Round Table About Human Limits

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Round Table About Human Limits Round table about Human Limits In This Issue On Monday, October 25, the embassy hosted a salon evening and discussion titled “Human Limits” in cooperation with Parley Creative Group. -Round table about Exploring the life-experiences and careers of four Human Limits individuals who challenge the boundaries of the human condition in their work, the discussion ranged from - Piran Elects First questions of culture and tradition to the ways in which Black Mayor in Slovenia information technology is changing humanity, to the nature of being dedicated to one’s craft, to what makes good art good. - Gar y Bukovnik’s Show - Interview Series: Nika Kljun - AFI European Union Film Showcase - Public Tender for 2011 - Announcements ----------------------- - List of events: Panelists (from left): Varvn Aryacetas, Annie Kielman, Audrey Matthias and Nika Kljun. The panelists included celebrity Slovenian dancer Nika - Kids Euro Festival Kljun, technology strategy consultant Varvn Aryacetas, social media specialist Audrey Matthias, and artist Annie Kielman. - Slovene Languag e The panel was moderated by Max Fowler Cohen of Course in Ljubljana Parley Creative Group. The audience, which numbered about forty people, was encouraged to participate actively in the discussion, and had - Boris Pahor’s quite a few questions for the panelists. Necropolis After the discussion, panelists and audience members mixed and mingled, and enjoyed desserts and wine before heading home for the evening. Embassy Newsletter Page 1 October 29, 2010 POLITICS Piran Elects First Black Mayor in Slovenia The coastal town of Piran elected the first black mayor in Slovenia’s history - Peter Bossman, the 54-year-old physician. Born in Ghana in 1955, Bossman moved to Slovenia in the 1970s when he won a scholarship to study in the former Yugoslavia. He was elected to the Piran City Council in 1998 and also held a term as president of the local community of Lucija, a part of the Piran municipality. Bossman, who ran as Social Democrat (SD) - the ruling party at the national level - won what has been dubbed the “battle of doctors” against Gantar of the local Piran-Is-Ours party. “I am happy and proud. The people have won. I based my campaign on dialogue and I think dialogue has won,” Bossman, popularly referred to as the “Obama of Piran”, told the press. Peter Bossman. CUltURE Gary Bukovnik’s Show in San Francisco On October 21, Caldwell Gallery in San Francisco opened a new exhibition of works by American-Slovene Gary Bukovnik. Over 60 members of the Slovenian community gathered for the special pre exhibition party celebrating Gary’s newest work. One of the highlights of the evening was Gary’s entertaining dialogue with the group detailing how he paints, how he got his start, and insights into the life of this creative genius. Earlier this year, Gary Bukovnik exhibited at the Embassy of Slovenia. Afterwards, he exhibited at the Slovenian Museum in Cleveland, OH, than in Japan. Gray Bukovnik. From Japan, his watercolors went to Idrija and Beltinci in Slovenia. Embassy Newsletter Page 2 October 29, 2010 Interview Series: Nika Kljun Slovenian professional dancer Nika choreographer and pedagogue. I teach at my Kljun gave a performance at this year’s Kids parents’ dance school -- Bolero -- where I Euro Festival (KEF) in Washington with her am a leading teacher of hip-hop. I also hold personal style, influenced by hip-hop and classes in different parts of the world. modern dance, Nika prepared a very modern and energetic dance show. With a whirling mix of movement and choreography she had the audience on their feet. They had the opportunity to try some moves of their own during the workshop with Nika after the show. The dance show took place on three different stages: at the Austrian Forum at the Embassy of Austria, at the Washington Ballet, and at the Kennedy Center. Nika with kids from the KEF workshop. What does your everyday practice look like, how many hours per day do you devote to dance? Dance is everything for me and it makes me company all day and night long. Since I have very unpredictable, active and tiring timetable, it is hard for me to describe what my everyday looks like. I also bring my profession home, because I live in a dance family. A lot of organization needs to be taken care of outside Nika Kljun. the dance hall, which also demands time. For how long have you been dancing? However, if you love your work and you enjoy I have been dancing since I was three the things you