<<

Europaisches Patentamt

J) European Patent Office (jj) Publication number: 0122151

Office europeen des brevets B1

EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(§) Date of publication of patent specification: 15.02.89 D Intel.4: C 12 P 9/00, C 07 F 9/10, C 07 H 11/04 //C12N9/16 ® Application number: 84302444.9 @ Date of filing: 10.04.84

(3) Production of primary or secondary derivatives of phospholipids by the enzymatic teenmque.

(§) Priority: 11.04.83 JP 63304/83 (73) Proprietor: MEITO SANGYO KABUSHIKI 11.04.83 JP 63305/83 KAISHA 41, 2-chome, Sasazuka-cho Nishi-ku (§) Date of publication of application: Nagoya-shi Aichi-ken (JP) 17.10.84 Bulletin 84/42

of the of the patent: ® Inventor: Kokusho, Yoshitaka (§) Publication grant Yaho 15.02.89 Bulletin 89/07 7026-3, Kunitachi-shi Tokyo (JP) Inventor: Kato, Shigeaki (S) Designated Contracting States: Meito-Sangyo-ryo 6-10-4, Tamadaira CH DEFRGBITLINL Hino-shi Tokyo (JP) Inventor: Machida, Haruo (5§) References cited: 2-24-4, Asahigaoka WO-A-84/03704 Hino-shi Tokyo (JP) DE-A-2437 832 FR-A-2281374 GB-A-1 581 810 (74) Representative: Myerscough, Philip Boyd et al & Co. 14, South Gray's Inn vol. 26th J.A.Kemp Square CHEMICAL ABSTRACTS, 87, no. 13, London, WC1R5EU (GB) September 1977, page 301, no. 9841 5h, Columbus, Ohio, US; P.COMFURIUS et al.: 'The enzymic synthesis of phosphatidylserine and purification by CM-cellulose column chromatography" .

The file contains technical information submitted after the application was filed and not included in this specification Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant ot the buropean patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European patent convention). Courier Press, Leamington Spa, England. EP 0 122 151 B1 Description

This invention relates to primary or secondary alcohol derivatives of phospholipids and a process for production thereof by an enzymatic technique. 5 The process of this invention can produce a broad range of primary or secondary alcohol derivatives of phospholipids including those primary or secondary alcohol derivatives of phospholipids which have heretofore been considered impossible of production by an enzymatic technique. It has only been known that secondary alcohol derivatives of phospholipids in particular cannot be formed by the enzymatic technique. 10 Particularly, this invention relates to a process for producing a primary or secondary alcohol derivative of a phospholipid, which comprises reacting a phospholipid with a primary or secondary alcohol in the presence of phospholipase DM having an optimum temperature of 60 to 70°C and an optimum pH of about 7 which differs from the known cabbage-derived phospholipase D (optimum temperature not more than 40°C, optimum pH 5.4—5.6) used heretofore in the enzymatic technique; and to the primary or secondary 15 alcohol derivative of the phospholipid obtained by the above process. In the present application, the term "primary or secondary alcohol derivative of a phospholipid" denotes a new phospholipid different from the starting phospholipid, which is formed by hydrolyzing the ester linkage between the phosphoric acid structural moiety of the starting phospholipid and its alcohol structural moiety under the action of phospholipase DM, and simultaneously transferring the phosphatidic 20 acid structural moiety to the primary or secondary alcohol used in the reaction. More specifically, this invention pertains to a process for producing a primary or secondary alcohol derivative of a phospholipid represented by the following formula (I) 0 » 25 A-O-P-O-R (I) I OH

wherein A and R are as defined below, which comprises reacting a phospholipid represented by the 30 following formula (II) 0 A-O-P-O-B (II) I 35 OH wherein A is a moiety represented by the following formula (i)

CH2~R1 40 CH-Rj (i) CH2- or the following formula (ii) 45 ?VR1 CH- (ii) CH2-R2 50 in which R, and R2 both represent — O— COR-,, or — 0— R12, or R, and R2 in formula (i) together represent

55 2'n

in which n represents a number of from 11 to 19, and Rn and R12 are identical or different and each 60 represents a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group having 7 to 21 carbon atoms, and B represents the group

-fCH2)2N+(CH3)3, -fCH2)2NH2, — CH2CH(NH2)COOH, — CH2CH2NH(CH3), — CH2CH2N(CH3)2,

65 — CH2CHOHCH2OH or -f CH2)mH

2 :P 0 122 151 B1

in which m represents a number of from 1 to 5, with a primary or secondary alcohol seiectea Trom tne group consisting of (1) primary containing a residue R of a saturated or unsaturated aliphatic or aromatic hydrocarbon having 6 to 26 carbon atoms (excepting hexanoi), said hydrocarbon residue being optionally and 5 substituted by a substituent selected from the class consisting of halogen, amino, acetyl, carboxyl hydroxyl, or a residue R of said aliphatic or aromatic hydrocarbon having in the molecule a linkage selected from ether, ester and amide linkages, (2) primary alcohols having a residue R of a pregnane-type steroidal compound, (3) primary alcohols having a residue R of a heterocyclic compound selected from the group consisting w of galactono-gamma-lactone, N-(2-hydroxyethyl)phthalimide, 2-(3-indole), 2-(2-hydroxyethyl)- pyridine, pyridoxine, N-(2-hydroxyethyl)morpholine, 5-hydroxymethylcytosine, cytidine, uridine, arabinocytidine, thiamine, 2-(2-hydroxyethyl)piperazine, adenosine, guanosine and cyclocytidine, and (4) secondary alcohols having a C3— C10 linear or branched alkyl group R which may be substituted by a substituent selected from the class consisting of halogen, amino, acetyl, hydroxyl, mono- or di-alkylamino R which be r5 of not more than 3 carbon atoms and phenyl, or a C4— C8 alicyclic hydrocarbon group may substituted by said substituent, in the presence of phospholipase DM produced by Nocardiopsis or Actinomadura and having the ability to catalyse a transfer reaction between a phospholipid and a primary or secondary alcohol; and the primary or secondary alcohol derivative of phospholipid so obtained. of the choline ?0 It has previously been known that phospholipase D catalyzes a reaction hydrolyzing base-phosphoric ester of phosphatidyl choline, a phospholipid, to yield a free base and phosphatide acid [M. Kates: Can. J. Biochem. Physiol., 32, 571 (1954)]. It was reported that when a phospholipid such as lecithin is reacted with ethanol in the presence of phospholipase D, the ester linkage between the phosphatidic acid structural moiety of the phospholipid action of the to transfer ,5 and its alcohol structural moiety is hydrolyzed and simultaneously by the enzyme the phosphatidyl group, phosphatidyl ethanol is formed [R. M. C. Dawson: Biochem. J., 102, 205 (1967), and S. F. Yang: J. Biol. Chem., 242, 477 (1967)]. Much research work has been undertaken in this field since the action of phospholipase D to transfer the phosphatidyl group as mentioned above became known. For example, British Patent No. 1,581,810 reaction 30 (corresponding to West German OLS No. 2717547) discloses a primary alcohol transferring between a specified phospholipid represented by the general formula in the above patent document and a primary alcohol having a linear or branched alkyl group with up to 5 carbon atoms which may be substituted by hydroxyl, halogen, amino or another substituent, utilizing the enzymatic action of phospholipase D derived from cabbage. The cited patent document states that this reaction takes place and with alcohol J5 only with primary alcohols containing not more than 5 carbon atoms, a primary having more than 5 carbon atoms, the main product of the reaction is the corresponding phosphatidic acid. The British Patent also describes that the selection of the alcohol component is not particularly restricted so long as it is a primary alcohol meeting the above requirement. S. Kovatchev and H. Eibl who are the inventors of the above-cited British Patent reported in Adv. Exp. 40 Med. Biol., Vol. 101, 221 (1978) that in regard to the primary alcohol transferring reaction under the enzymatic action of phospholipase D, no transfer reaction was observed with alkanols having 7 to 10 carbon atoms, but a transfer reaction to an extent of 20% occurred with hexanoi (C6). On the other hand, M. M. Rokhimov reported in Uzb. Biol. Zh., vol. 3, 6—9 (1979) that no transfer reaction occurred with alcohols having at least 5 carbon atoms, for example hexanoi (C6). 45 Furthermore, R. M. C. Dawson reported that when lecithin as a phospholipid and 2-propanol as a secondary alcohol were reacted in the presence of the known cabbage-derived phospholipase D, the transfer of the phosphatidyl group of the lecithin base to the secondary alcohol did not take place [Biochem., J., vol. 102, 205 (1967)]. As stated above, it has been common technical knowledge that a transfer reaction between a alcohol is so phospholipid and an alcohol with the conventional phospholipase D takes place only when the a primary alcohol, particularly a primary alcohol having a relatively small number of carbon atoms, and it does not occur at all with secondary alcohols. The present inventors already discovered the existence of microorganisms having the ability to produce phospholipase D which differ from the known cabbage-derived phospholipase D in optimum 161076/1981 55 temperature, optimum pH, etc., and disclosed them in Japanese Patent Application No. (Laid- Open Patent Publication No. 63388/1983 laid open on April 15, 1983), and Japanese Patent Application No. 163475/1981 (Laid-Open Patent Publication No. 67183/1983 laid open on April 21, 1983). Further investigations have led to the surprising discovery that the enzyme (to be called phospholipase DM herein) produced by the aforesaid phospholipase D-producing enzyme catalyzes a transfer reaction stated hereinabove, 60 between a phospholipid and a primary alcohol selected from the groups (1 ), (2) and (3) including primary alcohols having at least 6 carbon atoms (excepting hexanoi), which have heretofore been considered incapable of forming phospholipid-primary alcohol derivatives or which have not been described in the literature heretofore. The present inventors also have found surprisingly that the phospholipase DM can catalyze a transfer in of the fact that it has 65 reaction between a wide range of phospholipids and secondary alcohols, spite

3 EP 0 122 151 B1 previously been considered impossible to form phospholipid-secondary alcohol derivatives. Investigations of the present inventors have shown that there exists an enzyme called phospholipase DM in the present invention which catalyzes the formation of a phospholipid-primary alcohol derivative from a phospholipid and, for example, geraniol, a C10 primary alcohol, and that by reacting the 5 phospholipid represented by formula (II) given hereinabove with the primary alcohol selected from the group consisting of (1), (2) and (3), new derivatives including phospholipid primary alcohol derivatives which have hitherto been considered impossible of formation can be produced. The present inventors have further found that the phospholipase DM also catalyzes the formation of a phospholipid-secondary alcohol derivative from a phospholipid and, for example, 2-, a C4 10 secondary alcohol, and that by reacting the phospholipid of formula (II) with the secondary alcohol shown in (4) above in the presence of the phospholipase DM, new derivatives, including phospholipid-secondary alcohol derivatives, which have heretofore been considered impossible of formation, can be produced. It has been found as a result of the present inventors' investigations that primary or secondary alcohol derivatives of phospholipids can be produced in good yields by an enzymatic technique under mild 15 conditions and by easy means without the need for complex and disadvantageous chemical synthesizing means and without a likelihood of side reactions. It is an object of this invention therefore to provide new primary or secondary alcohol derivatives of phospholipids and a process for production thereof. The above and other objects and advantages of this invention will become more apparent from the 20 following description. The starting phospholipid used in the process of this invention is represented by the following formula (II). 0 " (II) 25 A - 0 - P - 0 - B *AA; OB In the above formula, A is a moiety represented by the following formula (i) 30 cVRi CH-R, (i) CH2- 35 or the following formula (ii)

I * 1 CH- (ii) 40 I CH2-R2

in which and R2 both represent — 0 — CORn or — 0— R12, or Rn and R2 in formula (i) together represent 45

-o'CwH2)n so in which n represents a number of from 11 to 19, and Rn and R12 are identical or different and each represents a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group having 7 to 21 carbon atoms, and B represents the group -fCH2)2 N+(CH3)3, -f-CH2)2NH2, — CH2CH(NH2)C00H, — CH2CH2NH(CH3), — CH2CH2N(CH3)2, 55 — CH2CH0HCH20H or -(-CH2)mH

in which m represents a number of from 1 to 5. The starting phospholipids of formula (II) are known compounds and are available on the market. They 60 can be extracted from naturally occurring materials, or synthesized, by methods known per se. For example, lecithin, cephalin, phosphatidyl serine, phosphatidyl N-methylethanolamine, phosphatidyl N,N- dimethylethanolamine, phosphatidyl , and alkyl esters of phosphatidic acid which can be extracted from animal and vegetable tissues by known means, either singly or in combination, can be used directly or ' after purification. Alkyl ether-type phospholipids or beta-type phospholipids can also be utilized by 65 chemically synthesizing a part or the whole of their structures by known methods.

4 EP 0 122 151 B1 The primary alcohol to be reacted with the starting phospholipid of formula (ll) in this invention in tne presence of phospholipase DM is at least one member selected from the group consisting of (1), (2) and (3) above. The secondary alcohol to be so reacted is at least one member of the group shown in (4) above. Examples of the primary alcohols of group (1) include aliphatic alcohols having no substituent, such as 5 1-heptanol (C7), 1-octanol (C8), 2-ethyl-1 -hexanoi (C8), 1-nonanol (C9), 1-decanol (C10), 1- (C„), 1- (C12), 1-tetradecanol (C14), 1-hexadecanol (C16), 1-octadecanol (C18), 1-docosanol (C20), 1- eicosanol (C22), 1-hexacosanol (C26), geraniol (C10), citronellol (C10), farnesol (C15) and phytol (C20); poiyhydric aliphatic alcohols such as 1,6-hexanediol (C6), 1,2,6-hexanetriol (C6), (C6), (C6), 2-n-butyl-2-ethyl-1,3-propanediol (C9), 2-ethyl-1,3-hexanediol (C8), 1,1,1-tris(hydroxymedthyl)propane (C6), io 3,3-bis(hydroxymethyl)heptane (C9), 1,10-decanediol (C10), 1,12-dodecanediol (C12), trimethylol propane and dipentaerythritol; aliphatic alcohols having an amino group, such as 6-amino-1 -hexanoi (C6), triethanolamine (C6), N-butyldiethanolamine (C8), serine ethyl ester, dihydroxyethylglysine (C6), sphingosine (C18), N-methyl pentanolamine, N-methyl hexanolamine, N-ethyl butanolamine, N- ethyl pentanolamine, N-ethyl hexanolamine, N-propyl propanolamine, N-propyl butanolamine, N-propyl 15 pentanolamine, N-propyl hexanolamine, N-butyl ethanolamine, N-butyl propanolamine, N-butyl butanolamine, N-butyl pentanolamine, N-butyl hexanolamine, N-pentyl ethanolamine, N-hexyl ethanolamine, N,N-dimethyl butanolamine, N,N-dimethyl pentanolamine, N,N-dimethyl hexanolamine, N,N-diethyl ethanolamine, N,N-diethyl propanolamine, N,N-diethyl butanolamine, N,N-diethyl pentanolamine, N,N-diethyl hexanolamine, N,N-dipropyl ethanolamine, N,N-dipropyl propanolamine, N,N- 70 dipropyl butanolamine, N,N-dipropyl pentanolamine, N,N-dipropyl hexanolamine, N,N-dibutyl propanolamine, N,N-dibutyl butanolamine, N,N-dibutyl pentanolamine, N,N-dibutyl hexanolamine, N,N- dipentyl ethanolamine, N,N-dihexyl ethanolamine, N,N,N-trimethyl propanolamine, N,N,N-trimethyl butanolamine, N,N,N-trimethyl pentanolamine, N,N,N-trimethyl hexanolamine, N,N,N-triethyl ethanolamine, N,N,N-triethyl propanolamine, N,N,N-triethyl butanolamine, N,N,N-triethyl pentanolamine, ?5 N,N,N-triethyl hexanolamine, N,N,N-tripropyl ethanolamine, N,N,N-tripropyl propanolamine, N,N,N- tripropyl butanolamine, N,N,N-tripropyl pentanolamine, N,N,N-tripropyl hexanolamine, N,N,N-tributyl ethanolamine, N,N,N-tributyl propanolamine, N,N,N-tributyl butanolamine, N,N,N-tributyl pentanolamine, N,N,N-tributyl hexanolamine, N,N,N-tripentyl ethanolamine, N,N,N-trihexyl ethanolamine, N,N-dibutyl ethanolamine, and N-(3-aminopropyl)diethanolamine; aliphatic alcohols having a carboxyl group, such as 30 16-hydroxyhexadecanoic acid (C16) and gluconic acid (C6); aliphatic alcohols having an ester linkage, such as monolaurin (C15), monoolein (C21), 1,2-dilaurin (C27), 1,2-distearin (C30), 2-hydroxyethyl methacrylate (C6), monolaurate, diethylene glycol monolaurate, ethylene glycol monostearate, diethylene glycol monostearate, ethylene glycol monooleate, diethylene glycol monooleate, ethylene glycol monopalmitate, and diethylene glycol monopalmitate; aliphatic alcohols having an amide linkage, L- 35 such as pantothenyl alcohol (C9), pantetheine (Cn), tri-L-serine, L-seryl-L-leucine, L-seryl-L-methionine, seryl-L-arginine, L-seryl-L-lysine, L-seryl-L-glutamine, N-capriloyl ethanolamine, N-caproyl ethanolamine, N-lauroyl ethanolamine, N-myristoyl ethanolamine, N-palmitoyl ethanolamine, N-stearoyl ethanolamine, N-oleoyl ethanolamine, N-palmitoleoyl ethanolamine, N-linoloyl ethanolamine, N-linolenoyl ethanolamine, N-arachidonoyl ethanolamine, N-eicosanoyl ethanolamine, N-docosanoyl ethanolamine, L- 40 seryi-L-histidine, and L-seryl-L-tryptophan; aliphatic alcohols having an ether linkage, such as triethylene glycol (C6), diethylene glycol monobutyl ether (C8); ethylene glycol monolauryl ether, diethylene glycol monolauryl ether, ethylene glycol monocetyl ether, diethylene glycol monocetyl ether, ethylene glycol monostearyl ether, diethylene glycol monostearyl ether, ethylene glycol monooleyl ether, diethylene glycol monooleyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol mono(2-diethylaminoethyl) ether, 45 ethylene glycol monohexyl ether, ethylene glycol monotolyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monohexyl ether, tetraethylene glycol, pentaethylene glycol, hexaethylene glycol, octaethylene glycol, decaethylene glycol, and dodecaethylene glycol; unsubstituted aromatic alcohols such as benzyl alcohol (C7), beta- (C8), 3-phenyl-1-propanol (C9), cinnamyl alcohol (C9), L- seryl-L-tyrosine, L-seryl-L-phenylalanine, L-serine benzyl ester, L-serine beta-naphthylamide, N- 50 dinitrophenyl-L-serine, N-(1-dimethylaminonaphthalene-5-sulfonyl)-L-serine, ethylene glycol monobenzyl ether, ethylene glycol monooctylphenol ether, diethylene glycol monooctylphenol ether, ethylene glycol monononylphenol ether, and diethylene glycol monononylphenol ether; aromatic alcohols having a substituent, such as p-ch I oro benzyl alcohol (C7), p-aminophenethyl alcohol (C8), N-ethyl-N-(2- hydroxyethyl)-m-toluidine (C„), beta-hydroxyethylaniline (C8), N-(2-cyanoethyl)-N-(2-hydroxyethyl)-aniline 55 (C„), N-phenyldiethanolamine (C10), anisic alcohol (C8), 1,4-di(2-hydroxyethoxy)benzene (C10), ethylene glycol monophenyl ether (C8), mephenesin (C10), 2-hydroxyethylsalicylic acid (C9), ethylene glycol monochlorophenyl ether and 6-chlorohexanol; polycylic compounds such as 0,0-bis(2- hydroxyethyDtetrabromobisphenol (C19) and 2-naphthalene ethanol (C12); and alicyclic alcohols such as retinol (C20) and 1,4-dihydroxymethyl cyclohexane (C8). 60 Examples of the primary alcohols of group (2) include aldosterone, corticosterone, cortisone, dehydrocorticosterone, deoxycorticosterone, hydrocortisone, prednisolone, prednisone, tetrahydrocortisol, tetrahydrocortisone and triamcinolone. Examples of the primary alcohols of group (3) include galactono-gamma-lactone, N-(2-hydroxyethyl)- phthalimide, 2-(3-indole)ethanol, 2-(2-hydroxyethyl)pyridine, pyridoxine, pyridoxal, pyridoxamine, N-(2- 65 hydroxyethyDmorpholine, 5-hydroxymethylcytosine, cytidine, uridine, arabinocytidine, adenosine.

