DOCSLIB.ORG

Les Représentations Du Brésil Dans L'imaginaire Politique Angolais

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Les Représentations Du Brésil Dans L'imaginaire Politique Angolais “ Ce métis qui nous trouble ”Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir Juliana Marçano Santil To cite this version: Juliana Marçano Santil. “ Ce métis qui nous trouble ”Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir. Sciences de l’Homme et Société. In- stitut d’études politiques de Bordeaux; Université Montesquieu - Bordeaux IV, 2006. Français. tel- 00300187 HAL Id: tel-00300187 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00300187 Submitted on 17 Jul 2008 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. École Doctorale de Science Politique de Bordeaux Université Montesquieu – Bordeaux IV Institut d’Études Politiques de Bordeaux Centre d’Études d’Afrique Noire « Ce métis qui nous trouble » Les représentations du Brésil dans l’imaginaire politique angolais : l’empreinte de la colonialité sur le savoir Thèse pour le doctorat en sciences politiques Juliana Marçano Santil Directeur de recherche : Dario Battistella Membres du jury : Dario Battistella , professeur des universités, IEP de Bordeaux João de Pina Cabral , directeur de recherche, Institut de Sciences Sociales, Université de Lisbonne Michel Cahen , chercheur CNRS, Centre d’étude d’Afrique Noire, IEP de Bordeaux Wanda Capeller , professeure des universités, IEP de Toulouse Olivier Dabène , professeur des universités, IEP de Paris, Premier cycle ibéro-américain de Poitiers Emmanuelle Kadia Tall , chercheur IRD, Centre d’études africaines, EHESS (Paris) Bordeaux, le 17 novembre 2006 Remerciements Je voudrais avant tout remercier les personnes qui ont contribué au développement de cette recherche. L’importance de ce que j’ai appris avec elles ne se limite pas aux buts scientifiques de ce travail, elle va au-delà de cela : leurs enseignements ont vivement collaboré à mes tentatives générales de compréhension du monde. Ainsi, je pense à Michel Cahen, qui m’a orientée avec précision et zèle tout au long des processus de construction de l’objet, de la réalisation de la recherche et de la rédaction de ce texte et qui n’a pas épargné d’efforts pour appuyer mon parcours universitaire en France ; à Dario Battistella, dont les orientations théoriques et les exigences de rigueur et de cohérence ont été fondamentales; à Ana Paula Tavares, à Arlindo Barbeitos, à Luandino Vieira, à Eglê Malheiros et à Salim Miguel, qui m’ont aidé à comprendre ce qu’il y avait de plus essentiel dans mon objet de recherche. Je remercie aussi toutes les personnes qui ont été interviewées dans cette thèse et aussi celles, surtout en Angola, qui ont accepté de me parler de leur pays. Je remercie avec la même intensité les personnes qui, avec une solidarité émouvante, m’ont aidée logistiquement dans mes séjours de recherche dans les villes angolaises et qui m’ont logée, m’ont donné des contacts, m’ont appris comment vivre en Angola. Je dois ma reconnaissance au travail laborieux de Clarisse Lasserre, qui a procédé à la révision du français de ce texte, avec l’aide de Louis Alliot. Je remercie aussi Maria da Conceição Neto et Wanda Lara, qui m’ont gentiment cédé des documents inédits très précieux. Je remercie également les institutions qui ont appuyé pédagogiquement et financièrement cette recherche : le Centre d’Études d’Afrique Noire et l’École Doctorale de l’IEP de Bordeaux, ainsi que la Fondation Calouste Gulbenkian et l’ Instituto de Ciências Sociais de l’Université de Lisbonne. Finalement, j’exprime ma gratitude à ma mère, qui a été présente tout au long de ce travail, même si elle était très loin la plupart du temps. 