do, then you have no problems years old. At the time, I performed on with fulfilling your obligations. national TV with my mother and father, You are very active also abroad. Which places who also are professional dancers and have you visited so far and where did you like choreographers. Since then I danced in it best? various national, European and international I have been in almost all continents, but I dance competitions, and always reached high feel like at home in London and Los Angeles. results, if not first places. I also performed in Los Angeles is also my new home now. the America Got Talent show, and I danced in There, dancers are really committed to their various music videos. profession they practice a lot and there are Besides dancing, you also have teaching real professionals. The most important thing experiences, right? is that you remain a realist, always loyal to That is correct. I am also a dancing yourself, and that you respect others. Embassy Newsletter Page 3 October 29, 2010 EU NEWS AFI European Union Film Showcase American Film Festival (AFI) presents the 23rd AFI European Union Film Showcase, a selection of new films from EU member states including film festival award winners, box office hits and US premieres. Festival will take place from the November 4 to November 11, 2010. This year Slovenia will be represented by Damjan Kozole’s movie “Call girl”, on Friday, November 5,2010 at 6.30 pm. More info about festival on: www.afi.com ANNOUNCEMENTS Public Tender for 2011 Slovenian Government Office for Applicants are required to send sealed Slovenians Abroad announced a public tender and clearly marked applications directly to the for co-financing of programs and projects for Government Office for Slovenians Abroad, Slovenians living abroad. postmarked by November 26, 2010, as proof Primary objectives are the promotion of timely application. of activities of Slovenians abroad to preserve Any questions should be directed to ethnic, linguistic and cultural identity; Tadej Bojnec ([email protected]) or Suzana strengthen cooperation in science and Martinez ([email protected]) at the economy; provide activities for young people; Government Office for Slovenians Abroad. maintain existing structures; nurture mutual Slovenians living in the U.S. are relations and maintain ties with Slovenia. encouraged to carefully evaluate the tender The application form, tender documentation and apply if they fulfill the documentation and more information can requirements. be found at its web sites www.uszs.gov.si and www.slovenci.si. Embassy Newsletter Page 4 October 29, 2010 LIST OF EVENTS To Do 1. Kids Euro Festival Washington, DC, is curently hosting the third annual Kids Euro Festival, the country’s largest performing arts festivals for children, with more than 150 free events around the city. All performances are free of charge, some need registration. More about performances visit: www.kidseurofestival.org When: October 14 - November 10, 2010 2. Slovene Language Course in Ljubljana The Center for Slovene as a second/foreign language at the Faculty of Arts, University of Ljubljana, is organizing an Intensive morning course of Slovene language. When: November 15 to 26, 2010. From Monday to Friday, 9:00 AM to 12:30 PM Where: Pionirski dom in Ljubljana, Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana. More information and the application form can be found on : www.centerslo.net 3. Boris Pahor’s Necropolis In 1941 Boris Pahor, who later became one of the most prominent Slovene authors, was drafted into Mussolini’s army. He returned to his home city of Trieste, a city occupied by the Nazis, after the armistice in 1943. He joined the Yugoslav resistance forces and was arrested in 1944 and sent to Dachau, Struthof, Harzungen and Bergen-Belsen. His memoir of his camp experiences, Necropolis, recently published in a new English edition by Dalkey Archive Press, will be the centerpiece of this event. When: November 4, 2010 at 6: 30 pm Where: Center for Jewish History, 15 West 16th Street, New York, New York 10011. For all reservations and inquiries, please call SmartTix at 212-868-4444 or visit www. smarttix.com. The weekly e-Newsletter is produced by the Embassy of Slovenia in Washington. The archive of the e-Newsletter is available online. To subscribe or unsubscribe to the e-Newsletter please send an e-mail to: [email protected]. Designed to help explore possibilities CULTURE. Your online SI for collaboration connection with Slovene cultural to everything organisations. Slovenian all around the world. Embassy Newsletter Page 5 October 29, 2010.