5 EP 0122151 B1 guanosine, cyclocytidine, adenine deoxyriboside, cytosine deoxyriboside, guamine deoxyriboside, 5- hydroxymethyluracil, thymine deoxyriboside, uracil deoxyriboside, inosine, orotidine, 2-(2- hydroxyethyDpiperazine, thiamine and toxopyrimidine. Examples of the secondary alcohols of group (4) include secondary aliphatic alcohols such as 2- 5 propanol, 2-butanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 4-methyl-2-pentanol, 2-hexanol, 3-hexanol, 1-hexen-3-ol, 2- heptanol, 3-heptanol, 2-octanol, 2-nonanol, 3-nonanol, 2-decanol, 3-decanol, 2,3-butanediol, 2-methyl-2,4- pentanediol, 1-chloro-2-propanol, 1-bromo-2-butanol, 1-amino-2-propanol, diisopropanolamine, 1-amino- 2-butanol, 3-hydroxy-2-butanone, ethyl lactate, beta-hydroxybutyric acid and dipropylene glycol; aromatic secondary alcohols such as 1-phenylethanol, 1-phenyl-2-propanol, p-chlorophenylmethylcarbinol, alpha- w (l-aminoethyl)-p-hydroxybenzyl alcohol and diphenyl ; and alicyclic secondary alcohols such as cyclobutanol, cyclopentanol, , cyciooctanol, 2-chlorocyclohexanol and 1,4- dihydroxycyclohexane. The primary or secondary alcohols in groups (1) to (4) may be naturally occurring or synthetic materials. Preferably, they are used after purification by a suitable known means so as to minimize 75 inclusion of other alcohols. The purifying means may, for example, be distillation, recrystallization, column chromatography on alumina, silica gel, activated carbon, ion-exchange resins, etc., thin-layer chromatography, and suitable combinations of these purifying means. According to the process of this invention, the phospholipid of formula (II) is reacted with the primary or secondary alcohol selected from the group consisting of (1) to (4) in the presence of phospholipase DM. 20 The phospholipase DM can be distinguished from the known phospholipase D extracted from cabbage in that the latter has an optimum temperature of not more than 40°C and an optimum pH of 5.4 to 5.6, whereas the former has an optimum temperature of 60 to 70°C and an optimum pH of about 7. The phospholipase DM can also be distinguished from the known phospholipase D in that it catalyzes not only the formation of a phospholipid-primary alcohol derivative from geraniol, a C10 primary alcohol, and the 25 phospholipid of formula (II), such as lecithin, and the formation of a phospholipid-secondary alcohol derivative from 2-butanol, a C4 secondary alcohol, and the phospholipid of formula (II), such as lecithin. The phospholipase DM-producing microorganisms are those belonging to the genus Nocardiopsis, such as Nocardiopsis sp. No. 779 (FERM— P No. 6133; international deposit number BP 512 under the Budapest Treaty), disclosed in the above-cited Japanese Patent Application No. 161076/1981 (Laid-Open 30 Patent Publication No. 63388/1983 laid open on April 15, 1983), and those belonging to the genus Actinomadura, such as Actinomadura sp. No. 362 (FERM— P No. 6132; international deposit number BP 511 under the Budapest Treaty) which are disclosed in Japanese Patent Publication No. 163475/1981 (Laid-Open Patent Publication No. 67183/1983 laid open on April 21, 1983). Table 1 below summarizes the differences in enzymological properties between the phospholipases DM used in the process of this 35 invention and the known phospholipase D.

40

45

50

55

50

55

5 n> i- Q UU I rH -H 3 10 01 IO >U1UT3 1 D uim o uc io -h a> c to rH .c » (Ofli j^u-inj x> «j in a at wio >122!2* £ o jjw+ uoju u to g c oi s n. c <-h «. nj 3 o> o m rH o ia to i-i c •H (0 >,T3 U Olr-tO) gOJJUjSOO rH O VO WO-H "5 1,3 ^ H S "5 o *f . u a> o «. u u a u o 3 a> o rc j30j m «i >o Si C £> O (0 • TO <0 >i 0,(0X1 3 O O (IJUHJ U-HOT3-H U m O -n jC rH U > «W O c •HT3u,a>i > >w u nt vo 4J a la 'O jj 5 c CO >i-

uiiw c w o £ Q«Sa> uh iwid J)* < <0 T3 CUTS HJJlOe <0 -1 U 01 CU 01

01 •H 01 O in jj o o> a cht] i tj • O (0 1 C rH -H U E-H JJXfl 3 n *4 Q T3 O 01 rH O 01 u r~ <0 C » rH >i«H <-i wo r» 4J u4J o at 10O 1 3 4> U J= cuz o o oiuxj 'a e ■h vo X» fr< 0> O-O 3 rH 0> «C O T3C-H01 OJ3 -rl 01 rH (0 C <0 rH J34JC C (0 >1 6 i p4 *H O -G 3 -'O 4J i 01 a 0.D4 to z Mtiu n«H a EH — 10 «• 1 u 01 O » O 1 3 Jo >iO W > *0 13 C rH - 'O uHiigicnC ID a i 3 x -of * e BS2«.-9,S*8§ O O-rt<0 3 -HgJSOlWi-Hdlg^ C P~ (0CUCJ- -H UOrHlOWOlOO o mi) jj u ii «. i-p O J= -HOUSrHC 0*«O 01 rH 2*5.?! 0. -5 O >,--! JC g rH U 01 £ >,-H rH 01 5g«W OOu COOO0IJ3 JJrH <0-H^HOO»OOXO OSVXS'HH 4>J5 UrHrH>iC4J3a»a;M cl, u s oo "O c_> 'O

1 u «-< SO >i«» ai -w s: oa ai "O oi 4J Q, U U -tH «J (U O O 4J W >i g u e -w io a» 333<0 -r< •S'hJT! s -u e > xi S< 2 > •H (0 -H -rl -W 01 C -rl J3 O (0 JJ QjOlBtO C £ K O ODO< M CU4J(0

7 O a •i-t rH O XZ 41 CU D" O O CO «J 3 2 O XI JZ XI Qi (0 O c 3 e o o C u « >*H

CO •H CO a o a to u 41 flj — J 01 U 01 01 T3 m o a* cu 4) DjS X X 3 -H C rH 01 •h ox: 4J X! -U C o oi s as 0 O O u — x; u jj Ck1 C C 1 C C 1 O 1 u O O TO rH rH O O TO Xi 4-1 « •H -H -r* O O TO hH -rH "H O 0) TO 4J 4J Oix; x; c 4J4JQuuxic OrtJ- CN fll Oi — ooxi(a>tj«rH-HC o oj: >(> n- c •rH 144 CU -H OH-H -H <4H Ql U 'rl r»H'H 4J 01 >,4J C >i-rt O Xi 4J 01 (3 4J «*-H rH O Xi >,0>OUrtJCUl-iCXi4J >i 01 O TO «J U O OX4J rHXiXi«J>4»(0« CU-.H rH X! X! C > Xi C CU-H njucuE-HSgi-iMu mufto-HCOiawo 4J >H U 4J 'H U O Oj 4J U U 4) CJ 4J O 01 Q C W U 41 {1 Vi a»X! rH n) CW ffl « oih SB H U O O Q4TO XI CU*- CU~- CJOOOlTOSflXt cu^-

8 • P 0 122 151 B1

Presumably, it is due to the aforesaid differences in enzymologicai properties Between tne Known ihospholipase D and the phospholipases DM used in the process of this invention that phospholipid- irimary or secondary alcohol derivatives which cannot be obtained by using the known phospholipase D an be produced by the processs of this invention. It should be understood however that this presumption loes not in any way limit the process of this invention. The microbiological properties of Nocardiopsis sp. No. 779 (FERM— P No. 6133; BP 512) and \ctinomadura sp. No. 362 (FERM— P No. 6132; BP 511) which have the ability to produce phospholipase )M and can be utilized in the process of this invention, the method of measuring the potencies of the ihospholipases DM produced by these microorganism strains and their physico-chemical properties are lescribed below.

/licrobiological properties of Nocardiopsis sp. No. 779 (FERM— P No. 6133; BP 512):— (a) Morphology Growth good on glucose-asparagine-agar, glycerol-asparagine-agar, and yeast-mait-agar media, and noderate in a starch-inorganic salt-agar medium, forming colonies of aerial mycelia. The color of the colonies having spores formed therein changes slightly with the type of the culture nedium and the time of observation, but is generally white to grayish white to bright gray. Aerial mycelia do not form, or grow poorly, on sucrose-nitrate-agar, nutrient agar and oatmeal-agar nedia. Microscopic observation of this strain grown on an agar medium shows that the aerial hyphae are 0.5 o 0.8 micron in diameter and are long and straight with many branches, and sometimes gently wavy or lexuous. The entire aerial mycelia are formed of chains all composed of about 10 to 1 00 more more spores. short cylindrical shape, and their sizes The spores are 0.5-0.8 x 0.5 x 1.6 micron long, and nearly of a Suffia^hwhae do not always are 0.4 to 0.7 micron in diameter, and stretch with branches. They culture medium, they fragment into small ragment on an agar medium, but when cultivated in a liquid ragments in almost all cases. however. Flagellated spores, sporangia, sclerotia, etc., are not formed,

(b) Characteristics on various media the methods of t. B. bnirling The following experiments were carried out mainly in accordance with Bacterid., vol. 16, 313— 340, 1966). Int. J. Syst. pages Institute of The colors of the mycelia were determined by using "Standards of Colors (Japanese numerical indication of the color, Dolors, 1964), and are described with a parenthesized symbolic or saturation, and brightness in this order.. carried out at 25°C, and the results of observation on various media in the second The cultivation was the third weeks when the growth was most vigorous are summarized below. In the following description, o those observed after the colors of the surfaces of substrate mycelia given under the headline "growth" are before the formation of spores. No result is apse of one week from the initiation of cultivation which was was d.fficult because of the early given where the evaluation of colors on the surfaces of substrate mycelia Formation of spores.

Sucrose-nitrate-agar medium Growth: Thin and poor. Colorless. Color of substrate mycelium: Grayish white (19). Aerial mycelium: Slightly formed. Colorless. Soluble pigment: None.

Glucose-asparagine-agar medium Growth: Good. Yellowish white (Y-1-19). Color of substrate mycelium: Yellowish gray (rY-2-19). Aerial mycelium: Abundant in cottony form. Light brownish gray (rO-1-17). Soluble pigment: None.

Glycerol-asparagine-agar medium Growth: Good. Color of substrate mycelium: Pale yellow (rY-3-19). Aerial mycelium: Formed thinly in cottony form. Light gray (18). Soluble pigment: None.

Starch-inorganic salt-agar medium Growth: Good. Yellowish gray (Y-1-19). Color of substrate mycelium: Yellowish gray (rY-1-19). Aerial mycelium: Moderate, powdery. Grayish white (19). Soluble pigment: None. EP 0122 151 B1

Tyrosine-agar medium Growth: Good. Yellowish brown (YO-3-16). Color of substrate mycelium: Light brown (0-3-15). Aerial mycelium: Good to excellent. Light gray (18). 5 Soluble pigment: Brown melanoid pigment produced.

Nutrient agar medium Growth: Poor. Colorless. Color of substrate mycelium: Brownish white (Y0-1-19). m Aerial mycelium: Not formed. Soluble pigment: None.

Yeast-malt-agar medium Growth: Good. 15 Color of substrate mycelium: Dull yellow orange (YO-4-18). Aerial mycelium: Good to excellent. Grayish white (19). Soluble pigment: Brown melanoid pigment produced.

Oatmeal-agar medium 20 Growth: Moderate. Yellowish gray (Y-1-19). Color of substrate mycelium: Yellowish gray (Y-1-19). Aerial mycelium: Poor. White (20). Soluble pigment: None.

25 (c) Physiological properties 1. Growth temperature Grows at about 5 to 30°C, and best at 20 to 30°C. 2. Liquefaction of gelatin Negative (when cultivated on a glucose-peptone-gelatin medium at 25°C for 3 weeks). 30 3. Hydrolysis of starch Positive (when cultivated on a starch-agar medium at 25°C for 3 to 4 weeks). 4. Coagulation and peptonization of skimmed milk Both negative (when cultivated at 30°C for 3 to 4 weeks). 5. Formation of a melanoid pigment 35 Positive on peptone-yeast-iron-agar and tyrosine-agar media (at 25°C for 2 to 4 days).

(d) Utilization of carbon sources (when cultivated at 30°C for 10 to 16 days) L-arabinose: - Sucrose: — 40 D-xylose: - : - D-glucose: + L-rhamnose: - D-fructose: — 45 Raffinose: -

(e) Chemical analysis of cells 2,6-Diaminopimelic acid of this strain has the meso-form of DAP in hydrolysates of whole organisms, and does not contain hydroxydiaminopimelic acid. The sugar pattern of the cell walls of this strain is such so that it lacks arabinose, xylose, madurose, rhamnose, but contains galactose and mannose. The present strain does not contain nocardomycolic acid. The foregoing analytical results are evaluated in accordance with the classification methods described in Bergey's Manual of the Determinative Bacteriology, 8th edition, pages 657—658 (1974), M. P. Lechevalier and H. A. Lechevalier, "Inter. J. System. Bacterid., vol. 20, pages 435—443, 1970, and J. Meyer, Int. J. Syst. 55 Bacteriol., vol. 26, pages 487— 493, 1976. It was found that the cell wall type of the present strain is type III, and its cell wall sugar pattern is type C. Because the present strain has cell wall type III and cell wall sugar pattern C, the Lechevalier's classification method shows it to belong to either of the genera Geodermatophilus, Actinobifida, Thermoactinomyces and Actinomadura of the dassonvillei type. 60 Since, however, the present strain has such morphological characteristics that all of the aerial mycelia are composed of long chains of spores, the substrate mycelia are finely fragmented, but no endospores, flagellated spores nor sporangia are found in it, it is reasonable to identify this strain as belonging to the genus Actimomadura of the dassonvilleictype. It is noted in this regard that the genus Actinomadura of the dassonvillei type has recently been unified into the new genus Nocardiopsis advocated by J. Meyer, and is 65 generally dealt with by the name of genus Nocardiopsis.

10 EP 0 122 151 B1 Thus, the present strain was named Nocardiopsis sp. No. 779. It was deposited in Fermentation Research Institute of the Agency of Industrial Science and Technology, Japan under the deposit number "FERM-P No. 6133 (the international deposit number BP 512)". In the present invention, not only Nocardiopsis sp. No. 779 and its mutant strains, but also all other 5 strains belonging to the genus Nocardiopsis (the former genus Actinomadura of the dassonvillei type) and capable of producing phospholipase DM can be used to produce phospholipase DM.

Microbiological properties of Actinomadura sp. No. 362 (FERM-P No. 6132; the international deposit number BP 511):— io (a) Morphology Growth good on starch-inorganic salt-agar, tyrosine-agar, yeast-malt-agar, and oatmeal-agar media, but moderate on a glycerol-asparagine-agar medium, forming colonies of aerial mycelia. The color of the colonies having spores formed therein varies slightly with the type of the culture medium and the time of observation, but generally it is slightly purplish grayish white to gray. 75 Aerial hyphae are not formed, or formed only poorly, on sucrose-nitrate-agar, nutrient agar and glucose-asparagine-agar media. Microscopic observation of the present strain grown on an agar medium shows that the aerial mycelia are branched with a width of 0.7 to 0.8 microns, partly form loops or helical filaments, and are mainly straight with some flexuous parts, and their tips are mostly wound in loop form. 20 Spores are formed in 10 to 100 or more chains, and constitute almost the entire aerial mycelia. The size of the spores is 0.7 — 0.8 x 0.7— 1.6 microns, and their shape is short-cylindrical. Both their size and shape are slightly irregular. The substrate mycelia are 0.4 to 0.7 micron wide, and stretch flexuously with irregular branches. No flagellated spores, sporangia nor sclerotia are formed. 25 Flagmentation of the septa and mycelia is not observed. (But sometimes, fragmentation of the mycelia occurs in liquid culture.)

