Alice Im Wunderland
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
den Wochenend ten an en tivitä ptak Hau 12 . 20 Dez 31. Vom 1.– Alice im Wunderland Alice trifft auf der goldenen Treppe des Königsparks auf das Königspaar. Ein Krieger hält die Wache und der Märzhase spielt Saxophon. Die Königin fragt Alice nach ihrem Namen. Sie fürchtet sich ein bisschen, sagt sich aber, dass … Gewerbeverein Stein am Rhein frei nach Lewis Carroll gestaltet von Greta Simmen maerlistadt.ch Sponsoren Medienpartnerp GANZ OBEN IN DER SCHWEIZ Ein Porträt von Bruno Landolt Die Künstlerin Greta Simmen Was gibt es Schöneres, als am sonnigen Klingenhang in Stein am Rhein zu wohnen, mit Sicht auf den stim - mungsvollen Untersee, die Hügelzüge der Thurgauer Nachbarschaft und Vogelgezwitscher während der Lieb - lingsbeschäftigung. Hier wohnt Greta Simmen seit eini - gen Jahren mit ihrem Mann, einem Werbefotografen, mit dem sie einige Jahre im In- und Ausland unterwegs war. Sie hat zwei erwachsene Kinder und eine Enkelin, die bei den Besuchen beim Grosi immer an ihrer Arbeit in - teressiert ist und sich im Atelier gerne mit Zeichnungs - block und Farben betätigt. Greta Simmen ist in Luzern am Vierwaldstättersee aufgewachsen und braucht des - halb das Schwimmen im Untersee. Während des lang - jährigen Aufenthaltes in Italien, ohne See und Meer, nur Swimmingpool, war der Wunsch nach Wasser so stark, dass sie sich sagte: «Nur noch einen Wohnort mit Was - ser in der Nähe.» Die Region am Untersee und das Städtchen Stein am Rhein sind zum Wohnen und Arbei - ten ideal und für sie der Traum. Beruflicher Werdegang? vierte die Ausbildung zur Schaufenstergestalterin in Nach dem Besuch der Kunstgewerbeschule in Luzern einem grossen Modehaus in Zürich. An diese schöne reifte in Greta Simmen schon bald der Wunsch nach Zeit erinnert sie sich heute noch gerne. einer Ausbildung als Bühnenbildnerin. Leider wurde sie Nach der Lehre erfolgten verschiedene Auslandstätig - aber wegen ihrer eher kleinen und zarten Statur von den keiten bis zur Rückkehr in die Schweiz, wo sie sich um - zuständigen Verantwortlichen als nicht geeignet einge - gehend in ihrem gelernten Beruf selbständig machte. stuft und bekam die Empfehlung, eine Tätigkeit im Mo - Für ihre Kundschaft konnte sie mit ihren Sujets deren debereich mit gestalterischer Tätigkeit zu suchen. Schaufenster gestalten. Ergänzend arbeitete sie dann Diesen Traum konnte sie sich auch erfüllen und absol - auch noch als Stylistin, dies dann auch für ihren Mann, den Mode- und Werbefotografen. In dieser Tätigkeit war sie mehrere Jahre unterwegs und hatte dabei nie Zeit, das zu machen, was sie eigentlich immer wünschte, Puppen-Figuren für verschiedene Themen und Theater - stücke, zum Verkauf oder auf Auftrag, gemäss Kunden - wunsch für Ausstellungen und einzeln angefertigt. Bereits realisierte Projekte? Irgendwann keimte der Wunsch, Musikerfiguren zu schaffen, in klassischen, schwarzen Kostümen. Mit Er - folg wurden zwei davon sofort an amerikanische Kunst - sammler in Paris verkauft. Diese als Karikaturen ausgebildeten Figuren machen den Liebhabern sehr viel Freude. Für die Schweizer Niederlassung des renom - mierten Hauses «Prim’Enfants» konnte sie die Schau - fensterdekorationen liefern. Zur «Nabucco»-Aufführung in Stein am Rhein gestaltete sie ein Fenster im Heimat - werk mit Figuren aus der