Recommended publications
  • “Ureditev Prekata Objekta Monfort”
    PRE -INVESTMENT CONCEPT DOKUMENT IDENTIFIKACIJE INVESTICIJSKEGA PROJEKTA “UREDITEV PREKATA OBJEKTA MONFORT” Version 2 D.T3.2.3 10 2018 OBČINA PIRAN, SLOVENIJA MUNICIPALITY OF PIRAN, SLOVENIA DIIP 019/2018 2 IZJAVA Izdelovalca investicijske dokumentacije: DOKUMENT IDENTIFIKACIJE INVESTICIJSKEGA PROJEKTA za izvedbo projekta Ureditev prekata objekta Monfort (št. DIIP 019/2018) Je izdelan skladno z določili: UREDBE O ENOTNI METODOLOGIJI ZA PRIPRAVO IN OBRAVNAVO INVESTICIJSKE DOKUMENTACIJE NA PODROČJU JAVNIH FINANC, ki jo je na podlagi Zakona o javnih financah (Uradni list RS št. 79/99, 124/00, 78/01, 30/02, 56/02 – ZJU in 110/02 – ZDT-B, 127/2006-ZJZP, 14/2007-ZSPDPO, 109/2008, 48/2009, 38/2010-ZUKN, 107/2010, 11/2011-UPB4, 110/2011-ZDIU12) izdala vlada Republike Slovenije (Uradni list RS št. 60/06, 54/2010, 27/2016). Piran, oktober 2018 ELMARKT d.o.o. Direktor: Andraž Eller, univ. dipl. ekon. 3 SUMMARY The content of this document of identification of the investment project is regulated by the Decree on the uniform methodology for the preparation and treatment of investment documentation in the field of public finance: presentation of the parties involved in the investment, an analysis of the existing situation with a description of the reasons for the investment intent, identification of options and objectives and verification of compliance with development strategies and policies, definition of the investment, assessment of investment costs, definition of the basic elements determining the investment (studies prepared, location, organization scheme, environmental protection, timeplan, sources of financing, economic viability of the investment project). The space considered by this document is the “partition B” and it measures 445m2.
    [Show full text]
  • Science Diplomacy: Re-‐Thinking Euro-‐Mediterranean Cooperation
    EMUNI Annual Conference Science Diplomacy: Re-thinking Euro-Mediterranean Cooperation February 11-12, 2015 Portorož / Piran Slovenia CONFERENCE Report & RECOMMENDATIONS The Euro-Mediterranean University (EMUNI) organised its annual conference at it’s seat in Portorož, municipality of Piran, Slovenia in the period from 11-12 February, 2015. This year’s conference was titled Science Diplomacy: Re-thinking Euro-Mediterranean Cooperation and was conducted back-to-back with the kick-off of project MERID (Middles East Research and Innovation Dialogue) funded by the EU’s framework programme for Research and Innovation, H2020. The conference was attended by 166 participants from 35 countries. 27 eminent Speakers and Panellists from 17 countries and international organisations participated in the two-days event. Along the conference, the meetings of the EMUNi Management Board, Senate and General Assembly were also held. The high level opening ceremony took place on 11 February at Tartini theatre in Piran. Opening statements and welcome notes were delivered by: Meira Hot, deputy Mayor, on behalf of Peter Bossman, Mayor of the Municipality of Piran. Abdelhamid El-Zoheiry, President of EMUNI HE Karl Erjavec, deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Slovenia Omnia Taha, Director of department of Europe and Euro-Arabian cooperation, on behalf of HE Nabil EL- Araby, Secretary General of the League of Arab States Elisabeth Lipiatou, Head of Unit, European Neighbourhood, Africa and Gulf, DG Research and Innovation, European Commission Ilan Chet, Deputy Secretary General of the Union for the Mediterranean. The speakers emphasized the important role EMUNI is playing in Euro-Mediterranean cooperation, as a dynamic platform for intercultural dialogue and a valuable channel for students and staff eXchange across the Mediterranean.
    [Show full text]
  • Ceremony 2017
    Ceremony 2017 Location: Piran / Slovenia Date: 30 August – 1 September 2017 Organized by: International foundation Forum of Slavic Cultures Municipality of Piran ZKD Piran European Museum Academy Musil Brescia Museums Foundation DRAFT PROGRAMME Wednesday, 30th August 2017 During the day Arrival of the participants and accommodation Hotel Piran (Stjenkova ulica 1) or others Venue: Municipality of Piran palace: Tintoretto Hall (Tartini square 2) 19.00 Reception given by the Mayor of Piran Mr. Peter Bossman & Social evening Thursday, 31st August 2017 Venue: Piranova - International Heritage Research Centre, Bolniška 20 09.30 – 10.00 Registration 10.00 – 12.30 Meeting with the Museums in Short Jury 12.30 – 13.30 Visit to the Mediadom Pyrhani - Cultural centre and a multimedia museum* 13.30 – 15.00 Piran and its heritage – Guided tour* Free afternoon Venue: Open Air - 1st of May Square / Piazza Vecchia 20.30 – 21.30 Museums in Short Ceremony 2017 21.30 Cocktail Friday, 1st September 2017 Half day Tour Excursion to Trieste (Italy)** (if there will be enough registrations) During the Day Departure of participants Working language will be English. The organizers will cover the costs of: - Reception and social evening (30th of August 2017), - Visit to the Mediadom Pyrhani (31st of August 2017), - Piran guided tour (31st of August 2017), - Cocktail after the Museums in Short Ceremony (31st of August 2017), - Half day Excursion to Trieste – if there will be at least 8 registrations (1st of September 2017). You are kindly asked to send the confirmation of your participation no later than 31st of July 2017 via e-mail [email protected].
