Towaliśmy Bychawy?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Towaliśmy Bychawy? Jak świętowaliśmy Dni Bychawy? Nr 1(17)2006 • Bychawa • 13 czerwca 2006 • NUMER SPECJALNY PROGRAM: 8.00 Rozpoczęcie uroczystości przed budynkiem Z S im. ks. A. Kwiatkowskiego w Bychawie z udziałem pocztów sztandarowych instytucji i organizacji, młodzieży szkolnej, społeczeństwa 8.15 Otwarcie Izby Pamięci Patrona Z S im. ks. A. Kwiatkowskiego w budynku szkoły 8.30 Przemarsz z towarzyszeniem młodzieżowej orkiestry dętej do kościoła parafialnego pw. św. Jana Chrzciciela 9.00 Msza święta z homilią wygłoszoną przez ks. dr. Kazimierza Gajdę prezentującą sylwetkę ks. kan. Do- minika Maja - otwarcie wystawy poświęconej temu kapłanowi z okazji 30. rocznicy śmierci 10.30 Przemarsz na cmentarz, złożenie kwiatów na grobach ks. Antoniego Kwiatkowskiego i ks. Dominika Maja 11.00 Przejście do centrum miasta, poświęcenie i odsłonięcie tablic pamiątkowych na budynkach dawnej spółdzielni „Jedność” i banku spółdzielczego 11.30 Poświęcenie i odsłonięcie popiersia ks. A. Kwiatkowskiego w parku miejskim 12.00 Otwarcie uroczystej sesji Rady Miejskiej w Bychawie w Bychawskim Centrum Kultury przez Przewodniczącego Rady Miejskiej - wystąpienie Burmistrza Bychawy - prelekcja prof. dr. hab. Albina Koprukowniaka (UMCS) o działalności społecznej ks. kan. A. Kwiatkowskiego, proboszcza parafii w Bychawie w latach 1900-1926 - dyskusja - przerwa (przejście do kawiarni) - występ zespołu „Podkowiacy” i chóru szkolnego - „20 lat działalności Bychawskiego Towarzystwa Regionalnego” wystąpienie prezes Marii Dębowczyk 14.00 Zwiedzanie wystawy prezentującej dorobek Bychawskiego Towarzystwa Regionalnego w latach 1986-2006 14.30 Przejście do Z S im. ks. A. Kwiatkowskiego, zwiedzanie Izby Pamięci Patrona 15.00 Obiad dla gości w budynku szkoły 16.00 Zakończenie uroczystości Archiwalne zdjęcia Bychawy sprzed 1939 roku udostępnił pan Maciej Panecki z Warszawy W numerze 80. lat po śmierci ks. Antoniego Kwiatkowskiego Charyzmatyczny społecznik _____________2 30. rocznica śmierci ks. Dominika Maja Obozowy Tarsycjusz ___________________6 680-lecie parafii Od świętych Apostołów Piotra i Pawła do świętego Jana Chrzciciela … – czyli kartki z historii bychawskiej parafii _ 11 100-lecie spółdzielczości Rozwój bychawskiej spółdzielczości ______ 14 100 lat banku spółdzielczego Historia w skrócie ____________________ 17 100-lecie straży pożarnej Spod znaku św. Floriana _______________18 Drodzy Czytelnicy! 60 lat Biblioteki Publicznej 2006 rok jest szczególny dla naszej miejscowości. Przypada- ją w tym roku ważne rocznice wydarzeń, mające wielki wpływ „Biblioteki, jak ludzie, mogą mieć na przeszłość miasta i naszej lokalnej społeczności. ciekawy życiorys...” ___________________20 Działalność społeczna proboszcza bychawskiej parafii w Z opowieści pewnego Czytelnika... _______22 latach 1900-1926 – ks. Antoniego Kwiatkowskiego zaowoco- 20-lecie BTR wała powołaniem do życia wielu organizacji społecznych i in- stytucji, dzięki czemu w Bychawie w pierwszym dwudziestole- „Polska to wiele małych Ojczyzn” ________23 ciu XX wieku, w prowincjonalnym miasteczku, rozwinęła się Schronisko dla Kobiet w Bychawie ma już 20 lat spółdzielczość, polski handel, działał ośrodek kultury, czytel- Kobiety od „Alberta” __________________26 nie i biblioteka. W wielu dziedzinach życia ówczesnych bycha- Dziesięciolecie ŚDS wian, dzięki swoim wielokierunkowym staraniom, ks. Kwiat- To już 10 lat... _______________________ 27 kowski zaznaczył trwały ślad widoczny do dziś. Bychawa miała ogromne szczęście, że do naszej parafii w 1900 roku dziwnym Nasza szkoła zrządzeniem losu trafił tak niezwykły człowiek. Szkoła Podstawowa w Bychawie Warto wspomnieć, że w 2006 roku przypada również 30. – dawniej i dziś ______________________ 31 rocznica śmierci ks. kan. Dominika Maja, bychawskiego pro- boszcza w latach 1958-1976, szlachetnego kapłana wielkiej