Gemeindedirektion = Direction des affaires communales

Objekttyp: Group

Zeitschrift: Staatskalender des Kantons = Annuaire officiel du canton de Berne

Band (Jahr): - (1991)

PDF erstellt am: 01.10.2021

Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch Gemeindedirektion 153 Direction des affaires communales 154 Direction des affaires communales 155

Gemeindedirektion - Direction des affaires communales Direktor Annoni Mario 3011 Bern 031 69 46 58 Regierungsrat Casinoplatz 8 Stellvertreter Siegenthaler Peter Regierungsrat Direktionssekretariat - Secrétariat de la Direction

1. Direktionssekretär Zölch-Balmer Elisabeth, 46 52 Fürsprecherin 2. Direktionssekretär Siegenthaler Markus, Fürsprecher 46 54 Adjunkt Zürcher Ernst 46 61 Kanzlei Ryser Hans Rudolf 52 79 Rechtsabteilung - Service juridique Leiter Siegenthaler Markus, Fürsprecher 46 54 Wissenschaftliche Jost Renate, Fürsprecherin 46 50 Beamte Küenzi Bruno, Fürsprecher 46 51

Inspectorat- Inspection

Vorsteher Leuenberger Walter, Chefinspektor 40 39 Inspektoren Roy Michel 46 56 Beer Hans-Peter 46 60 Seewer Ulrich 50 01 Allemand Daniel 46 55 Revisoren Berger Hans-Peter 46 57 Chappuis Claude 46 53

Amtsanzeiger- Feuilles officielles d'avis Aarberg Anzeiger für das Amt Aarberg: gültig für den Amtsbezirk, ohne die Gemeinde Meikirch (siehe bei Bern-Land) Herausgeber: Gemeindeverband Anzeiger für das Amt Aarberg, Verwaltung Theo Schluep, Stockackerweg 28, 2564 Bellmund Druck und Expedition: Buchdruckerei Th. Schwab AG, 3250 Lyss

Aarwangen Anzeiger für das Amt Aarwangen: Verlag und .Inseratenve'rwaltung: Anzeiger für das Amt Aarwangen, Bahnhofstrasse 39, 4900 Langenthal Druck und Spedition: Merkur Druck AG, Bahnhofstrasse 37, 4900 Langenthal

Bern Stadtanzeiger Bern: gültig für den Einwohnergemeindebezirk Bern Betriebsaktiengesellschaft Vereinsdruckerei Bern, Wankdorffeldstrasse 64, 3000 Bern 22 (Amtliche Publikationen sind an die städtische Finanzdirektion zu richten) Gemeindedirektion 156

Anzeiger für die Landgemeinden des Amtes Bern und die Gemeinden Meikirch (Aarberg) und Frauenkappelen (Laupen) Anzeiger rund um Bern, Postfach 1030, 3001 Bern, Dammweg 9, Telefon: 40 63 71/ 406372 (Für amtliche Publikationen vorgeschriebenes Formular benützen) Biel/Bienne Bieler Amtsanzeiger, amtliches Publikationsorgan für Stadt und Amt Biel Feuille officielle du district et de la ville de Bienne Administration: ASSA Schweizer Annoncen AG, Murtenstrasse 13, 2501 Biel Administration: ASSA Annonces Suisse SA, 13, rue de Morat, 2501 Bienne (Amtliche Publikationen sind deutsch und französisch an die Stadtkanzlei Biel zu richten/ Les publications doivent être adressées en français et en allemand à la Chancellerie munici- pale de la ville de Bienne) Büren Anzeiger für das Amt Büren Buchdruckerei Hans Keller, 3294 Büren an der Aare Burgdorf Anzeiger für die Gemeinden Burgdorf, , , , Oberburg, und des Amtes Burgdorf, Lützelflüh und Rüegsau des Amtes Buchdruckerei Haller & Jenzer, 3400 Burgdorf Anzeiger für die Kirchgemeinden Kirchberg (BE) (Einwohnergemeinden , , , Kirchberg (BE), Lyssàch, Niederösch, Oberösch, Rüdtligen-Alchenflüh und Rüti bei ), (Einwohnergemeinden Utzenstorf, bei Utzenstorf und ), (Einwohnergemeinden , , Hochstetten, Koppigen und ) und (Einwohnergemeinden Bäriswil, Hindelbank und Mötschwil) Annahmestelle für amtliche Publikationen und Inserate: Anzeigerverband Kirchberg, Utzen- storf. Koppigen und Hindelbank, 3422 Kirchberg (BE) Druck und Expedition: Baumgartner AG Burgdorf, 3400 Burgdorf Erlach Anzeiger für das Amt Erlach Druck und Verlag: Dätwiler AG, Fotosatz Offset Buchdruck, 3232 Ins Fraubrunnen Anzeiger für die Gemeinden des Amtsbezirks Fraubrunnen (ohne die Kirchgemeinde Utzenstorf, das heisst ohne die Einwohnergemeinden Utzenstorf, Wiler bei Utzenstorf und Zieiebach; siehe bei Burgdorf) Buch- und Offsetdruck F. Glauser, 3312 Fraubrunnen Frutigen Anzeiger für den Amtsbezirk Frutigen Buchdruckerei Egger AG, 3714 Frutigen Interlaken Anzeiger für das Amt Interlaken (ohne die Gemeinde Grindelwald) Buchdruckerei Schlaefli AG, 3800 interlaken Echo von Grindelwald (für die Gemeinde Grindelwald) Verlag der Buchdruckerei 3818 Grindelwald Direction des affaires communales 157

Konolfingen Anzeiger für den Amtsbezirk Konolfingen (Amtliche Publikationen direkt an Druckerei) Verlag: Genossenschaft Amtsanzeiger, Konolfingen, Sekretariat Frau Heidi Szedlak-Lohrer, Längimoosstrasse 26, 3075 Rüfenacht Druck und Expedition: Gebrüder Aeschbacher AG, 3076 Worb Laupen Anzeiger für den Amtsbezirk Laupen (ohne Gemeinde Frauenkappelen; siehe bei Bern-Land) Polygraphische Gesellschaft, 3177 Laupen (BE) Moutier Feuille officielle d'avis du district de Moutier Imprimerie Juillerat + Chervet, Bévilard, 2735 Malleray-Bévilard Nidau Nidauer Anzeiger Inserate: ASSA Schweizer Annoncen AG Murtenstrasse 13, 2501 Biel Druck: Farbendruck Weber AG, Postfach, 2501 Biel (BE) Niedersimmental und Obersimmental Simmentaler Amtsanzeiger Druckerei Ilg AG, 3752 Wimmis Schwarzenburg Anzeiger für den Amtsbezirk Schwarzenburg Gerber AG, 31 50 Schwarzenburg Seftigen Anzeiger für den Amtsbezirk Seftigen Druckerei Jordi AG, 3123 Belp Anzeiger für das Amt Signau Emmentaler Druck AG, 3550 Thun Thuner Amtsanzeiger Verlagsgemeinschaft, Postfach 209, 3602 Thun Trachselwald Anzeiger für die Einwohnergemeinden , Dürrenroth, Eriswil, Huttwil, -Wasen, Trachselwald, Walterswil (BE), Wyssachen (für die Gemeinden Lützel- flüh und Rüegsau siehe bei Burgdorf) Buchdruckerei Schürch, 4950 Huttwil Wangen Anzeiger des Amtes Wangen Verwaltung: A. Joneli, 3360 Herzogenbuchsee Druck und Expedition: Schelbli + Co., 3360 Herzogenbuchsee