(b) Characteristics on various culture media The following experiments were carried out mainly in accordance with the methods of E. B. Shirling so (Int. J. Syst. Bacterid., vol. 16, pages 313—340, 1066). The colors of mycelia were determined by using "Standards of Colors" (Japanese Institute of Colors, 1964), and are described with a parenthesized symbolic or numerical indication of the color, saturation, and brightness in this order. The cultivation was carried out at 25°C, and the results of observation on various media in the second 35 to third weeks when the growth was most vigorous are summarized below. In the following description, the colors of the surfaces of substrate mycelia given under the headline "growth" are those observed after one week from the initiation of cultivation which was before the formation of spores. No result is given where the evaluation of colors on the surfaces of substrate mycelia was difficult because of the early formation of spores. 40 Sucrose-nitrate-agar medium Growth: Poor. Grayish white (19). Color of substrate mycelium: Grayish white (19). Aerial mycelium: Formed moderately in powder form. Grayish white (19). 45 Soluble pigment: None. Glucose-asparagine-agar medium Growth: Good. Yellowish white (Y-1-19). Color of substrate mycelium: Light olive gray (Y-1-18). 5g Aerial mycelium: Formed poorly. Light brownish gray (YO-1-19). Soluble pigment: None.

Glycerol-asparagine-agar medium Growth: Moderate. Greenish white (gY-1-19). Color of substrate mycelium: Pale yellowish brown (rY-2-18). Aerial mycelium: Formed thickly in powder form. Light gray (18). Soluble pigment: None.

Starch-inorganic salt-agar medium Growth: Good. Yellowish gray (Y-1-19). Color of substrate mycelium: Yellowish gray (Y-1-19). Aerial mycelium: Good. Pale orange (0-2-19). Soluble pigment: None.

65 . 11 EP 0122 151 B1

ivrosine-agar meaium Growth: Good. Pale yellowish brown (YO-2-18). Color of substrate mycelium: Pale brown (YO-3-17). Aerial mycelium: Good to excellent. Brownish white (0-1-19). s Soluble pigment: Brown melanoid pigment produced.

Nutrient agar medium Growth: Thin and poor. Colorless. Color of substrate mycelium: Brownish white (YO-1-19). 10 Aerial mycelium: Not formed. Soluble pigment: Brown melanoid pigment produced.

Yeast-malt-agar medium Growth: Good. 75 Color of substrate mycelium: Dull yellow (rY-4-18). Aerial mycelium: Good to excellent. Light purplish gray (pR-1-17). Soluble pigment: None.

Oatmeal-agar medium 20 Growth: Good. Yellowish gray (rY-1-19). Color of substrate mycelium: Yellowish gray (rY-1-19). Aerial mycelium: Good to excellent. Brownish white (YO-1-19). Soluble pigment: None. (c) Physiological properties & 1. Growth temperature Grows at about 10 to 37°C, and best at 20 to 30°C. 2. Liquefaction of gelatin Negative (on a glucose-peptone-gelatin medium at 25°C for 3 weeks). 3. Hydrolysis of starch so Positive (on a starch-agar medium at 25°C for 3 weeks). 4. Coagulation and peptonization of skimmed milk Not coagulated but peptonized (at 30°C for 3 to 4 weeks). 5. Formation of a melanoid pigment Positive on peptone-yeast-iron-agar and tyrosine-agar media (at 25°C for 2 to 4 days). 35 (d) Utilization of carbon sources (at 30°C for 10 to 16 days) L-arabinose: + Sucrose: — D-xylose: + 40 Inositol: + D-glucose: + L-rhamnose: - D-fructose: - Raffinose: — 45 (e) Chemical analysis of cells 2,6-Diaminopimelic acid of this strain is of the meso-type. The sugar composition of the whole cell walls is such that it does not contain arabinose, xylose, rhamnose, but contains madurose, galactose and mannose. so The foregoing analytical results are evaluated in accordance with the classification methods described in Bergey's Manual of the Determinative Bacteriology, 8th edition, pages 657—658 (1974), and M. P. Lechevalier and H. A. Lechevalier, "Inter. J. System. Bacteriol., vol. 20, pages 435—443, 1970". It was found that the cell wall type of the present strain is type III, and its cell wall sugar pattern is type B. Because the present strain has cell wall type III and cell wall sugar pattern B, it belongs to either of the ?5 genera Microbispora, Streptosporangium, Spirillospora, Planomonospora, Dermatophilus, and Actinomadura. Since, however, the present strain has such morphological characteristics that spore chains composed of many spores are formed, and no sclerotia, flagellated spores nor sporangia are found in it, it is taxonomically reasonable to identify this strain as belonging to the genus Actimomadura. jo Thus, the present strain was named Actinomadura sp. No. 362. It was deposited in Fermentation Research Institute of the Agency of Industrial Science and Technology, Japan under the deposit number "FERM-P No. 6132 (the international deposit number BP 511)". In the present invention, not only Actinomadura sp. No. 362 and its mutant strains, but also all other strains belonging to the genus Actinomadura and capable of producing phospholipase DM can be used to J5 produce phospholipase DM.

2 :P 0122 151 B1

The phospholipase DM utilized in the process of this invention is proaucea Dy cumvaung ine phospholipase DM-producing strain exemplified above in a culture medium, and collecting phospholipase DM from the culture broth. The cultivation can be carried out in a liquid culture or solid culture mode, but industrially, a submerged culture mode is advantageous. 5 Carbon sources, nitrogen sources, inorganic salts and traces of other nutrients which are generally used in microbial cultivation may be used in this invention as cultivation sources. Other nutrient sources which phospholipase DM-producing microorganisms of the genus Nocardiopsis or Actinomadura can utilize may also be used in this invention. Examples of the carbon sources include glucose, fructose, sucrose, lactose, starch, glycerol, dextrin, w molasses, sorbitol, fatty acids, oils and fats, crude lecithin, alcohols and organic acids. They may be used either singly or in combination. The nitrogen sources may be inorganic or organic. Examples of the inorganic nitrogen sources include ammonium nitrate, ammonium sulfate, urea, sodium nitrate, ammonium phosphate monobasic, ammonium phosphate dibasic and ammonium chloride. Examples of the organic nitrogen sources include is flours, brans and oil extraction residues of soybean, rice, corn, cotton seed, rape seed and wheat, corn steep liquor, peptone, yeast extract, meat extract, casein and amino acids. Examples of the inorganic salts and trace nutrients include salts of phosphoric acid, magnesium, potassium, iron, aluminum, calcium, manganese and zinc, vitamins, nonionic surface-active agents and defoamers. Such substances promote the growth of the microorganisms or the production of phospho- ?o lipase DM, and may be used as required. The cultivation is carried out under aerobic conditions. The cultivation may be properly selected and varied within a range of temperatures at which the microorganism strain grows well and produces phospholipase DM. Temperatures of about 20 to about 35°C are especially preferred. The cultivation time varies depending upon the cultivating conditions. The cultivation may be 25 performed until the amount of the phospholipase DM produced reaches a maximum. In the case of liquid culture, for example, it is about 1 to 3 days. The phospholipase DM produced in the culture broth is mainly dissolved in it. Hence, the phospho- lipase DM can be collected from the culture broth after removing solid materials from it by filtration. In collecting the phospholipase DM from the filtrate, all methods usually employed for enzyme 30 preparation can be utilized. The methods include, for example, salting out with ammonium sulfate, sodium chloride, etc., precipitation with organic solvents such as acetone, ethanol and methanol, dialysis, ion- exchange chromatography, adsorption chromatography, gel filtration, adsorption on adsorbents, and isoelectric precipitation. These methods may be combined if the combined use increases the effect of purifying phospholipase DM. 35 The phospholipase DM may be obtained in the form of a liquid or solid by, for example, adding various salts, sugars, proteins, lipids and surface-active agents as stabilizers, or by concentrating it under pressure, drying it under reduced pressure or lyophilizing it without adding such stabilizers. The enzyme activity of the phospholipase DM utilized in the process of this invention is determined by measuring the amount of a base which is formed when the phospholipase DM acts on the substrate 40 glycerophospholipid to decompose the ester linkage between phosphoric acid and the nitrogen-containing base. Unless otherwise indicated, the activity of phospholipase DM is measured by the choline oxidase method to be described hereinafter.

45 Method of measuring the activity of an enzyme: — Distilled water (0.1 5 ml), 0.1 ml of 0.2M Tris-HCI buffer (pH 7.2) and 0.05 ml of 0.1 M aqueous calcium chloride solution are mixed with 0.1 ml of 1% emulsion of purified lecithin from egg yolk (an emulsion of 0.1 g of lecithin, 1 ml of ethyl ether and 10 ml of distilled water obtained by uitrasonication). To the mixture is added 0.1 ml of an enzyme solution and reacted at 37°C for 20 minutes. Then, 0.2 ml of 1 M Tris-HCI buffer 50 (pH 8.0) containing 50 mM disodium ethylenediamine tetraacetate, and immediately then, the mixture is boiled for 5 minutes, followed by completely stopping the reaction. Then, 4 mi of a solution obtained by dissolving a choline color-forming agent contained in a kit of a reagent for choline esterase measurement (produced by Nippon Shoji Co., Ltd.) in a color dissolving liquid is added, and reacted at 37°C for 20 minutes. Then, the absorbance of the reaction solution at 500 nm is measured. ss As a control, the absorbance of the product obtained by the same procedure as above except that an enzyme solution previously deactivated by heat is used. The activity of the enzyme to liberate 1 micromole of choline per minute is defined as one unit. The physico-chemical properties of phospholipases DM produced and purified by the method shown below in section 9 (Method of purification) using Nocardiopsis sp. No. 779 and Actinomadura sp. No. 362 60 are described below.

65

13 EP 0 122 151 B1

1 . Activity These phospholipases DM decomposes the ester linkage of phosphoric acid and a nitrogen-containing base in a glycerophospholipid to liberate the base and phosphatidic acid. CH-OCOR CH-OCOR I 2 | 2 RCOOCH 0 ) RCOOCH 0 + N-base. I II I II CH-O-P-O- (N-base) CH-0-P-OH

2. Substrate specificity The same reaction as in the aforesaid method of measuring the activity of the enzyme was carried out except that 0.1 ml of an emulsion containing 0.5 micromole of each of lecithin, lysolecithin and sphingomyelin is used as a substrate and an aqueous solution containing 1% of Triton X — 100 is used is instead of distilled water. The amount of choline liberated as a result of the reaction is measured, and the activity of phospholipase DM on the substrate is measured. It was found that when the activity of the enzyme on lecithin is taken as 1 00, the relative activity of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain is 4.9 on lysolecithin and 0.3 on sphingomyelin, and the relative activity of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain is 3.6 on lysolecithin and 0.3 on sphingolyelin. 20 3. Optimum pH The activity of phospholipase DM is measured by using a formic acid-sodium formate buffer at a pH of 3.0 to 4.0, an acetic acid-sodium acetate buffer at a pH of 4.0 to 5.5, a Tris-maleic acid-sodium hydroxide buffer at a pH of 5.5 to 8.5, a Tris-HCI buffer at a pH of 7.0 to 9.0, and a glycine-sodium hydroxide buffer at a 25 pH of 9.0 to 10.0 instead of the buffer used in the method of measuring the activity of the enzyme. The optimum pH is thus measured. The optimum pH is also measured when 0.15 ml of a 1% aqueous solution of Triton® X — 100 (a reagent made by Wako Pure Chemicals Co., Ltd.) is used instead of 0.15 ml of distilled water. It is found that when distilled water is used, the optimum pH of phospholipase DM from the 30 Nocardiopsis strain is about 7 (6.5 — 7.0), and the optimum pH of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain is about 7; and that when the 1% aqueous solution of Triton X — 100® is used, the optimum pH of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain is about 5, and the optimum pH of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain is about 5.5.

35 4. Optimum temperature The activity of the enzyme is measured by the method of measuring the activity of the enzyme at reaction temperatures of 10, 20, 25, 37, 40, 50, 60, 70, 80 and 90°C. The enzyme is also active at 0°C. The result is that the optimum temperature of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain is 60 to 80°C, especially 60 to 70°C, and the optimum temperature of phospholipase DM derived from the 40 Actinomadura strain is 55 to 80°C, especially 60 to 70°C.

5. pH stability To 0.1 ml of an enzyme solution is added 0.2 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain) or 0.9 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain) of 45 each of various buffers (0.1 M). Specifically, there were used a glycine-HCI buffer at a pH of 3.0 to 3.5, an acetic acid-sodium acetate buffer at a pH of 3.5 to 7.0, a Tris-maleic acid-sodium hydroxide buffer at a pH of 5.0 to 8.0, a Tris-HCI buffer at a pH of 7.0 to 9.0, and a glycine-sodium hydroxide buffer at a pH of 9.0 to 9.5. The mixture is maintained at 25°C for 2 hours. Thereafter, 1.2 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain), or 9.0 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Actinomadura so strain) of 0.5 M Tris-HCI buffer (pH 7.2) is added to the resulting enzyme buffer solution to adjust its pH to 7.0 to 7.3. The activity of the enzyme is measured by using 0.1 ml of this solution in accordance with the method of measuring the activity of the enzyme described hereinabove. The stable pH range is thus examined. It is found that phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain is especially stable at a pH of 4.0 to 7.0, and phospholipase DM derived from the Actinomadura strain is especially stable at a pH of 55 4.0 to 8.0. The stable pH range is examined by the same procedure as above except that 0.15 ml of a 1% aqueous solution of Triton® X — 100 is used instead of 0.15 ml of distilled water used in the method of measuring the activity of the enzyme. The results are much the same as those obtained by the aforesaid procedure.

60 6. Heat stability To 0.1 ml of an enzyme solution is added 4 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain) or 9.9 ml (in the case of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain) of 0.1 M Tris-HCI buffer (pH 7.2), and the mixture is left to stand for 30 minutes at a temperature of 20, 30, 37, 40, 50, 60 and 65°C respectively. The remaining enzyme activity is then measured. It is found consequently 65 that the activity of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain is scarcely lost by heat-

14 :P 0 122 151 B1 treatment at 30°C for 30 minutes, and 80% of it remains atter neat-treatmenx at ou u ror ou mmuitw, d.iu u ^ the activity of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain is scarcely lost by heat-treatment at 30°C for 30 minutes, and 60% of it remains after heat-treatment at 50°C for 30 minutes.

5 7. Influences of various substances In the method of measuring the activity of the enzyme described hereinabove, 0.05 ml of an aqueous solution of each of various substances is added instead of the aqueous calcium chloride solution so that its measured. concentration in the enzyme reaction system becomes 1 mM. The activity of the enzyme is then The activity of the enzyme at the time of adding water is taken as 1 00, and the relative activity of the enzyme sodium o is determined. It is found that AICI3, CuS04, ZnS04, CoCI2, CaCI2, FeCI3, FeS04, MgCI2, SnCI2, deoxychoiate, ethanol, isopropanol, t-butanol, and Triton X— 100 have an activating action on phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain, and AICI3, CaCI2, FeCI3, FeS04, MgCI2, SnCI2, sodium deoxychoiate, ethanol, isopropanol, and t-butanol have an activating action on phospholipase DM derived from the Actinomadura strain. On the other hand, it is found that sodium dodecylsulfate and cetyl the strain, ■5 pyridinium chloride have an inhibiting action on phospholipase DM derived from Nocardiopsis acetyl pyridinium chloride has an inhibiting action on phospholipase DM derived from Actinomadura strain.

8. Method of measuring the activity of the enzyme (As stated hereinabove) >.o 9. Method of Purification About 15 liters of a culture medium (pH 6.0) composed of 3.0 g of soybean flour, 1.0% of corn steep of 0.4% of liquor, 0.5 g of peptone, 0.1% of powdery yeast extract, 1.0 g of glucose, 0.25% NH4N03, K2HP04, 0.01 % of MgS04.7H20, and 0.1 % of Tween-85 was put in a 30 liter jar fermentor, and sterilized at 27°C for 40 hours. >5 120°C for 15 minutes. Then, 1 .5 liters of a seed culture was inoculated, and cultivated at The seed culture had been prepared by putting 100 ml of an aqueous solution (pH 6.8) containing 1% of starch, 0.25% of (NH4)H2P04, 0.25% of peptone, 0.2% of K2HP03 and 0.01% of MgS04.7H20 in a 500 ml Sakaguchi flask, sterilizing it with steam, inoculating one platinum loopful of spores of Nocardiopsis sp. No. 779 (PB 512) or Actinomadura sp. No. 362 (BP 511) into the culture medium, and cultivating it with ?o shaking at 30°C for 2 days at 120 rpm. After the cultivation, solid materials of the cells were removed by centrifugation to obtain 13 liters of a of supernatant liquid (0.54 u/ml in the case of using the Nocardiopsis strain; and 1.7 u/ml in the case using the Actinomadura strain). The supernatant liquid was cooled to 5°C, and acetone kept at -20°C was added. By centrifugation, precipitates containing phospholipase DM corresponding to fractions having an acetone in Tris-maleic acid buffer 35 concentration of 30 to 70% were collected. The precipitates were dissolved (pH 6.0 in the case of using the Nocardiopsis strain, and pH 6.5 in the case of using the Actinomadura strain), dialyzed against the same buffer having a molarity of 0.02 M, and passed through a DEAE-cellulose column equilibrated with the same buffer. Fractions which have passed through the column were collected. filled in A palmitoyl gauze prepared by the method of Horiuti et al. [J. Biochem. 81, 1639 (1977)] was a onto the column to 40 column. After washing the column fully with water, the collected fractions were charged adsorp active components. The column was washed with 0.05 M Tris-HCI buffer (pH 7.2) and then eluted with the same buffer containing 0.2% Triton® X— 100. Active fractions were collected and concentrated by using an ultrafiltration membrane (Type Diafilter® G— 10T made by the Bioengineering Department of Ulvac Service Corp), then charged onto a column filled with Toyo-Pearl HW— 55F® (made by Toyo Soda distilled water. Active fractions were 45 Co., Ld.) as a gel filtration carrier, and passed through it by using collected and lyophilized. The dry powder was then dissolved in 0.025 M imidazole-HCI (pH 7.4) (in the case of phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain), or 0.025 M Tris-acetic acid (pH 8.3) (in the case of phospholipase DM derived from the Actinomadura strain). The solution was passed through a column filled with a polybuffer The so exchanger PBE™ 94® (20 ml) made by Pharmacia Fine Chemicals, Co. to adsorb active components. column was then eluted by a pH gradient method using an eluting polybuffer made by the same company as above (pH 5.0). The eluted active fractions of phospholipase DM were collected and concentrated by an ultrafiltration membrane, and passed through a column filled with Sephadex G— 75®. Active fractions of phospholipase DM were collected and lyophilized. of 178.3 55 As a result, phospholipase DM from the Nocardiopsis strain having a specific activity u/mg protein was recovered at an activity recovery ratio of about 40%. Furthermore, phospholipase DM from the Actinomadura having a specific activity of 218.3 u/mg protein was recovered at an activity recovery ratio of about 43%.