do- broci, więźnia obozów koncentracyjnych. Bychawa przypo- mni zasługi obu księży podczas uroczystości jubileuszowych „Bychawskie Rocznice” 13 czerwca b.r., w dniu imienin ks. A. Kwiatkowskiego. Warto podkreślić również inne jubileusze, jak choćby 100-lecie bychawskiego banku, straży pożarnej i bychawskiej spółdzielczości. W tym roku mija także 20 lat od Wydawca: GMINA BYCHAWA chwili, gdy grupa miłośników naszej ziemi bychawskiej zało- Adres: Redakcja „Głosu Ziemi Bychawskiej” , 23-100 Bychawa, żyła Bychawskie Towarzystwo Regionalne. Warto wspomnieć, ul. Marsz. J. Piłsudskiego 22, że spośród wielu inicjatyw podjętych przez to stowarzyszenie, tel. (0-81) 56-60-049, 56-60-004 w. 46 redaguje ono tak chętnie przez Państwa czytany, dodatek do Redaktor naczelna: Monika Głazik e-mail: [email protected] GZB – „Głos Regionalistów”. Dyżury redakcji pełnione są codziennie By zapoznać Czytelników z tą kartą naszej historii oraz 15 15 od poniedziałku do piątku w godz. 7 -15 uczcić przypadające tym roku rocznice, został przygotowany Współpraca fotograficzna: R. Rusinek. Nakład: 1000 egz. na tą wyjątkową okazję Numer Specjalny „Głosu Ziemi By- Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie chawskiej”, który Państwo trzymacie w rękach. Zachęcam ser- prawo do ich skracania i adiustowania. Redakcja nie odpowiada decznie do jego lektury, mając nadzieję, że wzbogaci on Pań- za treść zamieszczanych ogłoszeń. stwa domowe biblioteki jako ciekawy dokument znaczących Skład i druk: AWR MAGIC, Lublin, ul. Spadochroniarzy 7, wydarzeń z przeszłości naszego miasta. tel. 0 81 441-13-91, e-mail: [email protected] Monika Głazik Redaktor Naczelna 2 Nr 1(17)2006 Bychaway • NUMER SPECJALNY Maria Dębowczyk Charyzmatyczny społecznik Ksiądz Antoni Kwiatkowski (1861-1926) winąć jego niezwykły charyzmat kapłana-społecznika, inicjatora niezwykłego odrodzenia gospodarczego i spo- łeczno-kulturalnego podlubelskiej prowincji. Prekursor ruchu społecznego Projektem budowy szpitala zdołał ks. Kwiatkow- ski zainteresować grono bychawskich mieszkańców i okolicznych ziemian. Entuzjaści podchwycili pomysł i powstało Bychawskie Towarzystwo Ratowania Cho- rych „Samarytanin”, które gromadziło społeczne środ- ki na ten cel. Jak widać z przytoczonej na wstępie aneg- doty, proboszcz imał się różnych, również niekonwen- cjonalnych, sposobów pozyskiwania funduszy. I udało się! We wrześniu 1909 r. szpital, istniejący do dziś, po- święcił biskup Franciszek Jaczewski. Był jak na owe cza- Fotografia ks. A. Kwiatkowskiego znajdująca się w zakrystii kościoła parafialnego w Bychawie, wykonana przez doskonałego sy nowocześnie wyposażony, z kanalizacją, z salą opera- fotografa z tamtego okresu – Hanaja cyjną i gabinetem położniczym, zaopatrzony w zaplecze gospodarcze - pierwszy taki obiekt w Lubelskiem, poza samym Lublinem. Już sam ten fakt podnosił rangę mia- W jeden z targowych wtorków 1907, a może steczka, w którym z każdego miejsca, z wyjątkiem kil- 1908 r. w Bychawie przez tłum przekupek, pośród ku przyzwoitych zabudowań przy rynku, wyzierała bie- konnych furmanek i ciżby pieszych przeciskał się da, a i zwyczajne zaniedbanie. Słomiane strzechy drew- ksiądz w sutannie z tacą w ręku. Uważnie oko mogło nianych domów bez podłóg, niebrukowane błotniste dostrzec ślady licznych przetarć i reperacji na sfaty- uliczki, dziurawe mosty, rażący brak higieny, pijaństwo. gowanej szacie duchownej. Był proboszczem miej- Oto, co zastał ks. A. Kwiatkowski, gdy w 1900 r. przybył scowej parafii pw. św. Jana Chrzciciela. Korzysta- do Bychawy. Nie przypuszczał, że zwiąże się z nią swym jąc z wtorkowej frekwencji, zbierał co łaska, jednak kapłaństwem na prawie 26 lat, do końca życia, stając się nie na potrzeby kościoła czy parafii, którą objął kil- częścią historii miasta. ka lat temu, w 1900 r. Chodziło o budowę szpitala Miejscowi nie od razu i nie wszyscy akceptowali co- w Bychawie. raz to nowe i, wydałoby