2 Sigles utilisés ADRA, Ação para o desenvolvimento rural e ambiente (Action pour le développement rural et de l’environnement). AJPD, Associação pela justiça, paz e desenvolvimento (Association pour la justice, la paix et le développement). Anangola, Associação dos Naturais de Angola (Association des natifs de l’Angola). CBARA, Corpo Brasileiro de Assistência aos Refugiados Angolanos (Corps brésilien d’assistance aux réfugiés angolais). CEI, Casa dos Estudantes do Império (Maison des étudiants de l’empire). CNO, Conselho Nacional de Oposição (Conseil national de l’opposition). Coiepa, Comissão inter-eclesial para a paz em Angola (Commission inter-écclésiale pour la paix en Angola). CONCP, Conferência das Organizações Nacionalistas das Colônias Portuguesas (Conférence des organisations nationalistes des colonies portugaises). CPLP, Comunidade dos países de língua portuguesa (Communauté des pays de langue portugaise). CVAAR, Corpo Voluntário Angolano de Assistência aos Refugiados (Corps volontaire angolais d’assistance aux refugiés). DRIL, Diretório Revolucionário Ibérico de Libertação (Directoire révolutionnaire ibérique de libération). FESA , Fundação Eduardo dos Santos (Fondation Eduardo dos Santos). FLEC, Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda (Front de libération de l’enclave de Cabinda). FNLA, Frente Nacional para a Libertação de Angola (Front national pour la libération de l’Angola). Fonga, Fórum das ONGs angolanas (Forum des ONG angolaises). FPD, Frente para a Democracia (Front pour la démocratie). FRAIN, Frente Revolucionária Africana para a Independência Nacional dos Povos sob Domínio Colonial Português (Front révolutionnaire africain pour l’indépendance nationale des peuples sous la domination coloniale portugaise). Frelimo, Frente de Liberação de Moçambique (Front de libération du Mozambique). FUA, Frente de Unidade Angolana (Front de l’unité angolaise). GRAE, Governo Revolucionário Angolano no Exílio (Gouvernement révolutionnaire angolais en exil). ICRA, Instituto de ciências religiosas de Angola (Institut des sciences religieuses de l’Angola). JURA, Juventude Unida e Revolucionária de Angola (Jeunesse unie et révolutionnaire de l’Angola). MABLA, Movimento Afro-brasileiro para libertação de Angola (Mouvement afro-brésilien pour la libération de l’Angola). MAC, Movimento Anti-colonial (Mouvement anti-colonial). MDA, Movimento Democrático de Angola (Mouvement démocratique de l’Angola). 3 MIA, Movimento pela Independência de Angola (Mouvement pour l’indépendance de l’Angola). MINA, Movimento pela Independência Nacional de Angola (Mouvement pour l’indépendance nationale de l’Angola). MLA, Movimento pela Libertação de Angola (Mouvement pour la libération de l’Angola). MLNA, Movimento pela Libertação Nacional de Angola (Mouvement pour la libération nationale de l’Angola). MLSTP, Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe (Mouvement de libération de São Tomé et Príncipe). MPLA, Movimento Popular de Libertação de Angola (Mouvement populaire de libération de l’Angola). MUD Juvenil, Movimento Unidade Democrática Juvenil (Mouvement juvénile d’unité démocratique). PAI, Partido Angolano Independente (Parti angolais indépendant). PAIGC, Partido Africano da Independência da Guiné e do Cabo Verde (Parti africain de l’indépendance de la Guinée et du Cap-Vert). PCA, Partido Comunista Angolano (Parti communiste angolais). PCB, Partido Comunista Brasileiro (Parti communiste brésilien). PCP, Partido Comunista Portugu ês (Parti communiste portugais). PDP/ANA, Partido Democrático para