60 10. Isoelectric point Phospholipase DM derived from the Nocardiopsis strain: — 4.85 ± 0.1 (measured by isoelectric focusing with Ampholine)

Phospholipase DM derived from the Actinomadura strain:— es 6.4 ± 0.1 (measured by isoelectric focusing with Ampholine)

lb EP 0122 151 B1 11. Transferring action It is known that the conventional phospholipase D produces phosphatidic acid from lecithin and transfers it to a linear primary alcohol having 1 to 6 carbon atoms to form an ester, but does not form such an ester with a secondary alcohol. It has been found that the enzymes (phospholipases DM) used in 5 accordance with this invention effect transfer to not only a broad range of primary alcohols including those which it has been described cannot be transferred by the known phospholipase D, but also secondary alcohols to form esters. The phospholipase DM used in the process of this invention reacts in accordance with the method of experimenting the transferring action (the method of determining the formation of a transfer product by jo TLC) to be described hereinbelow, and catalyzes the reaction of forming a phospholipid-primary alcohol derivative between a C10 primary alcohol such as geraniol and a phospholipid such as lecithin to form a primary alcohol derivative of the phospholipid. The known phospholipase D does not form the aforesaid derivative. Likewise, the phospholipase DM used in the process of this invention reacts in accordance with the method of determining the formation of a transfer product by TLC to be described hereinbelow, and 15 catalyzes the reaction of forming a phospholipid-secondary alcohol derivative between a C4 secondary alcohol such as 2-butanol and a phospholipid such as lecithin to form a secondary alcohol derivative of the phospholipid. The known phospholipase D does not form the aforesaid derivative. According to the process of this invention, a primary or secondary alcohol derivative of a phospholipid represented by the following formula (I) 0 II A - 0 - P - 0 - R (I)

25 wherein A and R are as defined hereinabove, can be produced by reacting the phospholipid of formula (II) with the primary or secondary alcohol of (1) to (4) in the presence of the phospholipase DM described above in detail. The phospholipase DM needs not to be a pure product, and a crude product may also be used. It may also be used after it has been immobilized to a suitable support, for example particles or films 3o of various resins of inorganic materials such as a polypropylene film, Celite particles and glass beads. The reaction can be carried out by contacting the phospholipid of formula (II) with the primary or secondary alcohol selected from (1) to (4) in the presence of phospholipase DM, preferably in the presence of a solvent. The solvent may be an aqueous solvent or a mixture of an aqueous solvent and an organic solvent. The primary or secondary alcohol itself may also serve concurrently as a solvent. Solvents 35 containing additives which do not inhibit the enzymatic catalytic action of the phospholipase DM may also be used. For example, the solvent may contain suitable additives which serve to promote the aforesaid action or stabilize the enzyme. For example, the solvent may be an aqueous solvent containing a buffer such as acetic acid, citric acid or phosphoric acid or a neutral salt such as calcium chloride. Examples of the organic solvent are the aforesaid primary or secondary alcohols; aliphatic hydrocarbons such as n-heptane 40 and n-hexane; alicyclic hydrocarbons such as cyclopentane, cyclohexane and cyclobutane; aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene and xylene; ketones such as acetone and methyl isopropyl ketone; ethers such as dimethyl ether, diethyl ether and diisopropyl ether; esters such as methyl acetate and ethyl acetate; halogenated hydrocarbons such as carbon tetrachloride, chloroform and methylene chloride; amides such as dimethylformamide; and sulfoxides such as dimethyl sulfoxide. 45 When a mixture of the aqueous solvent and the organic solvent is used, the mixing ratio of the two can be suitably selected. For example, the ratio (V7V) of the aqueous solvent to the organic solvent may range from 50:1 to 1:10. The mole ratio of the reactants, the amount of the phospholipase DM, and the amount of the solvent can be properly selected. For example, the primary or secondary alcohol may be used in an amount of so about 1 to about 1000 moles, preferably about 10 to about 1000 moles, per mole of the phospholipid of formula (II). The amount of the phospholipase DM may, for example, be about 10 to about 100,000 units, preferably about 100 to about 1000 units per gram of the phospholipid of formula (II). The amount of the solvent may, for example, be about 10 to about 500 times the volume of the phospholipid of formula (II). The reaction proceeds at room temperature, and no cooling or heating is particularly required. If 55 desired, the reaction may be carried out under cooling or heating, for example at a reaction temperature of about 0°C to about 90°C, preferably about 20 to about 60°C. The reaction time can also be properly selected, and may, for example, be about 1 minute to about 10 days, preferably about 0.1 to about 72 hours, more preferably about 1 to about 72 hours. As required, the reaction time may properly be changed by monitoring the proceeding of the reaction in accordance with, for example, thin-layer chromatography 60 (TLC), and confirming the formation of the desired product. Contacting of the phospholipid of formula (II) with the primary or secondary alcohol in the presence of phospholipase DM can be carried out in any desired mode, but usually under stirring or shaking conditions. When the enzyme is used in the form of an immobilized enzyme on a suitable particulate or film-like support as exemplified above, the reaction mixture may be passed through the immobilized enzyme film or 65 the immobilized enzyme particle layer by means of a circulating pump.

16 EP 0 122 151 B1 The phospholipid-primary or secondary alcohol derivative of formula (I) formed by the above reaction may be used either directly or after it has been precipitated in the form of a salt. Or it may be isolated and purified by suitable known methods such as silica column chromatography, alumina column chromatography, high performance liquid chromatography, countercurrent distribution, gel filtration and 5 adsorption chromatography. According to the process of this invention, the phospholipid-primary or secondary alcohol derivative of formula (I) can be produced by reacting the phospholipid of formula (II) with the primary or secondary alcohol selected from the groups (1) to (4) in the presence of the phospholipase DM in the manner described hereinabove. io The resulting phospholipid-primary or secondary alcohol derivatives of formula (I) obtained have excellent surface-activating action and exert great effects on the permeability of cell membranes. Accordingly, the derivatives of formula (I) are useful as a liposome-forming substrate, or as an emulsifier for cosmetics such as cream and lotion, fat solutions for transfusion, and agricultural chemicals such as pesticides and herbicides. w Furthermore, in many cases, phospholipids are known to have unique physiological properties. Since many of the derivatives of formula (I) obtained by the process of this invention have a similar structure to the phospholipids, they are expected to exhibit various biological activities. Furthermore, by transferring to a phospholipid a pharmacologically active compound containing a primary or secondary alcoholic it is hydroxyl group or having a primary or secondary alcoholic hydroxyl group introduced thereinto, 20 possible to weaken the pharmacological side-effects of the compound, or to increase its pharmacological efficacy and reduce its dosage. Moreover, the pharmacologically active compound may be transferred to a phospholipid and used as a carrier for concentrating the compound accurately on a particular lesion. Furthermore, it also serves as a useful protective group for a pharmacologically active compound. The derivatives of formula (I) in accordance with this invention are also useful as intermediates for 25 synthesis of chemicals including various medicines. For example, derivatives obtained by transferring an alcohol having halogen or amino which has high reactivity may be utilized for this purpose. A labelled phospholipid derivative may be obtained by transferring a primary or secondary alcohol labelled with tritium or 14C, and utilized for elucidating the metabolic pathways of phospholipids. The following examples illustrate the process of this invention in greater detail. 30 Referential Example 1 Preparation of phospholipases: — In accordance with the Method of Purification in section (9) above, phospholipases DM were obtained in the activity recovery ratios and specific activities described in the aforesaid section using Nocardiopsis BP 35 sp. No. 779 (FERM— P No. 6133; BP 512) and Actinomadura sp. No. 362 (FERM— P No. 6132: 511). Example 1 (Runs Nos. 1 to 85) The following phospholipids of formula (II) were respectively reacted with the various primary alcohols shown in Table 2 below in the presence of the phospholipases DM in accordance with the method of The Rf values of 40 determining the formation of transfer products (phospholipids-primary alcohols) by TLC. the products are given in Table 2. Substrate I: L-alpha-lecitin, beta,gamma-dimyristoyl (Sigma Co.) (1,2-ditetradecanoyl-sn-glycerol-3- phosphorylcholine) Substrate II: L-alpha-lecithin, beta, gamma-dihexadecyl (Calbiochem-Behring Co.) (1,2-dihexa-decyl- 45 sn-glycerol-3-phosphorylcholine) Substrate III: (L-alpha-lecithin, beta, gamma-hexadecylidine (ditto) (1,2-cyclohexadecylidene-sn- gycerol-3-phosphorylcholine) Substrate IV: beta-Lecithin-alpha,gamma-dipalmitoyl (ditto) (1,3-dihexadecanoyl-glycerol-2- phosphorylcholine) 50 Method of determining the formation of the transfer product by TLC:— 0.1 ml (0.2—1.0 u/0.1 ml) of an aqueous solution of the phospholipase DM was added to a reaction solution having the following formulation.

55 1% phospholipid emulsion 0.1ml 0.4 M acetate buffer (pH 5.7) 0.1 ml

0.1 M aqueous calcium chloride solution 0.05 ml 60 Distilled water 0.1 ml

10% solution of the primary or secondary alcohol 0.1 ml

65 The mixture was left to stand at 37°C for 1 to 5 hours.

17 EP 0 122 151 B1 The 1% phospholipid emulsion was prepared by adding 1 ml of diethyl ether and 10 ml of distilled water to 100 mg of the phospholipid, and subjecting the mixture to ultrasonication for 5 minutes with ice cooling at 600 W and 20 KHz. The 10% primary or secondary alcohol solution was prepared by adding water or an organic solvent such as diethyl ether and acetone as required. 5 After standing, 0.2 ml of a 50 mM aqueous solution of EDTA (ethylenediamine tetraacetic acid) was added, and 5 ml of a mixture of chloroform and methanol (2:1 by volume) was added. The mixture was vigorously stirred to extract the lipid (product). The resulting suspension was centrifuged for 10 minutes at 2000 x g. The lower chloroform layer was separated, dried under reduced pressure at 30°C, and dissolved in 75 microliters of a mixture of chloroform and methanol (1:1 by volume) to form a sample for TLC. Ten 10 microliters of the sample was spotted on a thin layer of silica gel (Funagel 60A, 20 cm x 20 cm, a product of Funakoshi Yakuhin K.K.), and the silica gel layer was developed with a mixture of diisobutyl ketone, acetic acid and water (40:25:5). The following reagents were used for detecting the spots. When a spot of a phospholipid other than those of the undecomposed substrate and its hydrolysis product (phosphatidic acid and its analogs) was detected, it was determined to be the transfer product. 15 Detecting reagents Color-formation of phosphoric acid: Zinzade's reagent (Beiss. U. J. Chromatog., 13, 104, 1964) Color formation of primary amine: Ninhydrin reagent (a 0.25% acetone solution of ninhydrin) Color formation of secondary amine: Hypochlorite-benzidine reagent (M. C. Bischel et al., Biochim. 20 Biophys. Acta, 70, 598, 1963) Color formation of purine and pyrimidine: Fluorescein-ammonia reagent (T. Wieland, et al., Angew. Chem., 63,511, 1951) Color formation of a glycol linkage: Periodic acid-Schiff reagent (N. Shaw, Biochim. Biophys. Acta, 164, 435, 1968) 25 Color formation of 17-ketosteroid: m-dinitrobenzene reagent (B. P. Lisboa, J. Chromatog., 16, 136, 1964)

Comparative Example 1 The procedure of Example 1 as repeated except that known phospholipase D derived from cabbage 30 (P — L Biochemicals, Inc.) was used instead of the phospholipase DM in Example 1. It was found that with this known phospholipase, no transfer products were obtained with the primary alcohols indicated in Table 2 below.

18 EP 0 122 151 B1

Table 2

Rf value of the transfer product Run Primary alcohol added Sub- Sub- Sub- Sub- No. strate strate strate strate T II III IV Not added Phosphatidic acid 0.59 0.49 0.44 0.58 Substrate 0.27 0.25 0.20 0.50 1 1-Heptanol 0.74 0.60 0.50 0.70 2 1-Octanol 0.74 0.58 0.50 0.72 3 3-Ethyl-l-hexanol 0.70 0.60 0.50 0.72 4 1-Nonanol 0.75 0.60 0.52 0.72 5 1-Decanol 0.78 0.62 0.54 0.70 6 1-Undecanol 0.75 0.62 0.52 0.75 7 1-Dodecanol 0.78 0.63 0.54 0.76 8 1 -Te trade canol 0.76 0.62 0.55 0.78 9 1-Hexadecanol 0.76 0.64 0.55 0.75 10 l-Octadecanol 0.80 0.64 0.55 0.76 11 1-Eicosanol 0.80 0.68 0.57 0.76 12 1-Docosanol 0.78 0.66 O.56 0.80 13 1-Hexacosanol 0.78 0.68 0.57 0.78 14 Geraniol 0.73 0.61 0.55 0.72 15 Citronellol 0.70 0.66 0.55 0.72 16 Farnesol 0.70 0.65 0.57 0.74 17 Pnytol 0.7 5 0.68 0.57 0.7*- 18 1,6-Hexanediol 0.63 O.56 0.45 0.62 19 1,2,6-hexanetriol 0.52 0.47 0.40 0.54 20 Sorbitol 0.47 0.42 0.32 0.44 21 Mannitol 0.47 0.42 0.30 0.48 22 2-n-Butyl-2-ethyl-l,3- propanediol 0.62 0.52 0.46 0.67 23 2-Ethyl-l,3-hexanediol 0.68 0.58 0.49 0.69 24 1, 1,1- tris( hydro xy- methyl)propane 0.45 0.40 0.35 0.47 25 3i 3-bi s( Hydro xymethyl) heptane 0.68 0.59 0.50 0.70

19 EP 0122 151 B1

Table - 2 (continued)

26 1,10-decanediol 0.69 0.58 0.54 0.70 27 1,12-Dodecanediol 0.70 0.58 0.56 0.70 28 6-Ajnino-l-hexanol 0.44 0.55 0.28 0.48 29 Trie thanol amine 0.47 0.40 0.56 0.49 50 N-butyl die thanol amine 0.49 0.45 0.58 0.53 31 Sphingosine 0.64 0.58 0.52 0.63 32 Panto thenyl alcohol 0.39 0.39 0.41 0.52 33 Serine ethyl ester 0.41 0.43 0.38 0.48 34 Dihydroxyethylglysine 0.48 0.45 0.38 0.56 35 16-Hydroxyhexadecanoic acid 0.66 0.55 0.48 0.68 36 Monolaurin 0.67 0.58 0.53 0.68 37 Monoolein 0.70 0.60 0.55 0.68 38 2-Hydroxyethyl methacrylate 0.56 0.47 0.43 0.55 39 Triethylene glycol 0.50 0.44 0.40 0.52 40 Diethylene glycol monobutyl ether 0.68 0.57 0.52 0.67 41 Benzyl alcohol 0.70 0.60 0.55 0.66 42 8-Phenethyl alcohol 0.65 0.53 0.53 0.62 43 3-Phenyl-l-propanol 0.68 0.59 0.57 0.67 44 Cinnamyl alcohol 0.68 0.56 0.57 0.68 45 p-Chlorobenzyl alcohol 0.70 0.62 0.55 0.66 46 p- Amino phene thy 1 alcohol 0.62 0.54 0.49 0.62 47 N- e thyl-N- ( 2- hydro xy- ethyl)-m-toluidine o.62 0.57 0.50 0.62 48 B-Hydroxyethylaniline 0.62 0.56 0.47 0.60 49 N- ( 2-cy anoe thyl )-N-2- hydroxyethylaniline 0.63 0.56 0.47 0.64 50 N-phenyldiethanolamine 0.52 0.40 0.40 0.48 51 Anisic alcohol 0.70 0.66 0.54 0.68 52 1 , 4-Di( 2-hydroxye thoxy) benzene 0.65 0.60 0.52 0.63 53 Ethylene glycol monophenyl ether 0.69 0.60 0.50 0.67 54 Mephenesine 0.62 0.51 0.4? 0.64

20 P 0 122 151 B1

'able - 2 (continued)

55 2-Hydroxyethylsalicy lie acid 0.65 0.57 0.52 0.65 56 1,4-Dihydroxymethyl- cyclohexane 0.66 0.62 0.58 0.65

57 Retinol „ n „„ (vitamin A alcohol) 0.74 0.66 0.60 0.72 58 0,0-bis(2-hydroxyethyl) tetrabromobisphenol 0.67 0.63 0.58 O.fo/ 59 2-Naphthalene ethanol 0.70 0.6 5 0.59 0.68 60 Corticosterone 0.64 0.58 0.48 0.65 61 Cortisone 0.66 0.58 0.48 0.65 62 Prednisolone 0.66 0.60 0.50 0.65 63 Prednisone 0.65 0.58 0.48 0.65 64 Galactono-gamma-lactone 0.42 0.39 0.31 0.39 65 N-(2-hydroxyethyl)- phthalimde 0.61 0.50 0.46 0.60 66 2-(3-indole) ethanol 0.72 0.61 0.51 0.66 67 2-(2-Hydroxyethyl)- pyridine 0.48 0.41 0.37 0.50 68 Pyridoxine 0.42 0.38 0.33 0.41 69 N- ( 2-hydro xye thyl ) - morpholine 0.40 0.40 0.37 0.42 70 5-Hydroxyme thyl cyto sine 0.36 0.30 0.30 0.37 71 Cytidine 0.48 0.38 0.29 0.41 72 Uridine 0.50 O.36 0.32 0.40 73 Arabino cytidine 0.46 0.35 0.27 0.43 74 Thiamine 0.19 0.20 0.11 0.21 2-(2-Hydroxyethyl)- 75 _ piperazine 0.52 0.39 0.35 0.52 76 Adenosine 0.52 0.33 0.30 0.46 77 Guanosine 0.49 0.35 0.50 0.43 78 Cyclocytidine 0.48 0.37 0.28 0.43 79 N,N-Dibutyl , _ ethanolamine 0.61 0.55 0.45 0.60 80 3-Aminopropyl)- N-( ^ ^ diethanolamine 0.36 0.30 0.30 0.36 81 Trimethylol propanol O.58 0.48 0.42 0.58 82 Dipentaerthritol 0.42 0.39 0.34 0.42

21 EP 0 122 151 B1

Table - 2 (continued)

83 Gluconic acid 0.34 0.30 0.30 0.34 84 6-Chloro hexanoi 0.63 0.57 0.48 0.62 85 N-Stearoyl ethanolamine 0.48 0.43 0.37 0.50

The samples were subjected to a color reaction with the Zinzade's reagent. Those having special functional groups were subjected to a color reaction by using the other reagents mentioned hereinabove.