    [Show full text]
  • Skupščina Las Istre (605Kb)
    SKUPŠČINA LAS ISTRE Skupščino LAS Istre (Lokalne akcijske skupine za območje občin Ankaran, Izola, Koper in Piran) sestavljajo pravne in fizične osebe, ki so v LAS Istre pristopile s podpisom Pogodbe o ustanovitvi lokalno zasebnega partnerstva Lokalna akcijska skupina za območje občin Ankaran, Izola, Koper in Piran, na ustanovni skupščini dne 18. 9. 2015, ter družbeniki, ki so v LAS Istre pristopili po 18. 9. 2015, s predložitvijo podpisane Pristopne izjave za pristop v LAS. Associazione degli appartenenti alla comunita' nazionale italiana, unione italiana Društvo pripadnikov italijanske narodne skupnosti, italijanska unija Župančičeva 39 6000 Koper Odgovorna oseba: Maurizio Tremul AUTENTICA, d.o.o. Ulica Danila Zelena 1 6000 Koper Direktor: Matjaž Primc BALADUR Brezovica 1b 6272 Gračišče Odgovorna oseba: Miro Kocjančič BONASSA Pugliese Cristian s.p. Bogomira Magajne 7 6310 Izola Center za pospeševanje podjetništva Piran Liminjanska 96 6320 Portorož Direktor: Alberto Manzin Društvo VINOL Društvo vinogradnikov in pridelovalcev oljčnega olja Bertokov, Pobegov, Čežarjev in Sv. Antona Sveti Anton 1 6276 Pobegi Odgovorna oseba: Damijan Jogan Društvo za opazovanje in proučevanje ptic Slovenije (DOPPS) Tržaška cesta 2 1001 Ljubljana Predsednik: doc. dr. Damijan Denac Društvo za trajnostni razvoj Istre Belokriška 66 6320 Portorož Odgovorna oseba: Valter Pikel Društvo Zdrav Podjetnik Kampel 23d, 6000 Koper Predsednica: Irena Bartolič Eko-Humanitatis Zavod za multidisciplinarno raziskovanje in udejstvovanje na področju trajnostnih rešitev, ekologije in humanističnih ved Cesta Zore Perello-Godina 3 [1] 6000 Koper Odgovorna oseba: Bojan Žižek Ekokmetija Forte Sv. Peter 115 6333 Sečovlje Odgovorna oseba: Janez Forte Fonda.si d.o.o. Fonda.si s.r.l. Liminjanska 117 6320 Portorož Direktorica: Irena Fonda Gastro project d.o.o.
    [Show full text]
  • Strunjan · Sveti Peter
    Lucija · Nova vas · Piran · Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter Lokalno glasilo Občine Piran - Brezplačen izvod za vsako gospodinjstvo 04 Razpis za ideje za skladišča soli 05 Za boljšo podobo kraja in dvig kakovosti bivanja 06 Pravni center za varstvo človekovih pravic 13 Festival vrtnic in cvetja Občina Piran aktivno dela na prilagajala, saj je cilj vzpostaviti sistem, ta vikend v Portorožu področju povečanja mobilnosti. Z ki bo uporabnikom prijazen. Zato vas velikim veseljem naznanjamo, da smo v vabimo, da svoje predloge posredujete na sklopu projekta »Podpora trajnostnim [email protected] ter razvoj projekta oblikam mobilnosti v obalnih mestih«, spremljate na www.piran.si. z akronimom Adria.MOVE IT!, ki ga v K večji mobilnosti bo pripomogel tudi okviru Instrumenta za predpristopno »Maestro«, električno vozilo, ki bo kmalu pomoč sofinancira EU, Jadranski zopet vozil po Piranskih ulicah in je za 41 čezmejni program IPA, pridobili 100 uporabnike brezplačen. Naj napovemo Košarkarski klub Splošna koles, ki bodo na voljo za izposojo od 20. še novo električno dostavno vozilo, ki plovba Portorož v 1. SKL maja naprej. Kolesa »Piranko« bodo na smo ga ravno tako pridobili v sklopu voljo tako krajanom kot obiskovalcem. projekta Adria.MOVE IT! in bo kmalu Več o izposoje mestnih koles po t.i. na voljo za uporabo. Vozilo bo krajankam knjižničnem sistemu preberite na in krajanom Pirana služilo za dostavo naslednjih straneh in vabljeni k uporabi. večjega tovora na relaciji Fornače – Piran, Maj, 2013 Ker gre za pilotski projekt, bo občina na za odvoz kosovnih odpadkov iz starega št: 24 podlagi izkušenj uporabnikov projekt mestnega jedra in za drugo.
