion in der Demokratie“ Mathe diskutieren, vor welchen Herausforderungen die demokratischen Gesellschaften in Zeiten des 7. Meer oder Berge? Meer 60-61 Gesund, fit & schön Wandels von politischen Beteiligungsformen und der Medienlandschaft stehen. Wie können sie 8. Gummibärchen oder auch in Zukunft ihre Konflikte lösen und den Zusammenhalt sichern? Der Link zum Online-Vortrag Schokolade? Schokolade 63 Kleinanzeigen / Impressum wird am Veranstaltungstag auf www.bismarck-stiftung.de zur Verfügung gestellt und ist unter dem 9. Blau oder Rot? Blau Vortragstitel zusammen mit einer kurzen technischen Anleitung leicht zu finden. Auf der Website 10. Ausschlafen oder wird außerdem über die Schließung oder Öffnung der Ausstellungen in Friedrichsruh sowie über Frühaufstehen? die geplanten Veranstaltungen informiert. Ausschlafen OTTO-VON-BISMARCK-STIFTUNG, AM BAHNHOF 2, 21521 FRIEDRICHSRUH [2] Land, Leben & Leute am Sachsenwald März 2021 [3] Für Sie entdeckt Atelier Anna Dieses Jahr ist alles anders! Denn „zu Ostern haben wir geöffnet!“ Die neue Frühlingsmode ist da und wir freuen uns, diese nun endlich präsentieren zu können! Exklusive Modelle aus unserem Atelier, z.B. besonders schöne Röcke, warten auf Sie. DINE MARIE SCHIØTZ Marché Anna BERGEDORFER SCHLOSSSTRASSE 14 · 21029 HAMBURG NEU!!! In diesem Jahr zu Ostern geöffnet. Wir bieten: Täglich TEL. 040 / 730 980 90 www.alberte.de frische Salate, z.B. Entenbrustsalat oder Mailänder Geflügelsalat, ÖFFNUNGSZEITEN: Alberte und albertine köstliche Süßigkeiten, z.B. Trüffelschokolade aus Schweden, Mo.- Fr. 10–18.30 Uhr · Sa. 10–16 Uhr albertealbertine besondere Weine für den verwöhnten Gaumen, schöne Osterdeko und vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Große Straße 22 in Aumühle ATELIER ANNA Bei uns heißt es jetzt „Alles neu macht der März“! Pfingstholzallee 10 | 21521 Aumühle Wir haben die Zeit genutzt und unseren Alberte-Laden im Februar von Grund auf renoviert. HochwertigeTel.: Damenbekleidung 04104 51 34 | [email protected] und Maßanfertigung Nun erstrahlt alles hell und freundlich mit viel Platz für neue Lieblingsstücke. Zum Auftakt in den Frühling haben wir wie immer wunderschöne Designs mit tollen Farben Große Straße 22 | 21521 Aumühle Mo. bis Fr. 10−13 Uhr, 15-18 Uhr und inspirierenden Looks. Sommerliche Schnitte mit blumigen Prints treffen auf leichte Ma- PRO-SECCO bietet „HAPPY BAGs“ für Alle! [email protected] Sa. 10−13 Uhr terialien und sind perfekte Begleiter für die ersten Sonnenstrahlen. Die Auswahl ist gewohnt skandinavisch geprägt und macht Lust auf ein neues Outfit! Kein Jahr gleicht dem anderen, kein Monat, kein Tag, keine Fas- Wir freuen uns schon sehr auf ein Wiedersehen und darauf Sie endlich wieder persönlich hion-Saison ist vergleichbar – in den letzten 11 Monaten hat sich beraten zu können. Bis dahin schauen Sie gerne in unseren Instagram-Shop! Wir freuen uns das individuelle Leben und insbesondere auch das Konsumen- über Ihre Nachrichten! tenverhalten verändert. Ihre Dine Schiøtz und ihr Team von Wir schauen voller Kraft und Ideen nach vorne und haben die Alberte & Albertine, Bergedorfer Schloßstraße 14 in Hamburg-Bergedorf schwierigen Monate genutzt und unser „Lädchen“ auf Hoch- FA S H I O N glanz erstrahlen lassen, Fashion-Aktionen und Gewinnspiele ausgelobt, einen Fashion-Tresen ins Leben gerufen, damit die PRO-SECCO regionale Kundschaft bestellte Waren abholen und zu Hause A C C E S S O I R E S anprobieren kann. Viele tolle Nachrichten erreicht das Team von PRO-SECCO Fashion nahezu täglich auf unterschiedlichen Kanälen und macht dem kleinen, inhabergeführten Geschäft Mut durchzuhalten, auch wenn es wie viele auf keinerlei Hilfen der Bundesregierung hoffen darf. Es fehlt nun, bedingt durch nunmehr den zweiten Lockdown, SPRING der Abverkauf der vergangenen Saison-Ware. Mit dieser Not Raumausstattermeister ist PRO-SECCO Fashion nicht alleine – allerdings ALLEINE GE- • Polsterei LASSEN! Tue Gutes und zeige es her – nach diesem Motto hat FASHION • Bodenbeläge PRO-SECCO Fashion eine bisher einmalige Aktion ins Leben ge- • Gardinen rufen. Die Idee ist simpel und die Umsetzung grandios einfach: • Insektenschutz Insektenschutz START „HAPPY BAGS für ALLE“! • Sonnenschutz • Markisen Seit einigen Tagen sieht man in den Schaufenstern der Bahn- hofstraße 11d anstatt Fashion-Dekoration „Rosa Happy Bags“ DURCHATMEN - FRISCHE GENIESSEN HERMINTJE LÜHR mit einer klaren Botschaft: Warenwert 300 Euro für 60 Euro. ÜBERRASCHENDER FARBENRAUSCH Das hat gleich am ersten Tag der Aktion toll funktioniert, freut B r i l l e n u n d C o n t a c t l i n s e n sich die Inhaberin Ingeborg Wilkens. „Unsere Kunden kommen CASHMERE - COTTON - SILK am Fashion-Tresen vorbei, nennen ihre Konfektionsgrösse Montag - Freitag 9:00 - 13:00 14:00 - 18:00 und erhalten eine Happy Bag, die sofort mitgenommen werden Samstag 9:00 - 12:30 GEÖFFNET kann“. Wer nun Lust bekommen hat, das kleine Lädchen zu un- @ ProseccoFashionReinbek + terstützen und vorbei zu schauen, wird Mo. bis Sa. von 10-14 Uhr Telefon (04104) 96 09 09 Schmiedesberg 10 BAHNHOFSTRASSE