15 Example 2 (Run Nos. 1 to 28) Four hundred milligrams of L-alpha-lecithin, beta,gamma-dimyristoyl (a product of Sigma Chemical Company; purity 98%), 1 ml of diethyl ether and 10 ml of distilled water were put in an ultrasonication cell, and with ice cooling ultrasonicated for 5 minutes at 600 W and 20 KHz to give a milk-white emulsion. Two milliliters of the lecithin emulsion (80 mg of lecithin), 2 ml of a 0.4 M acetate buffer (pH 5.7), 1 ml of 20 a 0.1 M aqueous solution of calcium chloride and 2 ml of a 10% diethyl ether solution of beta-hydroxyethyl- aniline were put in a test tube with a ground stopper. Then, 2 ml of an aqueous solution of phospholipase DM (2.5 u/ml) was added and well mixed. The mixture was left to stand at 37°C for 3 hours. To the reaction mixture was added 0.5 ml of 0.5N hydrochloric acid, and 15 ml of a mixture of chloroform and methanol (2:1) was further added. They were vigorously mixed to extract the phospholipid. The mixture was 25 centrifuged for 10 minutes at 2,000 x g, and the lower chloroform layer was separated. Chloroform (10 ml) was again added to the upper aqueous layer and the same extracting operation was carried out. The extracts were combined and then washed with 10 ml of 0.02N hydrochloric acid. By centrifugation, the chloroform layer was again separated from this mixture, dried under reduced pressure, and dissolved in 1 ml of a mixture of n-hexene, 2-propanol and water (60:80:7). 30 Twenty microliters of this sample was spotted on a thin layer of silica gel (Funagel®, a product of Funakoshi Yakuhin K.K.), and the silica gel layer was developed with a solvent system composed of diisobutyl ketone, acetic acid and water (40:25:5). Three phospholipids were detected, and two of them agreed in Rf values with phosphatidic acid and lecithin. This sample was purified by high-performance liquid chromatography. The column used was a Radial- 35 Pak cartridge silica, 8 mm x 10 cm, (made by Waters Co.), and the eluent used was a mixture of n-hexane, 2-propanol and water (60:80:7). The flow rate was 2 ml/min. For detecting peaks, a 441-type ultraviolet detector (made by Waters Co.) for determining an absorption at 214 nm and a R401-type differential refractometer (made by Waters Co.) were used. The sample was injected into the column four times in an amount of 0.25 ml each time. 40 Three components included in the sample, i.e. beta-hydroxyethylaniline, phosphatidic acid, and beta- hydroxyethylaniline ester of phosphatidic acid, were separated. Then, the undecomposed lecithin adsorbed on the column was eluted with n-hexane-2-propanol-water (60:80:14) as an eluent. The three phospholipids obtained were again purified by high-performance liquid chromatography by the same procedure. 45 The proportions of the three phospholipids were as follows: Phosphatidic acid: about 10 mole% Transfer product: about 80 mole% Undecomposed lecithin: about 10 mole% As a result, about 40 mg of a beta-hydroxyethylaniline ester of phosphatidic acid as a purified transfer 50 product was obtained. The IR spectrum of this compound was measured by a liquid film method using an infrared spectrophotometer (Model A202, a product of Nippon Bunko K.K.) The results are shown in Table 3 (Run No. 14). The above procedure was repeated using the other primary alcohols shown in Table 3. The results are shown in Table 3 (Runs Nos. 1 to 13 and 15 to 28). The primary alcohol was added in the above procedure 55 as a solution in water, diethyl ether or acetone selected as required depending upon the solubility of the alcohol.

60

65

22 Cr U I Iwl d I 1,2- .ble5 IR spectra of transfer products of di te trade c anoyl- sn- glycero 1- 5-pno sphorxc acid with various alcohols

Run Alcohol as an acceptor IR Jmax No. in a transfer reaction _ 1460, 1575* 1 1-HeDtanol 2920, 2850, 1740, 720

2 l-He*adecanol 2920, 2850, 1755, 1*65; IgO. 720

5 ^cos^i fifg: g|8: SSI: iS?l: xig8: 720 1455, 4 Geraniol 2920, 2850, 1740, 1665, 1Q90^ 10?5i 1000t 850 2850, 1735* 1460, 5 ■Pfiyt0iPhrtol 5370, 2920, 13801 1220, 1100, 1060, 1010, 830, 720 WO, 6 X.S-Hesanediol 3380 , 2930 , 2850, 1755. 720 1740, 7 X.ia-Bodeoanedio! 5580 , 2920, 2850, $5, 980, 850 1465, 8 2-n-Butyl-2-ethyl- 3380, 2920, 2850, 1735, 1,3-proTanediol 1380, 1250, 1170, 1070, 980,

2860, 16*, 9 Pantothenyl alcohol gag! gjg'. Igg, 1110, 1075, 860, 805, 720 1465, 1380, 10 Diethylene glycol 2920, 2850, 1740, 10OU, monobutyl ether 1245, 1145, 1110, 1050, 860, 760, 720 2860, 1740. WO. U ^colaurin 5400 , 2950 , 1050, 1000, 860, 720 17*0, 1500, 12 Bensyl alcofcol 5380 , 2920 , 2850, 1100, 1075, 860, 730, 695, 595 EP 0122 151 B1

Table - 5 (continued)

13 p-Chlorobenzyl alcohol 3320, 2920, 2850, 17*0, 1495, 1470, 1410, 1380, 1230, 1175, 1100, 1040, 1010, 880, 805, 720, 660 14 (3-Hydroxyethylaniline 3380, 2920, 2850, 1740, 1605, 1500, 1470, 1380, 1230, 1180, 1065, 990, 830, 750, 720, 695 15 2-Hydroxyethyl- 3220, 2940, 2860, 1740, 1680, salicylic acid 1615, 1590, 1490, 1470, 1380, 1300, 1250, 1215, 1160, 1060, 975, 860 , 760,' 720 , 700 16 1,4-Dihydroxy- 3350, 2920, 2850, 1740, 1465, methylcyclohexane 1580, 1230, 1170, 1110, 1030, 870, 720 17 2-Naphthaleneethanol 2920, 2850, 1740, 1465, 1380, 1240, 1160, 1100, 1060, 1020, 850, 820, 740 18 Cortisone 3400, 2920, 2850, 1735, 1700, 1670, 1460, 1380, 1230, 1170, 1100, 1050, 995, 860, 745 19 0,0-bis(2-hydroxyethyl) 3420, 2920, 2850, 1735, 1590, tetrabromophenol 1535, 1465, 1385, 1260, 1170, 1060, 970, 905, 870, 740 20 2-(3-Indole) ethanol 3400, 2940, 2860, 1730, 1675, 1600, 1580, 1460, 1380, 1270, 1125, 1075, 860, 740, 700 21 Pyridoxine 3300, 2920, 2850, 1730, 1540, 1465, 1380, 1220, 1060, 1030, 855 22 5-Hydroxy- 2920, 2850, 1735, 1675, 1550, methylcytosine 1470, 1580, 1200, 1175, 1065, 1020, 860, 720 23 Thiamine 3350, 3200, 2920, 2850, 1735, 1660, 1600, 1560, 1465, 1450, 1380, 1230, 1170, 1090, 1060, 980, 910, 815, 750, 720 24 Adenosine 3350, 3200, 2920, 2850, 1735, 1465, 1410, 1380, 1230, 1200, 1170, 1080, 810, 720 25 N,N-Dibutyl 3400, 3030, 2950, 2860, 1740, ethanolamine 1640, 1460, 1380, 1240, 1170, 1060, 980, 920, 820, 720

24 EP 0 122 151 B1

?able - 3 (continued)

26 Gluconic acid 3400, 2930, 2850, 1720, 1630, 1460, 1375, 1235, 1095, 1060, 980, 940, 860, 720 27 6-Chloro hexanoi 3020, 2930, 2850, 1740, 1480, 1375, 1240, 1160, 1060, 880, 720 28 N-Stearoyl 3350, 2940, 2850, 1740, 1650, ethanolamine 1540, 1450, 1240, 1100, 1060, 720

Example 3 (Runs Nos. 1 to 24) A mixture of 400 mg of L-alpha-lecithin beta, gamma-dihexadecyl (Calbiochem-Behring Co.), 1 ml of iiethyl ether and 10 ml of distilled water was emulsified in the same way as in Example 2. By the same nethod as in Example 2, 2 ml of the emulsion was reacted with a 10% aqueous solution of thiamine lydrochloride as a primary alcohol. The reaction mixture was treated in the same way as in Example 2 to jive 30 mg of a transfer product. The IR spectrum of this product is shown in Table 4 (Run No. 23). The above procedure was repeated using the other primary alcohols indicated in Table 4. The results ire shown in Table 4 (Run Nos. 1 to 22 and 24).

25 ■P 0 122 151 B1

'able 4 IR spectra of transier produces oi 1 , 2-dihexadecyl-sn- glycerol -3- phosphoric acid with various alcohols

Run Alcohol as an acceptor IR >)max No. in a transfer reaction 1 1-Heptanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1110, 1015, 885, 720 2 1-Hexadecanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1120, 1050, 1010, 885, 720 3 1-Docosanol 2920, 2850, 1470, 1380, 1230, 1115, 1010, 890, 720 4 Geraniol 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1115, 1015, 885, 720 5 Phytol 3^00, 2920, 2850, 1470, 1580, 1230, 1110, 1040, 101 5i 890, 720 6 1,6-Hexanediol 3380, 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1100, 1040, 1020, 865, 720 7 1,12-Dodecanediol 5380, 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1100, 1020, 970, 870, 720 8 2-n-butyl-2-ethyl- 3380, 2920, 2860, 1470, 1380, 1,3-propanediol 1235* 1105, 1040, 875, 720 9 Pantothenyl alcohol 3350, 2950, 2860, 1650, 1540, 1470, 1380, 1220, 1100, 1060, 990, 860, 755, 720 10 Diethylene glycol 2920, 2850, 1470, 1380, 1225, monobutyl ether 1100, 1050, 990, 860, 770, 720 11 Monolaurin 3400, 2930, 2860, 1720, 1465, 1380, 1235, 1100, 1050, 1000, 865, 720 12 Benzyl alcohol 5420, 2930, 2860, 1465, 1380, 1235, 1100, 1040, 1020, 865, 720, 695 13 p-Chlorobenzyl 3380, 2920, 2850, 1470, 1580, alcohol 1230, 1100, 1040, 1010, 870, 810, 720, 660 14 8-Hydroxyethyl- 3380, 2920, 2950, 1605, 1500, aniline 1465, 1380, 1230, 1095, 1060, 990, 840, 755, 720, 695

2b EP 0 122 151 B1

'able - 4 (continued)

1610, 155 2- Hydro xye thyl- 5250, 2940, 2860, 1675, salicylic a?id 1535, WO, 1420, 1380, 1320, 1300, 1250, 1220, 1155, 1105, 1060, 980, 860, 800, 755» 720, 700, 530 16 1,4-Dihydroxy- 3380, 2920, 2850, 1465, 1380, methylcyclohexane 1230, 1150, 1100, 1070, 840, 720 17 2-Naphthalene 2920, 2850, 1465, 1380, 1235, ethanol 1100, 1060, 1020, 895, 850, 820, 740 18 Cortisone 3400, 2920, 2850, 1700, 1660, 1465, 1380, 1230, 1100, 1055, 860, 740 19 0,0-bis(2-hydro xye thyl) 3400, 2920, 2850, 1590, 1535, tetrabromobisphenol 1465, 1380, 1240, 1095, 1040, 975 , 905, 870 , 740 20 2-(3-indole) ethanol 3400, 2930, 2850, 1670, 1600, 1580, 1465, 1380, 1240, 1115, 1070, 860, 740, 700 21 Pyridoxine 3300, 2920, 2850, 1545, 1465, 1380, 1230, 1100, 1060, 1010, 860 22 5-Hydroxy- 2920, 2850, 1675, 1540, 1465, me thyl cyto sine 1380, 1220, 1145, 1090, 1050, 860, 720 23 Thiamine 3340, 3160, 2920, 2850, 1645, 1595, 1555, 1465, 1440, 1375, 1230, 1090, 1055, 910, 815, 750, 720 24 Adenosine 3350, 3200, 2920, 2850, 1695, 1465, 1415, 1380, 1230, 1100, 1060, 810, 720

Example 4 (Kuns nos. i to z

2/ =P 0 122 151 B1

Dable 5 IR spectra of transfer products of 1 , 2-cyclohexadecylidene-sn- gl yce rol -3- phosphoric acid with various alcohols

Run Alcohol as an acceptor IR Vmax No. in a transfer reaction 1 1-Heptanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1225, 1090, 1020, 885, 720 2 1-Hexadecanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, 1100, 1010, 880, 720 3 l-Docosanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1225, 1090, 1020, 870, 720 4 Geraniol 2920, 2850, 1465, 1380, 1220, 1120, 1000, 885 , 720 5 Phytol 2920, 2850, 1465, 1380, 1220, 1100, 1025, 860, 720 6 1,6-Hexanediol 3380, 2920, 2850, 1465, 1380, 1220, 1120, 1040, 850, 720 7 1,12-Dodecanediol 3380, 2920, 2850, 1465, 1380, 1225, 1120, 1030, 850, 720 8 2-n-Butyl-2-ethyl- 3380, 2920, 2850, 1465, 1380, 1,3-propanediol 1230, 1100, 1050, 975, 840, 765, 720 9 Pantothenyl alcohol 3350, 2920, 2850, 1650, 1535, 1465, 1380, 1220, 1140, 1040, 870, 755, 720 10 Diethylene glycol 2920, 2850, 1465, 1380, 1230, monobutyl ether 1100, 1050, 990, 870, 760, 720 11 Monolaurin 3380, 2920, 2850, 1720, 1465, 1380, 1220, 1190, 1105, 1050, 995, 860 , 720 12 Benzyl alcohol 3380, 2920, 2850, 1500, 1465, 1220, 1130, 1060, 870, 720, 695 13 p-Chlorobenzyl 3340, 2920, 2850, 1500, 1470, alcohol 1380, 1225, H35, 1065, 1010, 870, 800, 720, 660 14 8-Hydroxyethyl- 3400, 2920, 2850, 1605, 1500, aniline 1470, 1385, 1220, 1130, 1060, 1000, 870, 840, 750, 720, 695

28 P 0 122 151 B1

able - 5 ( continued )

1675, 1610, 15° 2-Hydro xye thyl- 3250, 2920, 2850, salicylS acid 1585, 1*65. 1*20, 1380, 1300, 1220, 1155, 1100, 1055, 990, 860, 800, 755, 720, 700 16 1,4-Dihydroxymethyl- 3350, 2920, 2850, 1465, 1380, cyclohexane 1230, 1130, 1100, 1065, 855, 720 2850, 1465, 1380, 1230, 17' 2-Naphthalene ethanol 2920, 1100, 1055, 1010, 895, 855, 820, 740 18 Cortisone 3400, 2920, 2850, 1700, 1660, 1465, 1380, 1220, 1105, 1070, 990, 870, 740 19 0,0-bis(2-hydroxyethyl) 3400, 2920, 2850, 1595, 1555, tetrabromobisphenol 1470, 1380, 1230, 1100, 1050, 980, 905, 870, 740 20 2-(3-Indole)ethanol 3400, 2920, 2850, 1675, 1600, 1580, 1465, 1380, 1230, 1105, 1060, 860, 740, 700 21 Pyridoxine 3400, 2920, 2850, 1540, 1465, 940, 850, 750 22 5-Hydroxy- 2920, 2850, 1675, 1540, 1465, methylcytosine 1380, 1220, 1140, 1080, 1030, 850, 720 23 Thiamine 3340, 3200, 2920 2850, 1645, 1220, 1095, 1040, 910, 815, 760, 720 24 Adenosine 3340, 3200, 2920, 2850, 1465, 1410, 1380, 1215, 1090, 1050, 810, 720

Example b (nuns inos. 1 to *m Four hundred milligrams of beta-lecithin, alpha, gamma-dihexadecanoyl (a product of Calbiochem- Co.) was emulsified in the same way as in Example 2. The emulsion was used in an amount 3ehring transfer corresponding to 80 of phospholipid, and pantothenyl alcohol was added as an acceptor in a mg 25 reaction. The same reaction, extraction and purification were carried out as in Example 2. As a result, mg of transfer product was obtained. The IR spectrum of this compound is shown in Table 6 (Run No. 9). a results The above procedure was repeated using the other primary alcohols indicated in Table 6. The are shown in Table 6 (Runs Nos. 1 to 8 and 10 to 24). EP 0 122 151 B1

)able 6 Infrared spectra of transfer products of 1, 3-dihexadecanoyl-glycerol-2-phosphoric acid with various alcohols

Run Alcohol as an acceptor IR -Jmax No. in a transfer reaction 1 1-Heptanol 2920, 2850, 1735, 1465> 1380, 1220, 1175, 1060, 1010, 850, 720 2 1-Hexadecanol 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1250, 1170, 1090, 1050, 840, 720 3 1-Docosanol 2920, 2850, 1730, 1465, 1380, 1220, 1170, 1100, 1060, 840, 720 4 Geraniol 2920, 2850, 1735, 1665, 1465, 1380, 1220, 1100, 1070, 1000, 840, 720 5 Phytol 2920, 2850, 1735, 1665, 1465, 1380, 1220, 1095> 1070, 1005, 850, 720 6 1,6-hexanediol 3400, 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, 1220, 1180, 1090, 1010, 720 7 1,12-Dodecanediol 3380, 2920, 2850, 1740, 1465, 1380, 1220, 1175, 1090, 1010, 860, 720 8 2-n-Butyl-2-ethyl- 3380, 2920, 2850, 1735* 1465, 1,3-propanediol 1380, 1220, 1180, 1100, 1070, 990, 840, 760, 720 9 Pantothenyl alcohol 3360, 2920, 2850, 1735, 1640, 1540, 1465, 1380, 1220, 1180, 1060, 1010, 760, 720 10 Diethylene glycol 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, monobutyl ether 1230, 1150, 1100, 1060, 1010, 860, 760, 720 11 Monolaurin 3400, 2920, 2850, 1735, 1465, 1580, 1230, 1180, 1110, 1060, 1010, 860, 720 12 Benzyl alcohol 3380, 2920, 2850, 1735, 1495, 1465, 1410, 1380, 1230, 1170, 1090, 1060, 860, 730, 695 13 p-Chlorobenzyl alcohol 3320, 2920, 2850, 1735* 1495, 1465, 1410, 1380, 1230, 1175, 1090, 1055, 870, 805, 720, 660

30 cr* U 1^ 131 Dl

Lble-6 (continued)

2850, 1733, 1» e-Hyd^etnylaniline 3580, g|0, 1065, 990, 840, 750, 720, 695 2920 2850, 1735, 1680, 1=,5 P flvAroxvethvl- 3500 , , salic?lS 1495, 1*65, 1380, salicylic aciaacid 1615 1590, ^ 121Qj 695 900 , 860 , 755 , 720 , 1735, 1465, 16 1,4-Dihydroxy- 3360, 2920, 2850, 1100, 1050, methylcyclohexane 1380, 1220, 1170, 860 , 720 1735, 1*5. 1380, 17 2-Nap^aleneethanol 2920, 2850, 850, 820, 740 1735, 1700, 18ift Cortisonecortisone 003380, 2920,? 2850, ^ 122Q^ 11?0) 1095, 1045, 1000, 860, 740 1735, 1595, 0,0-bis(2-hydroxyethyl) 3*00, 2920, 28|0, 19 1235, H80, tetrabromobisphenol 1535, 1465. lg».