o Progresso/ Aliança Nacional Angolana (Parti démocratique pour le progrès/ Alliance nationale angolaise). PEI, Política Externa Independente (Politique externe indépendante). PIDE, Polícia Internacional e de Defesa do Estado (Police internationale et de défense de l’État). PLUAA, Partido da Luta Unida dos Africanos de Angola (Parti de la lute unie des Africains de l’Angola). PRD, Partido Renovador Democrático (Parti démocratique du renouvellement). PRS, Partido de Renovação Social (Parti du renouvellement social). RDC, République Démocratique du Congo TPA, Televisão Pública Angolana (Télévision publique angolaise). UEA, União dos Escritores Angolanos (Union des écrivains angolais). UA, Union Africaine. UNE, União Nacional dos Estudantes (Union nationale des étudiants). Unita, União Nacional para Independência Total de Angola (Union nationale pour l’indépendance totale de l’Angola). UPA, União dos Povos Angolanos (Union des peuples angolais). UPNA, União dos Povos do Norte de Angola (Union des peuples du nord de l’Angola). 4 Introduction Le soda, le Brésil et l’angolanité Kim est-il un soda véritablement angolais ? La question a été posée en 2003 par un des hebdomadaires indépendants angolais 1 apparus dans les années 1990, après la fin du régime du parti unique en Angola. La « nationalité » de cette boisson a été mise en cause parce que l’usine qui devait la produire en Angola n’avait pas été achevée dans les délais prévus pour la mise sur le marché de ce soda et le produit avait dû être envoyé au Brésil pour être mis en bouteilles. De plus, selon le journal une rumeur fort scandaleuse circulait à l’époque en Angola: on disait que Kim avait déjà été commercialisé au Brésil, mais qu’il y avait été retiré du marché faute d’une qualité suffisante, dédaigné par les consommateurs. Les responsables de la production de Kim en Angola ont vite démenti cette rumeur, disant que le partenariat avec
Load more

Recommended publications
  • Mapa Rodoviario Benguela
    PROVÍNCIAPROVÍNCIAPROVÍNCIAPROVÍNCIAPROVÍNCIA DEDE DO DODO MALANGECABINDA BENGO ZAIREUÍGE REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS FINANÇAS FUNDO RODOVIÁRIO BENGUELA Eval Loeto Tapado Eval Guerra10 1 7 EC 100-7 12 6 Cinjamba 6 2 15 1 5 6 Caiandula Hangala Nomaca1 8 Bumba Inguelume Santa 8 2 10 Egito Braia 13 Teresa 3 22 Balombo5 6 Canjala Vouga 1 3 Bom Jesus 10 2 1 BALABAIA Luime 15 9 9 Tala 7 Cuula 10 6 CHILA 17 Banja 2 4 Casseque 12 Calul 7 10 25 20 9 16 EN 110 EN 100 10 3 Chicala 17 20 12 Chicuma Balombo Satanda 10 do Egito 20 7 4 15 Cuula1 2 Nunda Moma LOBITO 3 Choundo 14 Brita 5 10 Hanha Cuhula 8 Cangumbi 2 5 2 15 Felino 2 11 EC 367 Fonte do Jomba 3 2 Cubal 17 Cubal CAVIMBE 10 Ussoque 1 4 17 7 Culango Cubal do Lombodo Lumbo 10 Chinjir CHINGONGO 8 9 17 Culai 21 15 Chimbambo 13 2 9 6 Cubal de Quissaine Achuio EN 250 Cota LOBITO 8 7 13 18 3 21 MONTE 3 18 1 7 12 7 CANATA 11 1 BOCOIO 12 Bussa 8 Londengo BELO Amera Caluita BALOMBO 8 18 10 Lamalo 4 8 Cúmia 2 5 9 Chifena 10 7 CATUMBELA Balombo Caala Balombo 4 Aldeia do EN 250 Uequia BOCOIO 10 11 Luango 10 3 13 2 Biopio 20 Cubal15 do CamoneNunce BALOMBO 4 Lussinga 7 8 11 Lomete EN 100 Barragem Crabeiro Lopes8 6 Cateque 4 10 Humbondo Lucunga 22 Damba Maria 6 Saleiro 9 13 Temba 8 EC 356 CATUMBELA 7 16 Mabubo 4 Upano 7 2 Tola Cavicha BENGUELA 6 11 10 PASSE 5 5 Chimuco 7 Chiculo Cagendente 4 2 4 10 Caota 5 16 10 EC 355 Cuvomba 3 7 11 6 5 1 16 Vicua BAIA FARTA 5 EC 250-1 10 CuchiEN 110 16 1 Baia Azul NavegantesCavaco10 12 2 Capilongo EC 356-1 4 4 6 3 Chivanda 1 7 2 7 7 5 9 5 6 12 Cutembo ENDungo 100-2
    [Show full text]
  • The Expansion of Slavery in Benguela During the Nineteenth Century