się, niewykonalne, pomysły pro- boszcza, ale z czasem przybywało sojuszników. Dzięki Początek drogi jego inicjatywie i niewyczerpanej energii udało się wiele Antoni Kwiatkowski urodził się 8 marca 1861 r. zmienić i unowocześnić: w lecznictwie, oświacie, kultu- w Warszawie, w robotniczej rodzinie Antoniego i Ewy rze, rolnictwie, gospodarce, a zwłaszcza w handlu. Rzad- z Wieczorkiewiczów. Ukończywszy gimnazjum w Pło- ka umiejętność skupiania i jednoczenia wokół siebie lu- cku, zgłosił się w 1886 r. do Seminarium Duchowego w Lublinie i w 1890 r. przyjął święcenia kapłańskie. Po- czątkowo pracował jako wikariusz w lubelskiej parafii św. Pawła, a równocześnie – jako kapelan szpitala św. Wicentego przy ul. Poczętkowskiej (dziś ul. Staszica). W 1891 r. został wikariuszem i katechetą gimnazial- nym w Zamościu, a już w 1894 – proboszczem i dzie- kanem w Hrubieszowie. Z tej parafii, po pięciu latach trudnej pracy w mieszanym wyznaniowo środowisku, został usunięty przez władze carskie. Dzięki interwen- cji biskupa Franciszka Jaczewskiego mógł na nowo pod- jąć obowiązki duszpasterskie jako proboszcz w Czer- niejowie (1899), skąd rok później został przeniesiony Szpital „Samarytanin” tuż po wybudowaniu (1909) 80. lat po śmierci ks. Antoniego Kwiatkowskiego ks. po lat śmierci 80. Antoniego do Bychawy. Właśnie tu miał się w pełni ujawnić i roz- 80. lat po śmierci ks. Antoniego Kwiatkowskiego 3 Tablica w holu szpi- piętrową siedzibę ze sklepem i biurami. Również w tej tala z 1907 dziedzinie Bychawa wyprzedziła inne miasteczka, stając roku, się pionierem spółdzielczości na skalę guberni lubelskiej. fot. W rozwoju spółdzielczości widział ks. A. Kwiatkow- R. Rusinek ski sposób na podwyższenie poziomu życia polskiej pro- wincji. Jako jej entuzjasta znany był w środowisku lu- belskim i w znacznie szerszych kręgach. Uczestniczył w zjeździe centralnego Towarzystwa
Recommended publications
  • SPONSORZY 21.00 – Koncert Gwiazdy DŻEM Stadion Sportowy W Bychawie
    XIII Ogólnopolski Festyn W KRAINIE PIEROGÓW Stadion Sportowy w Bychawie 27 MAJA 2012 R. Tomasz NIECIK 13.00 – Rozpoczęcie Festynu 13.10 – Występ laureatów Dziecięcych i Młodzieżowych Spotkań z Piosenką KAMERTON 2012 i Przeglądu Dziecięcych Talentów Gmina Bychawa BychawsKie centruM Kultury 13.40 – Rozpoczęcie wyborów Miss Festynu 2012 14.00 – Dziecięce występy wokalne BCK PATronAT 14.30 – Uroczyste powitanie przez Burmistrza Bychawy Janusza Urbana HONOROWY oraz rozpoczęcie konkursu w lepieniu pierogów dla VIP 15.00 – Król Disco -Tomasz NIECIK 16.00 – Występ zespołu Korzec z Ukrainy 16.45 – Wystąpienia okolicznościowe zaproszonych gości, janusz urBan MARSZA¸EK BurMistrz Bychawy wręczenie tytułów ZASŁUŻONY dla GMINY BYCHAWA Gmina Bychawa WOJEWÓDZTWA WOJEWODA LUBELSKIEGO LUBELSKI 17.00 – Koncert zespołu MAXEL 17.50 – Rozstrzygnięcie konkursu dla VIP w lepieniu pierogów 18.00 – Występ Klubu Seniora BCK jolanta szołno-Koguc wojewoda luBelsKi 18.30 – Występ solistek i zespołów tańca nowoczesnego BCK STAROSTA BURMISTRZ 19.00 – Występ zespołu Spadczyna z Białorusi LUBELSKI BYCHAWY MARSZA¸EK 19.40 – Występ zespołu UNIKALNI WOJEWODA PArtnERZY WOJEWÓDZTWA 20.00 – Młodzieżowa Orkiestra Dęta LUBELSKI LUBELSKIEGO z Zespołu Szkół im. Ks. A. Kwiatkowskiego z Bychawy 20.20 – XIII Mistrzostwa Świata w Zjadaniu Pierogów 20.50 – Wręczenie tytułu Miss FestynuSTAROSTA BURMISTRZ Młodzieżowa inicjatywa LUBELSKI BYCHAWY Patronat Kulturalna 21.00 – MARSZA¸EKMARSZA¸EK Koncert Gwiazdy DŻEM Medialny WOJEWODA WOJEWÓDZTWAWOJEWÓDZTWA WOJEWODA 23.00 – Pokaz sztucznych ogni LUBELSKIEGOLUBELSKIEGO LUBELSKILUBELSKI 23.15 – Zabawa przy muzyce dyskotekowej PATronAT 24.00 – Zakończenie Festynu STAROSTASTAROSTA BURMISTRZBURMISTRZ MEDIALNY Patronat LUBELSKILUBELSKI BYCHAWYBYCHAWY Medialny SPONSORZY Stacja Kontroli Pojazdów ZNAK PODSTAWOWY Bychawa, ul. Sienkiewicza 12 REJONOWY BANK SPÓ¸DZIELCZY w Bychawie PatronatPatronat Zakrzowiak S.p. z o.o.