    [Show full text]
  • Ex Tempore Piran 2016.Pdf
    exTemPORE PIRAN 6 Obalne galerije Piran Gallerie costiere Pirano Tartinijev trg 3 6330 Piran – Pirano Jani Ivan Konec, GRAND PRIX 2015 PRAVILNIK REGOLAMENTO LI. MEDNARODNI SLIKARSKI EX-TEMPORE 51° EX-TEMPORE INTERNAZIONALE DI PITTURA 1. Priglasitev in žigosanje platen ali drugih podlag 1. La registrazione e la timbratura delle tele e di altri supporti se prične 27. avgusta 2016 na naslednjih lokacijah: inizierà il 27 agosto 2016 nelle seguenti località: Portorose, Portorož, Ljubljana, Celje, Maribor, Nova Gorica, Lubiana, Celje, Maribor, Brežice, Nova Gorica, Fiume e Pola Brežice, Reka in Pula (Hrvaška). (Croazia). Več informacij na www.obalne-galerije.si (Pravilnik) Altre informazioni sul sito www.obalne-galerije.si (Regolamento) 2. Vpisnina: 25 € 2. Iscrizione: 25 euro Popusti: Tariffa ridotta: za dijake, študente (do dopolnjenega 26. leta) per gli studenti fino ai 26 anni di età compiuti in upokojence z veljavnim izkazilom: 15 €. e pensionati con certificazione: 15 euro. Plačilo vpisnine ob oddaji platen ali drugih podlag. Pagamento della quota d’iscrizione alla consegna del dipinto. 3. Teme: Piran, ljubezen, morje, soline, obalno mesto, 3. Tematiche: Pirano, l’amore, il mare, paesaggio istriano, istrska pokrajina, mandrač, prosta tema. le saline, città di mare, il mandracchio, tema libero. 4. Vsak udeleženec sme žigosati največ dve podlagi, 4. Ogni partecipante può timbrare al massimo odda pa lahko samo eno delo. due tele (basi), ne consegna soltanto una. 5. Predpisan format podlage: 5. Formato prescritto: - najkrajša dovoljena stranica: 50 cm - Il lato più breve: 50 cm - najdaljša dovoljena stranica: 130 cm - Il lato più lungo : 130 cm 6. Vsako oddano delo mora biti uokvirjeno in pripravljeno 6.