    IRSH (), pp. – doi:./S © Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis The Expansion of Slavery in Benguela During the Nineteenth Century M ARIANA P. CANDIDO Department of History, University of Notre Dame O’Shaughnessy, Notre Dame, IN USA E-mail: [email protected] ABSTRACT: This article explores the nature and expansion of slavery in Benguela, in West Central Africa, during the nineteenth century, engaging with the scholarship on second slavery. Robert Palmer, Eric Hobsbawm, and Janet Polasky have framed the nineteenth century as the age of contagious liberty, yet, in Benguela, and elsewhere along the African coast, the institution of slavery expanded, in part to attend to the European and North American demand for natural resources. In the wake of the end of the slave trade, plantation slavery spread along the African coast to supply the grow- ing demand in Europe and North America for cotton, sugar, and natural resources such as wax, ivory, rubber, and gum copal. In Portuguese territories in West Central Africa, slavery remained alive until , when enslaved people were put into systems of apprenticeship very similar to labor regimes elsewhere in the Atlantic world. For the thousands of people who remained in captivity in Benguela, the nineteenth century continued to be a moment of oppression, forced labor, and extreme violence, not an age of abolition. After the abolition of slave exports, local merchants and recently arrived immi- grants from Portugal and Brazil set up plantations around Benguela making extensive use of unfree labor. In this article, I examine how abolition, colonialism, and economic exploitation were part of the same process in Benguela, which resulted in new zones of slavery responding to industrialization and market competition.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro De Artes E Comunicação Programa De Pós-Graduação Em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro de Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA AS INSCRITURAS DO VERBO: dizibilidades performáticas da palavra poética africana Amarino Oliveira de Queiroz Recife 2007 UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro de Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Letras DOUTORADO EM TEORIA DA LITERATURA AS INSCRITURAS DO VERBO: dizibilidades performáticas da palavra poética africana Amarino Oliveira de Queiroz Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE como exigência parcial para a obtenção do título de Doutor em Teoria da Literatura, sob a orientação do Professor Doutor Alfredo Cordiviola. Recife, 13 de fevereiro de 2007 Queiroz, Amarino Oliveira de As inscrituras do verbo: dizibilidades performáticas da palavra poética africana/ Amarino Oliveira de Queiroz. – Recife: O Autor, 2007. 310 folhas : il. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Pernambuco. CAC. Teoria da Literatura, 2007. Inclui bibliografia e glossário. 1. Literatura africana. 2. Oralidade. I. Título. 896 CDU (2.ed.) UFPE 808.899 6 CDD (21.ed.) CAC2007-64 AGRADECIMENTOS A todos os inquices, voduns e orixás. A Amarino Damião de Queiroz, in memoriam, por ter me mostrado a poesia. À minha mãe. Aos meus irmãos e irmãs. A Cris e aos nossos filhos: Bárbara, Romeu e Gabriel, autor de todas as ilustrações. Aos professores, alunos e funcionários da Universidade Estadual de Feira de Santana, Bahia, que muito contribuíram para tornar possível a realização deste projeto. Aos docentes, discentes e funcionários do Programa de Pós-graduação em Letras da UFPE, pela parceria. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes/MEC), pelo prestimoso apoio.