    [Show full text]
  • Odkrywali Polskę ___1,3
    W tym numerze ◗ Powódź____________1,4 ◗ Zielony tydzień _____1-4 ◗ Odkrywali Polskę ___1,3 ◗ O Unii _______________2 ◗ Dodatek Głos Regonalisty Nr 4 (144) 2003 • ISSN 1429-1932 • Bychawa • 17 kwietnia 2003 roku • dwutygodnik Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych miłych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół, wzajemnej życzliwości, optymizmu i pogody ducha oraz udanego dyngusa wszystkim mieszkańcom gminy Bychawa POWÓDŹ oraz czytelnikom „Głosu Ziemi Bychawskiej” Tego nikt się nie spodziewał... życzy W dniach 11 -12 marca nagły wzrost Burmistrz Bychawy temperatury, gwałtowne topnienie Andrzej Sobaszek oraz śniegu, a w efekcie wzrost poziomu wody w rzekach pracownicy Urzędu Kosarzewce i Gałęzówce oraz woda spływająca z pól Miejskiego w Bychawie. spowodowały miejscowe podtopienia, a w niektórych sołectwach całkowite zalanie dróg i gospodarstw. Alleluja, Alleluja! Wesoły nam dzień dziś nastał, budynku. Zalane były dojścia i Chrystus bowiem zmartwychwstał. drogi dojazdowe do gospodarstw - dzieci miały problem z powro- Radujmy się więc i z ufnością patrzmy w przyszłość. tem do domów ze szkoły. Zagro- Niech zsyła na nas łaski i wnosi szczęście żona podtopieniem była Szkoła Podstawowa w Starej Wsi II - tyl- do naszego rodzinnego życia. ko dzięki stałemu kontrolowaniu Najlepsze życzenia z okazji zbliżających się Świąt sytuacji przez strażaków i miesz- Wielkanocnych mieszkańcom Gminy Bychawa oraz kańców udało się nie dopuścić to czytelnikom „Głosu Ziemi Bychawskiej” składa tego, aby woda dostała się do bu- dynku. Przewodniczący Rady Miejskiej
    [Show full text]
  • Głos Ziemi Bychawskiej Październik 2020 Nr 4 (308) ISSN 1429-1932 Spisz Się, Jak Na Rolnika Przystało! Powszechny Spis Rolny Do 30 Listopada 2020 R
    samorząd mieszkańcy historia Rozmowa i zjazD Dokonania z BuRmisTRzem mieszkańców BTR w 2019 Roku Gałęzowa- Bychawy kolonii PieRwszej Głos Ziemi Bychawskiej październik 2020 nr 4 (308) ISSN 1429-1932 SpiSz Się, jak na rolnika przyStało! Powszechny Spis Rolny do 30 listopada 2020 r. spis treści samorząd Monitoring w służbie bezpieczeństwa SAMORZĄD W trosce o poczucie bezpieczeństwa naszych 4 Rozmowa z burmistrzem 10 Brązowy medal dla ciągnika mieszkańców Gmina Bychawa rozpoczęła proces Bychawy Januszem Urbanem z Olszowca-Kolonii i Olszowca montażu monitoringu miejskiego. – Powiatowy Konkurs 6 Inwestycje w gminie Bychawa Pierwsze kamery zainstalowane zostały pod koniec ubiegłego roku. Na początku 8 65 laptopów za blisko 150 Wieńców Dożynkowych obserwacji poddał się zalew, a przede wszystkim pływający pomost prowadzą- tys. zł trafiło do uczniów 11 W podziękowaniu za plony cy na bychawską wyspę. Następnie kamerę zamontowano na ul. Macieja Rataja. i nauczycieli – Dziękczynna Msza Święta Obecnie cztery kamery pilnują porządku i bezpieczeństwa w parku miejskim przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego. Koszt montażu kamer wyniósł 35 186,61 zł. XXI sesja Rady Miejskiej 12 Nowe linie komunikacji 8 publicznej Na ten cel pozyskano również 1 500,00 zł z funduszu ubezpieczeniowego. Mamy w Bychawie nadzieję, że wkrótce na ulicach naszego miasta pojawią się kolejne kamery. 8 Szanowni Dyrektorzy, 13 Mieszkańcy pytają Nauczyciele, Pracownicy 14 Pomoc żywnościowa Oświaty oraz Uczniowie! Podprogram 2020 – trwają 9 Edu Kompas w gminie zapisy 4 Bychawa 14 Co
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XX/150/2020 Z Dnia 4 Sierpnia 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 20 sierpnia 2020 r. Poz. 4244 UCHWAŁA NR XX/150/2020 RADY MIEJSKIEJ W BYCHAWIE z dnia 4 sierpnia 2020 r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej na rok 2020. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713) oraz art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r., poz. 869 z późn. zm.) Rada Miejska w Bychawie uchwala, co następuje: § 1. W uchwale Nr XVI/119/2020 Rady Miejskiej w Bychawie z dnia 29 stycznia 2020 r. w sprawie uchwały budżetowej na rok 2020, zmienionej uchwałami Rady Miejskiej w Bychawie Nr XVII/129/2020 z dnia 26 lutego 2020 r., Nr XVIII/142/2020 z dnia 27 maja 2020 r. Nr XIX/147/2020 z dnia 1 lipca 2020 r. wprowadza się następujące zmiany: 1. W § 1 kwotę 54.214.276,66 zł zwiększa się o kwotę 189.334,86 zł do kwoty 54.403.611,52 zł, w związku z czym w załączniku Nr 1 wprowadza się zmiany określone w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. W § 2 kwotę 54.814.044,66 zł zwiększa się o kwotę 441.834,86 zł do kwoty 55.255.890,52 zł, w związku z czym w załączniku Nr 2 wprowadza się zmiany określone w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały, w tym : ᠆ zwiększa się wydatki na zadania realizowane na podstawie umów lub porozumień z innymi jednostkami samorządu terytorialnego z kwoty 2.845.143,17 zł o kwotę 288.296,00 zł do kwoty 3.133.439,17 zł.