Oper. Diese Kunstwerke wur - den mit Erfolg verkauft oder sind zum Teil noch in ihrem Besitz. Für das erst seit kurzer Zeit existierende Krippenmu - seum in Stein am Rhein an der Oberstadt, mit Krippen aus aller Welt und jeglicher Machart, fertigte sie eine Krippe aus den Materialien Seidenpapier und Ton. Auch liefert sie Puppen an ein renommiertes Haus in Zürich, das damit seine Fenster gestaltet. Hochsaison ist der Herbst, wenn die Weihnachtsfenster dekoriert werden. Wichtig ist die Zeiteinteilung, denn die Puppenmanufak - tur mit den vielen Details ist sehr zeitaufwendig. Wie war die Aufgabenstellung für die Fenster der Märlistadt Stein am Rhein? Greta Simmen kannte die Story «Alice im Wunderland» von Lewis Carroll, die in einer fiktionalen Welt von 1865 spielt, mit den verrücktesten Figuren, Menschen, Tieren, Fantasiegebilden, Kombinationen und Geschichten in - nerhalb der Story. Das alles mit den feinsten Details für Gross und Klein in beleuchteten Bühnenbildern darzu - stellen, war eine Herausforderung. Nur schon z.B. die Figur Alice, die sich während der ganzen Geschichte viermal in der Grösse verändert, von normal zu klein, doppelt so gross und wieder normal, wie Alice dann aus ihrem Traum wieder erwacht. Die ganze Geschichte mit vielen Details und Einrichtungsgegenständen in Miniatur musste. in 20 Bildern darzustellen, die nachher eine zusammen - Neue Pläne oder Projekte? hängende Geschichte ergeben, trotz der vielen Leute Greta Simmen möchte für eine Ausstellung Figuren ma - und Tiere, die darin vorkommen, und in Kostümen des chen, die ganz andere Themen beinhalten, so z.B. Kari - 18./19. Jahrhunderts, das war die grosse Herausfor - katuren aus dem politischen Leben, bei denen die ganze derung. Zusammen mit Edlef Bandixen, der die Bilder in Materialvielfalt wie Federn, Pelz, Stoff, weisser Ton, Far - eine zusammenhängende, verständliche Story fassen ben, Seidenpapier, Holz und natürlich jede Menge Se - Alice im Wunderland Alice ist ein etwa zehnjähriges Mädchen, das sich über ein sprechendes weisses Kanin - chen wundert, das auch noch eine Uhr bei sich hat. Neugierig folgt sie dem Tier in dessen Bau und gerät in ein unterirdisches Wunderland. Einmal wächst Alice bis weit über die Baumkro - nen hinaus. Auf die Grösse eines Pilzes geschrumpft, erlebt Alice mit Fabeltieren und Spielkarten ein Abenteuer nach dem ande - ren und kommt aus dem Stau - nen nicht mehr heraus. Edlef Bandixen Veranstaltungen NEU: Märliwegführungen am Sonntag, 11., 18. und Donnerstag, 29. Dezember, jeweils 14.00 Uhr Die beiden Steiner Stadtführerinnen Claudia Eimer und Carmen Marieni Gomez schlüpfen in die Rolle der Frau Holle und führen Gross und Klein durchs Städtchen, von einem Märchenbild zum anderen. (gratis) Tag Datum Zeit Was ist in und um das Märlihuus Wo Do 1.12. 17.45 Einläuten der Märlistadt 2011 mit Treichlerguppe Kälin Rathausplatz Do 1.12. 18.00 Eröffnung der Märlistadt 2011 Ansprachen Rathausplatz Do 1.12. anschliessend Konzert der Stadtmusik Stein am Rhein Mo –Fr 2. –16.12. 14.00–19.00 Historisches Karussell Rathausplatz* Sa/So 2. –16.12. 12.00–19.00 Historisches Karussell Rathausplatz* 1. –31.12. Drehorgelspiel mit Roland Leuthold im Städtli* Fr 2.12. 14.00 –20.00 Kafistube der Landfrauen von Wagenhausen Märlihuus Fr 2.12. 18.15 Auftritt von «derChor» Asylhof* Sa 3.12. ab 9.00 Lions-Club Insel Werd Spendenaktion für Pro Juventute Rathausplatz Sa 3.12. 