    [Show full text]
  • Angolan Transport Infrastructures
    Angolan Transport Infrastructures (Re)Building for the Future Research December 2020 Infrastructure follows pattern of population and natural resources Angola’s population of around 31 million is unequally distributed across the country. Transport Infrastructures The most densely populated areas are around the capital (Luanda) and a few other Tiago Bossa Dionísio major cities (Cabinda, Benguela, Lubango and Huambo). Overall, the coast and the (+351) 964 643 530 southern and eastern parts of the country are less populated than the interior [email protected] highlands. The distribution of the Angolan population results, for the most part, from the devastating impact of the long-lasting civil war period (1975-2002). However, it is also influenced by the presence of vast natural resources and agricultural potential. The interior highlands are abundant in water resources and are, therefore, well suited for agriculture. The south and southeast are dry savanna while the far north is covered by rain forest. Angola’s oil fields are located in the coastal region in the north and west. The country is also rich in various minerals that are found in its western and central parts. Meanwhile, the distribution of infrastructure networks follows the pattern of the population and natural resources. As such, greater density of transport, power and information and communication technology infrastructure is located along the western half of the country. Local authorities have invested heavily in rebuilding infrastructure Angola’s transport infrastructure suffered extensive damage during the civil war period (1975-2002), with destruction and neglect leading to the closure of most of the road and rail networks.
    [Show full text]
  • Casa Dos Estudantes Do Império 50 Anos | Testemunhos, Vivências, Documentos
    CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS | TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS FICHA TÉCNICA TÍTULO CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS – TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS EDITOR UCCLA ‑União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa DIREÇÃO Vítor Ramalho, Secretário ‑Geral da UCCLA COORDENAÇÃO Rui D’Ávila Lourido EDIÇÃO Anabela Carvalho Maria do Rosário Rosinha REVISÃO de TEXTOS Filomena Nascimento Isabel Patrício Renato Costa TRANSCRIÇÃO das GRAVAÇÕES Ana Leonor Pereira, Ana Rita Ribeiro, Andreia Martins Marujo, Carmen Frade, Hugo Rodrigues, Joelma Bondo, Raquel Carvalho CASA DOS FOTOGRAFIAS Anabela Carvalho Américo Simas (CML ‑DMC) ILUSTRAÇÕES ESTUDANTES Carlos Brito DESIGN GRÁFICO e PAGINAÇÃO Catarina Amaro da Costa ISBN DO IMPÉRIO 978­‑989­‑96607­‑6­‑2 IMPRESSÃO Imprensa Municipal TIRAGEM 500 exemplares Abril 2017 Os textos incluídos nesta obra são transcrições das intervenções feitas pelos participantes nas diversas sessões da homenagem à Casa dos Es‑ tudantes do Império, realizadas entre 2014 e 2015. Estas intervenções foram gravadas através de meios audiovisuais e posteriormente editadas para­efeitos­de­publicação.­A­presente­edição­segue­a­grafia­do­Acordo­ Ortográfico,­exceto­nos­casos­em­que­os­autores­quiseram­manter­a­an‑ tiga­grafia Organizador: UCCLA ‑ União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa Apoios: CML – Câmara Municipal de Lisboa; Camões – Instituto da Coo‑ peração e da Língua; Fundação Calouste Gulbenkian CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO 50 ANOS | TESTEMUNHOS, VIVÊNCIAS, DOCUMENTOS Prefácio A Casa dos Estudantes do Império (CEI) foi criada em 1944 pelo regime colonial para, num único espaço, melhor controlar todos os estudantes universitários vindos das ex‑colónias portuguesas que, salvo em Goa, não possuíam instituições de ensino superior e que tinham assim que continuar a frequência universitária em Portugal.