    [Show full text]
  • Inwestycje Asfaltowa Nawierzchnia W Wincentówku Już Ukończona Spis Treści Samorząd
    samorząd mieszkańcy historia DożYNKI 45 lAt WSpoMNIENIA GMINNE 2019 bychawskiego JACKA KluBu SENIorA StAńczaka - CZ. II Głos Ziemi Bychawskiej MIESIĘCZNIK GMINY BYCHAWA październik 2019 nr 6 (302) ISSN 1429-1932 Inwestycje Asfaltowa nawierzchnia w Wincentówku już ukończona spis treści samorząd Informacja o numerach oraz granicach obwodów głosowania SAMORZĄD i wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych Światłowód w gminie IX Turniej Piłki Nożnej 4 10 OBWIESZCZENIE Bychawa Sołectw o Puchar Burmistrza Bychawy Burmistrza Bychawy 4 Inwestycyjnie w gminie z dnia 13 września 2019 roku Bychawa 10 Pojedyńcze srebro Na podstawie art. 16 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2019 r. poz. 684 i 1504) Burmistrz Bychawy podaje do wiadomości wyborców i podwójny brąz dla informację o numerach oraz granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Mieszkańcy pytają Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 13 października 2019 r.: 5 Gminy Bychawa – Dożynki Sołectwa: Bychawka Druga, Bychawka Druga- Centrum Kultury Wiejskiej, Transport w Gminie Nr obwodu Granice obwodu głosowania Siedziba obwodowej 8 Bychawka Druga 113, 23-100 6 Wojewódzkie 2019 głosowania komisji wyborczej Kolonia, Wincentówek, Zdrapy Bychawa Bychawa Środowiskowy Dom Samopomocy, Szkoła Podstawowa im. K. Koźmiana, Bychawa ulice: Antoniego Budnego, Mikołaja ul. Pileckiego 20, 23-100 Bychawa Bychawka Druga-Kolonia 75, 23-100 Wybrano Pileckiego, Podzamcze, Zamkowa Sołectwa: Bychawa 10 1 Gałęzów-Kolonia Pierwsza, Leśniczówka, Lokal dostosowany do potrzeb Sołectwa: Bychawka Pierwsza, Bychawka Dożynki Gminne 2019 9 Trzecia, Bychawka Trzecia-Kolonia 8 najpiękniejsze ogrody gminy Łęczyca, Podzamcze wyborców niepełnosprawnych Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych Poemat o Wandzinie Bychawa! Bychawa ulice: 11 Listopada, Fryderyka Samorządowe Przedszkole Nr 1, 9 Chopina, Grodzany, Mikołaja Kopernika, ul.