    [Show full text]
  • Analiza Predvolilne Kampanje Za Lokalne Volitve 2010: Primer Petra Bossmana
    UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Slavica Tucakov Analiza predvolilne kampanje za lokalne volitve 2010: primer Petra Bossmana Diplomsko delo Ljubljana, 2012 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Slavica Tucakov Mentor: izr. prof. dr. Jernej Pikalo Analiza predvolilne kampanje za lokalne volitve 2010: primer Petra Bossmana Diplomsko delo Ljubljana, 2012 ZAHVALA: Mentorju Jerneju Pikalu za sodelovanje, potrpljenje in strokovne nasvete. Petru Bossmanu in ekipi za zaupanje. Sestri in vsem, ki ste mi pomagali med študijem. Diplomsko delo posvečam mami in tati. Za trde temelje, bistro glavo in goreče srce. Skupaj. Proti soncu. Analiza predvolilne kampanje za lokalne volitve 2010: Primer Petra Bossmana Diplomsko delo je študija primera predvolilne kampanje Petra Bossmana za lokalne volitve 2010. Peter Bossman je bil kandidat SD za župana Občine Piran in je v drugem krogu volitev premagal dotedanjega župana, ki so mu začetne analize kazale, da je nepremagljiv. Strateško je bila kampanja Petra Bossmana ena izmed bolj organiziranih in uspešnih kampanj. Kampanja je bila lokalizirana in štab Petra Bossmana je aktivnosti izvajal avtonomno, saj centrala stranke pri vodenju in organiziranju kampanje ni igrala skoraj nikakršne vloge. Kampanja je vnesla svežino v nagovarjanju volivcev in je bila pozitivna. Na različne načine in z uporabo različnih orodij je skušala poudariti pozitivne lastnosti kandidata. Z uporabo spletnih orodij komuniciranja, kot sta spletni skupnosti Facebook in Youtube, je bila z majhnimi sredstvi, saj je uporaba omenjenih orodij skoraj brezplačna, dosežena željena ciljna skupina. Rdeča nit kampanje je bila torej pozitivna programska kampanja in pozitivna podoba Petra Bossmana, s katero so se volivke in volivci identificirali. KLJUČNE BESEDE: politično komuniciranje, volilna kampanja, nova orodja komuniciranja, spletno komuniciranje, Peter Bossman.
    [Show full text]
  • Solni Cvet St. 27 Avgust 2013.Pdf
    Lucija · Nova vas · Piran · Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter Lokalno glasilo Občine Piran - Brezplačen izvod za vsako gospodinjstvo 24. 8. – 13. 9. Festival Obzidja Piran 29. 8. – 7. 9. Tartini festival Piran in slovenska Istra 31. 8. – 7. 9. Ex-tempore Piran Piran in Portorož 11. – 15. 9. 16. festival slovenskega filma Avditorij, Portorož Avgust, 2013 št. 27 02 UVODNIK SOLNI CVET / L'AFIORETO Avgust 2013 bližajo koncu, pa to ne pomeni To je le nekaj prireditev, ki tudi konec dogajanja pri nas. se nam obetajo konec avgusta Ravno nasprotno, pred nami in septembra. Spremljajte je vroča in pestra jesen. Jutri napovednik na spletni strani se začne Festival Obzidja, občine Piran www.piran.si, ki ga pripravljajo mladenke da boste o vsem pravočasno in mladeniči iz piranskega obveščeni. KUD-a ESKO. Lansko leto sem ga obiskal in podprl, Ne pozabite, da se zato me veseli, da so zopet septembra, ko se učenke in pripravili odličen program učenci vrnejo v šolske klopi, in da bodo obiskovalci poveča tudi promet na cestah, lahko uživali v dobri glasbi pločnike, ulice in šolske poti na odličnem prizorišču, pa bodo ponovno zasedli piranskem obzidju. Konec otroci, ki so ena izmed najbolj avgusta boste na svoj račun ranljivih skupin udeležencev prišli ljubitelji klasične glasbe, v cestnem prometu. Katere saj bosta Piran in slovenska aktivnosti bomo izvajali v Istra že osmo leto zapored sklopu akcije 1. šolski dan, gostila svetovno uveljavljene boste prebrali v nadaljevanju glasbene izvajalce. Septembra novega Solnega cveta. bo Portorož središče slovenskega filma, saj bodo Vsem prvošolčkom, ki od 11. do 15. septembra na boste letos prvič sedli v šolske ogled najboljši filmi sveže klopi, želim veliko uspeha, domače produkcije.