    [Show full text]
  • Inventário Florestal Nacional, Guia De Campo Para Recolha De Dados
    Monitorização e Avaliação de Recursos Florestais Nacionais de Angola Inventário Florestal Nacional Guia de campo para recolha de dados . NFMA Working Paper No 41/P– Rome, Luanda 2009 Monitorização e Avaliação de Recursos Florestais Nacionais As florestas são essenciais para o bem-estar da humanidade. Constitui as fundações para a vida sobre a terra através de funções ecológicas, a regulação do clima e recursos hídricos e servem como habitat para plantas e animais. As florestas também fornecem uma vasta gama de bens essenciais, tais como madeira, comida, forragem, medicamentos e também, oportunidades para lazer, renovação espiritual e outros serviços. Hoje em dia, as florestas sofrem pressões devido ao aumento de procura de produtos e serviços com base na terra, o que resulta frequentemente na degradação ou transformação da floresta em formas insustentáveis de utilização da terra. Quando as florestas são perdidas ou severamente degradadas. A sua capacidade de funcionar como reguladores do ambiente também se perde. O resultado é o aumento de perigo de inundações e erosão, a redução na fertilidade do solo e o desaparecimento de plantas e animais. Como resultado, o fornecimento sustentável de bens e serviços das florestas é posto em perigo. Como resposta do aumento de procura de informações fiáveis sobre os recursos de florestas e árvores tanto ao nível nacional como Internacional l, a FAO iniciou uma actividade para dar apoio à monitorização e avaliação de recursos florestais nationais (MANF). O apoio à MANF inclui uma abordagem harmonizada da MANF, a gestão de informação, sistemas de notificação de dados e o apoio à análise do impacto das políticas no processo nacional de tomada de decisão.
    [Show full text]
  • The Botanical Exploration of Angola by Germans During the 19Th and 20Th Centuries, with Biographical Sketches and Notes on Collections and Herbaria
    Blumea 65, 2020: 126–161 www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea RESEARCH ARTICLE https://doi.org/10.3767/blumea.2020.65.02.06 The botanical exploration of Angola by Germans during the 19th and 20th centuries, with biographical sketches and notes on collections and herbaria E. Figueiredo1, *, G.F. Smith1, S. Dressler 2 Key words Abstract A catalogue of 29 German individuals who were active in the botanical exploration of Angola during the 19th and 20th centuries is presented. One of these is likely of Swiss nationality but with significant links to German Angola settlers in Angola. The catalogue includes information on the places of collecting activity, dates on which locations botanical exploration were visited, the whereabouts of preserved exsiccata, maps with itineraries, and biographical information on the German explorers collectors. Initial botanical exploration in Angola by Germans was linked to efforts to establish and expand Germany’s plant collections colonies in Africa. Later exploration followed after some Germans had settled in the country. However, Angola was never under German control. The most intense period of German collecting activity in this south-tropical African country took place from the early-1870s to 1900. Twenty-four Germans collected plant specimens in Angola for deposition in herbaria in continental Europe, mostly in Germany. Five other naturalists or explorers were active in Angola but collections have not been located under their names or were made by someone else. A further three col- lectors, who are sometimes cited as having collected material in Angola but did not do so, are also briefly discussed. Citation: Figueiredo E, Smith GF, Dressler S.