    [Show full text]
  • Czy to Bychawa? Technik Jednocześnie, Było Zapewne Podyktowane Brakiem Jest Ochrona Ścian Przed Zimnem
    6 (245) 2013-08-25 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY GŁOSZIEMI BYCHAWSKIEJ Samorząd nie ma wakacji Rowerowe wędrowanie Tradycyjne wnętrze chałupy wiejskiej z okolic Bychawy Wakacje przedszkolaków spis treści samorząd Starostowie Dożynek Gminnych 2013 w Bychawce Przypominamy SAMORZĄD o obowiązku 3 Starostowie Dożynek Gminnych 2013 w Bychawce oznakowania 3 Wyprawka szkolna nieruchomości 3 Przypominamy o obowiązku oznakowania nieruchomości Właściwe oznakowanie 4 Krótki przewodnik jak segregować odpady? nieruchomości ułatwi odbiór śmieci z nieruchomości, jak też Monika Głazik/UM Bychawa 4 Samorząd nie ma wakacji © pozwoli na szybki dojazd karetki 5 Zwrot podatku akcyzowego Anna Boczek wraz z mężem Waldemarem Jarosław Wilkołazki z Bychawki Drugiej pogotowia w razie takiej potrzeby. 4 prowadzą 30-hektarowe gospodarstwo Kolonii wraz z żoną Eweliną pracuje w rolne w Bychawce Drugiej, nastawione trzystuhektarowym, nastawionym na in- głównie na produkcję roślinną i hodowlę tensywny chów bydła mlecznego, gospo- MIESZKAŃCY krów. darstwie rodzinnym. 6 Kolorowa „Dziecięca Bychawa” Wyprawka szkolna 6 Tomek i grzyb W roku szkolnym 2013/2014 uzupełniającą, alkoholizm, narkomania, zdarzenie losowe lub sytuacja kryzysowa, klęska żywiołowa lub ekologicz- 6 Rowerowe wędrowanie uczniowie szkół położonych na terenie gminy Bychawa mogą na. Liczba uczniów objętych pomocą w tym trybie (spoza kryterium dochodowego) nie może przekroczyć 5 % licz- 6 Ładne dziewczyny na billboardzie otrzymać dofinansowanie kosztu by uczniów z klas objętych programem. Dofinansowanie 7 Pierwsza w Bychawie gra miejska Na spotkanie z Jentł zakupu podręczników oraz zakupu podręczników w 2013 r. będzie wynosić: kl. I-III materiałów dydaktycznych szkoły podstawowej – do kwoty 225 zł, kl. V szkoły podsta- Burmistrz Bychawy przypomina o obowiązku umiesz- wowej – do kwoty 325 zł, kl. II zasadniczej szkoły zawodo- czenia w widocznym miejscu na ścianie frontowej bu- 7 Przewodnik turystyczny w ramach rządowego programu 6 wej – do kwoty 390 zł, kl.
    [Show full text]
  • Lista Projektów, Które Spełniają Kryteria Formalne I Zostały Zakwalifikowane Do Oceny Merytorycznej Oś Priorytetowa 12 E
    Lista projektów, które spełniają kryteria formalne i zostały zakwalifikowane do oceny merytorycznej Oś Priorytetowa 12 Edukacja, kwalifikacje i kompetencje, Priorytet inwestycyjny 10i Ograniczenie i zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki szkolnej oraz zapewnianie równego dostępu do dobrej jakości wczesnej edukacji elementarnej oraz kształcenia podstawowego, gimnazjalnego i ponadgimnazjalnego, z uwzględnieniem formalnych, nieformalnych i pozaformalnych ścieżek kształcenia umożliwiających ponowne podjęcie kształcenia i szkolenia, Działanie 12.1 Edukacja przedszkolna Nabór nr RPLU.12.01.00-IZ.00-06-001/16 Data Kwota Koszt całkowity Nr wniosku Nazwa Siedziba wpływu Lp. NIP Tytuł projektu wnioskowanego w LSI2014EFS Wnioskodawcy Wnioskodawcy projektu dofinansowania wniosku Utworzenie miejsc przedszkolnych dla dzieci w wieku 3-4 lata poprzez Spiczyn 10c WND- modernizację i 21-077 Spiczyn 1. RPLU.12.01.00- Gmina Spiczyn 5050032832 adaptację Oddziału 166 754,06 zł 196 181,25 zł 2016-06-27 (LUBELSKIE, 06-0002/16-01 Przedszkolnego łęczyński, Spiczyn) mieszczącego się w Szkole Podstawowej w Jawidzu Zespół Ul. Mieszka I 16 WND- Przedszkoli i 23-200 Kraśnik Mały człowiek duże 2. RPLU.12.01.00- Żłobków 7151463115 620 500,00 zł 730 000,00 zł 2016-06-28 (LUBELSKIE, możliwości 06-0005/16-01 Gwiazdeczka kraśnicki, Kraśnik) Urszula Smołecka Ul. Pożowska 3a WND- 24-130 Końskowola Gmina ŚWIAT 3. RPLU.12.01.00- (LUBELSKIE, 7162671389 1 695 076,80 zł 1 994 208,00 zł 2016-06-28 Końskowola PRZEDSZKOLAKA 06-0006/16-01 puławski, Końskowola) Ul. Rynek 1 WND- 22-420 Skierbieszów Gmina Czas do 4. RPLU.12.01.00- (LUBELSKIE, 9222940889 390 737,25 zł 459 687,25 zł 2016-06-28 Skierbieszów przedszkola 06-0007/16-01 zamojski, Skierbieszów) Bajkowy Świat Gmina Ciecierzyn 121 Przedszkolaka - WND- Niemce/Zespół 21-003 Ciecierzyn utworzenie nowych 5.