20 2-(3-Indole)etnanol 3*00 . 2920 , 28J0, 17g. 1J75, 1110, 1070, 860, 740, 700 1730, 1540, 21 Pvridoxine 3350, 2920, 2850, Pyridoxine l22Qj ug5> 1170j 1070, 860, 715

22 ilH: £S: »retw- 5e1; 2!I: cytosme ^ ?20

» !II8: iSS: f^0: S8: 8g: 1380, 1230, 1170, 1100, 1065, 990, 910, 820, 750, 720 1735. 2, Adenosine 358D. ,200, 2920, 2|50, 1070, 810, 720

example o \nun nuo. ■ iu ethanolamine, beta,gamma-dimyristoyl (I), L-alpha-phosphatidyl N- Each of L-alpha-phosphatidyl beta ethanolamine, beta,gamma-dimyristoyl (II), ^IPha^hovhrtdyl^^rol gamma- ^ethyl Calbiochem-Behring Co.), L-alpha- iimyristoyl (III) (the above three compounds are products of DhoXtidvl serine (IV) (a product of Sigma Co.), and L-alpha-phosphatidyl ethanol, beta^amma- 50 of the md.vidua Phosphohpids same method as in Example 2. Emulsions (1.5 ml) containing mg Ire One milliliters of a 10% diethyl ether solution o put into separate test tubes with a ground stopper. geraniol, buffer, 1 ml of distilled water and 0.5 ml of a 0.01 M aqueous solution o 1 ml of 0.4 M acetate * calcium chloride were added, and the mixture was subjected to an ultrason.cat.on ^^?^™"*? DM (8 u/ml) was added to each of 600 W and 20 KHz. One milliliter of aqueous solution of phospholipase The extraction and purification the reaction solutions, and the mixture was left to stand at 37°C for 6 hours. 2 to of the phospholipids were carried out in the same way as in Example give °f™™l°f<°fn of the yielded was 1 2 mg for 1, 20 mg phosphatidic acid as a common transfer product. The amount product for II, 10 ml for III, 24 mg for IV and 22 mg for V. The IR spectrum of the product is shown in Table 7. EP 0122 151 B1

Table 7

Ifi Jf1 Phospholipid \) No. r r Y max 1 I 2920, 2850, 17*0, 1665, 1460, 1380, 1215, 1090, 1075, 1000, 830, 720

2 II Ditto

3 III Ditto

4 IV Ditto

5 V Ditto

Example 7 (Runs Nos. 1 to 21) Each of the phospholipids I to IV within the formula (II) described in Example 1 was reacted with each of the secondary alcohols indicated in Table 8 below in the presence of the phospholipase DM in accordance with the method of confirming the formation of a transfer product (phospholipid-secondary alcohol derivative) by TLC described in Example 1 to confirm the formation of a transfer product. The Rf values of the transfer products in these runs are shown in Table 8 below.

Comparative Example 2 Example 7 wsa repeated except that known phospholipase D (P— L Biochemicals, Inc.) derived from cabbage was used instead of the phospholipase DM. With all of the secondary alcohols shown in Table 8, transfer products were not formed.

32 P U 122 151 B1

Table 8

Ef value of transfer product &1T1 *„nnAarv the No. alcohol added Sub- Sub- sue- ouo- strate strate strate strate T TT III IV 0.48 0.65 1 iso-Propanol 0.65 0.57 0.65 2 2-Butanol 0.66 0.57 0.50 0.60 0.50 0.67 3 2-Pentanol 0.68 0.67 4 2-Hexanol 0.67 0.62 0.50 0.62 0.51 0.66 5 2-heptanol 0.70 6 2-Octanol 0.70 0.60 0.52 0.67 0.68 7 2-Decanol 0.70 0.62 0.52 8 2,3-Butanediol 0.5* 0.46 0.40 0.53 9 t£g£S5il 0.62 0.57 0.48 0.62 0.67 10 l-Chloro-2-propanol 0.65 0.59 0.50 0.50 11 l-Amino-2-propanol 0.51 0.42 0.37 0.47 12 Diisopropanolamine 0.50 0.46 0.35 0.40 0.53 13 3-Hydroxy-2-butanone 0.55 0.46 0.56 14 Ethyl lactate 0.56 0.46 0.38 0.37 0.51 15 Dipropylene glycol 0.50 0.38 0.48 0.67 16 1-Phenylethanol 0.66 0.59 0.51 0.67 17 l-Phenyl-2-propanol 0.68 0.60 18 a-(l-Aminoethyl)-p- 0.42 hydroxybenzyl alcohol 0.42 O.38 0.36 0.52 0.66 19 Cyclohexanol 0.68 0.58 20 1,4-Dihydroxy- 0.62- cyclohexane 0.62 0.55 0.50 0.66 21 Diphenylmethanol 0.67 0.62 0.52

Not added Phosphatidic acid 0.59 0.49 0.44 O.58 Substrate 0.27 0.25 0.20 0.30

txampie a (Huns nos. i to n Four hundred milligrams of L-alpha-lecithin, beta, gamma-dimyristoyl (a product of Sigma Chemical Company; purity 98%), 1 ml of diethyl ether and 1 0 ml of distilled water were put in an ultrasonication cell, and with ice cooling, subjected to an ultrasonication treatment for 5 minutes at 600 W and 20 KHz to obtain a milk-white emulsion. Two milliliters of the lecithin emulsion (80 mg of lecithin), 2ml of 0.4M acetic acid buffer (pH 5.7), 1 ml of a 0.1 M solution of calcium chloride and 2 ml of a 10% aqueous solution of 1-amino-2-propanol aqueous of hydrochloride were put in a test tube having a ground stopper, and 2 ml of an aqueous solution To phospholipase (DM (5 u/ml) was added and well mixed. The mixture was left to stand at 37°C for 4 hours. the reaction mixture was added 0.5 ml of 0.5N hydrochloric acid to stop the reaction. Then, 15 ml of a mixture of chloroform and methanol (2:1) was added and vigorously mixed to extract phospholipids. The mixture was centrifuged for 10 minutes at 2000 x g, and the lower chloroform layer was separated. Chloroform (10 ml) was further added to the upper aqueous layer, and the same extraction operation as EP 0122 151 B1 above was carried out. The chloroform layers were combined, and washed with 10 ml of 0.02N hydro- chloric acid. The chloroform layer was separated from the mixture again by centrifugation, dried under reduced pressure, and dissolved in 1 ml of a mixture of n-hexane, 2-propanol and water (60:80:7). Twenty microliters of the solution (sample) was spotted on a thin layer of silica gel (Funagel®, a product of Funakoshi Yakuhin K. K.), and the silica gel layer was developed with a solvent system composed of diisobutyl ketone, acetic acid and water (40:25:5). Three phospholipids were detected. A spot having the largest Rf value agreed in Rf value with phosphatidic acid. On the other hand, a spot having the smallest Rf value agreed in Rf value with lecithin. The intermediate spot alone developed a color upon reaction with the ninhydrin reagent. The sample was purified by high-performance liquid chromatography. The column used was a Radial- Pak cartridge silica, 8 mm x 10 cm, (made by Waters Co.), and the eluent used was a mixture of n-hexane, 2-propanol and water (60:80:7). The flow rate was 2 ml/min. For the detection of peaks, a 441-type ultraviolet detector (Waters Co.) for determining an absorption at 214 nm, and an R401-type differential refractometer (made by Waters Co.) were used. The sample was added four times in an amount of 0.25 ml each time. This operation could effect fractionation of two phospholipids, i.e. phosphatidic acid and a 1-amino-2- propanol ester of phosphatidic acid. The undecomposed lecithin adsorbed on the column was eluted by using a mixture of n-hexane, 2-propanol and water (60:80:14) as an eluent. The three phospholipids were each found to be a single entity by TLC and high-perforamnce liquid chromatography. The proportions of the three lipids were as follows: Phosphatidic acid: about 30 mole% Transfer product: about 30 mole% Lecithin: about 40 mole% About 20 mg of a 1-amino-2-propanol ester of phosphatidic acid was obtained. The IR spectrum of thfe compound was measured by a liquid film method using an infrared spectrophotometer (Model A202 made by Nippon Bunko K. K.). the results are shown in Table 9 (Run No. 4). The above procedure was repeated using the other secondary alcohols shown in Table 9. The results are shown in Table 9 (Runs Nos. 1 to 3 and 5 to 7). The secondary alcohols were added as a solution in water, diethyl ether or acetone selected as required depending upon the solubilities of the alcohols. Table 9 Infrared spectra of transfer products of 1 , 2-ditetradecanoyl-sn-glycerol-3- phosphoric acid with various alcohols

Run Alcohol IR as an acceptor \) max No. in a transfer reaction 1 2-Butanol 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1235, H70, 1100, 1070, 850, 720 2 2-Decanol 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, 1230, 1170, 1105, 1075, 830, 720 3 2,3-Butanediol 3400, 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, 1230, 1170, 1105, 1065, 850, 720 4 l-Amino-2-propanol 3400, 2920, 2850, 1740, 1630, 1545, 1470, 1380, 1230, 1170, 1095, 1070, 970, 880, 825, 750, 720 5 Ethyl lactate 3420, 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, 1265, 1230, 1130, 1070, 1015, 930, 860, 720 6 l-Phenyl-2-propanol 2920, 2860, 1740, 1500, 1460, 1380, 1240, 1170, 1105, 1060, 995, 830 , 740, 700 7 Cyclohexanol 2930, 2860, 1740, 1465, 1380, 1235, 1165, 1105, 1050, 1015, 890, 720

34 EP 0 122 151 B1

Example 9 (Runs Nos. 1 to 7) A mixture of 400 mg of L-alpha-lecithin, beta, gamma-dihexadecyl (a product of Calbiochem-Behring), I ml of diethyl ether and 10 ml of distilled water was emulsified by the same method as in Example 8. Using I ml of the emulsion, the same reaction as in Example 8 was carried out except that a 10% diethyl ether solution of cyclohexanol was used as a secondary alcohol. The reaction mixture was worked up in the same /vay as in Example 8 to give 18 mg of a transfer product. The IR spectrum of this compound is shown in rable 10 (Run No. 7). The above procedure was repeated using the other secondary alcohols shown in Table 10. The results 3re shown in Table 10 (Runs Nos. 1 to 6).

Table 10 IR spectra of transfer products of 1 , 2-diheadecyl-sn-elycerol-3- phosphoric acid with various alcohol

Run Alcohol as an acceptor IR i7max No. in a transfer reaction 1 2-Butanol 2920, 2850, 1*65, 1580, 1250, 1110, 1040, 860, 720 2 2-Decanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1235, 1105, 1055, 880, 720 3 2,3-Butanediol 3*00, 2920, 2850, 1465, 1380, 1235, 1100, 1040, 875, 755, 720 4 l-Amino-2-propanol 3400, 2920, 2850, 1635, 15*5, 1465, 1380, 1230, 1105, 1045, 970, 880, 750, 720 5 Ethyl lactate 3*20, 2920, 2850, 1735, 1465, 1380, 1260, 1230, 1120, 1045, 930, 860, 720 6 1-Phenyl- 2-propanol 3*00, 2920, 2850, 1495, 1*60, 1380, 1230, 1115, 1000, 880, 830, 7*0, 700 7 Cyclohexanol 2930, 2860, 1470, 1380, 1230, 1120, 1020, 890, 760, 720

Example 10 (Runs Nos. 1 to 7) Four hundred milligrams of L-alpha-lecithin, beta,gamma-hexadecylidine (a product of Calbiochem- Behring Co.) was emulsified by the same method as in Example 8 to form an emulsion. The emulsion in an amount corresponding to 80 mg of the phospholipid was used, and 1-phenyl-2-propanol was added as an acceptor of a transfer reaction. The same reaction, extraction and purification as in Example 8 were carried out to give 22 mg of a transfer product. The IR spectrum of this product is shown in Table 1 1 (Run No. 6). The above procedure was repeated using the other secondary alcohols shown in Table 1 1 (Runs Nos. 1 to 5 and 7).

35 EP 0 122 151 B1

Table 11 IE spectra of transfer products of 1 , 2-cyclohexadecylidene-sn-glycerol-5- phosphoric acid with various alcohols

Run Alcohol an IR as acceptor J max No. in a transfer reaction 10 1 2-Butanol 2920 , 2850, 1*65, 1580, 1220, 1120, 1010, 880, 720 2 2-Decanol 2920, 2850, 1465, 1380, 1220, 1125, 1030, 880, 720 is 3 2,3-Butanediol 3*00 , 2920 , 2850, 1465, 1380, 1225, 1110, 1080, 1010, 875, 720 4 l-Amino-2-propanol 3420, 2920, 2850, 1640, 1550, zo 1465, 1380, 1230, 1105, 1030, 880, 750, 720 5 Ethyl lactate 3380, 2920, 2850, 1735, 1465, 1580, 1265, 1225, 1130, 1040, 930, 860, 720 25 6 l-Phenyl-2-propanol 3420, 2920, 2850, 1495, 1460, 1380, 1235, 1125, 995, 880, 740, 700

30 7 Cyclohexanol 2920, 2850, 1465, 1580, 1230, 1110, 1035, 885, 760, 720

Example 11 (Runs Nos. 1 to 7) 35 Four hundred milligrams of beta-lecithin, alpha, gamma-dihexadecanoyl (a product of Calbiochem- Behring Co.) was emulsified in the same way as in Example 8. The emulsion in an amount corresponding to 80 mg of the phospholipid was used, and 1-amino-2-propanol was added as an acceptor of a transfer reaction. The same reaction, extraction and purification as in Example 8 were carried out to give 10 mg of a transfer product. The IR spectrum of this product is shown in Table 12 (Run No. 4). 40 The above procedure was repeated using the other secondary alcohols shown in Table 1 2. The results are shown in Table 12 (Runs Nos. 1 to 3 and 5 to 7).

36 EP 0 122151 B1

rable 12 IR spectra of transfer products of 1, 3-dihexadecanoyl-glycerol-2- phospnoric acid with various alcohols

Run Alcohol an IR as acceptor j max No. in a transfer reaction 1 2-Butanol 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1220, 1175, 1110, 1060, 8*5, 720 2 2-Decanol 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1225, 1175, 1110, 1060, 8*5, 720 3 2,5-Butanediol 3380, 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1230, 1175, H05, 1055, 850, 720 * l-Amino-2-propanol 5*20, 2920, 2850, 1735, 16*0, 15*5, 1*65, 1380, 1220, 1180, 1060, 1000, 8*5, 720 5 Ethyl lactate 3380, 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1265, 1225, 1175, 1130, 1060, 930, 855, 720 6 l-Phenyl-2-propanol 3380, 2920, 2850, 1735, 1*95, 1*65, 1380, 1230, 1175, 1110, 1065, 990, 8*0, 750, 700 7 Cyclohexanol 2920, 2850, 1735, 1*65, 1380, 1230, 1170, 1105, 1060, 1010, 880, 720

Example 12 (Runs Nos. 1 to 5) Each of the phospholipids (I) to (V) shown in Example 6 was emulsified in the same way as in Example 8. Emulsions (1.5 ml each) containing 50 mg of the individual phospholipids were put in separate test tubes equipped with a ground stopper. One milliliter of a 10% diethyl ether solution of 1-phenyl-2-propanol as an alcohol, 1 ml of 0.4M acetate buffer, 1 ml of distilled water, and 0.5 ml of a 0.01 M aqueous solution of calcium chloride were added, and the reaction mixture was subjected to an ultrasonication treatment for 1 minute at 600 W and 20 KHz. One milliliter of an aqueous solution of phospholipase DM (8 u/ml) was added to each of the reaction mixtures, and the mixture was left to stand at 37°C for 6 hours. The resulting phospholipids were extracted and purified in the same way as in Example 8, and 1-phenyl-2-propanol phosphatidate, a common transfer product, was obtained in an amount of 6 mg for (I), 8 mg for (II), 7 mg for (III), 8 mg for (IV), and 10 mg for (V). The IR spectrum of the product is shown in Table 13.