    [Show full text]
  • Diagnóstico Da Descentralização Fiscal Em Angola
    DIAGNÓSTICO DA DESCENTRALIZAÇÃO FISCAL EM ANGOLA Maria Cristina Mac Dowell (Coordenadora) Érika Amorim Araújo Alexandre Sobreira Cialdini Nicoletta Ferruglio Luanda, agosto de 2006 1. INTRODUÇÃO O Governo de Angola tem ressaltado como uma de suas prioridades a criação de autarquias locais, com seus representantes eleitos directamente. Esse processo deve ocorrer tentativamente até o ano 2010, conforme tem sido referenciado por autoridades governamentais. Na compreensão dessas autoridades, as actuais administrações municipais constituir-se-ão nos futuros governos autónomos formados pelos poderes executivo e legislativo. A criação de autarquias locais, entretanto, não se encerra na realização de eleições. É fundamental que essas autarquias, uma vez instituídas, gozem de um mínimo de autonomia na gestão dos recursos públicos, que deve ser baseada na busca da eficiência e eficácia dos gastos públicos, com vista à maximização dos resultados. O problema é que, mesmo levando em consideração o processo de desconcentração em curso no país, poucas funções são actualmente atribuídas às administrações municipais, restritas principalmente à manutenção de algumas actividades governamentais já existentes, mediante recursos limitados, que são definidos e geridos pelos governos provinciais. Sendo assim, as administrações municipais não exercem nenhuma função relativa à elaboração e execução de um plano de desenvolvimento económico e social para sua localidade, por exemplo, nem tampouco têm experiência na gestão dos recursos fiscais. Percebe-se, então, que as administrações municipais, na sua grande maioria, não estão aptas a exercer as funções que lhes serão atribuídas quando se tornarem governos autónomos. Aqueles que são resistentes à conversão das administrações municipais em governos autónomos ou até mesmo à descentralização fiscal argumentam que a falta de capacitação dos administradores locais em relação à gestão pública dificulta ou até mesmo pode impedir a transferencia de recursos para as administrações locais.
    [Show full text]
  • Chapter 3 Profile of the Study Area
    Chapter 3 Profile of the Study Area 3.1 Benguela Province 3.1.1 Outline Benguela Province is located in mid-west Angola. Its northern part meets the Province of Kwanza Sul, the east with Huambo, and the south with the Province of Huila and Namibe. The surface area is 39,826,83km2, and covers 3.19% of the national territory. It consists of 9 Municipalities including Lobito, and 27 Comunas and has a population of 1.93 million. The major Municipalities are Lobito (population: 736,000), Benguela (470,000) and Cubal (230,000). Its climate is dry and hot in the coastal areas, with an average temperature of 24.2 degrees Celsius with a highest temperature of 35 degrees Celsius. Vegetation is concentrated in the western areas, and in recent years, the forest areas along the coastline are decreasing due to deforestation. It has approx 1 million hectare of potential farmland and can produce various agricultural products thanks to its rich land and water sources. Primary products include bananas, corn, potatoes (potato, sweet potato), wheat flour, coconuts, beans, citrus fruit, mangos, and sugar cane. It is known nationwide for its variety of production, and the scale of cattle breeding ranks 4th in country. Currently cultivated areas total approx 214,000ha, and the production of primary products reaches approx 247,000 tons. Table 3-1 Profile of Municipalities in Benguela (As of 2007) Estimated Surface area Municipality Density/km2 population (km2) Benguela 469,363 2,100 223.5 Lobito 736,978 3,685 200.0 Baia Farta 97,720 6,744 14.5 Ganda 190,006 4,817 39.4 Cubal 230,848 4,794 48.2 Caimbambo 44,315 3,285 13.5 Balombo 27,942 2,635 10.6 Bocoio 55,712 5,612 9.9 Chongoroi 75,256 6,151 12.2 Total..
    [Show full text]
  • United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (Ocha)
    UNITED NATIONS OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS (OCHA) HUMANITARIAN SITUATION IN ANGOLA Situation Report Reporting Period: 1 – 15 October 2003 Critical Issues q Humanitarian partners reported concerns about the food security situation in Chicuma, Ganda Municipality, Benguela Province. q The Kuito – Chipeta road in Bié Province was reopened for humanitarian operations. q A drought is causing hunger amongst populations in the municipalities of Cahama, Kuvelai, Kwanhama and Ombanja, Cunene Province. q Thirty metric tons of food for distribution in Rivungo were delayed at the Namibian border due to transport problems and bad road conditions. q Food distribution was temporarily suspended in Calandula Municipality, Malanje Province, after humanitarian workers were beaten during a distribution. q Due to an increased number of returning refugees from Zambia, there is a shortage in seeds and tools for distribution in Lumbala N’Guimbo, Moxico Province. Provincial Update Bengo Province: The road to Muxaluando has been partially rehabilitated easing access to Nambuangongo which will be assessed at the end of the month. Humanitarian partners are beginning interventions in Cassoneca, including much-needed water facilities projects, in preparation for the expected arrival of 2,000 refugees and returning populations. Benguela Province: Humanitarian partners conducting an assessment in Chicuma, Ganda Municipality report the food security situation is alarming. During a recent assessment humanitarian partners found that the population lacked adequate food reserves and seeds and tools for the agricultural season. Although malnutrition levels are currently under control, humanitarian partners recommend the extending the supplementary feeding centre as a preventive measure due to the food insecurity combined with a weak health system.