    [Show full text]
  • Solni Cvet L'afioreto
    LOKALNO GLASILO OBČINE PIRAN NOVEMBER 2018 ŠT. 46 Solni cvet L’Afioreto Odkrili temeljni kamen za zdravstveni dom Pregled večjih investicij Zlati grb Mireli Flego Piran · Portorož · Lucija · Sečovlje · Strunjan · Nova vas · Padna · Sveti Peter Solni cvet 46 L’Afioreto KAZALO UVODNIK 4 Pregled 27 Dobrodelna večjih investicij zbiralna akcija Spoštovane občanke, cenjeni občani! 9 Odkrili 28 Ambasadorji Beli temeljni kamen galeb učencem smo vam zares bogat se- podarili knjige 10 Intervju z županom znam različnih prireditev in »Poslavljam prepričan sem, da boste med se ponosen in 29 Razvijanje zdravega zadovoljen« življenjskega sloga njimi našli tudi kaj zase. Že- 13 1. decembra 29 Uredili so šolski vrt lim vam, da bi vam bilo kar bodo zasvetile najbolj prijetno, da bi čim praznične luči 30 Četrta kiparska delavnica prej pozabili na vse pred- 14 Zlati grb na Forma vivi Občine Piran volilne zdrahe in s svojimi v roke Mireli Flego 30 Obisk Rovke najbližjimi preživeli mirne, Črkolovke 15 Kip nadangela tople in ljubeznive praznike. Mihaela spet 31 Giornata Le še dobra dva tedna nas v Piranu interdisciplinare nel litorale capodistriano ločita od prižiga božično- Vaš župan 16 Kulinarične dobrote iz zlatih sadežev 32 Terapevtski -novoletne osvetlitve in od- Peter Bossman 17 V Portorožu pes na obisku prtja prazničnega decem- v Vrtcu Mornarče so se spomnili bra, ki bo letos v naši občini padlih partizanskih pomorščakov 33 Priložnosti in izzivi še posebej pester. Pripravili športnega turizma 18 Restavratorska v Občini Piran dela na pročelju pokopališča 33 Deluj lokalno, misli globalno 18 Slovenska Istra Lokalno glasilo Glavna urednica: v priljubljeni 34 Dan pobratenih občin Občine Piran Nuša Pevc italijanski oddaji in prijateljstva Solni cvet 19 Možnost 35 Kaj nam za prvo zaposlitev pripovedujejo L'Afioreto 46 Vsa nepodpisana besedila: stare razglednice 19 Državno gasilsko Nuša Pevc, tekmovanje Nina Trampuš za memorial Matevža 36 V Monfortu Haceta po evropsko Izdajatelj: uživali dediščino 20 70.
    [Show full text]
  • Sečoveljske Soline Kot Znanstvenoraziskovalni in Izobraževalni Bazen
    SEČOVELJSKE SOLINE KOT ZNANSTVENORAZISKOVALNI IN IZOBRAŽEVALNI BAZEN SEČOVLJE SALINA AS A SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL BASIN Sečoveljske soline, 5. Oktober 2012 Sečovlje Salina, October 5th 2012 Zbornik povzetkov Book of abstracts 1. Mednarodni znanstveni sestanek 1st International scientific meeting SEČOVELJSKE SOLINE KOT ZNANSTVENORAZISKOVALNI IN IZOBRAŽEVALNI BAZEN SEČOVLJE SALINA AS A SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL BASIN Zbornik prispevkov / Book of Abstracts Sečoveljske soline, 5. Oktober 2012 Sečovlje Salina, October 5th 2012 Mednarodni znanstveni sestanek je organizirala Morska biološka postaja Piran (Nacionalni inštitut za biologijo) v sodelovanju s podjetjem SOLINE Pridelava soli d.o.o. in Krajinskim parkom Sečoveljske soline, s finančno podporo Javne agencije za raziskovalno dejavnost RS ter Slovenske nacionalne komisije za UNESCO. Srečanje je potekalo v multimedijski dvorani Krajinskega parka Sečoveljske soline. The international scientific meeting was organized by the Marine biology station Piran in collaboration with the company SOLINE Pridelava soli d.o.o. and Sečovlje Salina Nature Park, with the financial support by Slovenian Research Agency and Slovenian National Commission for UNESCO. The meeting was held in the multimedia hall in the Sečovlje Salina Nature Park. Znanstveni odbor / Scientific committee: prof. dr. Lovrenc Lipej, doc. dr. Nives Kovač, Neli Glavaš, dott. Roberto Odorico Organizacijski odbor / Organizing committee: prof. dr. Lovrenc Lipej, doc. dr. Nives Kovač, Neli Glavaš, Jana Jurjec, dr. Andrej Sovinc Uredili / Edited by: prof. dr. Lovrenc Lipej, doc. dr. Nives Kovač, Neli Glavaš Slikovno gradivo / Photo material: Tihomir Makovec, Iztok Škornik, Neli Glavaš Naklada / Number of copies: 120 izvodov/copies Tisk / Print: Matris Design, Portorož Piran, Oktober 2012 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 502.2(497.472)(082) MEDNARODNI znanstveni sestanek Sečoveljske soline kot znanstvenoraziskovalni in izobraževalni bazen (1 ; 2012 ; Sečovlje) Zbornik prispevkov / 1.