Table 13 IR v Run No. Phospholipid max

1 I 2920, 2850, 1740, 1500, 1460, 1380, 1240, 1170, 1105, 1060, 990, 830, 740, 770.

2 II Ditto

3 III Ditto

4 IV Ditto

5 V Ditto

37 EP 0 122 151 B1 Claims

1. A process for producing a primary or secondary alcohol derivative of a phospholipid represented by the following formula (I) 0 II A - 0 - P - 0 - R (I) I OH wherein A and R are as defined below, which comprises reacting a phospholipid represented by the following formula (II)

0 II /TT\ A-O-P-O-B OH

wherein A is a moiety represented by the following formula (i)

fH2"Rl CH-Rj (i) I " CH2-

or the following formula (ii)

CH0-R,1 ia- <">

CH2-R2

in which and R2 both represent — 0— CORni or — 0— R12, or R, and R2 in formula (i) together represent -0 -O^W82^

in which n represents a number of from 11 to 19, and Rt1 and R12 are identical or different and each represents a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group having 7 to 21 carbon atoms, and B represents the group -{-CH2)2N+(CH3)3, -fCH2)2NH2, — CH2CH(NH2)COOH, — CH2CH2NH(CH3), — CH2CH2N)CH3)2, — CH2CHOHCH2OH or -(-CH2)mH in which m represents a number of from 1 to 5, with a primary or secondary alcohol selected from the group consisting of (1) primary alcohols containing a residue R of a saturated or unsaturated aliphatic or aromatic hydrocarbon having 6 to 26 carbon atoms (excepting hexanoi), said hydrocarbon residue being optionally substituted by a substituent selected from the class consisting of halogen, amino, acetyl, carboxyl and hydroxyl, or a residue R of said aliphatic or aromatic hydrocarbon having in the molecule a linkage selected from ether, ester and amide linkages, (2) primary alcohols having a residue R of a pregnane-type steroidal compound, (3) primary alcohols having a residue R of a heterocyclic compound selected from the group consisting of galactono-gamma-lactone, N-(2-hydroxyethyl)phthalimide, 2-(3-indole)ethanol, 2-(2-hydroxyethyl)- pyridine, pyridoxine, N-(2-hydroxyethyl)morpholine, 5-hydroxymethylcytosine, cytidine, uridine, arabinocytidine, thiamine, 2-(2-hydroxyethyl)piperazine, adenosine, guanosine and cyclocytidine, and (4) secondary alcohols having a C3 — C10 linear or branched alkyl group R which may be substituted by a substituent selected from the class consisting of halogen, amino, acetyl, hydroxyl, mono- or di-alkylamino of not more than 3 carbon atoms and phenyl, or a C4— C8 alicyclic hydrocarbon group R which may be substituted by said substituent, in the presence of phospholipase DM produced by Nocardiopsis or Actinomadura and having the ability to catalyse a transfer reaction between a phospholipid and a primary or secondary alcohol.

38 BP 0 122151 B1

2. A process according to claim 1 wherein the phospholipid of formula (II) is selected trom tne group :onsisting of lecithin, cephalin, phosphatidyl serine, phosphatidyl N-methylethanolamine, phosphatidyl jlycerol, phosphatidyl N,N-dimethylethanolamine and alkyl esters of phosphatidic acid. 3. A process according to claim 1 or 2 wherein the primary or secondary alcohol is selected from (1) 1-heptanol, 1-octanol, 2-ethyl-1 -hexanoi, 1-nonanol, 1-decanol, 1-undecanol, 1-dodecanol, 1- etradecanol, 1-hexadecanol, 1-octadecanol, 1-docosanol, 1-eicosanol, 1-hexacosanol, geraniol, citronellol, arnesol, phytol, 1,6-hexanediol, 1,2,6-hexanetriol, sorbitol, mannitol, 2-n-butyl-2-ethyl-1,3-propanediol, 2- 3thyl-1,3-hexanediol, 1,1,1-tris(hydroxymethyl)propane, 3,3-bis(hydroxymethyl)heptane, 1,10-decanediol, 1,12-dodecanediol, trimethyiol propane, dipentaerythritol, 6-amino-1 -hexanoi, triethanolamine, N-butyl- iiethanolamine, serine ethyl ester, dihydroxyethylglycine, sphingosine, N-methyl pentanolamine, N- nethyl hexanolamine, N-ethyl butanolamine, N-ethyl pentanolamine, N-ethyl hexanolamine N-propyl jropanolamine, N-propyl butanolamine, N-propyl pentanolamine, N-propyl hexanolamine, N-butyl sthanolamine, N-butyl propanolamine, N-butyl butanolamine, N-butyl pentanolamine, N-butyl nexanolamine, N-pentyl ethanolamine, N-hexyl ethanolamine, N,N-dimethyl butanolamine, N,N-dimethyl Dentanolamine, N,N-dimethyl hexanolamine, N,N-diethyl ethanolamine, N,N-diethyi propanolamine, N,N- diethyl butanolamine, N,N-diethyl pentanolamine, N,N-diethyl hexanolamine, N,N-dipropyl ethanolamine, ^,N-dipropyl propanolamine, N,N-dipropyi butanolamine, N,N-dipropyl pentanolamine, N,N-dipropyl lexanolamine, N,N-dibutyl propanolamine, N,N-dibutyl butanolamine, N,N-dibutyl pentanolamine, N,N- dibutyl hexanolamine, N,N-dipentyl ethanolamine, N,N-dihexyl ethanolamine, N,N,N-trimethyl propanol amine, N,N,N-trimethyl butanolamine, N,N,N-trimethyl pentanolamine, N,N,N-trimethyl hexanolamine, N,N,N-triethyl ethanolamine, N,N,N-triethyl propanolamine, N,N,N-triethyl butanolamine, N,N,N-triethyl pentanolamine, N,N,N-triethyl hexanolamine, N,N,N-tripropyl ethanolamine, N,N,N-tripropyl propanolamine, N,N,N-tripropyl butanolamine, N,N,N-tripropyl pentanolamine, N,N,N-tripropyl hexanolamine, N,N,N-tributyl ethanolamine, N,N,N-tributyl propanolamine, N,N,N-tributyl butanolamine, N,N,N-tributyl pentanolamine, N,N,N-tributyl hexanolamine, N,N,N-tripentyl ethanolamine, N,N,N-trihexyl sthanolamine, N,N-dibutyl ethanolamine, N-(3-aminopropyl)diethanolamine, 16-hydroxyhexadecanoic acid, gluconic acid, monolaurin, monoolein, 1,2-dilaurin, 1,2-distearin, 2-hydroxyethyl methacrylate, ethylene glycol monolaurate, diethylene glycol monolaurate, ethylene glycol monostearate, diethylene glycol monostearate, ethylene glycol monooleate, diethylene glycol monooleate, ethylene glycol monoplamitate, diethylene glycol monoplamitate, pantothenyl alcohol, pantetheine, tri-L-serine, L-seryl-L- leucine, L-seryl-L-methionine, L-seryl-L-arginine, L-seryl-L-lysine, L-seryl-L-glutamine, N-capriloyl ethanolamine, N-caproyl ethanolamine, N-lauroyl ethanolamine, N-myristoyl ethanolamine, N-palmitoyl ethanolamine, N-stearoyl ethanolamine, N-oleoyl ethanolamine, N-palmitoleoyl ethanolamine, L-linoloyl ethanolamine, N-linolenoyl ethanolamine, N-arachidonoyl ethanolamine, N-eicosanoyl ethanolamine, N- docosanoyl ethanolamine, L-seryl-L-histidine, and L-seryl-L-tryptophan, triethylene glycol, diethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monolauryl ether, diethylene glycol monolauryl ether, ethylene glycol monocetyl ether, diethylene glycol monocetyl ether, ethylene glycol monostearyl ether, diethylene glycol monostearyl ether, ethylene glycol monooleyl ether, diethylene glycol mono oleyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol mono(2-diethylaminoethyl) ether, ethylene glycol monohexyl ether, ethylene glycol monotolyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monohexyl ether, tetraethylene glycol, pentaethylene glycol, hexaethylene glycol, octaethylene glycol, decaethylene glycol, dodecaethylene glycol, benzyl alcohol, beta-phenethyl alcohol, 3-phenyl-1 -propanol, cinnamyl alcohol, L-seryl-L-tyrosine, L-seryl-L-phenylalanine, L-serine benzyl ester, L-serine beta-naphthylamide, N- dinitrophenyl-L-serine, N-(1-dimethylaminonaphthalene-5-sulphonyl)-L-serine, ethylene glycol monobenzyl ether, ethylene glycol monooctylphenol ether, diethylene glycol monooctylphenol ether, ethylene glycol monononylphenol ether, diethylene glycol monononylphenol ether, p-chlorobenzyl alcohol, p-aminophenethyl alcohol, N-ethyl-N-(2-hydroxyethyl)-m-toluidine, beta-hydroxyethylaniline, N- (2-cyanoethyl)-N-(2-hydroxyethyl)aniline, N-phenyldiethanolamine, anisic alcohol, 1,4-di(2-hydroxy- ethoxy)benzene, ethylene glycol monophenyl ether, mephenesin, 2-hydroxyethylsalicylic acid, ethylene glycol monochlorophenyl ether, 6-chlorohexanol, O,0-bis(2-hydroxyethyl)tetrabromobisphenol, 2- naphthalene ethanol, retinol, and 1,4-dihydroxymethyl cyclohexane; (2) aldosterone, corticosterone, cortisone, dehydrocorticosterone, deoxycorticosterone, hydrocortisone, prednisolone, prednisone, tetrahydrocortisol, tetrahydrocortisone and triamcinolone. (3) galactone-gamma-lactone, N-(2-hydroxyethyl)-phthalimide, 2-(3-indole)ethanol, 2-(2- hydroxyethyD-pyridine, pyridoxine, pyridoxal, pyridoxamine, N-(2-hydroxyethyl)morpholine, 5- hydroxymethylcytosine, cytidine, uridine, arabinocytidine, adenosine, quanosine, cyclocytidine, adenine deoxyriboside, cytosine deoxyriboside, guanine deoxyriboside, 5-hydroxymethyiuracil, thyminedeoxyriboside, uracil deoxyriboside, inosine, orotidine, 2-(2-hydroxyethyl)piperazine, thiamine and toxopyrimidine; and (4) 2-propanol, 2-butanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 4-methyl-2-pentanol, 2-hexanol, 3-hexanol, 1-hexen- 3-ol, 2-heptanol, 3-heptanol, 2-octanol, 2-nonanol, 3-nonanol, 2-decanol, 3-decanol, 2,3-butanediol, 2- methyl-2,4-pentanediol, 1-chloro-2-propanol, 1-bromo-2-butanol, 1-amino-2-propanol, diisopropanolamine, 1-amino-2-butanol, 3-hydroxy-2-butanone, ethyl lactate, beta-hydroxybutyric acid, dipropylene glycol, 1-phenylethanol, 1-phenyl-2-propanol, p-chlorophenylmethyl carbinol, alpha-(1- aminoethyl)-p-hydroxybenzyl alcohol, diphenyl methanol, cyclobutanol, cyclopentanol, cyclohexanol.

39 EP 0 122 151 B1 cyclooctanol, 2-chlorocyclohexanol and 1,4-dihydroxycyclohexane. 4. A process according to claim 1, 2 or 3 wherein the phospholipid is contacted with the primary or secondary alcohol in the presence of the phospholipase DM at a temperature of 0°C to 90°C.

Patentanspruche

1. Verfahren zur Herstellung eines primaren oder sekundaren Alkoholderivats eines Phospholipids der allgemeinen Formel (I)

A - 0 - P - 0 - R (I) I OH in der A und R die unten angegebene Bedeutung haben, umfassend die Umsetzung eines Phospholipids der folgenden Formel (II)

0 A-O-P-0-B f11) I OH in der A ein Gruppe ist, angegeben durch die folgende Formel (i)

?H2-R1 CH-]«2 (i) CH2- oder der folgenden Formel (ii)

I 2 1 CH- (ii) CH2-R2 bei denen R, und R2 jeweils — 0— COR^ oder— 0— R12 oder und R2 in Formel (i) zusammen

C (CH-) _0/\Jr 2'n bedeuten, wobei n eine Zahl von 11 bis 19 bedeutet, und R^ und R12 gleich oder verschieden sind und jeweils eine gesattigte oder ungesattigte aliphatische Kohlenwasserstoffgruppe mit 7 bis 21 Kohlenstoff- atomen bedeuten, und B eine Gruppe -f CH2)2N+(CH3)3, H-CH2)2NH2, — CH2CH(NH2)C00H, — CH2CH2NH(CH3), — CH2CH2N(CH3)2, — CH2CHOHCH2OH oder -f CH2)mH, wobei m eine Zahl von 1 bis 5 ist, bedeutet, mit einem primaren oder sekundaren Alkohol ausgewahlt aus der Gruppe bestehend aus (1) primaren Alkoholen enthaltend einen Rest R eines gesattigten oder ungesattigten aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffs mit 6 bis 26 Kohlenstoffatomen (mit Ausnahme von Hexanoi), wobei der Kohlenwasserstoffrest gegebenenfalls substituiert ist durch einen Substituenten ausgewahlt aus der Gruppe bestehend aus Halogen, Amino, Acetyl, Carboxyl und Hydroxyl, oder einem Rest R des erwahnten aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffs, der im Molekul eine Bindungsgruppe besitzt ausgewahlt aus Ether- Ester- und Amidbindungen, (2) primaren Alkoholen mit einem Rest R einer Steroidverbindung vom Pregnantyp, (3) primaren Alkoholen mit einem Rest R einer heterocyclischen Verbindung ausgewahlt aus der

40 EP 0 122 151 B1 2-(2- iruppe bestehend aus Gaiactono-5-lacton, N-(2-Hydroxyethyl)phthalimid, 2-(3-lndol)ethanol, lydroxyethyDpyridin, Pyridoxin, N-(2-Hydroxyethyl)morpholin, 5-Hydroxymethylcytosin, Cytidin, Uridm, .rabinocytidin. Thiamin, 2-(2-Hydroxyethyl)piperazin, Adenosin, Guanosin und Cyclocytidm, und die (4) sekundaren Alkoholen mit einer linearen oder verzweigten C3- bis C10-Alkylgruppe R, ubstituiert sein kann durch einen Substituenten, ausgewahlt aus der Gruppe bestehend aus Halogen, und imino, Acetyl, Hydroxyl, Mono- oder Dialkylamino mit nicht mehr als 3 Kohlenstoffatomen Phenyl, der einer alicyclischen C4- bis C8-Kohlenwasserstoffgruppe R, die durch diese Substituenten substituiert oder ein kann, in Gegenwart von Phospholipase DM, die gebildet worden ist durch Nocardiopsis actinomadura und die Fahigkeit besitzt, eine Ubertragungsreaktion zwischen einem Phospholipid und inem primaren oder sekundaren Alkohol zu katalysieren. 2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Phospholipid der Formel (II) ausgewahlt ist aus der Gruppe lestehend aus Lecithin, Cephalin, Phosphatidylserin, Phosphatidyl-N-methylethanolamin, Phosphatidyl- ilycerol, Phosphatidyl-N,N-dimethylethanoiamin und Alkylestern von Phosphatidinsaure. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der primare oder sekundare Alkohol ausgewahlt ist aus (1) 1-Heptanol, 1-Octanol, 2-Ethyl-1 -hexanoi, 1-Nonanol, 1-Decanol, 1-Undecanol, 1-Dodecanol, 1- "etradecanol, 1-Hexadecanol, 1-Octadecanol, 1-Docosanol, 1-Eicosanol, 1-Hexacosanol, Geraniol, ttronellol, Farnesol, Phytol, 1,6-Hexandiol, 1,2,6-Hexandiol, Sorbitol, Mannitol, 2-n-Butyl-2-ethyl-1,3- iropandiol, 2-Ethyl-1,3-hexandiol, 1,1,1-Tris(hydroxymethyl)propan, 3,3-Bis(hydroxymethyl)heptan, 1,10- )ecandiol, 1,12-Dodecandiol, Trimethylolpropan, Dipentaerythritol, 6-Amino-1 -hexanoi, Tnethanolamine, N- J-Butyl-diethanolamin, Serinethylester, Dihydroxyethylglycin, Sphingosine, N-Methylpentanolamin, i/lethylhexanolamin, N-Ethylbutanolamin, N-Ethylpentanolamin, N-Ethylhexanolamin N-Propyl- N- >ropanolamin, N-Propylbutanolamin, N-Propylpentanolamin, N-Propyihexanolamm, Jutylethanolamine, N-Butylpropanolamin, N-Butylbutanolamin, N-Butylpentanolamin, N-Butyl- lexanolamin, N-Pentylethanolamin, N-Hexylethanolamin, N,N-Dimethylbutanolamin, N,N-Dimethyl- >entanolamin, N,N-Dimethylhexanolamin, N,N-Diethylethanolamin, N,N-Diethylpropanolamin, N,N- Diethylbutanolamin, N,N-Diethylpentanolamin, N,N-Diethylhexanolamin, N,N-Dipropylethanolamin, N,N- )ipropylpropanolamin,N,N-Dipropylbutanolamin, N,N-Dipropylpentanolamin, N,N-Dipropylhexanolamm, *i N-Dibutylpropanolamin, N,N-Dibutylbutanolamin, N,N-Dibutylpentanolamin, N,N-Dibutylhexanolamin, M,N-Dipentylethanolamin, N,N-Dihexylethanolamin, N,N,N-Trimethylpropanolamin, N,N,N-Trimethyl- MJtanolamin, N,N,N-Trimethylpentanolamin, N,N,N-Trimethylhexanolamin, N,N,N-Triethylethanolamin, M,N,N-Triethylpropanolamin, N,N,N-Triethylbutanolamin, N,N,N-Triethylpentanolamin, N,N,N-Triethyl- lexanolamin, N,N,N-Tripropylethanolamin, N,N,N-Tripropylpropanolamin, N,N,N-Tripropylbutanolamin, M,N,N-Tripropylpentanolamin, N,N,N-Tripropylhexanolamin, N,N,N-Tributylethanolamin, N,N,N-Tributyl- jropanolamin, N,N,N-Tributylbutanolamin, N,N,N-Tributylpentanolamin, N,N,N-Tributylhexanolamin, NJ,N,N-Tripentylethanolamin, N,N,N-Trihexylethanolamin, N,N-Dibutylethanolamin, N-(3-Aminopropyl)- diethanolamin, 16-Hydroxyhexadecansaure, Gluconsaure, Monolaurin, Monoolein, 1,2-Dilaurin, 1,2- Distearin, 2-Hydroxyethylmethacrylat, Ethylenglykolmonolaurat, Diethylenglykolmonolaurat, Ethyl- anglykolmonostearat, Diethylenglykolmonostearat, Ethylenglykolmonooleat, Diethylenglykolmonooleat, Ethylenglykolmonopalmitat, Diethylenglykolmonopalmitat, Pantothenylalkohol, Pantethein, Tri-L-serin, L- 3eryl-L-leucin, L-Seryl-L-methionin, L-Seryl-L-arginin, L-Seryl-L-lysin, L-Seryl-L-glutamin, N- N- Capriloylethanolamin, N-Caproylethanolamin, N-Lauroylethanolamin, N-Myristoylethanolamin, Palmitoylethanolamin, N-Stearoylethanolamin, N-Oleoylethanolamin, N-Palmitoleoylethanolamin, L- Linoloylethanolamin, N-Linolenoylethanolamin, N-Arachidonoylethanolamin, N-Eicosanoylethanolamin, N-Docosanoylethanolamin, L-Seryl-L-histidin und L-Seryl-L-tryptophan, Triethylenglykol, Diethylenglykol- monobutylether, Ethylenglykolmonolaurylether, Diethylenglykolmonolaurylether, Ethylenglykolmono- cetylether, Diethylenglykolmonocetylether, Ethylenglykolmonostearylether, Diethylenglykolmonostearyl- ether, Ethylenglykolmonooleylether, Diethylenglykolmonooleylether, Ethylenglykolmonobutylether, Ethylenglykolmono(2-diethylaminoethyl)ether, Ethylenglykolmonohexylether, Ethylenglykolmono- tolylether, Diethylenglykolmonoethylether, Diethylenglykolmonohexylether, Tetraethylenglykol, Penta- ethylenglykol, Hexaethylenglykol, Octaethylenglykol, Decaethylenglykol, Dodecaethylenglykol, Benzyl- alkohol, B-Phenethylalkohol, 3-Phenyl-1 -propanol, Cinnamylalkohol, L-Seryl-L-tyrosin, L-Seryl-L-phenyl- alanin, L-Serinbenzylester, L-Serin-B-naphthylamid, N-Dinitrophenyl-L-serin, N-(1-Dimethylamino- naphthalen-5-sulfonyl)-L-serin, Ethylenglykolmonobenzylether, Ethylenglykolmonooctylphenolether, Diethylenglykolmonooctylphenolether, Ethylenglykolmonononylphenolether, Diethylenglykolmonononyl- phenolether, p-Chlorbenzylalcohol, p-Aminophenethylalkohol, N-Ethyl-N-(2-hydroxyethyl)-m-toluidin, (3- Hydroxyethylanilin, N-(2-Cyanoethyl)-N-(2-hydroxyethyl)anilin, N-Phenyldiethanoiamin, Anisinsaure, 1,4- Di(2-hydroxyethoxy)benzol, Ethylenglykolmonophenylether, Mephenesin, 2-Hydroxyethyl-salicylsaure Ethylenglykolmonochlorphenylether, 6-Chlorhexanol, 0,0-Bis(2-hydroxyethyl)tetrabrombisphenol, 2- Naphthalinethanol, Retinol, und 1,4-Dihydroxymethylcyclohexan; (2) Aldosteron, Corticosteron, Cortison, Dehydrocorticosteron, Deoxycorticosteron, Hydrocortison, Prednisolon, Prednison, Tetrahydrocortisol, Tetrahydrocortison und Triamcinolon. (3) Galacton-y-lacton, N-(2-Hydroxyethyl)phthalimid, 2-(3-lndol)ethanol, 2-(2-Hydroxyethyl)pyndm, Pyridoxin, Pridoxal, Pyridoxamin, N-(2-Hydroxyethyl)morpholin, 5-Hydroxymethylcytosin, Cytidin, Uridm, Guanin- Arabinocytidin, Adenosin, Guanosin, Cyclocytidin, Adenindeoxyribosid, Cytosindeoxyribosid, deoxyribosid, 5-Hydroxymethyluracil, Thymindeoxyribosid, Uracildeoxyribosid, Inosin, Orotidin, 2-(2-