    [Show full text]
  • Lista Projektów Spełniających Kryteria Formalne, Które Zostały
    Lista projektów spełniających kryteria formalne, które zostały zakwalifikowane do oceny merytorycznej w ramach Osi priorytetowej 5 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna Działania 5.2 Efektywność energetyczna sektora publicznego Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020 konkurs nr RPLU.05.02.00-IZ.00-06-001/16 Kwota wnioskowanego Całkowita wartość projektu Wnioskowane wsparcie Lp. Numer projektu Tytuł projektu Nazwa wnioskodawcy dofinansowania (w zł) (w zł) z EFRR (w zł) TERMOMODERNIZACJA PAWILONU DYDAKTYCZNEGO WYDZIAŁU ELEKTROTECHNIKI I INFORMATYKI 1 RPLU.05.02.00-06-0001/16 Politechnika Lubelska 1 426 672,83 949 147,00 949 147,00 POLITECHNIKI LUBELSKIEJ PRZY UL. NADBYSTRZYCKIEJ 36B W LUBLINIE Zwiększenie efektywności energetycznej budynku w 2 RPLU.05.02.00-06-0002/16 Gmina Bychawa 795 285,01 501 772,88 501 772,88 Zaraszowie Termomodernizacja budynku Samorządowego Ośrodka 3 RPLU.05.02.00-06-0003/16 Gmina Jarczów 413 511,47 289 521,04 289 521,04 Kultury w Jarczowie Termomodernizacja budynków Państwowej Straży Komenda Powiatowa Państwowej Straży 4 RPLU.05.02.00-06-0006/16 724 112,30 494 279,85 494 279,85 Pożarnej w Świdniku Pożarnej w Świdniku Termomodernizacja Zespołu Szkół Publicznych w 5 RPLU.05.02.00-06-0008/16 Gmina Sosnowica 1 545 453,01 1 008 280,55 1 008 280,55 Sosnowicy „Termomodernizacja budynku Oddziału terenowego Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa SP 6 RPLU.05.02.00-06-0009/16 Krwiolecznictwa Samodzielny Publiczny 1 144 520,02 439 441,08 439 441,08 ZOZ w Lublinie zlokalizowanego przy ul. Lwowskiej 82,22- Zakład Opieki Zdrowotnej w Lublinie 600 Tomaszów Lubelski”.
    [Show full text]
  • Ziemi Bychawskiej
    9 (258) 2014-10-01 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY GŁOSZIEMI BYCHAWSKIEJ Waldemar Kot Od dwóch lat buduje w stodole łódkę. Kiedyś popłynie nią do La Chapelle sur Erdre Ważne ogłoszenia Miejskiej Komisji Wyborczej Nasze masło perłą wśród produktów tradycyjnych Z historii tajnego nauczania 1939-1944 Rajd rowerowy w stulecie Wielkiej Wojny spis treści samorząd INFORMACJA Miejskiej Komisji Skład Miejskiej Komisji SAMORZĄD Wyborczej z dnia 30 września 2014 r. Wyborczej w Bychawie INFORMACJA Miejskiej Komisji Kolejne centra kultury wiejskiej 3 4 »w dniu 8.10.2014 r. (środa) Wyborczej z dnia 30 września 2014 r. o pełnionych dyżurach w godz. 14.00-16.00 W dniu 22 września Komisarz Wyborczy 4 Burmistrz: wiedziałem, że nie będzie w związku z rejestracją w Lublinie powołał składy terytorialnych OBWIESZCZENIE BURMISTRZA łatwo »w dniu 9.10.2014 r. (czwartek) 3 w godz. 14.00-16.00 BYCHAWY list kandydatów na komisji wyborczych dla wyborów Informacja na temat zamieszczania »w dniu 10.10.2014 r. (piątek) 5 radnych do Rady w godz. 14.00-16.00 samorządowych, zarządzonych na dzień 3 Skład Miejskiej Komisji Wyborczej ogłoszeń wyborczych w kolejnym, 10. w Bychawie numerze „Głosu Ziemi Bychawskiej”. Miejskiej w Bychawie »w dniu 13.10.2014 r.(poniedziałek)- 16 listopada 2014 r. w godz. 14.00-16.00 Planowane wydanie – 1.11.2014 r. oraz kandydatów »w dniu 14.10.2014 r. (wtorek) Oto skład Miejskiej Komisji Wyborczej w Bychawie z siedzibą na burmistrza. w godz. 14.00-16.00 w Urzędzie Miejskim w Bychawie, ul. Partyzantów 1, pokój nr 38, 4 Miejska Komisja Wyborcza w Bychawie infor- »w dniu 15.10.2014 r.
    [Show full text]
  • Arkusz WYSOKIE (823)
    P A Ń STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY P A Ń STWOWY INSTYTUT BADAWCZY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA Ś R O D O W I S K A OBJA ŚNIENIA DO MAPY GEO ŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusz WYSOKIE (823) Warszawa 2011 Autorzy: Władysław Ślusarek *, Paweł Kwecko *, Jerzy Miecznik *, Krystyna Wojciechowska ** Główny koordynator MG śP: Małgorzata Sikorska-Maykowska * Redaktor regionalny planszy A: Bogusław B ąk * Redaktor regionalny planszy B: Joanna Szyborska-Kaszycka * Redaktor tekstu: Sylwia Tarwid-Maciejowska * * – Pa ństwowy Instytut Geologiczny – Pa ństwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa ** – POLGEOL SA ul. Berezy ńska 39, 03-908 Warszawa ISBN.................... Copyright by PIG-PIB and M Ś, Warszawa 2011 Spis tre ści I. Wst ęp (W. Ślusarek) ............................................................................................................ 3 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza ( W. Ślusarek) .................................................. 4 III. Budowa geologiczna (W. Ślusarek) ..................................................................................... 6 IV. Zło Ŝa kopalin (W. Ślusarek) ................................................................................................ 8 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin (W. Ślusarek) ............................................................. 11 VI. Perspektywy i prognozy wyst ępowania kopalin (W. Ślusarek) ........................................ 12 VII. Warunki wodne (W. Ślusarek) .........................................................................................