    [Show full text]
  • 5.Present Status and Issues of the Target Ports 5-15 5.2 Port of Lobito
    THE STUDY ON URGENT REHABILITATION PROGRAM OF PORTS IN THE REPUBLIC OF ANGOLA - FINAL REPORT - 5.Present Status and Issues of the Target Ports 5.2 Port of Lobito 5.2.1 Overview Port of Lobito is located at 30km north of Benguela, in middle area of Angolan coast and physical distribution base in Middle West area utilizing Benguela Railway connecting to inland areas. City of Lobito has about 800 thousand population and the main industries are Benguela Railway, Petroleum, Cement, Brewery, Water and Sewer Company including Lobito Port Authority. The port has been constructed in 1903 by landfill of everglade. The port has the same location pattern as port of Luanda and good natural port. Main handling cargos are daily commodity and restoration related material such as construction material, oil, flour, sugar, grain and general cargo. At this moment, the restoration works of Benguela railways is underway and the port is expected to be important as international hub port for the countries like Zambia, Botswana and Zimbabwe who have no coast and Congo. Figure 5-5 shows the layout of the Port of Lobito and Photo 5-14 shows a panoramic view of the Port of Lobito. Figure 5-5 Present Layout of the Port of Lobito 5-15 THE STUDY ON URGENT REHABILITATION PROGRAM OF PORTS IN THE REPUBLIC OF ANGOLA - FINAL REPORT - 5.Present Status and Issues of the Target Ports Photo 5-14 Panoramic View of the Port of Lobito (2005) 5.2.2 Natural Condition 1) Meteorological Conditions Meteorological information such as temperature, humidity and precipitation for the period from 1991 to 2004 were obtained through the National Institute of Meteorology and Geophysics (INAMET) in Angola.
    [Show full text]
  • Diárioda Refs
    Quinta-feira, 2 de Abril de 2015 I Série-N.“ 45 GOÚ PUBS J08 0017 4417 DIÁRIO DA REFS■ de ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA ANGOL4 Preço deste número - Kz: 130,00 Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço dc cada linha publicada nos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Diário Ano da República l.a e 2? série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries ............ ................. Kz: 470 615.00 a 3.° série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de A 1série ............ ................ Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n.° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, 1 www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2." série ............ ................ Kz: 145 500.00 3.° série de depósito prévio a efectuar na tesouraria í «Imprensa».___________________________________A 3.a série ............ ................ Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional - E. P. SUMÁRIO Ministérios do Interior e da Justiça i e dos Direitos Humanos Presidente da República Despacho Conjunto n.° 112/15: Dccrcto Presidencial n.° 76/15: Concede a Maria Helena Borges da Costa Saraiva de Carvalho a nacio­ Aprova o Acordo de Cooperação entre o Governo da República de nalidade angolana por casamento. Angola e o Governo da República Francesa, no domínio do Ensino Superior e da Formação de Quadros, assinado em Paris, aos 29 de Abril de 2014. — Revoga toda a legislação que contraria o disposto no presente Diploma. PRESIDENTE DA REPÚBLICA Decreto Presidencial n.° 77/15: Nomeia Alberto Jaime Botelho de Carvalho para o cargo de Consultor do Presidente da República.
    [Show full text]