    [Show full text]
  • Africa-Europe Diaspora Development Platform
    The Sixth Diaspora Development Dialogue (DDD6) is organised by ADEPT in partnership with: Institute for African Studies (Slovenia) & Humanitas Afrika (Czech Republic) Africa-Europe Diaspora Development Platform Presents: SIXTH DIASPORA DEVELOPMENT DIALOGUE (DDD6) Grand Hotel Bernardin, Piran, Slovenia Dialogue with Policymakers, Practitioners & Partners: ‘Migration and Integration: Actions for Inclusive Development’ (Friday, 2 December 2016) Professional Training for Selected Delegates: ‘Project-Planning, Design, and Bid-Writing’ (Thursday & Saturday, 1 & 3 December 2016) DDD6 Community Engagement Event (Saturday, 3 December 2016) ADEPT is financed by the European Union, SDC and ICMPD: ADEPT is implemented by: ADEPT is supported by: PARTNERS FOR THE SIXTH DIASPORA DEVELOPMENT DIALOGUE (DDD6) Institute for African Studies (IAS) Institute for African Studies (IAS) is a non-profit organisation that operates as a national and international educational and research centre on issues such as anti-discrimination, advocacy, social justice and migration from a global perspective. Its mission is to raise awareness and improve education on social, economic and cultural development issues. The IAS team works with a variety of Slovenian and foreign experts in order to become a research and educational centre and resource centre on African and global perspectives. Their philosophy is to work for the good of society through networking and strategic partnerships, as well as rejecting “one size fits all” approach to policy practice and implementation. Humanitas Afrika Humanitas Afrika was founded in Prague in 2000 as an African-Czech non-profit organisation in order to promote mutual tolerance and understanding between Czechs and Africans and additionally raise awareness about Africa, Africans and their culture in Czech society.
    [Show full text]
  • 16. 8. 2014 23. 8. Do 10. 9. 29. 8. Do 19. 9. 10. 9. Do 14. 9
    Lucija · Nova vas · Piran · Portorož · Padna · Sečovlje · Strunjan · Sveti Peter Lokalno glasilo Občine Piran - Brezplačen izvod za vsako gospodinjstvo 16. 8. 2014 Portoroška noč Portorož 23. 8. do 10. 9. Tartini festival Piran in slovenska Istra www.tartinifestival.org 29. 8. do 19. 9. TARTINI_142x58.indd 1 8/11/14 6:13 PM Festival obzidja Piransko obzidje 10. 9. do 14. 9. Festival slovenskega filma Portorož Avgust, 2014 št. 31 02 UVODNIK SOLNI CVET / L'AFIORETO Avgust 2014 začeli v nekdanjem godbenem domu ki vsakih nekaj let spreminja svoje strateške pospešeno urejati moderno kulturno usmeritve. središče Mediadom Pyrhani. Že v kratkem Ker smo v Piranu svoje razvojne nas bodo na pot odkrivanja skrivnosti načrte prilagodili kriznim razmeram, smo zgodovine, arheologije in arhitekturnega obdobje gospodarskega okrevanja pričakali razvoja mesta popeljali najsodobnejša pripravljeni in ne ohromljeni, kot se je to 3D- in 4D-tehnologija, animirani filmi in zgodilo številnim slovenskim občinam. interaktivne pedagoške igre. Za posebno Izdelane imamo ambiciozne načrte za plenjenje domišljije bo poskrbela tudi posodobitev in dopolnitev turistične razstava v podzemnih hodnikih, ki jih je infrastrukture, ki jih bomo izpeljali v razkrila obnova objekta. enakopravnem in poštenem sodelovanju Kot je v naši občini že kar običajno, smo z gospodarstvom. Skupaj s partnerji iz si tudi za izgradnjo novega središča različnih zasebnega sektorja bomo tako v prihodnjih kulturnih dejavnosti zagotovili nepovratna letih zgradili garažno hišo Valeta in uredili sredstva. Z vrhunsko zastavljenim projektom skladišče soli Grando. smo si prek razpisa ministrstva za kulturo Še pred naslednjo kopalno sezono od Evropskega sklada za regionalni razvoj bomo prenovili plažo na Fornačah in nato izborili kar milijon evrov.
    [Show full text]