11.00 –20.00 Kunsthandwerk im Advent Bürgerasyl Sa 3.12. 11.00 –17.30 Holzskulpturen fräsen mit Lars Bill Bühne Rathausplatz* Sa 3.12. 14.00 + 16.00 Roli's Clown- und Chasperlitheater Märlihuus* Sa 3.12. 20.00 Benefiz-Weihnachtskonzert Compagnia Rossini (Vorverkauf) Stadtkirche Sa 3.12. 20.00 Öffentliche Nachtwächterführung ab Tourist-Service* So 4.12. 11.00 –16.00 Kunsthandwerk im Advent Bürgerasyl So 4.12. 12.00 –18.00 Streichelzoo Schifflände* So 4.12. 13.00–17.00 Kinderolympiade SH Kantonalbank (Benefizveranstaltung) Märlihuus/Bühne So 4.12. 13.00 –18.00 Samichlaus im Städtli* So 4.12. 14.00–18.00 Eglisauer Alphornbläser im Städtli* *gratis ** Unkostenbeitrag 4 Sonntagsverkauf Damit Sie in aller Ruhe Ihre weihnachtlichen Einkäufe erledigen können, sind unsere Detaillisten auch an folgenden Sonntagen für Sie da: Sonntag, 4., 11. und 18. Dezember, 14.00 bis 18.00 Uhr. Verkaufshäuschen Diese sind auf dem Rathausplatz am Freitag ab 16.00 Uhr und Samstag, Sonntag ab 11.30 Uhr geöffnet. Tag Datum Zeit Was ist in und um das Märlihuus Wo So 4.12. 15.00 «Ständli» mit Compagnia Rossini Rathausplatz* So 4.12. 17.00 Benefiz-Weihnachtskonzert Compagnia Rossini (Vorverkauf) Stadtkirche Mo 5.12. 14.00–19.00 Kaffeestube mit Familie Schaffner Märlihuus Di 6.12. 14.00–19.00 Samichlaus im Städtli und 15.00 –16.00 im Märlihuus* Mi 7.12. 15.30–17.30 Märchenerzählerin Monika Huber Märlihuus* Do 8.12. 13.30–17.00 Kaffee-Chränzli mit Frauenverein Märlihuus Fr 9.12. 9.00–11.30 Flohmarkt Annahme Pro Juventute Märlihuus Fr 9.12. 13.30–17.30 Flohmarkt Verkauf Pro Juventute Märlihuus Fr 9.12. 18.30–22.00 Jugendcafé im Märlihuus und DJ auf der Bühne Rathausplatz Fr/Sa 9./10.12. 10.00–20.00 Mittelalterlicher Handwerkermarkt im Hof des Klosters St. Georgen Sa 10.12. 13.00 + 15.00 Engelflügel basteln Märlihuus* Sa 10.12. 14.00–19.00 Benefizkonzert «Late Passion» von der Höri Bühne Rathausplatz* Sa 10.12. 20.00 Öffentliche Nachtwächterführung ab Tourist-Service* So 11.12. 10.00–18.00 Mittelalterlicher Handwerkermarkt im Hof des Klosters St. Georgen So 11.12. 11.00–18.00 Eiskünstler Fredy Odermatt Bühne Rathausplatz* So 11.12. 12.00–18.00 Streichelzoo Fronhof* So 11.12. 13.00–18.00 «Sanzibar» der Märchenerzähler Märlihuus* *gratis ** Unkostenbeitrag 5 Veranstaltungen Tag Datum Zeit Was ist in und um das Märlihuus Wo So 11.12. 14.00 Märliwegführung ab Undertor/ Märlifenster 1* So 11.12. ab 16.00 Lakeside Gospel Singers Radolfzell Böhringen Singen im Städtli* Mo 12.12. 14.00–19.00 Kaffeestube mit Familie Schaffner Märlihuus Mo 12.12. 18.00–19.00 Duo Mallet Konzert auf Marimba und Xylophon Bühne Rathausplatz* Di 13.12. 14.00–17.00 Spielnachmittag mit Kita Schatztrue Märlihuus* Mi 14.12. 14.00–16.00 Puppentheater «Schwanen- Tösstaler-Marionetten Bühne»** Do 15.12. 14.00–19.00 Dusch- und Badegeschenke Drogerie Hottiger Märlihuus** Fr 16.12. 14.00–19.00 Bienenwachskerzen selber ziehen Pro Juventute Märlihuus** Sa 17.12. ab 14.00 Zauberer Lorios Märlihuus* Sa 17.12. 14.00 Konzert Evang. Int. Schule Gaienhofen Bühne Rathausplatz* Sa 17.12. 17.15 Weihnachtskonzert der «Rhein-Singphoniker» Rathausplatz* Sa 17.12. 20.00 Öffentliche Nachtwächterführung ab Tourist-Service* So 18.12. 12.00–18.00 Streichelzoo Oberstadt* So 18.12. 14.00 Märliwegführung ab Undertor/ Märlifenster 1* So 18.12.