    [Show full text]
  • Szlak Rowerowy Doliną Kosarzewki Przewodnik Turystyczny Osmolice Bychawa Krzczonów
    Szlak rowerowy Doliną Kosarzewki przewodnik turystyczny Osmolice Bychawa Krzczonów powrót do źródeł Las Dąbrowa Przewodnik po przewodniku Szlak rowerowy Doliną Kosarzewki Warszawa Osmolice – Iżyce – Bychawka Pierwsza – Bychawka Druga – Bychawka Druga Kolonia – Wincentówek – Bychawa – Wola Duża – Skawinek – Kosarzew Dolny Kolonia – Kosarzew Dolny – Kosarzew Górny – Zielona – Krzczonów OSMOLICE Lublin Szlak w liczbach Więcej o szlaku, Bychawie i regionie całość – 28 km www.bychawa.pl asfalt – 20 km www.powiat.lublin.pl droga gruntowa – 3 km www.turystyka.krainawokollublina.pl Bychawa szutrówka – 3,5 km www.szlaki.lublin.pl płyta – 1,5 km www.krzczonow.lubelskie.pl punkt najwyższy – 284 m n.p.m. www.strzyzewice.lubelskie.pl punkt najniższy – 182 m n.p.m. www.rokis.pl Bychawka nachylenie średnie – 1,4 % www.spkosarzew.prv.pl nachylenie maksymalne – 5,9 % www.parafia-kosarzew.pl Las Pawłowski Spis treści Legenda 5. Opis I części szlaku Bychawa – Osmolice Las Budnego BYCHAWA 20. Warianty przejazdu Osmolice – Bychawa – warto zerknąć 22. Mapa I części szlaku KRZCZONÓW 24. Mapa II części szlaku 27. Opis II części szlaku Bychawa – Krzczonów – można przenocować 42. Warianty przejazdu Krzczonów – Bychawa Las Romanowski 44. Encyklopedia szlakowa – można coś przekąsić Kosarzew a – trzeba zwrócić uwagę 3 Bychawa – Osmolice 13 km [0,0 km] Wędrówkę rozpoczynamy przed starym budynkiem Bychawa Urzędu Miejskiego. Budynek ukończono podczas okupacji hitlerowskiej. Prezentuje styl konstruktywizmu lat 20-30. XX w. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Pierwotnie otoczony parkiem o założeniach geometrycznych. Nieopodal pomnik ks. Antoniego Kwiatkowskiego, działacza społecznego, animatora postępu i nowoczesności, pełniącego posługę kapłańską w Bychawie w l. 1900-1926. Naprzeciwko gmach Banku Spółdzielczego (obydwa budynki są dziełem lubelskiego architekta Bohdana Kelles-Krauze), wzniesiony w r.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XIV/107/2019 Z Dnia 27 Listopada 2019 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 14 grudnia 2019 r. Poz. 7502 UCHWAŁA NR XIV/107/2019 RADY MIEJSKIEJ W BYCHAWIE z dnia 27 listopada 2019 r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej na rok 2019. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 506 z późn. zm) oraz art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869 z późn. zm.) Rada Miejska w Bychawie uchwala, co następuje: § 1. W uchwale Nr IV/37/2019 Rady Miejskiej w Bychawie z dnia 29 stycznia 2019 r. w sprawie uchwały budżetowej na rok 2019, zmienionej uchwałami Rady Miejskiej w Bychawie Nr V/54/2019 z dnia 28 marca 2019 r., Nr VI/55/2019 z dnia 25 kwietnia 2019 r. oraz Nr VII/57/2019 z dnia 29 maja 2019 r., Nr VIII/66/2019 z dnia 27 czerwca 2019 r., Nr IX/71/2019 z dnia 9 lipca 2019 r., Nr XI/83/2019 z dnia 28 sierpnia 2019 r., Nr XII/93/2019 z dnia 25 września 2019 r. oraz Nr XIII/103/2019 z dnia 30 października 2019 r. wprowadza się następujące zmiany: 1. W § 1 kwotę 49.793.535,91 zł zmniejsza się o kwotę 18.508,00 zł do kwoty 49.775.027,91 zł, w związku z czym w załączniku Nr 1 wprowadza się zmiany określone w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. W § 2 kwotę 51.155.234,91 zł zmniejsza się o kwotę 18.508,00 zł do kwoty 51.136.726,91 zł, w związku z czym w załączniku Nr 2 wprowadza się zmiany określone w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały.
    [Show full text]