41 EP 0 122 151 B1 HydroxyethyUpiperazin, Thiamin und Toxopyrimidin; und (4) 2-Propanol, 2-Butanol, 2-Pentanol, 3-Pentanol, 4-Methyl-2-pentanol, 2-Hexanol, 3-Hexanol, 1- Hexen-3-ol, 2-Heptanol, 3-Heptanol, 2-Octanol, 2-Nonanol, 3-Nonanol, 2-Decanol, 3-Decanoi, 2,3-Butandiol, 2-Methyl-2,4-pentandiol, 1-Chlor-2-propanol, 1-Brom-2-butanol, 1-Amino-2-propanol, Diisopropanolamin, 5 1-Amino-2-butanol, 3-Hydroxy-2-butanon, Ethyllactat, B-Hydroxybuttersaure, Dipropylenglykol, 1- Phenylethanol, 1-Phenyl-2-propanol, p-Chlorphenylmethylcarbinol, a-(1-Aminoethyl)-p-hydroxy- benzylalkohol, Diphenylmethanol, Cyclobutanol, Cyclopentanol, Cyclohexanol, Cyclooctanol, 2- Chlorcyclohexanol und 1,4-Dihydroxycyclohexan. 4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei das Phospholipid mit dem primaren oder sekundaren w Alkohol in Gegenwart der Phospholipase DM bei einer Temperatur von 0°C bis 90°C zusammengebracht wird.

Revendications

15 1. Procede de production d'un derive d'un alcool primaire ou secondaire et d'un phospholipide, represente par la formule (I) suivante 0 A-0-P-O-R (I) 20 I OH

dans laquelle , , la A et R sont tels que definis ci-dessous, qui comprend la reaction d'un phospholipide represente par 25 formule (II) suivante 0 A - 0 - P - 0 - B I OH 30 dans laquelle A est un groupement represente par la formule (i) suivante

I 2 1 35 CH-Rj (i) CH2-

ou par la formule (ii) suivante 40 CH,-R,1 iH- (ii)

CH2-R2 45 dans lesquelles et R2 represented tous deux — 0— CORn ou — 0— R12, ou Ri et R2, dans la formule (i), represented ensemble

^>3CH2}n

dans laquelle n represente un nombre de 11 a 19, Rn et R12 etant identiques ou differents et representant chacun un groupe hydrocarbone aliphatique, sature ou insature, comportant 7 a 21 atomes de carbone, et 55 B represente le groupe

-(-CH2)2N+(CH3)3, -(-CH2)2NH2, — CH2CH(NH2)COOH, — CH2CH2NH(CH3), — CH2CH2N)CH3)2, — CH2CHOHCH2OH ou -f CH2)mH 60 ou m represente un nombre de 1 a 5, avec un alcool primaire ou secondaire choisi dans le groupe constitue par: (1) les alcools primaires contenant un residu R d'un hydrocarbure aliphatique ou aromatique, sature ou insature, comportant 6 a 26 atomes de carbone (a I'exception de I'hexanol), ledit residu d'hydrocarbure etant eventuellement substitue par un substituant choisi dans la classe constituee par les halogenes, les 65 groupes amino, acetyle, carboxyle et hydroxyle, ou un residu R d'un tel hydrocarbure aliphatique ou

42 :P 0 122 151 B1

aromatique comportant, dans sa molecule, une liaison choisie parmi les liaisons einer, esxer ex amiue, (2) les alcools primaires contenant un residu R d'un compose steroTdien du type pregnane, (3) les alcools primaires contenant un residu R d'un compose heterocyciique choisi dans le groupe la 2-(2- constitue par la gaiactono-gamma-lactone, le N-(2-hydroxyethyl)phtalimide, le 2-(3-indole)ethanol, la 5 hydroxyethyUpridine, la pyridoxine, la N-(2-hydroxyethyl)morpholine, la 5-hydroxymethylcytosine, cytidine, i'uridine, I'arabinocytidine, la thiamine, la 2-(2-hydroxyethyl)piperazine, I'adenosine, la guanosine et la cyclocytidine, et (4) les alcools secondaires contenant un groupe alkyle en C3— C10, lineaire ou ramifie, qui peut etre substitue par un substituant choisi dans la classe constituee par les halogenes, les groupes amino, acetyle, to hydroxyle, mono- ou dialkylamino ne comportant pas plus de 3 atomes de carbone et phenyle, ou un de groupe hydrocarbone R alicyclique en C4— C8 qui peut etre substitue par ledit substituant, en presence phospholipase DM produite par Nocardiopsis ou Actinomadura et ayant le pouvoir de catalyser une reaction de transfert entre un phospholipide et un alcool primaire ou secondaire. 2. Procede selon la revendication 1, dans lequel le phospholipide de formule (II) est choisi dans le <5 groupe constitue par la lecithine, la cephaline, la phosphatidylserine, la phosphatidyl-N-methylethanol- amine, le phosphatidylglycerol, la phosphatidyl-N,N-dimethylethanoiamine et les esters alkyliques d'acide phosphatidique. 3. Procede selon la revendication 1 ou 2, dans lequel I'alcool primaire ou secondaire est choisi parmi (1) le 1-heptanol, le 1-octanol, le 2-ethyl-1 -hexanoi, le 1-nonanol, le 1-decanol, le 1-undecanol, le 1- le 1- >o dodecanol, le 1-tetradecanol, le 1-hexadecanol, le 1-octadecanol, le 1-docosanol, le 1-eicosanol, hexacosanol, le geraniol, le citronellol, le farnesol, le phytol, le 1,6-hexane-diol, le 1,2,6-hexane-triol, le sorbitol, le mannitol, le 2-n-butyl-2-ethyl-1,3-propane-diol, le 2-ethyl-1,3-hexane-diol, le 1,1,1- tris(hydroxymethyl)propane, le 3,3-bis(hydroxymethyl)heptane, le 1,10-decane-diol, le 1,12-dodecane-diol, le trimethylolpropane, le dipentaerythritol, le 6-amino-1 -hexanoi, la triethanolamine, la N-butyl- la >5 diethanolamine, I'ester ethylique de la serine la dihydroxyethylglycine, la sphingosine, N-methyl- pentanolamine, la N-methylhexanolamine, la N-ethylbutanolamine, la N-ethylpentanolamine, la N-ethyl- hexanolamine, la N-propylpropanolamine, la N-propylbutanolamine, la N-propylpentanolamine, la N- propylhexanolamine, la N-butylethanolamine, la N-butylpropanolamine, la N-butyibutanolamine, la N- butylpentanolamine, la N-butylhexanolamine, la N-pentylethanolamine, la N-hexylethanolamine, la N,N- la N,N-di- ?o dimethylbutanolamine, la N,N-dimethylpentanolamine, la N,N-dimethylhexanolamine, ethylethanolamine, la N,N-diethylpropanolamine, la N,N-diethylbutanolamine, la N,N-diethylpentanol- amine, la N,N-diethylhexanolamine, la N,N-dipropylethanolamine, la N,N-dipropylpropanolamine, la N,N- dipropylbutanolamine, la N,N-dipropylpentanolamine, la N,N-dipropylhexanolamine, la N,N-dibutyl- propanolamine, la N,N-dibutylbutanolamine, la N,N-dibutylpentanolamine, la N,N-dibutylhexanolamine, la la N,N,N- 35 N,N-dipentylethanolamine, la N,N-dihexylethanolamine, la N,N,N-trimethylpropanolamine, trimethylbutanolamine, la N,N,N-trimethylpentanolamine, la N,N,N-trimethylhexanolamine, la N,N,N-tri- ethylethanolamine, la N,N,N-triethylpropanolamine, la N,N,N-triethylbutanolamine, la N,N,N-triethyl- pentanolamine, la N,N,N-triethylhexanolamine, la N,N,N-tripropylethanolamine, la N,N,N-tri- propylpropanolamine, la N,N,N-tripropylbutanolamine, la N,N,N-tripropylpentanolamine, la N,N,N- la 40 tripropylhexanolamine, la N,N,N-tributylethanolamine, la N,N,N-tributylpropanolamine, N,N,N-tributyl- butanolamine, la N,N,N-tributylpentanolamine, la N,N,N-tributylhexanolamine, la N,N,N-tripentylethanol- amine, la N,N,N-trihexylethanolamine, la N,N-dibutylethanolamine, la N-(3-aminopropyl)diethanolamine), I'acide 16-hydroxyhexadecanoique, I'acide gluconique, la monolaurine, la monooleine, la 1,2-dilaurine, la 1,2-distearine, le methacrylate de 2-hydroxyethyle, le monolaurate, d'ethylene-glycol, le monolaurate de le monooleate 45 diethylene-glycol, le monostearate d'ethylene-glycol, le monostearate de diethylene-glycol, d'ethylene glycol, le monooleate de diethylene-glycol, le monopalmitate, d'ethylene-glycol, le monopalmitate diethylene-glycol, I'alcool pantothenylique, la pantotheine, la tri-L-serine, la L-seryl-L- leucine, la L-seryl-L-methionine, la L-seryl-L-arginine, la L-seryl-L-lysine, la L-seryl-L-glutamine, la N- capriloylethanolamine, la N-caproylethanolamine, la N-lauroylethanolamine, la N-myristoylethanolamine, la N- so la N-palmitoylethanolamine, la N-stearoylethanolamine, la N-oleoylethanolamine, palmitoleoylethanolamine, la L-linoloylethanolamine, la N-linolenoylethanolamine, la N- arachidonoylethanolamine, la N-eicosanoylethanolamine, la N-docosanoylethanolamine, la L-seryl-L- histidine, et le L-seryl-L-tryprophane, le triethylene-glycol, I'ether monobutylique de diethylene-glycol I'ether monolaurylique d'ethylene-glycol, I'ether monolaurylique de diethylene-glycol, I'ether I'ether 55 monocetylique d'ethylene-glycol, I'ether monocetylique, de diethylene-glycol, monostearyiique d'ethylene-glycol, I'ether monostearyiique de diethylene-glycol, I'ether monooleylique d'ethylene-glycol, I'ether monoleylique de diethylene-glycol, I'ether monobutylique d'ethylene-glycol, I'ether mono(2- diethylaminoethylique) d'ethylene-glycol, I'ether monohexylique d'ethylene-glycol I'ether monotolylique d'ethylene-glycol, I'ether monoethylique de diethylene-glycol, I'ether monohexylique de diethylene-glycol, le so le tetraethylene-glycol, le pentaethyleneglycol, I'hexaethylene-glycol, I'octaethylene-glycol, decaethylene-glycol, le dodecaethylene-glycol, I'alcool benzylique, I'alcool B-phenethylique, le 3-phenyl-1- propanol I'alcool cinnamylique, la L-seryl-L-tyrosine, la L-seryl-L-phenylalanine, I'ester benzylique de L- serine, le 3-naphthylamine de L-serine, la N-dinitrophenyl-L-serine, la N-(1-dimethylaminonaphthalene-5- sulphonyl)-L-serine, I'ether monobenzylique d'ethylene-glycol, I'ether monooctylphenolique d'ethylene- d'ethylene-glycol, 65 glycol, I'ether monooctylphenolique de diethylene-glycol, I'ether monononylphenolique

43 EP 0 122 151 B1

I'ether monononylphenolique d'ethylene-glycol, I'alcool p-chlorobenzylique, I alcool p- aminophenethylique, la N-ethyl-N-(2-hydroxyethyl)-m-toluidine, la B-hydroxyethylaniline, la N-(2-cyano- ethyl)-N-(2-hydroxyethyl)aniline, la N-phenyldiethanolamine, I'alcool anisique, le 1,4-di(2-hydroxy- ethoxy)benzene, I'ether monophenylique d'ethylene-glycol, la mephenesine, I'acide 2-hydroxy- ethylsalicyiique, I'ether monochlorophenylique d'ethylene-glycol, le 6-chlorohexanol, le 0,0-bis(2- hydroxyethyDtetrabromobisphenol, le 2-naphtalene-ethanol, le retinol et le 1,4-dihydroxymethyl- cyclohexane; (2) ('aldosterone, la corticosterone, la cortisone, la dehydrocorticosterone, la deoxycorticosterone, I'hydrocortisone, la prednisolone, la prednisone, le tetrahydrocortisol, la tetrahydrocortisone et la triamcinolone. (3) la galactone-gamma-lactone, le N-(2-hydroxyethyl)-phthalimide, le 2-(3-indole)ethanol, la 2-(2- hydroxyethyDpyridine, la pyridoxine, le pydiroxal, la pyridoxamine, la N-(2-hydroxyethyl)morpholine, la 5- hydroxymethylcytosine, la cytidine, I'uridine, I'arabinocytidine, I'adenosine, la guanosine, la cyclocytidine, I'adenine-desoxyriboside, le cytosine-desoxyriboside, le guanine desoxyriboside, le 5- hydroxymethyluracile, le thymine desoxyriboside, I'uracile desoxyriboside, I'inosine, I'orotidine, la 2-(2- hydroxyethyD-piperazine, la thiamine et la toxopyrimidine; et (4) le 2-propanol, le 2-butanol, le 2-pentanol, le 3-pentanol, le 4-methyl-2-pentanol, le 2-hexanol, le 3- hexanol, le 1-hexene-3-ol, le 2-heptanol, le 3-heptanol, le 2-octanol, le 2-nonanol, le 3-nonanol, le 2- decanol, le 3-decanol, le 2,3-butane-diol, le 2-methyl-2,4-pentane-diol, le 1-chloro-2-propanol, le 1-bromo- 2-butanol, le 1-amino-2-propanol, la diisopropanolamine, le 1-amino-2-butanol, la 3-hydroxy-2-butanone, le lactate d'ethyle, I'acide B-hydroxybutyrique, le dipropylene-glycol, le 1-phenylethanol, le 1-phenyl-2- propanol, le p-chlorophenylmethylcarbinol, I'alcool a-(1-aminoethyl)-p-hydroxybenzylique, le diphenylmethanol, le cyclobutanol, le cyclopentanol, le cyclohexanol, le cyclooctanol, le 2- chlorocyclohexanol et le 1,4-dihydroxycyclohexane. 4. Procede selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel le phospholipide est mis au contact de I'alcool primaire ou secondaire en presence de la phospholipase DM a une temperature de 0°C a 90°C.

44